TCL 43C69B Handleiding
Lees hieronder de đź“– handleiding in het Nederlandse voor TCL 43C69B (26 pagina's) in de categorie Televisie. Deze handleiding was nuttig voor 6 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld
Pagina 1/26
NL 1
Nederlands
Belangrijke informatie
Veiligheid
Zorg ervoor dat de spanning van uw elektriciteitsnet
overeenkomt met de spanning aangegeven op het
typeplaatje aan de achterzijde van uw TV-toestel. Als de
netstekker, de AC-ingang of een apparaatkoppelaar wordt
gebruikt om dit product van de voeding los te koppelen,
moet deze altijd bereikbaar en gereed worden gehouden.
Op bepaalde modellen bevindt het indicatielampje
zich aan de zijkant van het TV-toestel. Wanneer het
indicatielampje aan de voorzijde uit is, dan betekent dat
niet dat het TV-toestel volledig van het elektriciteitsnet
ontkoppeld is. Om het TV-toestel helemaal te
ontkoppelen, moet de stekker eruit getrokken worden.
De onderdelen van het TV-toestel zijn hittegevoelig. De
maximale omgevingstemperatuur mag niet hoger
dan 35° Celsius zijn. Dek de ventilatieopeningen aan
de achterzijde of zijkanten van het TV-toestel niet af.
Laat voldoende ruimte rondom de TV vrij voor een
goede ventilatie. Plaats het apparaat uit de buurt van
hittebronnen (open haarden enz.) of apparaten die sterke
magnetische of elektronische velden produceren.
De vochtigheidsgraad
in kamers waar het TV-toestel
geĂŻnstalleerd wordt, mag niet hoger zijn dan
75%. Het
verplaatsen van het TV-toestel vanuit een koude naar een
warme ruimte kan condensvorming op het scherm (en op
sommige onderdelen in het TV-toestel) veroorzaken. Laat
de condens verdampen voordat u het TV-toestel weer
inschakelt.
De “ ”- of “POWER/ ”-knop op het TV-toestel of de “
”-toets op de afstandsbediening kan gebruikt worden om
het TV-toestel aan te zetten en in de stand-by-modus te
schakelen. Als u voor langere tijd niet naar de TV gaat
kijken, schakel het dan helemaal uit door de stekker uit
het stopcontact te halen.
Wij raden u aan om tijdens onweersbuien de stekker
uit het stopcontact te halen (ook van de antenne) zodat
het TV-toestel niet beĂŻnvloed wordt door elektrische
of elektromagnetische pieken die schade kunnen
aanrichten. Dit is de reden om stopcontacten en
antenneaansluitingen
toegankelijk te houden zodat ze
ontkoppeld kunnen worden
, indien noodzakelijk.
Ontkoppel het TV-toestel onmiddellijk als u een
brandgeur of rook bespeurt. U mag nooit, in welke
omstandigheden dan ook het TV-toestel zelf openen,
omdat u het risico op een elektrische schok
loopt
wanneer u dat doet.
WAARSCHUWINGEN
Dit apparaat is alleen bestemd voor huishoudelijk
gebruik en mag voor geen andere toepassing worden
gebruikt, zoals voor niet-huishoudelijk gebruik of in een
commerciële omgeving.
Als de externe exibele kabel of het snoer van dit
product beschadigd is, moet het door de fabrikant, een
onderhoudsvertegenwoordiger van de fabrikant of door
een vergelijkbaar gekwaliîšżceerde persoon worden
vervangen om een gevaar te voorkomen.
Laat meer dan 10 cm ruimte rond de televisie vrij om
voldoende ventilatie mogelijk te maken. De ventilatie
mag niet worden belemmerd door het bedekken van
de ventilatieopeningen met voorwerpen zoals kranten,
tafelkleden, gordijnen enz.
Het toestel mag niet aan druip- of spatwater worden
blootgesteld en er mogen geen voorwerpen gevuld
met vloeisto󰀨en, zoals vazen, op het product geplaatst
worden.
Batterijen (geĂŻnstalleerd batterijblok of geĂŻnstalleerde
batterijen) mogen niet worden blootgesteld aan teveel
hitte, zoals zonlicht, vuur, e.d.
Stel dit apparaat nooit bloot aan regen of vocht, om het
risico op brand of elektrische schokken te voorkomen.
