Stiga COMBI 40 E Handleiding
Stiga
Grasmaaier
COMBI 40 E
Lees hieronder de ๐ handleiding in het Nederlandse voor Stiga COMBI 40 E (208 pagina's) in de categorie Grasmaaier. Deze handleiding was nuttig voor 27 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld
Pagina 1/208

171505669/4 08/2014
EL 340
EL 380
EL 420
IT
Tosaerba elettrico con conducente a piedi - MANUALE DI ISTRUZIONI
ATTENZIONE: prima di usare la macchina, leggere attentamente il presente libretto.
BG
๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎จ๎ค๎ฏ๎ง๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎จ๎ค๎ฃ๎ง๎ฅ๎๎๎
๎๎ข๎๎ก๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
BS
๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ฌ๎๎ท๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎น๎ท๎๎๎ท๎๎ฝ๎๎๎ท๎๎๎ป - UPUTSTVO ZA UPOTREBU
๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎ฝ๎
๎๎
๎๎
๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎
๎๎๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎๎๎๎๎ท๎
จ๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎
๎ฌ๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฌ๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎
CS
๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎น๎๎๎๎๎ป๎๎ท๎ฌ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎น๎๎๎
๎ธ๎๎๎๎พ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎ป๎บ๎๎๎
๎๎
จ๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎
๎๎๎บ๎๎๎ผ๎ป๎ฌ๎๎บ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎บ๎๎๎๎๎
๎๎
จ๎ฟ๎๎๎
DA
๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ง๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ธ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎ผ๎๎ฝ๎ข๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ป๎ - BRUGSANVISNING
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎
๎๎๎ธ๎
๎ฝ๎ป๎๎๎
๎๎พ๎๎ฝ๎ฝ๎ป๎๎ฟ๎ฝ๎๎๎ฟ๎ฝ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ผ๎ธ๎๎๎บ๎๎๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ๎๎ธ๎๎๎ฝ๎
DE
๎๎ท๎๎บ๎ฝ๎ป๎ผ๎
๎พ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎น๎พ๎๎ธ๎ป๎๎๎ฟ๎ป๎ธ๎ป๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎พ๎ป๎ - GEBRAUCHSANWEISUNG
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ธ๎ป๎๎๎ฟ๎ป๎ธ๎๎ท๎พ๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ฝ๎ป๎๎๎๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎ฝ๎ป๎ธ๎๎ท๎๎น๎พ๎๎ท๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎ฝ๎๎ท๎๎ผ๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎
EL
๎๎ธ๎ฑ๎ท๎๎พ๎ถ๎ท๎๎๎
๎ธ๎ผ๎ผ๎ท๎ผ๎ฝ๎๎ถ๎ท๎๎๎น๎ณ๎
๎ญ๎บ๎๎๎น๎ฑ๎๎๎พ๎ด๎ถ๎ผ๎๎
๎ฑ๎ถ๎พ๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎ฝ๎พ๎ถ๎บ๎๎
๎พ๎ณ๎๎ถ๎น๎ผ๎ฝ๎ผ๎ถ๎ณ๎๎ฑ๎๎ฑ๎๎๎ผ๎๎น๎ณ๎
๎ญ๎บ๎ณ๎น๎ญ๎๎๎ฐ๎ถ๎ญ๎ฎ๎ญ๎๎๎ฑ๎๎ฝ๎พ๎ผ๎๎ฑ๎ท๎๎ถ๎ท๎ญ๎๎๎ผ๎๎ฝ๎ญ๎พ๎ผ๎บ๎๎ฑ๎ฏ๎
๎ฑ๎ถ๎พ๎ถ๎ฐ๎ถ๎ผ๎
EN
Pedestrian-controlled walk-behind electrically powered lawn mower - OPERATORโS MANUAL
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎ท๎บ๎๎๎พ๎
๎๎
๎๎ฝ๎พ๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎น๎๎ฟ๎
๎๎๎ธ๎
๎
๎๎๎ป๎๎๎ธ๎ป๎ผ๎
๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎
ES
Cortadora de pasto elรฉctrica con operador de pie - MANUAL DE INSTRUCCIONES
๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎ป๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎
ET
๎๎ป๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎พ๎ฟ๎ฝ๎ท๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎ท๎ - KASUTUSJUHEND
๎๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ฝ๎ป๎บ๎ท๎๎๎๎พ๎ป๎๎ป๎๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎บ๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎บ๎ฟ๎๎
FI
๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎
๎พ๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎พ๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎ฌ๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎
๎พ๎
๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ - KรYTTรOHJEET
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎
๎๎ท๎๎๎พ๎๎
๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎ป๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎
FR
๎๎
๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ฝ๎ท๎๎
๎๎๎ผ๎
๎๎น๎๎ฟ๎
๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ณ๎๎ป๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎น๎
๎๎บ๎๎น๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎ป๎บ - MANUEL DโUTILISATION
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎บ๎ ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎น๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎
HR
๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ฌ๎๎ท๎๎๎๎ฌ๎๎
๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎น๎ท๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎
๎๎ท๎ธ๎ป๎๎๎๎๎
๎๎ท๎๎๎๎ท๎
จ๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎
๎ฌ๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎
๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฌ๎๎ฟ๎๎
HU
๎๎๎ท๎๎
๎ฝ๎๎ป๎๎ป๎๎ณ๎๎
๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎ผ๎
๎๎๎๎๎ค๎ฝ๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ฝ๎ณ๎๎๎พ๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎ป๎๎ฏ๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ผ๎ฟ๎ฝ๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ณ๎๎ฟ๎๎ฌ๎๎๎๎ป๎๎
LT
๎๎ฟ๎๎ฌ๎ฟ๎
๎๎
๎๎ป๎๎ท๎๎
๎๎ฟ๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎บ๎
๎๎ท๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎
๎๎ฟ - NAUDOJIMO INSTRUKCIJOS
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎ป๎
๎๎๎ท๎๎บ๎
๎๎ท๎๎๎๎๎๎ป๎๎ฝ๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎บ๎
จ๎ฟ๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎ท๎๎บ๎
๎๎
๎๎
๎๎๎ท๎บ๎
๎๎ฅ๎
LV
๎๎
๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ท๎๎บ๎ท๎๎ธ๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ท๎ฟ๎๎๎๎ฝ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎
๎๎๎๎ท๎บ๎๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎
๎๎๎ท - LIETOล ANAS INSTRUKCIJA
๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎ป๎๎
๎
๎ท๎๎ท๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ฝ๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ฟ๎ป๎๎๎บ๎
๎๎
๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎น๎ฟ๎๎๎
MK
๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎ค๎๎ง๎ฆ๎ง๎๎๎๎๎๎๎จ๎ค๎ฃ๎ง๎ฅ๎๎๎
๎๎ข๎๎ก๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎
NL
Lopend bediende elektrische grasmaaier - GEBRUIKERSHANDLEIDING
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎
๎๎ท๎๎ป๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎๎ฝ๎ป๎ธ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎ป๎๎พ๎ท๎๎บ๎๎ป๎ฟ๎บ๎ฟ๎๎ฝ๎๎ท๎ท๎๎บ๎ท๎น๎พ๎๎ฟ๎ฝ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎
NO
๎๎ข๎๎บ๎ผ๎ธ๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎บ๎๎ป๎๎ป๎๎๎ฝ๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎- INSTRUKSJONSBOK
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎ธ๎๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎๎๎ธ๎๎ป๎๎ผ๎ธ๎๎๎บ๎๎๎ธ๎๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎
PL
๎๎
๎๎ฟ๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎น๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎ท๎บ๎๎
๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎ท๎๎
๎๎ท๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎ป๎ฝ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ฉ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ฒ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎บ๎๎๎
ฉ๎๎น๎ฟ๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ป๎
ฉ๎๎๎๎๎ท๎
ฉ๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎๎ป๎น๎๎๎๎ท๎ช๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎ฅ๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎น๎๎๎
PT
๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ณ๎๎๎ฟ๎น๎
๎๎๎ท๎๎ท๎๎
๎๎ป๎๎ท๎บ๎
๎๎๎ท๎๎ป๎ท๎บ๎
- MANUAL DE INSTRUรรES
๎๎๎๎๎ป๎ฆ๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎ป๎ฟ๎ท๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎
๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎
RO
๎๎ท๎
๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎ป๎น๎๎๎ฟ๎น๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎ท๎๎ธ๎ท๎๎น๎๎๎น๎
๎๎บ๎๎น๎๎๎
๎๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎ท๎๎๎น๎ฟ๎๎ฟ๎
๎ฟ๎๎น๎๎๎ท๎๎ป๎๎
๎ฟ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎บ๎ป๎๎ผ๎ท๎
๎๎
RU
๎ฒ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎จ๎๎ฃ๎๎ฃ๎๎ฆ๎ง๎๎ฃ๎๎ค๎ฃ๎๎ฒ๎๎ฆ๎ค๎ ๎จ๎๎ง๎๎ซ๎๎
๎๎ข๎๎ก๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
SK
๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎น๎๎๎๎๎
๎๎ท๎ฌ๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎ท๎น๎
๎๎๎
๎ธ๎๎๎๎พ๎
๎๎- ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎บ๎๎๎
๎๎
จ๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎ฌ๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎บ๎
SL
๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ฌ๎๎ท๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎น๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎ป๎ฌ๎ป๎ฝ๎ท๎๎บ๎ป๎๎ท๎๎น๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎๎๎๎
๎๎ท๎ธ๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎ป๎ธ๎ป๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎
๎ฌ๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ท๎๎
๎บ๎ฟ๎๎ฟ๎
SR
๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ฌ๎๎ท๎๎๎
๎๎ท๎ฌ๎ฟ๎น๎ท๎๎๎ท๎๎ฝ๎๎๎ท๎๎๎ป - ๎๎๎๎๎๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎
๎ช๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎
จ๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎
๎ฌ๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎
๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฌ๎๎ฟ๎๎๎
SV
๎๎๎บ๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ผ๎ฌ๎๎ท๎๎๎ป๎บ๎บ๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ป๎- BRUKSANVISNING
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎ฝ๎ป๎๎
๎๎๎พ๎ป๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎พ๎๎ผ๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎บ๎๎๎ท๎๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎
TR
๎๎๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎๎บ๎ท๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ฎ๎ฟ๎๎๎ธ๎ฟ๎ฎ๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ - KULLANIM KILAVUZU
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎ฌ๎๎น๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎ฎ๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎
๎๎๎๎๎๎

i
ITALIANO - ๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎
๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎ฝ๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ ................................................................................................... IT
๎๎ฏ๎ ๎๎๎ฅ๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎ ........................................................................... BG
BOSANSKI - Prijevod originalnih uputa ........................................................................................ BS
๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎ป๎๎๎ท๎บ๎๎๎
๎๎
๎บ๎๎๎พ๎
๎๎๎๎๎
๎บ๎๎๎๎๎๎
๎๎
จ๎๎๎๎๎๎ ......................................................................... CS
DANSK - Oversรฆttelse af den originale brugsanvisning .............................................................. DA
DEUTSCH - รbersetzung der Originalbetriebsanleitung .............................................................. DE
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฑ๎๎ญ๎๎พ๎ญ๎๎ณ๎๎๎๎บ๎๎ฝ๎พ๎๎๎ผ๎๎๎ฝ๎๎บ๎๎ผ๎ฐ๎ณ๎ฏ๎ถ๎๎บ๎
..................................................................... EL
ENGLISH - Translation of the original instruction .......................................................................... EN
ESPAรOL - Traducciรณn del Manual Original ................................................................................ ES
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎บ๎ฟ๎๎๎ซ๎๎ฝ๎ป๎ ..................................................................................... ET
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎
๎พ๎๎ป๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎ .................................................................................... FI
FRANรAIS - Traduction de la notice originale .............................................................................. FR
HRVATSKI - Prijevod originalnih uputa ......................................................................................... HR
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎ฟ๎๎พ๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ผ๎
๎๎บ๎๎๎๎๎ท๎ ........................................................................... HU
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎ฝ๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎น๎ฟ๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ ............................................................................... LT
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎น๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ท๎๎
๎บ๎ท๎๎ ................................................................... LV
๎ก๎๎๎๎๎ฃ๎ข๎ฆ๎๎๎๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ............................................................... MK
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ท๎๎๎บ๎ป๎๎
๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ฝ๎ป๎ธ๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎
................................................... NL
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎บ๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎ฝ๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎ธ๎๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎ ........................................................... NO
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎น๎๎ป๎๎ฟ๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎น๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ฝ๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎ ................................................................................ PL
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎บ๎๎ฎ๎๎
๎๎บ๎
๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ฟ๎ฝ๎ฟ๎๎ท๎๎ ............................................................................... PT
๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ท๎บ๎๎น๎ป๎๎ป๎ท๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎๎ผ๎ท๎ธ๎๎ฟ๎น๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎ ............................................................................ RO
๎ฅ๎จ๎ฆ๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ..................................................................... RU
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎บ๎๎๎ฅ๎๎
๎บ๎๎ณ๎พ๎
๎๎๎๎๎
๎บ๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎
จ๎ฟ๎๎ฟ๎ป๎ ............................................................... SK
๎๎๎๎๎๎๎๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎
๎บ๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎พ๎๎๎ท๎๎
๎บ๎ฟ๎๎ ...................................................................................... SL
SRPSKI - Prevod originalnih uputstva ........................................................................................... SR
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎ธ๎๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ฟ๎๎
๎๎ฟ๎ฝ๎ฟ๎๎ท๎๎ .................................................................. SV
๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ป๎๎น๎
๎๎ป๎๎ฟ๎ .................................................................................... TR

ii
61
62
63
64
65
66
67
20 21 22
๎๎ ๎๎
๎๎ ๎๎ ๎๎
๎๎
๎๎
๎๎
๎๎ ๎๎
๎๎
6 1104
23 75
8
9
10a

iii
I
II
340
340
1.1a
1.1b

iv
III
IV
380 - 420
380 - 420
1.1c
1.1d

v
I
II
III
IV
340
380 - 420
1.2
2.1 2.2
3.1a

vi
3.1b
3.1c
II
I III
IV
3.2
3.3
๎
I IIIII
IV
3.4

vii
III
IV
340 380 - 420
4.1
4.2
4.3 4.4

viii
๎๎ธ๎ DATI TECNICI EL 340 EL 380 EL 420
๎๎น๎ ๎๎
๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎ ๎๎ 1,2 รท 1,4 1,6 1,8
๎๎บ๎ ๎๎ป๎๎
๎น๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎บ๎ฟ๎๎ผ๎๎๎๎ฟ๎
๎๎ท๎๎ป๎๎๎
๎
๎๎
๎๎
๎๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎-1 ๎บ๎น๎ท๎ท๎ยฑ 100 รท
๎บ๎บ๎ท๎ท๎ยฑ 100 ๎บ๎ผ๎ท๎ท๎ยฑ 100 ๎บ๎บ๎ท๎ท๎ยฑ 100
๎๎ป๎ ๎๎ป๎๎
๎๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎๎ท๎๎ ๎๎ฝ ๎ธ๎ธ๎๎๎๎ธ๎บ ๎ธ๎บ๎๎๎๎ธ๎ผ ๎ธ๎บ๎๎๎๎ธ๎ฝ
๎๎ผ๎ Tensione e frequenza
๎บ๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎ป V / Hz ๎น๎บ๎ท รท 240 / 50 ๎น๎บ๎ท รท 240 / 50 ๎น๎บ๎ท รท 240 / 50
๎๎ฝ๎ ๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎ท๎๎บ๎ฟ๎๎๎ท๎ฝ๎๎ฟ๎
๎น๎ ๎บ๎ป ๎บ๎ฝ 42
๎๎พ๎
๎๎ฟ๎
Livello di pressione acustica
๎๎๎น๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎บ๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท
dB(A)
dB(A)
78.6
1,65
81.5
1,4
๎ฟ๎บ
0,4
๎๎๎
๎๎ฟ๎
Livello di potenza acustica
๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎
๎๎๎น๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎บ๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท
dB(A)
dB(A)
91
1,07
92
๎ธ๎๎ผ๎บ
95
0,2
๎๎ธ๎ท๎ Livello di potenza acustica
garantito dB(A) 92 94 96
๎๎ธ๎ธ๎
๎๎ฟ๎
Livello di vibrazioni
๎๎๎น๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎บ๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท
๎๎ญ๎2
๎๎ญ๎2
๎บ๎๎ผ๎ธ
1,81
1.87
0,6
1,29
0,5
๎๎ธ๎น๎
๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎
๎๎ฟ๎
- lunghezza
- larghezza
- altezza
๎๎
๎ธ๎บ๎ท๎ท
400
970
๎ธ๎บ๎ท๎ท
460
1070
๎ธ๎บ๎ท๎ท
480
1080
๎๎ธ๎บ๎ Codice dispositivo di taglio
181004157/0 181004154/0 181004155/0
๎๎ธ๎ป๎ Accessori - - -
๎๎ธ๎ผ๎ Kit โMulchingโ ๏ผ ๏ผ ๏ผ
๎๎ ๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎บ๎ท๎๎
๎๎๎๎ป๎น๎ฟ๎
ฐ๎น๎
๎๎๎ผ๎ท๎๎ป๎๎๎ฟ๎ผ๎ป๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ฟ๎๎บ๎ฟ๎น๎ท๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ ๎ป๎๎ฟ๎น๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎บ๎ฟ๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎
ฐ๎น๎ท๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎
๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎๎ท๎

ix
[1] ๎
๎๎๎๎๎ง๎๎ช๎ข๎๎ฌ๎๎ฆ๎๎๎๎๎๎ข๎ข๎
๎พ๎น๎ฟ๎ ๎๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎
๎พ๎บ๎ฟ๎ ๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎
๎พ๎ป๎ฟ๎ ๎๎๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎
๎พ๎ผ๎ฟ๎ ๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎พ๎ฝ๎ฟ๎ ๎๎ญ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎พ๎พ๎ฟ๎ ๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎
๎พ๎ฟ๎ฟ๎ ๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎พ๎๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎
๎พ๎ธ๎ท๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎
๎พ๎ธ๎ธ๎ฟ๎ ๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎พ๎ธ๎น๎ฟ๎ ๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎ญ๎ก๎๎๎๎๎๎ญ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ป
๎พ๎ธ๎บ๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎
๎พ ๎ธ ๎ป ๎ฟ ๎ ๎๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎
๎พ๎ธ๎ผ๎ฟ๎ ๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ฝ๎ข
๎ท๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎
[1] ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎พ๎น๎ฟ๎ ๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎ฝ๎ท๎๎
๎พ๎บ๎ฟ๎ ๎๎๎ท๎๎๎๎๎ธ๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎
๎๎
๎๎ท๎๎
๎พ๎ป๎ฟ๎ ๎๎๎ป๎
จ๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎ป๎๎
๎พ๎ผ๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ผ๎๎ป๎๎๎ป๎๎น๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎ท๎๎๎ท
๎พ๎ฝ๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎
๎
๎ป๎๎๎ท
๎พ๎พ๎ฟ๎ ๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎ฌ๎๎
๎ฝ๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎
[8] Mjerna nesigurnost
๎พ๎๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎ท๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎ฌ๎๎ป๎๎๎๎ท๎ฝ๎ป
๎พ๎ธ๎ท๎ฟ๎ ๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎
๎๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎ฌ๎๎ป๎๎๎๎ท๎ฝ๎ป
[11] Razina vibracija
๎พ๎ธ๎น๎ฟ๎ ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎บ๎บ๎๎
จ๎ฟ๎๎ท๎ญ๎
๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎ญ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎ป
๎พ๎ธ๎บ๎ฟ๎ ๎๎๎ฟ๎ผ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ฝ๎๎ท๎๎ป
๎พ๎ธ๎ป๎ฟ๎ ๎๎๎
๎บ๎ท๎๎๎ท๎๎
๎๎๎ป๎๎ท
๎พ๎ธ๎ผ๎ฟ๎ ๎๎๎๎ฟ๎ธ๎
๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ฌ๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป
๎ท๎ ๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎น๎ฟ๎
ฐ๎ฌ๎๎ฟ๎๎๎
๎บ๎ท๎๎ท๎๎๎๎๎
๎ฝ๎๎ป๎บ๎ท๎๎๎ป๎
๎
๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎บ๎ป๎๎
๎๎๎ท๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎
ฐ๎๎ท๎น๎ฟ๎๎๎๎
๎๎
๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎น๎ฟ๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎ป๎
[1] CS - TECHNICKร PARAMETRY
๎พ๎น๎ฟ๎ ๎๎๎๎ป๎๎
๎๎ฟ๎๎
ก๎๎๎
ก๎๎
๎๎๎
๎พ๎บ๎ฟ๎ ๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎น๎พ๎๎
๎๎๎๎ฌ๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎
๎พ๎ป๎ฟ๎ ๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎
๎พ๎ผ๎ฟ๎ ๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎น๎๎๎๎ท๎๎บ๎๎๎๎ท๎๎ผ๎๎ป๎๎๎ป๎๎น๎ป
๎พ๎ฝ๎ฟ๎ ๎๎๎๎ผ๎๎ท๎๎๎ป๎ฌ๎ป๎๎
๎พ๎พ๎ฟ๎ ๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎น๎๎ณ๎พ๎
๎๎๎๎ท๎๎๎
๎พ๎ฟ๎ฟ๎ ๎๎๎ป๎๎ผ๎ป๎๎๎
๎๎๎๎๎บ๎ผ๎ป๎๎
๎พ๎๎ฟ๎ ๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎บ๎ผ๎ป๎๎ณ๎พ๎
๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎น๎๎ณ๎พ๎
๎๎๎
ก๎๎
๎๎
๎พ๎ธ๎ท๎ฟ๎ ๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ฌ๎ป๎๎ณ๎พ๎
๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎น๎๎ณ๎พ๎
๎
๎๎
ก๎๎
๎๎
๎พ๎ธ๎ธ๎ฟ๎ ๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ธ๎๎ท๎น๎
๎พ๎ธ๎น๎ฟ๎ ๎๎๎
๎๎๎บ๎๎๎๎บ๎บ๎ณ๎๎๎ท๎ญ๎
๎๎ผ๎๎ท๎ญ๎๎
ก๎
๎๎ท๎ป
๎พ๎ธ๎บ๎ฟ๎ ๎๎๎ค๎บ๎๎๎ป๎๎ท๎น๎๎พ๎
๎๎๎ท๎ผ๎๎๎ป๎๎
๎พ๎ธ๎ป๎ฟ๎ ๎๎๎ผ๎๎๎๎๎
๎ป๎๎๎๎๎
๎พ๎ธ๎ผ๎ฟ๎ ๎๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ฌ๎
๎๎๎๎
๎ท๎ ๎๎๎พ๎๎ป๎บ๎๎บ๎๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎ณ๎พ๎
๎๎
๎บ๎ท๎๎ป๎๎๎๎น๎พ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎
๎พ๎
๎บ๎๎
๎๎๎๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎ณ๎๎๎ท๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎
ฐ๎๎ท๎ฌ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎
stroje.
[1] DA - TEKNISKE DATA
๎พ๎น๎ฟ๎ ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎
ฎ๎ป๎๎๎๎
๎พ๎บ๎ฟ๎ ๎๎๎
๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎บ๎๎ฟ๎ผ๎๎๎พ๎ท๎๎๎ฟ๎ฝ๎พ๎ป๎บ๎๎
๎พ๎ป๎ฟ๎ ๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎ง๎ฝ๎๎๎
๎พ๎ผ๎ฟ๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎๎ง๎๎บ๎ฟ๎๎ฝ๎๎
๎ฝ๎๎๎ผ๎๎ป๎๎๎ป๎๎
[6] Klippebredde
๎พ๎พ๎ฟ๎ ๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎ท๎๎
๎พ๎ฟ๎ฟ๎ ๎๎๎ข๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎พ๎ป๎บ
๎พ๎๎ฟ๎ ๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎บ๎ป๎
ฎ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎ท๎
๎พ๎ธ๎ท๎ฟ๎ ๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎บ๎ป๎
ฎ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎ท๎
[11] Vibrationsniveau
[12] Mรฅl (lรฆngde/bredde/hรธjde)
๎พ๎ธ๎บ๎ฟ๎ ๎๎๎๎ง๎๎ป๎ท๎๎
๎๎บ๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎
[14] Tilbehรธr
๎พ๎ธ๎ผ๎ฟ๎ ๎๎๎ง๎๎๎๎ฟ๎๎๎ก๎๎๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ฝ๎ข
โข For disse data henvises til hvad
๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฝ๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ข๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎
ฐ๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎๎ง๎๎๎ท๎๎
[1] DE - TECHNISCHE DATEN
๎พ๎น๎ฟ๎ ๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎ฝ๎๎
๎พ๎บ๎ฟ๎ ๎๎๎ท๎๎๎๎
๎ป๎๎๎ฟ๎ป๎ธ๎๎ฝ๎ป๎๎น๎พ๎๎ฟ๎๎บ๎ฟ๎ฝ๎๎ป๎ฟ๎
๎บ๎ป๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎
๎พ๎ป๎ฟ๎ ๎๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎ฝ๎ป๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎
[5] Versorgungsspannung und -frequenz
[6] Schnittbreite
๎พ๎พ๎ฟ๎ ๎๎๎น๎พ๎ท๎๎๎บ๎๎๎น๎๎๎ป๎ฝ๎ป๎
๎พ๎ฟ๎ฟ๎ ๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฝ๎ป๎๎ท๎๎ฟ๎ฝ๎๎ป๎ฟ๎
๎พ๎๎ฟ๎ ๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎น๎พ๎ท๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎ป๎ฝ๎ป๎
[10] Garantierter Schallleistungspegel
[11] Vibrationspegel
๎พ๎ธ๎น๎ฟ๎ ๎๎๎ธ๎๎ป๎๎๎๎๎ฝ๎ป๎๎๎บ๎๎๎๎ฝ๎ป๎ญ๎
๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎ญ๎๎ฌ๎พ๎ป๎ป
๎พ๎ธ๎บ๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎น๎พ๎๎ป๎ฟ๎บ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฝ
๎พ๎ธ๎ป๎ฟ๎ ๎๎๎๎ธ๎ป๎พ๎ฌ๎
[15] โMulching-Kitโ
๎ท๎ ๎๎๎
๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎ฝ๎ป๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎ฝ๎ท๎ธ๎ป๎๎๎ป๎พ๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎ธ๎ฟ๎๎๎ป๎
๎ท๎๎ผ๎๎บ๎ท๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎น๎พ๎ฟ๎๎บ๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎
๎ป๎๎๎ฝ๎
[1] ๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎พ๎น๎ฟ๎ ๎๎๎บ๎ผ๎น๎ญ๎๎๎ถ๎ท๎๎๎ถ๎๎
๎๎ฟ๎๎
๎พ๎บ๎ฟ๎ ๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎ญ๎
๎๎๎ณ๎๎ญ๎๎ธ๎ฑ๎ถ๎๎ผ๎๎พ๎ฏ๎๎ญ๎ฟ๎๎ท๎ถ๎บ๎ณ๎๎๎พ๎ญ๎๎
๎พ๎ป๎ฟ๎ ๎๎๎๎พ๎ผ๎ฟ๎๎น๎ณ๎
๎ญ๎บ๎๎น๎ญ๎๎ผ๎ฟ๎๎
๎พ๎ผ๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎ณ๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎๎๎
๎บ๎๎๎ณ๎๎ญ๎๎๎พ๎ผ๎๎ผ๎ฐ๎ผ๎๎๎ญ๎ฟ
๎พ๎ฝ๎ฟ๎ ๎๎๎ธ๎๎๎ผ๎ฟ๎๎ท๎ผ๎ฝ๎๎ฟ
๎พ๎พ๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎ด๎น๎ณ๎๎ญ๎ท๎ผ๎๎๎๎ถ๎ท๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ฑ๎๎ณ๎ฟ๎๎
๎พ๎ฟ๎ฟ๎ ๎๎๎ฎ๎ฑ๎ฎ๎ญ๎ถ๎๎๎ณ๎๎ญ๎๎น๎๎๎พ๎ณ๎๎ณ๎ฟ
๎พ๎๎ฟ๎ ๎๎๎ฑ๎๎พ๎ณ๎น๎๎บ๎ณ๎๎๎๎๎ด๎น๎ณ๎๎ญ๎ท๎ผ๎๎๎๎ถ๎ท๎๎ฟ๎๎ถ๎๎
๎๎ผ๎ฟ
๎พ๎ธ๎ท๎ฟ๎ ๎๎๎ฏ๎ฏ๎๎ณ๎น๎๎บ๎ณ๎๎๎๎๎ด๎น๎ณ๎๎ญ๎ท๎ผ๎๎๎๎ถ๎ท๎๎ฟ๎๎ถ๎๎
๎๎ผ๎ฟ
๎พ๎ธ๎ธ๎ฟ๎ ๎๎๎ฝ๎๎ฝ๎ฑ๎ฐ๎ผ๎๎ท๎พ๎ญ๎ฐ๎ญ๎๎น๎๎บ๎
๎พ๎ธ๎น๎ฟ๎ ๎๎๎ถ๎ญ๎๎๎๎๎ฑ๎ถ๎ฟ๎๎บ๎น๎๎ท๎ผ๎ฟ๎ญ๎ฝ๎ธ๎๎๎ผ๎ฟ๎ญ๎๎๎ผ๎ฟ๎ป
๎พ๎ธ๎บ๎ฟ๎ ๎๎๎๎ฐ๎ถ๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎น๎ญ๎๎ผ๎ฟ๎๎ท๎ผ๎ฝ๎๎ฟ
๎พ๎ธ๎ป๎ฟ๎ ๎๎๎ป๎ญ๎พ๎๎๎น๎ญ๎๎ญ
๎พ๎ธ๎ผ๎ฟ๎ ๎๎๎ฑ๎๎๎ก๎๎๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ฝ๎ข๎๎บ๎๎ถ๎ธ๎ผ๎๎ฑ๎น๎ญ๎
๎ถ๎๎น๎ผ๎๎ป
๎ท๎ ๎๎๎ถ๎ญ๎๎๎ผ๎๎๎๎ฏ๎ท๎ฑ๎ท๎พ๎ถ๎น๎๎บ๎ผ๎๎๎๎ผ๎ถ๎
๎ฑ๎๎ผ๎๎๎ฑ๎ธ๎๎ฏ๎ป๎๎ฑ๎
๎๎ญ๎๎๎๎ญ๎๎ญ๎บ๎ญ๎ฏ๎พ๎๎๎ผ๎บ๎๎ญ๎ถ๎๎๎๎ณ๎บ๎๎ฑ๎๎ถ๎ท๎๎๎ญ๎
๎ฝ๎พ๎ผ๎๎ฐ๎ถ๎ผ๎พ๎ถ๎๎น๎ผ๎๎๎๎ผ๎๎๎น๎ณ๎
๎ญ๎บ๎๎น๎ญ๎๎ผ๎ฟ๎
[1] EN - TECHNICAL DATA
๎พ๎น๎ฟ๎ ๎๎๎ท๎๎ป๎บ๎๎๎
๎๎๎ท๎ฝ๎ป๎
๎พ๎บ๎ฟ๎ ๎๎๎ท๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎
๎๎ป๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎๎ป๎ป๎บ๎๎
๎พ๎ป๎ฟ๎ ๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎ฟ๎ฝ๎พ๎๎๎
๎พ๎ผ๎ฟ๎ ๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎ป๎๎๎ป๎๎น๎๎๎ท๎๎บ๎๎๎
๎๎๎ท๎ฝ๎ป
๎พ๎ฝ๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ฟ๎บ๎๎พ
[7] Acoustic pressure level
๎พ๎ฟ๎ฟ๎ ๎๎๎ป๎ท๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎๎น๎ป๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎
๎พ๎๎ฟ๎ ๎๎๎ป๎ท๎๎๎๎ป๎บ๎๎ท๎น๎
๎๎๎๎ฟ๎น๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ป๎
๎พ๎ธ๎ท๎ฟ๎ ๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎ป๎บ๎๎ท๎น๎
๎๎๎๎ฟ๎น๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ป๎
[11] Vibration level
๎พ๎ธ๎น๎ฟ๎ ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎
๎๎๎๎บ๎๎ป๎๎ฝ๎๎พ๎ญ๎๎ฟ๎บ๎๎พ๎ญ๎พ๎ป๎ฟ๎ฝ๎พ๎๎ป
๎พ๎ธ๎บ๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ป๎ท๎๎๎๎น๎
๎บ๎ป
๎พ๎ธ๎ป๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎ท๎น๎พ๎๎ป๎๎๎
๎พ๎ธ๎ผ๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ฟ๎
โข Please refer to the data indicated on
๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎ ๎๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎
ฐ๎น๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎๎ผ๎
๎๎
๎๎พ๎ป๎๎ป๎๎ท๎น๎๎๎
ฐ๎ฝ๎๎๎ป๎
[1] ES - DATOS TรCNICOS
๎พ๎น๎ฟ๎ ๎๎๎
๎๎ป๎๎น๎ฟ๎ท๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎
๎พ๎บ๎ฟ๎ ๎๎๎ป๎๎
๎น๎ฟ๎บ๎ท๎บ๎๎๎๎๎๎๎บ๎ป๎๎ผ๎๎๎น๎ฟ๎
๎๎ท๎๎ฟ๎ป๎๎๎
๎
๎๎
๎๎
๎๎๎
๎พ๎ป๎ฟ๎ ๎๎๎ป๎๎
๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎
๎พ๎ผ๎ฟ๎ ๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎ค๎๎๎๎๎๎๎ป๎น๎๎ป๎๎น๎ฟ๎ท๎๎บ๎ป๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎น๎ฟ๎ค๎
๎พ๎ฝ๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎บ๎๎บ๎ป๎๎น๎
๎๎๎ป
๎พ๎พ๎ฟ๎ ๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎ค๎๎๎ท๎น๎
๎๎๎ฟ๎น๎ท๎
๎พ๎ฟ๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎น๎ป๎๎๎ฟ๎บ๎๎๎ธ๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎บ๎ฟ๎บ๎ท
๎พ๎๎ฟ๎ ๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎น๎ฟ๎ท๎๎ท๎น๎
๎๎๎ฟ๎น๎ท๎๎๎ป๎บ๎ฟ๎บ๎
๎พ๎ธ๎ท๎ฟ๎ ๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎น๎ฟ๎ท๎๎ท๎น๎
๎๎๎ฟ๎น๎ท๎๎ฝ๎ท๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ท๎บ๎
[11] Nivel de vibraciones
๎พ๎ธ๎น๎ฟ๎ ๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎๎บ๎๎
๎๎ฝ๎ฟ๎๎๎บ๎ญ๎ท๎๎น๎พ๎๎๎ท๎ญ๎ท๎๎๎๎๎ท๎ป
๎พ๎ธ๎บ๎ฟ๎ ๎๎๎๎ค๎บ๎ฟ๎ฝ๎
๎๎บ๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎บ๎ป๎๎น๎
๎๎๎ป
[14] Accesorios
[15] Kit para โMulchingโ
๎ท๎ ๎๎๎ท๎๎ท๎๎ป๎๎๎บ๎ท๎๎
๎๎ป๎๎๎ป๎น๎๎
ฐ๎น๎
๎๎๎พ๎ท๎น๎ป๎๎๎๎ป๎ผ๎ป๎๎ป๎๎น๎ฟ๎ท๎๎ท๎
๎๎
๎๎ฟ๎๎บ๎ฟ๎น๎ท๎บ๎
๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎
ฐ๎น๎ท๎น๎ฟ๎ค๎๎
๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎
[1] ET - TEHNILISED ANDMED
๎พ๎น๎ฟ๎ ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ท๎ท๎๎๎ซ๎ฟ๎๎๎๎๎๎
๎พ๎บ๎ฟ๎ ๎๎๎
๎
๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ฌ๎ฌ๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎๎๎
๎พ๎ป๎ฟ๎ ๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎ท๎๎๎
[5] Toite pinge ja sagedus
๎พ๎ฝ๎ฟ๎ ๎๎๎ซ๎ฟ๎๎ป๎๎ท๎ฟ๎๎๎
๎พ๎พ๎ฟ๎ ๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ซ๎พ๎๎๎๎ท๎๎ป๎
๎พ๎ฟ๎ฟ๎ ๎๎๎ซ๎ซ๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎
๎พ๎๎ฟ๎ ๎๎๎ซ๎ซ๎บ๎ป๎๎๎บ๎๎๎
๎๎ท๎๎ซ๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎
๎พ๎ธ๎ท๎ฟ๎ ๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎ป๎๎ฟ๎๎๎บ๎๎๎
๎๎ท๎๎ซ๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎
[11] Vibratsioonide tase
๎พ๎ธ๎น๎ฟ๎ ๎๎๎ซ๎ซ๎๎๎ป๎บ๎๎บ๎๎ฟ๎๎๎๎๎ญ๎๎ท๎ฟ๎๎๎ญ๎๎ซ๎๎ฝ๎๎๎ป
๎พ๎ธ๎บ๎ฟ๎ ๎๎๎ซ๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎ท๎บ๎๎ป๎๎๎
๎
๎บ
๎พ๎ธ๎ป๎ฟ๎ ๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎ท๎บ๎๎ป๎บ
๎พ๎ธ๎ผ๎ฟ๎ ๎๎ข๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ข๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎
๎ท๎ ๎๎๎
๎๎๎๎ป๎ป๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ผ๎
๎๎๎ท๎
๎๎๎๎๎ฟ๎ฟ๎บ๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎
๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎
ฐ๎๎๎ป๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ฝ๎ฟ๎๎๎๎ป๎

x
[1] FI - TEKNISET TIEDOT
๎พ๎น๎ฟ๎ ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎พ๎
๎๎
๎พ๎บ๎ฟ๎ ๎๎๎
๎
๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ท๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎
๎๎
๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎
๎๎ป๎๎๎๎
๎พ๎ป๎ฟ๎ ๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎ป๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎
๎๎
๎พ๎ผ๎ฟ๎ ๎๎๎๎ฌ๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎ท๎๎๎๎
๎พ๎ฝ๎ฟ๎ ๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎
๎พ๎พ๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎ป๎๎๎๎ท๎๎
๎
๎พ๎ฟ๎ฟ๎ ๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎
[9] Mitattu รครคnitehotaso
[10] Taattu รครคnitehotaso
[11] Tรคrinรคtaso
๎พ๎ธ๎น๎ฟ๎ ๎๎๎
๎๎
๎๎บ๎๎ฟ๎๎๎๎๎ญ๎๎ป๎๎ป๎๎๎ญ๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ป
๎พ๎ธ๎บ๎ฟ๎ ๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎ป๎๎๎๎
๎
๎บ๎ฟ
[14] Lisรคvarusteet
๎พ๎ธ๎ผ๎ฟ๎ ๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎ป๎
๎ท๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎
๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎ท๎ท๎
laitteen tunnuslaatassa annettuihin
tietoihin.
[1] FR - CARACTรRISTIQUES TECHNIQUES
๎พ๎น๎ฟ๎ ๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎น๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎
๎พ๎บ๎ฟ๎ ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎บ๎ป๎๎ผ๎
๎๎น๎๎ฟ๎
๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎บ๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎
๎พ๎ป๎ฟ๎ ๎๎๎
๎ฟ๎บ๎๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎
๎พ๎ผ๎ฟ๎ ๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎
๎๎๎ป๎๎๎ผ๎๎ณ๎๎๎ป๎๎น๎ป๎๎บ๎ ๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎
[6] Largeur de coupe
[7] Niveau de pression acoustique
๎พ๎ฟ๎ฟ๎ ๎๎๎๎น๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎บ๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ป
๎พ๎๎ฟ๎ ๎๎๎ฟ๎๎ป๎ท๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎น๎ป๎๎ท๎น๎
๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ณ
[10] Niveau de puissance acoustique garanti
[11] Niveau de vibrations
๎พ๎ธ๎น๎ฟ๎ ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎
๎๎๎๎บ๎๎
๎๎ฝ๎๎ป๎๎๎๎ญ๎๎๎ท๎๎ฝ๎ป๎๎๎๎ญ๎๎พ๎ท๎๎๎ป๎๎๎ป
๎พ๎ธ๎บ๎ฟ๎ ๎๎๎
๎บ๎ป๎๎
๎๎ฝ๎ท๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎น๎
๎๎๎ป
๎พ๎ธ๎ป๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎๎๎
[15] Kit โMulchingโ
๎ท๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎๎ณ๎น๎ฟ๎
ฐ๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ณ๎ผ๎ณ๎๎ป๎๎๎๎๎น๎ป๎๎๎๎ฟ๎
๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎บ๎ฟ๎๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎บ๎ ๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎
ฐ๎น๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎บ๎ป๎
๎๎ท๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎
[1] ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎พ๎น๎ฟ๎ ๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎ฝ๎ท๎
๎พ๎บ๎ฟ๎ ๎๎๎ท๎๎๎๎๎ธ๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎
๎๎
๎๎ท๎
๎พ๎ป๎ฟ๎ ๎๎๎ป๎
จ๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎
๎๎ท๎
๎พ๎ผ๎ฟ๎ ๎๎๎ท๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ผ๎๎ป๎๎๎ป๎๎น๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎ท๎๎๎ท
๎พ๎ฝ๎ฟ๎ ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎
๎
๎๎๎ป
๎พ๎พ๎ฟ๎ ๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎ฌ๎๎
๎ฝ๎๎๎๎ท๎๎ท๎
[8] Mjerna nesigurnost
๎พ๎๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎ท๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎ฌ๎๎ป๎๎๎๎ท๎ฝ๎ป
๎พ๎ธ๎ท๎ฟ๎ ๎๎๎ท๎๎ท๎๎ฌ๎ป๎๎ท๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎ฌ๎๎ป๎๎๎๎ท๎ฝ๎ป
[11] Razina vibracija
๎พ๎ธ๎น๎ฟ๎ ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎บ๎บ๎๎
จ๎ฟ๎๎ท๎ญ๎
๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎ญ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎ป
๎พ๎ธ๎บ๎ฟ๎ ๎๎๎ฟ๎ผ๎๎ท๎๎๎
๎
จ๎ท
๎พ๎ธ๎ป๎ฟ๎ ๎๎๎
๎บ๎ท๎๎๎ท๎๎
๎๎๎ป๎๎ท
๎พ๎ธ๎ผ๎ฟ๎ ๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ก๎๎ท๎๎ฌ๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎ข
๎ท๎ ๎๎๎๎ป๎น๎ฟ๎
ฐ๎ฌ๎๎ฟ๎๎๎
๎บ๎ท๎๎ท๎๎๎๎
๎ฝ๎๎ป๎บ๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎
๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎
ฐ๎๎ท๎น๎ฟ๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎ท๎
[1] ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎พ๎น๎ฟ๎ ๎๎๎ณ๎๎๎ป๎ฝ๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎
๎พ๎บ๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ป๎ธ๎ป๎๎๎ณ๎ฝ๎ป๎๎
๎พ๎ป๎ฟ๎ ๎๎๎๎ฝ๎ณ๎๎๎๎ฌ๎๎ป๎ฝ๎ป๎๎
๎พ๎ผ๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎ผ๎ป๎๎๎
๎๎๎๎ณ๎ฝ๎๎ณ๎๎๎๎ผ๎๎ป๎๎๎ป๎๎น๎ฟ๎ท
๎พ๎ฝ๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ณ๎๎ป๎๎๎ณ๎ฝ
๎พ๎พ๎ฟ๎ ๎๎๎ท๎๎ฝ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎
๎พ๎ฟ๎ฟ๎ ๎๎๎ณ๎๎ณ๎๎ฟ๎๎ธ๎ฟ๎๎
๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎ฝ
๎พ๎๎ฟ๎ ๎๎๎ณ๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎
๎พ๎ธ๎ท๎ฟ๎ ๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎
๎พ๎ธ๎ธ๎ฟ๎ ๎๎๎ฟ๎ธ๎๎๎น๎ฟ๎ค๎๎๎ฟ๎๎
๎พ๎ธ๎น๎ฟ๎ ๎๎๎ณ๎๎ป๎๎ป๎๎๎บ๎พ๎
๎๎๎๎
๎๎๎ฝ๎ญ๎๎๎ณ๎๎ป๎๎๎ณ๎ฝ๎ญ
๎๎ท๎ฝ๎ท๎๎๎๎ฝ๎ป
๎พ๎ธ๎บ๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎ฝ๎ค๎ป๎ฝ๎๎๎ณ๎ฝ๎๎๎ค๎บ๎๎๎๎๎ท
๎พ๎ธ๎ป๎ฟ๎ ๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ณ๎๎
๎
๎พ๎ธ๎ผ๎ฟ๎ ๎๎ก๎๎๎๎น๎๎
๎๎ค๎ข๎๎๎ณ๎๎๎๎ป๎
๎ท๎ ๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎ท๎บ๎ท๎๎
๎๎๎๎๎๎บ๎๎ท๎๎ฝ๎ณ๎๎๎ท๎๎
๎๎
๎๎๎๎ค๎
๎ท๎บ๎ท๎๎๎๎ธ๎๎๎๎๎๎
[1] LT - TECHNINIAI DUOMENYS
๎พ๎น๎ฟ๎ ๎๎๎ท๎๎บ๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฝ๎ท๎๎ฟ๎ท๎๎
๎พ๎บ๎ฟ๎ ๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎
๎๎๎ป๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎ฝ๎๎ป๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎
๎พ๎ป๎ฟ๎ ๎๎ ๎๎ป๎๎ฝ๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎
๎พ๎ผ๎ฟ๎ ๎๎๎ท๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎บ๎ท๎
จ๎๎ฟ๎
๎พ๎ฝ๎ฟ๎ ๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎
๎๎ฟ๎
๎พ๎พ๎ฟ๎ ๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎ฟ๎ฝ๎ฟ๎
๎๎๎๎ฝ๎ฟ๎๎
๎พ๎ฟ๎ฟ๎ ๎๎๎ท๎๎ท๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ท๎ฟ๎บ๎ท
๎พ๎๎ฟ๎ ๎๎๎
๎๎ท๎๎๎
๎๎ท๎๎๎ฝ๎ท๎๎๎
๎๎ฝ๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎๎๎ฝ๎ฟ๎
๎พ๎ธ๎ท๎ฟ๎ ๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎
๎๎ท๎๎ท๎๎๎ฝ๎ท๎๎๎
๎๎ฝ๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎๎๎ฝ๎ฟ๎
๎พ๎ธ๎ธ๎ฟ๎ ๎๎๎ฟ๎ธ๎๎ท๎น๎ฟ๎๎
๎๎๎๎ฝ๎ฟ๎
๎พ๎ธ๎น๎ฟ๎ ๎๎๎
๎๎ท๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎ฟ๎๎บ๎ฟ๎๎ฝ๎ฟ๎๎ญ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ญ๎ท๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ป
๎พ๎ธ๎บ๎ฟ๎ ๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎
๎๎๎
๎บ๎ท๎
[14] Priedai
๎พ๎ธ๎ผ๎ฟ๎ ๎๎ค๎๎๎๎ฌ๎ฟ๎ท๎๎ฟ๎๎
๎ก๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎
๎ท๎ ๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎
๎๎๎๎๎ป๎น๎ฟ๎
ฐ๎๎ฟ๎ท๎ฟ๎๎บ๎๎
๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎ฝ๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎
ฐ๎๎ท๎๎ฟ๎๎
๎
๎ป๎๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ๎๎ป๎
[1] LV - TEHNISKIE DATI
๎พ๎น๎ฟ๎ ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎บ๎ท๎๎
๎พ๎บ๎ฟ๎ ๎๎๎ท๎๎๎๎๎บ๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ท๎๎ฝ๎๎ฟ๎ป๎
๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎พ๎ป๎ฟ๎ ๎๎๎ท๎
๎๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎พ๎ผ๎ฟ๎ ๎๎
๎ท๎๎
๎
๎ท๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎ป๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎ป๎๎๎ป๎๎น๎ป
๎พ๎ฝ๎ฟ๎ ๎๎๎๎ท๎๎
๎ท๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎พ๎พ๎ฟ๎ ๎๎๎๎ท๎ก๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎ป๎บ๎ฟ๎ป๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎
๎พ๎ฟ๎ฟ๎ ๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎บ๎ท
๎พ๎๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎ก๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎
๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎
๎พ๎ธ๎ท๎ฟ๎ ๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ฝ๎๎ท๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎ก๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎
๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎
๎พ๎ธ๎ธ๎ฟ๎ ๎๎๎ฟ๎ธ๎๎๎น๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎
๎พ๎ธ๎น๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎ฝ๎๎ฟ๎๎บ๎ฝ๎ท๎๎๎๎๎ญ๎๎๎ท๎๎๎๎๎ญ๎ท๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎ป
๎พ๎ธ๎บ๎ฟ๎ ๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎ฝ๎๎ฟ๎ป๎๎๎น๎ป๎๎๎๎
๎บ๎
๎พ๎ธ๎ป๎ฟ๎ ๎๎๎ฟ๎ป๎บ๎ป๎๎๎๎ฟ
๎พ๎ธ๎ผ๎ฟ๎ ๎๎ค๎๎๎๎ฌ๎ฝ๎
๎ท๎๎ท๎๎ข๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎
๎ท๎ ๎๎๎๎ป๎น๎๎๎ท๎๎๎ฝ๎๎๎๎ธ๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎๎บ๎๎๎ท๎๎๎ท๎
๎๎๎ท๎๎
๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎
ฐ๎๎๎น๎ฟ๎๎ท๎๎๎บ๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ
[1] ๎๎๎๎๎๎ง๎๎ช๎ข๎๎ฌ๎๎๎๎ค๎ฃ๎๎๎ง๎ฃ๎ซ๎
๎พ๎น๎ฟ๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎
๎พ๎บ๎ฟ๎ ๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎พ๎ป๎ฟ๎ ๎๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎
๎พ๎ผ๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎ต๎
๎พ๎ฝ๎ฟ๎ ๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎
๎พ๎พ๎ฟ๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎พ๎ฟ๎ฟ๎ ๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎
๎พ๎๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎พ๎ธ๎ท๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎พ๎ธ๎ธ๎ฟ๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎พ๎ธ๎น๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎ญ๎ก๎๎๎๎๎๎ญ๎๎๎๎๎๎๎ป
๎พ๎ธ๎บ๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ต๎
๎พ๎ธ๎ป๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎พ๎ธ๎ผ๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ค๎๎๎๎๎ต๎๎ก
๎ท๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎
[1] NL - TECHNISCHE GEGEVENS
๎พ๎น๎ฟ๎ ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ท๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎
๎ฝ๎ป๎๎๎
๎พ๎บ๎ฟ๎ ๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎พ๎ป๎ฟ๎บ๎๎๎
๎
๎๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎
๎๎ท๎๎๎บ๎ป๎๎๎
๎๎
๎๎๎
๎พ๎ป๎ฟ๎ ๎๎๎ป๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎
[5] Spanning en frequentie voeding
[6] Maaibreedte
๎พ๎พ๎ฟ๎ ๎๎๎ฟ๎๎ป๎ท๎๎๎ฝ๎ป๎๎๎ฟ๎บ๎๎บ๎๎๎๎
๎พ๎ฟ๎ฟ๎ ๎๎๎ป๎ป๎๎
๎๎๎ป๎๎ป๎๎พ๎ป๎ฟ๎บ
๎พ๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎ท๎๎
๎ป๎๎๎ฟ๎๎น๎พ๎๎๎ป๎๎๎
๎ฝ๎ป๎
๎พ๎ธ๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎๎ท๎ท๎๎ธ๎
๎๎ฝ๎บ๎๎ท๎๎
๎ป๎๎๎ฟ๎๎น๎พ๎๎๎ป๎๎๎
๎ฝ๎ป๎๎
[11] Niveau trillingen
๎พ๎ธ๎น๎ฟ๎๎๎ผ๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎๎บ๎๎ป๎๎ฝ๎๎ป๎ญ๎ธ๎๎ป๎ป๎บ๎๎ป๎ญ๎พ๎
๎
๎ฝ๎๎ป๎ป
๎พ๎ธ๎บ๎ฟ๎ ๎๎๎
๎บ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎ฟ๎๎ฝ
[14] Toebehoren
[15] Kit โMulchingโ
๎ท๎ ๎๎๎
๎
๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎๎ป๎น๎ฟ๎
ฐ๎ป๎๎๎ฝ๎ป๎ฝ๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎ท๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎ท๎๎ฝ๎ป๎ฝ๎ป๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎พ๎ป๎๎
๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎
ฐ๎น๎ท๎๎ฟ๎ป๎๎ท๎ธ๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎
[1] NO - TEKNISKE DATA
๎พ๎น๎ฟ๎ ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ป๎
ฎ๎ป๎๎๎๎
๎พ๎บ๎ฟ๎ ๎๎๎
๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎บ๎๎ฟ๎ผ๎๎๎พ๎ท๎๎๎ฟ๎ฝ๎พ๎ป๎๎๎
๎พ๎ป๎ฟ๎ ๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎
๎พ๎ผ๎ฟ๎ ๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎
๎ฝ๎๎๎ผ๎๎ป๎๎๎ป๎๎
[6] Klippebredde
๎พ๎พ๎ฟ๎ ๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ข๎
๎พ๎ฟ๎ฟ๎ ๎๎๎ข๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎พ๎ป๎
๎พ๎๎ฟ๎ ๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎บ๎ป๎
ฎ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ข
๎พ๎ธ๎ท๎ฟ๎ ๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎บ๎ป๎
ฎ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ข
[11] Vibrasjonsnivรฅ
๎พ๎ธ๎น๎ฟ๎ ๎๎๎ข๎๎๎บ๎๎ป๎๎ฝ๎บ๎ป๎ญ๎ธ๎๎ป๎บ๎บ๎ป๎ญ๎พ๎ธ๎๎บ๎ป๎ป
๎พ๎ธ๎บ๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎
๎ผ๎
๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฝ
[14] Tilbehรธr
[15] Mulching-sett
๎ท๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎
ฐ๎๎๎๎ฟ๎๎ผ๎
๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ป๎ผ๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ข๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎
ฐ๎๎ท๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎

xi
[1] PL - DANE TECHNICZNE
๎พ๎น๎ฟ๎ ๎๎๎
๎น๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎
๎๎ท๎๎
๎พ๎บ๎ฟ๎ ๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎
๎พ๎ช๎๎
๎ธ๎๎
๎๎
๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎
๎พ๎ป๎ฟ๎ ๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎
๎พ๎ผ๎ฟ๎ ๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎น๎ฟ๎ป๎๎ฟ๎๎น๎๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎
๎พ๎ช๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎ท
๎พ๎ฝ๎ฟ๎ ๎๎๎๎ป๎๎
๎๎
๎พ๎ช๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ฟ๎ท
๎พ๎พ๎ฟ๎ ๎๎๎
๎๎ฟ๎
๎๎๎น๎ฟ๎พ๎๎ฟ๎ป๎๎ฟ๎ท๎๎ท๎๎๎๎๎๎น๎๎๎ป๎ฝ๎
๎
๎พ๎ฟ๎ฟ๎ ๎๎
๎๎ฅ๎บ๎๎๎
๎๎ฟ๎ท๎๎
๎พ๎๎ฟ๎ ๎๎๎
๎๎ฟ๎
๎๎๎๎
๎น๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎น๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎
๎๎
๎พ๎ธ๎ท๎ฟ๎ ๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎
๎๎ท๎๎๎๎๎
๎๎ฟ๎
๎๎๎๎
๎น๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎น๎๎๎ป๎
๎พ๎ธ๎ธ๎ฟ๎ ๎๎๎
๎๎ฟ๎
๎๎๎๎ฟ๎ธ๎๎ท๎น๎๎ฟ
๎พ๎ธ๎น๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎ฟ๎ท๎๎๎๎บ๎บ๎๎๎ฝ๎
๎พ๎ช๎ญ๎๎๎ป๎๎
๎๎
๎พ๎ช๎ญ๎๎๎๎
๎๎
๎พ๎ช๎ป
๎พ๎ธ๎บ๎ฟ๎ ๎๎๎
๎บ๎๎ท๎ฝ๎๎ป๎ฝ๎ท๎๎๎๎๎๎ฅ๎น๎ป๎ฝ๎
๎พ๎ธ๎ป๎ฟ๎ ๎๎๎๎น๎ป๎๎
๎๎ฟ๎ท
๎พ๎ธ๎ผ๎ฟ๎ ๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎น๎๎๎๎ฅ๎น๎
๎ท๎ ๎๎๎๎น๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎ท๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎๎น๎พ๎๎บ๎ท๎๎๎น๎พ๎๎
๎๎ท๎๎ป๎
ฉ๎๎๎๎ฟ๎๎๎
๎บ๎๎ฟ๎ป๎พ๎ช๎๎บ๎
๎๎๎๎๎ท๎๎ค๎๎ป๎๎
๎๎ท๎๎ฟ๎ป๎๎๎น๎๎
๎๎๎น๎พ๎๎๎ท๎๎๎ท๎ธ๎๎ฟ๎น๎๎น๎ป๎
๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎๎
ฐ๎๎ท๎น๎๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎
[1] PT - DADOS TรCNICOS
๎พ๎น๎ฟ๎ ๎๎๎
๎๎ด๎๎น๎ฟ๎ท๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎
๎พ๎บ๎ฟ๎ ๎๎๎ป๎๎
๎น๎ฟ๎บ๎ท๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎๎บ๎ป๎๎ผ๎๎๎น๎ฟ๎
๎๎ท๎๎ป๎๎๎
๎
๎๎
๎๎
๎๎๎
๎พ๎ป๎ฟ๎ ๎๎๎ป๎๎
๎๎บ๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎
๎พ๎ผ๎ฟ๎ ๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎ป๎๎ผ๎๎ป๎๎๎ด๎๎น๎ฟ๎ท๎๎บ๎ป๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎ฎ๎๎
๎พ๎ฝ๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎บ๎ป๎๎บ๎ป๎๎น๎
๎๎๎ป
๎พ๎พ๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎ท๎น๎
๎๎๎ฟ๎น๎ท๎
๎พ๎ฟ๎ฟ๎ ๎๎๎๎น๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎บ๎ฟ๎ฎ๎๎
๎พ๎๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎
๎๎ด๎๎น๎ฟ๎ท๎๎ท๎น๎
๎๎๎ฟ๎น๎ท๎๎๎ป๎บ๎ฟ๎บ๎
๎พ๎ธ๎ท๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎
๎๎ด๎๎น๎ฟ๎ท๎๎ท๎น๎
๎๎๎ฟ๎น๎ท๎๎ฝ๎ท๎๎ท๎๎๎ฟ๎บ๎
๎พ๎ธ๎ธ๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎ธ๎๎ท๎ฎ๎ซ๎ป๎
๎พ๎ธ๎น๎ฟ๎ ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ซ๎ป๎๎๎บ๎น๎
๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎ญ๎๎ท๎๎ฝ๎๎๎ท๎ญ
altura)
๎พ๎ธ๎บ๎ฟ๎ ๎๎๎ค๎บ๎ฟ๎ฝ๎
๎๎บ๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎บ๎ป๎๎น๎
๎๎๎ป
[14] Acessรณrios
[15] Kit โMulchingโ
๎ท๎ ๎๎๎ท๎๎ท๎๎
๎๎บ๎ท๎บ๎
๎๎ป๎๎๎ป๎น๎๎
ฐ๎น๎
๎๎๎น๎
๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎
๎ป๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎
ฐ๎น๎ท๎ฎ๎๎
๎๎บ๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎
[1] RO - DATE TEHNICE
๎พ๎น๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎
๎พ๎บ๎ฟ๎
๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎บ๎ป๎๎ผ๎๎๎น๎
๎ฟ๎
๎๎ท๎๎ป๎๎ท๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎ฟ๎๎
๎พ๎ป๎ฟ๎ ๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎ท๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎ฟ๎ฟ๎๎
๎พ๎ผ๎ฟ๎ ๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎ท๎๎
๎ฟ๎๎ผ๎๎ป๎น๎๎ป๎๎
๎ท๎๎บ๎ป๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎ป
๎พ๎ฝ๎ฟ๎ ๎๎๎๎
๎ฟ๎๎ป๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎ป
๎พ๎พ๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ท๎น๎๎๎๎ฟ๎น๎๎
๎พ๎ฟ๎ฟ๎ ๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎ฝ๎๎๎ท๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ป
๎พ๎๎ฟ๎ ๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎ท๎น๎๎๎๎ฟ๎น๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎
๎พ๎ธ๎ท๎ฟ๎ ๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎ท๎น๎๎๎๎ฟ๎น๎๎๎ฝ๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎
๎พ๎ธ๎ธ๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎ธ๎๎ท๎
๎ฟ๎ฟ
๎พ๎ธ๎น๎ฟ๎ ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎บ๎๎๎๎ฝ๎ฟ๎๎ป๎ญ๎๎๎
๎ฟ๎๎ป๎ญ๎๎๎๎๎
๎ฟ๎๎ป๎ป
๎พ๎ธ๎บ๎ฟ๎ ๎๎๎๎
๎บ๎๎๎๎บ๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎ป
[14] Accesorii
๎พ๎ธ๎ผ๎ฟ๎ ๎๎๎ฟ๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎๎
๎ฟ๎๎ป๎๎ค๎๎๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ฝ๎ข
๎ท๎ ๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ผ๎
๎๎๎ท๎
๎ฟ๎ท๎๎๎๎ป๎น๎ฟ๎
ฐ๎น๎๎๎๎น๎
๎๎๎๎๎๎ท๎
๎ฟ๎
๎บ๎ท๎๎ป๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎ฟ๎น๎พ๎ป๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎
ฐ๎น๎ท๎๎ป๎๎ท๎
๎๎ท๎
๎ฟ๎๎ฟ๎ฟ๎
[1] ๎๎๎๎๎๎ง๎๎ช๎ข๎๎ฌ๎๎ฆ๎๎๎๎๎ช๎๎ฅ๎๎๎ง๎๎ฅ๎๎ฆ๎ง๎๎๎
๎พ๎น๎ฟ๎ ๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎จ๎๎๎๎ข๎๎๎๎๎ฅ๎๎
๎พ๎บ๎ฟ๎ ๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎
๎พ๎ป๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎ค๎๎
๎พ๎ผ๎ฟ๎ ๎๎ข๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ
๎พ๎ฝ๎ฟ๎ ๎๎๎ญ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎จ
๎พ๎พ๎ฟ๎ ๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎
๎พ๎ฟ๎ฟ๎ ๎๎ค๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ
๎พ๎๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎๎
๎พ๎ธ๎ท๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ข๎๎๎๎๎
๎พ๎ธ๎ธ๎ฟ๎ ๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎พ๎ธ๎น๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ค๎๎บ๎๎๎๎๎๎ญ๎ก๎๎๎๎๎๎ญ๎๎ค๎๎๎๎๎ป
๎พ๎ธ๎บ๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ
๎พ๎ธ๎ป๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎พ๎ธ๎ผ๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎ก๎๎๎ฅ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข
๎ท๎ ๎๎ง๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎จ๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎ค๎
[1] SK - TECHNICKร PARAMETRE
๎พ๎น๎ฟ๎ ๎๎๎ป๎๎
๎๎ฟ๎๎
ก๎๎๎
ก๎๎
๎๎๎
๎พ๎บ๎ฟ๎ ๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎๎
ก๎น๎พ๎๎
๎๎
๎๎ฌ๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎
๎๎ท๎๎
๎พ๎ป๎ฟ๎ ๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎ท๎๎
๎พ๎ผ๎ฟ๎ ๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎น๎ฟ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎ท๎๎ผ๎๎ป๎๎๎ป๎๎น๎ฟ๎ท
๎พ๎ฝ๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ป๎๎ฟ๎ท
๎พ๎พ๎ฟ๎ ๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎น๎๎ณ๎พ๎
๎๎๎๎ท๎๎๎
๎พ๎ฟ๎ฟ๎ ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎
๎๎
๎๎๎ป๎๎ท๎๎ฟ๎ท
๎พ๎๎ฟ๎ ๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎ท๎๎ณ๎พ๎
๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎น๎๎ณ๎พ๎
๎๎๎
ก๎๎
๎๎
๎พ๎ธ๎ท๎ฟ๎ ๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ฌ๎ป๎๎ณ๎พ๎
๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎น๎๎ณ๎พ๎
๎
๎๎
ก๎๎
๎๎
๎พ๎ธ๎ธ๎ฟ๎ ๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ธ๎๎๎น๎ฟ๎
๎พ๎ธ๎น๎ฟ๎ ๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎บ๎บ๎๎
จ๎๎ท๎ญ๎
๎๎๎๎ท๎ญ๎๎
ก๎
๎๎ท๎ป
๎พ๎ธ๎บ๎ฟ๎ ๎๎๎ค๎บ๎๎๎
๎๎ฟ๎ท๎น๎ป๎พ๎
๎๎๎ท๎๎ฟ๎ท๎บ๎ป๎๎ฟ๎ท
๎พ๎ธ๎ป๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ป๎๎๎๎๎
๎พ๎ธ๎ผ๎ฟ๎ ๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฌ๎
๎๎ท๎๎ฟ๎ป
๎ท๎ ๎๎๎พ๎๎ท๎บ๎๎ป๎๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎ณ๎พ๎
๎๎๎ท๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎
๎๎๎น๎พ๎๎บ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎พ๎
๎บ๎๎
๎๎๎๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎ป๎๎๎๎ท๎
๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎
ฐ๎๎ท๎ฌ๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ท๎
[1] ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎พ๎น๎ฟ๎ ๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎
๎ฌ๎๎
๎พ๎บ๎ฟ๎ ๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎
๎๎ท๎๎พ๎ฟ๎๎๎
๎๎๎๎บ๎ป๎๎
๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎
๎๎
๎๎๎ท๎๎
๎พ๎ป๎ฟ๎ ๎๎๎ป๎
จ๎ท๎๎๎๎๎
๎๎ท๎๎
๎พ๎ผ๎ฟ๎ ๎๎๎ท๎๎ป๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎๎ผ๎๎ป๎๎๎ป๎๎น๎ท๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ฌ๎๎ป๎ฝ๎ท๎
napajanja
[6] ล irina reza
๎พ๎พ๎ฟ๎ ๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎
๎ฌ๎๎ป๎ฝ๎ท๎๎๎๎ท๎๎ท๎
[8] Merilna negotovost
๎พ๎๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎
๎ฌ๎๎ป๎๎๎
๎ฌ๎ฟ
๎พ๎ธ๎ท๎ฟ๎ ๎๎๎ท๎๎ท๎๎ฌ๎ป๎๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎
๎ฌ๎๎ป๎๎๎
๎ฌ๎ฟ
[11] Nivo vibracij
๎พ๎ธ๎น๎ฟ๎ ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎บ๎บ๎
๎๎
จ๎ฟ๎๎ท๎ญ๎
๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎ญ๎๎ฟ๎
๎ฟ๎๎ท๎ป
๎พ๎ธ๎บ๎ฟ๎ ๎๎๎ฟ๎ผ๎๎ท๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ป
๎พ๎ธ๎ป๎ฟ๎ ๎๎๎
๎บ๎ท๎๎๎ท๎๎
๎๎๎ป๎๎ท
๎พ๎ธ๎ผ๎ฟ๎ ๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ฌ๎ป๎๎๎ป
๎ท๎ ๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎น๎ฟ๎
ฐ๎ฌ๎๎ฟ๎๎๎
๎บ๎ท๎๎ป๎๎๎ฝ๎๎ป๎๎
๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎
ฐ๎๎ท๎น๎ฟ๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎ท๎
[1] ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎พ๎น๎ฟ๎ ๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎ฝ๎ท๎๎
๎พ๎บ๎ฟ๎ ๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎บ๎๎ท๎๎ธ๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎
๎๎
๎๎ท๎๎
๎พ๎ป๎ฟ๎ ๎๎๎ป๎
จ๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎ป๎๎
๎พ๎ผ๎ฟ๎ ๎๎๎ท๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ผ๎๎ป๎๎๎ป๎๎น๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎ท๎๎๎ท
๎พ๎ฝ๎ฟ๎ ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎
๎
๎ป๎๎๎ท
๎พ๎พ๎ฟ๎ ๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎๎ฌ๎๎
๎ฝ๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎
[8] Merna nesigurnost
๎พ๎๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎๎ฌ๎๎ป๎๎๎๎ท๎ฝ๎ป
๎พ๎ธ๎ท๎ฟ๎ ๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎
๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎๎ฌ๎๎ป๎๎๎๎ท๎ฝ๎ป
[11] Nivo vibracija
๎พ๎ธ๎น๎ฟ๎ ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎บ๎บ๎๎
จ๎ฟ๎๎ท๎ญ๎
๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎ญ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎ป
๎พ๎ธ๎บ๎ฟ๎ ๎๎๎ฟ๎ผ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ฝ๎๎ท๎๎ป
๎พ๎ธ๎ป๎ฟ๎ ๎๎๎
๎บ๎ท๎๎๎ท๎๎
๎๎๎ป๎๎ท
๎พ๎ธ๎ผ๎ฟ๎ ๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ฌ๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป
๎ท๎ ๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎น๎ฟ๎
ฐ๎ฌ๎๎ฟ๎๎๎
๎บ๎ท๎๎ท๎๎๎๎๎
๎ฝ๎๎ป๎บ๎ท๎๎๎ป๎
๎๎
๎บ๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎บ๎ป๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎
ฐ๎๎ท๎น๎ฟ๎๎๎๎
๎๎
๎๎ท๎๎ป๎๎๎ฟ๎น๎ฟ๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎ป๎
[1]
SV - TEKNISKA SPECIFIKATIONER
๎พ๎น๎ฟ๎ ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ป๎
ฎ๎ป๎๎๎๎
๎พ๎บ๎ฟ๎ ๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎ท
๎ผ๎๎๎๎๎ฟ๎
๎๎๎พ๎ท๎๎๎ฟ๎ฝ๎พ๎ป๎๎๎
๎พ๎ป๎ฟ๎ ๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎
๎พ๎ผ๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎
๎น๎พ๎๎ผ๎๎ป๎๎๎ป๎๎
๎พ๎ฝ๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎๎๎ธ๎๎ป๎บ๎บ
๎พ๎พ๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎น๎๎๎๎ฟ๎๎ข๎
๎พ๎ฟ๎ฟ๎ ๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ป๎บ๎๎๎ข๎๎
๎พ๎๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎ป๎
ฎ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ข
๎พ๎ธ๎ท๎ฟ๎ ๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎๎ท๎บ๎๎๎๎๎บ๎ป๎
ฎ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ข
[11] Vibrationsnivรฅ
๎พ๎ธ๎น๎ฟ๎ ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎๎บ๎๎๎๎ฝ๎บ๎ญ๎ธ๎๎ป๎บ๎บ๎ญ๎พ๎ฌ๎๎บ๎ป
๎พ๎ธ๎บ๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎๎ป๎๎พ๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎
๎บ
๎พ๎ธ๎ป๎ฟ๎ ๎๎๎ฟ๎๎๎ธ๎ป๎พ๎ฌ๎
๎พ๎ธ๎ผ๎ฟ๎ ๎๎๎ท๎๎๎๎ผ๎ฌ๎๎๎ก๎๎๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ฝ๎ข
๎ท๎ ๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎ป๎น๎ฟ๎
ฐ๎๎๎ฟ๎๎ผ๎
๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎๎๎ป๎
๎๎๎๎ฝ๎ฟ๎ผ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ข๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎
[1] ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎พ๎น๎ฟ๎ ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ฝ๎
๎ฎ๎๎
๎พ๎บ๎ฟ๎ ๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฎ๎ท๎๎๎
๎๎ท๎๎พ๎๎๎๎๎
๎พ๎ป๎ฟ๎ ๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎พ๎ผ๎ฟ๎ ๎๎
๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎ฝ๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ผ๎๎ป๎๎ท๎๎๎
๎พ๎ฝ๎ฟ๎ ๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ฝ๎ป๎๎ฟ๎
๎๎ฟ๎๎ฟ
๎พ๎พ๎ฟ๎ ๎๎๎ป๎๎๎ธ๎ท๎๎๎๎ฎ๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ๎
๎พ๎ฟ๎ฟ๎ ๎๎ท๎๎ฎ๎
๎๎ธ๎ป๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ฟ
๎พ๎๎ฟ๎ ๎๎ท๎๎ฎ๎
๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ฝ๎
๎น๎
๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ๎
๎พ๎ธ๎ท๎ฟ๎ ๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎บ๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ฝ๎
๎น๎
๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ๎
๎พ๎ธ๎ธ๎ฟ๎ ๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎
๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ
๎พ๎ธ๎น๎ฟ๎ ๎๎๎ธ๎ท๎๎๎ท๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎ญ๎ฝ๎ป๎๎ฟ๎
๎๎ฟ๎๎ญ๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป
๎พ๎ธ๎บ๎ฟ๎ ๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎บ๎
๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎
๎บ๎
๎พ๎ธ๎ป๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎
๎พ๎ธ๎ผ๎ฟ๎ ๎๎ก๎๎ท๎๎ฎ๎๎ท๎๎ท๎ข๎๎๎ฟ๎๎ฟ
๎ท๎ ๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎
ฐ๎๎ ๎บ๎ป๎๎ป๎๎ ๎ฟ๎ฎ๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎ธ๎ป๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ป๎
๎ป๎๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎ฝ๎ฌ๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ป๎ผ๎ป๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎๎

1
NORME DI SICUREZZA
๎ ๎บ๎ท๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎น๎๎๎๎
๎๎
๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป
A) ADDESTRAMENTO
๎ธ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎ฝ๎ฝ๎ป๎๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ฟ๎
-
๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎บ๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎ป๎๎ผ๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎น๎
๎๎๎ฟ๎๎น๎
-
๎๎ท๎๎บ๎ฟ๎๎ป๎๎น๎
๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎ท๎๎
๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎ป๎
๎ท๎บ๎ ๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎ ๎๎ท๎๎ฟ๎บ๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎ ๎ฟ๎๎ ๎๎
๎๎
๎๎ป๎๎ ๎๎ ๎ฟ๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎ ๎บ๎ป๎๎๎ป๎
avvertenze e delle istruzioni puรฒ causare scosse elettriche,
incendi e/o gravi lesioni. Conservare tutte le avvertenze e
le istruzioni per consultarle in futuro.
๎น๎ป๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ท๎ฟ๎๎น๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎ฝ๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ท๎๎บ๎ท๎
๎ธ๎ท๎๎ธ๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎บ๎ท๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎น๎พ๎ป๎๎๎
๎๎๎ท๎ธ๎ธ๎ฟ๎ท๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ป๎น๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎ท๎๎บ๎ฟ๎๎ป-
๎๎๎ฟ๎น๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎น๎
๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ฟ๎
๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎ฝ๎ฝ๎ฟ๎๎๎
๎น๎ท๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎
๎๎
๎๎
ฐ๎๎๎ท๎๎ป๎
๎๎๎ ๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎
๎๎ป๎
๎บ๎ป๎ ๎๎ ๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎น๎น๎พ๎ฟ๎
๎ ๎๎๎ฃ๎ ๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎ ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎
๎ ๎บ๎ท๎ ๎ธ๎ท๎๎ธ๎ฟ๎๎ฟ๎ ๎บ๎ฟ๎ ๎ป๎๎๎
non inferiore a 8 anni e da persone con ridotte capacitร
๎
ฐ๎๎ฟ๎น๎พ๎ป๎๎ ๎๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎ท๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎บ๎ฟ๎ ๎ป๎๎๎ป๎๎ฟ๎ป๎๎๎ท๎๎
๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎
๎๎ป๎น๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎ท๎๎น๎
๎๎
๎๎น๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎น๎พ๎ณ๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎ป๎ฝ๎๎ฟ๎ท๎๎๎ท๎๎
๎๎๎๎๎ป๎
dopo che le stesse abbiano ricevuto istruzioni relative allโu-
๎๎
๎๎๎ฟ๎น๎๎๎
๎๎บ๎ป๎๎๎ ๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎น๎น๎พ๎ฟ๎
๎๎ป๎๎ท๎๎๎ท๎๎น๎
๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎บ๎ป๎ฟ๎๎๎ป๎๎ฟ๎น๎
๎๎ฟ๎
๎ท๎บ๎๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ธ๎ท๎๎ธ๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎บ๎ป๎๎
๎๎
๎๎ฝ๎ฟ๎
๎น๎ท๎๎ป๎๎น๎
๎๎๎๎ ๎ท๎๎๎ท-
๎๎ป๎น๎น๎พ๎ฟ๎
๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ท๎๎ท๎บ๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎
๎ป๎
ฎ๎ป๎๎๎๎ท๎๎ท๎ ๎บ๎ท๎๎๎ ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎
๎๎ป๎ ๎๎
๎๎ ๎บ๎ป๎๎ป๎ ๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎ ๎ป๎
ฎ๎ป๎๎๎๎ท๎๎ท๎ ๎บ๎ท๎
๎ธ๎ท๎๎ธ๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎ป๎ฝ๎๎ฟ๎ท๎๎๎ท๎๎
๎ป๎ป๎๎๎
๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎ท๎ป๎๎ธ๎ท๎๎น๎
๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎น๎
๎๎ท๎๎ป๎
๎ธ๎ท๎๎ธ๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎น๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎
๎ผ๎ป๎๎๎
๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎
๎๎ป๎๎ฒ๎๎ฟ๎๎๎น๎
๎-
๎บ๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎บ๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎น๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎
๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎๎ป๎๎พ๎ท๎๎ท๎๎๎๎๎๎
๎๎ผ๎ท๎-
๎๎ท๎น๎ฟ๎๎๎บ๎๎
๎ฝ๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎น๎
๎
๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎
๎น๎ฟ๎๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎น๎ท๎๎ท๎น๎ฟ๎๎๎๎บ๎ฟ๎
๎๎ฟ๎
ฒ๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎
๎๎ป๎
๎ฝ๎ป๎๎๎ฟ๎น๎
๎๎บ๎ท๎๎ป๎๎น๎พ๎ป๎๎๎ ๎
๎๎ป๎๎ท๎๎
๎๎ป๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎
๎๎ป๎๎ฒ๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ท๎ธ๎ฟ๎๎ป๎
๎บ๎ฟ๎๎ฟ๎๎น๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎น๎พ๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎
๎๎
๎๎๎ป๎๎ฟ๎
ฐ๎น๎ท๎๎ป๎๎ท๎บ๎๎ท๎๎๎๎ป๎
persone o alle loro proprietร . Rientra nella responsabili-
tร dellโutilizzatore la valutazione dei rischi potenziali del
๎๎ป๎๎๎ป๎๎
๎๎๎๎๎น๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎ป๎ ๎๎ท๎๎
๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎
๎๎น๎พ๎ณ๎ ๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎
precauzioni necessarie per garantire la sua e altrui sicu-
rezza, in particolare sui pendii, terreni accidentati, scivo-
losi o instabili.
๎พ๎ป๎๎๎ป๎๎๎น๎ท๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎
๎ฝ๎๎ฟ๎ท๎๎น๎ป๎บ๎ป๎๎ป๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎๎ท๎บ๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎๎ท๎๎
assicurarsi che lโutilizzatore prenda visione delle istruzioni
๎บ๎ ๎๎๎
๎๎น๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎๎
B) OPERAZIONI PRELIMINARI
๎ธ๎ป๎๎๎๎ท๎๎บ๎
๎๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎บ๎
๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎น๎ท๎๎๎ท-
ture da lavoro resistenti, antiscivolo e pantaloni lunghi. Non
๎ท๎๎ฟ๎
๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎ ๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎๎ท๎๎ท๎๎๎ฟ๎ป๎บ๎ฟ๎๎๎น๎ท๎๎๎ฟ๎๎
๎๎น๎
๎๎๎๎ท๎๎บ๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎ ๎บ๎ฟ๎ ๎ฟ๎๎บ๎
๎๎๎ท๎๎ป๎ ๎น๎ท๎๎ป๎๎ป๎๎ ๎ธ๎๎ท๎น๎น๎ฟ๎ท๎๎ป๎๎๎ฟ๎ ๎ป๎ ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎ ๎ฟ๎๎ฝ๎
๎-
branti con parti svolazzanti, o provvisti di lacci o cravat-
๎๎ป๎๎ ๎๎ท๎น๎น๎
๎ฝ๎๎ฟ๎ป๎๎ป๎ ๎ฟ๎ ๎น๎ท๎๎ป๎๎๎ฟ๎ ๎๎๎๎ฝ๎พ๎ฟ๎๎ ๎๎๎บ๎
๎๎๎ท๎๎ป๎ ๎๎ป๎๎๎๎ป๎ ๎น๎๎
ฏ๎ป๎
protettive.
2) Ispezionare a fondo tutta lโarea di lavoro e togliere tutto
๎น๎ฟ๎ฃ๎๎น๎พ๎ป๎๎๎
๎๎๎ป๎ธ๎ธ๎ป๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎๎
๎๎บ๎ท๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎๎ท๎๎
๎๎บ๎ท๎๎๎ป๎ฝ-
๎ฝ๎ฟ๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎
๎๎บ๎ฟ๎๎๎ท๎ฝ๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎
๎๎ป๎๎บ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎
ฐ๎๎ฟ๎๎บ๎ฟ๎๎ผ๎ป๎๎๎
๎๎
ossi, ecc.).
๎บ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎น๎ป๎บ๎ป๎๎ป๎๎ท๎บ๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ๎
ฐ๎น๎ท๎๎ฝ๎ป๎๎ป๎๎ท๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎
๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎บ๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎น๎
๎๎ท๎๎ป๎
โ dellโaspetto del dispositivo di taglio, e controllare che le
viti e il gruppo di taglio non siano usurati o danneggiati.
Sostituire in blocco il dispositivo di taglio e le viti danneg-
IT ATTENZIONE: PRIMA DI USARE LA MACCHINA, LEGGERE ATTENTAMENTE
IL PRESENTE LIBRETTO.๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎
๎ฝ๎๎ฟ๎๎ผ๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎น๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎
๎ฝ๎ฟ๎ท๎๎ป๎๎
๎๎๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎ ๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎ธ๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎-
tuali riparazioni devono essere eseguite presso un cen-
tro specializzato.
๎ฏ๎ ๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ท๎๎บ๎ฟ๎๎๎ฟ๎น๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎ป๎๎ท๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ฟ๎ธ๎ป๎๎
๎๎๎๎
๎๎
๎ผ๎
๎๎๎ท๎๎
๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎น๎ฟ๎
๎๎บ๎ป๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ป๎๎ท๎๎๎
๎๎ท๎๎ฟ๎น๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ท-
๎๎ฟ๎บ๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎บ๎
๎๎๎ ๎ท๎๎๎ป๎๎๎
๎
del dispositivo di taglio.
๎ป๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎บ๎ฟ๎๎
๎ฝ๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎น๎
๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ป๎๎น๎พ๎ป๎๎ฟ๎๎๎น๎ท๎๎
๎๎บ๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท-
zione e la prolunga non siano danneggiati e non presentino
๎๎ป๎ฝ๎๎ฟ๎ ๎บ๎ฟ๎ ๎บ๎ป๎๎ป๎๎ฟ๎
๎๎ท๎๎ป๎๎๎
๎ ๎
๎ ๎ฟ๎๎๎ป๎น๎น๎พ๎ฟ๎ท๎๎ป๎๎๎
๎๎ ๎๎๎ท๎น๎น๎ท๎๎ป๎ ๎ฟ๎-
๎๎ป๎บ๎ฟ๎ท๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎บ๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎บ๎ฟ๎๎น๎
๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎น๎ท๎๎
๎๎
๎
la prolunga si danneggiano durante lโuso. NON TOCCARE
IL CAVO PRIMA DI SCOLLEGARLO DALLA PRESA DI
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎น๎ท๎๎
๎๎บ๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ-
๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎๎ฝ๎ท๎๎๎
๎๎
๎๎บ๎ท๎๎๎ป๎ฝ๎ฝ๎ฟ๎ท๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎
cavo danneggiato o deteriorato puรฒ provocare contatto con
parti sotto tensione.
๎ผ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎บ๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฟ๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎
๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎ป๎๎ฟ๎
๎๎ฟ๎
allโuscita (sacco di raccolta, protezione di scarico laterale o
protezione di scarico posteriore).
๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ธ๎ป๎๎๎ท๎๎
๎๎ท๎๎ป๎๎๎
๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎น๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ฝ๎ฟ๎
๎๎๎
๎๎
๎๎น๎
๎๎๎ธ๎๎
๎๎ท๎๎๎-
๎น๎ท๎๎ท๎๎๎ฟ๎
ฐ๎น๎ฟ๎ท๎๎ป๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎น๎
๎๎บ๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎ฟ๎๎บ๎ฟ๎๎ธ๎๎
๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎ธ๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ท๎๎ป๎
๎๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ธ๎ท๎๎ธ๎ฟ๎๎ฟ๎๎ป๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎บ๎ท๎๎๎ ๎ท๎๎ป๎ท๎๎บ๎ฟ๎๎๎ท๎๎
๎๎
๎
2) Se possibile, evitare di lavorare nellโerba bagnata.
๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎บ๎ฟ๎๎๎ท๎๎
๎๎ท๎๎ป๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎
๎ฝ๎ฝ๎ฟ๎ท๎๎ป๎๎น๎
๎๎๎๎ฟ๎๎น๎พ๎ฟ๎
๎๎บ๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎
-
๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎น๎
๎๎บ๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎ฟ๎๎บ๎ฟ๎๎ธ๎๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎
๎๎
๎๎๎ป๎น๎ฟ๎ท๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎น๎
๎๎๎๎๎
๎ธ๎ท๎ธ๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎บ๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎
๎บ๎ป๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎
๎ฝ๎ฝ๎ฟ๎ท๎๎
๎๎ท๎๎ธ๎ฟ๎ป๎๎๎ฟ๎๎ธ๎ท๎ฝ๎๎ท-
๎๎ฟ๎๎๎๎ ๎ท๎น๎๎๎ท๎๎น๎พ๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎น๎พ๎ฟ๎
๎๎บ๎ฟ๎
scossa elettrica.
๎ป๎ป๎๎๎น๎น๎ป๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎
๎๎๎๎๎๎
๎๎บ๎ฟ๎๎ท๎๎๎
๎ฝ๎ฝ๎ฟ๎
๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎-
reni in pendenza.
๎ผ๎ป๎ ๎๎
๎๎ ๎น๎
๎๎๎ป๎๎ป๎ ๎๎ท๎ฟ๎๎ ๎๎ท๎ ๎น๎ท๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎ ๎ป๎๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎ ๎บ๎ฟ๎ ๎ผ๎ท๎๎๎ฟ๎ ๎๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎
dal rasaerba.
6) Prestare particolare attenzione quando ci si avvicina ad
๎
๎๎๎ท๎น๎
๎๎ฟ๎๎น๎พ๎ป๎๎๎
๎๎๎ป๎ธ๎ธ๎ป๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎ธ๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎
๎พ๎ป๎๎๎ท๎ฝ๎๎ฟ๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎๎บ๎ฟ๎
๎๎ป๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎-
๎๎
๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎ญ๎บ๎ฟ๎๎น๎ป๎๎ท๎๎๎ผ๎ท๎น๎ป๎๎บ๎
๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎ท๎ฟ๎๎น๎ท๎๎ธ๎ฟ๎๎บ๎ฟ๎๎บ๎ฟ-
๎๎ป๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎ป๎๎น๎พ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎น๎
๎๎๎๎ฟ๎๎
๎๎
๎๎๎ท๎น๎
๎๎ฟ๎๎บ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎
๎๎ท๎บ๎ฟ๎น๎ฟ๎๎๎ป๎น๎น๎๎ป๎๎น๎พ๎ป๎๎๎
๎๎๎ป๎ธ๎ธ๎ป๎๎
๎๎น๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎น๎ฟ๎๎
๎๎ท๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ป๎๎ท๎๎ป๎
๎
๎๎๎ป๎๎บ๎ฟ๎๎ท๎๎บ๎ฟ๎๎น๎
๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎๎ท๎
๎ฟ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎๎ท๎๎๎
๎๎๎บ๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ป๎๎บ๎ฟ๎ฟ๎๎๎๎๎ป-
๎๎ฟ๎
๎๎ฟ๎๎ท๎๎น๎ท๎ฎ๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎น๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎ป๎๎บ๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎บ๎ฟ๎๎๎ท๎๎น๎ฟ๎ท๎๎๎
๎๎ป๎ ๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎ ๎ป๎๎๎๎ป๎๎ท๎ ๎ท๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎
๎๎ป๎ ๎๎๎ท๎๎บ๎
๎ ๎๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎ ๎ฟ๎๎ ๎๎ท๎๎ท๎ป๎๎ธ๎ท๎
๎๎ป๎๎๎
๎๎บ๎ฟ๎๎๎
๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎บ๎ท๎๎ป๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎
๎๎บ๎ฟ๎๎๎ณ๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎บ๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎
-
๎๎ท๎๎น๎ฟ๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎น๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎น๎พ๎ป๎๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎ท๎๎
๎๎
๎๎๎ท๎น๎
๎๎ฟ๎
๎ธ๎ท๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎บ๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎บ๎ฟ๎๎๎ท๎ฝ๎๎ฟ๎
๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎ท๎ป๎๎ธ๎ท๎๎บ๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป-
๎๎ป๎๎ฟ๎๎น๎๎ฟ๎๎ท๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎ ๎ท๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎
๎๎บ๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎๎
ฐ-
ci non erbose, e quando il rasaerba viene trasportato da o
verso lโarea che deve essere tagliata.
๎ธ๎ธ๎ป๎๎๎๎ท๎๎บ๎
๎๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎ ๎๎ท๎๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎๎ท๎๎๎ฟ๎น๎ฟ๎๎
๎๎ท๎๎๎ท๎ ๎๎๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎ผ๎ท๎๎ป๎
๎ท๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎
ฏ๎น๎
๎
๎ธ๎น๎ป๎๎๎
๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎
๎๎
๎๎บ๎ท๎๎๎ป๎ฝ-
giati, oppure senza il sacco di raccolta, la protezione di
scarico laterale oppure la protezione di scarico posteriore.
๎ธ๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎บ๎ฟ๎๎บ๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎๎ผ๎
๎-
si o argini.
๎ธ๎ป๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎
๎๎ป๎๎น๎
๎๎๎น๎ท๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎น๎
๎๎บ๎
๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ฟ๎
๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป-
nendo i piedi ben distanti dal dispositivo di taglio.
๎ธ๎ผ๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ ๎ท๎๎๎ฟ๎ท๎๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ธ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎
๎๎
๎๎๎๎
๎๎ท๎-

