Svan SVR082C Handleiding

Svan Koelkast SVR082C

Lees hieronder de ๐Ÿ“– handleiding in het Nederlandse voor Svan SVR082C (11 pagina's) in de categorie Koelkast. Deze handleiding was nuttig voor 14 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF
Pagina 1/11
Compressor Cooler
SVR082C
svan
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
๎˜WARNING๎˜‚ ๎˜‡๎˜™๎˜ค๎˜›๎˜Œ๎˜‹๎˜ž๎˜Š๎˜Œ๎˜ค๎˜๎˜๎˜Œ๎˜ค๎˜›๎˜‘๎˜œ๎˜”๎˜ค๎˜™๎˜๎˜ค๎˜๎˜’๎˜›๎˜Œ๎˜๎˜ค๎˜Œ๎˜•๎˜Œ๎˜Š๎˜๎˜›๎˜‘๎˜Š๎˜ˆ๎˜•๎˜ค๎˜œ๎˜๎˜™๎˜Š๎˜”๎˜๎˜ค๎˜™๎˜›๎˜ค๎˜‘๎˜˜๎˜“๎˜ž๎˜›๎˜ข๎˜ค
๎˜ ๎˜๎˜Œ๎˜˜๎˜ค๎˜ž๎˜œ๎˜‘๎˜˜๎˜๎˜ค๎˜ข๎˜™๎˜ž๎˜›๎˜ค๎˜ˆ๎˜š๎˜š๎˜•๎˜’๎˜ˆ๎˜˜๎˜Š๎˜Œ๎˜๎˜ค๎˜๎˜™๎˜–๎˜•๎˜™๎˜ ๎˜ค๎˜๎˜๎˜Œ๎˜œ๎˜Œ๎˜ค๎˜‰๎˜ˆ๎˜œ๎˜‘๎˜Š๎˜ค
๎˜š๎˜›๎˜Œ๎˜Š๎˜ˆ๎˜ž๎˜๎˜’๎˜™๎˜˜๎˜œ๎˜„๎˜ค
๎˜ฃ๎˜…๎˜Œ๎˜๎˜™๎˜›๎˜Œ๎˜ค๎˜ž๎˜œ๎˜’๎˜˜๎˜๎˜ค๎˜๎˜๎˜Œ๎˜ค๎˜ˆ๎˜š๎˜š๎˜•๎˜‘๎˜ˆ๎˜˜๎˜Š๎˜Œ๎˜๎˜ค๎˜š๎˜•๎˜Œ๎˜ˆ๎˜œ๎˜Œ๎˜ค๎˜›๎˜Œ๎˜ˆ๎˜‹๎˜ค๎˜๎˜๎˜‘๎˜œ๎˜ค๎˜ž๎˜œ๎˜Œ๎˜›๎˜ค๎˜—๎˜ˆ๎˜˜๎˜ž๎˜ˆ๎˜–๎˜ค๎˜๎˜™๎˜ค๎˜Œ๎˜˜๎˜œ๎˜ž๎˜›๎˜Œ๎˜ค๎˜๎˜๎˜ˆ๎˜๎˜ค๎˜ข๎˜™๎˜ž๎˜ค๎˜๎˜ˆ๎˜‘๎˜˜๎˜ค๎˜๎˜๎˜Œ๎˜ค๎˜—๎˜ˆ๎˜ก๎˜’๎˜—๎˜ž๎˜—
๎˜‰๎˜Œ๎˜˜๎˜Œ๎˜Ž๎˜๎˜ค๎˜๎˜›๎˜™๎˜—๎˜ค๎˜‘๎˜๎˜ƒ
WARNING:
๎˜‡๎˜‚๎˜บ ๎˜š๎˜ค๎˜ฅ๎˜ฑ๎˜บ๎˜œ๎˜ฎ๎˜ฎ๎˜จ๎˜ฅ๎˜œ๎˜ฌ๎˜ž๎˜ ๎˜บ๎˜ฅ๎˜ฑ๎˜บ๎˜ฌ๎˜ญ๎˜ฒ๎˜บ๎˜ฅ๎˜ฌ๎˜ฒ๎˜ ๎˜ฌ๎˜Ÿ๎˜ ๎˜Ÿ๎˜บ๎˜ก๎˜ญ๎˜ฐ๎˜บ๎˜ณ๎˜ฑ๎˜ ๎˜บ๎˜๎˜ท๎˜บ๎˜ฎ๎˜ ๎˜ฐ๎˜ฑ๎˜ญ๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜บ๎˜๎˜ฅ๎˜ฌ๎˜ž๎˜จ๎˜ณ๎˜Ÿ๎˜ฅ๎˜ฌ๎˜ฃ๎˜บ๎˜ž๎˜ค๎˜ฅ๎˜จ๎˜Ÿ๎˜ฐ๎˜ ๎˜ฌ๎˜‚๎˜บ๎˜ต๎˜ฅ๎˜ฒ๎˜ค๎˜บ๎˜ฐ๎˜ ๎˜Ÿ๎˜ณ๎˜ž๎˜ ๎˜Ÿ๎˜บ๎˜ฎ๎˜ค๎˜ท๎˜ฑ๎˜ฆ๎˜ž๎˜œ๎˜ฉ๎˜ƒ๎˜บ๎˜ฑ๎˜ ๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜ญ๎˜ฐ๎˜ท๎˜บ๎˜ญ๎˜ฐ๎˜บ