Het televisietoestel zou kunnen vallen en leiden tot
ernstig persoonlijk letsel of overlijden. Veel ongevallen,
vooral bij kinderen, kunnen worden voorkomen door
eenvoudige voorzorgsmaatregelen zoals:
• Gebruik ALTIJD de door de fabrikant of het
televisietoestel aanbeloven kasten, stands of
montagemethodes.
• Gebruik ALTIJD meubelen die het televisietoestel veilig
kunnen dragen.
• Zorg er ALTIJD voor dat het televisietoestel niet
uitsteekt buiten de rand van het meubel waarop het is
geplaatst.
• Vertel kinderen ALTIJD over de gevaren van klimmen
op de meubelen om bij het televisietoestel of zijn
bediening te komen.
• Snoeren en kabels moeten ALTIJD op de televisie zijn
aangesloten dat niemand erover kan struikelen, dat
er niet aan getrokken kunnen worden en dat ze niet
losgetrokken kunnen worden.
• Plaats het televisietoestel NOOIT op een instabiele
plaats.
• Plaats het televisietoestel NOOIT op een hoog
meubelstuk (b.v. kasten of boekenkasten) zonder
zowel de meubel als het televisietoestel goed aan een
geschikte ondersteuning te bevestigen.
• Plaats het televisietoestel NOOIT op de kleding of
andere materialen tussen het televisietoestel en het
meubel waarop het televisietoestel is geplaatst.
• Plaats NOOIT voorwerpen die kinderen verleiden
erop te klimmen, bijvoorbeeld speelgoed en
afstandsbedieningen aan de bovenkant van het
televisietoestel of het meubel waarop het televisietoestel
is geplaatst.
Als het bestaande televisietoestel wordt behouden
en overgebracht, moeten dezelfde overwegingen als
hierboven van toepassing zijn.
Apparatuur met dit symbool is een klasse II of
dubbel geĂŻsoleerd elektrisch apparaat. Het is
zodanig ontworpen dat het geen beveiligende
aansluiting op elektrische massa vereist.
Apparatuur zonder dit symbool is een Klasse
I elektrisch apparaat. Dit type apparaat moet
worden aangesloten op een stopcontact met een
beveiligende massaverbinding.
NL 2
Nederlands
Om brand te voorkomen, houd kaarsen of
andere open vlammen te allen tijde uit de buurt
van dit product.
Dit symbool geeft aan dat er binnen
hoogspanning aanwezig is. Het is gevaarlijk om
contact te maken met interne onderdelen van
dit product.
N
Dit symbool geeft aan dat de zekering mogelijk
in de nul staat en dat de netvoeding moet
worden losgekoppeld om de fasegeleiders
spanningsloos te maken.
Om letsel te voorkomen, moet dit apparaat veilig tegen
de vloer/muur worden bevestigd in overeenstemming met
de installatie-instructies.
Om het risico op RF-straling te voorkomen, dient de
gebruiksafstand van dit apparaat minstens 100cm te zijn.
Als er een buitenantenne of kabelsysteem is aangesloten
op het product, zorg er dan voor dat het antenne- of
kabelsysteem door een ervaren persoon is geaard, om
zo een bepaalde mate van bescherming te bieden tegen
spanningspieken en opbouw van statische elektriciteit.
TV-scherm
Het TV-scherm gebruikt in dit product is van glas
gemaakt. Het kan daarom breken wanneer u het product
laat vallen of klappen van andere voorwerpen laat
opvangen.
Het TV-scherm is een product met een zeer
geavanceerde technologie en levert een uiterst
gedetailleerde weergave. Soms kunnen enkele inactieve
pixels op het scherm verschijnen als een vast blauw,
groen of rood puntje. Dit zal de prestatie van uw product
echter niet aantasten.
Zorg
Gebruik een glasreiniger om het scherm en een zachte
doek en mild schoonmaakmiddel om de rest van het TV-
toestel schoon te maken.
Belangrijk: Het gebruik van sterke schoonmaakmiddelen,
op alcohol gebaseerde en schurende producten kunnen
het scherm beschadigen.