2
๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ ๎ฟ๎๎๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎๎ท๎
๎ธ๎ฝ๎ป๎ ๎๎
๎๎ ๎ฟ๎๎น๎๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎ ๎ฟ๎๎ ๎๎ท๎๎ท๎ป๎๎ธ๎ท๎ ๎๎ป๎๎ ๎๎ ๎ท๎๎๎ฟ๎ท๎๎ป๎๎๎
๎๎ ๎๎
ฎ๎ป๎๎๎๎ท๎๎ป๎
๎๎ ๎ท๎๎๎ฟ๎ท๎๎ป๎๎๎
๎ ๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎
ฐ๎น๎ฟ๎ป๎ ๎๎ฟ๎ท๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎บ๎ฟ๎ ๎
๎๎๎ท๎น๎
๎๎ฟ๎๎
๎
erba alta.
๎ธ๎พ๎ป๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎น๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎ป๎บ๎ฟ๎๎ท๎น๎น๎ท๎๎๎
๎๎
๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎
-
๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎๎ ๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎บ๎ฟ๎๎๎น๎ท๎๎ฟ๎น๎
๎
๎ธ๎ฟ๎ป๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ท๎๎ป๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎ท๎ป๎๎ธ๎ท๎๎๎๎ท๎๎บ๎
๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎
-
๎๎ป๎๎ฒ๎๎ฟ๎๎๎ผ๎๎๎๎ฟ๎
๎๎ป๎
๎ธ๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎ท๎๎
๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎
๎๎บ๎ฟ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎บ๎ฟ๎๎๎ฟ๎น๎๎๎ป๎๎๎ท๎
๎น๎ท๎ป๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎
๎บ๎ป๎๎๎
๎๎น๎
๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎๎บ๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ ๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎
๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎
๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎บ๎ฟ๎๎ท๎๎๎ฟ๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎
๎๎ป๎
21) Utilizzare solo gli accessori approvati dal produttore
๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎๎ท๎
๎น๎น๎ป๎๎๎
๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎ฝ๎๎ฟ๎๎ท๎น๎น๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎ญ๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎
๎๎
sono installati nei punti previsti.
๎น๎บ๎ป๎ ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎ ๎ฟ๎๎ ๎บ๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎ ๎บ๎ฟ๎ ๎๎ท๎ฝ๎๎ฟ๎
๎๎ ๎ผ๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎ ๎ฟ๎๎ ๎๎
๎๎
๎๎ป๎
๎ป๎๎๎๎ท๎น๎น๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎น๎ท๎๎
๎ ๎บ๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎บ๎ท๎น๎น๎ป๎๎๎ท๎๎บ๎
๎๎ฟ๎๎น๎พ๎ป๎ ๎๎๎-
๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎ท๎๎
๎๎น๎
๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎
๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎๎ท๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ฝ๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎น๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎ท๎ป๎๎ธ๎ท๎๎ฟ๎๎น๎๎๎๎
๎บ๎ฟ๎๎
๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎บ๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎น๎ท๎๎๎ป๎๎บ๎ฟ๎๎ธ๎๎
๎น๎น๎ท๎ฝ๎ฝ๎ฟ๎
๎๎
๎๎บ๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎๎
๎น๎
๎๎๎
๎ฝ๎๎ฟ๎ท๎๎
๎๎ป๎๎บ๎ฟ๎๎๎น๎ท๎๎ฟ๎น๎
๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎บ๎ฟ๎๎น๎
๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎
๎๎๎ท๎๎
๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎๎ท๎
๎ฏ๎ ๎๎๎
๎๎
๎๎ท๎๎ป๎๎๎น๎
๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎๎น๎
๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ป๎
๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎
ฐ๎น๎ท๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎บ๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎บ๎๎ป๎
ฎ๎ป๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎น๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎ป๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ท-
๎๎ฟ๎
๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎บ๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎
๎น๎ป๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎บ๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎บ๎ฟ๎๎๎ท๎ฝ๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎ผ๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎
๎๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ฝ๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ท๎๎น๎พ๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎
๎ฝ๎๎ฟ๎ป๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎น๎น๎
๎๎บ๎ฟ๎๎๎ท๎น๎น๎
๎๎๎ท๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ฝ๎๎ฟ๎ ๎๎
๎๎๎ท๎๎น๎พ๎ป๎๎๎ฟ๎ ๎๎
๎ฝ๎๎ฟ๎ป๎ ๎
๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ท๎ ๎ฟ๎๎๎บ๎ป๎
ฒ๎ป๎๎๎
๎๎ป๎ ๎บ๎ฟ๎๎๎น๎ท-
๎๎ฟ๎น๎
๎๎๎ท๎๎ป๎๎ท๎๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎บ๎ฟ๎๎๎ป๎ฝ๎
๎๎ท๎๎ป๎๎๎ ๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎บ๎ฟ๎๎๎ท๎ฝ๎๎ฟ๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎
๎๎ป๎๎ท๎๎ฟ๎
-
ne non puรฒ essere eseguita dalla postazione del con-
ducente.
๎น๎ผ๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎
๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎บ๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎บ๎ฟ๎๎๎ฟ-
curezza dal dispositivo di taglio rotante, data dalla lunghez-
๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎น๎
๎
26) ATTENZIONE โ In caso di rotture o incidenti durante il
๎๎ท๎๎
๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ป๎บ๎ฟ๎ท๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎
๎๎ป๎๎ป๎๎ท๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎
๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎
๎บ๎
๎๎บ๎ท๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎
๎น๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎
๎๎ฟ๎๎บ๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎๎น๎ท-
๎๎
๎๎บ๎ฟ๎๎ฟ๎๎น๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎๎น๎
๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎
๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ท๎๎ฟ๎๎
๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ป-
๎บ๎ฟ๎ท๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎
๎น๎ป๎บ๎๎๎ป๎๎บ๎ฟ๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎
๎น๎น๎
๎๎๎
๎๎๎ฟ๎
๎๎ท๎บ๎ป๎ฝ๎๎ท๎๎ป๎
alla situazione in atto e rivolgersi ad una Struttura Sanitaria
๎๎ป๎๎ ๎๎ป๎ ๎น๎๎๎ป๎ ๎๎ป๎น๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ป๎๎ป๎ ๎ท๎น๎น๎๎๎ท๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎ ๎ป๎๎ป๎-
tuali detriti che potrebbero arrecare danni o lesioni a perso-
๎๎ป๎๎
๎๎ท๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎
๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎
๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎น๎พ๎ป๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ฏ๎ ๎๎๎ ๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎ ๎บ๎ฟ๎ ๎๎๎๎
๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ ๎ป๎ ๎บ๎ฟ๎ ๎๎ฟ๎ธ๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎ฟ๎
๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ท๎๎
๎ ๎๎ป๎๎๎ป๎ ๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ฟ๎ ๎ฟ๎๎๎๎๎๎ฟ๎
๎๎ฟ๎๎ ๎๎
๎๎
๎ ๎๎ท๎๎
๎๎ฟ๎ ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎ ๎บ๎ฟ๎
๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎
๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎ ๎ฟ๎๎๎ฟ๎ป๎ฝ๎
๎๎บ๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎
๎๎บ๎ฟ๎๎๎ท๎ฝ๎๎ฟ๎
๎
๎๎ธ๎ฟ๎๎ท๎๎น๎ฟ๎ท๎๎
๎๎๎๎ ๎ป๎น๎น๎ป๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎
๎น๎ฟ๎๎๎๎บ๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎ ๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎บ๎ฟ๎
๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎ฟ๎๎
ฒ๎๎ฟ๎๎น๎
๎๎
๎๎ฟ๎๎๎๎
๎บ๎
๎๎๎ฟ๎ฝ๎๎ฟ๎
ฐ๎น๎ท๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎ฟ๎-
๎๎ฟ๎
๎๎ฟ๎๎๎
๎๎
๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎ธ๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎น๎
๎๎๎ป๎ฝ๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฒ๎๎๎ป๎น๎ป๎๎๎ท-
๎๎ฟ๎
๎๎ท๎บ๎
๎๎๎ท๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎๎ท๎บ๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎๎
๎-
๎๎ฟ๎ธ๎ฟ๎๎ฟ๎๎บ๎ท๎๎๎ฟ๎๎บ๎
๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎ท๎๎
๎๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ป๎น๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎ฟ๎
๎บ๎ท๎๎๎ฟ๎ธ๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎ป๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ-
๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎บ๎
๎๎๎ท๎๎ป๎๎น๎๎
ฏ๎ป๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ป๎
ฎ๎ป๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎บ๎-
rante il lavoro.
D) MANUTENZIONE E MAGAZZINAGGIO
๎ธ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎น๎
๎๎๎ป๎ฝ๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎๎ท๎๎บ๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎๎บ๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ-
๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎ฝ๎ฝ๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ฟ๎
๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎บ๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฟ๎ท๎๎ป๎
๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎
๎ ๎บ๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎ท๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎ ๎๎๎บ๎
๎๎๎ท๎๎ป๎
๎ฟ๎๎บ๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ท๎บ๎ป๎ฝ๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎บ๎ฟ๎๎๎ท๎๎
๎๎
๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎ฟ๎
๎บ๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎น๎พ๎ฟ๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎น๎ป๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ฏ๎ ๎๎
๎๎ ๎๎๎ท๎๎ป๎ ๎๎ท๎ฟ๎ ๎๎ท๎ ๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎๎ท๎ ๎น๎
๎๎ ๎๎ท๎๎๎ฟ๎
usurate o danneggiate. I pezzi guasti o deteriorati devono
๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎
๎๎
๎๎๎ฟ๎น๎ท๎๎ธ๎ฟ๎๎
๎๎ฟ๎ฝ๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎
๎๎ ๎๎๎
๎๎บ๎ฟ๎๎๎ฟ๎น๎ท๎๎ธ๎ฟ๎๎๎
๎๎๎
๎๎ฟ๎ฝ๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎ญ๎
๎๎๎
๎๎๎น๎
๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ท-
๎๎ฟ๎๎น๎
๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎น๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎๎ท๎๎ ๎๎๎ฃ๎๎น๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎
incidenti o lesioni personali e solleva il Costruttore da ogni
obbligo o responsabilitร .
๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎
๎๎ป๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎ฟ๎๎บ๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎ป๎๎บ๎ฟ๎๎๎ป๎ฝ๎
๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎๎
๎๎
๎บ๎ป๎๎น๎๎ฟ๎๎๎ป๎ ๎ฟ๎๎ ๎๎๎ป๎๎๎
๎ ๎๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎ ๎บ๎ป๎๎
๎๎
๎ ๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎ ๎ป๎๎ป๎ฝ๎๎ฟ๎๎ป๎ ๎บ๎ท๎๎
vostro Rivenditore o da un Centro specializzato, che dispo-
๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎น๎
๎๎
๎๎น๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎น๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎ป๎๎ท๎
ฏ๎-
๎น๎พ๎ณ๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎
๎๎
๎๎๎ฟ๎ท๎๎น๎
๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎ฝ๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎๎บ๎
๎๎ฟ๎๎๎ฝ๎๎ท-
๎บ๎
๎๎บ๎ฟ๎๎๎ฟ๎น๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎
๎๎ฟ๎ฝ๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎ฟ๎๎ป๎๎ป-
๎ฝ๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ท๎บ๎ป๎ฝ๎๎ท๎๎ป๎๎
๎๎บ๎ท๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎
ฐ-
๎น๎ท๎๎ป๎๎น๎
๎๎๎
๎๎๎ท๎๎
๎๎ฟ๎๎๎บ๎ป๎น๎ท๎บ๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎๎บ๎ฟ๎๎
๎ฝ๎๎ฟ๎๎ผ๎
๎๎๎ท๎๎บ๎ฟ๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ฟ๎ท๎
e di ogni obbligo o responsabilitร del Costruttore.
๎ป๎ป๎๎๎
๎๎
๎๎
๎ฝ๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎๎๎น๎
๎๎๎ป๎ฝ๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎๎ท๎๎บ๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎๎บ๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ-
๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎ป๎๎น๎
๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎บ๎ท๎๎๎ฟ๎
๎ผ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎บ๎ท๎บ๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎น๎ป๎๎๎ฟ๎๎น๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎น-
๎น๎พ๎ฟ๎๎ท๎ ๎๎ฟ๎ท๎ ๎๎ป๎๎๎๎ป๎ ๎ฟ๎๎ ๎น๎
๎๎บ๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎ฟ๎ ๎๎ฟ๎น๎๎๎ป๎ ๎บ๎ฟ๎ ๎ผ๎๎๎๎ฟ๎
๎๎ท๎๎ป๎๎๎
๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎๎ป๎ฝ๎
๎๎ท๎๎ป๎๎ฒ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎น๎๎๎ป๎๎๎ท๎
๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎ฟ
๎ฝ๎ป๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎ฝ๎
๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎น๎พ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎๎บ๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎บ๎ฟ๎๎๎ท-
๎ฝ๎๎ฟ๎
๎๎๎ฟ๎ท๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎๎น๎
๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎
๎พ๎ป๎๎๎๎บ๎
๎๎๎ท๎๎ป๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎บ๎ท๎๎๎ท๎๎
๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ป๎ฝ๎ฝ๎ฟ๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎บ๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎
๎บ๎ฟ๎๎๎ท๎ฝ๎๎ฟ๎
๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎
๎๎
๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ท๎๎๎
๎
8) Curare lโequilibratura del dispositivo di taglio quando
๎๎ฟ๎ป๎๎ป๎๎ท๎
ฏ๎๎ท๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎
๎๎ป๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎ฝ๎๎ท๎๎บ๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎บ๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎บ๎ฟ๎
๎๎ท๎ฝ๎๎ฟ๎
๎๎บ๎๎๎
๎๎๎ท๎ฝ๎ฝ๎ฟ๎
๎๎๎ท๎
ฏ๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎ธ๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ท๎ฝ๎ฝ๎ฟ๎
๎๎ป๎ญ๎
๎
๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎
๎๎ป๎ป๎ ๎๎
๎๎
๎ ๎๎ท๎๎
๎๎ฟ๎ ๎ฟ๎๎๎ป๎ฝ๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎ ๎น๎พ๎ป๎ ๎๎ฟ๎น๎พ๎ฟ๎ป๎บ๎
๎๎
๎ ๎๎๎ท๎
๎๎๎ป๎น๎ฟ๎
ฐ๎น๎ท๎๎น๎
๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ท๎๎
๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ ๎ฟ๎๎๎ฟ๎ป๎ฝ๎
๎๎บ๎ฟ๎๎ท๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎ป๎-
๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎ฝ๎ฟ๎
๎๎ฟ๎๎บ๎ฟ๎๎๎ฟ๎น๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎
๎น๎น๎
๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎
๎๎น๎พ๎ป๎๎๎ฟ๎ท๎๎
๎
๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎ฝ๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎๎น๎ป๎๎๎๎
๎๎๎๎ป๎น๎ฟ๎ท๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎
๎๎
๎๎ป๎ ๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎ ๎๎ป๎ ๎
๎๎ป๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎ฟ๎ ๎บ๎ฟ๎ ๎๎ป๎ฝ๎
๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎ป๎ ๎บ๎ป๎๎๎ท๎ ๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎๎ท๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎ ๎ท๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎
๎๎ป๎ ๎ท๎บ๎ ๎ป๎๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎ ๎น๎พ๎ป๎ ๎๎ป๎ ๎บ๎ฟ๎๎ท๎ ๎๎ฟ๎๎ท๎๎ฝ๎ท๎๎
๎ ๎ฟ๎-
๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ท๎๎ป๎๎ผ๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎บ๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎บ๎ฟ๎๎๎ท๎ฝ๎๎ฟ๎
๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎
๎
ฐ๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎๎ท๎
๎ธ๎ท๎ป๎๎๎
๎๎๎๎
๎น๎น๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎บ๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎บ๎ฟ๎๎๎ท๎ฝ๎๎ฟ๎
๎๎
ฐ๎๎๎ท๎๎๎
๎๎น๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎น-
china non sia scollegata dalla presa di corrente e che il di-
๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎บ๎ฟ๎๎๎ท๎ฝ๎๎ฟ๎
๎๎๎
๎๎๎๎ฟ๎ท๎๎น๎
๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎ผ๎ป๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎
gli interventi sul dispositivo di taglio, fare attenzione che il
๎บ๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎บ๎ฟ๎๎๎ท๎ฝ๎๎ฟ๎
๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎น๎พ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎๎ท๎๎ฒ๎
scollegata dalla rete.
11) Controllare di frequente la protezione di scarico la-
terale, oppure la protezione di scarico posteriore, il sac-
๎น๎
๎ ๎บ๎ฟ๎ ๎๎ท๎น๎น๎
๎๎๎ท๎ ๎๎ป๎๎ ๎๎ป๎๎ฟ๎
ฐ๎น๎ท๎๎๎ป๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎ท๎ ๎
๎ ๎ฟ๎๎ ๎บ๎ป๎๎ป๎๎ฟ๎
๎๎ท๎๎ป๎๎๎
๎๎
Sostituirli se danneggiati.
๎ธ๎น๎ป๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ฝ๎๎ฟ๎๎ท๎บ๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎น๎พ๎ป๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ท๎๎
๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ฟ๎
๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎ฝ๎ฝ๎ฟ๎
di avvertenza, se danneggiati.
๎ธ๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฝ๎
๎๎ฟ๎๎ท๎น๎น๎ป๎๎๎ฟ๎ธ๎ฟ๎๎ป๎๎ท๎ฟ๎๎ธ๎ท๎-
bini.
๎ธ๎ป๎ป๎๎๎ท๎๎น๎ฟ๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎
ฎ๎๎ป๎บ๎บ๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎
๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎บ๎ฟ๎๎น๎
๎๎๎
๎น๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎น-
๎น๎พ๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎ธ๎ฟ๎ป๎๎๎ป๎
๎ธ๎ผ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎บ๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎น๎พ๎ฟ๎
๎๎บ๎ฟ๎๎ฟ๎๎น๎ป๎๎บ๎ฟ๎
๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ-
๎๎ท๎๎ป๎บ๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎น๎
๎๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎
๎๎ป๎๎๎ฟ๎ธ๎ป๎๎ฟ๎๎บ๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ๎บ๎๎ฟ๎๎บ๎ ๎ป๎๎ธ๎ท๎๎๎ผ๎
๎ฝ๎๎ฟ๎ป๎
o grasso eccessivo. Svuotare il sacco di raccolta e non la-
sciare contenitori con lโerba tagliata allโinterno di un locale.
E) AVVERTENZE AGGIUNTIVE
๎ธ๎ป๎๎๎
๎๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ธ๎ฟ๎ป๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎น๎พ๎ฟ๎
๎๎บ๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎
๎๎ฟ๎
-
๎๎ป๎๎ ๎ฟ๎๎ ๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ท๎ ๎บ๎ฟ๎ ๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎บ๎ฟ๎ ๎ฟ๎๎
ฐ๎ท๎๎๎ท๎ธ๎ฟ๎๎ฟ๎๎ ๎ฝ๎ท๎๎ ๎
๎ ๎๎
๎๎๎ป๎๎ป๎๎ ๎๎๎ฟ๎
utensili elettrici generano scintille che possono incendiare
la polvere o i vapori.
2) Tenere il cavo di prolunga lontano dal dispositivo di ta-
glio. Il dispositivo di taglio puรฒ danneggiare il cavo e provo-
care il contatto con parti sotto tensione.
๎บ๎ป๎๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎น๎
๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎ท๎ป๎๎ธ๎ท๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎น๎ท๎๎
๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎น๎
๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎ ๎ฟ๎๎ ๎๎ท๎ฝ๎๎ฟ๎
๎๎ ๎ธ๎ฟ๎๎
๎ฝ๎๎ท๎ ๎๎ป๎๎๎๎ป๎ ๎๎๎ท๎๎น๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎ ๎ฟ๎๎ ๎น๎ท๎๎
๎ ๎บ๎ฟ๎ป-
๎๎๎
๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ท๎ป๎๎ธ๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎บ๎ท๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ ๎ป๎๎ธ๎ท๎๎ฝ๎ฟ๎๎๎๎ท๎ฝ๎๎ฟ๎ท๎๎ท๎๎

๎บ
๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ฝ๎ท๎๎น๎ฟ๎
๎ ๎ผ๎ป๎๎๎ท๎น๎ท๎๎
๎๎น๎
๎๎ป๎ ๎ฟ๎๎บ๎ฟ๎น๎ท๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎
๎๎ฟ๎ธ๎๎ป๎๎๎
๎๎ ๎๎ป๎๎ ๎ป๎๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎ ๎น๎พ๎ป๎ ๎ฟ๎๎ ๎น๎ท๎๎
๎ ๎๎ฟ๎ ๎๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎ ๎ท๎น๎น๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎-
๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎น๎๎๎ท๎๎บ๎
๎๎๎ป๎๎๎น๎
๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎น๎
๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ท๎
forzature nella presa.
๎ป๎ป๎ ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎ ๎๎ ๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎น๎น๎พ๎ฟ๎
๎ ๎ท๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎
๎ ๎๎๎ ๎บ๎ฟ๎
ฎ๎ป๎๎ป๎๎๎ฟ๎ท๎๎ป๎
(RCD โ Residual Current Device) con una corrente di sgan-
๎น๎ฟ๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎ท๎๎บ๎ท๎๎๎๎
๎ผ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎น๎
๎๎๎ท๎๎ฟ๎ธ๎ฟ๎๎ป๎๎น๎
๎๎๎๎ท๎
๎๎๎ป๎๎ท๎๎บ๎ฟ๎๎น๎
๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎บ๎ฟ๎
ฐ๎น๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ท๎๎ป๎
๎ท๎บ๎ท๎๎๎ท๎๎
๎๎ฟ๎๎น๎
๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎บ๎
๎๎ท๎๎ป๎๎บ๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ-
๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎
๎บ๎ฟ๎
ฐ๎น๎ท๎๎ป๎๎ป๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ฟ๎บ๎๎น๎
๎๎
๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎น๎พ๎ฟ๎
๎๎บ๎ฟ๎
scossa elettrica.
๎ฝ๎ป๎๎๎๎๎น๎ท๎๎
๎๎บ๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎บ๎ท๎๎๎ป๎ฝ๎ฝ๎ฟ๎ท-
๎๎
๎๎๎บ๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎ฟ๎น๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎น๎
๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎น๎ท๎๎ธ๎ฟ๎
๎๎
๎๎ฟ-
ginale, da parte del vostro rivenditore o presso un centro
specializzato.
๎พ๎ป๎๎๎๎๎น๎
๎๎๎ป๎ฝ๎ท๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎บ๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎
๎๎ป๎๎ป๎-
๎๎๎ฟ๎น๎
๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎น๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎ ๎ป๎บ๎ฟ๎
ฐ๎น๎ฟ๎
๎๎บ๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎ท๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎
๎
๎บ๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎น๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎
ฐ๎น๎ท๎๎
๎๎๎น๎
๎๎ผ๎
๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎
๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎ฝ๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎น๎
๎๎๎ป๎ฝ๎ท๎๎ป๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎น๎
๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎
๎๎
๎น๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎ฟ๎
๎บ๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎น๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎ป๎
๎ฟ๎ป๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ฟ๎บ๎ฟ๎๎๎ ๎ป๎บ๎ ๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎น๎ฟ๎๎๎ ๎๎
๎๎
๎๎
๎๎
๎๎น๎
๎๎๎ท๎๎ฟ๎ธ๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎ท๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎
๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎ป๎บ๎๎ฟ๎๎๎น๎
๎๎๎ป๎ฝ๎ท๎๎ป๎๎๎
๎๎บ๎ป๎ฟ๎๎น๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎น๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎
-
๎๎
๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎
ฎ๎ป๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ ๎ท๎๎น๎ฟ๎๎๎๎
๎
๎ฏ๎ ๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ท๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎น๎
๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎น๎ท๎๎
๎๎๎๎๎น๎ท-
๎๎
๎๎น๎
๎๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ท๎๎ธ๎ท๎ฝ๎๎ท๎๎ท๎๎บ๎๎
๎๎๎ท๎๎ฝ๎พ๎ป๎๎ท๎๎
๎๎ป๎๎ธ๎ท๎๎๎๎ฟ๎บ๎ท๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎น๎
๎๎๎ป๎ฝ๎ท๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ผ๎๎ท๎๎ฟ๎๎น๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎
๎๎
๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎บ๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎
๎
stagno. Utilizzare prolunghe con prese integrali stagne e
๎
๎๎
๎๎
๎ฝ๎ท๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎ฟ๎ธ๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎น๎
๎๎๎ป๎๎น๎ฟ๎
๎
๎๎ป๎๎๎๎น๎ท๎๎ฟ๎ ๎บ๎ฟ๎ ๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎ป๎ ๎บ๎
๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎ ๎บ๎ฟ๎ ๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ ๎๎
๎๎
๎ฟ๎๎ผ๎ป๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ท๎ผ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ท๎ผ๎๎๎๎๎๎น๎
๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎๎ฟ-
๎๎ฟ๎๎ท๎ ๎บ๎ฟ๎ ๎ธ๎๎ผ๎ ๎๎๎๎ ๎ป๎บ๎ ๎๎๎ท๎ ๎๎๎๎ฝ๎พ๎ป๎๎๎ท๎ ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ท๎ ๎น๎
๎๎๎ฟ๎ฝ๎๎ฟ๎ท๎๎ท๎
๎บ๎ฟ๎๎น๎ผ๎๎๎
๎ธ๎ท๎ป๎ ๎๎ฝ๎ฝ๎ท๎๎น๎ฟ๎ท๎๎ป๎ ๎ฟ๎๎ ๎น๎ท๎๎
๎ ๎ท๎๎ ๎ผ๎ป๎๎๎ท๎น๎ท๎๎
๎๎ ๎๎๎ฟ๎๎ท๎ ๎บ๎ฟ๎ ๎ท๎๎๎ฟ๎ท๎๎ป๎ ๎๎ท๎
๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎๎ท๎
๎ธ๎ธ๎ป๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎น๎ท๎๎
๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎น๎ท๎๎
๎
๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎น๎
๎๎๎ป๎ฝ๎ท๎๎๎ท๎๎บ๎ท๎๎๎ท๎
presa. Tenere il cavo lontano da calore, olio, spigoli vini o
๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎๎ ๎น๎ท๎๎
๎๎บ๎ท๎๎๎ป๎ฝ๎ฝ๎ฟ๎ท๎๎
๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎ฝ๎๎ฟ๎ท๎๎
๎๎ท๎-
๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎น๎พ๎ฟ๎
๎๎บ๎ฟ๎๎๎น๎
๎๎๎ท๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎น๎ท๎
12) Non tenere arrotolato il cavo di prolunga durante il lavo-
ro, per evitare che si surriscaldi.
๎ธ๎บ๎ป๎ ๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎ ๎ฟ๎๎ ๎น๎
๎๎๎ท๎๎๎
๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎น๎
๎๎๎
๎ ๎น๎
๎๎ ๎๎๎๎ป๎๎
ฐ๎น๎ฟ๎ ๎ท๎ ๎๎ท๎๎๎ท๎ ๎
๎
๎ท๎ ๎๎ป๎๎๎ท๎๎ ๎น๎
๎๎ป๎ ๎๎๎ธ๎ฟ๎๎ ๎๎ท๎บ๎ฟ๎ท๎๎
๎๎ฟ๎๎ ๎น๎๎น๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎ผ๎๎ฟ๎ฝ๎
๎๎ฟ๎ผ๎ป๎๎ฟ๎๎ ๎๎๎ ๎๎ฟ๎๎น๎พ๎ฟ๎
๎
๎บ๎ฟ๎ ๎๎น๎
๎๎๎ท๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎น๎ท๎ ๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎ ๎๎ป๎ ๎ฟ๎๎๎น๎
๎๎๎
๎๎๎ฟ๎ป๎๎ป๎ ๎ท๎ ๎๎๎
๎๎ท๎๎๎ฟ๎ ๎ท๎
๎๎ท๎๎๎ท๎๎
๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎
๎ธ๎ป๎ป๎ ๎๎
๎๎ ๎๎
๎๎๎ท๎น๎น๎ท๎๎ฟ๎น๎ท๎๎ป๎ ๎๎ท๎ ๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎๎ท๎๎ ๎๎๎ท๎๎ป๎ ๎๎ท๎ ๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎๎ท๎
๎ท๎บ๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎๎ท๎๎ท๎บ๎ป๎ฝ๎๎ท๎๎ท๎๎ป๎๎ป๎ฝ๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎
-
๎๎
๎๎๎ป๎ฝ๎๎ฟ๎
๎๎ป๎บ๎๎ฟ๎๎๎๎
๎บ๎
๎๎๎ฟ๎
๎๎๎ฟ๎น๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎
๎น๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ป๎
๎ฒ๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎
๎ฝ๎ป๎๎๎ท๎๎ท๎
F) TRASPORTO E MOVIMENTAZIONE
๎ธ๎ป๎๎๎ฝ๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ท๎๎น๎พ๎ป๎๎ฒ๎๎๎ป๎น๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎ท-
๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ป๎๎
๎๎ฟ๎๎น๎๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎๎ท๎๎
๎น๎น๎
๎๎๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎บ๎
๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎
๎ธ๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎บ๎ท๎๎๎ท๎๎
๎๎
๎
๎ฏ๎ ๎๎๎
ฎ๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎น๎พ๎ป๎๎
๎
ฎ๎๎ท๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ฟ๎น๎-
ra, tenendo conto del peso e della sua ripartizione
๎ฏ๎ ๎๎๎๎๎ฟ๎ป๎ฝ๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎
๎๎บ๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎ท๎บ๎ป๎ฝ๎๎ท๎๎
๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎
๎๎บ๎ป๎-
๎๎ท๎๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎๎น๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎น๎พ๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎บ๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎
๎
o del posto nel quale deve essere collocata o prelevata
๎ฏ๎ ๎๎๎๎๎ฟ๎น๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎น๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎๎ท๎๎๎
๎๎
causi danni o lesioni.
๎น๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎น๎๎๎ท๎๎ป๎๎ท๎บ๎ป๎ฝ๎๎ท๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎น-
๎น๎พ๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎บ๎ฟ๎ท๎๎๎ป๎๎ผ๎๎๎ฟ๎๎
๎๎น๎ท๎๎ป๎๎ป๎
G) TUTELA AMBIENTALE
๎ธ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎ ๎ท๎๎ธ๎ฟ๎ป๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ท๎-
๎๎ป๎ ๎ป๎ ๎๎๎ฟ๎
๎๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎
๎ ๎๎ป๎๎๎ ๎๎๎
๎ ๎บ๎ป๎๎๎ท๎ ๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎๎ท๎๎ ๎ท๎ ๎ธ๎ป๎๎ป๎
ฐ๎น๎ฟ๎
๎ ๎บ๎ป๎๎๎ท๎
๎น๎
๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎น๎ฟ๎๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ ๎ท๎๎ธ๎ฟ๎ป๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎น๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎ท๎๎
๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎บ๎ฟ๎
๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎
๎๎บ๎ฟ๎๎บ๎ฟ๎๎๎๎๎ธ๎
๎๎๎ป๎ฟ๎๎น๎
๎๎ผ๎๎
๎๎๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎๎๎ฟ๎น๎ฟ๎๎ท๎๎
๎
๎น๎ป๎๎๎ป๎ฝ๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎น๎๎๎๎
๎๎
๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎
๎น๎ท๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ-
๎๎ป๎๎๎
๎ ๎บ๎ฟ๎ ๎ฟ๎๎ธ๎ท๎๎๎ฟ๎๎ ๎๎ท๎๎๎ฟ๎ ๎บ๎ป๎๎ป๎๎ฟ๎
๎๎ท๎๎ป๎ ๎
๎ ๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎ท๎๎ฟ๎ ๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎
๎ ๎ท๎
๎ผ๎
๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ท๎๎ธ๎ฟ๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎
ฐ๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎บ๎ป๎๎
๎๎
๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎
๎ฝ๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎
๎๎
๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎น๎
๎-
feriti agli appositi centri di raccolta, che provvederanno al
๎๎ฟ๎น๎ฟ๎น๎๎ท๎ฝ๎ฝ๎ฟ๎
๎๎บ๎ป๎ฟ๎๎๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎ท๎๎ฟ๎
๎บ๎ป๎๎๎ป๎ฝ๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎น๎๎๎๎
๎๎
๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎
๎น๎ท๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ-
๎๎ป๎๎๎
๎๎บ๎ป๎ฟ๎๎๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎ท๎๎ฟ๎๎บ๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎บ๎
๎๎
๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎ฝ๎๎ฟ๎
๎
๎ป๎ป๎๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎
๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ผ๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎๎๎
๎๎๎ท๎ธ๎ธ๎ท๎๎บ๎
๎๎ท๎๎ป๎
๎๎ท๎๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ ๎ท๎๎ธ๎ฟ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎
๎๎ฝ๎ป๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎น๎ป๎๎๎๎
๎๎บ๎ฟ๎๎๎ท๎น-
๎น๎
๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎น๎
๎๎บ๎
๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎
๎น๎ท๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎ฝ๎ป๎๎๎ฟ๎
CONOSCERE LA MACCHINA
DESCRIZIONE DELLA MACCHINA
E CAMPO DI UTILIZZO
๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎๎ท๎๎ฒ๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎บ๎ท๎๎ฝ๎ฟ๎ท๎๎บ๎ฟ๎๎ท๎ฝ๎ฝ๎ฟ๎
๎๎ป๎๎๎๎ป-
๎น๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎ป๎๎ธ๎ท๎๎น๎
๎๎๎
๎๎ป๎๎ท๎๎
๎๎ป๎๎ท๎๎๎ฟ๎ป๎บ๎ฟ๎
๎๎ท๎๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎น๎
๎๎๎
๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎ท๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎บ๎ฟ๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎ป๎๎๎น๎พ๎ป๎
aziona un dispositivo di taglio racchiuso in un carter, dotato
๎บ๎ฟ๎๎๎๎
๎๎ป๎๎ป๎๎บ๎ฟ๎๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎น๎
๎๎
๎๎ ๎
๎๎ป๎๎ท๎๎
๎๎ป๎๎ฒ๎๎ฟ๎๎๎ฝ๎๎ท๎บ๎
๎๎บ๎ฟ๎๎น๎
๎๎บ๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎บ๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎ท๎๎ป๎
๎ฟ๎๎น๎
๎๎ท๎๎บ๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎น๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎๎บ๎
๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎
๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ฟ-
co, e quindi a distanza di sicurezza dal dispositivo di taglio
๎๎
๎๎ท๎๎๎ป๎๎ ๎๎ ๎ท๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ท๎๎ป๎๎๎
๎ ๎บ๎ป๎๎๎ ๎
๎๎ป๎๎ท๎๎
๎๎ป๎ ๎บ๎ท๎๎๎ท๎ ๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎๎ท๎
๎๎๎
๎๎
๎น๎ท๎๎๎ ๎ท๎๎๎ป๎๎๎
๎๎บ๎ป๎๎๎๎
๎๎
๎๎ป๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎บ๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎๎
๎๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎
๎
alcuni secondi.
๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ท๎ ๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎๎ท๎ ๎ฒ๎ ๎๎๎
๎ฝ๎ป๎๎๎ท๎๎ท๎ ๎ป๎ ๎น๎
๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎ ๎๎ป๎๎ ๎๎ท๎ฝ๎๎ฟ๎ท๎๎ป๎ ๎บ๎ป๎
raccogliere) lโerba in giardini e aree erbose, di estensione
rapportata alla capacitร di taglio, eseguita con la presenza
di un operatore a piedi.
๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ท๎๎บ๎ฟ๎๎ท๎น๎น๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎๎
๎๎บ๎ฟ๎๎บ๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎น๎ฟ๎
ฐ๎น๎ฟ๎๎๎๎ฃ๎๎ป๎๎ฟ-
๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎น๎
๎๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎ ๎ป๎๎ธ๎ท๎๎๎ท๎ฝ๎๎ฟ๎ท๎๎ท๎๎
๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎
๎บ๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎
ฎ๎ป๎๎๎
๎
๎ก๎๎๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ฝ๎ข๎๎น๎
๎๎๎บ๎ป๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ ๎ป๎๎ธ๎ท๎๎๎ท๎ฝ๎๎ฟ๎ท๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎
๎๎
Tipologia di utente
๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎๎ท๎๎ฒ๎๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ท๎๎ท๎๎๎ ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎
๎๎บ๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎บ๎ฟ๎๎น๎
๎๎๎-
๎๎ท๎๎
๎๎ฟ๎๎๎น๎ฟ๎
๎ฒ๎๎
๎๎ป๎๎ท๎๎
๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎ผ๎ป๎๎๎ฟ๎
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎๎ท๎
๎ฒ๎๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ท๎๎ท๎บ๎๎๎๎๎ก๎๎๎
๎๎พ๎
๎ธ๎ธ๎ฟ๎๎๎ฟ๎น๎
๎ข๎
Uso improprio
๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎ป๎ฝ๎
๎๎๎บ๎ฟ๎
ฎ๎
๎๎๎ป๎๎บ๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ท๎๎น๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฃ๎
rivelarsi pericoloso e causare danni a persone e/o cose.
๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎ท๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎
๎๎บ๎น๎
๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎ฟ๎
๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎
๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ธ๎ท๎๎ธ๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎
๎ฏ๎ ๎๎ผ๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ป๎๎บ๎ท๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎๎ท๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎ป๎๎น๎ท๎๎ฟ๎น๎พ๎ฟ๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎น๎
๎๎๎ท๎๎บ๎ฟ๎๎ผ๎
๎ฝ๎๎ฟ๎ป๎๎
๎๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎ฝ๎
๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ฟ๎ป๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎ฝ๎๎ฟ๎
๎
๎บ๎ฟ๎๎๎ป๎ฝ๎ป๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎บ๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ธ๎
๎๎
๎

4
๎ฏ๎ ๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎
๎๎บ๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ท๎
โ azionare il dispositivo rotante nei tratti non erbosi.
ETICHETTA DI IDENTIFICAZIONE
E COMPONENTI DELLA MACCHINA
๎บ๎๎ป๎บ๎ฟ๎๎ผ๎ฟ๎ฝ๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ท๎ฝ๎๎๎ฟ๎ฟ๎ป
1. Livello potenza acustica
2. ๎๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎
๎๎บ๎ฟ๎๎น๎
๎๎ผ๎
๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎
3. Anno di fabbricazione
4. Tipo di rasaerba
5. ๎๎๎๎๎ป๎๎
๎๎บ๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎น๎
๎๎ท
6. ๎๎๎
๎๎ป๎๎ป๎๎ฟ๎๎บ๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎
๎๎บ๎ป๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ป
7. Codice Articolo
8. ๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎
๎น๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ท
๎บ๎ฟ๎๎ผ๎๎๎๎ฟ๎
๎๎ท๎๎ป๎๎๎
๎๎๎
๎๎
๎๎ป
9. ๎๎๎ ๎ป ๎ ๎
๎ ๎ฟ ๎ ๎ ๎ ๎ฝ
10. ๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎ป๎๎ผ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎บ๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎ป
10a. Grado di protezione elettrica
11. Chassis
12. Motore
13. Dispositivo di taglio
14. Protezione di scarico posteriore
15. Sacco di raccolta
16. Manico
17. ๎๎๎๎
๎๎ท๎๎บ๎
๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎
๎๎ป
18. Aggancio cavo elettrico
๎๎๎๎ป๎บ๎ฟ๎ท๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎บ๎
๎๎
๎๎๎ ๎ท๎น๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎น๎๎ฟ๎๎ป-
๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎บ๎ฟ๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎
ฐ๎น๎ท๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎บ๎บ๎๎๎๎ป๎๎๎๎ผ๎ป๎๎๎ป๎ฝ๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎ฝ๎ฟ๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎
๎๎ ๎ป๎๎ป๎๎๎ฟ๎
๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎บ๎ฟ๎น๎พ๎ฟ๎ท๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎บ๎ฟ๎ ๎น๎
๎๎ผ๎
๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎ท๎ ๎๎ป๎๎๎ท๎
๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎ฝ๎ฟ๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎
๎๎
๎๎๎ฝ๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎น๎น๎พ๎ฟ๎ท๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎น๎พ๎ป๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎
ฐ๎๎๎ฟ๎
๎บ๎
๎๎ป๎๎๎ฟ๎น๎ฟ๎๎๎๎ป๎น๎
๎๎บ๎
๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎
๎๎ป๎ท๎๎น๎ท๎ธ๎น๎ญ๎ธ๎๎ญ๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎
ฐ๎๎๎ฟ๎๎บ๎ฟ๎ ๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎น๎น๎พ๎ฟ๎ท๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎น๎พ๎ป๎๎ป๎บ๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎
๎๎ฟ-
๎น๎พ๎ป๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎น๎
๎๎ผ๎
๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ท-
zionali, le apparecchiature elettriche esauste devono esse-
๎๎ป๎๎๎ท๎น๎น๎
๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎๎ท๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎
ฐ๎๎ป๎๎บ๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎ฟ๎ป๎ฝ๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎๎
๎๎
๎บ๎
๎ ๎ป๎น๎
๎๎น๎
๎๎๎ท๎๎ฟ๎ธ๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎๎ป๎ ๎๎ป๎ ๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎น๎น๎พ๎ฟ๎ท๎๎๎๎ป๎ ๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎น๎พ๎ป๎
๎๎ป๎๎ฝ๎
๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎บ๎ฟ๎๎น๎ท๎๎ฟ๎น๎ท๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ป๎
nocive possono raggiungere la falda acquifera ed entrare
๎๎ป๎๎๎ท๎๎น๎ท๎๎ป๎๎ท๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎บ๎ท๎๎๎ป๎ฝ๎ฝ๎ฟ๎ท๎๎บ๎
๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎ป๎
๎ธ๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ผ๎
๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎
๎๎ท๎๎๎๎
๎ผ๎
๎๎บ๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ-
๎๎ป๎๎๎
๎๎บ๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎
๎บ๎
๎๎๎
๎๎๎น๎
๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ ๎๎๎๎ป๎๎น๎
๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎
๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎๎บ๎ป๎ฟ๎๎๎ฟ๎
ฐ๎๎๎ฟ๎๎บ๎
๎๎ป๎๎๎ฟ๎น๎ฟ๎๎
๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎บ๎ฟ๎๎
๎๎ป๎
DESCRIZIONE DEI SIMBOLI
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎บ๎
๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎ป
20. ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ท๎๎๎ฟ๎ท๎๎ป๎๎๎
๎๎บ๎ป๎๎๎๎
๎๎
๎๎ป๎๎๎๎
๎๎
๎น๎ท๎
๎๎ ๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎
๎๎น๎
๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ท๎๎ป๎
๎๎บ๎ป๎๎๎บ๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎บ๎ฟ๎๎๎ท๎ฝ๎๎ฟ๎
๎
21. Arresto
22. Marcia
PRESCRIZIONI DI SICUREZZA - Il vostro rasaerba deve
๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎
๎๎น๎
๎๎๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎น๎
๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ-
๎๎ท๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎บ๎ป๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎
๎ฝ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ฟ๎น๎
๎๎บ๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎
๎๎๎ฟ๎๎น๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎ ๎๎๎ป๎น๎ท๎๎๎ฟ๎
๎๎ฟ๎ ๎บ๎ ๎๎๎
๎๎ ๎๎๎ ๎๎
๎๎
๎ ๎๎ฟ๎ฝ๎๎ฟ๎
ฐ๎น๎ท๎๎
๎ ๎ฒ๎ ๎๎๎ฟ๎ป๎ฝ๎ท๎๎
๎
๎๎๎ฟ๎๎บ๎ฟ๎๎๎ป๎ฝ๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎น๎น๎
๎๎ท๎๎บ๎ฟ๎ท๎๎
๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎ป๎๎บ๎ฟ๎๎๎ป๎ฝ๎ฝ๎ป๎๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท-
๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ป๎๎บ๎ฟ๎๎๎ฟ๎น๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ ๎ท๎๎๎
๎๎ฟ๎๎
๎๎น๎ท๎๎ฟ๎๎
๎๎
๎
del presente libretto.
Sostituire le etichette danneggiate o illeggibili.
61. ๎๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎๎๎ป๎ฝ๎ฝ๎ป๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎ธ๎๎ป๎๎๎
๎๎บ๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ฟ๎
๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎บ๎ฟ๎๎๎๎ท-
๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎๎ท.
62. Rischio di espulsione. Tenere le persone al di fuori
dellโarea di lavoro, durante lโuso.
63. ๎๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎ท๎๎๎บ๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎บ๎ฟ๎๎๎ท๎ฝ๎๎ฟ๎
๎๎๎ท๎ฝ๎๎ฟ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎
๎ฝ๎๎ฟ๎ป๎๎ป๎๎๎ท๎
๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎บ๎ท๎๎๎ ๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎บ๎ฟ๎๎๎๎
๎น๎ป๎บ๎ป๎๎ป๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ท-
๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎
๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎น๎ท๎๎
๎๎ฒ๎๎บ๎ท๎๎๎ป๎ฝ๎ฝ๎ฟ๎ท๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎๎
๎บ๎๎๎๎ป๎
๎๎ท๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ฟ๎ป๎บ๎ฟ๎๎ท๎๎๎ ๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎
๎๎บ๎ป๎๎๎ ๎ท๎๎๎
๎ฝ๎ฝ๎ฟ๎ท๎๎ป๎๎๎
๎๎บ๎ป๎๎๎บ๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ-
tivo di taglio.
64. ๎๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎น๎ท๎๎
๎๎บ๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ท๎๎
๎๎บ๎ท๎๎
dispositivo di taglio.
65. Solo per rasaerba a batteria.
66. ๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎
๎ฝ๎ฝ๎ฟ๎ท๎๎
๎๎ท๎๎๎ ๎๎๎ฟ๎บ๎ฟ๎๎๎
67. ๎๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎ท๎๎๎บ๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎บ๎ฟ๎๎๎ท๎ฝ๎๎ฟ๎
๎๎๎ท๎ฝ๎๎ฟ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎บ๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ-
๎๎ฟ๎๎
๎๎บ๎ฟ๎๎๎ท๎ฝ๎๎ฟ๎
๎ ๎น๎
๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎
๎๎ท๎๎ป๎๎บ๎
๎๎
๎ ๎๎
๎๎๎๎ป๎ฝ๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎
๎บ๎ป๎๎๎๎
๎๎
๎๎ป๎
๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎ท๎ ๎น๎
๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎ ๎ผ๎๎ท๎ ๎ฟ๎ ๎๎ฟ๎ผ๎ป๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎ ๎น๎
๎๎๎ป๎๎-
๎๎ฟ๎ ๎๎ป๎๎ ๎๎ป๎๎๎
๎ ๎ป๎ ๎๎ป๎ ๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎ ๎ผ๎ฟ๎ฝ๎๎๎ป๎ ๎บ๎๎
๎๎๎ป๎ ๎ท๎๎๎ป๎ ๎๎ท๎ฝ๎ฝ๎๎ ๎ฟ๎ฟ๎ฟ๎
e seguenti) รจ data dal numero che precede ciascun
๎๎ท๎๎ท๎ฝ๎๎ท๎ผ๎
๎
1. COMPLETARE IL MONTAGGIO
NOTA La macchina puรฒ essere fornita con alcuni compo-
nenti giร montati.
ATTENZIONE! Lo sballaggio e il completamento
del montaggio devono essere effettuati su una super-
ficie piana e solida, con spazio sufficiente alla movi-
mentazione della macchina e degli imballi, avvalendosi
sempre degli attrezzi appropriati.
Lo smaltimento degli imballi deve avvenire secondo le
disposizioni locali vigenti.
1.1a Montaggio del manico
(Tipo โIโ - Modello 340)
Introdurre nei rispettivi fori le parti inferiore destra (11) e si-
๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎น๎
๎๎ป๎๎
ฐ๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎น๎
๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎บ๎ธ๎บ๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎
๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎
๎บ๎ธ๎บ๎ท๎ป๎๎ฟ๎๎๎บ๎
๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎ป๎
๎๎
๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎น๎
๎๎บ๎ธ๎ป๎ป๎๎ป๎๎ธ๎๎
๎น๎น๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎-
๎๎ป๎๎บ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ผ๎ป๎๎ฟ๎
๎๎ฟ๎๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎ป๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎ฝ๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎
๎๎ฟ๎
๎บ๎ธ๎ผ๎ป๎ ๎บ๎๎๎ป๎น๎ป๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎ ๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ป๎ ๎บ๎ท๎ฟ๎ ๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎ ๎ผ๎
๎๎ฟ๎ป๎๎ ๎ฟ๎๎๎ป๎๎ฟ-
๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎บ๎ป๎ฟ๎๎บ๎๎ป๎๎ผ๎
๎๎ฟ๎๎บ๎บ๎ป๎๎
๎๎บ๎ป๎ป๎๎ฟ๎๎๎ผ๎๎๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ ๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎
ฐ๎๎ท-
le desiderata.
Per regolare la forza di ritenzione, occorre sbloccare cia-
๎๎น๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ฟ๎ฝ๎๎ฟ๎ท๎๎บ๎ธ๎ผ๎ป๎๎ป๎บ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ท๎๎๎ป๎๎บ๎ฟ๎
๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎ป๎น๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎ฟ๎๎๎๎
๎บ๎
๎๎บ๎ท๎๎ท๎๎๎ฟ๎น๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎
ฐ๎๎๎ท๎ฝ๎ฝ๎ฟ๎
๎๎๎๎ท-
๎ธ๎ฟ๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎บ๎ธ๎ป๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎๎บ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ผ๎ป๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท-
nico (11) e (12), senza richiedere uno sforzo eccessivo per
bloccarle o sbloccarle.
๎๎ฝ๎ฝ๎ท๎๎น๎ฟ๎ท๎๎ป๎ ๎ฟ๎๎ ๎น๎ท๎๎
๎ ๎บ๎ธ๎ฝ๎ป๎ ๎ท๎ฟ๎ ๎ผ๎ป๎๎๎ท๎น๎ท๎๎ฟ๎ ๎บ๎ธ๎พ๎ป๎ ๎ป๎ ๎บ๎ธ๎ฟ๎ป๎ ๎น๎
๎๎ป๎ ๎ฟ๎-
dicato.
1.1b Montaggio del manico
(Tipo โIIโ - Modello 340)
Introdurre nei rispettivi fori le parti inferiore destra (11) e si-
๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎น๎
๎๎ป๎๎
ฐ๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎น๎
๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎บ๎ธ๎บ๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎
๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎
๎บ๎ธ๎บ๎ท๎ป๎๎ฟ๎๎๎บ๎
๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎ป๎
๎๎
๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎น๎
๎๎บ๎ธ๎ป๎ป๎๎ป๎๎ธ๎๎
๎น๎น๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎
๎บ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ผ๎ป๎๎ฟ๎
๎๎ฟ๎๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎ป๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎
๎๎
๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎
-
๎๎ฟ๎๎บ๎ธ๎ผ๎ป๎๎บ๎๎๎ป๎น๎ป๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ป๎๎บ๎ท๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ผ๎
๎๎ฟ๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ฟ-
๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎บ๎ป๎ฟ๎๎บ๎๎ป๎๎ผ๎
๎๎ฟ๎๎บ๎บ๎ป๎๎
๎๎บ๎ป๎ป๎๎ฟ๎๎๎ผ๎๎๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ ๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎
ฐ๎๎ท๎๎ป๎
desiderata.