๎˜ซ๎˜ ๎˜ฌ๎˜ฒ๎˜œ๎˜จ๎˜บ๎˜ž๎˜œ๎˜ฎ๎˜œ๎˜๎˜ฅ๎˜ฉ๎˜ฅ๎˜ฒ๎˜ฅ๎˜ ๎˜ฑ๎˜ƒ๎˜บ๎˜ญ๎˜ฐ๎˜บ๎˜ฉ๎˜œ๎˜ž๎˜ง๎˜บ๎˜ญ๎˜ก๎˜บ๎˜ ๎˜ถ๎˜ฎ๎˜ ๎˜ฐ๎˜ฅ๎˜ ๎˜ฌ๎˜ž๎˜ ๎˜บ๎˜œ๎˜ฌ๎˜Ÿ๎˜บ๎˜ง๎˜ฌ๎˜ญ๎˜ต๎˜ฉ๎˜ ๎˜Ÿ๎˜ฃ๎˜ ๎˜ƒ๎˜บ๎˜ณ๎˜ฌ๎˜ฉ๎˜ ๎˜ฑ๎˜ฑ๎˜บ๎˜ฒ๎˜ค๎˜ ๎˜ท๎˜บ๎˜ค๎˜œ๎˜ด๎˜ ๎˜บ๎˜๎˜ ๎˜ ๎˜ฌ๎˜บ๎˜ฃ๎˜ฅ๎˜ด๎˜ ๎˜ฌ๎˜บ๎˜ฑ๎˜ณ๎˜ฎ๎˜ ๎˜ฐ๎˜ด๎˜ฅ๎˜ฑ๎˜ฅ๎˜ญ๎˜ฌ๎˜บ๎˜ญ๎˜ฐ๎˜บ
๎˜ฅ๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜ฒ๎˜ฐ๎˜ณ๎˜ž๎˜ฒ๎˜ฅ๎˜ญ๎˜ฌ๎˜บ๎˜ž๎˜ญ๎˜ฌ๎˜ž๎˜ ๎˜ฐ๎˜ฌ๎˜ฅ๎˜ฌ๎˜ฃ๎˜บ๎˜ณ๎˜ฑ๎˜ ๎˜บ๎˜ญ๎˜ก๎˜บ๎˜ฒ๎˜ค๎˜ ๎˜บ๎˜œ๎˜ฎ๎˜ฎ๎˜จ๎˜ฅ๎˜œ๎˜ฌ๎˜ž๎˜ ๎˜บ๎˜๎˜ท๎˜บ๎˜œ๎˜บ๎˜ฎ๎˜ ๎˜ฐ๎˜ฑ๎˜ญ๎˜ฌ๎˜บ๎˜ฐ๎˜ ๎˜ฑ๎˜ฎ๎˜ญ๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜ฅ๎˜๎˜จ๎˜ ๎˜บ๎˜ก๎˜ญ๎˜ฐ๎˜บ๎˜ฒ๎˜ค๎˜ ๎˜ฅ๎˜ฐ๎˜บ๎˜ฑ๎˜œ๎˜ก๎˜ ๎˜ฒ๎˜ท๎˜…๎˜บ
๎˜ˆ๎˜‚๎˜บ ๎˜“๎˜ค๎˜ฅ๎˜จ๎˜Ÿ๎˜ฐ๎˜ ๎˜ฌ๎˜บ๎˜ฑ๎˜ค๎˜ญ๎˜ณ๎˜จ๎˜Ÿ๎˜บ๎˜๎˜ ๎˜บ๎˜ฑ๎˜ณ๎˜ฎ๎˜ ๎˜ฐ๎˜ด๎˜ฅ๎˜ฑ๎˜ ๎˜Ÿ๎˜บ๎˜ฒ๎˜ญ๎˜บ๎˜ ๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜ณ๎˜ฐ๎˜ ๎˜บ๎˜ฒ๎˜ค๎˜œ๎˜ฒ๎˜บ๎˜ฒ๎˜ค๎˜ ๎˜ท๎˜บ๎˜Ÿ๎˜ญ๎˜บ๎˜ฌ๎˜ญ๎˜ฒ๎˜บ๎˜ฎ๎˜ฉ๎˜œ๎˜ท๎˜บ๎˜ต๎˜ฅ๎˜ฒ๎˜ค๎˜บ๎˜ฒ๎˜ค๎˜ ๎˜บ๎˜œ๎˜ฎ๎˜ฎ๎˜ฉ๎˜ฅ๎˜œ๎˜ฌ๎˜ž๎˜ ๎˜…๎˜บ
๎˜Š๎˜‚๎˜บ ๎˜š๎˜ค๎˜ฅ๎˜ฑ๎˜บ๎˜œ๎˜ฎ๎˜ฎ๎˜จ๎˜ฅ๎˜œ๎˜ฌ๎˜ž๎˜ ๎˜บ๎˜ž๎˜œ๎˜ฌ๎˜บ๎˜๎˜ ๎˜บ๎˜ณ๎˜ฑ๎˜ ๎˜Ÿ๎˜บ๎˜๎˜ท๎˜บ๎˜ž๎˜ค๎˜ฆ๎˜ฉ๎˜Ÿ๎˜ฐ๎˜ ๎˜ฌ๎˜บ๎˜œ๎˜ฃ๎˜ ๎˜Ÿ๎˜บ๎˜ก๎˜ฐ๎˜ญ๎˜ซ๎˜บ๎˜๎˜บ๎˜ท๎˜ ๎˜œ๎˜ฐ๎˜ฑ๎˜บ๎˜œ๎˜ฌ๎˜Ÿ๎˜บ๎˜œ๎˜๎˜ญ๎˜ด๎˜ ๎˜บ๎˜œ๎˜ฌ๎˜Ÿ๎˜บ๎˜ฎ๎˜ ๎˜ฐ๎˜ฑ๎˜ญ๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜บ๎˜ต๎˜ฅ๎˜ฒ๎˜ค๎˜บ๎˜ฐ๎˜ ๎˜Ÿ๎˜ณ๎˜ž๎˜ ๎˜Ÿ๎˜บ๎˜ฎ๎˜ค๎˜ท๎˜ฑ๎˜ฅ๎˜ž๎˜œ๎˜จ๎˜ƒ๎˜บ
๎˜ฑ๎˜ ๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜ญ๎˜ฐ๎˜ท๎˜บ๎˜ญ๎˜ฐ๎˜บ๎˜ซ๎˜ ๎˜ฌ๎˜ฒ๎˜œ๎˜ฉ๎˜บ๎˜ž๎˜œ๎˜ฎ๎˜œ๎˜๎˜ฅ๎˜ฉ๎˜ฅ๎˜ฒ๎˜ฅ๎˜ ๎˜ฑ๎˜บ๎˜ญ๎˜ฐ๎˜บ๎˜ฉ๎˜œ๎˜ž๎˜ง๎˜บ๎˜ญ๎˜ก๎˜บ๎˜ ๎˜ถ๎˜ฎ๎˜ ๎˜ฐ๎˜ฅ๎˜ ๎˜ฌ๎˜ž๎˜ ๎˜บ๎˜œ๎˜ฌ๎˜Ÿ๎˜บ๎˜ง๎˜ฌ๎˜ญ๎˜ต๎˜ฉ๎˜ ๎˜Ÿ๎˜ฃ๎˜ ๎˜บ๎˜ฅ๎˜ก๎˜บ๎˜ฒ๎˜ค๎˜ ๎˜ท๎˜บ๎˜ค๎˜œ๎˜ด๎˜ ๎˜บ๎˜๎˜ ๎˜ ๎˜ฌ๎˜บ๎˜ฃ๎˜ฆ๎˜ด๎˜ ๎˜ฌ๎˜บ๎˜ฑ๎˜ณ๎˜ฎ๎˜ ๎˜ฐ๎˜ด๎˜ฆ๎˜ฑ๎˜ฆ๎˜ญ๎˜ฌ๎˜บ๎˜ญ๎˜ฐ๎˜บ