Stof de ventilatieopeningen aan de achterkant en
zijkanten regelmatig af. Oplosmiddelen, schurende
of op alcohol gebaseerde producten kunnen uw TV-
toestel beschadigen. Als een voorwerp of vloeistof in
het apparaat binnendringt, haal dan onmiddellijk de
stekker uit het stopcontact en laat het nakijken door een
geautoriseerde reparateur. Open het apparaat nooit zelf
aangezien u gevaar kunt lopen of het apparaat kunt
beschadigen.
ESD-voorschriften
Dit apparaat voldoet aan de ESD-prestatiecriteria.
In het geval dat het apparaat naar de Ethernet-
verbindingsmodus of USB-afspeelmodus gaat door een
elektrostatische ontlading, is gebruikersinterventie vereist.
Belangrijke informatie
Opmerking Bluetooth-werking
Bluetooth®-technologie (indien beschikbaar in uw TV)
gebruikt de 2,4GHz frequentie waardoor in de nabijheid
van Wi-Fi-toegangspunten, routers of magnetrons de
Bluetooth-audiostreaming verstoord kan worden. Indien u
te maken hebt met onderbrekingen in de audio-ontvangst,
start dan uw Bluetooth-apparaat opnieuw op om een
frequentie te vinden met minder storing. Verklein uw
afstand tot de tv of vergroot de afstand tussen de tv en de
bron van de storing indien dit het probleem niet verhelpt.
Het TV-toestel ophangen aan de muur
Waarschuwing: Voor deze bewerking zijn minimaal
twee personen nodig, afhankelijk van de grootte van
uw tv.
Om voor een veilige installatie te zorgen, neem de
volgende veiligheidsaanwijzingen in acht:
• Controleer of de muur het gewicht van het TV-toestel en
de muursteun kan dragen.
• Volg de bevestigingsaanwijzingen op die meegeleverd
zijn bij de muursteun. U dient voor sommige modellen
de zeskantige VESA-muurmontage schroefnaven (en
schroeven), meegeleverd met de set, in de moeren voor
de muursteun achterop uw set te schroeven voordat u
de steun op de muur bevestigt.
• Het TV-toestel moet tegen een verticale muur gehangen
worden.
• Gebruik alleen schroeven die geschikt zijn voor het
materiaal van de muur.
• Zorg ervoor dat de TV-kabels zodanig gelegd zijn dat er
geen struikelgevaar is.
Alle overige veiligheidsaanwijzingen m.b.t. onze TV-
toestellen zijn ook hier van toepassing.
Gebruikershandleiding voor meerdere producten
De functies die in deze handleiding worden beschreven
zijn voor de meeste modellen gebruikelijk. Sommige
functies zijn mogelijk niet beschikbaar op uw TV en/
of uw TV kan functies bevatten die niet in deze
gebruikershandleiding zijn beschreven. De illustraties in
deze gebruiksaanwijzing kunnen afwijken van het echte
product. Raadpleeg het echte product.
Apparaat actualiseren
Meestal vindt er per kwartaal een update van het
apparaat plaats, maar niet in alle gevallen zo speciîšżek.
Sommige apparaten die meer dan drie jaar geleden
werden verkocht kunnen alleen worden geauctualiseerd
als er een ernstig lek is gevonden en gerepareerd.
NL 3
Nederlands
Belangrijke informatie
De afbeeldingen en illustraties in deze handleiding dienen louter ter referentie en kunnen in uiterlijk van het werkelijk
product afwijken. Productontwerp en speciîšżcaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
Informatie voor gebruikers over de verwijdering van oude apparatuur en batterijen
[Europese Unie]
Deze symbolen geven aan dat de elektrische en elektronische apparatuur en de batterij met dit
symbool aan het einde van de levensduur niet als gewoon huishoudelijk afval weggegooid mogen
worden. De producten dienen daarentegen te worden ingeleverd bij speciîšżeke inzamelpunten
voor de recycling van elektrische en elektronische apparatuur en tevens batterijen, voor de juiste
behandeling, terugwinning en recycling in overeenstemming met uw landelijke wetgeving en de
Richtlijn 2012/19/EU, 2006/66/EC en 2008/12/EC.
Door deze producten correct te verwijderen, zult u bijdragen aan de instandhouding van
de natuurlijke hulpbronnen en helpen om potentiële negatieve e󰀨ecten op het milieu en de
volksgezondheid te voorkomen die anders door onjuiste afvalverwerking van deze producten
zouden kunnen worden veroorzaakt.