5
๎๎ฝ๎ฝ๎ท๎๎น๎ฟ๎ท๎๎ป๎ ๎ฟ๎๎ ๎น๎ท๎๎
๎ ๎บ๎ธ๎ฝ๎ป๎ ๎ท๎ฟ๎ ๎ผ๎ป๎๎๎ท๎น๎ท๎๎ฟ๎ ๎บ๎ธ๎พ๎ป๎ ๎ป๎ ๎บ๎ธ๎ฟ๎ป๎ ๎น๎
๎๎ป๎ ๎ฟ๎-
dicato.
๎๎ท๎ ๎น๎
๎๎๎ป๎๎๎ท๎ ๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎ป๎ ๎บ๎ป๎๎๎ ๎ท๎ฝ๎ฝ๎ท๎๎น๎ฟ๎
๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎น๎ท๎๎
๎ ๎บ๎ธ๎๎ป๎ ๎ฒ๎ ๎๎๎ป๎-
la indicata.
1.1c Montaggio del manico
(Tipo โIIIโ - Modello 380 โ 420)
Portare nella posizione di lavoro le due parti inferiori del
๎๎ท๎๎ฟ๎น๎
๎ ๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎ ๎ป๎ ๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎ ๎ฝ๎ฟ๎๎ ๎๎๎ป๎๎
๎๎๎ท๎๎ป๎๎ ๎ผ๎ท๎น๎ป๎๎บ๎
๎ ๎น๎
๎ฟ๎๎น๎ฟ๎บ๎ป๎๎ป๎ ๎ฟ๎๎
dente contrassegnato con ยซ>ยป ESCLUSIVAMENTE con
uno dei due vani contrassegnati con ยซ1ยป o ยซ2ยป della denta-
tura, in funzione dellโaltezza desiderata, quindi bloccare le
๎บ๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎ฝ๎๎ฟ๎ป๎๎ฟ๎๎ผ๎ป๎๎ฟ๎
๎๎ฟ๎๎บ๎ธ๎บ๎ป๎
๎๎ท๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ธ๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎
๎๎
๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎น๎
๎๎บ๎ธ๎ป๎ป๎๎ป๎๎ธ๎๎
๎น๎น๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎-
๎๎ป๎๎บ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ผ๎ป๎๎ฟ๎
๎๎ฟ๎๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎ป๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎ฝ๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎
๎๎ฟ๎
๎บ๎ธ๎ผ๎ป๎ ๎บ๎๎๎ป๎น๎ป๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎ ๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ป๎ ๎บ๎ท๎ฟ๎ ๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎ ๎ผ๎
๎๎ฟ๎ป๎๎ ๎ฟ๎๎๎ป๎๎ฟ-
๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎บ๎ป๎ฟ๎๎บ๎๎ป๎๎ผ๎
๎๎ฟ๎๎บ๎บ๎ป๎๎
๎๎บ๎ป๎ป๎๎ฟ๎๎๎ผ๎๎๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ ๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎
ฐ๎๎ท-
le desiderata.
Per regolare la forza di ritenzione, occorre sbloccare cia-
๎๎น๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ฟ๎ฝ๎๎ฟ๎ท๎๎บ๎ธ๎ผ๎ป๎๎ป๎บ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ท๎๎๎ป๎๎บ๎ฟ๎
๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎ป๎น๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎ฟ๎๎๎๎
๎บ๎
๎๎บ๎ท๎๎ท๎๎๎ฟ๎น๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎
ฐ๎๎๎ท๎ฝ๎ฝ๎ฟ๎
๎๎๎๎ท-
๎ธ๎ฟ๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎บ๎ธ๎ป๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎๎บ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ผ๎ป๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท-
nico (11) e (12), senza richiedere uno sforzo eccessivo per
bloccarle o sbloccarle.
๎๎ฝ๎ฝ๎ท๎๎น๎ฟ๎ท๎๎ป๎ ๎ฟ๎๎ ๎น๎ท๎๎
๎ ๎บ๎ธ๎ฝ๎ป๎ ๎ท๎ฟ๎ ๎ผ๎ป๎๎๎ท๎น๎ท๎๎ฟ๎ ๎บ๎ธ๎พ๎ป๎ ๎ป๎ ๎บ๎ธ๎ฟ๎ป๎ ๎น๎
๎๎ป๎ ๎ฟ๎-
dicato.
1.1d Montaggio del manico
(Tipo โIVโ - Modello 380 โ 420)
Portare nella posizione di lavoro le due parti inferiori del
๎๎ท๎๎ฟ๎น๎
๎ ๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎ ๎ป๎ ๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎ ๎ฝ๎ฟ๎๎ ๎๎๎ป๎๎
๎๎๎ท๎๎ป๎๎ ๎ผ๎ท๎น๎ป๎๎บ๎
๎ ๎น๎
๎ฟ๎๎น๎ฟ๎บ๎ป๎๎ป๎ ๎ฟ๎๎
dente contrassegnato con ยซ>ยป ESCLUSIVAMENTE con
uno dei due vani contrassegnati con ยซ1ยป o ยซ2ยป della denta-
tura, in funzione dellโaltezza desiderata, quindi bloccare le
๎บ๎๎ป๎๎๎ท๎๎
๎๎
๎๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ๎๎ผ๎ป๎๎ฟ๎
๎๎ฟ๎๎บ๎ธ๎บ๎ป๎
๎๎ท๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ธ๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎
๎๎
๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎น๎
๎๎บ๎ธ๎ป๎ป๎๎ป๎๎ธ๎๎
๎น๎น๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎
๎บ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ผ๎ป๎๎ฟ๎
๎๎ฟ๎๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎ป๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎
๎๎
๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎
-
๎๎ฟ๎๎บ๎ธ๎ผ๎ป๎๎บ๎๎๎ป๎น๎ป๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ป๎๎บ๎ท๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ผ๎
๎๎ฟ๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ฟ-
๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎บ๎ป๎ฟ๎๎บ๎๎ป๎๎ผ๎
๎๎ฟ๎๎บ๎บ๎ป๎๎
๎๎บ๎ป๎ป๎๎ฟ๎๎๎ผ๎๎๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ ๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎
ฐ๎๎ท๎๎ป๎
desiderata.
๎๎ฝ๎ฝ๎ท๎๎น๎ฟ๎ท๎๎ป๎ ๎ฟ๎๎ ๎น๎ท๎๎
๎ ๎บ๎ธ๎ฝ๎ป๎ ๎ท๎ฟ๎ ๎ผ๎ป๎๎๎ท๎น๎ท๎๎ฟ๎ ๎บ๎ธ๎พ๎ป๎ ๎ป๎ ๎บ๎ธ๎ฟ๎ป๎ ๎น๎
๎๎ป๎ ๎ฟ๎-
dicato.
๎๎ท๎ ๎น๎
๎๎๎ป๎๎๎ท๎ ๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎ป๎ ๎บ๎ป๎๎๎ ๎ท๎ฝ๎ฝ๎ท๎๎น๎ฟ๎
๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎น๎ท๎๎
๎ ๎บ๎ธ๎๎ป๎ ๎ฒ๎ ๎๎๎ป๎-
la indicata
1.2 Montaggio del sacco di raccolta
๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ผ๎๎ท๎๎๎
๎๎
๎๎ฟ๎๎บ๎๎ป๎๎น๎
๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ป๎๎ท๎๎ฟ๎๎บ๎ธ๎ป๎๎ป๎๎บ๎น๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎น๎น๎
๎๎บ๎ฟ๎
๎๎ท๎น๎น๎
๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎บ๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎บ๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎๎น๎ท๎๎๎๎ท๎-
๎บ๎
๎๎น๎
๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ฟ๎๎ท๎ฝ๎ฝ๎ท๎๎น๎ฟ๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎
๎๎๎ท๎๎ป๎ ๎๎ท๎๎๎ท๎๎ฟ๎ฝ๎๎ฟ๎ท๎๎บ๎ป๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎ ๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎น๎น๎
๎ ๎บ๎ฟ๎
raccolta, inserendola a scatto nelle apposite sedi.
2. DESCRIZIONE DEI COMANDI
NOTA Il significato dei simboli riportati sui comandi รจ spie-
gato nelle pagine precedenti.
2.1 ๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎ท๎๎บ๎
๎๎๎ฟ๎ท๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎ป
๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎ป๎๎ฒ๎๎น๎
๎๎ท๎๎บ๎ท๎๎
๎๎บ๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎ท๎๎บ๎
๎๎๎ฟ๎ท๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎
๎ท๎๎๎
ฐ๎๎ป๎๎บ๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ท๎น๎น๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎
๎๎ป๎๎๎๎ ๎ท๎๎๎ฟ๎ท๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎บ๎น๎ป๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ท๎๎บ๎ธ๎ป๎๎
oppure una delle due leve (1a).
ATTENZIONE! Lโavviamento del motore provoca
lโinnesto contemporaneo del dispositivo di taglio.
๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎
๎๎ท๎๎ฟ๎น๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎๎ ๎๎ฟ๎๎ท๎๎น๎ฟ๎
๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ท๎
๎บ๎ธ๎ป๎๎๎
๎๎๎๎๎ป๎๎บ๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ธ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎บ๎ธ๎ท๎ป๎
2.2 ๎๎๎ป๎ฝ๎
๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ ๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎บ๎ฟ๎๎๎ท๎ฝ๎๎ฟ๎
๎๎ท๎ ๎๎ป๎ฝ๎
๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ ๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎บ๎ฟ๎ ๎๎ท๎ฝ๎๎ฟ๎
๎ ๎๎ฟ๎๎ป๎
ฎ๎ป๎๎๎๎ท๎ ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎
๎
dellโapposita leva (1).
ESEGUIRE LโOPERAZIONE A DISPOSITIVO DI TAGLIO
FERMO.
๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎
๎
NOTA Questa macchina permette di effettuare la rasa-
tura del prato in diverse modalitร ; prima di iniziare il lavoro
รจ opportuno predisporre la macchina in base a come si in-
tende eseguire la rasatura. ESEGUIRE LโOPERAZIONE A
MOTORE SPENTO.
3.1a ๎๎๎ป๎บ๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎ฝ๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎น๎
๎๎๎ท๎
๎บ๎ป๎๎๎ ๎ป๎๎ธ๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎น๎น๎
๎๎บ๎ฟ๎๎๎ท๎น๎น๎
๎๎๎ท๎
โ Sollevare la protezione di scarico posteriore (1) e aggan-
๎น๎ฟ๎ท๎๎ป๎๎น๎
๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎น๎น๎
๎๎บ๎ฟ๎๎๎ท๎น๎น๎
๎๎๎ท๎๎บ๎น๎ป๎๎น๎
๎๎ป๎๎ฟ๎๎บ๎ฟ๎น๎ท-
๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎
ฐ๎ฝ๎๎๎ท๎
3.1b ๎๎๎๎๎ป๎บ๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎ฝ๎๎ฟ๎
๎ป๎๎๎
๎๎๎น๎ท๎๎ฟ๎น๎
๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ ๎ป๎๎ธ๎ท๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ป๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎น๎น๎
๎๎บ๎ฟ๎๎๎ท๎น๎น๎
๎๎๎ท๎๎ป๎๎ท๎๎๎ฟ๎น๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎น๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎
-
๎๎ป๎๎ฟ๎
๎๎ป๎ ๎บ๎ฟ๎ ๎๎น๎ท๎๎ฟ๎น๎
๎ ๎๎
๎๎๎ป๎๎ฟ๎
๎๎ป๎ ๎บ๎ธ๎ป๎ ๎๎ฟ๎๎ท๎๎ฝ๎ท๎ ๎๎๎ท๎ธ๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ป๎
abbassata.
3.1c ๎ ๎๎๎๎ป๎บ๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎ฝ๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎
๎บ๎ป๎๎๎ ๎ป๎๎ธ๎ท๎๎บ๎ผ๎๎๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎ก๎๎๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ฝ๎ข๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ท๎ป๎
โ Sollevare la protezione di scarico posteriore (1), introdur-
๎๎ป๎ ๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎
๎ ๎บ๎ป๎
ฒ๎ป๎๎๎
๎๎ป๎ ๎บ๎ผ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ ๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎ ๎บ๎ฟ๎ ๎๎น๎ท๎๎ฟ๎น๎
๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎-
๎ฝ๎ป๎๎๎
๎๎ท๎๎ผ๎
๎๎บ๎
๎๎
ฐ๎๎
๎๎ท๎บ๎๎ท๎ฝ๎ฝ๎ท๎๎น๎ฟ๎ท๎๎ป๎๎น๎
๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎
ฐ๎๎
๎
inferiore al bordo dellโapertura di scarico .
๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ป๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎บ๎ป๎
ฒ๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎บ๎ผ๎ป๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎ป๎๎ฟ๎
-
ne di scarico posteriore (1) ed estrarlo tenendolo sollevato
๎ฟ๎๎๎๎
๎บ๎
๎๎บ๎ท๎๎๎ฝ๎ท๎๎น๎ฟ๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎
ฐ๎๎
๎๎ฟ๎๎ผ๎ป๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎บ๎ท๎๎๎ธ๎
๎๎บ๎
๎๎บ๎ป๎๎๎ ๎ท๎๎ป๎-
tura di scarico.
3.2 ๎ ๎๎๎๎ฟ๎ท๎๎ป๎๎๎
๎๎ฝ๎ฝ๎ท๎๎น๎ฟ๎ท๎๎ป๎๎น๎
๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎น๎ท๎๎
๎๎บ๎ฟ๎๎๎๎
๎๎๎๎ฝ๎ท๎๎น๎
๎๎ป๎๎ฟ๎๎บ๎ฟ๎น๎ท-
to.
๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎บ๎ฟ๎๎๎ฟ๎น๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎บ๎น๎ป๎๎ป๎
tirare la leva (1) dellโinterruttore, oppure una delle due leve
(1a).
IMPORTANTE Avviando la macchina possono verificarsi
cali momentanei di tensione.
Per evitare eventuali disturbi ad altre apparecchiature colle-
gate alla rete di alimentazione, accertarsi che la stessa abbia
unโimpedenza inferiore a 0,42 Ohm.
3.3 ๎ ๎๎ท๎ฝ๎๎ฟ๎
๎๎บ๎ป๎๎๎ ๎ป๎๎ธ๎ท
๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎ฝ๎๎ฟ๎
๎๎๎ผ๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎
๎บ๎
๎ ๎น๎พ๎ป๎๎ฟ๎๎๎น๎ท๎๎
๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎น๎
๎๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎๎บ๎ท๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎บ๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎
๎๎ฝ๎ฟ๎๎๎๎ท๎ฝ๎๎ฟ๎ท๎๎ท๎
๎๎ ๎ท๎๎๎ป๎๎๎
๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎ฝ๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ท๎ฝ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎
๎๎ป๎ผ๎ผ๎ป๎๎๎๎ท-
๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎บ๎๎ป๎
direzioni.
Quando il sacco di raccolta diventa troppo pieno, la rac-
๎น๎
๎๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎ ๎ป๎๎ธ๎ท๎๎๎
๎๎๎ฒ๎๎๎ฟ๎
๎๎ป๎ผ๎ผ๎ฟ๎น๎ฟ๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎ท๎ป๎๎ธ๎ท๎
๎น๎ท๎๎ธ๎ฟ๎ท๎
๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎น๎น๎
๎๎บ๎ฟ๎๎๎ท๎น๎น๎
๎๎๎ท๎๎
โ rilasciare la leva interruttore e attendere lโarresto del di-

6
๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎บ๎ฟ๎๎๎ท๎ฝ๎๎ฟ๎
๎
โ sollevare la protezione di scarico posteriore, afferrare la
๎๎ท๎๎ฟ๎ฝ๎๎ฟ๎ท๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ป๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎น๎น๎
๎๎บ๎ฟ๎๎๎ท๎น๎น๎
๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎๎บ๎
๎๎
๎
in posizione eretta.
โข Nel caso di โmulchingโ: ๎ป๎๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎ ๎๎ป๎๎๎๎ป๎ ๎บ๎ฟ๎ ๎ท๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ป๎
๎๎๎ท๎ ๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎๎ป๎ ๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ ๎บ๎ ๎ป๎๎ธ๎ท๎๎ ๎๎
๎๎ ๎ท๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ป๎ ๎๎ท๎ฟ๎ ๎๎ฟ๎
๎ ๎บ๎ฟ๎
un terzo dellโaltezza totale dellโerba in una sola passata!
๎๎บ๎ป๎ฝ๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎
๎น๎ฟ๎๎๎๎บ๎ฟ๎๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎
๎๎ท๎๎๎ป๎๎น๎
๎๎บ๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎
prato e alla quantitร di erba asportata.
Consigli per la cura del prato
Ogni tipologia di erba presenta caratteristiche diverse e
๎๎๎ฃ๎๎๎ฟ๎น๎พ๎ฟ๎ป๎บ๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎บ๎ฟ๎๎บ๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎
๎บ๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎น๎๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎
๎๎
๎๎ป๎ฝ๎ฝ๎ป๎๎ป๎ ๎๎ป๎๎๎๎ป๎ ๎๎ป๎ ๎ฟ๎๎บ๎ฟ๎น๎ท๎๎ฟ๎
๎๎ฟ๎ ๎น๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎ ๎๎ป๎๎๎ป๎ ๎น๎
๎๎ผ๎ป๎๎ฟ๎
๎๎ฟ๎
๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎ฝ๎๎ท๎๎บ๎
๎๎๎ ๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎บ๎ฟ๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎
condizioni di crescita della zona in cui si opera.
๎๎น๎น๎
๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎น๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎ฝ๎ฝ๎ฟ๎
๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ ๎ป๎๎ธ๎ท๎๎ฒ๎
๎น๎
๎๎๎
๎๎๎ท๎ ๎บ๎ท๎๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎
๎ ๎ป๎ ๎บ๎ท๎๎๎๎ท๎๎
๎๎๎ฟ๎
๎๎ผ๎
๎ฝ๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎ป๎ ๎๎ป๎๎ผ๎
๎ฝ๎๎ฟ๎ป๎
๎๎ป๎๎ฝ๎
๎๎
๎๎๎ท๎ฝ๎๎ฟ๎ท๎๎ป๎๎น๎
๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎
๎๎๎ฟ๎๎บ๎ท๎๎๎ป๎ฝ๎ฝ๎ฟ๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎
๎๎ฟ๎น๎๎ป๎๎น๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎
๎๎บ๎ฟ๎ผ๎ผ๎ฟ๎น๎ฟ๎๎ป๎
๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎ท๎๎ฝ๎ป๎๎ป๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎
๎๎๎ท๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎ฝ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎บ๎ฟ๎น๎ท๎๎ฟ๎
๎๎ฟ๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎๎๎ท๎ฝ๎๎ฟ๎
๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎ธ๎ท๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎
๎น๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎บ๎ฟ๎๎ท๎บ๎ท๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎
๎๎ท๎๎๎ป๎๎
๎๎ป๎๎ธ๎
๎๎
๎๎๎น๎
๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ก๎ท๎๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎ป๎ข๎
๎ฏ๎ ๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎ฝ๎๎ฟ๎
๎๎บ๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ฟ๎
๎๎ท๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎บ๎ฟ๎-
๎๎ป๎น๎น๎ท๎๎ป๎๎๎
๎๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎
๎
๎ฏ๎ ๎๎๎
๎๎๎๎ท๎ฝ๎๎ฟ๎ท๎๎ป๎๎๎ ๎ป๎๎ธ๎ท๎๎๎๎ท๎๎บ๎
๎๎ฒ๎๎ธ๎ท๎ฝ๎๎ท๎๎ท๎๎๎น๎ฟ๎ฃ๎๎๎๎ฃ๎๎๎ฟ๎บ๎๎๎๎ป๎๎๎ ๎ป๎ผ-
ficienza del dispositivo rotante per lโerba che vi si attacca
๎ป๎๎๎๎
๎๎
๎น๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎
๎๎ป๎๎ธ๎
๎๎
๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ป๎๎ ๎น๎ท๎๎
๎ ๎บ๎ฟ๎ ๎ป๎๎ธ๎ท๎ ๎๎ท๎๎๎ฟ๎น๎
๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ป๎ ๎ท๎๎๎ท๎๎ ๎ฒ๎ ๎ธ๎ป๎๎ป๎ ๎ป๎๎ป๎ฝ๎๎ฟ๎๎ป๎
๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎น๎
๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎บ๎ท๎๎๎ท๎
๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎ป๎ฝ๎๎ฟ๎๎ท๎ ๎บ๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎น๎
๎๎บ๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎บ๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ท๎
di due o tre giorni.
3.4 ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎
๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎น๎ฟ๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ท๎๎บ๎ธ๎ป๎๎๎
๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ธ๎ป๎
le leve (1a).
Scollegare la prolunga PRIMA della presa generale (2) e
SUCCESSIVAMENTE dal lato dellโinterruttore del rasaerba
๎บ๎บ๎ป๎
ATTENDERE LโARRESTO DEL DISPOSITIVO DI TAGLIO
๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎บ๎ฟ๎๎ป๎ผ๎ผ๎ป๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎ป๎๎ธ๎ท๎
IMPORTANTE Nel caso il motore si arresti per surriscalda-
mento durante il lavoro, รจ necessario attendere circa 5 minuti
prima di poterlo riavviare.
4. MANUTENZIONE ORDINARIA
Conservare il rasaerba in luogo asciutto.
IMPORTANTE La manutenzione regolare e accurata รจ
indispensabile per mantenere nel tempo i livelli di sicurezza
e le prestazioni originali della macchina.
๎๎ฝ๎๎ฟ๎๎
๎๎ป๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎บ๎ฟ๎๎๎ป๎ฝ๎
๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎ป๎๎ป๎-
๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎ฝ๎๎ฟ๎๎ท๎๎ท๎๎๎
๎๎
๎๎ป๎๎ผ๎ป๎๎๎
๎๎๎น๎
๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎๎ท๎๎๎น๎
๎๎๎ป๎ฝ๎ท๎๎ท๎
dalla rete elettrica.
๎ธ๎ป๎ ๎๎๎๎๎บ๎
๎๎๎ท๎๎ป๎ ๎๎
๎ธ๎๎๎๎ฟ๎ ๎ฝ๎๎ท๎๎๎ฟ๎ ๎บ๎ท๎ ๎๎ท๎๎
๎๎
๎ ๎๎๎ฟ๎๎ท๎ ๎บ๎ฟ๎ ๎
๎ฝ๎๎ฟ๎ ๎ฟ๎๎๎ป๎-
๎๎ป๎๎๎
๎๎บ๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎
๎๎๎ป๎ฝ๎
๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎น-
china.
๎น๎ป๎ ๎๎๎๎
๎๎
๎ ๎
๎ฝ๎๎ฟ๎ ๎๎ท๎ฝ๎๎ฟ๎
๎๎ ๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ป๎๎ป๎ ๎ฟ๎ ๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎ ๎บ๎ ๎ป๎๎ธ๎ท๎ ๎ป๎ ๎ฟ๎๎ ๎ผ๎ท๎๎ฝ๎
๎
๎ท๎น๎น๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ ๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎
๎๎บ๎ป๎๎๎
๎๎น๎พ๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎น๎พ๎ป๎๎๎บ๎ฟ๎-
seccandosi, possano rendere difficoltoso il successivo
๎ท๎๎๎ฟ๎ท๎๎ป๎๎๎
๎
๎บ๎ป๎ ๎๎๎๎๎๎ฟ๎น๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎ ๎น๎พ๎ป๎ ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎บ๎ ๎ท๎๎ฟ๎ท๎ ๎๎ฟ๎ท๎๎
๎ ๎๎ฟ๎ธ๎ป๎๎ป๎๎บ๎ท๎
detriti.
4.1 ๎ ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎ฝ๎ฝ๎ฟ๎
๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎น๎ท๎๎ป
(Modello 380 - 420)
๎๎๎๎น๎ท๎๎
๎๎บ๎ฟ๎๎๎ป๎น๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎ฃ๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ฟ-
๎น๎ท๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ท๎๎ท๎บ๎๎๎๎๎ฝ๎ท๎๎น๎ฟ๎
๎
ATTENZIONE! Assicurarsi che il gancio e il rela-
tivo sistema di fissaggio siano adeguati e in grado di
reggere il peso della macchina; prestare attenzione e
sorvegliare adeguatamente affinchรฉ bambini o animali
non si arrampichino sulla macchina, gravando sul cari-
co applicato al gancio.
Agganciare la macchina in modo che il dispositivo di
taglio rimanga orientato verso una parete o adeguata-
mente coperto, in modo da non costituire pericolo in
caso di contatto, anche accidentale o fortuito, con per-
sone, bambini o animali.
๎๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ป๎ ๎๎ท๎ ๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎๎ท๎ ๎ฟ๎๎ ๎๎ป๎๎๎ฟ๎น๎ท๎๎ป๎๎ ๎๎ธ๎๎
๎น๎น๎ท๎๎ป๎ ๎๎ป๎ ๎๎ท๎๎ฟ-
๎ฝ๎๎ฟ๎ป๎๎บ๎ธ๎๎๎๎๎ฟ๎๎
๎๎ก๎๎๎๎ข๎ป๎๎
๎๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎
๎๎
๎๎ฟ๎๎ป๎๎บ๎น๎๎ฏ๎๎๎ฟ๎๎
๎
๎ก๎๎๎ข๎ป๎๎ป๎๎๎๎
๎๎ท๎๎ป๎ ๎ฟ๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎น๎
๎๎ฟ๎๎๎๎
๎บ๎
๎๎บ๎ท๎๎ผ๎ท๎๎ป๎ ๎น๎
๎ฟ๎๎น๎ฟ-
dere il dente contrassegnato con ยซ>ยป ESCLUSIVAMENTE
con il vano contrassegnati con ยซSยป della dentatura, quindi
๎ธ๎๎
๎น๎น๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎ฝ๎๎ฟ๎ป๎๎บ๎ธ๎๎๎๎๎ฟ๎๎
๎๎ก๎๎๎๎ข๎ป๎๎
๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎
๎๎
๎๎ฟ๎๎ป๎
(2 - Tipo โIVโ).
๎๎ท๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ธ๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎
4.2 ๎ ๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎บ๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
di taglio
๎๎ฝ๎๎ฟ๎ ๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎
๎ ๎๎๎๎ ๎บ๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎ ๎๎
๎๎ท๎๎๎ป๎ ๎ฒ๎ ๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎ ๎น๎พ๎ป๎
venga eseguito presso un Centro specializzato, che dispo-
๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎
๎๎ฟ๎บ๎
๎๎ป๎ป๎
๎๎๎ ๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎๎ท๎ ๎ฒ๎ ๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ ๎ฟ๎๎๎ฟ๎ป๎ฝ๎
๎ ๎บ๎ฟ๎๎บ๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎บ๎ฟ๎
taglio riportante il codice indicato nella tabella a pagina ii.
Data lโevoluzione del prodotto, il dispositivo di taglio sopra
๎น๎ฟ๎๎ท๎๎
๎๎๎
๎๎๎ป๎ธ๎ธ๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎น๎
๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎น๎
๎๎
๎น๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎น๎พ๎ป๎๎ท๎๎ท๎๎
๎ฝ๎พ๎ป๎๎บ๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎น๎ท๎๎ธ๎ฟ๎ท๎ธ๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎น๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎บ๎ฟ๎
๎ผ๎๎๎๎ฟ๎
๎๎ท๎๎ป๎๎๎
๎๎
๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎บ๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎บ๎ฟ๎๎๎ท๎ฝ๎๎ฟ๎
๎๎บ๎น๎ป๎๎น๎
๎๎๎ฟ๎๎๎น๎
๎บ๎ฟ๎น๎ป๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎
๎๎๎ป๎-
so il terreno, seguendo la sequenza indicata nella figura.
๎๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎น๎ป๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎บ๎ธ๎ป๎๎น๎
๎๎๎๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎ท๎๎ป๎๎บ๎ฟ๎๎ท๎๎
๎๎ป๎๎๎ฟ๎น๎ท๎๎
๎๎ท๎๎ท๎๎ท๎ ๎ท๎ ๎บ๎ท๎ ๎๎๎ ๎บ๎๎ป๎๎ ๎๎
๎บ๎ป๎๎๎
๎ ๎บ๎ป๎ท๎ป๎ ๎
๎๎๎๎๎ป๎ ๎ธ๎ฝ๎๎น๎ท๎ ๎๎๎ ๎บ๎๎ป๎๎
๎๎
๎บ๎ป๎๎๎
๎๎บ๎ฟ๎ท๎๎๎๎ป๎น๎ท๎ป๎
4.3 ๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎๎ท
๎๎
๎๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎ฝ๎ป๎๎๎ฟ๎๎บ๎ ๎ท๎น๎๎๎ท๎๎ป๎บ๎๎ป๎๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎บ๎ฟ๎๎ธ๎ท๎ฝ๎๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎
๎๎ป๎๎ป๎
๎น๎
๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎น๎ฟ๎
๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎ป๎ฝ๎ท๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎บ๎ฟ๎๎ท๎ฝ๎ฝ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎
๎๎น๎พ๎ท๎๎๎ฟ๎๎
4.4 ๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎บ๎ ๎ท๎๎ฟ๎ท๎
๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ป๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎ฟ๎บ๎๎ฟ๎๎บ๎ ๎ป๎๎ธ๎ท๎๎บ๎ท๎-
๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎บ๎ ๎ท๎๎ฟ๎ท๎๎๎๎
๎
ฏ๎ท๎๎บ๎
๎๎น๎
๎๎๎ท๎๎ฟ๎ท๎๎น๎
๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎น๎
๎๎๎ฟ๎๎๎
๎-
denza della rete.

7
5. DIAGNOSTICA
๎๎
๎๎ท๎๎ผ๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎ฝ๎ฟ๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎
๎ธ๎๎ป๎๎ท Azione correttiva
๎ธ๎๎ ๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎ป๎๎ธ๎ท๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎น๎
๎๎๎
๎๎๎ผ๎๎๎๎ฟ๎
๎๎ท
Non arriva corrente alla
๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎๎ท ๎๎ป๎๎ฟ๎ผ๎ฟ๎น๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎น๎
๎๎๎ป๎ฝ๎ท๎๎ป๎๎๎
๎
elettrico
๎น๎๎ ๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎ป๎๎ธ๎ท๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎น๎
๎๎ผ๎ท๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎๎น๎
๎๎๎ป๎๎๎ป
๎๎ ๎ท๎๎๎ป๎๎ท๎ฝ๎ฝ๎ฟ๎
๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎
๎๎๎ป๎๎ท๎๎บ๎ฟ๎๎น๎
๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ฒ๎
sufficiente
๎๎
๎๎๎ป๎ฝ๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎๎ท๎๎ท๎
una presa di corrente con
๎ท๎๎๎ป๎๎ท๎ฝ๎ฝ๎ฟ๎
๎๎๎๎ผ๎ผ๎ฟ๎น๎ฟ๎ป๎๎๎ป
Ci sono in funzione altri
apparecchi elettrici Non collegare altre
apparecchiature nello
๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎
๎๎ป๎๎๎
๎๎ท๎๎๎ท๎
stessa presa di corrente
๎บ๎๎๎๎ ๎ป๎๎ธ๎ท๎๎๎ท๎ฝ๎๎ฟ๎ท๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎ป๎๎๎ฟ๎
๎๎๎ท๎น๎น๎
๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎น๎น๎
๎
di raccolta
Il dispositivo di taglio ha
ricevuto un colpo Affilare il dispositivo di
taglio sostituirlo
Verificare le alette che
orientano lโerba verso il
sacco di raccolta
๎๎ ๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎
๎๎บ๎ป๎๎๎
๎๎น๎พ๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ฒ๎
sporco Pulire lโinterno dello
chassis per facilitare
lโevacuazione dellโerba
verso il sacco di raccolta
๎ป๎๎๎๎ ๎ป๎๎ธ๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎ฝ๎๎ฟ๎ท๎๎น๎
๎๎๎บ๎ฟ๎ผ๎ผ๎ฟ๎น๎
๎๎๎
๎๎๎๎บ๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎บ๎ฟ๎๎๎ท๎ฝ๎๎ฟ๎
๎๎๎
๎๎๎ฒ๎
in buono stato Affilare il dispositivo di
taglio sostituirlo
๎ผ๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎๎ท๎๎น๎
๎๎ฟ๎๎น๎ฟ๎ท๎๎ท๎๎๎ฟ๎ธ๎๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎
๎บ๎
๎๎ท๎๎
๎๎ท๎๎
๎๎ท๎๎๎ป๎ฝ๎ฝ๎ฟ๎ท๎๎ป๎๎๎
๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎
allentate ๎๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎น๎พ๎ฟ๎๎ท๎
e staccare il cavo di
๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎ป
Verificare eventuali
๎บ๎ท๎๎๎ป๎ฝ๎ฝ๎ฟ๎ท๎๎ป๎๎๎ฟ
Controllare se vi siano parti
allentate e serrarle
Provvedere alle verifiche,
sostituzioni o riparazioni
presso un Centro
Specializzato
๎๎๎ ๎น๎ท๎๎
๎ ๎บ๎ฟ๎ ๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎ท๎๎ฟ๎ ๎บ๎๎ธ๎ธ๎ฟ๎
๎ ๎
๎ ๎๎๎
๎ธ๎๎ป๎๎ท๎๎ ๎๎
๎๎ ๎ป๎๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎ ๎ท๎
๎น๎
๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎ ๎ฟ๎๎ ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎ ๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ท๎ ๎๎ฟ๎
๎ ๎๎ฟ๎น๎ฟ๎๎
๎ ๎
๎ ๎ฟ๎๎ ๎๎
๎๎๎๎
๎
Rivenditore.

1
๎ ๎ค๎ฅ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎ค๎๎ฆ๎ข๎ฃ๎ฆ๎ง
๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ป๎ ๎ฃ๎๎จ๎ฌ๎๎ข๎๎
๎ธ๎ป๎ ๎๎ข๎๎ก๎๎ข๎๎๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎จ๎ข๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎-
๎ก๎๎๎๎๎๎๎ ๎ข๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎ง๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎ฃ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎
๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ญ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎น๎ป๎ ๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎ฃ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎บ๎ป๎ ๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎-
๎๎๎ก๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎ค๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎๎๎๎
๎ป๎ป๎ ๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ผ๎ป๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎
๎ฝ๎ป๎ ๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎พ๎ป๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ฃ๎๎ฃ๎๎๎๎ข๎๎ ๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎-
๎จ๎ข๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎
๎ป๎ ๎ค๎ฅ๎๎๎๎๎ฅ๎๎ง๎๎ ๎ข๎๎๎ฃ๎ค๎๎ฅ๎๎ซ๎๎
๎ธ๎ป๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎ฃ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎ง๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎ญ
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎ก๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎ฃ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ฃ๎-
๎ ๎๎ข๎๎ ๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎ฃ๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎ข๎๎๎๎ ๎๎๎๎
๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎
๎น๎ป๎ ๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎-
๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎
๎บ๎ป๎ ๎ค๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ฃ๎๎ก๎๎๎๎ ๎๎๎ข๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
BG ๎๎ข๎๎ก๎๎ข๎๎๎๎๎ค๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ค๎ฃ๎ ๎๎๎๎ง๎๎๎ก๎๎ญ๎๎ข๎๎ง๎๎๎ค๎ฅ๎ฃ๎ฌ๎๎ง๎๎ง๎๎
๎๎ข๎๎ก๎๎ง๎๎ ๎ข๎ฃ๎๎ข๎๎ฆ๎ง๎ฃ๎ด๎ฎ๎๎ง๎๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ฃ๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎จ๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎-
๎๎๎ ๎๎๎จ๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎ฃ๎๎ก๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎
๎ฏ๎ ๎๎ ๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎
๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎
๎ป๎ป๎ ๎ค๎๎๎๎๎ ๎๎๎จ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎ข๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎จ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎
๎๎๎๎ ๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ข๎๎๎๎ฃ๎๎ฃ๎ฆ๎๎๎๎ง๎๎๎๎๎๎๎ ๎ฏ๎ง๎๎ค๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎
๎ฃ๎ง๎๎ก๎ฅ๎๎๎ฃ๎๎๎ด๎๎๎ฃ๎ข๎ง๎๎๎ง๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ผ๎ป๎ ๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎
๎๎ป๎ ๎ค๎ฃ๎๎๎ฅ๎๎ก๎๎๎ข๎๎๎๎๎ค๎ฃ๎ ๎๎๎๎ข๎
๎ธ๎ป๎ ๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฃ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎น๎ป๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎ข๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎ก๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎
๎บ๎ป๎ ๎ข๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎ฃ๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ป๎ป๎จ๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ผ๎ป๎ ๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎
๎ฝ๎ป๎ ๎ฃ๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎พ๎ป๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎ญ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎ข๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎จ๎ ๎บ๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ -
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎
๎ฟ๎ป๎ ๎ก๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎ก๎๎๎๎ข๎๎๎น๎ท๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ป๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ง๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎ฃ๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎จ-
๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎จ๎
๎ธ๎ท๎ป๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ธ๎ธ๎ป๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎ฃ๎๎จ๎๎
๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎จ๎
๎ธ๎น๎ป๎ ๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎-

๎บ
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ธ๎น๎ป๎ ๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ธ๎ป๎ป๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎๎
๎ธ๎ผ๎ป๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎ก๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎ ๎๎ฃ๎๎๎๎๎ ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ป๎ ๎๎ฃ๎ค๎ฏ๎ ๎ข๎๎ง๎๎ ๎ข๎๎๎ค๎ฅ๎๎๎จ๎ค๎ฅ๎๎๎๎๎ข๎๎ด
๎ธ๎ป๎ ๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎จ๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎ฃ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎
๎น๎ป๎ ๎๎๎ฃ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎จ๎ ๎๎๎๎๎ ๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎ ๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎บ๎ป๎ ๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎-
๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ป๎ป๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎บ๎๎๎๎ ๎ฏ๎ ๎๎ป๎๎ฟ๎บ๎๎ท๎๎ ๎๎๎๎๎ป๎๎๎ ๎๎ป๎๎ฟ๎น๎ป๎ป๎ ๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎ง๎ ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎ข๎๎บ๎ท๎๎๎๎
๎ผ๎ป๎ ๎ฎ๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎จ๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎ ๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎จ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ข๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎ ๎ข๎๎-
๎๎๎๎๎๎ ๎ข๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎ก๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฝ๎ป๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎
๎พ๎ป๎ ๎ค๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎-
๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎ฃ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎จ๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎ฃ๎๎๎ ๎๎๎๎ฃ๎๎ก๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎
๎ฟ๎ป๎ ๎๎ข๎๎ก๎๎ข๎๎๎๎ ๎ฃ๎ค๎๎ฆ๎ข๎ฃ๎ฆ๎ง๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎-
๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฏ๎ ๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎บ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎ฆ๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎จ๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ป๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎จ๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎ฃ๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎ท๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ท๎ผ๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ธ๎๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎ ๎๎๎๎๎๎ฃ๎-
๎๎๎๎๎๎น๎ผ๎๎๎
๎ธ๎ท๎ป๎ ๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎ ๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ธ๎ธ๎ป๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎จ๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎ง๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎
๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ธ๎น๎ป๎ ๎ข๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ธ๎บ๎ป๎ ๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎ฃ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ธ๎ป๎ป๎ ๎ข๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ก๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎ฃ๎๎ก๎๎๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎จ๎ข๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎จ๎๎๎ ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ป๎ ๎ง๎ฅ๎๎ข๎ฆ๎ค๎ฃ๎ฅ๎ง๎๎ฅ๎๎ข๎๎๎๎๎ค๎ฅ๎๎ก๎๎ฆ๎ง๎๎๎ข๎
๎ธ๎ป๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎
๎ฏ๎ ๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎ ๎๎๎จ๎๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎จ๎
๎น๎ป๎ ๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ป๎ ๎ฃ๎ค๎๎๎๎๎ข๎๎๎ข๎๎๎ฃ๎๎ฃ๎ ๎ข๎๎ง๎๎๎ฆ๎ฅ๎๎๎
๎ธ๎ป๎ ๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎
๎น๎ป๎ ๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎-
๎๎๎ฃ๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎จ๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎บ๎ป๎ ๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎จ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ป๎ป๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎ฃ๎-
๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎
๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎ CONOSCERE LA MACCHINA
๎๎๎ค๎ฃ๎๎ข๎๎๎๎ข๎๎๎ฆ๎๎ก๎๎ญ๎๎ข๎๎ง๎๎ ๎
๎ฃ๎ค๎๎ฆ๎๎ข๎๎๎๎ข๎๎๎ก๎๎ญ๎๎ข๎๎ง๎
๎๎๎ฆ๎ฉ๎๎ฅ๎๎๎ข๎๎๎จ๎ค๎ฃ๎ง๎ฅ๎๎๎
๎ง๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎
๎ก๎๎ก๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎ฃ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎จ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎

4
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎ ๎๎ ๎๎ ๎๎ฃ๎๎๎๎จ๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎ ๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎
๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎-
๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎จ๎ข๎๎จ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎
๎ฃ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎จ๎ข๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ง๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎บ๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ข๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ฝ๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ง๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ง๎๎๎๎ ๎๎-
๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎
๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ญ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎ข๎๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎ ๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎จ๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎ฃ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ข๎ง๎๎ฉ๎๎๎๎ซ๎๎ฃ๎ข๎๎ข๎๎๎ง๎๎๎๎ง๎
๎๎๎ฌ๎๎ฆ๎ง๎๎๎ข๎๎๎ก๎๎ญ๎๎ข๎๎ง๎
๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎ฟ๎ป
1. ๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎
2. ๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
3. ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
4. ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎
5. ๎ฆ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎
6. ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ
7. ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎
8. ๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ
9. ๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
10. ๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
10a. ๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎
11. ๎ญ๎๎๎
12. ๎๎๎๎๎๎๎๎
13. ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎
14. ๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
15. ๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
16. ๎ฅ๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎
17. ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎
18. ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎บ๎บ๎ ๎๎ ๎ป๎ ๎๎๎ผ๎ป๎ ๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ข๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎ ๎ฆ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎น๎ท๎ธ๎น๎ญ๎ธ๎๎ญ๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎-
๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎ฃ๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎จ-
๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎
๎ฃ๎ค๎๎ฆ๎๎ข๎๎๎๎ข๎๎๎ฆ๎๎ก๎๎ฃ๎ ๎๎ง๎๎๎๎ฏ๎ฅ๎ช๎จ
๎๎ฃ๎ก๎๎ข๎๎๎ง๎๎๎บ๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป
20. ๎๎๎ข๎๎ก๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎
21. ๎๎ฆ๎๎๎๎๎๎
22. ๎๎ช ๎ ๎
๎ค๎ฅ๎๎๎ค๎๎ฆ๎๎ข๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎ค๎๎ฆ๎ข๎ฃ๎ฆ๎ง๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎
๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎ ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
61. ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ค๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎
62. ๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎
63. ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎ฃ๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ข๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ฃ๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎
64. ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ฃ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎จ๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎
65. ๎๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
66. ๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
67. ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎

5
๎ ๎ค๎ฅ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎จ๎ค๎ฃ๎ง๎ฅ๎๎๎
๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎ฆ๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎จ-
๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎ฃ๎๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎
๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎ฟ๎ฟ๎ฟ๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ธ๎๎๎๎ฃ๎๎ฏ๎ฅ๎ญ๎๎๎ข๎๎๎ข๎๎๎ก๎ฃ๎ข๎ง๎๎๎
๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎ก๎๎ก๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎ฃ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎
๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ข๎๎ก๎๎ข๎๎๎๎ ๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎จ๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎ฃ๎๎๎๎ ๎๎๎๎ฃ๎๎ก๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎ก๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
1.1a ๎ ๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎บ๎๎๎๎๎ค๎๎ข๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎บ๎ป๎ท๎ป
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎
๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎ธ๎บ๎ป๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎บ๎ธ๎บ๎๎ป๎
๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎บ๎ธ๎ป๎ป๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎ธ๎ผ๎ป๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎บ๎ป๎๎๎๎๎
๎บ๎ป๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎ธ๎ผ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ ๎๎๎๎ ๎บ๎ธ๎ป๎ป๎ ๎๎ฃ๎๎
๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎ ๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎ ๎๎ ๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎ธ๎ฝ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎ธ๎พ๎ป๎๎๎๎บ๎ธ๎ฟ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
1.1b ๎ ๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎บ๎๎๎๎๎ค๎๎๎ข๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎บ๎ป๎ท๎ป
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎
๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎ธ๎บ๎ป๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎บ๎ธ๎บ๎๎ป๎
๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎บ๎ธ๎ป๎ป๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎ ๎๎ฃ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎ ๎๎๎๎๎ ๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎ ๎๎ ๎บ๎ธ๎น๎ป๎ ๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎บ๎ธ๎ผ๎ป๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎บ๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎บ๎ป๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎ธ๎ฝ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎ธ๎พ๎ป๎๎๎๎บ๎ธ๎ฟ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎ธ๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
1.1c ๎ ๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎บ๎๎๎๎๎ค๎๎๎๎ข๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎บ๎ฟ๎ท๎๎๎๎ป๎น๎ท๎ป
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎จ๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎
๎๎ฃ๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎ฆ๎ง๎๎๎ข๎ฃ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎ธ๎ช๎๎๎๎๎๎ฉ๎น๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎ธ๎บ๎ป๎
๎ค๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎บ๎ธ๎ป๎ป๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎ธ๎ผ๎ป๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎บ๎ป๎๎๎๎๎
๎บ๎ป๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎ธ๎ผ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ ๎๎๎๎ ๎บ๎ธ๎ป๎ป๎ ๎๎ฃ๎๎
๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎ ๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎ ๎๎ ๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎ธ๎ฝ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎ธ๎พ๎ป๎๎๎๎บ๎ธ๎ฟ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
1.1d ๎ ๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎บ๎๎๎๎๎ค๎๎๎ข๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎บ๎ฟ๎ท๎๎๎๎ป๎น๎ท๎ป
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎จ๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎
๎๎ฃ๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎ฆ๎ง๎๎๎ข๎ฃ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎ธ๎ช๎๎๎๎๎๎ฉ๎น๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎ธ๎บ๎ป๎
๎ค๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎บ๎ธ๎ป๎ป๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎ ๎๎ฃ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎ ๎๎๎๎๎ ๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎ ๎๎ ๎บ๎ธ๎น๎ป๎ ๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎บ๎ธ๎ผ๎ป๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎บ๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎บ๎ป๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎ธ๎ฝ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎ธ๎พ๎ป๎๎๎๎บ๎ธ๎ฟ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎ธ๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
1.2 ๎ ๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฆ๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎ธ๎ป๎
๎๎๎บ๎น๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎บ๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎
๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎ป๎ป๎ ๎๎ฃ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎น๎๎๎ฃ๎ค๎๎ฆ๎๎ข๎๎๎๎ข๎๎๎๎ฃ๎ก๎๎ข๎๎๎ง๎
๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
2.1 ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎
๎ก๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ง๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎น๎ป๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎บ๎ธ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎ธ๎๎ป๎
๎๎ข๎๎ก๎๎ข๎๎๎๎ ๎ ๎๎๎๎ง๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎จ๎๎๎๎๎
๎ก๎๎๎๎๎ฃ๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎บ๎ธ๎ป๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎ธ๎๎ป๎
2.2 ๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎ฃ๎๎ก๎๎๎
๎ ๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎บ๎ธ๎ป๎๎
๎๎๎๎ฏ๎ฅ๎ญ๎๎ง๎๎๎ฃ๎ค๎๎ฅ๎๎ซ๎๎ด๎ง๎๎๎ค๎ฅ๎๎๎ฆ๎ค๎ฅ๎ด๎ข๎๎๎ข๎ฆ๎ง๎ฅ๎จ๎ก๎๎ข๎ง๎
๎๎๎๎ฅ๎ด๎๎๎ข๎๎

6
๎บ๎๎๎๎ฃ๎ฆ๎๎ข๎๎๎ข๎๎๎ง๎ฅ๎๎๎
๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎ ๎ง๎๎๎๎ ๎๎๎ก๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎ฃ๎-
๎ก๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎-
๎ก๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎จ๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎-
๎๎๎๎ ๎ฃ๎ฆ๎ฏ๎ฎ๎๎ฆ๎ง๎๎๎ง๎๎ ๎ฃ๎ค๎๎ฅ๎๎ซ๎๎ด๎ง๎๎ ๎ค๎ฅ๎๎ ๎๎๎๎ ๎ณ๎ฌ๎๎ข๎
๎๎๎๎๎๎ง๎๎ ๎
3.1a ๎ ๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฏ๎ ๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎บ๎ธ๎ป๎ ๎๎
๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎น๎ป๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
3.1b ๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฏ๎ ๎๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ ๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎ธ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
3.1c ๎ ๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎ก๎๎๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ฝ๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎ธ๎ป๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎ผ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎ผ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎ธ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
3.2 ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎ ๎๎๎๎
๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎บ๎น๎ป๎ ๎๎ ๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎บ๎ธ๎ป๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎ธ๎๎ป๎
๎๎๎๎ข๎ฃ๎ ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎ ๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ-
๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎จ๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎ฝ๎๎๎พ๎๎
3.4 ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎-
๎จ๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ฃ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎ข๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎ฃ๎๎ก๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎ฃ๎ข๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ง๎ ๎๎๎๎๎๎จ๎ ๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ท๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎ ๎ก๎๎๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ฝ๎ข๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎ข๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎ข๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฆ๎ฃ๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฆ๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ค๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ข๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎ฃ๎๎๎จ๎ข๎๎จ๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎ฃ๎๎ก๎๎๎๎
๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎๎ ๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎ฃ๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
3.4 ๎ค๎๎๎๎๎ง๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ค๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎ธ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎ธ๎ท๎ป๎๎
๎๎๎๎๎ง๎ ๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎ค๎ฏ๎ฅ๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎บ๎น๎ป๎๎๎ ๎ค๎ฃ๎ฆ๎ ๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎ ๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎
๎บ๎บ๎ป๎
๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎ง๎๎ ๎ฆ๎ค๎๎ฅ๎๎ข๎๎ง๎ฃ๎ ๎ข๎๎ ๎๎ข๎ฆ๎ง๎ฅ๎จ๎ก๎๎ข๎ง๎๎ ๎๎๎ ๎ฅ๎ด-
๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎
๎ ๎๎๎๎ข๎ฃ๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ป๎๎๎ฃ๎๎๎๎ข๎ฃ๎๎๎ข๎๎๎ค๎ฃ๎๎๎ฅ๎ฏ๎๎๎
๎ฆ๎ฃ๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎
๎ ๎๎๎๎ข๎ฃ๎ ๎ ๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎
๎๎๎จ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎ ๎-
๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ธ๎ป๎ ๎๎ข๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎จ๎๎๎ ๎๎-
๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎
๎น๎ป๎ ๎๎ฆ๎๎๎๎ ๎๎๎จ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎ฃ๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎ก๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎
๎๎๎๎ง๎ ๎๎๎๎๎
๎บ๎ป๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎

7
4.1 ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎
๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎ก๎๎๎๎๎๎บ๎ฟ๎ท๎๎๎๎ป๎น๎ท๎ป
๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ข๎๎ก๎๎ข๎๎๎๎ ๎ ๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎จ-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎ข๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎ฃ๎๎๎๎ ๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ข๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎
๎๎๎ ๎๎ฃ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ฃ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎ฃ๎๎๎ ๎๎๎-
๎๎๎๎จ๎ข๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎
๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎ข๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎บ๎น๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎ข๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎ช๎๎๎๎๎๎ฃ๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎ฆ๎ง๎๎๎ข๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎ช๎๎๎๎
๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎ธ๎
๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎ข๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎บ๎น๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎ข๎ป๎
๎ค๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
4.2 ๎ ๎๎ค๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎
๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎จ๎ข๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ฃ๎ข๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎ฟ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎บ๎น๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎บ๎ธ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ง๎ ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎ท๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎ป๎ท๎ป๎๎๎๎๎๎ธ๎ฝ๎๎น๎ท๎๎๎๎๎บ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎บ๎ฟ๎ท๎๎๎๎ป๎น๎ท๎ป๎
4.3 ๎๎ค๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎
๎ข๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎
๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ก๎๎๎๎๎๎
4.4 ๎ ๎๎ค๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ผ๎๎๎๎๎๎๎ข๎ฃ๎ฆ๎ง๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ค๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ธ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ก๎๎๎๎๎ ๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎
๎น๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎ ๎๎
๎ฆ๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ข๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ฃ๎๎๎๎ฃ๎ข๎๎จ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎บ๎๎ ๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎จ๎๎๎๎ ๎ข๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎
๎๎ฃ๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎ ๎ค๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎
๎ป๎๎ ๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎จ๎๎๎ ๎ข๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ผ๎๎ ๎ก๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎
๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎จ๎๎
๎๎๎๎๎๎
๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎
๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ฃ๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎
๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎

1
SIGURNOSNI PROPISI
๎ ๎๎
๎๎ฟ๎พ๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎ฝ๎
๎๎๎๎ป๎ธ๎ท๎๎๎๎ฟ๎บ๎๎
จ๎ท๎๎ท๎๎ฟ
A) OBUKA
๎ธ๎ป๎ ๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎ ๎๎ท๎
จ๎๎๎ฟ๎๎
๎ ๎๎๎
๎ฌ๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎ ๎
๎๎ป๎ ๎๎๎๎๎ป๎ ๎๎๎ฟ๎๎ป๎ ๎๎๎
๎๎๎ป๎ธ๎ป๎
๎๎ท๎
๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎ ๎๎
๎๎ท๎๎บ๎ท๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎บ๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎ฌ๎ฟ-
๎๎
๎๎ ๎๎๎
๎๎๎ป๎ธ๎ป๎ ๎๎ท๎
๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎ฌ๎ฟ๎๎ป๎ ๎ธ๎๎๎
๎ ๎บ๎ท๎ ๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎ ๎๎
๎๎
๎๎๎
๎๎ป๎๎
๎
๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎
๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎
๎
จ๎ป๎๎บ๎
๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎บ๎
๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ท๎
๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ฌ๎๎
๎ฝ๎๎๎บ๎ท๎๎ท๎๎๎๎
๎
จ๎ท๎๎ท๎๎ฟ๎ญ๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎ธ๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎พ๎๎
๎๎๎๎ป๎บ๎ท๎๎๎๎๎ท๎ฌ๎๎๎ท๎๎๎ป๎
๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎
๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎บ๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ท๎น๎ฟ๎๎ป๎๎
๎น๎ป๎๎๎ป๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ท๎บ๎ท๎๎บ๎
๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎บ๎ท๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎บ๎๎ป๎น๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎
-
๎ธ๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎บ๎
๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎
๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎
๎๎ฟ๎
๎๎
๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎บ๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ท๎
๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎๎๎๎
๎ฝ๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎บ๎๎ป๎น๎ท๎๎
๎บ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎
๎ป๎๎ฝ๎
๎บ๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎
-
๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎
๎๎ฟ๎๎
๎๎
๎ธ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎
ฐ๎๎ฟ๎ฌ๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎พ๎ฟ๎ฌ๎๎ฟ๎๎
๎๎๎
๎๎
๎ธ๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎
๎ธ๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎
๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎บ๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎บ๎ท๎๎ฟ๎พ๎๎๎ท๎บ๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎
๎ธ๎ป๎๎
๎บ๎ฝ๎
๎๎
๎-
๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎พ๎
๎๎๎๎๎ฟ๎ฝ๎๎๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎บ๎ท๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎ฝ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎
-
๎๎๎ป๎ธ๎
๎๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ๎๎บ๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ป๎ช๎ฟ๎พ๎๎
๎๎ท๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎น๎ท๎๎๎ป๎
๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎ฝ๎๎ท๎๎ฟ๎๎
๎๎
๎๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎
๎๎๎๎๎ป๎บ๎
๎๎๎
๎๎ฌ๎ฟ๎
๎ช๎ป๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎
๎บ๎๎
จ๎ท๎๎ท-
๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎
๎ฟ๎๎ฟ๎๎บ๎๎ป๎น๎ท๎๎ธ๎ป๎๎๎๎ท๎บ๎๎
๎๎ท๎๎
๎ป๎ป๎๎๎ฟ๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎น๎๎๎ท๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ธ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ท๎๎ป๎๎บ๎๎๎ฝ๎ท๎
๎๎ฟ๎น๎ท๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ป๎ธ๎๎
๎๎บ๎๎ป๎น๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
จ๎ฟ๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ป๎
๎ผ๎ป๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎๎ ๎ท๎๎
๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎ ๎๎ป๎
๎๎
๎
๎ป๎๎
๎๎๎ป๎ช๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎
๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎
๎๎ป๎๎๎บ๎๎
๎ฝ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎
๎พ๎
๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท-
๎๎ป๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ฝ๎๎
๎
จ๎ท๎๎ท๎๎๎๎๎๎ป๎ฝ๎
๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎พ๎
๎
ฐ๎๎ฟ๎ฌ๎๎ป๎๎๎๎
๎๎
๎ธ๎๎
๎๎๎ฟ๎
๎ฝ๎ป๎๎๎ป๎ ๎๎ท๎ธ๎
๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎ ๎บ๎ท๎๎๎ป๎ ๎๎๎๎
๎๎ท๎
๎น๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ ๎
๎บ๎ฝ๎
๎๎
๎๎ท๎๎ ๎๎ท๎
๎๎ป๎๎ฝ๎
๎บ๎ป๎ ๎ฟ๎ ๎๎ป๎๎๎ป๎บ๎๎ฟ๎ฑ๎ป๎๎ป๎ ๎๎๎๎ฌ๎ท๎๎ป๎๎ป๎ ๎๎
๎๎ฟ๎ ๎๎
๎ฝ๎๎ ๎๎ท๎๎๎ท๎๎ฟ๎ ๎๎ท๎
๎
๎๎ป๎๎๎ ๎บ๎๎๎ฝ๎ฟ๎พ๎ ๎
๎๎
๎ธ๎ท๎ ๎ฟ๎๎ฟ๎ ๎๎๎ฟ๎พ๎
๎๎ป๎ ๎ฟ๎๎
๎๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎๎บ๎ฝ๎
๎๎
๎๎๎
๎๎๎ ๎๎
๎๎ฟ-
๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎
๎บ๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ท๎ ๎๎๎
๎น๎๎ป๎๎๎ ๎๎
๎๎ป๎๎น๎ฟ๎๎ท๎๎๎ฟ๎พ๎๎
๎๎ท๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎ป-
๎๎ป๎๎ท๎ ๎๎ท๎ ๎๎
๎๎ป๎๎ ๎๎ป๎ ๎๎ท๎บ๎ฟ๎๎ ๎๎
๎บ๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎ ๎๎๎ฟ๎พ๎ ๎๎
๎๎๎ป๎ธ๎๎ฟ๎พ๎ ๎๎๎ป-
๎๎ท๎๎๎ท๎๎
๎๎ธ๎ฟ๎๎ฝ๎ท๎๎ท๎๎๎
๎๎ท๎
๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎ฝ๎๎๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎ฝ๎๎๎๎
๎๎๎๎บ๎๎๎ฝ๎ฟ๎พ๎
๎
๎๎
๎ธ๎ท๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ป๎ธ๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ท-
๎ธ๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎ฟ๎๎ท๎
๎พ๎ป๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎
๎๎
จ๎ป๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎บ๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎๎๎บ๎๎๎ฝ๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎
๎๎๎ป-
๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎ฌ๎ฟ๎๎ท๎
๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎ป๎ธ๎๎๎๎ท๎บ๎๎
จ๎ท๎๎ป๎
๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฌ๎๎ฟ๎๎๎๎
๎
๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ธ๎ป๎๎๎ท๎ ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎๎ท๎ ๎๎ท๎
๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎๎
๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎บ๎๎๎
๎
๎ธ๎๎ช๎๎๎ ๎๎
๎๎ท๎ ๎๎ป๎ ๎
๎๎๎
๎๎๎ท๎ ๎๎ท๎ ๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎ ๎ฟ๎ ๎บ๎๎ฝ๎ป๎ ๎๎ท๎๎๎ท๎๎
๎๎ป๎๎ ๎๎ป๎
๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎๎๎ธ๎
๎๎ฟ๎พ๎๎๎
๎ฝ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎บ๎ท๎๎ท๎๎ท๎๎
๎๎ป๎๎
๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎น๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎น๎ป๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎
๎ท๎๎๎๎
๎บ๎๎ป๎ช๎๎๎๎๎ฟ๎๎
๎บ๎๎ป๎ช๎๎
๎๎๎๎๎ฟ๎น๎ท๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎บ๎๎
๎๎๎ป๎
จ๎ฟ๎๎ป๎๎บ๎๎ฝ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎
๎๎
๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ป๎บ๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ท๎
๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎ฟ๎๎๎
๎น๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎๎ป๎ฝ๎๎ป๎บ๎ท๎๎๎ป๎๎ฌ๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎บ๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ป๎
๎
๎๎
๎ ๎ธ๎ฟ๎ ๎๎ท๎
๎ฟ๎๎ท๎ ๎๎
๎ฝ๎๎ท๎๎ฟ๎๎ธ๎ท๎น๎ฟ๎๎ฟ๎ ๎ฟ๎๎ฟ๎ ๎
๎๎
๎ ๎ธ๎ฟ๎ ๎๎
๎ฝ๎๎
๎๎
๎
๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎ ๎๎ป๎๎๎๎
๎ฝ๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎
๎๎๎บ๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎
จ๎ฟ๎น๎ท๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎บ๎ป๎
๎บ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎ป๎ธ๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎
๎ฟ๎๎ป๎๎ฝ๎ป๎๎ป๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎ฝ๎๎ป๎บ๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎
-
๎๎ป๎ธ๎๎
๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ป๎บ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ฝ๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎ท๎
๎๎ฟ๎๎๎
๎๎บ๎ท๎๎๎ฟ๎๎น๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฝ๎๎ท๎๎ท๎
๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎
๎
๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎
๎๎ป๎ช๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎ท๎บ๎๎๎
๎
๎๎ป๎ช๎ป๎๎๎
๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎
๎
๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎
๎๎ธ๎ฟ๎๎๎ป๎๎
๎บ๎๎
จ๎ท๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎
-
๎๎ป๎
จ๎ป๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎ธ๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎
๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ป๎น๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ-
๎๎ฟ๎๎ท๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ฟ๎ฝ๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎ฝ๎ท๎๎๎
๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ป๎
๎๎ป๎๎ท๎๎
๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ฟ-
๎๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎บ๎๎๎ป๎๎
๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ธ๎๎๎
๎๎๎
๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎
๎
จ๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎
๎ป๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎ป๎ธ๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ป๎๎บ๎ท๎๎๎ท๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎
๎บ๎๎
จ๎๎ฟ๎๎๎ท-
๎ธ๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎
๎
๎๎ป๎ช๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎บ๎
๎๎๎ท๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ท๎ธ๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎
๎บ๎๎
จ๎๎ฟ๎๎๎ท๎ธ๎ท๎๎
BS ๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎น๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎ฌ๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎บ๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ป๎ธ๎ป๎
๎
๎
๎๎ป๎๎ป๎ ๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎ป๎ธ๎ป๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎
๎บ๎๎ท๎พ๎๎ฟ๎พ๎ ๎ฟ๎
๎ฌ๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎
๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ฌ๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ฌ๎๎ฟ๎น๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎น๎๎๎๎๎๎๎น๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎
๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎๎๎ท๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎
๎บ๎๎
จ๎๎ฟ๎๎๎ท๎ธ๎ท๎๎๎
๎
๎๎ป-
๎ช๎ป๎๎ฟ๎ ๎ฟ๎๎ฟ๎ ๎บ๎
๎๎๎ท๎๎ท๎๎ฟ๎๎ ๎๎
๎๎ป๎ช๎ป๎๎ฟ๎ ๎ฟ๎๎ฟ๎ ๎บ๎
๎๎๎ท๎๎ท๎๎ฟ๎ ๎๎ท๎ธ๎ท๎๎ ๎๎
๎
จ๎ป๎ ๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎บ๎ฟ๎๎ป๎๎
๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎
๎บ๎๎๎ท๎๎
๎๎
๎๎
๎ผ๎ป๎ ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎ฌ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎
๎บ๎๎๎ป๎ช๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎ธ๎
๎ฌ๎๎
๎๎ฟ๎๎ธ๎ท๎น๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎ฟ๎-
๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ธ๎ท๎น๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎
๎บ๎
๎๎๎ท๎ฝ๎ท๎ป๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ธ๎ป๎๎๎ท๎บ๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ฌ๎ฟ๎๎
๎๎๎
๎๎บ๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎บ๎
๎ธ๎๎
๎๎๎๎๎๎ป๎-
๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎บ๎๎๎ป๎๎บ๎
๎ธ๎๎
๎๎๎ฟ๎บ๎ฟ๎๎๎๎บ๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎
๎๎
๎ธ๎ป๎๎๎บ๎๎ป๎น๎๎๎ฟ๎
๎
จ๎ฟ๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎บ๎๎
๎ฝ๎๎๎บ๎๎๎ฌ๎๎ท๎
๎น๎ป๎๎๎๎ธ๎๎ป๎ฝ๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎บ๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎
๎๎๎ป๎๎๎
๎ฝ๎๎ช๎ป๎๎๎๎ป๎๎
๎๎๎ป๎
๎๎ท๎บ๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ฟ๎
๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎บ๎๎๎
๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎
๎บ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎
๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ฟ-
๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎๎๎
๎
๎ป๎๎๎๎
๎๎ป๎ธ๎ฟ๎น๎ป๎๎๎ท๎บ๎๎๎
๎๎๎
๎๎ฟ๎๎
๎๎ท-
๎๎๎
๎๎๎๎
๎บ๎๎๎๎๎๎ท๎
๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ท๎
จ๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎
๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎
๎บ๎ท๎๎๎
๎๎ท๎
๎๎๎
๎บ๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎๎๎
๎๎ป๎ช๎ท๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎
๎บ๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ฌ๎๎
๎ฝ๎๎๎บ๎ท๎๎ท๎
๎ป๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎ป๎ธ๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎บ๎
๎ธ๎ท๎๎๎
๎๎๎
๎๎ท๎น๎
๎ผ๎ป๎๎๎ฟ๎๎ท๎บ๎ท๎ ๎๎ป๎๎๎๎ฌ๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ป๎ฝ๎
๎๎พ๎
๎บ๎ท๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ธ๎๎ป๎ฝ๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎ ๎บ๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎
-
๎๎ฟ๎๎ฟ๎น๎ท๎๎๎๎ฌ๎ป๎
๎ฝ๎ป๎๎๎
๎๎ป๎ธ๎๎๎๎๎ท๎
จ๎๎๎๎๎
๎ธ๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎บ๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ธ๎๎ฟ๎
จ๎ท๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎๎ท๎
๎๎
๎๎ป๎๎ธ๎ฟ๎๎๎
๎ฝ๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎บ๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎
๎พ๎ป๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎น๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎ป๎ธ๎ท๎๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ป๎ฌ๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎บ๎ท๎
๎ฝ๎
๎๎ป๎ญ๎บ๎
๎๎๎ป๎๎ ๎๎
๎บ๎ป๎ช๎ฟ๎ ๎๎ท๎ฌ๎๎๎ท๎ ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎ ๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ป๎ ๎๎๎ท๎๎น๎ท๎ ๎๎ท๎๎
๎
๎๎
๎ฌ๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ธ๎ฟ๎๎๎ท๎ฟ๎
๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎บ๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ป๎๎
๎ฟ๎๎บ๎๎ป๎ ๎๎
๎๎ป๎ ๎ธ๎ฟ๎ ๎๎
๎ฝ๎๎ป๎ ๎บ๎
๎๎ป๎๎๎ฟ๎ ๎บ๎
๎ ๎ธ๎
๎ฌ๎๎
๎ฝ๎ ๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎ ๎ฟ๎๎ฟ๎ ๎ฝ๎๎ธ๎ฟ๎๎๎ท๎
๎๎
๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ท๎บ๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎
๎๎
๎ฟ๎ป๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎
๎๎น๎ท๎ฎ๎๎
๎ธ๎ป๎๎๎
๎ธ๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ป๎๎
๎๎บ๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎๎ฌ๎ป๎๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎น๎๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎ธ๎ฟ๎๎
๎๎๎ป๎บ๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎ธ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎น๎๎บ๎ท๎๎๎ป๎
๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ป๎๎บ๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎
๎ธ๎ท๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎ป๎ธ๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎ฝ๎๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎น๎๎
๎๎ท๎บ๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ฟ๎พ๎๎๎
-
๎๎๎
๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎น๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎
๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎
๎
๎ป๎๎ป๎๎๎
๎๎๎
๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎ท๎๎๎
๎๎๎
๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎ธ๎ท๎๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎ธ๎ธ๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎ท๎บ๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ธ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎
๎ธ๎น๎ป๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎น๎ฟ๎๎
๎
๎๎ป๎ช๎ป๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ธ๎ป๎๎
๎๎๎ป๎ช๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎๎ธ๎
๎ฌ๎๎
๎๎ฟ๎๎ธ๎ท๎น๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ธ๎ท๎น๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎
๎บ๎
๎๎๎ท๎ฝ๎ท๎๎
๎ธ๎บ๎ป๎๎
๎๎บ๎ฟ๎๎ป๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎ธ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎
๎ธ๎ป๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎ท๎
จ๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎ฟ๎๎บ๎๎
จ๎ป๎ช๎ฟ๎๎๎๎
๎๎ท๎๎ท๎
na sigurnoj razdaljini od rezne glave.
๎ธ๎ผ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎
๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎
๎ฝ๎
๎๎๎๎
๎ธ๎ท๎บ๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ท๎๎๎๎ธ๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎ท๎๎๎๎๎
๎พ๎๎ท๎๎๎๎บ๎๎
จ๎ท๎๎ท๎
๎ธ๎ฝ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎ฝ๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎น๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ-
๎น๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎
๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ธ๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎
๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎
๎ธ๎พ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ธ๎๎ฟ๎
จ๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎
๎ฝ๎ป๎๎๎
๎๎ป๎บ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎
๎บ๎๎บ๎ฟ๎๎ป๎๎
๎๎ท๎๎๎
-
๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎
๎๎๎ป๎ช๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎บ๎๎
จ๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎บ๎ท๎๎๎ป๎๎
๎บ๎๎
๎๎๎
๎๎ท๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ธ๎ท๎น๎ฟ-
vanje.
๎ธ๎ฟ๎ป๎ ๎๎ป๎ ๎บ๎ฟ๎
จ๎ฟ๎๎ป๎ ๎ฟ๎๎ฟ๎ ๎๎ป๎ ๎๎๎ป๎๎๎ป๎
๎๎ท๎๎๎ป๎ ๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎น๎๎ ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎
๎ ๎๎ป๎ ๎๎
๎๎
๎๎
upaljen.
๎ธ๎๎ป๎๎๎ป๎๎
๎
๎๎ป๎ช๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎ฝ๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎ฑ๎ท๎๎ป๎
๎น๎ท๎ป๎๎๎ท๎๎๎
๎บ๎ป๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฌ๎
๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ฌ๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ฌ๎ฟ๎น๎๎๎๎ท๎๎๎
๎ฝ๎
๎๎๎๎
๎ฌ๎๎
-
๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎
๎๎
๎๎ท๎
๎น๎ธ๎ป๎ ๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ป๎ ๎๎ท๎๎
๎ ๎บ๎
๎บ๎ท๎๎๎๎ ๎
๎๎๎ป๎๎๎ ๎๎
๎๎๎ ๎๎ป๎ ๎
๎บ๎
๎ธ๎๎ฟ๎
๎ ๎๎๎
๎ฟ-
๎๎๎
๎ฑ๎ท๎ฌ๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎ป๎
๎น๎น๎ป๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎
๎๎บ๎
๎บ๎ท๎๎๎ท๎๎
๎๎๎ป๎๎ท๎ญ๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎-
๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎บ๎๎ฟ๎ฑ๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ท๎

2
๎น๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎ฌ๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท-
bal za napajanje (prethodno provjerite jesu li se svi dijelovi
๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎บ๎
๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ท๎บ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎น๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎ธ๎ป๎๎๎๎ท๎บ๎๎
๎๎ท๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎
๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎๎
๎๎ฌ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎๎๎
๎๎ป๎๎น๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ๎
๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎
๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎พ๎๎ท๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ฌ๎ฟ๎
๎ช๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎ท๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎ฟ๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ท๎๎
๎๎ ๎
๎๎
๎ ๎๎บ๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎ ๎
๎ ๎๎๎๎ท๎๎
๎ ๎๎ฟ๎๎ป๎๎
๎๎ ๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ป๎ ๎ป๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎
๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎
๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ป๎ธ๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎๎
๎-
๎๎
๎ฝ๎๎๎
๎๎ฟ๎
๎ช๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎ป๎๎
๎น๎ป๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎๎
๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎๎ฟ๎บ๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎
๎๎
๎๎
๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎ป๎ช๎๎๎๎ท๎๎๎๎-
๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎ ๎๎๎๎ ๎๎ท๎บ๎ท๎ ๎๎๎ฟ๎บ๎ท๎๎ป๎ ๎ฟ๎๎ฟ๎ ๎๎
๎๎
๎๎
๎ ๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎ ๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ท๎ฌ๎
๎ธ๎
๎ฌ๎๎
๎ฝ๎๎ฟ๎๎ธ๎ท๎น๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎ฝ๎
๎๎
๎๎
๎๎๎
๎บ๎ป๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎
๎ป๎๎๎ท๎๎ท๎๎
๎๎
๎๎๎๎
๎๎ป๎๎ท๎น๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎ฝ๎๎ช๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎
๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎
๎๎ท๎
๎น๎ท๎
๎น๎ผ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ธ๎๎บ๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎ฝ๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ท๎๎๎๎
๎
๎บ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ช๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ฝ๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎
๎๎ท๎๎๎ป๎๎
๎บ๎๎ป๎ฑ๎ป๎๎ท๎๎บ๎๎
จ๎ฟ๎๎
๎๎๎บ๎๎
จ๎ท๎๎ท๎
๎น๎ฝ๎ป๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎ ๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎ป๎บ๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎๎๎ท๎บ๎ท๎๎
๎
๎บ๎๎ท๎พ๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎บ๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎
๎๎๎ป๎๎ธ๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎
๎บ๎ท๎๎๎ท๎๎
๎
๎๎ป๎ช๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎ท๎๎๎๎บ๎ท๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ป๎ฑ๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎บ๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎
๎
๎๎๎ฟ๎๎ป๎บ๎ฟ๎
๎๎บ๎๎๎ฝ๎ป๎๎
๎๎
๎ธ๎ป๎๎๎
๎บ๎๎ท๎พ๎๎๎๎ป๎ธ๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎
๎๎
๎๎
๎ช๎ฟ๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎บ๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎น๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎ธ๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ป๎
๎๎บ๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎
๎๎๎๎๎๎ท๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎ป๎ธ๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ป๎ฌ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎
จ๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎๎
-
๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ธ๎ฟ๎๎๎
๎ฝ๎๎ฟ๎๎
๎
๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ป๎บ๎ฟ๎๎ฟ๎
๎
๎๎
๎ธ๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
จ๎ฟ๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎ท๎๎๎๎บ๎ท๎๎ฟ๎พ๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ท๎บ๎๎ฟ๎๎ป๎
๎น๎พ๎ป๎ ๎๎๎ฑ๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎ ๎ธ๎๎๎ป๎ ๎ฟ๎ ๎๎ฟ๎ธ๎๎ท๎น๎ฟ๎๎ท๎ ๎๎ท๎๎ป๎บ๎ป๎๎ท๎ ๎๎ ๎
๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎ ๎๎๎ป๎บ๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎ ๎๎ท๎๎๎ฟ๎
๎ป๎ ๎๎๎ฟ๎๎ป๎บ๎๎
๎๎๎ฟ๎ ๎๎ท๎ ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎ ๎๎๎
-
๎๎๎ป๎ธ๎ป๎ ๎๎ท๎
๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎๎๎
๎๎๎ป๎ธ๎ท๎ ๎๎ป๎๎๎
๎ฝ๎ ๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎ท๎ ๎๎
๎๎ฟ๎ ๎๎ฟ๎๎ป๎ ๎๎๎ท๎-
๎๎
๎๎ป๎
จ๎ป๎๎๎ ๎๎๎ป๎๎ป๎๎ฟ๎๎ท๎ ๎ธ๎๎๎ฟ๎๎ท๎ ๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ท๎๎ ๎๎ป๎๎๎
๎ป๎๎๎ป๎ ๎
๎บ๎๎
จ๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎
๎ธ๎ฟ๎๎๎
๎๎๎๎ฟ๎ฌ๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎ธ๎๎ท๎น๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎
๎ฝ๎ท๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ป๎ธ๎๎
๎
๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ท๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎
๎ฝ๎๎ช๎ฟ๎พ๎๎
๎๎ป๎๎ท๎
๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎๎ฟ๎พ๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ธ๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎
๎บ๎๎๎ฟ๎ธ๎๎ท๎น๎ฟ๎๎ท๎๎
๎๎๎
๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎บ๎๎
จ๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎
๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎๎
๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎-
๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎๎๎ท๎บ๎ท๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ธ๎ป๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎
จ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎
-
๎ฌ๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎
๎ป๎๎๎ท๎๎ธ๎ฟ๎๎
๎๎๎
๎๎ป๎ฝ๎๎๎ท๎พ๎๎ท๎๎ท๎๎ฌ๎ฟ๎
๎ช๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎บ๎-
๎
จ๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ป๎๎
๎บ๎ฝ๎
๎๎ท๎๎ท๎๎๎ช๎๎๎
๎บ๎๎ป๎ช๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎บ๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎น๎ป๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎๎๎๎ท๎บ๎๎๎
๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎
๎น๎ป๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎ป๎๎
๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎บ๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎
๎บ๎ฟ๎๎ป๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎
๎
๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎
๎๎ป๎ช๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎
๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎
๎๎ป๎ช๎ป๎๎ฟ๎๎บ๎ฟ-
๎๎ป๎๎
๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ๎-
๎๎๎๎๎ฌ๎ฟ๎๎
๎๎
๎๎ฟ๎ฝ๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎บ๎ฟ๎๎ป๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎ป๎ธ๎ท๎๎๎ป๎
๎๎ฟ๎ฝ๎ฟ๎๎ท๎-
๎๎ฟ๎พ๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎พ๎๎บ๎ฟ๎๎ป๎๎
๎๎ท๎๎ฟ๎ญ๎ฟ๎๎ฟ๎๎บ๎ฟ๎๎ป๎๎
๎๎ท๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎ท๎๎
๎-
๎๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎
๎
จ๎ป๎๎๎ฝ๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎ฝ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ฝ๎
๎บ๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎
๎๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎
๎๎
๎ธ๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎๎
๎ฟ๎๎๎
๎ฑ๎ท๎ฌ๎๎๎ป๎ช๎ป๎๎ธ๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎บ๎ฝ๎
๎๎
๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎
๎ธ๎ท๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎ท๎บ๎
๎๎๎ท๎บ๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎ป๎๎๎๎
๎บ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎พ๎๎ท๎๎ฟ๎๎
๎บ๎๎
จ๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎
๎บ๎ป๎
๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎
๎
๎๎
๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฌ๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎
๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎
๎บ๎๎
๎๎๎ท๎
๎๎ป๎๎
๎ฝ๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ-
๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ป๎น๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ป๎บ๎๎๎ป๎๎
๎บ๎ฝ๎
๎๎ท๎๎ท๎๎-
๎ช๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎ป๎ธ๎ท๎๎๎บ๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎๎
๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎
๎๎ท๎พ๎๎ท๎๎ฟ๎ ๎๎ป๎ ๎บ๎ท๎ ๎๎ป๎ ๎๎ท๎บ๎๎
จ๎ฟ๎ ๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎ท๎๎๎ ๎๎ฟ๎ฝ๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎ ๎๎ท๎
๎ฟ๎๎ป๎๎
๎๎ท๎พ๎๎ท๎๎ฟ๎ ๎๎
๎๎ฟ๎ ๎๎ป๎ ๎ฟ๎๎๎๎
๎ป๎ ๎๎ ๎๎ป๎
๎บ๎ฝ๎
๎๎ท๎๎ท๎๎๎ช๎ฟ๎๎ ๎
๎ธ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ท๎ ๎ฟ๎๎ฟ๎ ๎
๎บ๎
๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎
ฐ๎๎
๎๎ท๎๎ฟ๎พ๎๎
๎๎
๎ธ๎ท๎๎บ๎
๎๎
๎บ๎ป๎๎บ๎
๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎บ๎ท๎๎๎ท๎
จ๎ป๎๎๎ท๎
๎ธ๎ฟ๎๎
๎๎๎
๎๎ป๎ฝ๎๎
๎ธ๎๎ฟ๎๎ท๎๎ฝ๎ท๎๎ท๎๎น๎ฟ๎๎ป๎๎๎บ๎
๎๎๎๎๎
๎ฟ๎๎๎
๎ฑ๎ท๎ฌ๎๎๎ป๎ช๎ป๎๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ท-
๎๎๎๎๎
๎ธ๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎บ๎ฝ๎
๎๎
๎๎๎
๎๎๎
๎ป๎ป๎๎๎ท๎๎
๎๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎ป๎ธ๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ฌ๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎
จ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท-
๎๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ป๎๎บ๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎
๎
๎๎ป๎ช๎ป๎๎ท๎
๎ผ๎ป๎ ๎๎ฟ๎๎น๎ฟ๎ ๎ฟ๎ ๎๎ท๎๎ฟ๎น๎ป๎ ๎๎๎ป๎ธ๎ท๎๎๎ ๎
๎๎๎ท๎๎ฟ๎ ๎๎ท๎๎ป๎ฝ๎๎๎๎ฟ๎๎ ๎๎ท๎๎
๎ ๎ธ๎ฟ๎๎๎ป๎ ๎ธ๎ฟ-
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎ฝ๎๎๎๎ฟ๎๎บ๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎๎ฟ๎ฝ๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎บ๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ท๎๎
๎๎ป๎บ๎
๎๎๎
๎๎
๎บ๎๎
จ๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎๎
๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎ฝ๎๎๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎
๎ฌ๎-
๎๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎
ฐ๎๎ท๎๎๎
๎๎๎ฟ๎
6) Redovno provjeravajte jesu li vijci na reznoj glavi isprav-
no pritegnuti.
๎พ๎ป๎ ๎๎
๎๎ฟ๎๎ป๎ ๎๎ท๎บ๎๎ป๎ ๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎น๎ป๎ ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎ ๎๎๎๎
๎๎ท๎๎๎ท๎ ๎๎ป๎๎๎
๎๎ ๎ฝ๎๎ท-
๎๎
๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎๎ฟ๎บ๎ท๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎
๎๎
๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ท๎
จ๎ป๎๎ฟ๎๎๎ป๎
๎ฟ๎ป๎๎๎ท๎บ๎๎
๎
๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎๎๎๎
๎บ๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎ฌ๎๎๎ท๎๎บ๎ท๎๎
๎๎ท๎๎ธ๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎-
๎๎
๎๎ป๎
จ๎ป๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎
๎๎ป๎๎ท๎น๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎๎บ๎๎๎ฟ๎บ๎ท๎๎๎ป๎๎
๎
๎
๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ป๎
จ๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ๎ญ๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ป-
๎๎ท๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎พ๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎น๎ฟ๎
ฐ๎ฌ๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎
-
๎๎ป๎บ๎๎๎
๎ฝ๎ท๎๎
๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ป๎ธ๎๎
๎๎๎
๎๎๎ป๎บ๎
๎๎ท๎๎ฟ๎๎
๎บ๎ฝ๎
๎๎ท๎๎ท๎๎๎ช๎ฟ๎
๎ท๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎ฝ๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎พ๎๎๎ท๎๎๎
๎ฝ๎ท๎๎๎๎ป๎
๎๎พ๎
๎บ๎๎
๎๎๎ป๎๎บ๎ท๎๎๎ป๎๎
๎๎ป๎๎
๎ธ๎ท๎-
๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎น๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎
๎ป๎๎๎ท๎๎
๎๎ป๎๎ท๎น๎ฟ๎๎ท๎๎๎
๎บ๎ป๎
๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ฟ-
๎๎ป๎๎บ๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฌ๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ป๎ฑ๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ฝ๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎
๎ฝ๎
๎๎๎๎ฟ๎๎
ฐ๎-
๎๎๎ฟ๎พ๎๎บ๎ฟ๎๎ป๎๎
๎๎ท๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎ป๎
๎ธ๎ท๎ป๎๎๎ป๎๎บ๎
๎บ๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎ ๎๎ป๎๎๎๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎๎๎๎ป๎๎บ๎
๎๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎ ๎ฟ๎๎๎๎๎๎ฌ๎ฟ๎๎ป๎
๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎บ๎
๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฝ๎๎ท๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎ป-
๎๎ป๎๎๎ท๎พ๎๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ฝ๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฝ๎๎ท๎๎ท๎๎๎
๎
จ๎ป๎
๎๎๎ป๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ฌ๎ท๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ฌ๎ป๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ฌ๎๎ป๎๎๎๎ป๎
จ๎ป๎
๎ธ๎ธ๎ป๎ ๎น๎ป๎๎๎
๎ ๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎ ๎
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ ๎๎ท๎ ๎ธ๎
๎ฌ๎๎
๎ ๎ฟ๎๎ธ๎ท๎น๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎ ๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎ท๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ธ๎ท๎น๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎
๎บ๎
๎๎๎ท๎ฝ๎ท๎๎๎๎ท๎
๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎ช๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎ท-
๎๎๎ป๎ ๎๎๎ท๎๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎
๎ ๎ธ๎ฟ๎๎๎ป๎ ๎๎ฟ๎บ๎๎ป๎๎ฟ๎ ๎บ๎ท๎ ๎๎ป๎ ๎๎ฟ๎๎๎ ๎ฟ๎๎๎๎
๎
๎ฟ๎๎ฟ๎ ๎ฟ๎๎ฟ๎ ๎
๎
๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ๎พ๎๎ท๎๎
๎๎๎๎๎
๎
๎๎ป๎ช๎ป๎๎ฟ๎
๎ธ๎น๎ป๎ ๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎น๎ป๎ ๎๎ท๎ ๎๎
๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎๎ป๎บ๎ป๎๎ป๎ ๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎
๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎
๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎
๎
๎๎ป๎ช๎ป๎๎ป๎
๎ธ๎บ๎ป๎๎๎บ๎๎
๎
จ๎ฟ๎๎ป๎ ๎๎ท๎
๎ฟ๎๎๎ ๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎
๎ ๎๎
๎๎ป๎๎ ๎บ๎๎ป๎น๎ท๎ ๎๎ป๎ ๎๎
๎ฝ๎๎ ๎๎๎ฟ-
stupiti.
๎ธ๎ป๎ป๎๎๎๎ฟ๎ฌ๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎๎บ๎ท๎๎๎ป๎๎๎
๎๎
๎๎๎
๎พ๎๎ท๎บ๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎ฝ๎
๎๎
๎๎
๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎๎๎
๎บ-
๎๎
๎
จ๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ธ๎ฟ๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎
๎ธ๎ผ๎ป๎๎๎ท๎บ๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎๎
๎บ๎๎๎
๎
จ๎ท๎๎ท๎๎๎
๎ฌ๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎๎ท-
๎๎
๎ฌ๎ฟ๎๎
๎๎๎
๎๎
๎๎๎
๎บ๎๎
๎๎๎ท๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎
๎ช๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎
๎ช๎ป๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ป๎ช๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎
๎๎
๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎
๎๎
๎
๎ป๎๎
๎๎๎๎๎ท๎๎
๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ท๎๎ท๎
๎๎ป๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ธ๎ป๎๎๎ป๎๎
๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎
๎บ๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ช๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎
๎ฟ-
๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ฌ๎๎ป๎๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎๎บ๎
๎๎
๎บ๎ป๎๎บ๎
๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ป๎๎๎
๎ฝ๎๎
๎๎ท๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎
๎น๎ป๎๎๎๎
จ๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎
๎บ๎๎
จ๎๎ฟ๎๎๎ท๎ธ๎ท๎๎๎๎
๎บ๎ท๎๎๎ป๎๎
๎บ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ฝ๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฝ๎๎ท-
๎๎ท๎ ๎๎
๎
จ๎ป๎ ๎
๎
๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎ ๎๎ท๎ธ๎ท๎๎ ๎ฟ๎ ๎บ๎
๎๎ป๎๎๎ฟ๎ ๎บ๎
๎ ๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ท๎ ๎๎ ๎บ๎ฟ๎๎ป๎๎
๎๎ฟ๎๎ท๎
๎๎
๎บ๎๎๎ท๎๎
๎๎
๎๎
๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎น๎
๎๎๎๎ป๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎
๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ฌ๎๎
๎ฝ๎๎๎ท-
๎ธ๎๎ท๎๎ ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎ ๎๎
๎
๎ป๎๎๎ท๎๎ ๎๎๎ป๎ธ๎ท๎ ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎๎๎ช๎ฟ๎ ๎๎ท๎ธ๎ท๎๎ ๎ฟ๎๎ท๎ ๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎น๎ป๎
๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎
๎๎๎ป๎ช๎๎๎
๎๎
๎
๎ป๎๎
๎ฝ๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎
๎บ๎๎
จ๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ฌ๎๎
๎ฝ๎๎๎ท๎ธ๎๎ท๎๎๎ท๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ท๎๎
๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฌ-
๎๎ฟ๎๎๎๎บ๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎ธ๎ท๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ฌ๎ท๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎
๎๎๎ท๎ฌ๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎
๎
๎๎ท๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎บ๎
๎ธ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎ฌ๎๎ฟ๎น๎๎๎ฟ๎๎ธ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎
๎ป๎ป๎๎๎ท๎๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎๎๎๎๎ป๎๎
๎๎บ๎ฟ๎ผ๎ป๎๎ป๎๎น๎ฟ๎๎ท๎๎๎
๎ฝ๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎บ๎ท๎ฌ๎ท๎๎บ๎๎๎๎
๎ฏ๎๎๎ป๎๎ฟ๎บ๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎น๎ป๎ป๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ฟ๎๎บ๎
๎๎บ๎ท๎๎๎๎
๎ผ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎ฌ๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎๎ท๎๎ธ๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ฟ๎ธ๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ฌ๎๎
๎๎๎๎๎ฟ๎ฌ-
๎๎ฟ๎น๎
๎๎๎๎๎ป๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎๎
๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎ฌ๎๎๎๎๎ป๎๎
๎๎๎ป๎
๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎ท๎๎ท๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎ป-
๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎ฌ๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎
๎ป๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎
๎ฝ๎
๎บ-
๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎ฌ๎๎ฟ๎น๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎
๎บ๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ฌ๎๎
๎ฝ๎๎๎บ๎ท๎๎ท๎
๎ฝ๎ป๎๎๎ท๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎ธ๎ท๎๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ป๎ธ๎ท๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ป๎๎
๎
๎๎ป๎ช๎ป๎๎
๎ฟ๎๎๎๎๎๎ฌ๎ฟ๎๎
๎๎
๎๎ฟ๎ฝ๎ฟ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎ธ๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎
๎บ๎๎
๎๎๎ท๎
๎๎ป๎๎
๎ฝ๎๎๎๎
๎บ๎ท๎๎น๎ท๎
๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ป๎น๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎
๎พ๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎๎ธ๎ฟ๎๎
๎๎๎
๎๎ป๎ฝ๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ฌ๎๎
๎ฝ๎๎ท๎๎ท๎๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎๎ป๎-
๎๎๎ฟ๎ฌ๎๎๎ ๎๎๎ป๎
จ๎๎ ๎๎ฝ๎๎ท๎บ๎ป๎ ๎๎
๎๎ท๎ ๎ฟ๎๎๎๎
๎ฟ๎๎ฟ๎ ๎๎๎ท๎๎ฟ๎
ฐ๎๎
๎๎ท๎๎ฟ๎ ๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ฌ๎ท๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ท๎บ๎๎๎๎๎๎ท๎
จ๎ป๎ช๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎
๎
จ๎ป๎
๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎
๎๎ธ๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎
๎๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎
๎๎
๎ธ๎ท๎๎๎๎ท๎
๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎
๎ฟ๎ป๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎ฝ๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ฟ๎ธ๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎
๎๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ฌ๎๎ฟ๎๎ ๎๎ท๎ธ๎๎
๎๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎พ๎
๎๎
๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎ธ๎ท๎
๎ฟ๎๎๎๎
๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎พ๎
๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ฟ๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎ป๎๎
๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎ฌ๎๎ฟ๎น๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎ธ๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎
๎๎
๎๎
๎บ๎๎
๎ฝ๎
๎๎๎บ๎๎
๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ท๎ป๎

๎บ
๎ฏ๎ ๎๎๎ป๎๎ท๎ ๎ฟ๎๎๎ป๎ฑ๎๎ ๎๎ท๎ธ๎๎
๎๎ท๎ ๎ฟ๎ ๎๎๎ฟ๎ฌ๎๎ฟ๎น๎ท๎ ๎๎
๎๎ท๎ ๎ธ๎ฟ๎๎ฟ๎ ๎ฟ๎๎
๎๎ฟ๎๎ท๎๎ท๎๎
๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎
๎บ๎๎
จ๎๎ป๎๎๎ท๎ธ๎๎
๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎ฝ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎
จ๎ธ๎ป๎๎
๎๎๎
๎๎๎-
๎ฑ๎ป๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎
๎๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎ฌ๎๎ฟ๎น๎ท๎๎ท๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎
๎ฝ๎๎๎๎ท๎ช๎ฟ๎๎๎๎๎๎
๎บ๎ท๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎ท๎๎๎ท๎๎
๎๎๎ฟ๎พ๎๎๎ท๎ธ๎๎
๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ธ๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎
๎บ๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป-
๎๎ป๎๎๎ท๎ผ๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎
๎ฝ๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎๎
๎บ๎๎ธ๎๎ผ๎๎๎๎น๎
๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ป๎ช๎ป๎๎๎๎ป๎๎
๎๎๎ฌ๎ป๎๎ป๎๎บ๎๎
จ๎ฟ๎๎ป๎๎
๎บ๎๎น๎ผ๎๎๎
๎ธ๎ท๎ป๎๎๎ท๎๎ท๎ฌ๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎ธ๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎บ๎๎
จ๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎ธ๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎ฝ๎
๎๎
๎๎
๎
๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎๎
๎ธ๎ธ๎ป๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎ธ๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎
๎บ๎ฝ๎
๎๎ท๎๎ท๎๎๎ช๎ฟ๎๎๎ท๎ฌ๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ป๎
๎๎ท๎ธ๎ท๎๎๎บ๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎ฌ๎ป๎๎ป๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎บ๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ฌ๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ฟ๎ฌ๎๎ฟ๎น๎ป๎๎๎๎๎
จ๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎ธ๎ท๎๎๎๎
๎บ๎ท๎๎๎ป๎๎
๎บ๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎
๎
๎๎๎ฟ๎พ๎๎๎๎ธ๎
๎๎ท๎
๎ฟ๎๎ฟ๎๎บ๎ฟ๎๎ป๎๎
๎๎ท๎๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎
๎๎ป๎ช๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ท๎ธ๎ท๎๎๎๎
๎๎ป๎ช๎ท๎๎ท๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎
๎บ๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ฌ๎๎
๎ฝ๎๎๎บ๎ท๎๎ท๎
๎ธ๎น๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎๎
๎บ๎๎
จ๎๎ฟ๎๎๎ท๎ธ๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎ธ๎ท๎๎ธ๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎
๎๎ท๎๎
๎๎ท๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ธ๎ฟ๎๎๎๎ป๎ฝ๎๎ฟ๎๎ท๎
๎
๎ธ๎บ๎ป๎๎๎๎ธ๎๎ป๎ฝ๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎ ๎บ๎ท๎ ๎๎ท๎๎ ๎๎ฟ๎๎ป๎๎
๎๎บ๎
๎ฑ๎ป๎ ๎๎๎บ๎
๎บ๎ฟ๎๎ ๎๎ ๎๎
๎๎๎
๎ฟ๎๎ท๎๎ท๎
๎๎
๎๎ป๎ ๎๎๎ ๎๎๎
๎๎ป๎๎ป๎ ๎๎ท๎ ๎๎ท๎๎๎ ๎ฟ๎๎ฟ๎ ๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎
๎๎
๎๎
๎๎๎๎ ๎น๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ๎๎
๎๎ท๎บ๎ฟ๎๎ท๎๎
๎๎ฟ๎๎๎
๎๎
๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎พ๎๎ท๎บ๎๎๎ท๎น๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎
๎บ๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ฌ๎๎
๎ฝ๎๎๎บ๎ท๎๎ท๎๎๎
-
๎๎ป๎ช๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎๎ท๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎
๎๎บ๎
๎ฑ๎ป๎๎๎๎บ๎
๎บ๎ฟ๎๎๎๎๎๎ท๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎
๎ธ๎ป๎ป๎๎๎๎ป๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎๎ป๎
๎๎๎ป๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎๎
๎๎
๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎
๎ฝ๎
๎บ๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ท๎บ๎๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎ท๎๎๎
๎ฝ๎
๎บ๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ท๎บ๎๎ธ๎
๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ฟ-
๎ฝ๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ช๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎
๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎บ๎๎๎๎๎ฟ๎๎ธ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎๎ป๎๎
๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ท๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ธ๎ป๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ท๎บ๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ป๎ธ๎๎
๎๎๎
๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎
๎บ๎ฟ๎ช๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎-
๎๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎บ๎ฟ๎
๎ฏ๎ ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ป๎๎บ๎ป๎ธ๎ป๎๎ป๎๎๎ท๎บ๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎น๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎๎พ๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎
๎๎ท๎๎๎๎๎
จ๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎ฝ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท-
๎๎๎ช๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎บ๎๎๎๎ป๎
จ๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ป๎ฑ๎ป๎๎
๎๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎๎๎๎๎ป๎ธ๎ท๎๎๎
๎บ๎ฟ๎ช๎ฟ๎๎
๎บ๎ฝ๎
๎๎ท๎๎ท๎๎๎ช๎ฟ๎๎ธ๎๎
๎๎๎
๎๎
๎ธ๎ท๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎ป-
๎๎
๎๎๎๎ป๎
จ๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎
๎๎๎
๎ฝ๎๎๎๎ป๎บ๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎ป-
๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎ธ๎ท๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎ป๎ฝ๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎ธ๎ท๎๎๎
๎บ๎ฟ๎ช๎ฟ๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎๎บ๎ท๎๎๎
๎๎ฟ๎น๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎๎บ๎
๎๎
๎บ๎ฟ๎๎บ๎
๎๎๎ท๎๎
๎
๎ป-
๎๎๎ท๎๎
๎๎ป๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎ป๎บ๎ท๎
๎น๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎๎บ๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎บ๎๎
๎
๎๎๎ป๎๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎น๎ฟ๎๎ท๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ธ๎ป๎๎๎ท๎
๎๎ฟ๎๎ท๎๎
๎๎
๎๎ฟ๎
๎ท๎๎๎
๎๎ท๎๎๎๎ป๎บ๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ธ๎ฟ๎๎ท๎๎ ๎ฟ๎ ๎๎๎ฟ๎
๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ท๎-
๎๎ป๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎ป๎ธ๎ป๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ท๎บ๎ฟ๎๎น๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎
๎ฝ๎๎๎ท๎ฌ๎ฟ๎๎ท๎๎
จ๎ฟ๎๎๎๎ป-
๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ท๎
๎๎ฟ๎๎ป๎๎
๎๎
๎๎ฟ๎
๎ท๎๎๎๎ป๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ท๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ป๎บ๎ป๎
๎น๎ป๎ ๎๎๎๎
๎ฝ๎
๎ ๎๎
๎
๎๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ธ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎ ๎ท๎๎ธ๎ท-
๎๎ท๎
จ๎ป๎๎ ๎ฟ๎๎๎๎
๎
๎ป๎๎ฟ๎พ๎ ๎บ๎ฟ๎๎ป๎๎
๎๎ท๎ ๎ฟ๎๎ฟ๎ ๎ธ๎ฟ๎๎
๎ ๎๎
๎ฝ๎ ๎บ๎๎๎ฝ๎
๎ฝ๎ ๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎ท๎ ๎๎
๎๎ฟ๎
๎ฟ๎๎ท๎๎
๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎น๎ท๎๎๎๎ท๎๎
๎๎
๎๎ฟ๎
๎๎๎
๎๎ท๎๎๎
๎๎๎ท๎บ๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎๎ธ๎ท๎น๎ท๎๎ฟ๎๎๎
๎
๎ธ๎ฟ๎ฌ๎ท๎๎๎
๎๎๎ท๎บ๎๎๎๎ป๎ช๎๎ฝ๎ท๎๎๎๎ป๎ธ๎ท๎๎ป๎๎
๎บ๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎บ๎ท๎๎ฟ๎๎น๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎
๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎
๎๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ช๎ป๎๎๎ป๎๎๎
๎ธ๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎ฝ๎
๎๎๎๎๎ป๎น๎ฟ๎๎๎ท๎
จ๎๎
๎บ๎ป๎๎๎๎๎
๎ฝ๎
๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎บ๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ธ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎๎
๎๎๎ท๎บ๎๎
๎ฝ๎
๎๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎๎
๎๎๎๎
๎
๎ป๎๎๎ท๎
๎ป๎ป๎๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎ฟ๎
๎ป๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎๎ธ๎๎บ๎ป๎๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎๎
๎๎
๎๎ฟ๎
๎๎๎๎๎ป๎ช๎๎๎ป๎๎
๎ธ๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎น๎ป๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎
๎๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎๎๎ป-
๎๎ท๎๎๎ท๎
จ๎ป๎ช๎ฟ๎๎๎๎
๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎
๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎
๎๎๎ท๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎
๎บ๎๎
-
๎๎๎
๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎น๎ท๎๎๎ท๎๎ฝ๎๎๎ท๎๎๎ป๎
๎๎ท๎
๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ฟ๎๎
๎บ๎๎๎
๎๎
๎๎ท๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎
๎ฝ๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ป๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ป๎บ๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ท๎ฌ๎ป๎๎ฟ๎๎บ๎๎
จ๎ท๎๎
๎๎
๎๎๎๎
๎๎ท๎
๎น๎ ๎๎
๎
จ๎ป๎ ๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎
๎๎ ๎ฟ๎ ๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎ ๎ฝ๎๎ท๎๎๎ป๎ ๎๎
-
๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎
๎๎
๎๎
๎๎ช๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ธ๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎๎บ๎๎
จ๎ท๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎บ๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎ฝ๎๎-
๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ท๎๎๎๎๎
๎บ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ช๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ฝ๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎บ๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎
๎๎๎๎
๎๎ท๎
๎น๎ท๎๎
๎บ๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎ป๎๎บ๎
๎๎
๎บ๎ฟ๎๎บ๎
๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎
๎๎
๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ-
๎๎ท๎๎๎ช๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ฝ๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎บ๎๎๎ป๎๎
๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎บ๎ฟ๎
๎๎๎ป๎บ๎๎ฟ๎ฑ๎ป๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎ป๎ธ๎ท
๎๎๎ท๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎
๎
๎ป๎๎๎ป๎๎บ๎ฟ๎๎๎๎-
๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎ป๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎๎
๎ฟ๎๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎ท๎
๎๎ป๎๎
๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎ฝ๎
๎ฑ๎ป๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎น๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎
๎
๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎
๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎
๎๎๎๎
๎๎ท๎
๎น๎๎๎ท๎๎ฝ๎๎๎ท๎๎๎ป๎
๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎บ๎
๎บ๎ท๎๎๎
๎ฝ๎๎๎๎ฟ๎ธ๎
๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ป๎ธ๎๎ฟ๎พ๎๎๎๎ป๎ฑ๎ท๎๎ท๎๎๎
๎
จ๎ป๎๎
๎๎ป-
๎๎
๎ฝ๎๎ช๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎
๎๎
๎
๎ป๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ป๎ผ๎ป๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ฌ๎ฟ-
๎๎ท๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎
๎๎
๎
๎ป๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎
๎๎ฟ๎๎
๎๎
๎ฝ๎ฟ๎๎ท๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ท
๎๎๎ท๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎๎บ๎ท๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎
๎๎
๎ธ๎ป๎๎๎
๎บ๎๎
๎๎๎
๎
๎๎๎๎
๎๎ท๎
๎น๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎
๎ผ๎ป๎๎ฟ๎
๎๎ท๎๎น๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป-
na za upotrebu iz hobija.
๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎ป๎ธ๎ท
๎
๎ฟ๎๎
๎ ๎๎
๎๎ท๎ ๎บ๎๎๎ฝ๎ท๎ ๎๎๎
๎๎๎ป๎ธ๎ท๎ ๎๎
๎๎ท๎ ๎๎ฟ๎๎ป๎ ๎๎๎ป๎๎พ๎
๎บ๎๎
๎ ๎๎ท๎๎ป๎บ๎ป๎๎ท๎
๎๎
๎
จ๎ป๎๎ธ๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎ท๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ๎๎
๎๎ป๎๎๎๎
๎๎
๎ธ๎ท๎๎ท๎๎ฟ๎ญ๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎บ๎๎ป๎๎ฟ๎๎ท๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ป๎ธ๎๎๎๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎๎บ๎๎ท๎๎
๎บ๎ฟ๎๎
๎๎๎ท๎๎
๎๎๎ป๎๎
-
๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ท๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎
๎ธ๎ท๎๎๎บ๎๎ป๎น๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
จ๎ฟ๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ท๎
๎ฏ๎ ๎๎๎
๎
จ๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎ฟ๎
๎ฏ๎ ๎๎๎
๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ฌ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎ท๎
๎ฏ๎ ๎๎๎
๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎
๎ช๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ท๎บ๎ท๎๎ท๎
๎ฏ๎ ๎๎๎
๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎น๎ป๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎๎
จ๎ฟ๎๎ฟ๎น๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎ฌ๎๎๎๎ป-
๎ฝ๎ป๎๎ท๎น๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ท๎
๎ฏ๎ ๎๎๎
๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎ป๎๎
๎บ๎๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ฟ๎
๎ป๎๎
๎๎
๎ธ๎ท๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ป๎๎
๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎ ๎๎
๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ช๎ป๎ ๎๎ป๎๎๎ป๎ ๎ฝ๎๎ท๎๎ป๎ ๎๎ท๎ ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ ๎๎
-
๎๎๎
๎ฟ๎๎ท๎๎ท๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎บ๎๎ฟ๎บ๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎ฟ๎ป
1.๎ ๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎ฌ๎๎ป๎๎๎๎ท๎ฝ๎ป
2.๎ ๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎บ๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎
3. Godina proizvodnje
4.๎ ๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎น๎ป
5.๎ ๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎ธ๎๎
๎
6.๎ ๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ท๎บ๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎
๎ฟ๎๎๎
๎ฑ๎ท๎ฌ๎ท
7.๎ ๎๎ฟ๎ผ๎๎ท๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ท
8.๎ ๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎ฝ๎ท๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ท๎บ๎๎ท๎๎ธ๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎
๎๎
๎๎ท
9.๎ ๎๎ป๎
จ๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎ฝ
10.๎ ๎๎ท๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ผ๎๎ป๎๎๎ป๎๎น๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎ท๎๎๎ท
10a.๎ ๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ฌ๎๎ป๎๎๎ท๎
๎๎ฟ๎๎ป
11. ล asija
12. Motor
13. Rezna glava
14.๎ ๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ธ๎ท๎น๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎
๎บ๎
๎๎๎ท๎ฝ๎ท
15.๎ ๎๎๎ป๎ช๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎
16.๎ ๎๎๎
จ๎ท๎๎
17.๎ ๎๎
๎๎ท๎๎บ๎ท๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎บ๎ท๎ฌ๎ท
18.๎ ๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎บ๎๎
จ๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ฌ๎๎
๎ฝ๎๎๎ท๎ธ๎๎ท
๎๎บ๎๎ท๎พ๎๎๎ท๎๎
๎๎๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎
ฐ๎๎ท๎น๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎ธ๎๎
-
๎๎ป๎๎ป๎๎บ๎บ๎๎๎ป๎๎๎ผ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎บ๎๎ฟ๎ฑ๎ป๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎ป๎บ๎๎
๎๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎น๎ฟ๎
๎
๎๎
๎ฝ๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฌ๎๎ฟ๎๎ท๎
๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ป๎๎
๎๎๎๎๎๎ท๎บ๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎ป๎บ๎๎
๎๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ-