๎˜ฅ๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜ฒ๎˜ฐ๎˜ณ๎˜ž๎˜ฒ๎˜ฅ๎˜ญ๎˜ฌ๎˜บ๎˜ž๎˜ญ๎˜ฌ๎˜ž๎˜ ๎˜ฐ๎˜ฌ๎˜ฅ๎˜ฌ๎˜ฃ๎˜บ๎˜ณ๎˜ฑ๎˜ ๎˜บ๎˜ญ๎˜ก๎˜บ๎˜ฒ๎˜ค๎˜ ๎˜บ๎˜œ๎˜ฎ๎˜ฎ๎˜จ๎˜ฅ๎˜œ๎˜ฌ๎˜ž๎˜ ๎˜บ๎˜ฆ๎˜ฌ๎˜บ๎˜œ๎˜บ๎˜ฑ๎˜œ๎˜ก๎˜ ๎˜บ๎˜ต๎˜œ๎˜ท๎˜บ๎˜œ๎˜ฌ๎˜Ÿ๎˜บ๎˜ณ๎˜ฌ๎˜Ÿ๎˜ ๎˜ฐ๎˜ฑ๎˜ฒ๎˜œ๎˜ฌ๎˜Ÿ๎˜บ๎˜ฒ๎˜ค๎˜ ๎˜บ๎˜ค๎˜œ๎˜ธ๎˜œ๎˜ฐ๎˜Ÿ๎˜ฑ๎˜บ๎˜ฅ๎˜ฌ๎˜ด๎˜ญ๎˜ฉ๎˜ด๎˜ ๎˜Ÿ๎˜…๎˜บ๎˜“๎˜ค๎˜ฅ๎˜จ๎˜Ÿ๎˜ฐ๎˜ ๎˜ฌ๎˜บ
๎˜ฑ๎˜ค๎˜œ๎˜ฉ๎˜ฉ๎˜บ๎˜ฌ๎˜ญ๎˜ฒ๎˜บ๎˜ฎ๎˜ฉ๎˜œ๎˜ท๎˜บ๎˜ต๎˜ฅ๎˜ฒ๎˜ค๎˜บ๎˜ฒ๎˜ค๎˜ ๎˜บ๎˜œ๎˜ฎ๎˜ฎ๎˜ฉ๎˜ฅ๎˜œ๎˜ฌ๎˜ž๎˜ ๎˜…๎˜บ๎˜“๎˜ฉ๎˜ ๎˜œ๎˜ฌ๎˜ฅ๎˜ฌ๎˜ฃ๎˜บ๎˜œ๎˜ฌ๎˜Ÿ๎˜บ๎˜ณ๎˜ฑ๎˜ ๎˜ฐ๎˜บ๎˜ซ๎˜œ๎˜ฆ๎˜ฌ๎˜ฒ๎˜ ๎˜ฌ๎˜œ๎˜ฌ๎˜ž๎˜ ๎˜บ๎˜ฑ๎˜ค๎˜œ๎˜จ๎˜ฉ๎˜บ๎˜ฌ๎˜ญ๎˜ฒ๎˜บ๎˜๎˜ ๎˜บ๎˜ซ๎˜œ๎˜Ÿ๎˜ ๎˜บ๎˜๎˜ท๎˜บ๎˜ž๎˜ค๎˜ฅ๎˜ฉ๎˜Ÿ๎˜ฐ๎˜ ๎˜ฌ๎˜บ๎˜ต๎˜ฅ๎˜ฒ๎˜ค๎˜ญ๎˜ณ๎˜ฒ๎˜บ
๎˜ฑ๎˜ณ๎˜ฎ๎˜ ๎˜ฐ๎˜ด๎˜ฆ๎˜ฑ๎˜ฅ๎˜ญ๎˜ฌ๎˜…๎˜บ
๎˜‹๎˜‚๎˜บ ๎˜จ๎˜ก๎˜บ๎˜ฒ๎˜ค๎˜ ๎˜บ๎˜ฑ๎˜ณ๎˜ฎ๎˜ฎ๎˜ฉ๎˜ท๎˜บ๎˜ž๎˜ญ๎˜ฐ๎˜Ÿ๎˜บ๎˜ฅ๎˜ฑ๎˜บ๎˜Ÿ๎˜œ๎˜ซ๎˜œ๎˜ฃ๎˜ ๎˜Ÿ๎˜ƒ๎˜บ๎˜ฅ๎˜ฒ๎˜บ๎˜ซ๎˜ณ๎˜ฑ๎˜ฒ๎˜บ๎˜๎˜ ๎˜บ๎˜ฐ๎˜ ๎˜ฎ๎˜ฉ๎˜œ๎˜ž๎˜ ๎˜Ÿ๎˜บ๎˜๎˜ท๎˜บ๎˜ฒ๎˜ค๎˜ ๎˜บ๎˜ซ๎˜œ๎˜ฌ๎˜ณ๎˜ก๎˜œ๎˜ž๎˜ฒ๎˜ณ๎˜ฐ๎˜ ๎˜ฐ๎˜ƒ๎˜บ๎˜ฅ๎˜ฒ๎˜ฑ๎˜บ๎˜ฑ๎˜ ๎˜ฐ๎˜ด๎˜ฆ๎˜ž๎˜ ๎˜บ๎˜œ๎˜ฃ๎˜ ๎˜ฌ๎˜ฒ๎˜บ๎˜ญ๎˜ฐ๎˜บ๎˜ฑ๎˜ฅ๎˜ซ๎˜ฅ๎˜ฉ๎˜œ๎˜ฐ๎˜ฉ๎˜ท๎˜บ
๎˜ฏ๎˜ณ๎˜œ๎˜ฉ๎˜ฅ๎˜ก๎˜ฅ๎˜ ๎˜Ÿ๎˜บ๎˜ฎ๎˜ ๎˜ฐ๎˜ฑ๎˜ญ๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜บ๎˜ฅ๎˜ฌ๎˜บ๎˜ญ๎˜ฐ๎˜Ÿ๎˜ ๎˜ฐ๎˜บ๎˜ฒ๎˜ญ๎˜บ๎˜œ๎˜ด๎˜ญ๎˜ฅ๎˜Ÿ๎˜บ๎˜œ๎˜บ๎˜ค๎˜œ๎˜ธ๎˜œ๎˜ฐ๎˜Ÿ๎˜…๎˜บ
๎˜Œ๎˜‚๎˜บ ๎˜š๎˜ญ๎˜บ๎˜œ๎˜ด๎˜ญ๎˜ฅ๎˜Ÿ๎˜บ๎˜œ๎˜บ๎˜ค๎˜œ๎˜ธ๎˜œ๎˜ฐ๎˜Ÿ๎˜บ๎˜Ÿ๎˜ณ๎˜  ๎˜ฒ๎˜ญ๎˜บ๎˜ฅ๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜ฒ๎˜œ๎˜๎˜ฅ๎˜จ๎˜ฅ๎˜ฒ๎˜ท๎˜บ๎˜ญ๎˜ก๎˜บ๎˜ฒ๎˜ค๎˜ ๎˜บ๎˜œ๎˜ฎ๎˜ฎ๎˜จ๎˜ฅ๎˜œ๎˜ฌ๎˜ž๎˜ ๎˜ƒ๎˜บ๎˜ฅ๎˜ฒ๎˜บ๎˜ซ๎˜ณ๎˜ฑ๎˜ฒ๎˜บ๎˜๎˜ ๎˜บ๎˜ก๎˜ฅ๎˜ถ๎˜ ๎˜Ÿ๎˜บ๎˜ฆ๎˜ฌ๎˜บ๎˜œ๎˜ž๎˜ž๎˜ญ๎˜ฐ๎˜Ÿ๎˜œ๎˜ฌ๎˜ž๎˜ ๎˜บ๎˜ต๎˜ฅ๎˜ฒ๎˜ค๎˜บ๎˜ฒ๎˜ค๎˜ ๎˜บ๎˜ฅ๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜ฒ๎˜ฐ๎˜ณ๎˜ž๎˜ฒ๎˜ฅ๎˜ญ๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜…๎˜บ