Voor meer informatie over inzamelpunten en recycling van deze producten, neem contact op met
het gemeentekantoor, de dienst belast met de verwijdering van uw huishoudelijk afval of de winkel
waar u het product hebt gekocht.
Sancties kunnen gelden voor onjuiste verwijdering van deze afvalsto󰀨en, in overeenstemming met
de nationale wetgeving.
[Zakelijke gebruikers]
Als u dit product wenst te verwijderen, neem dan contact op met uw leverancier en controleer de
bepalingen en voorwaarden van de koopovereenkomst.
[Andere landen buiten de Europese Unie]
Deze symbolen gelden alleen in de Europese Unie. Als u deze artikelen wenst te verwijderen, doe
dat in overeenstemming met de toepasselijke nationale wetgeving of andere regels in uw land
voor de behandeling van oude elektrische apparatuur en batterijen.
Notiîšżcatie:
Het teken
“Pb” onder het
symbool voor
batterijen geeft
aan dat deze
batterij lood
bevat.
Producten
Batterij
Verklaring van overeenstemming
TCL verklaart hierbij dat de radioapparatuur van het type TV voldoet aan Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst
van de EU-verklaring van overeenstemming is beschikbaar op het volgende internetadres: www.tcl.com. Selecteer
de modelnaam en ga naar DOWNLOADEN.
Product specificaties
Merk: | TCL |
Categorie: | Televisie |
Model: | 43C69B |
Kleur van het product: | Titanium |
Gewicht verpakking: | 9200 g |
Breedte verpakking: | 1075 mm |
Diepte verpakking: | 122 mm |
Hoogte verpakking: | 646 mm |
LED-indicatoren: | Ja |
Bluetooth: | Ja |
Automatisch uitschakelen: | Ja |
Afstandsbediening: | RC833 |
Beeldschermdiagonaal: | 43 " |
Resolutie: | 3840 x 2160 Pixels |
Oorspronkelijke beeldverhouding: | 16:9 |
Aantal processorkernen: | 4 |
Wi-Fi-standaarden: | 802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n) |
Bluetooth-versie: | 5.0 |
Bluetooth-profielen: | A2DP, HID, SBC |
Ondersteund audioformaat: | MP3, WMA |
Ondersteunde videoformaten: | AVI, MKV, MP4, MPG, TS, VP9, WEBM, WMV |
Inclusief besturingssysteem: | Google TV |
App-distributieplatform: | Google Play |
Ethernet LAN: | Ja |
Videocompressieformaten: | AV1, H.264, H.265, VP9 |
Kijkhoek, horizontaal: | 178 ° |
Kijkhoek, verticaal: | 178 ° |
Beeldscherm vorm: | Flat |
Typische contrastverhouding: | 5000:1 |
Helderheid: | 450 cd/m² |
LED backlight: | Ja |
Aantal USB 2.0-poorten: | 1 |
Aantal HDMI-poorten: | 3 |
Audio-ingang (L, R): | 1 |
Aantal Ethernet LAN (RJ-45)-poorten: | 1 |
Smart TV: | Ja |
Gemiddeld vermogen: | 20 W |
Stroomverbruik (in standby): | 0.5 W |
Aantal luidsprekers: | 2 |
Formaat analoog signaal: | NTSC, PAL BG, PAL DK, PAL I, PAL L, SECAM B/G, SECAM D/K, SECAM L |
HDCP: | Ja |
Smartphone ondersteuning op afstand: | Ja |
High Dynamic Range (HDR)-technologie: | Dolby Vision, Dolby Vision IQ, High Dynamic Range 10 (HDR10), High Dynamic Range 10+ (HDR10 Plus), Hybrid Log-Gamma (HLG) |
HDR-ondersteuning: | Ja |
HD type: | 4K Ultra HD |
Ondersteund beeldformaat: | BMP, HEIF, JPG, PNG |
Operating systeem versie: | ATV 12.0 |
HDMI versie: | 2.1 |
Display technologie: | QLED |
Responstijd: | 15 ms |
VESA-montage: | Ja |
Paneelmontage-interface: | 100 x 200 mm |
Antireflectiescherm: | Ja |
Picture-in-Picture: | Nee |