4
๎น๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฌ๎๎ฟ๎๎ท๎
๎๎ป๎๎
๎๎๎ป๎๎ธ๎ท๎น๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ฌ๎๎ป๎๎ท๎๎ท๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎๎ช๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ท๎บ๎๎๎๎ท๎
๎
๎๎๎
๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎๎๎ป๎ ๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎น๎ป๎ ๎น๎ท๎ธ๎น๎ญ๎ธ๎๎ญ๎๎๎ ๎
๎ ๎
๎๎๎ท๎บ๎๎
๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ฌ๎๎ฟ๎พ๎๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎๎ฟ๎พ๎๎ท๎๎ท๎๎ท๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎
๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎ฑ๎ป-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎บ๎๎๎๎ท๎๎บ๎๎
จ๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎๎
๎
๎ป๎๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎-
๎๎๎ฟ๎ฌ๎๎ฟ๎๎ท๎๎ท๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ท๎๎๎๎
๎บ๎๎
๎๎ป๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎บ๎ท๎๎ธ๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎
๎ฝ๎๎ฟ๎
๎๎
๎๎
๎๎
๎ ๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎ ๎๎ท๎ ๎ป๎๎
๎๎
๎
๎๎
๎ ๎๎๎ฟ๎พ๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎ ๎๎ท๎ฌ๎ฟ๎๎๎ ๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ฌ๎๎ฟ๎
๎ท๎๎ท๎๎ท๎๎ฟ๎๎ธ๎ท๎ฌ๎ป๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎
๎๎๎ท๎บ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎
๎บ๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎-
๎๎๎ท๎๎น๎ป๎ ๎๎
๎๎ป๎ ๎๎
๎ฝ๎๎ ๎๎ท๎๎๎
๎ฟ๎๎ฟ๎ ๎๎ ๎๎
๎บ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ ๎๎
๎บ๎ท๎๎ท๎ ๎ฟ๎ ๎๎ท๎๎น๎๎
๎ฟ๎๎พ๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎ฌ๎ฟ๎๎๎
๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎
๎ป๎๎๎๎บ๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎
๎ป๎๎ฟ๎๎ผ๎
๎-
๎๎ท๎น๎ฟ๎๎ท๎๎
๎๎๎ธ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎๎
๎๎
๎ฝ๎๎๎๎
๎ฟ๎๎๎
๎บ๎ท๎๎๎
๎ธ๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎บ๎๎ป๎
จ-
๎๎
๎๎๎น๎ป๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ธ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎๎
๎๎๎ท๎บ๎ท๎๎ฟ๎๎๎บ๎
๎๎ท๎ช๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ท-
๎
๎๎ป๎๎
๎๎๎๎๎
๎บ๎ท๎๎น๎๎
OPIS SIMBOLA NA KOMANDAMA
๎บ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎
๎๎๎
๎๎๎
๎๎ป๎ป
20.๎ ๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎ ๎๎
๎๎
๎๎ท๎ ๎บ๎
๎๎
๎บ๎ฟ๎ ๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ป๎๎
๎ ๎บ๎
๎
๎๎๎๎๎๎ฌ๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ฝ๎๎ท๎๎ป
21. Zaustavljanje
22. Pogon
SIGURNOSNI PROPISI ๎๎ ๎๎ท๎
๎๎ ๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎น๎๎ ๎๎๎ป๎ธ๎ท๎๎ป๎ ๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎
๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ท๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ธ๎
๎๎ฟ๎ฌ๎๎ฟ๎๎น๎๎๎ป๎
จ๎ฟ๎
๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎๎
๎ฝ๎๎๎บ๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎
๎บ๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎
๎๎๎ป๎๎ท๎๎
๎๎๎ฟ๎พ๎
๎๎
๎๎๎๎ท๎ฌ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎
๎ธ๎๎ท๎
๎๎๎ป๎๎
๎๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎
๎๎๎ฌ๎ท๎๎
๎
๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎ป๎๎๎บ๎ท๎๎๎ท๎
จ๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎
๎ฌ๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎๎ฟ๎ฝ๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท-
๎๎ป๎บ๎ป๎๎ป๎๎๎๎
๎บ๎๎ป๎ฑ๎ป๎๎
๎๎๎๎
๎ฝ๎๎ท๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎ฝ๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฌ๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ๎๎ป๎
๎
๎
๎๎ป๎ช๎ป๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ป๎ฌ๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎น๎ป๎
61. ๎๎๎ท๎
จ๎๎๎ท๎๎ ๎๎๎ฟ๎๎ป๎ ๎๎๎
๎๎๎ป๎ธ๎ป๎ ๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎น๎ป๎๎ ๎๎๎
๎ฌ๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎ ๎๎๎๎ฟ๎
จ๎ฟ๎น๎๎ ๎๎ท๎
๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎
62. ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎
๎บ๎๎
๎บ๎๎ฟ๎๎ป๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎
๎๎
๎ธ๎ป๎๎๎๎ป๎ธ๎ท๎๎๎๎ธ๎ฟ๎๎ฟ๎
๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎บ๎๎
๎ฝ๎๎๎
๎บ๎๎๎ฌ๎๎ท๎
63. ๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎
๎
๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎ธ๎ท๎๎๎๎๎ฟ-
๎๎ป๎ ๎๎ท๎๎
๎ฌ๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ท๎ ๎๎ท๎บ๎๎๎ฟ๎ ๎
๎บ๎๎
จ๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎๎ ๎ฟ๎๎ฟ๎ ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎
๎ ๎๎ป๎ ๎๎ท๎ธ๎ท๎๎
๎
๎
๎๎ป๎ช๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ช๎ฟ๎
๎๎ท๎๎๎ป-
zne glave.
64. ๎๎๎ท๎
จ๎๎๎ท๎๎ ๎บ๎๎
จ๎ท๎๎ฟ๎ ๎๎ท๎ธ๎ท๎๎ ๎๎ท๎ ๎๎ท๎๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎ ๎๎
๎บ๎ท๎๎๎ป๎ ๎
๎บ๎ ๎๎ป๎๎๎ป๎
glave.
65. ๎๎๎ท๎๎
๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎น๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎๎
๎๎
๎๎
66. ๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ท๎ฝ๎ท๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎น๎๎๎๎ฟ๎
๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎
67. ๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎ ๎
๎
๎๎๎๎ ๎๎ป๎๎๎๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎ ๎ฝ๎๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎ ๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎
๎
๎๎๎ป๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎
๎๎๎ฝ๎ท๎
๎ป๎๎๎ท๎๎๎
๎๎
๎๎ท๎
PROPISI ZA UPOTREBU
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ป๎บ๎ฟ๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ป๎บ๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎
๎
จ๎ป๎๎ป๎
๎๎๎
๎๎ท๎ช๎ฟ๎๎๎ท๎๎
๎บ๎ฝ๎
๎๎ท๎๎ท๎๎๎ช๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ท๎๎บ๎๎
๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎
๎๎๎๎๎๎ฟ๎ฟ๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ป๎บ๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎ท๎ป๎๎๎
๎๎
๎ช๎๎๎ธ๎๎
๎๎ท๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎พ๎
-
๎บ๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎
๎๎๎๎ท๎๎ท๎ฝ๎๎ท๎ผ๎๎
๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฑ๎
NAPOMENA ๎ ๎๎ท๎
๎ฟ๎๎ท๎๎๎
๎
จ๎ป๎๎ธ๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ฌ๎ป๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎บ๎ฟ๎๎ป-
๎๎
๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ป๎ช๎๎๎ท๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎ ๎ ๎๎๎ฟ๎บ๎ท๎๎๎ป๎๎ท๎๎ธ๎ท๎๎ท๎
จ๎ป๎๎ฟ๎๎บ๎
๎๎๎
๎ป๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎ท๎
จ๎ป๎
๎๎๎ป๎ธ๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎
๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ฌ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎
๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎๎บ๎
๎๎
๎๎๎๎
๎
๎๎๎
๎๎๎
๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎
๎๎ท๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎ช๎
๎
๎บ๎ฝ๎
๎๎ท๎๎ท๎๎๎ช๎ป๎ฝ๎๎ท๎๎ท๎๎ท๎
๎๎๎ธ๎ท๎๎ท๎
จ๎๎ ๎๎๎ป๎ธ๎ท๎ ๎๎ธ๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎ ๎๎๎ป๎๎ท๎ ๎๎ท๎
จ๎ป๎ช๎ฟ๎๎ ๎๎
๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ ๎๎๎
-
pisima.
1.1a ๎ ๎๎๎
๎๎๎ท๎
จ๎ท๎๎บ๎๎
จ๎ท๎๎ท๎๎๎บ๎๎ฟ๎๎๎ก๎๎ข๎๎๎๎๎
๎บ๎ป๎๎๎บ๎ป๎ท๎ป
๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ ๎
๎บ๎ฝ๎
๎๎ท๎๎ท๎๎๎ช๎ป๎ ๎๎๎๎ป๎๎บ๎
๎๎๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎ฟ๎ ๎๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎
๎บ๎ฟ๎
๎ ๎บ๎๎
จ๎ท๎๎ท๎ ๎ฟ๎ ๎
ฐ๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎ ๎ฟ๎พ๎ ๎๎๎ฟ๎๎
๎
จ๎ป๎๎ฟ๎๎ ๎๎ฟ๎๎น๎ฟ๎๎ท๎ ๎บ๎ธ๎บ๎ป๎ ๎ฟ๎ ๎๎
๎บ๎๎
๎
๎๎ท-
๎๎ท๎๎บ๎ธ๎บ๎ท๎ป๎
๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฝ๎
๎๎๎๎ฟ๎๎บ๎ฟ๎
๎๎บ๎๎
จ๎ท๎๎ท๎๎บ๎ธ๎ป๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎ฝ๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎ท๎๎๎ท๎๎บ๎๎ท๎๎บ๎
๎๎๎ท๎๎บ๎ฟ-
๎๎ป๎๎ท๎๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎ฟ๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎ฝ๎
๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฌ๎๎ท๎๎ท๎๎บ๎ธ๎ผ๎ป๎๎บ๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎พ๎
๎บ๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ท-
๎ฑ๎ป๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎พ๎
๎๎ฟ๎พ๎๎๎๎๎ท๎ป๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎บ๎๎๎๎
๎บ๎๎บ๎๎ฟ๎๎ป๎
๎๎๎๎ป๎๎บ๎บ๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎บ๎ป๎ป๎๎
๎๎ฟ๎๎๎
๎๎
๎บ๎๎
จ๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ป๎๎
๎๎ท๎๎๎
๎บ๎ป๎
๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎ฌ๎ฟ๎๎ป๎๎บ๎๎
จ๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎ธ๎ท๎๎๎
๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎ฌ๎๎ป๎๎บ๎ธ๎ผ๎ป๎๎๎ป๎
๎ฟ๎พ๎๎๎๎ฟ๎ฌ๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎บ๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎พ๎
๎๎
๎๎๎
๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎
๎๎ฟ๎๎
๎๎๎
๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ป๎
๎๎
๎๎๎ป๎ธ๎๎
๎๎บ๎ท๎๎ธ๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎ธ๎ฟ๎๎๎
๎๎๎๎ฟ๎ฌ๎๎๎๎๎ฟ๎
๎๎ฝ๎
๎๎๎๎ฟ๎๎บ๎ฟ๎
๎๎บ๎ธ๎ป๎ป๎๎๎ท๎๎บ๎๎ท๎
๎บ๎
๎๎๎ท๎๎บ๎ฟ๎๎ป๎๎ท๎๎บ๎๎
จ๎ท๎๎ท๎๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎ฟ๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎
๎๎บ๎ท๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ท๎๎๎๎ท๎ฝ๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎ป๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎พ๎
๎๎
๎๎
๎บ๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎ฌ๎๎๎
๎ช๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎
๎๎๎ฟ๎๎
๎๎ฌ๎ท๎๎ฟ๎๎๎ท๎ธ๎ท๎๎๎บ๎ธ๎ฝ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎บ๎๎
จ๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎ธ๎๎ท๎๎บ๎ธ๎พ๎ป๎๎ฟ๎๎บ๎ธ๎ฟ๎ป๎๎๎ท-
๎๎
๎๎๎ป๎๎
๎๎๎ท๎ฌ๎ป๎๎
๎๎
1.1b ๎ ๎๎๎
๎๎๎ท๎
จ๎ท๎๎บ๎๎
จ๎ท๎๎ท
(Tip โIIโ - Model 340)
๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ ๎
๎บ๎ฝ๎
๎๎ท๎๎ท๎๎๎ช๎ป๎ ๎๎๎๎ป๎๎บ๎
๎๎๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎ฟ๎ ๎๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎
๎บ๎ฟ๎
๎ ๎บ๎๎
จ๎ท๎๎ท๎ ๎ฟ๎ ๎
ฐ๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎ ๎ฟ๎พ๎ ๎๎๎ฟ๎๎
๎
จ๎ป๎๎ฟ๎๎ ๎๎ฟ๎๎น๎ฟ๎๎ท๎ ๎บ๎ธ๎บ๎ป๎ ๎ฟ๎ ๎๎
๎บ๎๎
๎
๎๎ท-
๎๎ท๎๎บ๎ธ๎บ๎ท๎ป๎
๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฝ๎
๎๎๎๎ฟ๎๎บ๎ฟ๎
๎๎บ๎๎
จ๎ท๎๎ท๎๎บ๎ธ๎ป๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎ฝ๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎ท๎๎๎ท๎๎บ๎๎ท๎๎บ๎
๎๎๎ท๎๎บ๎ฟ๎๎ป-
๎๎ท๎๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎ฟ๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎ฝ๎
๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฌ๎ฟ๎น๎ท๎๎ท๎๎บ๎ธ๎ผ๎ป๎๎บ๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎พ๎
๎บ๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ท-
๎ฑ๎ป๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎พ๎
๎๎ฟ๎พ๎๎๎๎๎ท๎ป๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎บ๎๎๎๎
๎บ๎๎บ๎๎ฟ๎๎ป๎
๎๎๎๎ป๎๎บ๎บ๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎บ๎ป๎ป๎๎
๎๎ฟ๎๎๎
๎๎
๎บ๎๎
จ๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ป๎๎
๎๎๎ฟ๎๎
๎๎ฌ๎ท๎๎ฟ๎๎๎ท๎ธ๎ท๎๎๎บ๎ธ๎ฝ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎บ๎๎
จ๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎ธ๎๎ท๎๎บ๎ธ๎พ๎ป๎๎ฟ๎๎บ๎ธ๎ฟ๎ป๎๎๎ท-
๎๎
๎๎๎ป๎๎
๎๎๎ท๎ฌ๎ป๎๎
๎
๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎
๎๎
๎
จ๎ท๎๎๎๎ท๎ฌ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎ธ๎๎ท๎๎บ๎ธ๎๎ป๎๎๎ป๎๎
๎๎ท๎๎๎
๎๎๎ท๎ฌ๎ป๎๎
1.1c ๎ ๎๎๎
๎๎๎ท๎
จ๎ท๎๎บ๎๎
จ๎ท๎๎ท
(Tip โIIIโ - Model 380 โ 420)
๎๎
๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎บ๎๎ฟ๎๎๎
๎๎
๎
จ๎ท๎๎๎บ๎๎ท๎๎บ๎
๎๎๎ท๎๎บ๎ฟ๎๎ป๎๎ท๎๎บ๎๎
จ๎ท๎๎ท๎๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎ฟ๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎
๎๎
๎๎ท๎๎๎๎ ๎๎ป๎ช๎ ๎๎ท๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ท๎๎ ๎๎ท๎ ๎๎ท๎ฌ๎ฟ๎๎ ๎บ๎ท๎๎๎ป๎ ๎๎๎ธ๎ท๎น๎ ๎
๎ธ๎ฟ๎๎๎ป๎
จ๎ป๎๎
๎๎๎ท๎๎
๎๎๎ฉ๎๎ช๎๎๎
๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎น๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎บ๎๎ฟ๎๎๎
๎บ๎๎บ๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎
๎
๎ธ๎ฟ๎๎๎ป๎
จ๎ป๎๎ท๎๎ธ๎๎
๎๎ป๎๎ฟ๎๎ท๎๎ฉ๎ธ๎ช๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฉ๎น๎ช๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ธ๎ท๎น๎ท๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎
๎๎
๎บ๎
๎
จ๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ธ๎๎
๎๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎บ๎๎ฟ๎๎ป๎๎บ๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ฌ๎๎ป๎๎บ๎ธ๎บ๎ป๎
๎๎
๎๎
๎
จ๎ท๎๎๎๎
๎๎ท๎๎ธ๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎
๎ธ๎ท๎บ๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎
๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฝ๎
๎๎๎๎ฟ๎๎บ๎ฟ๎
๎๎บ๎๎
จ๎ท๎๎ท๎๎บ๎ธ๎ป๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎ฝ๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎ท๎๎๎ท๎๎บ๎๎ท๎๎บ๎
๎๎๎ท๎๎บ๎ฟ-
๎๎ป๎๎ท๎๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎ฟ๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎ฝ๎
๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฌ๎๎ท๎๎ท๎๎บ๎ธ๎ผ๎ป๎๎บ๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎พ๎
๎บ๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ท-
๎ฑ๎ป๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎พ๎
๎๎ฟ๎พ๎๎๎๎๎ท๎ป๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎บ๎๎๎๎
๎บ๎๎บ๎๎ฟ๎๎ป๎
๎๎๎๎ป๎๎บ๎บ๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎บ๎ป๎ป๎๎
๎๎ฟ๎๎๎
๎๎
๎บ๎๎
จ๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ป๎๎
๎๎ท๎๎๎
๎บ๎ป๎
๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎ฌ๎ฟ๎๎ป๎๎บ๎๎
จ๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎ธ๎ท๎๎๎
๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎ฌ๎๎ป๎๎บ๎ธ๎ผ๎ป๎๎๎ป๎
๎ฟ๎พ๎๎๎๎ฟ๎ฌ๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎บ๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎พ๎
๎๎
๎๎๎
๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎
๎๎ฟ๎๎
๎๎๎
๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ป๎
๎๎
๎๎๎ป๎ธ๎๎
๎๎บ๎ท๎๎ธ๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎ธ๎ฟ๎๎๎
๎๎๎๎ฟ๎ฌ๎๎๎๎๎ฟ๎
๎๎ฝ๎
๎๎๎๎ฟ๎๎บ๎ฟ๎
๎๎บ๎ธ๎ป๎ป๎๎๎ท๎๎บ๎๎ท๎
๎บ๎
๎๎๎ท๎๎บ๎ฟ๎๎ป๎๎ท๎๎บ๎๎
จ๎ท๎๎ท๎๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎ฟ๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎
๎๎บ๎ท๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ท๎๎๎๎ท๎ฝ๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎ป๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎พ๎
๎๎
๎๎
๎บ๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎ฌ๎๎๎
๎ช๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎
๎๎๎ฟ๎๎
๎๎ฌ๎ท๎๎ฟ๎๎๎ท๎ธ๎ท๎๎๎บ๎ธ๎ฝ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎บ๎๎
จ๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎ธ๎๎ท๎๎บ๎ธ๎พ๎ป๎๎ฟ๎๎บ๎ธ๎ฟ๎ป๎๎๎ท-
๎๎
๎๎๎ป๎๎
๎๎๎ท๎ฌ๎ป๎๎
๎
1.1d ๎ ๎๎๎
๎๎๎ท๎
จ๎ท๎๎บ๎๎
จ๎ท๎๎ท
(Tip โIVโ - Model 380 โ 420)
๎๎
๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎บ๎๎ฟ๎๎๎
๎๎
๎
จ๎ท๎๎๎บ๎๎ท๎๎บ๎
๎๎๎ท๎๎บ๎ฟ๎๎ป๎๎ท๎๎บ๎๎
จ๎ท๎๎ท๎๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎ฟ๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎
๎๎
๎๎ท๎๎๎๎ ๎๎ป๎ช๎ ๎๎ท๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ท๎๎ ๎๎ท๎ ๎๎ท๎ฌ๎ฟ๎๎ ๎บ๎ท๎๎๎ป๎ ๎๎๎ธ๎ท๎น๎ ๎
๎ธ๎ฟ๎๎๎ป๎
จ๎ป๎๎
๎๎๎ท๎๎
๎๎๎ฉ๎๎ช๎๎๎
๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎น๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎บ๎๎ฟ๎๎๎
๎บ๎๎บ๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎
๎
๎ธ๎ฟ๎๎๎ป๎
จ๎ป๎๎ท๎๎ธ๎๎
๎๎ป๎๎ฟ๎๎ท๎๎ฉ๎ธ๎ช๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฉ๎น๎ช๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ธ๎ท๎น๎ท๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎
๎๎
๎บ๎
๎
จ๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ธ๎๎
๎๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎บ๎๎ฟ๎๎ป๎๎บ๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ฌ๎ฟ๎น๎ป๎๎บ๎ธ๎บ๎ป๎
๎๎
๎๎
๎
จ๎ท๎๎๎๎
๎๎ท๎๎ธ๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎
๎ธ๎ท๎บ๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎
๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฝ๎
๎๎๎๎ฟ๎๎บ๎ฟ๎
๎๎บ๎๎
จ๎ท๎๎ท๎๎บ๎ธ๎ป๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎ฝ๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎ท๎๎๎ท๎๎บ๎๎ท๎๎บ๎
๎๎๎ท๎๎บ๎ฟ๎๎ป-
๎๎ท๎๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎ฟ๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎ฝ๎
๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฌ๎ฟ๎น๎ท๎๎ท๎๎บ๎ธ๎ผ๎ป๎๎บ๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎พ๎
๎บ๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ท-
๎ฑ๎ป๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎พ๎
๎๎ฟ๎พ๎๎๎๎๎ท๎ป๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎บ๎๎๎๎
๎บ๎๎บ๎๎ฟ๎๎ป๎
๎๎๎๎ป๎๎บ๎บ๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎บ๎ป๎ป๎๎
๎๎ฟ๎๎๎
๎๎
๎บ๎๎
จ๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ป๎๎
๎๎๎ฟ๎๎
๎๎ฌ๎ท๎๎ฟ๎๎๎ท๎ธ๎ท๎๎๎บ๎ธ๎ฝ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎บ๎๎
จ๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎ธ๎๎ท๎๎บ๎ธ๎พ๎ป๎๎ฟ๎๎บ๎ธ๎ฟ๎ป๎๎๎ท-
๎๎
๎๎๎ป๎๎
๎๎๎ท๎ฌ๎ป๎๎
๎
๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎
๎๎
๎
จ๎ท๎๎๎๎ท๎ฌ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎ธ๎๎ท๎๎บ๎ธ๎๎ป๎๎๎ป๎๎
๎๎ท๎๎๎
๎๎๎ท๎ฌ๎ป๎๎
1.2 ๎ ๎๎๎
๎๎๎ท๎
จ๎ท๎๎๎๎ป๎ช๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ป
๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ป๎ฑ๎๎๎
๎ธ๎๎
๎๎ธ๎
๎ฌ๎๎ป๎๎บ๎ฟ๎๎ป๎๎
๎๎ป๎๎บ๎ธ๎ป๎๎ฟ๎๎บ๎น๎ป๎๎๎๎ป๎ช๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎ท-

5
๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎ท๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฝ๎
๎๎๎๎ฟ๎๎บ๎ฟ๎
๎๎บ๎บ๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎๎ป๎-
๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎น๎ป๎๎บ๎๎
จ๎๎
๎ธ๎
๎บ๎ท๎
๎๎ท๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎บ๎ป๎ป๎๎๎ท๎๎ฝ๎
๎๎๎๎ฟ๎๎บ๎ฟ๎
๎๎๎๎ป๎ช๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ท-
๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎ป๎บ๎ฟ๎
๎๎ท๎๎บ๎
๎๎๎๎ป๎๎
๎๎๎๎
๎น๎๎ป๎๎
2. OPIS KOMANDI
NAPOMENA ๎ ๎๎๎ท๎ฌ๎ป๎๎๎ป๎ ๎๎ฟ๎๎ธ๎
๎๎ท๎ ๎๎ท๎๎ป๎บ๎ป๎๎ฟ๎พ๎ ๎๎ท๎ ๎๎
๎๎ท๎๎บ๎ท-
๎๎ท๎๎
๎ธ๎๎ท๎
๎๎๎ป๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎พ๎
๎บ๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎น๎ท๎๎ท๎
2.1 ๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎บ๎ท๎ฌ๎๎๎๎บ๎๎
๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎บ๎๎ป๎๎
๎๎ท๎๎๎ป๎
๎๎
๎๎
๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎
๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎บ๎ท๎ฌ๎ท๎๎๎๎บ๎๎
๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎บ๎๎ป๎๎
๎๎ท-
๎๎๎ป๎๎๎๎ฌ๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎๎
๎๎ป๎๎
๎ฝ๎๎ช๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎ฝ๎
๎๎
๎๎๎๎๎ฌ๎ท๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎
๎๎ท๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎๎ ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎๎บ๎๎ฝ๎๎ป๎๎บ๎น๎ป๎๎ฟ๎ ๎๎
๎๎๎ช๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ฝ๎๎๎บ๎ธ๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎
jednu od poluga (1a).
๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎ Startanje motora dovodi istovremeno do
๎๎๎๎๎๎ฌ๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ฝ๎๎ท๎๎ป๎
๎๎
๎๎
๎๎ ๎๎ป๎ ๎ท๎๎๎
๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎ ๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎ ๎๎๎
๎๎ท๎๎๎ป๎๎ ๎๎
๎๎๎ฝ๎ป๎ ๎บ๎ธ๎ป๎๎ ๎ฟ๎๎ฟ๎
obadvije poluge (1a).
2.2 ๎๎๎
๎บ๎ป๎
๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎
๎ป๎๎๎ท
๎๎
๎บ๎ป๎
๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎
๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎
๎ธ๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎
๎ช๎๎๎
๎บ๎ฝ๎
๎๎ท๎๎ท-
๎๎๎ช๎ป๎๎๎
๎๎๎ฝ๎ป๎๎บ๎ธ๎ป๎๎
IZVRล ITE OVU OPERACIJU KAD JE REZNA GLAVA
ZAUSTAVLJENA.
๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
NAPOMENA ๎ ๎๎๎ท๎ ๎๎ท๎
๎ฟ๎๎ท๎ ๎
๎๎
๎ฝ๎๎ช๎๎๎ป๎ ๎๎
๎
๎ป๎๎๎ป๎ ๎๎๎ท๎๎๎๎ท-
๎๎ท๎ ๎๎ท๎ ๎๎ฟ๎
๎ป๎ ๎๎ท๎ฌ๎ฟ๎๎ท๎๎ ๎๎๎ฟ๎๎ป๎ ๎๎
๎ฌ๎ป๎๎๎ท๎ ๎๎ท๎บ๎ท๎๎ ๎๎ท๎
๎ฟ๎๎๎ ๎๎๎ป๎ธ๎ท๎ ๎๎
๎บ๎ป-
๎๎ฟ๎๎ฟ๎ ๎๎พ๎
๎บ๎๎
๎ ๎
๎บ๎ท๎ธ๎๎ท๎๎
๎๎ ๎๎ท๎ฌ๎ฟ๎๎๎ ๎๎
๎
๎ป๎๎๎ท๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎น๎๎๎
3.1a ๎ ๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎
๎
๎ป๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ป๎ช๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎
๎บ๎ฟ๎ฝ๎๎ฟ๎๎ป๎ ๎
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ ๎๎ท๎ ๎ฟ๎๎ธ๎ท๎น๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎ ๎
๎บ๎
๎๎๎ท๎ฝ๎ท๎ ๎บ๎ธ๎ป๎ ๎ฟ๎ ๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎
๎
๎๎ท๎๎ท๎ฌ๎ฟ๎๎ป๎ ๎๎๎ป๎ช๎๎ ๎๎ท๎ ๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎ ๎๎๎ท๎๎ป๎ ๎บ๎น๎ป๎ ๎๎ท๎๎
๎ ๎๎ป๎ ๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ท-
no na slici.
3.1b ๎ ๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎
๎
๎ป๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ธ๎ท๎น๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎
๎บ๎
-
traga:
๎ฏ๎ ๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ป๎ช๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ป๎๎
๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎
๎๎ฟ๎-
๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ธ๎ท๎น๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎
๎บ๎
๎๎๎ท๎ฝ๎ท๎๎บ๎ธ๎ป๎๎๎๎ท๎ธ๎ฟ๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎
3.1c ๎ ๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎
๎
๎ป๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎
๎ฝ๎๎ช๎๎
๎๎๎๎๎
๎
๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎บ๎ผ๎๎๎๎น๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎๎ฌ๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎
๎๎๎ป๎
๎๎๎ป๎บ๎๎ฟ๎ฑ๎ป๎๎ท๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎๎
๎บ๎ฟ๎ฝ๎๎๎๎ฟ๎ ๎
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ ๎๎ท๎ ๎ฟ๎๎ธ๎ท๎น๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎ ๎
๎บ๎
๎๎๎ท๎ฝ๎ท๎ ๎บ๎ธ๎ป๎๎ ๎๎
๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎ฌ๎ป๎๎ ๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ท๎ฌ๎ท๎ ๎บ๎ผ๎ป๎ ๎๎ ๎
๎๎๎
๎๎ ๎๎ท๎ ๎ฟ๎๎ธ๎ท๎น๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎ ๎ฟ๎ ๎ฝ๎๎๎๎๎๎ฟ๎ ๎ฝ๎ท๎
๎บ๎
๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎บ๎
๎๎๎๎ป๎๎บ๎
๎๎๎ฟ๎๎๎๎
๎
ฐ๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ท๎ฌ๎ฟ๎ ๎๎ท๎๎๎๎ธ๎ ๎
๎๎๎
๎๎ท๎
za izbacivanje.
๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎บ๎ท๎๎๎ป๎๎ฌ๎ป๎๎ท๎๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ท๎ฌ๎ท๎๎บ๎ผ๎ป๎๎๎๎
๎บ๎ฟ๎ฝ๎๎๎๎ฟ๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ธ๎ท-
๎น๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎
๎บ๎
๎๎๎ท๎ฝ๎ท๎๎บ๎ธ๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎ช๎ฟ๎๎ฝ๎ท๎๎บ๎๎
จ๎ป๎ช๎ฟ๎๎ฝ๎ท๎๎๎
๎บ๎ฟ๎ฝ๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎
๎
๎ธ๎ฟ๎๎๎ป๎๎
๎๎๎ท๎ฌ๎ฟ๎
๎๎บ๎
๎๎๎ฟ๎๎๎๎
๎
ฐ๎๎๎๎๎๎๎ธ๎ท๎๎
๎๎๎
๎๎ท๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ธ๎ท๎น๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎
3.2 ๎ ๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป
๎๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ท๎ฌ๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎
๎บ๎๎
จ๎๎ฟ๎๎๎ท๎ธ๎ท๎๎๎๎ท๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ท๎๎
๎
๎๎ท๎ ๎๎
๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎ ๎๎
๎๎
๎๎ท๎๎ ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎ ๎๎ฟ๎ฝ๎๎๎๎
๎๎๎
๎ ๎บ๎๎ฝ๎๎ป๎ ๎บ๎น๎ป๎ ๎ฟ๎
๎๎
๎๎๎ช๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ฝ๎๎๎บ๎ธ๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎บ๎ท๎ฌ๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ป๎บ๎๎๎๎
๎บ๎๎บ๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ฝ๎ป๎๎บ๎ธ๎ท๎ป๎
๎ ๎๎๎ฑ๎๎๎ ๎ ๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ป๎ ๎๎๎
๎๎ท๎๎๎ท๎ ๎๎ท๎
๎ฟ๎๎ป๎ ๎๎ ๎๎
๎ฝ๎
๎๎ ๎๎
๎
จ๎ป๎ ๎บ๎
๎ช๎ฟ๎ ๎บ๎
๎
trenutnog pada napona.
๎๎ท๎๎
๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ธ๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎
๎๎
๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ท๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎ป-
๎
จ๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎
จ๎ท๎๎ฟ๎๎๎ป๎บ๎ท๎๎น๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎
๎บ๎
0,42 Ohm.
3.3 ๎ ๎๎
๎
๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ป
๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎
๎
๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎
๎บ๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎ฌ๎๎๎ท๎๎บ๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ฌ๎๎ฟ๎๎๎ท๎ธ๎ท๎๎๎๎ท๎๎ท-
๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎
๎๎
๎
๎ป๎๎
๎๎๎บ๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ท๎
๎๎๎ฝ๎๎ป๎บ๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎ช๎ป๎๎ธ๎ฟ๎๎ฟ๎๎ธ๎
๎๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ป๎๎๎
๎
๎ป๎๎๎ป๎๎
๎ธ๎ท๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎
๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎ฌ๎๎
๎๎๎๎บ๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎ท๎
๎๎ท๎บ๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎ช๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ป๎
๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎
๎ป๎๎ป๎
ฐ๎๎ท๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ธ๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎น๎ท๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎
๎๎ท๎๎ธ๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎ช๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎
๎ฏ๎ ๎๎
๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎บ๎ท๎ฌ๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎ฌ๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎๎บ๎ท๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฝ๎๎ท-
๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎ฏ๎ ๎๎๎
๎บ๎ฟ๎ฝ๎๎ฟ๎๎ป๎ ๎
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ ๎๎ท๎ ๎ฟ๎๎ธ๎ท๎น๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎ ๎
๎บ๎
๎๎๎ท๎ฝ๎ท๎๎ ๎๎พ๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎ ๎๎๎ฌ-
๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ป๎ช๎๎๎บ๎๎
จ๎ป๎ช๎ฟ๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎บ๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎
๎
จ๎ท๎๎๎
๎ท๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎ฌ๎ท๎๎๎ ๎๎ท๎๎ฌ๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎๎ ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎ฟ๎๎ธ๎๎ป๎ฝ๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎ ๎บ๎ท๎ ๎
๎บ๎๎ป๎
จ๎ป๎๎ป๎
๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎ฟ๎ฌ๎ฟ๎๎๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎บ๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎บ๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎ฟ๎
๎ป๎๎
๎บ๎๎๎ป๎บ๎๎ป๎๎๎๎ป๎ช๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎ป๎ธ-
๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎ฝ๎
๎บ๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎
๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎
๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎บ-
๎๎ฟ๎ฑ๎ป๎๎
๎๎๎๎
๎๎ฟ๎ฌ๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎
๎
๎ป๎๎๎ป๎
๎๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎
๎บ๎๎
จ๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ท
๎๎๎ท๎๎ฟ๎ ๎๎ฟ๎๎ ๎๎๎ท๎๎ป๎ ๎๎
๎๎๎ป๎บ๎๎๎ป๎ ๎๎ท๎๎๎ฟ๎ฌ๎ฟ๎๎ป๎ ๎
๎๎
๎ธ๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎
๎ ๎บ๎ท๎ ๎ธ๎ฟ๎ ๎๎ป๎
๎๎๎ป๎ฑ๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎
๎๎ท๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎
๎บ๎ฝ๎
๎๎ท๎๎ท๎๎-
๎ช๎ฟ๎๎๎ท๎ฌ๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎
๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎
๎๎ฌ๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎
จ๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎
๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎
๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎บ๎๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎
๎๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎บ๎๎๎บ๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎ช๎ฟ๎๎บ๎ฟ๎
๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ฟ๎๎
๎บ๎๎๎๎ท-
๎ธ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎บ๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎
๎ป๎ ๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ท๎๎๎๎๎
๎ ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎น๎ฟ๎๎ป๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ฟ-
๎๎ป๎ฌ๎ป๎ ๎๎
๎๎
๎๎๎๎
๎๎ฟ๎บ๎ธ๎ป๎๎ ๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ ๎ช๎ป๎๎๎ป๎ ๎
๎
๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎ ๎ช๎ป๎๎๎๎ ๎๎
๎๎ฟ๎
๎๎ท๎๎๎๎ธ๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎ป๎
จ๎ท๎๎
๎๎๎ช๎ป๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎บ๎ฟ๎๎ป๎๎ธ๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎บ๎ป๎ช๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎
๎
๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎ฌ๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎๎ป๎ฑ๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎-
๎๎ท๎๎
๎ฝ๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ท๎ฌ๎ท๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎
๎ฝ๎๎๎๎ฟ๎บ๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฉ๎๎๎๎๎ป๎ช๎
๎ฏ๎ ๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ป๎ธ๎ท๎๎
๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎
๎๎๎๎๎ท๎๎
๎๎ธ๎ฟ๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ธ๎๎ป๎ฝ๎๎
๎
๎๎๎
๎๎๎
๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎
๎๎ท๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎บ๎๎๎๎ฟ๎ท๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎
๎
จ๎ป๎
๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ป๎
ฐ๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ฝ๎๎ท๎๎ป๎๎๎
๎๎ท๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ฌ๎ท๎๎๎๎บ๎
๎๎
๎บ๎ฟ๎
๎บ๎
๎๎๎ฟ๎บ๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎
๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎บ๎ฟ๎๎๎๎ท๎บ๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎
๎ป-
๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎
๎
๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎๎๎ป๎๎๎
๎ฝ๎๎ช๎ป๎๎๎
๎บ๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎ท๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎ท๎๎ป๎บ๎๎
๎๎๎
๎
๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎
๎บ๎๎บ๎๎ท๎๎บ๎
๎๎๎๎ฟ๎๎บ๎ท๎๎ท๎
3.4 ๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎บ๎ท
๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ฝ๎๎๎บ๎ธ๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎ธ๎ท๎บ๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ฝ๎ป๎๎บ๎ธ๎ท๎ป๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎ฟ๎๎ฟ๎ ๎๎๎
๎บ๎๎
จ๎๎ฟ๎ ๎๎ท๎ธ๎ท๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎ฟ๎๎ ๎ฝ๎๎ท๎๎๎ป๎ ๎๎๎ฟ๎ฌ๎๎ฟ๎น๎ป๎ ๎บ๎น๎ป๎ ๎ท๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎บ๎ท๎ฌ๎ท๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎น๎ป๎๎บ๎บ๎ป๎
๎๎๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎
๎ฌ๎ฟ-
๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ธ๎ฟ๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎พ๎๎๎ท๎บ๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎น๎ฟ๎
๎ ๎๎๎ฑ๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ป๎๎๎
๎๎
๎๎ ๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎ ๎๎
๎๎
๎๎ ๎๎ท๎บ๎ท๎ ๎๎ธ๎
๎ฝ๎ ๎๎๎ป-
๎ฝ๎๎ฟ๎๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎ธ๎ท๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ฌ๎ป๎๎ท๎๎ป๎๎
๎๎
๎๎๎ ๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎ฝ๎
๎๎
๎๎
๎๎ฝ๎ท๎
ponovo startate.
๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎
๎น๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎น๎๎๎๎ท๎๎๎๎พ๎
๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎
๎ ๎๎๎ฑ๎๎๎ ๎ ๎๎ป๎บ๎
๎๎๎
๎๎ฟ๎ ๎๎ท๎
จ๎๎๎ฟ๎๎
๎ ๎
๎บ๎๎
จ๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎ ๎๎ป๎๎๎ป๎
๎๎พ๎
๎บ๎๎
๎ ๎บ๎ท๎
๎ธ๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎ท๎๎
๎บ๎๎
จ๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎ธ๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ฟ๎ฝ๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ฌ๎ฟ-
๎๎ท๎๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎ป๎
๎๎๎ป๎๎
๎๎ป๎๎ท๎น๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎บ๎ป๎
๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎บ๎๎
จ๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎ธ๎ท๎๎ฟ๎๎๎
๎บ๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎บ๎
๎๎ป๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ฌ๎ป๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ฌ๎๎ป๎๎๎๎ป๎
จ๎ป๎
๎ธ๎ป๎ ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ป๎๎บ๎ป๎ธ๎ป๎๎ป๎๎๎ท๎บ๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎น๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎
๎ฝ๎๎๎ท๎พ๎๎ท๎๎ท๎๎ฌ๎ฟ-
๎
๎ช๎ป๎๎๎ท๎๎๎
๎บ๎๎
จ๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎
๎บ๎ป๎
๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎
๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎ฟ๎
๎น๎ป๎ ๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎
๎ฝ๎๎๎
๎
๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎๎ธ๎๎ท๎๎ท๎๎๎
-