๎˜๎˜‚๎˜บ ๎˜›๎˜ค๎˜ ๎˜ฌ๎˜บ๎˜ฎ๎˜ญ๎˜ฑ๎˜ฅ๎˜ฒ๎˜ฆ๎˜ญ๎˜ฌ๎˜ฅ๎˜ฌ๎˜ฃ๎˜บ๎˜ฒ๎˜ค๎˜ ๎˜บ๎˜œ๎˜ฎ๎˜ฎ๎˜ฉ๎˜ฅ๎˜œ๎˜ฌ๎˜ž๎˜ ๎˜ƒ๎˜บ๎˜ ๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜ณ๎˜ฐ๎˜ ๎˜บ๎˜ฒ๎˜ค๎˜ ๎˜บ๎˜ฑ๎˜ณ๎˜ฎ๎˜ฎ๎˜จ๎˜ท๎˜บ๎˜ž๎˜ญ๎˜ฐ๎˜Ÿ๎˜บ๎˜ฆ๎˜ฑ๎˜บ๎˜ฌ๎˜ญ๎˜ฒ๎˜บ๎˜ฒ๎˜ฐ๎˜œ๎˜ฎ๎˜ฎ๎˜ ๎˜Ÿ๎˜บ๎˜ญ๎˜ฐ๎˜บ๎˜Ÿ๎˜œ๎˜ซ๎˜œ๎˜ฃ๎˜ ๎˜Ÿ๎˜…๎˜บ
๎˜Ž๎˜‚๎˜บ ๎˜”๎˜ญ๎˜บ๎˜ฌ๎˜ญ๎˜ฒ๎˜บ๎˜ฉ๎˜ญ๎˜ž๎˜œ๎˜ฒ๎˜ ๎˜บ๎˜ซ๎˜ณ๎˜จ๎˜ฒ๎˜ฅ๎˜ฎ๎˜ฉ๎˜ ๎˜บ๎˜ฎ๎˜ญ๎˜ฐ๎˜ฒ๎˜œ๎˜บ๎˜๎˜ฉ๎˜ ๎˜บ๎˜ฑ๎˜ญ๎˜ž๎˜ง๎˜ ๎˜ฒ๎˜„๎˜ญ๎˜ณ๎˜ฒ๎˜จ๎˜ ๎˜ฒ๎˜ฑ๎˜บ๎˜ญ๎˜ฐ๎˜บ๎˜ฎ๎˜ญ๎˜ฐ๎˜ฒ๎˜œ๎˜บ๎˜๎˜จ๎˜ ๎˜บ๎˜ฎ๎˜ญ๎˜ต๎˜ ๎˜ฐ๎˜บ๎˜ฑ๎˜ณ๎˜ฎ๎˜ฎ๎˜ฉ๎˜ฆ๎˜ ๎˜ฑ๎˜บ๎˜œ๎˜ฒ๎˜บ๎˜ฒ๎˜ค๎˜ ๎˜บ๎˜ฐ๎˜ ๎˜œ๎˜ฐ๎˜บ๎˜ญ๎˜ก๎˜บ๎˜ฒ๎˜ค๎˜ ๎˜บ๎˜œ๎˜ฎ๎˜ฎ๎˜จ๎˜ฅ๎˜œ๎˜ฌ๎˜ž๎˜ ๎˜…๎˜บ
๎˜๎˜‚๎˜บ
๎˜•๎˜ ๎˜ ๎˜ฎ๎˜บ๎˜ด๎˜ ๎˜ฌ๎˜ฒ๎˜ฅ๎˜ฉ๎˜œ๎˜ฒ๎˜ฅ๎˜ญ๎˜ฌ๎˜บ๎˜ญ๎˜ฎ๎˜ ๎˜ฌ๎˜ฅ๎˜ฌ๎˜ฃ๎˜ฑ๎˜ƒ๎˜บ๎˜ฆ๎˜ฌ๎˜บ๎˜ฒ๎˜ค๎˜ ๎˜บ๎˜œ๎˜ฎ๎˜ฎ๎˜ฉ๎˜ฆ๎˜œ๎˜ฌ๎˜ž๎˜ ๎˜บ๎˜ ๎˜ฌ๎˜ž๎˜ฉ๎˜ญ๎˜ฑ๎˜ณ๎˜ฐ๎˜ ๎˜บ๎˜ญ๎˜ฐ๎˜บ๎˜ฅ๎˜ฌ๎˜บ๎˜ฒ๎˜ค๎˜ ๎˜บ๎˜๎˜ณ๎˜ฆ๎˜ฉ๎˜ฒ๎˜„๎˜ฅ๎˜ฌ๎˜บ๎˜ฑ๎˜ฒ๎˜ฐ๎˜ณ๎˜ž๎˜ฒ๎˜ณ๎˜ฐ๎˜ ๎˜ƒ๎˜บ๎˜ž๎˜ฉ๎˜ ๎˜œ๎˜ฐ๎˜บ๎˜ญ๎˜ก๎˜บ๎˜ญ๎˜๎˜ฑ๎˜ฒ๎˜ฐ๎˜ณ๎˜ž๎˜ฒ๎˜ฅ๎˜ญ๎˜ฌ๎˜…๎˜บ
๎˜๎˜‚๎˜บ ๎˜”๎˜ญ๎˜บ๎˜ฌ๎˜ญ๎˜ฒ๎˜บ๎˜ณ๎˜ฑ๎˜ ๎˜บ๎˜ซ๎˜ ๎˜ž๎˜ค๎˜œ๎˜ฌ๎˜ฅ๎˜ž๎˜œ๎˜จ๎˜บ๎˜Ÿ๎˜ ๎˜ด๎˜ฅ๎˜ž๎˜ ๎˜ฑ๎˜บ๎˜ญ๎˜ฐ๎˜บ๎˜ญ๎˜ฒ๎˜ค๎˜ ๎˜ฐ๎˜บ๎˜ซ๎˜ ๎˜œ๎˜บ๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜บ๎˜ฒ๎˜ญ๎˜บ๎˜œ๎˜ž๎˜ž๎˜ ๎˜ฉ๎˜ ๎˜ฐ๎˜œ๎˜ฒ๎˜ ๎˜บ๎˜ฒ๎˜ค๎˜ ๎˜บ๎˜Ÿ๎˜ ๎˜ก๎˜ฐ๎˜ญ๎˜ฑ๎˜ฒ๎˜ฅ๎˜ฌ๎˜ฃ๎˜บ๎˜ฎ๎˜ฐ๎˜ญ๎˜ž๎˜ ๎˜ฑ๎˜ฑ๎˜ƒ๎˜บ๎˜ญ๎˜ฒ๎˜ค๎˜ ๎˜ฐ๎˜บ๎˜ฒ๎˜ค๎˜œ๎˜ฌ๎˜บ๎˜ฒ๎˜ค๎˜ญ๎˜ฑ๎˜ ๎˜บ