Diepte ( zonder voet ): | 73 mm |
Hoogte (zonder voet ): | 559 mm |
Breedte ( zonder voet ): | 956 mm |
Gewicht (zonder voet): | 6800 g |
On Screen Display (OSD)-talen: | ALB, BUL, CRO, CZE, DAN, DEU, DUT, ENG, ESP, EST, FIN, FRE, GRE, HUN, ITA, LAT, LIT, MAC, NOR, POL, POR, RUM, RUS, SER, SLK, SLV, SWE, TUR, UKR |
Schermdiameter in centimeters: | 108 cm |
PC-ingang (D-Sub): | Nee |
Digitale audio, optische uitgang: | 1 |
Common interface Plus (CI+): | Ja |
Versie Common Interface Plus (CI+): | 1.4 |
Soort tuner: | Analoog & digitaal |
Formaat digitaal signaal: | DVB-C, DVB-S2, DVB-T2 |
Internet TV: | Ja |
Timeshift: | Ja |
Apple AirPlay 2-ondersteuning: | Ja |
Hybrid Broadcast Broadband TV (HbbTV): | Ja |
Video-apps: | Amazon Prime Video, Apple TV, Netflix, YouTube |
Werkt met Amazon Alexa: | Ja |
Ingebouwde audio decoders: | DTS Virtual:X, DTS-HD, Dolby Atmos, Dolby Audio, Dolby TrueHD |
Enhanced Audio Return Channel (eARC): | Ja |
Energieverbruik (HDR) per 1000 uur: | 100 kWu |
Energie-efficiëntieklasse (SDR): | F |
Energieverbruik (SDR) per 1000 uur: | 51 kWu |
Energie-efficiëntieklasse (HDR): | G |
Miracast: | Ja |
Webbrowser: | Ja |
Breedte apparaat (met standaard): | 956 mm |
Diepte apparaat (met standaard): | 185 mm |
Hoogte apparaat (met standaard): | 600 mm |
Gewicht (met standaard): | 6900 g |
Bureaustandaard: | Ja |
Ruisonderdrukking: | Ja |
Digital Living Network Alliance (DLNA) gecertifieerd: | Ja |
Beeldverwerkingstechnologie: | TCL AiPQ Engine |
Ingebouwde subwoofer: | Nee |
Verhouding maximale helderheid: | 82 procent |
Teletext: | Ja |
Equalizer-instellingen: | Ja |
Automatische volumeregelaar: | Ja |
Hybrid Broadcast Broadband TV (HbbTV)-versie: | 2.0.2 |
Elektronische TV-gids: | Ja |
On Screen Display (OSD): | Ja |
Aantal On Screen Display-talen: | 29 |
Audio Return Channel (ARC): | Ja |
Consumer Electronics Control (CEC): | T-link |
Common interface (CI): | Ja |
Aantal RF-poorten: | 2 |
Systeemeigen vernieuwingsfrequentie: | 60 Hz |
Motion interpolation technologie: | PPI (Picture Performance Index) 3200 |
Bevat geen: | Cadmium |
Auto channel search: | Ja |
Game modus: | Ja |
USB-recording: | Nee |
Smart modes: | Sporten |
LED backlight-type: | Direct-LED |
Ondertitelingsfunctie: | Ja |
Programmeringsperiode: | 8 dag(en) |
Hotel-modus: | Nee |
Upgraden van firmware mogelijk: | Ja |
Firmware kan geĂĽpgraded worden via: | Network, USB |
Aantal poorten USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Type A: | 1 |
Breedte van de standaard: | 716 mm |
Diepte van de standaard: | 185 mm |
Frameloos ontwerp: | Ja |
Soundbar inbegrepen: | Nee |
Audio-uitgangskanalen: | 2.0 kanalen |
Basis-hotelmodus: | Nee |
Marketingnaam dynamische contrastratio: | Mega Contrast |
RF aansluitingstype: | F, IEC |
HDCP versie: | 2.2 |
DVD player: | Nee |
Type standaard: | Onderstel met poten |
Adaptief beeld: | Ja |
Werkt met Samsung Bixby: | Nee |
Ingebouwde Chromecast: | Ja |
Afstandsbediening inbegrepen: | Ja |
Wifi: | Ja |
AC-ingangsspanning: | 220 - 240 V |
AC-ingangsfrequentie: | 50 Hz |
Stroomverbruik (typisch): | 115 W |
Werkt met de Google Assistent: | Ja |
Slaaptimer: | Ja |
Energie-efficiëntieschaal: | A tot G |
Spraakbesturing: | Ja |