6
๎๎๎๎๎๎ฌ๎ท๎๎๎๎ธ๎ฟ๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ป๎บ๎
๎๎๎ฟ๎น๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎
๎ธ๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ท๎-
๎๎ป๎๎ ๎๎ป๎ฝ๎
๎ ๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎ ๎๎ ๎๎ป๎๎๎ ๎๎ ๎๎ท๎๎ธ๎๎ฟ๎
จ๎ฟ๎๎ ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ ๎ฟ๎๎ฟ๎ ๎๎ ๎๎ท๎
๎ฟ๎๎
๎๎๎
๎บ๎ท๎๎น๎ป๎๎
๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎
๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎บ๎ท๎๎ธ๎ฟ๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ธ๎๎ป๎ฝ๎๎
๎๎
๎๎ป๎
จ๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎
๎๎๎ท๎๎
๎ฝ๎๎ธ๎๎บ๎๎ช๎ป๎ฝ๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎น๎ป๎
๎บ๎ป๎ ๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎ธ๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎
จ๎๎๎๎๎บ๎ท๎๎๎ท๎๎
๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ท๎น๎ฟ๎๎๎๎๎ป-
๎๎ท๎๎๎ท๎
๎๎๎ท๎๎ท๎๎ท๎
4.1 ๎ ๎๎๎บ๎๎ท๎ฝ๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎
๎
จ๎ท๎๎๎๎บ๎๎
๎บ๎ป๎๎๎บ๎ฟ๎ท๎
- 420)
๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ป๎ธ๎๎
๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎น๎ท๎๎๎ป๎๎๎
๎
จ๎ป๎๎
๎บ๎๎
๎
จ๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎
-
๎๎
๎
จ๎ท๎๎๎๎๎
๎๎ท๎ฌ๎ป๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎ Uvjeriti se da su kuka te relativni sistem
๎๎ท๎๎ผ๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎
๎บ๎ฝ๎
๎๎ท๎๎ท๎๎๎ช๎ฟ๎๎ฟ๎๎บ๎ท๎๎๎
๎ฝ๎๎๎ฟ๎๎บ๎๎
จ๎ท๎๎ฟ๎๎๎ป๎
จ๎ฟ๎๎๎๎๎
-
๎๎ฟ๎๎ฟ๎น๎ป๎๎๎บ๎
๎ธ๎๎
๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎บ๎๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎บ๎ท๎๎๎ป๎๎บ๎๎ป๎น๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
จ๎ฟ๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ป๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎น๎๎๎๎ป๎๎๎ธ๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎
๎๎๎
๎๎ป๎ช๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎
จ๎ฟ๎๎ท๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎น๎ป๎
๎
๎๎ท๎ฌ๎ป๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ท๎ฌ๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎ฌ๎ฟ๎๎๎บ๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฝ๎๎ท๎๎ท๎๎๎ธ๎๎บ๎ป๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎
prema zidu ili da bude prikladno pokrivena, kako ne bi
๎๎๎ป๎บ๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎
๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎ท๎๎
๎๎ธ๎ฟ๎๎
๎บ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎บ๎๎ป๎น๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
จ๎ฟ๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ป๎
๎๎๎๎ฌ๎ท๎๎๎
๎๎บ๎
๎
๎๎ฟ๎๎๎๎บ๎
๎บ๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎ท๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎
๎
จ๎ท๎๎๎๎
๎บ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎ฌ๎๎ป๎๎บ๎ธ๎
๎๎๎๎ฟ๎๎๎ก๎๎๎๎ข๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎ฌ๎ฟ๎น๎ป๎๎บ๎น๎๎ฏ๎๎๎ฟ๎๎๎ก๎๎๎ข๎ป๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎บ๎๎
จ๎ท๎๎
๎
๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎บ๎๎๎ท๎๎๎ท๎ฌ๎ฟ๎๎๎บ๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ธ๎ท๎น๎๎
๎ธ๎ฟ๎๎๎ป๎
จ๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎
๎๎๎ฉ๎๎ช๎
๎๎
๎๎๎
๎๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎๎๎น๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ ๎
๎ธ๎ฟ๎๎๎ป๎
จ๎ป๎๎ฟ๎๎ ๎๎๎
๎๎
๎๎ ๎ฉ๎๎ช๎
๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ธ๎ท๎น๎ท๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎ฝ๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ฌ๎๎ป๎๎บ๎ธ๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ก๎๎๎๎ข๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎-
๎ฌ๎ฟ๎น๎ป๎๎บ๎น๎๎ฏ๎๎๎ฟ๎๎๎ก๎๎๎ข๎ป๎
๎๎
๎๎
๎
จ๎ท๎๎๎๎
๎๎ท๎๎ธ๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎
๎ธ๎ท๎บ๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎
4.2 ๎ ๎๎บ๎๎
จ๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ฝ๎๎ท๎๎ป๎
๎
๎ฟ๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎น๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ช๎
๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ฝ๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎ธ๎ท๎๎บ๎ท๎๎ฟ๎-
๎๎๎
๎ฟ๎๎๎๎ป๎น๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ป๎บ๎๎๎ป๎๎
๎บ๎ฝ๎
๎๎ท๎๎ท๎๎๎ช๎ฟ๎๎ท๎๎ท๎๎
๎๎ท๎๎
๎๎
๎๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎บ๎๎ฟ๎ฑ๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎ป๎ธ๎ท๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ฝ๎๎ท๎๎ป๎ ๎๎ท๎๎
๎ฟ-
๎ผ๎๎
๎๎๎๎ท๎๎ป๎บ๎ป๎๎
๎๎๎๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎ฟ๎
๎๎ ๎
๎ธ๎๎ฟ๎๎
๎๎ ๎๎ท๎ ๎๎๎ท๎๎๎
๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎๎ ๎๎๎ป๎๎พ๎
๎บ๎๎
๎ ๎๎ท๎๎ป๎บ๎ป๎๎ท๎ ๎๎ป๎๎๎ท๎
๎ฝ๎๎ท๎๎ท๎ ๎๎
๎
จ๎ป๎ ๎๎ป๎ ๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎ ๎บ๎๎๎ฝ๎
๎๎ ๎๎
๎๎
๎๎ ๎๎๎ป๎๎ป๎๎ท๎ ๎๎ ๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎ ๎๎ป๎ฑ๎๎๎
๎ธ๎๎ป๎ ๎๎
๎ฝ๎๎ช๎๎
๎๎๎ฟ๎ ๎๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎ ๎ฟ๎ ๎๎ฟ๎ฝ๎๎๎๎
-
sti rada.
๎๎ท๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎๎บ๎น๎ป๎๎๎ท๎๎
๎๎บ๎ท๎๎
๎ฟ๎ผ๎๎ท๎๎ธ๎๎บ๎ป๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎บ๎
๎๎๎ฟ๎๎ป๎บ๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ท๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎น๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ป๎ฝ๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎บ๎ฟ๎
๎๎๎ฟ๎ ๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎บ๎ธ๎ป๎๎๎
๎๎
๎ช๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎ท๎๎๎ธ๎ท๎
จ-
๎บ๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎บ๎ท๎๎๎๎๎บ๎๎ท๎๎๎
๎บ๎ป๎๎๎บ๎ป๎ท๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ธ๎ฝ๎๎น๎ท๎๎๎๎๎บ๎๎ท๎๎๎
-
๎บ๎ป๎๎๎บ๎ฟ๎ท๎๎๎๎ป๎น๎ท๎ป๎
4.3 ๎ ๎น๎ฟ๎
๎ช๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎ป
๎๎ป๎๎
๎๎๎ป๎ ๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎ ๎๎๎ท๎๎
๎๎ป๎ ๎๎
๎บ๎ป๎ ๎ฟ๎ ๎๎ป๎๎
๎๎๎ป๎ ๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎ ๎๎
๎๎
๎๎ ๎ฟ๎
๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ฌ๎๎ป๎ ๎บ๎ฟ๎๎ป๎๎
๎๎ป๎๎ ๎๎ป๎๎
๎๎๎ป๎ ๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎ ๎๎ท๎๎ป๎ ๎๎ป๎๎๎ช๎ฟ๎๎ป๎ ๎๎ท๎ ๎ฌ๎ฟ-
๎
๎ช๎ป๎๎๎ป๎๎
๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎
4.4 ๎ ๎น๎ฟ๎
๎ช๎ป๎๎๎ป๎๎
๎๎๎
๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎บ๎๎พ๎
๎๎ป๎บ๎๎
๎๎ ๎๎๎ป๎๎ป๎ฌ๎๎
๎๎ ๎
๎ฌ๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎ ๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎๎ ๎ฟ๎ ๎๎ท๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ ๎๎๎ท๎๎๎ ๎๎
๎
๎๎๎
๎๎ท๎ ๎๎ท๎ ๎๎ท๎๎บ๎๎พ๎ ๎บ๎๎๎ท๎๎๎ช๎ฟ๎ ๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎ ๎๎ท๎๎บ๎๎พ๎
๎๎ ๎๎ท๎
๎๎๎ป๎
จ๎๎
๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎ฌ๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎ธ๎๎ป๎๎ท ๎๎
๎๎ป๎๎น๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎บ๎๎๎ท
๎ธ๎๎ ๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ฌ๎๎ท๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎น๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎บ๎ฟ
๎๎ท๎
๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ท๎๎ท๎
๎๎๎๎๎๎
๎ ๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ฌ๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป
๎น๎๎ ๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ฌ๎๎ท๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎น๎ท๎๎บ๎
๎๎
๎บ๎ฟ๎๎บ๎
๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ป
๎๎ท๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ฌ๎๎ฟ๎น๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎
dovoljan ๎๎๎๎๎๎ฌ๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎
๎๎๎ฟ๎ฌ๎๎ฟ๎น๎๎๎๎๎บ๎
๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎
๎๎ท๎๎
๎๎
๎
๎๎๎๎๎๎ฌ๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ฌ๎๎ฟ๎๎ท๎๎ท๎๎ท๎๎ฟ ๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ท๎๎ป๎
๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ฌ๎๎ป๎๎ท๎๎ท๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎
๎
๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎ฌ๎๎ฟ๎น๎
๎บ๎๎๎๎
๎๎
๎
๎ป๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎
๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎ช๎๎๎๎ท๎
๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ป
Rezna glava je zadobila
udarac ๎๎ท๎
๎
๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ป๎
๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ
๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎น๎ท๎๎๎
๎๎ท๎
๎๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ป๎๎ท๎
๎๎๎ป๎ช๎ฟ
ล asija je prljava iznutra ๎๎ฌ๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎บ๎ฟ๎
๎๎ท๎๎
๎ป๎ฝ๎๎๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ป๎
๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎ป๎ช๎ฟ
๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ป๎
๎๎
๎๎๎
๎๎ฟ
๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฝ๎๎ท๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎บ๎
๎ธ๎๎
๎๎
stanju ๎๎ท๎
๎
๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ป๎
๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ
๎ผ๎๎๎๎๎
๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎ท๎๎๎
๎ฌ๎๎ป๎๎ฌ๎๎บ๎๎
๎๎๎ฟ๎ธ๎๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ
๎๎
๎๎ป๎ช๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎
dijelovi popustili ๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎ฌ๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎ท๎ธ๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎
๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎บ๎ท๎๎๎ป๎๎ท๎
๎ป๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎พ๎๎
๎
๎๎ป๎ช๎ป๎๎๎ท๎
๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎บ๎ท๎๎๎ป๎๎ท๎๎บ๎ฟ๎๎ป๎๎
๎๎ท๎
๎๎
๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎ฝ๎๎๎๎ฟ๎
ih.
๎๎๎๎๎
๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎
๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎น๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎
๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎

1
๎ ๎
๎๎๎๎๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ ๎๎๎ป๎๎ณ๎๎๎ป๎๎๎ผ๎ป๎ธ๎ท๎๎บ๎
๎๎๎ป๎บ๎๎บ๎๎บ๎
๎บ๎๎
จ๎
๎๎ท๎
๎๎ป๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฑ
๎ธ๎ป๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ผ๎ป๎บ๎ ๎๎
๎๎
จ๎ฟ๎๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎ป๎ ๎๎ฟ๎ ๎๎
๎๎
๎๎๎บ๎ ๎๎ผ๎ป๎ฌ๎๎บ-
๎๎ป๎ ๎๎๎๎
๎ ๎๎
๎๎๎๎๎๎ ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎ ๎๎ป๎ ๎๎ ๎
๎๎๎๎บ๎ท๎น๎๎๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎ป๎ ๎ท๎ ๎๎
๎๎ป๎พ๎
๎ ๎๎พ๎
๎บ๎๎
ก๎๎ ๎๎
๎๎
จ๎ฟ๎๎๎๎๎ ๎๎ท๎๎ฌ๎๎ป๎ ๎๎ป๎ ๎๎๎น๎พ๎๎ป๎ ๎๎ท๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ ๎๎
๎๎
๎๎๎
๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ป๎น๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎บ๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎
๎
จ๎ป๎๎๎๎
๎๎
๎ธ๎ฟ๎๎๎๎๎๎ท๎พ๎
๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎น๎๎
ก๎๎๎๎๎
๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎
๎
จ๎๎๎๎ท๎ญ๎๎ป๎ธ๎
๎๎๎๎
จ๎๎๎๎๎ธ๎๎๎
จ๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎บ๎๎ท-
๎๎๎๎๎๎๎๎น๎พ๎
๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎
๎ป๎น๎พ๎๎ท๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎บ๎
๎๎
๎บ๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎น๎พ๎๎ธ๎๎บ๎
๎-
๎น๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ท๎น๎ป๎๎
๎น๎ป๎ ๎๎ฟ๎๎บ๎๎ ๎๎ป๎๎ผ๎ฟ๎๎๎๎
๎๎ป๎๎ ๎ท๎ธ๎๎ ๎๎๎๎
๎๎ ๎๎
๎๎
จ๎๎๎ท๎๎๎ ๎บ๎บ๎๎ฟ๎ ๎๎ป๎ธ๎
๎ ๎
๎๎
๎ธ๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ณ๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎บ๎
๎๎
๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ป๎พ๎
๎๎๎
๎๎
จ๎ฟ๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ป๎บ๎๎
๎๎๎ฟ๎๎
ก๎น๎พ๎๎๎ป๎๎๎น๎พ๎๎๎๎ผ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎ป๎บ๎ป๎๎๎ท-
๎๎
ก๎๎๎บ๎๎๎๎๎
๎๎๎
จ๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎ป๎
๎บ๎ป๎ ๎๎
๎๎
๎๎ท๎ผ๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎
จ๎ป๎ธ๎
ก๎๎๎
๎๎
จ๎๎๎๎๎
๎บ๎บ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎บ๎๎๎๎ป๎๎๎ณ๎๎บ๎๎ฟ๎๎๎ป-
๎๎ท๎
๎๎
๎ธ๎ท๎๎ฟ๎๎
๎๎ป๎๎ป๎๎
ก๎๎ฟ๎ผ๎๎๎ฟ๎น๎๎
ก๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎น๎๎
ก๎๎ฟ๎๎ป๎ธ๎
๎บ๎๎
๎ป๎๎๎-
๎๎ฟ๎๎น๎พ๎
๎๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎ธ๎
๎
๎๎
๎ธ๎ท๎๎ฟ๎ธ๎ป๎๎๎๎๎
๎ป๎๎
๎๎๎๎ ๎ท๎๎๎ท๎๎
๎๎๎๎๎ ๎๎บ๎๎
จ๎
๎๎๎
๎๎๎
๎บ๎บ๎
๎๎
๎๎ป๎๎๎ป๎ธ๎
๎๎บ๎๎
จ๎ ๎๎๎
๎๎๎
๎๎ฌ๎ป๎๎๎
๎ธ๎ป๎๎๎ป๎ฌ๎๎ณ๎๎๎
๎๎
จ๎ฟ๎๎๎
๎๎ท๎ผ๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎น๎พ๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎น๎๎๎๎ป๎ธ๎ป๎๎๎ป๎ฌ๎๎๎๎๎บ๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท-
๎ผ๎๎๎ป๎๎๎๎ ๎พ๎๎๎๎๎ ๎น๎ฟ๎
๎๎บ๎๎๎ ๎ท๎ ๎ธ๎บ๎
จ๎๎๎ ๎
๎บ๎๎
จ๎ธ๎ท๎ ๎๎ป๎๎๎๎ ๎ธ๎
ก๎๎ ๎๎๎
๎๎๎บ๎บ๎๎๎
๎บ๎บ๎๎๎ฟ๎๎ธ๎ป๎๎๎บ๎
๎๎
๎๎๎
๎ป๎ป๎ ๎๎ฟ๎๎บ๎๎๎๎ป๎๎
๎๎
จ๎๎๎ป๎๎๎ป๎ ๎๎ป๎๎ท๎ฌ๎๎๎๎ ๎๎
๎๎๎บ๎ ๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎ ๎ธ๎๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎ ๎๎ท-
๎น๎พ๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎
๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎บ๎๎บ๎บ๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎ธ๎
๎๎๎๎๎ผ๎ท๎๎ท๎
๎ผ๎ป๎ ๎๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎บ๎๎๎๎
๎๎
จ๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎๎บ๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎
๎๎๎
๎๎๎ป๎ธ๎
๎๎๎๎๎ผ๎๎๎ท๎บ๎บ๎๎๎
จ๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎
จ๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ณ๎๎๎๎๎บ๎๎
๎ฝ๎๎๎๎ท๎๎๎
๎พ๎
๎๎๎๎ป-
๎ธ๎
๎๎๎ฟ๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎
จ๎๎๎๎น๎๎๎๎ท๎
๎ป๎๎๎ป๎
ฒ๎ป๎๎๎๎๎๎น๎พ๎
๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎
๎๎
๎๎๎
๎๎๎
๎ฝ๎ป๎ ๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎๎
จ๎ป๎๎
๎ธ๎๎๎๎พ๎ท๎๎๎ป๎ธ๎
๎๎๎
จ๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎
๎บ๎๎
๎๎บ๎บ๎๎
๎๎๎๎๎ท๎
๎๎ป๎พ๎
๎บ๎๎ ๎ท๎ ๎๎ป๎๎ผ๎ป๎บ๎๎๎บ๎ท๎๎ณ๎ ๎๎บ๎๎๎
๎๎๎ฟ๎ ๎๎๎
๎๎
๎ธ๎ป๎๎ณ๎ ๎๎ฟ๎๎
ก๎๎ ๎
๎๎
๎ธ๎๎๎
๎๎ป๎ธ๎
๎ ๎๎ป๎๎ฟ๎น๎พ๎ ๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎ ๎๎พ๎
๎บ๎๎
๎น๎ป๎๎๎ ๎๎
๎
จ๎๎
ก๎น๎พ๎ ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ ๎๎ผ๎ฟ๎ ๎๎๎๎น๎ฟ๎ ๎๎ท๎
๎๎๎
๎๎ป๎๎ณ๎๎๎๎ป๎๎ณ๎๎๎๎๎ท๎๎ผ๎๎๎บ๎
๎๎
๎บ๎๎
๎๎บ๎บ๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎
จ๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎
ก๎๎๎ป๎๎๎ท-
๎๎ณ๎๎
๎บ๎๎
๎๎บ๎บ๎๎
ก๎๎๎ท๎๎๎ผ๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎
๎ป๎น๎พ๎๎บ๎
๎๎๎๎๎๎
ก๎น๎พ๎๎
๎๎ท๎๎ผ๎ป๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎บ-
๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ธ๎ป๎๎๎ป๎ฌ๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎๎ณ๎๎ธ๎ป๎๎๎ป๎ฌ๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎
ก๎น๎พ๎๎
๎๎
๎ธ๎๎๎๎๎๎๎
-
๎๎บ๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎น๎พ๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎ธ๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎ณ๎๎๎
๎พ๎ป๎ ๎๎๎๎ผ๎๎๎ท๎บ๎บ๎๎๎
จ๎ป๎๎น๎พ๎น๎ป๎๎ป๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎ธ๎
๎๎๎
๎๎ฌ๎ฟ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎
ก๎๎๎
๎๎
-
๎ธ๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎บ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎
จ๎ป๎๎๎ป๎๎๎
จ๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎
จ๎ฟ๎๎๎๎
๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎
ก๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎บ๎๎๎
๎
๎ป๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ธ๎ป๎ ๎
๎บ๎พ๎ป๎๎ ๎๎
๎๎
จ๎ฟ๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎ป๎ ๎๎
จ๎บ๎๎ ๎๎
๎๎
จ๎๎๎ป๎๎๎ป๎ ๎
๎บ๎
๎๎๎
๎๎ ๎๎๎ท๎น๎
๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎
๎ธ๎๎๎๎ท๎๎บ๎๎
๎๎พ๎ณ๎๎๎ท๎๎พ๎
๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎น๎๎๎๎ป๎๎ธ๎
๎๎๎๎๎ป๎ธ๎
๎๎๎
๎
๎๎ป๎๎ผ๎ป๎๎
ก๎น๎พ๎๎๎ท๎๎บ๎๎๎ป๎น๎พ๎๎๎๎๎พ๎๎บ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎
๎
๎ป๎๎๎๎ผ๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ท๎
๎๎
๎๎๎ณ๎พ๎
๎๎
๎บ๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎น๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ฌ๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎ธ๎
๎๎
๎บ๎บ๎๎๎๎๎๎ธ๎ท๎๎ป๎๎ณ๎พ๎
๎
๎
๎๎
๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎๎ณ๎๎๎ป๎๎๎๎พ๎๎บ๎๎ป๎๎๎
๎
๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎
๎๎พ๎ณ๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎-
๎๎บ๎๎ป๎๎๎๎
จ๎บ๎๎๎๎
๎๎
จ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎น๎พ๎๎๎๎ฟ๎ฌ๎ป๎๎๎๎๎น๎พ๎๎
๎น๎ป๎ ๎๎
๎๎๎ท๎บ๎๎บ๎๎๎๎
๎พ๎๎ณ๎บ๎๎บ๎๎ป๎๎น๎ป๎๎
๎๎๎๎๎ท๎น๎
๎๎๎๎๎๎๎
๎น๎พ๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎บ๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎ป๎๎๎น๎
๎๎ธ๎๎๎๎
๎พ๎๎
๎๎ธ๎
ก๎๎๎๎๎๎๎
๎๎บ๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ป๎ธ๎
๎๎น๎
๎๎ธ๎๎๎๎
๎พ-
๎๎
๎๎๎
๎
๎๎
๎บ๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎ท๎น๎๎๎๎ป๎บ๎๎
๎๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎
๎๎๎บ๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎ป๎๎๎
จ๎ป๎๎ป๎๎๎ณ๎
๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎
๎บ๎๎ป๎
๎บ๎ป๎ ๎๎ผ๎ป๎บ๎ ๎๎
๎๎
จ๎ฟ๎๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎ป๎ ๎๎๎
๎๎ป๎ฏ๎๎ป๎ ๎๎ป๎พ๎
๎ ๎๎๎๎๎ท๎บ๎๎๎ ๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎ ๎๎ป๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎บ๎
๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ป๎บ๎๎๎๎น๎๎๎๎๎๎๎ป๎ฌ๎๎
๎๎๎ฟ๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ป๎ ๎๎๎พ๎๎ป๎บ๎ ๎๎ป๎๎ท๎น๎๎พ๎
๎ ๎๎ท๎ผ๎๎๎ป๎๎๎ ๎ท๎ ๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ป๎๎ ๎๎บ๎ท๎
๎๎ป๎๎๎
๎๎๎
๎๎
๎๎ผ๎ป๎ธ๎ป๎๎ณ๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎
๎
๎๎
๎๎ป๎๎ณ๎๎
๎๎
๎๎ธ๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ป๎บ๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ป-
๎๎ท๎น๎๎พ๎
๎๎๎ท๎ผ๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎
๎๎น๎ป๎๎ป๎๎๎๎
๎
๎๎
๎๎ป๎๎ณ๎๎๎ป๎ธ๎
๎๎
๎๎
-
๎๎ผ๎ป๎ธ๎ป๎๎ณ๎ ๎๎ป๎๎ท๎น๎๎๎๎ท๎ผ๎๎๎ป๎๎๎ ๎ท๎ ๎
๎๎
๎๎ธ๎๎๎๎ท๎ธ๎๎๎ธ๎๎๎
๎๎๎ท๎น๎พ๎
๎๎๎๎
๎๎๎-
๎๎๎
จ๎ป๎๎๎๎ ๎๎ผ๎๎๎ท๎บ๎๎ณ๎ ๎
๎๎๎ท๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎ธ๎
ก๎๎ ๎๎๎
๎๎ป๎บ๎ป๎๎๎ ๎๎ป๎ ๎๎๎ป๎น๎ฟ๎ท๎๎ฟ-
๎๎
๎๎ท๎๎ณ๎๎๎๎๎ผ๎ป๎บ๎ฟ๎๎๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ท๎ ๎๎ป๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎
๎พ๎๎ธ๎
๎๎ท๎๎ ๎๎
๎๎๎บ๎๎ ๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎บ๎ ๎ท๎ ๎๎ผ๎ฟ๎
๎๎๎
๎๎๎บ๎๎๎ ๎๎ป๎ ๎๎๎๎๎ ๎ท๎๎๎
๎๎ท๎๎ฟ๎น๎๎๎ ๎ท๎ ๎๎๎น๎พ๎๎ป๎ ๎๎๎๎๎ฟ๎๎ ๎บ๎
๎ ๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎
๎พ๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎
๎ธ๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎ท๎น๎๎พ๎
๎๎๎ท๎ผ๎๎๎ป๎๎๎
CS ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎น๎พ๎
๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎บ๎ท๎๎
๎๎๎๎๎๎
๎๎
จ๎ฟ๎๎๎
๎ป๎ป๎ ๎๎ผ๎ป๎บ๎ ๎๎ท๎
จ๎บ๎
ก๎๎ ๎๎
๎๎
จ๎ฟ๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ป๎๎ ๎๎บ๎ท๎ ๎๎ป๎บ๎
๎
๎๎
๎ ๎๎ ๎๎
-
๎
๎๎
๎๎ป๎๎๎ ๎๎ท๎๎๎๎ป๎น๎๎พ๎
๎ ๎๎ท๎ธ๎ป๎๎๎ ๎ท๎ ๎๎๎
๎บ๎๎๎
จ๎
๎๎ท๎น๎๎พ๎
๎ ๎๎ท๎ธ๎ป๎๎๎ ๎ท๎ ๎๎บ๎ท๎
๎๎ท๎ ๎๎ฟ๎น๎พ๎ ๎๎ป๎๎๎
๎๎ ๎๎ฟ๎บ๎ฟ๎๎ป๎๎๎ณ๎ ๎๎๎
๎๎๎ ๎
๎๎
๎๎ผ๎ป๎ธ๎
๎๎๎๎๎ ๎๎ป๎ธ๎
๎ ๎๎ป๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎ผ๎๎๎ท๎บ๎บ๎ ๎๎
๎
๎๎
๎๎ป๎๎๎ ๎๎ท๎๎๎๎ป๎น๎๎พ๎
๎ ๎๎ท๎ธ๎ป๎๎๎ ๎๎ป๎ธ๎
๎ ๎๎๎
๎บ๎๎-
๎
จ๎
๎๎ท๎น๎๎พ๎
๎ ๎๎ท๎ธ๎ป๎๎๎ ๎๎๎
๎๎ป๎ฏ๎๎ป๎ ๎๎ป๎พ๎
๎ ๎
๎๎ท๎๎
จ๎ฟ๎๎ณ๎ ๎
๎บ๎๎
๎๎ป๎๎๎ ๎๎ป๎ ๎๎-
๎๎๎๎๎๎ ๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎น๎๎ณ๎พ๎
๎ ๎๎
๎๎๎
๎บ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ฟ๎๎บ๎๎ ๎๎ป๎๎
๎๎
จ๎๎๎ป๎๎๎ป๎ ๎๎๎๎
๎๎ ๎๎ ๎๎
๎
๎๎
๎๎ป๎๎
ก๎๎ ๎๎ป๎ธ๎
๎
๎
๎๎
๎๎ผ๎ป๎ธ๎
๎๎ท๎๎
ก๎๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎น๎๎๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎ป๎๎๎๎ป๎ธ๎
๎๎๎๎
๎บ๎๎๎
จ๎
๎๎ท๎น๎๎๎๎๎ท-
๎ธ๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎
๎
๎๎
๎๎ป๎๎
ก๎๎๎ป๎ธ๎
๎๎
๎๎
๎๎ผ๎ป๎ธ๎
๎๎ท๎๎
ก๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎๎ธ๎๎๎๎
๎พ๎๎๎๎๎
๎๎
๎ธ๎ฟ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ฌ๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎
๎บ๎๎๎ท๎๎บ๎๎๎๎
๎๎ผ๎ป๎บ๎๎๎ท๎พ๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ท๎น๎
๎๎๎๎๎ฌ๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎
จ๎บ๎๎๎๎ท๎๎
๎๎๎๎๎๎ป๎๎
๎น๎พ๎๎ท๎๎๎ณ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎
ก๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎ธ๎บ๎๎๎
ก๎๎๎
๎
๎๎๎
๎น๎พ๎๎ท๎๎๎
ก๎๎๎๎๎๎๎ธ๎
๎ฌ๎๎๎พ๎
๎๎๎
ก๎พ๎
๎๎๎
๎๎ป๎ธ๎
๎๎
๎น๎พ๎๎ท๎๎๎
ก๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎บ๎๎๎พ๎
๎๎๎
ก๎พ๎
๎๎๎ป๎
๎๎ป๎ ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎
๎ธ๎ป๎ ๎๎๎ท๎น๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ผ๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎ป๎๎๎ป๎ธ๎
๎๎๎ผ๎ฟ๎๎บ๎
๎ธ๎๎ณ๎๎๎๎๎บ๎๎ณ๎๎
๎
๎๎๎บ๎๎๎ป๎๎๎๎ ๎ท๎ ๎๎ท๎ ๎๎
๎บ๎๎๎๎ป๎๎ ๎บ๎
๎ธ๎๎ณ๎ ๎๎ฟ๎บ๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ ๎๎๎บ๎ท๎๎๎ป๎ ๎
๎๎
๎ธ๎๎๎
๎บ๎บ๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎ผ๎ท๎๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎น๎
๎๎๎๎พ๎
๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎
๎น๎ป๎ ๎๎๎ป๎๎๎
๎
จ๎๎
๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎พ๎๎บ๎๎ป๎๎๎๎ท๎น๎
๎๎๎๎๎ฌ๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎๎ณ๎๎๎๎๎๎บ๎๎
๎๎ป๎๎๎ท๎น๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎บ๎ป๎
๎๎บ๎๎ท๎๎๎ผ๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎๎
ก๎๎๎๎๎๎๎ธ๎
๎๎ผ๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎
๎๎
จ๎๎๎ป๎๎๎ป๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎ท๎๎
๎๎ท๎๎๎ณ๎พ๎
๎๎๎
๎ฌ๎ท๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ณ๎๎ท๎๎๎๎๎ผ๎๎๎ท๎บ๎บ๎๎๎๎ท๎๎บ๎บ๎๎
๎บ๎
๎ธ๎๎ณ-
๎พ๎
๎๎๎
ก๎๎๎๎๎๎๎ธ๎๎ป๎๎๎
๎
๎บ๎ป๎ ๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎ ๎๎๎๎
๎๎ ๎บ๎ป๎
๎๎ฟ๎๎ ๎ท๎๎ฟ๎ ๎๎ป๎๎ ๎๎ป๎๎ป๎น๎พ๎๎๎ป๎๎๎ป๎ ๎๎ป๎ ๎๎๎พ๎๎ณ๎๎
๎๎๎
๎๎๎ผ๎ป๎บ๎๎๎๎๎
๎บ๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎บ๎
๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎๎-
๎๎ท๎พ๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎น๎๎
ก๎๎๎๎๎
๎๎บ๎ป๎๎
๎ป๎ป๎ ๎๎ท๎ ๎๎ป๎๎ณ๎๎ป๎น๎พ๎ ๎๎ป๎ ๎๎๎ท๎พ๎๎ ๎๎ป๎ ๎๎
๎๎ท๎
จ๎บ๎ณ๎ ๎๎๎ฟ๎๎๎บ๎๎ป๎ ๎
๎ ๎๎๎ณ๎๎ ๎
๎๎บ๎-
๎๎ณ๎๎๎ธ๎
๎บ๎๎
๎ผ๎ป๎ ๎๎ฟ๎๎บ๎๎๎๎ป๎ธ๎บ๎พ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎ฌ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎บ๎
๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ท๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎ท๎ฌ-
๎๎ท๎๎๎ท๎พ๎ท๎๎ท๎
๎ฝ๎ป๎ ๎๎บ๎๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎
๎ผ๎๎บ๎๎
๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎ผ๎ฟ๎ธ๎๎ฟ๎
จ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎ป๎๎๎
จ๎๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ณ๎๎ธ๎๎๎๎
๎พ๎๎๎๎
๎๎ป๎๎
๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎บ๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎๎๎
๎พ๎ป๎ ๎๎ท๎๎๎๎ท๎พ๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎ผ๎๎ฌ๎๎ณ๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎บ๎๎๎๎ป๎๎๎๎บ๎๎ป๎๎๎๎ท-
๎พ๎
๎๎๎ญ๎บ๎
๎๎
๎๎ ๎๎บ๎๎๎๎๎ป๎ ๎๎ป๎๎๎
๎๎ ๎๎
๎๎
๎๎๎
๎๎๎ ๎๎๎บ๎๎๎๎ ๎๎๎บ๎๎๎ ๎ท๎ ๎๎ท๎๎ณ๎
๎๎
๎๎๎๎๎ท๎ธ๎๎๎๎
๎๎ท๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎
จ๎ป๎๎ท๎๎บ๎
๎๎๎ผ๎ป๎๎๎
จ๎ป๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎ป๎๎๎๎
๎ผ๎ป๎๎๎
๎ท๎๎บ๎๎ป๎๎ ๎๎๎ป๎๎ณ๎ ๎ธ๎๎ ๎๎
๎พ๎๎๎ ๎๎๎
๎๎
๎ธ๎ฟ๎๎ ๎ธ๎
๎ฌ๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ป๎ธ๎
๎ ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ท๎บ๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎
๎ฟ๎ป๎ ๎๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ธ๎
ก๎๎๎๎
๎๎
จ๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎น๎พ๎๎๎๎๎๎
๎
๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎ป๎
จ๎
๎น๎ท๎ฎ๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ธ๎ป๎๎๎
๎พ๎๎ป๎บ๎๎๎๎ท๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎
๎๎ป๎ ๎๎บ๎๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎
๎ผ๎๎บ๎๎
๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎ผ๎ฟ๎๎ท๎พ๎
๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎ท๎ฌ๎๎๎๎๎๎บ-
๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎ป๎บ๎๎๎๎บ๎๎๎
ก๎๎๎น๎พ๎
๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎๎ธ๎บ๎พ๎ป๎๎๎๎บ๎๎๎๎ป๎๎
๎พ๎๎ณ๎บ๎๎บ๎๎ป๎
๎๎ท๎๎๎ป๎ธ๎ป๎๎๎ท๎ธ๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎
จ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎ท๎น๎พ๎๎๎ป๎๎๎๎๎ผ๎ป๎๎๎
จ๎๎๎
๎ธ๎ท๎ป๎ ๎๎บ๎๎
จ๎๎๎๎๎ธ๎
ก๎๎๎๎ป๎๎ท๎ฌ๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎
๎๎บ๎๎ท๎๎๎ท๎๎
๎ฌ๎ป๎๎ป๎๎๎๎ผ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ผ๎ฟ๎
๎๎ผ๎ป๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎
ก๎น๎พ๎ ๎๎
๎๎๎น๎พ๎
๎ ๎ท๎ ๎๎ผ๎ฟ๎ ๎๎ผ๎ป๎๎๎ท๎๎บ๎ ๎๎ป๎๎ท๎ฌ๎๎๎
๎๎๎บ๎๎ป๎๎๎๎๎
๎ธ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎ผ๎ป๎ธ๎ท๎๎๎
๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎ธ๎
๎๎๎๎บ๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎น๎๎๎๎ท๎ผ๎๎๎ป๎๎๎๎
๎ธ๎ธ๎ป๎ ๎๎ผ๎ฟ๎๎๎
๎๎
จ๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎ธ๎๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎น๎ป๎๎บ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎
๎๎
๎ธ๎น๎ป๎ ๎๎ฟ๎๎บ๎๎๎๎ป๎๎
๎๎
จ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎บ๎๎
จ๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎
๎๎
๎๎ป๎๎ณ๎๎
๎น๎พ๎๎ท๎๎๎ณ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎ธ๎
๎๎๎บ๎๎
จ๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎ธ๎ป๎๎๎๎ธ๎บ๎๎๎ณ๎พ๎
๎๎๎
๎
๎ป๎๎๎
๎น๎พ๎๎ท๎๎๎ณ๎พ๎
๎๎๎๎-
๎๎๎๎ธ๎
๎ฌ๎๎๎พ๎
๎๎๎
ก๎พ๎
๎๎๎๎๎ป๎ธ๎
๎๎
๎น๎พ๎๎ท๎๎๎ณ๎พ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎บ๎๎๎พ๎
๎๎๎
ก๎พ๎
๎๎๎๎
๎ธ๎บ๎ป๎ ๎๎บ๎๎๎๎๎ป๎ ๎๎ป๎๎๎
๎๎ ๎๎
๎๎
๎๎๎
๎๎๎ ๎ธ๎๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎
๎๎ ๎๎ผ๎๎๎
๎๎
๎ ๎๎ป-
๎ธ๎
๎๎๎ป๎๎๎๎
๎ธ๎ป๎ป๎ ๎๎
๎๎
๎๎ ๎๎๎๎บ๎บ๎๎๎ป๎ ๎บ๎
๎ ๎น๎พ๎
๎บ๎๎ ๎
๎๎ท๎๎๎๎บ๎ ๎ท๎ ๎บ๎๎ป๎ ๎๎
๎๎๎๎
๎ ๎ท๎ ๎๎บ๎-
๎
จ๎๎๎๎ป๎๎๎ผ๎ฟ๎๎
๎๎๎น๎พ๎
๎บ๎ฟ๎บ๎๎ท๎๎๎๎บ๎
๎๎๎ท๎๎ป๎ฌ๎๎ณ๎๎๎๎บ๎๎๎ป๎๎
๎๎๎ฟ๎๎
๎บ๎๎๎ป๎๎ท๎น๎๎พ๎
๎
๎๎ท๎ผ๎๎๎ป๎๎๎๎
๎ธ๎ผ๎ป๎ ๎
๎บ๎พ๎ป๎๎๎๎๎๎บ๎บ๎๎๎๎บ๎
๎๎น๎พ๎
๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎ธ๎
ก๎๎๎
๎ธ๎บ๎๎๎๎น๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎ฟ๎
๎ธ๎ฝ๎ป๎ ๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎๎บ๎๎๎ป๎ ๎๎ป๎๎ท๎ฌ๎๎๎ ๎๎ท๎ ๎
๎ฌ๎ป๎๎ป๎๎ ๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎๎ ๎บ๎
๎ ๎น๎พ๎
๎บ๎๎๎
๎๎๎๎บ๎บ๎๎๎๎บ๎
๎๎น๎พ๎
๎บ๎๎๎๎๎
๎๎๎บ๎บ๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎ณ๎๎๎๎
๎๎๎น๎พ๎๎๎ธ๎ป๎๎๎๎ผ๎ป๎๎-
๎
จ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎
๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ธ๎พ๎ป๎ ๎๎ป๎๎ผ๎ฟ๎ธ๎๎ฟ๎
จ๎๎๎๎ป๎ ๎๎๎น๎ป๎ ๎ท๎๎ฟ๎ ๎น๎พ๎
๎บ๎ฟ๎๎ท๎ ๎๎ป๎บ๎๎ป๎ ๎
๎๎๎ฌ๎ป๎๎๎น๎๎น๎พ๎ ๎๎ป๎ ๎๎
๎-
๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎ป๎ธ๎
๎๎๎
๎บ๎๎๎บ๎๎๎๎
จ๎บ๎๎๎๎ป๎๎๎บ๎๎
จ๎๎๎๎ป๎๎๎๎บ๎
๎๎๎ท๎๎ป๎ฌ๎๎ณ๎๎๎๎บ๎๎๎ป๎๎
๎๎๎ฟ๎
๎
๎บ๎๎๎
ก๎๎๎๎๎๎๎พ๎
๎๎
๎๎๎
๎๎๎