๎˜ฐ๎˜ ๎˜ž๎˜ญ๎˜ซ๎˜ซ๎˜ ๎˜ฌ๎˜Ÿ๎˜ ๎˜Ÿ๎˜บ๎˜๎˜ท๎˜บ๎˜ฒ๎˜ค๎˜ ๎˜บ๎˜ซ๎˜œ๎˜ฌ๎˜ณ๎˜ก๎˜œ๎˜ž๎˜ฒ๎˜ณ๎˜ฐ๎˜ ๎˜ฐ๎˜…๎˜บ
๎˜‡๎˜†๎˜‚๎˜บ ๎˜”๎˜ญ๎˜บ๎˜ฌ๎˜ญ๎˜ฒ๎˜บ๎˜Ÿ๎˜œ๎˜ซ๎˜œ๎˜ฃ๎˜ ๎˜บ๎˜ฒ๎˜ค๎˜ ๎˜บ๎˜ฐ๎˜ ๎˜ก๎˜ฐ๎˜ฅ๎˜ฃ๎˜ ๎˜ฐ๎˜œ๎˜ฌ๎˜ฒ๎˜บ๎˜ž๎˜ฅ๎˜ฐ๎˜ž๎˜ณ๎˜ฅ๎˜ฒ๎˜…๎˜บ
๎˜‡๎˜‡๎˜‚๎˜บ
12)
๎˜‡๎˜Š๎˜‚๎˜บ
14)
15)
๎˜”๎˜ญ๎˜บ๎˜ฌ๎˜ญ๎˜ฒ๎˜บ๎˜ณ๎˜ฑ๎˜ ๎˜บ๎˜ ๎˜จ๎˜ ๎˜ž๎˜ฒ๎˜ฐ๎˜ฅ๎˜ž๎˜œ๎˜จ๎˜บ๎˜œ๎˜ฎ๎˜ฎ๎˜จ๎˜ฅ๎˜œ๎˜ฌ๎˜ž๎˜ ๎˜ฑ๎˜บ๎˜ฅ๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜ฅ๎˜Ÿ๎˜ ๎˜บ๎˜ฒ๎˜ค๎˜ ๎˜บ๎˜Ÿ๎˜ฐ๎˜ฆ๎˜ฌ๎˜ง๎˜บ๎˜ฑ๎˜ฒ๎˜ญ๎˜ฐ๎˜œ๎˜ฃ๎˜ ๎˜บ๎˜ž๎˜ญ๎˜ซ๎˜ฎ๎˜œ๎˜ฐ๎˜ฒ๎˜ซ๎˜ ๎˜ฌ๎˜ฒ๎˜ฑ๎˜บ๎˜ญ๎˜ก๎˜บ๎˜ฒ๎˜ค๎˜ ๎˜บ๎˜œ๎˜ฎ๎˜ฎ๎˜จ๎˜ฅ๎˜œ๎˜ฌ๎˜ž๎˜ ๎˜ƒ๎˜บ๎˜ณ๎˜ฌ๎˜ฉ๎˜ ๎˜ฑ๎˜ฑ๎˜บ๎˜ฒ๎˜ค๎˜ ๎˜ท๎˜บ๎˜œ๎˜ฐ๎˜ ๎˜บ
๎˜ญ๎˜ก๎˜บ๎˜ฒ๎˜ค๎˜ ๎˜บ๎˜ฒ๎˜ท๎˜ฎ๎˜ ๎˜บ๎˜ฐ๎˜ ๎˜ž๎˜ญ๎˜ซ๎˜ซ๎˜ ๎˜ฌ๎˜Ÿ๎˜ ๎˜Ÿ๎˜บ๎˜๎˜ท๎˜บ๎˜ฒ๎˜ค๎˜ ๎˜บ๎˜ซ๎˜œ๎˜ฌ๎˜ณ๎˜ก๎˜œ๎˜ž๎˜ฒ๎˜ณ๎˜ฐ๎˜ ๎˜ฐ๎˜…๎˜บ
๎˜”๎˜ญ๎˜บ๎˜ฌ๎˜ญ๎˜ฒ๎˜บ๎˜ฑ๎˜ฒ๎˜ญ๎˜ฐ๎˜ ๎˜บ๎˜ ๎˜ถ๎˜ฎ๎˜ฉ๎˜ญ๎˜ฑ๎˜ฆ๎˜ด๎˜ ๎˜บ๎˜ฑ๎˜ณ๎˜๎˜ฑ๎˜ฒ๎˜œ๎˜ฌ๎˜ž๎˜ ๎˜ฑ๎˜บ๎˜ฑ๎˜ณ๎˜ž๎˜ค๎˜บ๎˜œ๎˜ฑ๎˜บ๎˜œ๎˜ ๎˜ฐ๎˜ญ๎˜ฑ๎˜ญ๎˜ฉ๎˜บ๎˜ž๎˜œ๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜บ๎˜ต๎˜ฅ๎˜ฒ๎˜ค๎˜บ๎˜œ๎˜บ๎˜ก๎˜ช๎˜œ๎˜ซ๎˜ซ๎˜œ๎˜๎˜ฉ๎˜ ๎˜บ๎˜ฎ๎˜ฐ๎˜ญ๎˜ฎ๎˜ ๎˜ฉ๎˜ฉ๎˜œ๎˜ฌ๎˜ฒ๎˜บ๎˜ฆ๎˜ฌ๎˜บ๎˜ฒ๎˜ค๎˜ฅ๎˜ฑ๎˜บ๎˜œ๎˜ฎ๎˜ฎ๎˜ฉ๎˜ฆ๎˜œ๎˜ฌ๎˜ž๎˜ ๎˜…๎˜บ
๎˜š๎˜ค๎˜ฅ๎˜ฑ๎˜บ๎˜œ๎˜ฎ๎˜ฎ๎˜จ๎˜ฅ๎˜œ๎˜ฌ๎˜ž๎˜ ๎˜บ๎˜ฅ๎˜ฑ๎˜บ๎˜ฅ๎˜ฌ๎˜ฒ๎˜ ๎˜ฌ๎˜Ÿ๎˜ ๎˜Ÿ๎˜บ๎˜ฒ๎˜ญ๎˜บ๎˜๎˜ ๎˜บ๎˜ณ๎˜ฑ๎˜ ๎˜Ÿ๎˜บ๎˜ฅ๎˜ฌ๎˜บ๎˜ค๎˜ญ๎˜ณ๎˜ฑ๎˜ ๎˜ค๎˜ญ๎˜ฉ๎˜Ÿ๎˜บ๎˜œ๎˜ฎ๎˜ฎ๎˜ฉ๎˜ฆ๎˜ž๎˜œ๎˜ฒ๎˜ฅ๎˜ญ๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜…๎˜บ
๎˜“๎˜ค๎˜ฅ๎˜จ๎˜Ÿ๎˜ฐ๎˜ ๎˜ฌ๎˜บ๎˜œ๎˜ฃ๎˜ ๎˜Ÿ๎˜บ๎˜ก๎˜ฐ๎˜ญ๎˜ซ๎˜บ๎˜Š๎˜บ๎˜ฒ๎˜ญ๎˜บ๎˜๎˜บ๎˜ท๎˜ ๎˜œ๎˜ฐ๎˜ฑ๎˜บ๎˜œ๎˜ฐ๎˜ ๎˜บ๎˜œ๎˜ฉ๎˜ฉ๎˜ญ๎˜ต๎˜ ๎˜Ÿ๎˜บ๎˜ฒ๎˜ญ๎˜บ๎˜ฉ๎˜ญ๎˜œ๎˜Ÿ๎˜บ๎˜œ๎˜ฌ๎˜Ÿ๎˜บ๎˜ณ๎˜ฌ๎˜บ๎˜จ๎˜ญ๎˜œ๎˜Ÿ๎˜บ๎˜ฐ๎˜ ๎˜ก๎˜ฐ๎˜ฅ๎˜ฃ๎˜ ๎˜ฐ๎˜œ๎˜ฒ๎˜ฆ๎˜ฌ๎˜ฃ๎˜บ๎˜œ๎˜ฎ๎˜ฎ๎˜ฉ๎˜ฆ๎˜œ๎˜ฌ๎˜ž๎˜ ๎˜ฑ๎˜…๎˜บ