Spelkenmerken: | Auto Low Latency Mode (ALLM), Game Bar, Game Master 3.0 |
Werkt met Apple Siri: | Nee |
Omgevingsmodus: | Ja |
Introductie jaar: | 2024 |
HDMI Quick Switch: | Ja |
Garantieperiode: | 2 jaar |
AI Upscale: | Ja |
Kleurstandaard gamut: | Rec. 709 |
TCL-technologieën (AV/TV): | 4K HDR Pro, Apple AirPlay, DTS HD, Dolby Atmos®, Dolby Audio®, Game Master 3.0, Google TV, HDMI ARC, HDMI eARC, HDR (High Dynamic Range), Motion Clarity, T-cast |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met TCL 43C69B stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Televisie TCL
31 Oktober 2024
15 Oktober 2024
7 Oktober 2024
7 Oktober 2024
12 September 2024
11 September 2024
11 September 2024
11 September 2024
11 September 2024
11 September 2024
Handleiding Televisie
- Televisie Electrolux
- Televisie Philips
- Televisie Sony
- Televisie Samsung
- Televisie Xiaomi
- Televisie Casio
- Televisie Panasonic
- Televisie LG
- Televisie AEG
- Televisie BEKO
- Televisie Daewoo
- Televisie Grundig
- Televisie JVC
- Televisie Medion
- Televisie Nokia
- Televisie Pioneer
- Televisie Siemens
- Televisie Toshiba
- Televisie Xiron
- Televisie Yamaha
- Televisie Abus
- Televisie Acer
- Televisie Ag Neovo
- Televisie Airis
- Televisie Aiwa
- Televisie Akai
- Televisie Albrecht
- Televisie Alden
- Televisie Aldi
- Televisie Allview
- Televisie Alphatronics
- Televisie AOC
- Televisie Apex
- Televisie Arcelik
- Televisie Aristona
- Televisie Audiosonic
- Televisie Avtex
- Televisie Belson
- Televisie BenQ
- Televisie Blaupunkt
- Televisie Bluesky
- Televisie Brandt
- Televisie Daitsu
- Televisie Dell
- Televisie Denver
- Televisie Difrnce
- Televisie Digihome
- Televisie Dual
- Televisie Durabase
- Televisie Dyon
- Televisie E-motion
- Televisie Emerson
- Televisie Energy Sistem
- Televisie Engel
- Televisie Fantec
- Televisie Ferguson
- Televisie Finlux
- Televisie Fujitsu
- Televisie Funai
- Televisie GPX
- Televisie Graetz
- Televisie Haier
- Televisie Hannspree
- Televisie Hisense
- Televisie Hitachi
- Televisie HKC
- Televisie Hoher
- Televisie Horizon
- Televisie Humax
- Televisie Hyundai
- Televisie Icy Box
- Televisie Iiyama
- Televisie ILive
- Televisie Innoliving
- Televisie Insignia
- Televisie Intenso
- Televisie ITT
- Televisie Kogan
- Televisie Kuppersbusch
- Televisie Lenco
- Televisie Lenovo
- Televisie Lexibook
- Televisie Loewe
- Televisie Logik
- Televisie Luxor
- Televisie Magnum
- Televisie Manhattan
- Televisie Manta
- Televisie Marantz
- Televisie Marquant
- Televisie Megasat
- Televisie Metz
- Televisie Mitsubishi
- Televisie Mpman
- Televisie MT Logic
- Televisie Muse
- Televisie Mx Onda
- Televisie Nabo
- Televisie Nec
- Televisie Newstar
- Televisie Nextbase
- Televisie Nikkei
- Televisie Nordmende
- Televisie Packard Bell
- Televisie Peaq
- Televisie Philco
- Televisie Polar
- Televisie Polaroid
- Televisie Premier
- Televisie Proline
- Televisie Pyle
- Televisie Qilive
- Televisie RCA
- Televisie Reflex
- Televisie Reflexion
- Televisie Rm 2000
- Televisie Roadstar
- Televisie Saba
- Televisie Sagem
- Televisie Salora
- Televisie Sanyo
- Televisie Sbr
- Televisie Schaub Lorenz
- Televisie Schneider
- Televisie Seg
- Televisie Selfsat