๎˜š๎˜ญ๎˜บ๎˜œ๎˜ด๎˜ญ๎˜ฅ๎˜Ÿ๎˜บ๎˜ž๎˜ญ๎˜ฌ๎˜ฒ๎˜œ๎˜ซ๎˜ฅ๎˜ฌ๎˜œ๎˜ฒ๎˜ฆ๎˜ญ๎˜ฌ๎˜บ๎˜ญ๎˜ก๎˜บ๎˜Ÿ๎˜ฐ๎˜ฅ๎˜ฌ๎˜ง๎˜ƒ๎˜บ๎˜ฎ๎˜ฉ๎˜ ๎˜œ๎˜ฑ๎˜ ๎˜บ๎˜ฐ๎˜ ๎˜ฑ๎˜ฎ๎˜ ๎˜ž๎˜ฒ๎˜บ๎˜ฒ๎˜ค๎˜ ๎˜บ๎˜ก๎˜ญ๎˜ฉ๎˜ฉ๎˜ญ๎˜ต๎˜ฆ๎˜ฌ๎˜ฃ๎˜บ๎˜ฆ๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜ฒ๎˜ฐ๎˜ณ๎˜ž๎˜ฒ๎˜ฅ๎˜ญ๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜‘๎˜บ
๎˜„๎˜บ๎˜—๎˜ฎ๎˜ ๎˜ฌ๎˜ฅ๎˜ฌ๎˜ฃ๎˜บ๎˜ฒ๎˜ค๎˜ ๎˜บ๎˜Ÿ๎˜ญ๎˜ญ๎˜ฐ๎˜บ๎˜ก๎˜ญ๎˜ฐ๎˜บ๎˜จ๎˜ญ๎˜ฌ๎˜ฃ๎˜บ๎˜ฎ๎˜ ๎˜ฐ๎˜ฅ๎˜ญ๎˜Ÿ๎˜ฑ๎˜บ๎˜ž๎˜œ๎˜ฌ๎˜บ๎˜ž๎˜œ๎˜ณ๎˜ฑ๎˜ ๎˜บ๎˜œ๎˜บ๎˜ฑ๎˜ฆ๎˜ฃ๎˜ฌ๎˜ฆ๎˜ก๎˜ฅ๎˜ž๎˜œ๎˜ฌ๎˜ฒ๎˜บ๎˜ฅ๎˜ฌ๎˜ž๎˜ฐ๎˜ ๎˜œ๎˜ฑ๎˜ ๎˜บ๎˜ญ๎˜ก๎˜บ๎˜ฒ๎˜ค๎˜ ๎˜บ๎˜ฒ๎˜ ๎˜ซ๎˜ฎ๎˜ ๎˜ฐ๎˜œ๎˜ฒ๎˜ณ๎˜ฐ๎˜ ๎˜บ๎˜ฅ๎˜ฌ๎˜บ
๎˜ฒ๎˜ค๎˜ ๎˜ž๎˜ญ๎˜ซ๎˜ฎ๎˜œ๎˜ฐ๎˜ฒ๎˜ซ๎˜ ๎˜ฌ๎˜ฒ๎˜ฑ๎˜บ๎˜ญ๎˜ก๎˜บ๎˜ฒ๎˜ค๎˜ ๎˜บ๎˜œ๎˜ฎ๎˜ฎ๎˜ฉ๎˜ฅ๎˜œ๎˜ฌ๎˜ž๎˜ ๎˜…๎˜บ
๎˜„๎˜บ๎˜“๎˜ฉ๎˜ ๎˜œ๎˜ฌ๎˜บ๎˜ฐ๎˜ ๎˜ฃ๎˜ณ๎˜จ๎˜œ๎˜ฐ๎˜ฉ๎˜ท๎˜บ๎˜ฑ๎˜ณ๎˜ฐ๎˜ก๎˜œ๎˜ž๎˜ ๎˜ฑ๎˜บ๎˜ฒ๎˜ค๎˜œ๎˜ฒ๎˜บ๎˜ž๎˜œ๎˜ฌ๎˜บ๎˜ž๎˜ญ๎˜ซ๎˜ ๎˜บ๎˜ฅ๎˜ฌ๎˜บ๎˜ž๎˜ญ๎˜ฌ๎˜ฒ๎˜œ๎˜ž๎˜ฒ๎˜บ๎˜ต๎˜ฅ๎˜ฒ๎˜ค๎˜บ๎˜Ÿ๎˜ฐ๎˜ฅ๎˜ฌ๎˜ง๎˜บ๎˜œ๎˜ฌ๎˜Ÿ๎˜บ๎˜œ๎˜ž๎˜ž๎˜ ๎˜ฑ๎˜ฑ๎˜ฅ๎˜๎˜ฉ๎˜ ๎˜บ๎˜Ÿ๎˜ฐ๎˜œ๎˜ฅ๎˜ฌ๎˜œ๎˜ฃ๎˜ ๎˜บ๎˜ฑ๎˜ท๎˜ฑ๎˜ฒ๎˜ ๎˜ซ๎˜ฑ๎˜…๎˜บ
๎˜„๎˜บ๎˜“๎˜ฉ๎˜ ๎˜œ๎˜ฌ๎˜บ๎˜ต๎˜œ๎˜ฒ๎˜ ๎˜ฐ๎˜บ๎˜ฒ๎˜œ๎˜ฌ๎˜ง๎˜ฑ๎˜บ๎˜ฆ๎˜ก๎˜บ๎˜ฒ๎˜ค๎˜ ๎˜ท๎˜บ๎˜ค๎˜œ๎˜ด๎˜ ๎˜บ๎˜ฌ๎˜ญ๎˜ฒ๎˜บ๎˜๎˜ ๎˜ ๎˜ฌ๎˜บ๎˜ณ๎˜ฑ๎˜ ๎˜Ÿ๎˜บ๎˜ก๎˜ญ๎˜ฐ๎˜บ๎˜‹๎˜๎˜บ๎˜ค๎˜’๎˜บ๎˜ก๎˜ช๎˜ณ๎˜ฑ๎˜ค๎˜บ๎˜ฒ๎˜ค๎˜ ๎˜บ๎˜ต๎˜œ๎˜ฒ๎˜ ๎˜ฐ๎˜บ๎˜ฑ๎˜ท๎˜ฑ๎˜ฒ๎˜ ๎˜ซ๎˜บ๎˜ž๎˜ญ๎˜ฌ๎˜ฌ๎˜ ๎˜ž๎˜ฒ๎˜ ๎˜Ÿ๎˜บ๎˜ฒ๎˜ญ๎˜บ๎˜œ๎˜บ๎˜ต๎˜œ๎˜ฒ๎˜ ๎˜ฐ๎˜บ
๎˜ฑ๎˜ณ๎˜ฎ๎˜ฎ๎˜จ๎˜ท๎˜บ๎˜ฅ๎˜ก๎˜บ๎˜ต๎˜œ๎˜ฒ๎˜ ๎˜ฐ๎˜บ๎˜ค๎˜œ๎˜ฑ๎˜บ๎˜ฌ๎˜ญ๎˜ฒ๎˜บ๎˜๎˜ ๎˜ ๎˜ฌ๎˜บ๎˜Ÿ๎˜ฐ๎˜œ๎˜ต๎˜ฌ๎˜บ๎˜ก๎˜ญ๎˜ฐ๎˜บ๎˜Œ๎˜บ๎˜Ÿ๎˜œ๎˜ท๎˜ฑ๎˜…๎˜บ
๎˜„๎˜บ๎˜จ๎˜ก๎˜บ๎˜ฒ๎˜ค๎˜ ๎˜บ๎˜ฐ๎˜ ๎˜ก๎˜ฐ๎˜ฆ๎˜ฃ๎˜ ๎˜ฐ๎˜œ๎˜ฒ๎˜ฅ๎˜ฌ๎˜ฃ๎˜บ๎˜œ๎˜ฎ๎˜ฎ๎˜ฉ๎˜ฅ๎˜œ๎˜ฌ๎˜ž๎˜ ๎˜บ๎˜ฆ๎˜ฑ๎˜บ๎˜ฉ๎˜ ๎˜ก๎˜ฒ๎˜บ๎˜ ๎˜ซ๎˜ฎ๎˜ฒ๎˜ท๎˜บ๎˜ก๎˜ญ๎˜ฐ๎˜บ๎˜จ๎˜ญ๎˜ฌ๎˜ฃ๎˜บ๎˜ฎ๎˜ ๎˜ฐ๎˜ฅ๎˜ญ๎˜Ÿ๎˜ฑ๎˜ƒ๎˜บ๎˜ฑ๎˜ต๎˜ฅ๎˜ฒ๎˜ž๎˜ค๎˜บ๎˜ญ๎˜ก๎˜ก๎˜ƒ๎˜บ๎˜Ÿ๎˜ ๎˜ก๎˜ฐ๎˜ญ๎˜ฑ๎˜ฒ๎˜ƒ๎˜บ๎˜ž๎˜ฉ๎˜ ๎˜œ๎˜ฌ๎˜ƒ๎˜บ๎˜Ÿ๎˜ฐ๎˜ท๎˜ƒ๎˜บ๎˜œ๎˜ฌ๎˜Ÿ๎˜บ๎˜จ๎˜ ๎˜œ๎˜ด๎˜ ๎˜บ
๎˜ฒ๎˜ค๎˜ ๎˜บ๎˜Ÿ๎˜ญ๎˜ญ๎˜ฐ๎˜บ๎˜ญ๎˜ฎ๎˜ ๎˜ฌ๎˜บ๎˜ฒ๎˜ญ๎˜บ๎˜ฎ๎˜ฐ๎˜ ๎˜ด๎˜ ๎˜ฌ๎˜ฒ๎˜บ๎˜ซ๎˜ญ๎˜ณ๎˜จ๎˜Ÿ๎˜บ๎˜Ÿ๎˜ ๎˜ด๎˜ ๎˜ฉ๎˜ญ๎˜ฎ๎˜ฅ๎˜ฌ๎˜ฃ๎˜บ๎˜ต๎˜ฅ๎˜ฒ๎˜ค๎˜ฅ๎˜ฌ๎˜บ๎˜ฒ๎˜ค๎˜ ๎˜บ๎˜œ๎˜ฎ๎˜ฎ๎˜ฉ๎˜ฅ๎˜œ๎˜ฌ๎˜ž๎˜ ๎˜…๎˜บ
๎˜น๎˜–๎˜ญ๎˜ฒ๎˜ ๎˜‘๎˜บ๎˜š๎˜ค๎˜ฆ๎˜ฑ๎˜บ๎˜œ๎˜ฎ๎˜ฎ๎˜ฉ๎˜ฅ๎˜œ๎˜ฌ๎˜ž๎˜ ๎˜บ๎˜ž๎˜ญ๎˜ฌ๎˜ฒ๎˜œ๎˜ฅ๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜บ๎˜ก๎˜ช๎˜œ๎˜ซ๎˜ซ๎˜œ๎˜๎˜ฉ๎˜ ๎˜บ๎˜ฐ๎˜ ๎˜ก๎˜ฐ๎˜ฆ๎˜ฃ๎˜ ๎˜ฐ๎˜œ๎˜ฌ๎˜ฒ๎˜บ๎˜™๎˜๎˜†๎˜†๎˜œ๎˜บ๎˜œ๎˜ฌ๎˜Ÿ๎˜บ๎˜ก๎˜ญ๎˜œ๎˜ซ๎˜ฅ๎˜ฌ๎˜ฃ๎˜บ๎˜œ๎˜ฃ๎˜ ๎˜ฌ๎˜ฒ๎˜บ๎˜ž๎˜ท๎˜ž๎˜จ๎˜ญ๎˜ฎ๎˜ ๎˜ฌ๎˜ฒ๎˜œ๎˜ฌ๎˜ ๎˜…๎˜บ
๎˜˜๎˜ฉ๎˜ ๎˜œ๎˜ฑ๎˜ ๎˜บ๎˜œ๎˜ด๎˜ญ๎˜ฅ๎˜Ÿ๎˜บ๎˜ž๎˜ญ๎˜ฌ๎˜ฒ๎˜œ๎˜ž๎˜ฒ๎˜บ๎˜ก๎˜ฅ๎˜ฐ๎˜ ๎˜บ๎˜ต๎˜ค๎˜ ๎˜ฌ๎˜บ๎˜ท๎˜ญ๎˜ณ๎˜บ๎˜ฒ๎˜ฐ๎˜œ๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜ฎ๎˜ญ๎˜ฐ๎˜ฒ๎˜บ๎˜œ๎˜ฌ๎˜Ÿ๎˜บ๎˜ณ๎˜ฑ๎˜ ๎˜บ๎˜ฆ๎˜ฒ๎˜…๎˜บ
๎˜˜๎˜ฉ๎˜ ๎˜œ๎˜ฑ๎˜ ๎˜บ๎˜œ๎˜ฑ๎˜ง๎˜บ๎˜ฎ๎˜ฐ๎˜ญ๎˜ก๎˜ ๎˜ฑ๎˜ฑ๎˜ฆ๎˜ญ๎˜ฌ๎˜œ๎˜ฉ๎˜บ๎˜ก๎˜ญ๎˜ฐ๎˜บ๎˜ฑ๎˜ ๎˜ฐ๎˜ด๎˜ฅ๎˜ž๎˜ฅ๎˜ฌ๎˜ฃ๎˜บ๎˜ต๎˜ค๎˜ ๎˜ฌ๎˜บ๎˜ฒ๎˜ค๎˜ ๎˜บ๎˜ซ๎˜œ๎˜ž๎˜ค๎˜ฅ๎˜บ๎˜ฌ๎˜ ๎˜บ๎˜๎˜ฐ๎˜ญ๎˜ง๎˜ ๎˜บ๎˜Ÿ๎˜ญ๎˜ต๎˜ฌ๎˜…๎˜บ๎˜˜๎˜จ๎˜ ๎˜œ๎˜ฑ๎˜ ๎˜บ๎˜ฑ๎˜ ๎˜ฌ๎˜Ÿ๎˜บ๎˜ฅ๎˜ฒ๎˜บ๎˜ฒ๎˜ญ๎˜บ๎˜ท๎˜ญ๎˜ณ๎˜ฐ๎˜บ๎˜ฉ๎˜ญ๎˜ž๎˜œ๎˜ฉ๎˜บ๎˜œ๎˜ฎ๎˜ฎ๎˜ญ๎˜ฆ๎˜ฌ๎˜ฒ๎˜ ๎˜Ÿ๎˜บ๎˜Ÿ๎˜ฅ๎˜ฑ๎˜ฎ๎˜ญ๎˜ฑ๎˜œ๎˜จ๎˜บ
๎˜ฑ๎˜ฒ๎˜œ๎˜ฒ๎˜ฅ๎˜ญ๎˜ฌ๎˜บ๎˜ต๎˜ค๎˜ ๎˜ฌ๎˜บ๎˜ท๎˜ญ๎˜ณ๎˜บ๎˜Ÿ๎˜ฅ๎˜ฑ๎˜ž๎˜œ๎˜ฐ๎˜Ÿ๎˜บ๎˜ฅ๎˜ฒ๎˜…๎˜บ
๎˜‚๎˜†๎˜ˆ๎˜Ÿ๎˜Œ๎˜ค๎˜๎˜๎˜Œ๎˜œ๎˜Œ๎˜ค๎˜’๎˜˜๎˜œ๎˜๎˜›๎˜ž๎˜Š๎˜๎˜‘๎˜™๎˜˜๎˜œ๎˜‚
๎˜‰๎˜บ