- Televisie Sencor
- Televisie Sharp
- Televisie Silvercrest
- Televisie Sogo
- Televisie Soundmaster
- Televisie Strong
- Televisie Sunny
- Televisie Sunstech
- Televisie Superior
- Televisie Sweex
- Televisie Sylvania
- Televisie Teac
- Televisie TechLine
- Televisie Technika
- Televisie Technisat
- Televisie Techwood
- Televisie Tele 2
- Televisie Teleco
- Televisie Telefunken
- Televisie Terris
- Televisie Tesla
- Televisie Tevion
- Televisie Thomson
- Televisie Tve
- Televisie Uniden
- Televisie United
- Televisie Vestel
- Televisie Viewpia
- Televisie Viewsonic
- Televisie Vision Plus
- Televisie Vivax
- Televisie Vivo
- Televisie Vizio
- Televisie Voxx
- Televisie Walker
- Televisie Westinghouse
- Televisie Wharfedale
- Televisie Woxter
- Televisie Xoro
- Televisie Yasin
- Televisie Zalman
- Televisie Ziggo
- Televisie Jay-tech
- Televisie Jensen
- Televisie JGC
- Televisie JTC
- Televisie Odys
- Televisie OK
- Televisie Oki
- Televisie Online
- Televisie Onn
- Televisie Opera
- Televisie Oppo
- Televisie Optoma
- Televisie Orion
- Televisie Oyster
- Televisie Changhong
- Televisie Clatronic
- Televisie Continental Edison
- Televisie ECG
- Televisie Palsonic
- Televisie Vox
- Televisie Bang And Olufsen
- Televisie GoGEN
- Televisie KrĂĽger And Matz
- Televisie Naxa
- Televisie Proscan
- Televisie Voxicon
- Televisie Kunft
- Televisie Aspes
- Televisie AYA
- Televisie Bush
- Televisie High One
- Televisie Infiniton
- Televisie Kernau
- Televisie Nevir
- Televisie Orima
- Televisie Svan
- Televisie Grunkel
- Televisie SereneLife
- Televisie Zenith
- Televisie Citizen
- Televisie Kubo
- Televisie Smart Brand
- Televisie Alba
- Televisie Edenwood
- Televisie Elbe
- Televisie Majestic
- Televisie Trevi
- Televisie Cello
- Televisie NPG
- Televisie Orava
- Televisie Star-Light
- Televisie Videocon
- Televisie Cecotec
- Televisie Bauhn
- Televisie MBM
- Televisie Furrion
- Televisie Coby
- Televisie Doffler
- Televisie DGM
- Televisie Planar
- Televisie Chiq
- Televisie Monster
- Televisie Antarion
- Televisie Felson
- Televisie SEIKI
- Televisie SunBriteTV
- Televisie Tucson
- Televisie CGV
- Televisie LTC
- Televisie Caratec
- Televisie SĂ©ura
- Televisie AudioAffairs
- Televisie Element
- Televisie Peerless-AV
- Televisie XD Enjoy
- Televisie Inovia
- Televisie DirecTV
- Televisie Telesystem
- Televisie Kemo
- Televisie EKO
- Televisie Mitsai
- Televisie V7
- Televisie ISymphony
- Televisie Pantel
- Televisie ATYME
- Televisie HCI
- Televisie Inno-Hit
- Televisie Lin
- Televisie Elements
- Televisie Englaon
- Televisie Astar
- Televisie Visco
- Televisie Tivax
- Televisie H&B
- Televisie Norcent
- Televisie TELE System
- Televisie TIM
- Televisie Kivi
- Televisie Mach Power
- Televisie Axing
- Televisie FFalcon
- Televisie Smart Tech
- Televisie Mitzu
- Televisie JTC24
- Televisie Coocaa
- Televisie SYLVOX
- Televisie RevolutionHD
- Televisie FOX Electronics
- Televisie QBell Technology
- Televisie Aconatic
- Televisie Mitchell & Brown
- Televisie Mystery
Nieuwste handleidingen voor Televisie
26 Oktober 2024
25 Oktober 2024
23 Oktober 2024
22 Oktober 2024
22 Oktober 2024
22 Oktober 2024
22 Oktober 2024
22 Oktober 2024
22 Oktober 2024
22 Oktober 2024