Product specificaties

Merk: Svan
Categorie: Koelkast
Model: SVR082C
Apparaatplaatsing: Vrijstaand
Kleur van het product: Zwart
Breedte: 440 mm
Diepte: 474 mm
Hoogte: 840 mm
Netbelasting: 85 W
Geluidsniveau: 41 dB
Energie-efficiรซntieklasse: E
Jaarlijks energieverbruik: 70 kWu
Totale nettocapaciteit: 80 l
Stroom: 0.6 A
Koelend medium: R600a
Aantal compressoren: 1
Klimaatklasse: N
Geluidsemissieklasse: C
Koelsysteem: Statisch
Thermostaat: Ja
Aantal temperatuur zones: 1
Temperatuur bereik (zone 1): 3 - 10 ยฐC
AC-ingangsspanning: 220 - 240 V
AC-ingangsfrequentie: 50 Hz
Type product: Achterbar
Koelkast medium gewicht: 22 g
Energie-efficiรซntieschaal: A tot G

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Svan SVR082C stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden


Handleiding Koelkast Svan

Svan

Svan SVRR1750 Handleiding

15 November 2024
Svan

Svan SC185601ENFX Handleiding

26 Juli 2024
Svan

Svan SCH2501EDC Handleiding

26 Juli 2024
Svan

Svan SC185601ENFD Handleiding

27 Maart 2024
Svan

Svan SC19600ESFRR Handleiding

28 Augustus 2023
Svan

Svan SC2601ENF Handleiding

28 Augustus 2023
Svan

Svan SC2601ENFX Handleiding

28 Augustus 2023
Svan

Svan SF175501FNFX Handleiding

28 Augustus 2023
Svan

Svan SC19600ESFRC Handleiding

28 Augustus 2023
Svan

Svan SC19600ESFRN Handleiding

28 Augustus 2023

Handleiding Koelkast

Nieuwste handleidingen voor Koelkast

Bosch

Bosch KGN56XLEB Handleiding

23 November 2024
LG

LG GTBV38PZGKD Handleiding

23 November 2024
LG

LG GSLV71PZRC Handleiding

23 November 2024
LG

LG GSGV80PYLD Handleiding

23 November 2024
Bosch

Bosch KSZ2BVS01 Handleiding

23 November 2024
Bosch

Bosch KSZ2BVS02 Handleiding

23 November 2024
Bosch

Bosch KSZ2AVS01 Handleiding

23 November 2024
Bosch

Bosch KSZ2AVS04 Handleiding

23 November 2024
Bosch

Bosch KSZ2AVS02 Handleiding

23 November 2024
Bosch

Bosch KSZ2BVS04 Handleiding

23 November 2024