2
๎ธ๎ฟ๎ป๎ ๎๎ป๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ผ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎ ๎๎ป๎๎ท๎ฌ๎๎๎๎๎๎บ๎๎
จ๎๎๎ป๎๎๎
๎๎
๎๎ ๎๎
๎ฌ๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ฟ๎
๎ธ๎๎ป๎ ๎๎ป๎๎๎
๎๎๎บ๎บ๎๎๎ป๎ ๎๎ป๎
๎๎๎๎๎๎บ๎๎ณ๎ ๎๎๎๎ท๎พ๎๎ ๎บ๎
๎ ๎ธ๎ป๎๎๎ป๎ฌ๎๎
๎๎๎๎๎น๎พ๎
๎๎ท๎ผ๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ผ๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ฌ๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ฟ๎
๎น๎ท๎ป๎ ๎๎๎๎
๎บ๎ป๎๎
๎๎๎๎๎
๎พ๎
๎๎ป๎๎๎๎ผ๎ป๎บ๎๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎บ๎
๎๎น๎พ๎
๎บ๎๎
๎๎๎ผ๎ท๎ฏ๎๎ป๎๎๎๎พ๎
๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ท๎
๎น๎ธ๎ป๎ ๎๎
๎๎
จ๎๎๎ป๎๎๎ป๎ ๎๎
ก๎พ๎๎ท๎บ๎๎บ๎ ๎๎ผ๎๎๎๎๎
๎ป๎๎๎๎๎๎ ๎๎น๎พ๎๎๎๎ป๎๎ณ๎ ๎๎
ก๎๎
๎ธ๎น๎ป๎๎
stroje.
๎น๎น๎ป๎ ๎๎ป๎๎
๎๎
จ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎บ๎๎
จ๎๎๎ผ๎๎๎๎๎
๎ป๎๎๎๎๎๎ญ๎๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎-
๎๎๎ท๎๎
๎๎๎๎
๎ญ๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ฌ๎ป๎๎
ก๎น๎พ๎๎๎๎๎๎ป๎น๎พ๎
๎น๎บ๎ป๎ ๎๎๎ผ๎ท๎ฏ๎๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎น๎๎๎๎ท๎ผ๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎
๎๎
๎๎๎ท๎๎
๎บ๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎-
๎๎ป๎น๎๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎๎บ๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎๎บ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎
จ๎ป๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎ป๎น๎พ๎๎๎๎๎
๎พ๎๎ธ๎๎๎๎น๎๎ ๎๎ป๎๎๎
๎-
๎ฌ๎๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎บ๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎๎ณ๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎
๎บ๎พ๎ป๎๎๎๎ผ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ผ๎ฟ๎๎๎ท๎
จ๎บ๎ณ๎๎๎๎
๎๎ป๎น๎พ๎๎๎๎๎๎ป๎๎ท๎ฌ๎๎๎๎ธ๎ป๎๎๎บ๎
๎๎
๎๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ผ๎ป๎บ๎๎
๎บ๎๎๎๎ท๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎ฌ๎ฟ๎๎๎๎ท๎ธ๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ป๎ธ๎
๎๎๎ผ๎ป๎บ๎๎
๎บ๎๎๎๎ท-
๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎น๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎ท๎๎
๎๎ท๎น๎๎พ๎
๎๎๎ท๎๎๎๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ผ๎ป๎บ๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎ฌ๎ฟ๎
๎๎บ๎๎๎๎๎๎ป๎ธ๎
๎๎๎๎
๎๎๎บ๎บ๎๎๎๎๎๎ท๎๎
ก๎น๎พ๎๎
๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท-
๎น๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎
๎๎ฟ๎
๎ฏ๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎ท๎พ๎๎๎น๎ฟ๎๎๎พ๎
๎๎๎ผ๎ป๎บ๎๎บ๎๎๎๎๎๎ผ๎ป๎บ๎๎
๎๎บ๎๎
๎๎๎
ก๎๎๎๎
๎๎
จ๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎
-
๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ป๎๎๎ผ๎๎๎ท๎บ๎๎ณ๎๎
๎๎
๎บ๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎
๎๎ป๎ฏ๎๎ป๎๎๎
๎๎ผ๎ป๎ธ-
๎๎ณ๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎
๎น๎ป๎ป๎ ๎๎๎ผ๎ท๎ฏ๎๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎น๎๎๎๎ท๎ผ๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎
๎๎
๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ผ๎ฟ๎๎๎ท๎
จ๎บ๎ณ๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎ธ๎
๎๎๎๎บ๎๎๎ณ๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎ธ๎บ๎๎๎ณ๎พ๎
๎๎๎
-
๎
๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ผ๎ฟ๎ ๎๎ท๎
จ๎บ๎ณ๎๎ ๎๎ป๎๎๎๎๎๎ ๎๎ป๎ธ๎
๎ ๎๎๎บ๎๎๎ณ๎๎ ๎๎ท๎๎ท๎๎ป๎๎๎ ๎๎๎น๎พ๎๎๎
๎๎ท๎ฌ๎ป๎
๎ธ๎
๎ฌ๎๎๎พ๎
๎๎๎
ก๎พ๎
๎๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ผ๎ป๎บ๎ ๎๎
ก๎
๎๎
๎๎
ก๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎ ๎๎บ๎๎
จ๎๎๎ป๎๎ ๎๎ป๎๎๎ป๎ ๎๎๎
๎๎ณ๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎-
๎๎ท๎๎
๎ธ๎๎๎๎พ๎๎
๎น๎ผ๎ป๎ ๎
๎บ๎พ๎ป๎๎ ๎๎๎ท๎น๎
๎๎๎๎ ๎ฌ๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ฟ๎ ๎๎บ๎๎
จ๎๎๎๎ป๎ ๎ธ๎ป๎๎๎ป๎ฌ๎๎
๎๎๎๎๎ ๎๎๎บ๎-
๎๎ป๎๎
๎๎๎๎
๎บ๎๎
๎๎๎ฌ๎ป๎๎๎น๎๎พ๎
๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎น๎๎พ๎
๎๎๎ท๎ผ๎๎๎ป๎๎๎๎ ๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎
๎๎๎บ๎ณ๎-
๎๎
๎๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎ฟ๎
๎น๎ฝ๎ป๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎ผ๎๎๎ท๎บ๎บ๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎ธ๎
๎๎๎ป๎พ๎
๎บ๎๎๎ธ๎บ๎พ๎ป๎๎
๎๎๎ท๎น๎
๎๎๎๎ ๎ฌ๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ฟ๎ ๎
๎๎ท๎๎
จ๎ฟ๎๎บ๎ ๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎ ๎๎
๎๎
๎๎ ๎ท๎ ๎
๎บ๎บ๎ท๎๎๎ป๎ ๎๎๎๎
๎๎๎
๎ท๎ธ๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎ธ๎๎๎๎ฟ๎๎
๎๎บ๎ท๎๎
๎๎๎๎
๎๎
๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎๎ท๎บ๎บ๎๎๎ป๎พ๎
๎บ๎๎๎๎๎ธ๎๎๎
จ๎ป๎๎๎๎
๎๎ท๎๎๎บ๎๎ท๎๎๎๎๎ผ๎ป๎๎๎๎๎
๎๎
๎ธ๎๎๎๎
๎๎ท๎๎
จ๎ฟ๎๎บ๎๎๎๎ป๎ฏ๎๎ป๎๎บ๎
๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎น๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎พ๎
๎บ๎๎บ๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎บ๎ท๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎น๎ฟ๎๎ท๎๎
๎ธ๎๎ท๎
๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎
๎๎บ๎๎ท๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ผ๎ป๎บ๎ฟ๎๎๎
๎๎
๎พ๎๎ป๎บ๎๎บ๎๎๎
๎๎ผ๎ป๎ธ๎๎ณ๎พ๎
๎๎
๎
๎ป๎๎ผ๎ป๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎
๎๎ท๎๎
๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ผ๎๎๎ท๎บ๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ธ๎๎๎๎
๎พ๎๎ท๎๎๎๎
๎๎
๎ธ๎ฟ๎๎๎
๎๎
๎บ๎๎๎ท๎๎๎ธ๎๎-
๎
จ๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎บ๎๎ท๎๎๎๎
๎๎
๎ธ๎๎๎ป๎ธ๎
๎๎๎๎๎ผ๎ท๎๎๎๎
๎๎ป๎น๎พ๎ท๎๎
ก๎น๎พ๎๎ธ๎ป๎๎๎บ๎
๎๎
๎๎๎
๎น๎พ๎ป๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎ธ๎๎ท๎น๎๎๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎
๎๎๎๎
๎บ๎๎๎๎ผ๎ป๎บ๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎พ๎
๎บ๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎
จ๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎
๎๎
จ๎ฟ๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎
จ๎ป๎๎ณ๎พ๎
๎๎๎ป๎๎ท๎น๎๎พ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎๎ฟ๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎น๎พ๎๎
๎๎๎๎๎
๎พ๎๎ธ๎๎
๎ท๎๎น๎พ๎๎ธ๎บ๎๎๎น๎๎๎
๎บ๎๎
จ๎ธ๎ท๎๎๎
ก๎๎ท๎๎๎บ๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎น๎๎ณ๎๎ป๎๎ฟ๎๎ป๎๎ท๎๎๎ฟ๎ธ๎๎ท-
๎น๎ป๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ผ๎ป๎ธ๎ท๎๎๎ผ๎ฟ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎ท๎๎ผ๎ป๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎บ๎๎๎๎ท๎๎บ๎๎๎
๎๎
๎
จ๎๎
ก๎น๎พ๎๎
๎๎
๎บ๎๎๎๎
๎๎
๎ธ๎ป๎๎
ก๎น๎พ๎๎๎๎๎
๎๎
ก๎๎๎พ๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎
๎บ๎
๎๎๎ป๎บ๎๎๎๎๎ฟ๎ธ๎๎ท๎น๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎บ๎๎ป๎๎
๎บ๎๎
จ๎ธ๎๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎
๎๎
จ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎น๎พ๎๎๎๎ฟ๎ฌ๎ป๎
๎๎๎๎น๎พ๎๎๎ท๎๎ธ๎บ๎พ๎ป๎๎๎๎๎ท๎น๎
๎๎๎๎๎ฌ๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎บ๎บ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ผ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ป๎ ๎๎๎๎ฑ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ธ๎ป๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ฏ๎ ๎๎ผ๎ป๎บ๎ ๎๎ท๎
จ๎บ๎
ก๎๎ ๎ฌ๎ฟ๎
๎๎บ๎๎๎๎ ๎๎ป๎ธ๎
๎ ๎
๎บ๎๎
จ๎ธ๎
๎๎
๎๎๎๎
๎๎ป๎๎
๎บ๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎บ๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎น๎๎๎๎๎๎บ๎๎ท๎๎๎ผ๎ป๎ฌ๎๎บ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ผ๎๎๎๎๎
๎๎ณ๎๎๎
-
๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎
๎ป๎น๎พ๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎น๎๎น๎พ๎๎๎๎บ๎ป๎ ๎พ๎๎
๎๎๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎ธ๎ป๎๎๎ป๎ฌ๎๎
๎๎๎ท๎๎บ๎๎๎๎๎๎
๎๎
จ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎พ๎
๎บ๎๎
ก๎๎
๎บ๎บ๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎น๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎น๎ป๎
๎น๎ป๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎ฟ๎๎บ๎๎๎๎ป๎๎
๎๎
จ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ป๎๎
ก๎๎๎๎๎
๎๎
-
๎๎ผ๎ป๎ธ๎
๎๎ท๎๎ณ๎๎๎ป๎ธ๎
๎๎๎
๎
๎๎
๎๎ป๎๎ณ๎๎๎
๎๎ฌ๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎บ๎๎ณ๎๎๎ป๎ธ๎
๎๎
๎๎
๎๎ผ๎ป๎ธ๎
-
๎๎ท๎๎ณ๎๎๎
๎๎ฌ๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ธ๎
ก๎๎๎๎ท๎พ๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎บ๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ธ๎
ก๎๎๎
๎๎๎ท๎๎
-
๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
จ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ป๎๎
๎๎ฟ๎ฝ๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎ท๎บ๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
จ๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎
๎๎ฟ-
๎ฝ๎ฟ๎๎๎๎๎๎น๎พ๎๎ท๎ญ๎๎ป๎ธ๎
๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎ท๎๎
๎๎๎
๎๎ท๎๎
ก๎น๎พ๎๎๎๎พ๎๎ท๎บ๎๎๎น๎พ๎๎บ๎๎๎
๎
๎๎
๎
จ๎ป๎๎๎๎
๎๎
๎ธ๎ฟ๎๎๎๎ป๎พ๎
๎บ๎๎๎๎ป๎ธ๎
๎๎๎ธ๎๎๎
จ๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎บ๎๎ท๎๎๎๎
๎๎
๎ธ๎๎ท๎๎๎ธ๎ท๎๎๎๎ป๎
๎๎
ก๎๎
๎ธ๎น๎ป๎๎๎ท๎๎ณ๎๎
๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎ธ๎
๎๎
๎บ๎๎
๎๎บ๎บ๎๎
๎๎๎ฟ๎๎
๎บ๎ป๎ ๎๎
๎ป๎น๎พ๎๎๎๎
๎๎ป๎๎ท๎น๎ป๎๎๎ป๎ผ๎ฟ๎๎
๎๎๎๎๎๎ท๎๎
๎บ๎๎
จ๎ธ๎๎๎๎๎๎ป๎๎ณ๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ธ๎
ก๎๎๎๎๎
๎๎ป๎บ๎ป๎๎๎๎๎ท๎
๎๎๎๎๎๎
๎บ๎ป๎๎น๎ป๎๎๎๎ป-
๎ธ๎
๎๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎
๎๎ท๎๎
ก๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎ป๎บ๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎ณ๎๎บ๎ฟ๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎
-
๎๎ผ๎ป๎ธ๎๎
ก๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎ธ๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ผ๎ป๎ธ๎๎
ก๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎
-
๎๎ป๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎
ก๎น๎พ๎๎
๎๎ป๎๎ท๎น๎๎๎๎ผ๎ฟ๎๎๎
๎๎ฌ๎ท๎๎๎ณ๎๎๎บ๎
๎บ๎๎
จ๎ป๎๎๎๎๎
๎๎
๎บ๎๎๎
๎ธ๎ป๎๎๎ป๎ฌ๎๎
๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎บ๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎ท๎น๎ป๎๎๎๎
๎๎๎บ๎บ๎๎ณ๎๎๎๎๎ป๎ท๎๎๎
๎๎ฟ-
๎๎
๎๎ท๎๎
ก๎น๎พ๎๎
๎๎ฝ๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎น๎๎๎๎ป๎ธ๎
๎๎
๎๎ป๎๎ท๎น๎ป๎๎๎๎
๎๎๎บ๎บ๎๎ณ๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎
ฐ๎๎
๎๎ท-
๎๎
ก๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎
๎ธ๎๎๎๎๎
๎๎ท๎บ๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ณ๎๎
๎๎ฟ๎๎ผ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎
๎๎ท๎๎ณ๎๎
๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎ธ๎
๎๎
๎บ๎๎
๎๎บ๎บ๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎
ก๎๎
๎ธ๎น๎ป๎
๎ป๎ป๎ ๎๎
๎๎๎ท๎
จ๎บ๎ณ๎๎๎๎
๎๎
จ๎ฟ๎๎๎๎
๎บ๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎บ๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎น๎๎๎๎๎๎บ๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎๎
-
๎๎๎๎๎ป๎๎๎ผ๎๎๎ท๎บ๎๎ณ๎๎
๎๎
๎บ๎๎
๎ผ๎ป๎ ๎๎๎ท๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎บ๎ ๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ป๎ ๎๎๎ท๎
จ๎ป๎๎๎ ๎๎ท๎๎ฟ๎น๎ ๎ท๎ ๎
๎๎
๎๎ธ๎
๎๎ ๎ท๎ธ๎๎๎๎ป๎ ๎๎ฟ๎
๎๎
๎พ๎๎ฟ๎ ๎ธ๎
ก๎๎ ๎๎๎๎๎ป๎ ๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎ ๎ธ๎ป๎๎๎ป๎ฌ๎๎
ก๎๎ ๎ท๎ ๎ผ๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎ ๎๎๎ท๎๎ป๎๎ ๎๎๎๎
๎๎ป๎๎
๎๎๎ท๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎๎ ๎
๎บ๎๎
จ๎ธ๎ท๎๎๎ป๎ ๎๎ป๎๎ธ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ท๎บ๎
๎๎๎๎๎
๎๎ธ๎ป๎๎๎ป๎ฌ๎๎
๎๎๎๎ท๎
๎๎๎
๎๎๎ท๎น๎พ๎
๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎บ๎๎๎๎๎
ก๎๎
๎๎๎
๎๎๎ฟ
๎ฝ๎ป๎ ๎๎๎ท๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎บ๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎บ๎ท๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎
๎๎ธ๎๎๎๎ป๎๎ท๎น๎๎พ๎
๎๎๎ท๎ผ๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎ท๎
จ๎ป๎๎ณ๎
๎พ๎ป๎ ๎๎ผ๎ฟ๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎น๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎น๎๎๎๎๎ท๎ผ๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ผ๎ฟ๎๎๎ป๎พ๎
๎๎บ๎ป๎๎
๎๎๎๎
จ๎ฟ๎
๎๎ป๎ธ๎
๎๎๎๎บ๎๎๎ณ๎๎๎
๎๎๎๎
จ๎ฟ๎๎๎
๎๎
จ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎น๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎น๎ป๎
๎ฟ๎ป๎ ๎๎ผ๎ฟ๎ ๎
๎๎๎ผ๎ป๎๎๎ ๎๎ป๎๎ท๎น๎๎พ๎
๎ ๎๎ท๎ผ๎๎๎ป๎๎๎ ๎บ๎ธ๎ป๎๎๎ป๎ ๎๎ท๎ ๎๎ป๎พ๎
๎ ๎๎๎๎๎
จ๎ป๎๎๎๎
๎๎
๎ป๎น๎พ๎๎๎ ๎
๎๎ป๎๎ท๎น๎ป๎ ๎๎
ก๎๎ท๎๎๎น๎๎ ๎๎ป๎ ๎๎ป๎๎ท๎น๎๎พ๎
๎ ๎๎ท๎ผ๎๎๎ป๎๎๎ ๎บ๎บ๎ป๎๎
๎๎๎๎
จ๎๎
๎
๎๎๎ผ๎ป๎๎๎๎ ๎๎๎๎ท๎
จ๎
๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎บ๎๎๎๎ ๎๎
๎๎๎๎
จ๎ ๎ท๎ญ๎๎ป๎ธ๎
๎ ๎๎
ก๎๎บ๎๎ท๎ป๎ ๎๎ผ๎ป๎บ-
๎๎๎ท๎๎๎๎๎ ๎๎ป๎๎ฟ๎น๎ป๎ ๎๎๎๎
๎ฌ๎๎ณ๎ ๎๎๎๎น๎ป๎๎ ๎๎๎ป๎๎ณ๎ ๎๎๎
จ๎ท๎บ๎๎๎๎ ๎๎๎ป๎น๎ฟ๎
ฐ๎น๎๎ณ๎ ๎๎๎ท-
๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎
๎๎
จ๎ฟ๎๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎
๎๎
ก๎น๎พ๎๎๎ท๎ผ๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ธ๎ป๎๎๎ป๎ฌ๎๎
๎๎๎๎๎น๎พ๎๎บ๎
๎๎
๎บ๎
๎
๎๎ป๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎ท๎๎
๎๎ผ๎ป๎ธ๎๎๎๎ท๎ธ๎๎๎ธ๎๎๎๎๎๎
๎๎ท๎
จ๎บ๎ณ๎๎๎๎
๎๎ป๎บ๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎น๎ฟ๎ท๎๎ฟ-
๎๎
๎๎ท๎๎ณ๎๎๎๎๎ผ๎ป๎บ๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎ป๎ ๎
๎บ๎พ๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎ท๎น๎๎๎๎ป๎ผ๎ฟ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎บ๎๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎ท๎ธ๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎ธ๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎
๎พ๎๎ธ๎๎๎๎น๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎น๎๎๎
๎๎ท๎ผ๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎
ก๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ฌ๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎ป๎
๎ธ๎ท๎ป๎ ๎๎ป๎บ๎
๎๎
ก๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎น๎๎พ๎
๎๎๎ท๎ผ๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎
๎๎๎บ๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ผ๎ฟ๎๎
๎๎ป๎๎
๎บ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎น๎๎ณ๎พ๎
๎๎๎
๎๎๎
๎บ๎๎๎ท๎๎บ๎
๎๎๎บ๎๎๎ป๎๎ท๎น๎๎๎๎ท๎ผ๎๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎
๎
๎๎๎๎บ๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎๎
๎๎๎๎
๎บ๎พ๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎พ๎
๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ท๎น๎๎๎๎๎ท๎ผ๎๎๎ป๎๎๎๎บ๎๎๎ป๎๎๎ป๎
๎๎
๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎
จ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎น๎๎๎๎ท๎ผ๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎
จ๎ป๎๎๎
๎พ๎๎ธ๎
๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎๎บ๎๎
จ๎๎๎ป๎
๎๎๎๎
๎๎๎
๎บ๎๎
๎๎ป๎๎
ก๎๎๎ป๎๎๎๎๎บ๎
๎ธ๎ธ๎ป๎ ๎๎๎ท๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎บ๎ ๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ป๎ ๎
๎น๎พ๎๎ท๎๎๎
ก๎ ๎๎๎๎๎ ๎ธ๎
๎ฌ๎๎๎พ๎
๎ ๎๎
ก๎พ๎
๎๎๎๎
๎
๎น๎พ๎๎ท๎๎๎
ก๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎บ๎๎๎พ๎
๎๎๎
ก๎พ๎
๎๎๎๎๎ป๎ธ๎
๎๎๎ธ๎บ๎๎๎
ก๎๎๎
๎
๎๎๎ท๎ธ๎๎๎๎ป๎๎
๎๎บ-
๎ผ๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ฟ๎น๎พ๎๎
๎๎
๎๎ผ๎ป๎ธ๎ป๎๎๎๎๎ป๎ธ๎
๎๎๎พ๎
๎๎
๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎๎ท๎บ๎บ๎๎๎ป๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎
-
๎
๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎บ๎๎๎ป๎
๎ธ๎น๎ป๎ ๎๎
๎
๎๎
๎๎ป๎๎ณ๎๎๎
ก๎๎๎๎ท๎
จ๎๎ณ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎
๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎-
๎๎บ๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ณ๎
๎ธ๎บ๎ป๎ ๎๎๎๎
๎๎๎
๎บ๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ป๎๎ณ๎๎๎ป๎๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎๎ณ๎๎บ๎บ๎๎ป๎๎
๎ธ๎ป๎ป๎ ๎๎ผ๎ป๎บ๎ ๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎ป๎ ๎๎ ๎๎ท๎๎ณ๎๎๎
๎๎ฟ๎ ๎๎๎
๎๎๎ผ๎ป๎บ๎๎ ๎๎ป๎น๎พ๎๎ป๎ ๎๎-
๎น๎พ๎๎ท๎บ๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎
๎ธ๎ผ๎ป๎ ๎๎ธ๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎
จ๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎๎
๎
จ๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎
จ๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ป๎๎๎ณ๎๎ท๎๎๎
๎๎
๎๎๎
๎ธ๎ป๎๎ ๎๎ธ๎๎๎๎
๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ฟ๎๎๎๎ ๎ท๎ ๎๎ผ๎ป๎ธ๎๎๎ป๎ฌ๎๎ณ๎พ๎
๎ ๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎บ๎๎ป๎
๎๎ธ๎บ๎๎๎
ก๎๎๎
๎
๎๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎น๎พ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎บ๎
๎ธ๎๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎ท๎๎
๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ผ๎
๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎
๎๎ป๎ ๎๎๎๎๎๎๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ธ๎ป๎ ๎๎ป๎๎
๎๎
จ๎๎๎ป๎๎๎ป๎ ๎๎๎๎
๎๎ ๎๎ ๎๎๎
๎๎๎ผ๎ป๎บ๎๎ ๎๎ ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎๎
ก๎ธ๎๎น๎พ๎๎๎ ๎๎ท๎ ๎๎ผ๎-
๎๎
๎๎๎
๎๎๎ฟ๎ ๎พ๎
๎ผ๎๎ท๎๎
ก๎น๎พ๎ ๎๎ท๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ ๎๎๎๎๎
๎ ๎๎ป๎ธ๎
๎ ๎๎๎ท๎น๎พ๎๎๎ ๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎น๎๎ณ๎
๎๎๎ผ๎ท๎บ๎๎๎๎๎
๎๎
๎ธ๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎ณ๎๎๎
๎พ๎
๎๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎น๎พ๎๎๎ป-
๎ธ๎
๎๎๎
ก๎๎ท๎๎๎
๎น๎ป๎ ๎๎บ๎๎
จ๎๎๎๎ป๎๎๎๎
๎บ๎๎๎
จ๎
๎๎ท๎น๎๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎๎๎๎บ๎
๎๎๎ท๎๎ป๎ฌ๎๎ณ๎๎๎๎บ๎๎๎ป๎๎
๎๎๎ฟ๎๎
๎บ๎
๎๎ป๎๎ท๎น๎๎พ๎
๎๎๎ท๎ผ๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎ท๎น๎๎๎๎ท๎ผ๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎
จ๎ป๎๎๎
๎
๎๎
๎บ๎ฟ๎๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎
-
๎๎
๎ธ๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ฌ๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎
๎บ๎๎๎ท๎๎บ๎๎๎๎
๎บ๎ป๎ ๎๎ฟ๎๎บ๎๎ ๎๎ป๎๎ผ๎ป๎๎๎
จ๎บ๎บ๎๎๎ป๎ ๎๎ป๎๎ท๎ฌ๎๎
๎๎ ๎๎ผ๎ป๎๎ ๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎น๎๎
ก๎ ๎๎ท๎ธ๎ป๎๎๎
๎
๎บ๎พ๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ผ๎ป๎ธ๎ท๎๎๎
จ๎บ๎๎๎๎ท๎พ๎ท๎๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ท๎ฌ๎๎
๎๎๎ท๎๎๎
จ๎บ๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎
จ๎๎๎
๎๎ป๎ฌ๎ป๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
จ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎
๎๎
๎๎๎๎ผ๎๎น๎พ๎๎๎๎๎
๎๎ ๎๎
๎๎๎ท๎บ๎๎ ๎๎ ๎๎
๎๎๎๎๎ ๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎
ก๎๎ฟ๎ ๎๎ ๎๎
๎๎๎
๎ ๎๎๎๎
๎บ๎๎๎ ๎ท๎ธ๎๎๎๎ป๎ ๎๎ท-
๎ธ๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎พ๎
๎บ๎๎ณ๎๎๎๎
๎บ๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎๎๎ท๎๎ท๎ธ๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ธ๎ป๎๎๎๎
๎๎
จ๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ป๎ป๎ ๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎บ๎๎ป๎ ๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎ ๎๎ท๎ผ๎๎๎ป๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎ผ๎ป๎บ๎๎ฟ๎น๎๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎บ๎
๎๎ณ๎พ๎
๎
๎น๎พ๎๎๎๎ฟ๎ฌ๎ป๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎บ๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎น๎ป๎ป๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎น๎๎๎๎๎๎
๎-
๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎บ๎ท๎๎๎๎
๎ผ๎ป๎ ๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎ท๎ ๎๎๎๎
๎๎ป๎ ๎๎๎๎๎ ๎ธ๎
ก๎๎ ๎๎
๎๎๎ท๎๎ฟ๎ธ๎ฟ๎๎๎๎ ๎๎ป๎ ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ ๎ป๎๎ป๎-
๎๎๎ฟ๎น๎๎ณ๎พ๎
๎๎๎
๎๎๎
๎บ๎๎๎๎๎ฟ๎๎บ๎๎๎๎ป๎๎บ๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎ผ๎ฟ๎๎๎
๎๎
จ๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎
๎๎๎ธ๎ท๎๎ป๎๎
ก๎น๎พ๎ ๎๎๎ป๎๎๎บ๎๎๎๎ ๎๎ป๎๎
๎๎
จ๎๎๎ป๎๎๎ป๎ ๎ท๎บ๎ท๎๎๎ณ๎๎๎๎ ๎๎ป๎๎บ๎๎บ๎๎ณ๎
๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎พ๎
๎บ๎๎ณ๎๎๎๎
๎๎บ๎ท๎๎
ก๎๎บ๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎
จ๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎๎ท๎พ๎๎
๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎น๎๎
ก๎๎๎๎๎
๎๎บ๎ป๎๎
๎ฝ๎ป๎ ๎๎ท๎๎๎๎ป๎น๎๎ ๎๎ท๎ธ๎ป๎๎ ๎๎๎๎
๎๎ป๎ ๎๎ป๎ ๎๎ ๎๎ผ๎๎๎ท๎บ๎บ๎ ๎๎ป๎พ๎
๎ ๎๎
๎
๎๎
๎๎ป๎๎๎ ๎๎๎๎๎

๎บ
๎๎๎๎บ๎๎ฟ๎๎๎๎
ก๎พ๎๎ท๎บ๎๎บ๎๎๎ท๎๎
๎๎ฟ๎ฝ๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎ท๎บ๎๎๎๎บ๎๎๎๎ท๎๎๎
ก๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎ณ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎บ๎ป๎๎น๎ป๎๎๎ป๎ธ๎
๎๎๎๎ป๎น๎ฟ๎ท๎๎ฟ๎๎
๎๎ท๎๎ณ๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ผ๎ป๎บ๎ฟ๎๎๎
๎๎
๎พ๎ป๎ ๎๎๎๎ท๎๎ณ๎๎๎ผ๎ฟ๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎ณ๎พ๎
๎๎
๎๎ฟ๎ ๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎น๎๎ณ๎พ๎
๎๎๎ท๎ผ๎๎๎ป๎๎๎๎บ๎
๎๎ป๎๎ป๎-
๎๎๎ฟ๎น๎๎ณ๎พ๎
๎ ๎๎
๎๎๎
๎บ๎๎ ๎ธ๎๎บ๎
๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎ธ๎
ก๎๎ ๎๎ป๎ท๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎
๎ ๎๎๎ท๎๎ฟ๎
ฐ๎๎
๎๎ท-
๎๎
ก๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎ผ๎ป๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ท๎บ๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎
ก๎๎ฟ๎๎๎ผ๎ป๎บ๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎บ๎
๎๎๎
๎๎ป๎บ๎ป๎๎ณ๎๎๎ท๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎
๎
จ๎ป๎๎๎๎
๎๎
๎ธ๎ฟ๎๎๎๎๎
จ๎๎๎๎๎ธ๎๎๎
จ๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎บ๎๎ท๎๎๎
๎๎ฌ๎ป๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎ฟ๎
๎ฟ๎ป๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎น๎๎๎ ๎๎๎พ๎๎
๎๎๎ ๎ท๎ ๎ป๎๎ป๎๎๎ผ๎ฟ๎๎ท๎ ๎๎ป๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎ฌ๎ฟ๎๎ป๎๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎
๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎น๎ป๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎น๎๎
ก๎๎ฟ๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎ผ๎ฟ๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎บ๎บ๎๎๎๎๎๎๎น๎พ๎ณ๎๎๎๎๎
๎๎๎ผ๎ป๎บ๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ฟ๎๎บ๎๎๎๎ป๎๎๎
๎
จ๎๎บ๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎น๎๎ณ๎พ๎
๎๎๎
๎๎๎
๎บ๎๎๎๎ป๎ธ๎
๎
๎๎ท๎ธ๎ป๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎ค๎๎
๎๎๎บ๎๎ท๎๎๎
จ๎๎๎๎ป๎ธ๎
๎๎๎๎พ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ ๎๎ป๎๎ฟ๎ ๎๎ท๎ธ๎ป๎๎๎ ๎ท๎ ๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎ ๎ธ๎
ก๎๎ ๎๎
๎บ๎
๎๎บ๎๎๎ณ๎๎
๎๎
๎๎
จ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎
๎บ๎๎๎
จ๎
๎๎ท๎น๎๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎บ๎๎
ก๎๎ฟ๎๎๎
๎บ๎
๎๎บ๎๎๎
ก-
๎๎ฟ๎ ๎ท๎ ๎พ๎
๎๎
๎๎
๎ฝ๎
๎๎ท๎๎
ก๎๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ ๎บ๎
๎๎๎๎๎๎
ก๎๎ฟ๎ ๎๎ ๎ธ๎บ๎
จ๎๎ณ๎๎
prodeji.
๎๎ป๎ ๎๎ท๎๎๎๎ป๎น๎๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ธ๎
ก๎๎๎๎ฟ๎
จ๎
๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎
จ๎๎๎๎๎๎๎ท๎ผ๎๎๎๎๎
๎๎ป๎ธ๎
๎๎๎ท๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ผ๎ป๎๎ป๎๎๎ธ๎๎ผ๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎
๎บ๎
๎๎
๎๎๎ฌ๎ป๎๎
๎๎๎บ๎ณ๎๎๎
๎๎๎น๎ผ๎๎๎
๎ธ๎ท๎ป๎ ๎๎ผ๎ป๎บ๎ ๎๎๎๎
๎๎บ๎๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎ป๎ ๎๎น๎พ๎๎
๎๎ป๎ ๎๎ท๎ธ๎ป๎๎ ๎บ๎
๎ ๎๎ท๎ธ๎ป๎๎
๎๎ณ๎ ๎๎ผ๎-
๎น๎พ๎๎๎๎๎
๎ธ๎ธ๎ป๎ ๎๎ป๎๎
๎๎
จ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎
ก๎๎๎๎๎
๎๎
๎ธ๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎
๎๎
จ๎๎๎ป๎๎๎ป๎
๎๎ท๎ธ๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎ผ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ท๎พ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎บ๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎
๎๎
จ๎๎๎ป๎๎๎ป๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎ท๎
จ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎
จ๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎๎๎๎บ๎
๎๎๎ท๎๎ป๎ฌ-
๎๎ณ๎๎๎๎บ๎๎๎ป๎๎
๎๎๎ฟ๎๎
๎บ๎๎๎บ๎๎
๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ป๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎
ก๎น๎พ๎๎พ๎๎ท๎๎๎๎ป๎ธ๎
๎๎๎
๎พ๎-
๎ธ๎๎๎๎น๎๎น๎พ๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎
๎๎
๎๎ป๎๎
ก๎๎๎ป๎ธ๎
๎๎๎ท๎๎
๎๎ท๎๎
ก๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎๎๎๎๎
๎-
๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎๎ท๎พ๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎น๎๎
ก๎๎๎๎๎
๎๎บ๎ป๎๎
๎ธ๎น๎ป๎ ๎
๎บ๎พ๎ป๎๎๎๎๎๎น๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎น๎พ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎
๎บ๎๎๎
จ๎
๎๎ท๎น๎๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎
ก๎๎
๎ท๎ธ๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎ธ๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ป๎พ๎
๎๎๎ผ๎ป๎พ๎ผ๎๎๎๎
๎ธ๎บ๎ป๎ ๎๎ท๎ธ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎ท๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ผ๎ป๎๎
ก๎๎ฟ๎๎๎ป๎ธ๎
๎๎๎๎ป๎๎๎บ๎๎
ก๎๎ฟ๎๎๎
-
๎๎๎น๎พ๎๎๎๎๎ท๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ธ๎๎๎๎๎๎ท๎บ๎ฟ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎น๎พ๎๎ท๎บ๎๎ฟ๎ฌ๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎
๎๎๎๎ท๎พ๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎น๎๎
ก๎๎๎๎๎
๎๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ผ๎ฟ๎๎๎๎
๎๎๎ผ๎ป๎๎ณ๎๎๎๎ป๎ธ๎
๎
๎๎๎ป๎๎๎บ๎๎ณ๎๎๎๎บ๎๎ป๎
๎ธ๎ป๎ป๎ ๎๎ป๎๎ผ๎ป๎๎บ๎
จ๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎
จ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎๎พ๎
๎บ๎๎
ก๎๎๎๎
๎๎บ๎ท๎๎
๎๎๎๎๎ท-
๎น๎
๎๎๎๎๎ฌ๎ฟ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎พ๎
๎บ๎๎
ก๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎ป๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎น๎
๎๎๎๎๎ฌ๎ฟ๎๎๎
๎๎๎๎๎ณ๎๎ป๎๎ท๎
๎ธ๎ป๎๎๎ป๎ฌ๎๎บ๎๎ฟ๎๎๎๎๎น๎พ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎
๎๎๎ธ๎๎๎๎๎ท๎๎๎
จ๎ป๎๎
๎๎ป๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ธ๎ป๎ ๎๎ผ๎ฟ๎๎๎ผ๎๎๎ป๎
จ๎ฟ๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎
จ๎บ๎ณ๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎น๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎พ๎
๎๎๎๎ป๎บ๎๎๎๎๎
๎๎ผ๎ป๎๎๎ท๎๎บ๎๎๎ป๎ธ๎
๎๎๎ท๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎ป๎๎๎ผ๎ป๎ธ๎ท๎
๎ฏ๎ ๎๎๎
๎๎
จ๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎๎ณ๎๎๎๎ท๎น๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎น๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎๎น๎พ๎
๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎น๎พ๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎
๎
จ๎๎๎๎๎๎ธ๎ป๎๎๎ป๎ฌ๎๎
ก๎๎
๎น๎พ๎
๎๎๎๎ท๎
๎๎๎๎๎๎ผ๎ฟ๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎บ๎๎ฟ๎๎พ๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎
จ๎ป๎๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎
๎๎
จ๎๎๎๎๎
๎ฌ๎ป๎๎๎
๎๎
๎ธ๎๎
๎๎บ๎๎๎
ก๎๎พ๎๎
๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎ท๎๎น๎พ๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ๎-
๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ผ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎พ๎
๎๎๎๎
๎๎๎ผ๎ป๎บ๎๎๎๎๎ป๎ธ๎
๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎บ๎
๎๎๎๎ป๎๎ณ๎พ๎
๎๎๎๎
๎ธ๎
ก๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎ป๎ธ๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ณ๎พ๎
๎๎๎๎๎ธ๎
ก๎๎๎
๎บ๎ป๎ธ๎๎๎๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎๎
จ๎ป๎๎๎ผ๎ฟ๎๎๎
๎พ๎๎ธ๎๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ป๎บ๎
๎น๎พ๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎
๎บ๎
๎๎ป๎ธ๎
๎๎๎๎ท๎๎บ๎๎๎
๎น๎ป๎ ๎
๎บ๎พ๎ป๎๎๎๎ผ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ป๎
จ๎ฟ๎๎บ๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎บ๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎ธ๎
๎๎ผ๎ป๎๎บ๎๎๎
๎๎ป๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ธ๎ป๎ ๎๎น๎พ๎๎ท๎๎ท๎๎
จ๎ฟ๎๎
๎๎๎๎พ๎
๎๎๎๎
๎๎๎ผ๎ป๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎ป๎บ๎๎๎ท๎๎
๎๎ท๎๎๎๎
ก๎๎๎ท๎๎๎
ก๎
๎ท๎๎๎๎ฟ๎
๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎
จ๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎บ๎น๎พ๎๎
๎ธ๎ฌ๎ท๎๎๎๎ณ๎พ๎
๎๎๎๎
-
๎๎๎
จ๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎ผ๎ป๎บ๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎
จ๎๎
จ๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎
๎พ๎
๎๎๎ท๎ธ๎๎๎๎ป๎๎ธ๎๎๎ฟ๎
๎๎๎
๎ฟ๎๎
ก๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎พ๎๎๎๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ป๎บ๎๎
๎น๎ป๎ ๎๎
๎๎๎ท๎บ๎๎บ๎๎บ๎
๎บ๎๎
จ๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎บ๎ท๎น๎ฟ๎๎
๎ธ๎ท๎๎
๎๎๎
๎๎
-
๎๎ผ๎ป๎ธ๎ป๎๎
ก๎น๎พ๎ ๎๎
๎๎ฌ๎๎๎๎๎ ๎๎ป๎ธ๎
๎ ๎๎ท๎๎ณ๎พ๎
๎๎
๎๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎ป๎ ๎๎ฟ๎๎๎
ก๎๎ ๎บ๎
๎๎ท-
๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎
จ๎ฟ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ผ๎ป๎บ๎๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎
๎บ๎๎ท๎บ๎๎๎ป๎๎๎๎๎ธ๎
ก๎๎๎
๎บ๎พ๎
๎๎ป๎๎๎บ๎
๎
๎ธ๎บ๎
จ๎๎ณ๎พ๎
๎๎
๎บ๎๎ท๎บ๎๎๎๎ท๎๎ป๎ ๎๎๎๎๎๎ธ๎
ก๎๎ ๎
๎บ๎บ๎บ๎๎ป๎๎๎ท๎๎
๎บ๎ป๎๎๎บ๎๎๎๎บ๎
๎๎๎ผ๎-
๎๎๎๎
๎๎
ก๎น๎พ๎๎๎ธ๎บ๎๎๎
ก๎น๎พ๎๎๎๎ผ๎ป๎บ๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ป๎น๎๎๎๎ท๎น๎ฟ๎๎๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎
๎
๎บ๎ป๎ ๎๎
๎๎๎ป๎บ๎๎บ๎ ๎บ๎
๎บ๎๎
จ๎๎๎๎ป๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ผ๎ป๎บ๎๎ฟ๎๎๎ ๎๎
ก๎๎ท๎๎๎น๎๎ ๎๎ป๎ ๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎บ๎ท๎น๎ป๎
๎๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ณ๎พ๎
๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎
๎ป๎ป๎ ๎๎ผ๎ฟ๎๎๎๎ผ๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ป๎น๎พ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎บ๎๎๎๎๎ผ๎-
๎๎
๎บ๎บ๎๎๎ท๎๎ป๎๎
๎ธ๎๎ท๎
๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ธ๎บ๎๎๎ณ๎๎๎๎ผ๎ป๎บ๎ฟ๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎ท๎บ๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎
ก๎๎ฟ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ผ๎ป๎บ๎๎ฟ๎๎๎
๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎
๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎ผ๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎น๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎พ๎๎ท๎บ๎บ๎๎๎๎
๎๎๎๎ณ๎๎๎บ๎๎๎ป-
๎๎ท๎ฌ๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎น๎๎๎
๎ธ๎๎๎๎พ๎
๎๎
๎๎๎พ๎๎ท๎๎๎๎๎ ๎๎
๎๎ฌ๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎
๎๎ป๎ ๎๎ท๎๎ผ๎๎ ๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎๎ป๎๎
ก๎๎๎๎๎บ๎๎๎บ๎
๎ ๎ฌ๎ฟ๎-
๎๎
๎๎๎ฟ๎ ๎๎ป๎๎ท๎น๎๎ ๎๎ท๎ผ๎๎๎ป๎๎๎ ๎๎๎ท๎๎ผ๎ป๎๎ณ๎ ๎๎ ๎
๎น๎พ๎๎ท๎๎๎ณ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎
๎๎ท๎ ๎ท๎
๎๎๎๎
๎๎ป๎
๎๎
๎๎ธ๎๎๎๎พ๎ท๎๎๎ป๎๎๎น๎พ๎
๎๎๎ท๎๎
๎ธ๎๎๎๎พ๎
๎๎ท๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎
๎๎
จ๎๎๎ท๎๎๎พ๎๎ท๎๎๎๎๎
๎๎๎-
๎บ๎ท๎น๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ท๎๎๎๎
จ๎ป๎๎๎ป๎๎ธ๎๎บ๎ป๎ ๎๎
จ๎บ๎๎๎๎บ๎๎
จ๎
๎๎ท๎๎๎๎ท๎ ๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎บ๎๎๎๎
๎ธ๎ป๎๎๎ป๎ฌ๎๎ณ๎ ๎๎๎บ๎๎๎ป๎๎
๎๎๎ฟ๎ ๎
๎บ๎ ๎
๎๎๎ฌ๎ป๎๎๎น๎๎พ๎
๎ ๎๎ป๎ ๎๎ป๎๎ท๎น๎๎พ๎
๎ ๎๎ท๎ผ๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎บ๎๎๎ป๎๎๎๎
๎ธ๎๎๎๎พ๎๎๎
๎บ๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎
๎๎
๎ธ๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎ท๎๎
๎๎๎ฌ๎ป-
๎๎๎น๎๎พ๎
๎๎๎ป๎๎๎ท๎ผ๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ธ๎บ๎พ๎๎๎๎บ๎๎
๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎บ๎
๎๎๎ฌ๎ป๎๎ณ๎๎๎
๎๎
จ๎ฟ๎๎
๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎ธ๎๎๎๎๎ท๎๎๎
จ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎
๎ธ๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎บ๎ท๎๎๎ธ๎บ๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ท๎พ๎๎ท๎บ๎๎น๎พ๎ ๎ท๎ ๎๎ท๎ ๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎
ก๎น๎พ๎ ๎๎
๎๎
๎๎๎ป๎น๎พ๎๎๎น๎
๎
จ๎ ๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎บ๎๎ ๎๎ ๎๎ผ๎-
๎๎
๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎๎น๎๎๎
๎ธ๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ท๎พ๎๎๎
๎๎บ๎๎๎ณ๎๎๎๎ท๎๎ท๎น๎ฟ๎๎บ๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎ผ๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎
๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎ธ๎
๎๎๎๎ป๎น๎ฟ๎
ฐ๎น๎๎
ก๎น๎พ๎๎๎ท๎ผ๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎
๎
จ๎๎-
๎๎ป๎๎๎๎พ๎๎
๎๎๎๎๎ป๎๎๎ธ๎บ๎๎๎๎๎
๎๎ป๎ฌ๎ป๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎ธ๎
๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฌ๎
๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎บ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ป๎ฌ๎ป๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ณ๎๎๎
๎๎๎๎พ๎๎๎๎
จ๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎
๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎๎ฌ๎ป๎๎๎๎๎๎
๎๎
จ๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎
๎๎ผ๎ป๎ธ๎ฟ๎๎ป๎๎
๎๎๎๎ป๎บ๎๎
๎๎ป๎๎๎
๎ผ๎ป๎๎ฟ๎
๎๎๎๎๎๎๎
๎ธ๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎๎ฌ๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎
จ๎ฟ๎๎๎
๎ค๎บ๎
๎๎๎น๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ก๎
๎๎ป๎๎พ๎
๎บ๎๎ณ๎๎๎
๎๎
จ๎ฟ๎๎
๎๎ท๎๎ณ๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ณ๎๎๎
๎๎
จ๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎ณ๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎
๎๎๎
๎บ๎๎๎
ก๎
๎ป๎๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎
ก๎น๎พ๎๎๎
๎๎
จ๎ฟ-
๎๎๎๎๎๎
๎
จ๎ป๎๎ธ๎
ก๎๎๎๎ป๎ธ๎ป๎๎๎ป๎ฌ๎๎ณ๎๎ท๎๎๎
๎
จ๎ป๎๎๎๎
๎๎
๎ธ๎ฟ๎๎๎๎ธ๎๎๎
จ๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎บ๎๎ท๎๎๎
๎
๎๎
๎ธ๎๎ท๎ญ๎๎ป๎ธ๎
๎๎
๎๎
๎บ๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎ป๎๎พ๎
๎บ๎๎ณ๎พ๎
๎๎๎
๎๎
จ๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎ผ๎๎๎บ๎๎ท๎๎ผ๎๎๎๎ท๎บ๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ผ๎ป๎๎๎
จ๎ป๎๎๎๎
๎๎
๎ธ๎๎๎บ๎บ๎๎๎๎๎ป๎ธ๎
๎๎๎๎๎ผ๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎
๎๎ฟ๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ป๎น๎พ๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎ผ๎ป๎๎๎
จ๎ป๎๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎
๎๎
จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎
จ๎ป๎๎๎๎๎ป๎ธ๎
๎๎๎๎ท๎ฌ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎บ๎
๎
๎ฏ๎ ๎๎๎
๎๎
จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎ธ๎บ๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ป๎ธ๎
๎๎๎๎๎บ๎
๎ฏ๎ ๎๎๎
๎๎
จ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎ป๎ ๎๎๎
๎ ๎
๎๎๎ท๎๎๎ ๎
จ๎ฟ๎๎
ก๎น๎พ๎ ๎๎๎
๎๎
๎ ๎๎ป๎ธ๎
๎ ๎๎๎
๎ ๎๎ป๎ฌ๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎
ก๎น๎พ๎๎๎
๎๎
๎๎๎
๎
๎ฏ๎ ๎๎๎
๎๎
จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎น๎ป๎๎๎ป๎
จ๎๎๎ป๎บ๎๎
๎๎๎
๎๎
๎ธ๎
๎๎
๎ฏ๎ ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ท๎น๎ป๎๎๎
๎๎ท๎ฌ๎๎๎พ๎
๎๎๎ท๎ผ๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎
๎๎ป๎น๎๎น๎พ๎๎ธ๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ณ๎พ๎
๎๎๎
-
rostu.
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎น๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎ฟ๎๎๎
๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎ฟ๎ป
1. ๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎น๎๎ณ๎พ๎
๎๎๎
ก๎๎
๎๎
2. ๎๎๎๎๎ท๎ฌ๎ป๎๎๎๎๎พ๎
๎บ๎๎๎๎
3. ๎๎๎
๎๎๎๎
ก๎๎
๎ธ๎
4. ๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎ท๎ฌ๎๎
5. ๎๎๎
ก๎๎
๎ธ๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎
6. ๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ท๎บ๎๎ป๎๎ท๎๎๎
ก๎๎
๎ธ๎น๎ป
7. ๎๎๎ค๎บ๎๎๎
ก๎๎
๎ธ๎๎
8. ๎๎๎๎ป๎๎
๎๎ฟ๎๎
ก๎๎๎
ก๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎๎น๎พ๎๎
๎๎๎๎ฌ๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎
๎๎
9. ๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ฝ
10. ๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎น๎๎๎๎ท๎๎บ๎๎๎๎ท๎๎ผ๎๎ป๎๎๎ป๎๎น๎ป

4
10a. ๎๎๎ผ๎๎บ๎ท๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎น๎๎ณ๎๎
๎น๎พ๎๎ท๎๎
11. ๎๎ ๎ ๎ผ ๎ ๎
12. Motor
13. ๎๎๎ป๎๎ท๎น๎๎๎๎ท๎ผ๎๎๎ป๎๎
14. ๎๎๎น๎พ๎๎ท๎๎๎
ก๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎บ๎๎๎พ๎
๎๎๎
ก๎พ๎
๎๎
15. ๎๎๎ธ๎บ๎๎๎
ก๎๎๎
๎
16. ๎๎ ๎ ๎ ๎
๎ ๎ป ๎
17. ๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎ฌ๎ป
18. ๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎น๎๎พ๎
๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎
๎๎๎ท๎๎
จ๎ฟ๎๎บ๎๎๎
๎๎๎ท๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ผ๎ป๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎
ฐ๎๎ท๎ฌ๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎ท๎๎บ๎บ๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ผ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ผ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎ป๎บ๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎บ๎๎๎๎๎
๎บ๎๎
๎๎ผ๎๎๎๎ท๎บ๎๎๎๎
๎พ๎๎๎
๎ป๎๎๎๎
๎๎๎พ๎
๎บ๎บ๎๎๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ผ๎ป๎บ๎๎
๎๎๎ป๎บ๎๎๎๎๎๎๎ท-
๎๎บ๎๎๎๎๎
๎บ๎๎
๎๎ป๎๎๎พ๎ท๎๎๎๎๎ป๎ ๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎น๎๎๎ ๎๎ท๎ผ๎๎๎ป๎๎๎ ๎บ๎
๎ ๎บ๎
๎๎
๎๎๎๎พ๎
๎ ๎
๎บ๎๎ท-
๎บ๎๎๎ ๎๎
๎บ๎๎ป๎ ๎๎๎๎
๎๎๎๎ณ๎ ๎๎๎บ๎๎๎ฟ๎น๎ป๎ 2012/19/EU o odpadu
๎๎๎
๎ผ๎ป๎๎ณ๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎น๎๎
ก๎๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎
๎๎ฟ๎น๎๎
ก๎๎ฟ๎๎๎ท๎ผ๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป-
๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ท๎น๎ป๎๎๎๎๎
๎บ๎
๎ธ๎บ๎๎๎๎๎
๎บ๎๎๎น๎พ๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ธ๎
ก๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎น-
๎๎๎๎๎ท๎ผ๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎ฌ๎ป๎๎๎๎๎๎ณ๎๎
จ๎ฟ๎๎
๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎
๎บ๎ป๎๎๎บ๎๎๎ท๎ ๎บ๎
๎๎๎ธ๎บ๎๎๎
๎
๎บ๎บ๎บ๎๎ป๎๎บ๎๎๎ท๎๎
๎ฌ๎ป๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎น๎พ๎๎ป๎๎
๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ฟ๎ธ๎ฟ๎๎๎๎๎๎ป๎น๎๎๎๎ท๎น๎ป๎๎๎๎บ๎๎
จ๎
๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎น๎๎๎๎๎ท๎ผ๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎บ๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎
๎๎ฟ๎๎๎ป๎ธ๎
๎๎๎
๎๎๎บ๎๎๎๎๎ผ๎๎๎
-
๎บ๎บ๎๎๎
๎๎
๎บ๎๎ฟ๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎พ๎
๎๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎๎บ๎
๎๎๎
๎บ๎๎ป๎๎๎๎น๎พ๎๎๎
๎บ๎๎ท๎๎บ๎
-
๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎บ๎
๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎
๎๎ณ๎พ๎
๎๎ผ๎ป๎๎บ๎๎น๎ป๎๎๎ฌ๎๎๎
จ๎๎๎
๎พ๎
๎๎๎๎
๎
๎๎
๎บ๎ฟ๎๎๎๎ท๎
๎ป๎
๎๎บ๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎บ๎๎ท๎๎
๎๎๎๎๎๎
๎พ๎
๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎บ๎๎
๎ธ๎๎บ๎๎
๎๎น๎พ๎๎ฟ๎๎ผ๎
๎-
๎๎ท๎น๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎บ๎ท๎น๎ฟ๎๎๎
๎พ๎
๎๎
๎๎๎
ก๎๎
๎ธ๎๎๎๎๎ป๎๎
๎ธ๎๎ท๎
๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎๎
๎-
๎ฝ๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎น๎ฟ๎๎๎๎ท๎ธ๎
ก๎๎ท๎๎๎น๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎
๎๎
๎ฝ๎ฟ๎น๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎บ๎ท๎น๎๎๎บ๎
๎๎
๎๎๎๎พ๎
๎๎
๎บ-
๎๎ท๎บ๎๎๎๎๎ป๎ธ๎
๎๎๎ท๎๎๎ท๎
๎ป๎พ๎
๎๎๎๎
๎บ๎ป๎๎น๎ป๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ฌ๎๎๎๎๎ป
20. ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎บ๎
๎๎น๎พ๎
๎บ๎๎๎๎๎
๎๎
๎ธ๎๎
๎๎
๎๎ฌ๎ท๎๎๎ณ๎๎๎ท๎ผ๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎ท๎น๎๎พ๎
๎๎๎ท๎ผ๎๎๎ป๎๎๎
21. ๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎๎
22. Chod
๎
๎๎๎๎๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎
๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎ฌ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
จ๎-
๎๎ท๎๎๎
๎๎ท๎๎๎๎บ๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎ฌ๎ป๎๎ป๎๎๎ธ๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎ธ๎
๎๎๎๎
๎๎ป๎๎ฟ๎น๎พ๎
จ๎๎น๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ผ๎ฟ๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎บ๎๎๎๎
๎๎ท๎๎ผ๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎น๎๎
๎๎๎๎
๎๎
จ๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎
ก๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎บ๎๎
๎๎๎ฟ๎๎
ก๎น๎พ๎๎๎๎๎ธ๎
๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎บ๎๎๎๎น๎๎๎๎๎๎๎ป๎
๎๎๎๎๎บ๎
๎๎
๎๎๎ฌ๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ท๎ธ๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎
๎๎๎บ๎๎๎ผ๎ป๎ฌ๎ป๎๎๎ฟ๎๎ธ๎ป๎๎๎ป๎ฌ๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎ณ๎๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎
๎๎ณ๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎
๎๎ป๎๎๎
๎พ๎
๎๎
๎๎๎๎๎
๎บ๎๎
๎๎๎๎บ๎๎๎ป๎๎๎
๎
๎๎
๎๎ป๎๎ณ๎๎๎ป๎ธ๎
๎๎๎ป๎ฌ๎ฟ๎๎ป๎๎๎ณ๎๎
๎๎๎๎๎๎
61. ๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎บ๎๎๎๎ ๎๎ผ๎ป๎บ๎ ๎๎
๎๎
จ๎ฟ๎๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎ป๎ ๎๎ฟ๎ ๎๎ผ๎ป๎ฌ๎๎บ๎๎ป๎ ๎๎๎๎
๎บ๎ ๎๎
๎๎
๎๎
จ๎ฟ๎๎๎
62. ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎๎๎
๎๎บ๎๎๎๎๎
๎บ๎พ๎ป๎๎๎๎
๎๎
จ๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎ผ๎๎๎ป๎๎๎๎๎บ๎๎
จ๎๎๎๎ป๎๎
๎๎
๎ธ๎๎
๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎ท๎น๎
๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎
63. ๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎ท๎๎
๎๎๎๎ณ๎๎๎ป๎๎ท๎น๎๎๎๎ท๎ผ๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ผ๎ป๎บ๎๎๎๎
๎๎๎บ๎บ๎๎๎๎๎
๎บ๎๎
จ๎ธ๎๎
๎๎ป๎ธ๎
๎๎๎๎๎ผ๎๎๎ท๎บ๎บ๎๎๎
๎
๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎บ๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎ท-
๎ธ๎ป๎๎๎ ๎๎ ๎๎ท๎๎๎๎ป๎น๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ป๎๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎ ๎๎๎น๎ป๎ ๎ท๎๎ฟ๎ ๎๎
๎พ๎๎ ๎บ๎
๎
๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎๎
๎
จ๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎ท๎น๎๎พ๎
๎๎๎ท๎ผ๎๎๎ป๎๎๎๎
64. ๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎บ๎๎๎๎ ๎๎บ๎๎
จ๎๎๎๎ป๎ ๎๎๎
๎บ๎๎๎
จ๎
๎๎ท๎น๎๎ ๎๎ท๎ธ๎ป๎๎ ๎๎ ๎บ๎
๎๎๎ท๎๎ป๎ฌ๎๎ณ๎
๎๎๎บ๎๎๎ป๎๎
๎๎๎ฟ๎๎
๎บ๎๎๎ป๎๎ท๎น๎๎พ๎
๎๎๎ท๎ผ๎๎๎ป๎๎๎
65. ๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎
๎๎๎๎ป๎๎ท๎ฌ๎๎๎
66. ๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎บ๎ป๎
๎๎ฟ๎๎๎ป๎ธ๎
๎๎๎๎พ๎๎
๎๎๎ฟ๎
67. ๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎ท๎๎
๎๎๎๎ณ๎๎๎ป๎๎ท๎น๎๎๎๎ท๎ผ๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎ท๎น๎๎๎๎ท๎ผ๎๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎บ๎๎๎ป๎
๎
๎๎๎ฌ๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎
๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎พ๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎
๎บ๎๎ท๎๎๎๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎
ก๎๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎
๎ท๎๎๎ผ๎๎๎๎๎
๎๎
ก๎๎ฟ๎๎
๎ธ๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎
ก๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎บ๎๎ฟ๎ฟ๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎
๎๎๎๎๎ป๎บ๎๎๎๎น๎๎น๎พ๎๎๎๎๎ท๎๎๎น๎พ๎ป๎๎๎ป๎๎บ๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎ณ๎๎๎ผ๎ป๎บ๎น๎พ๎๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎
จ๎บ๎ณ๎พ๎
๎๎
๎บ๎๎๎ท๎๎น๎ป๎
๎ธ๎๎๎๎๎๎๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฑ๎
POZNรMKA ๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎
จ๎ป๎๎ธ๎
ก๎๎๎บ๎
๎บ๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎ป๎๎
ก๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎
จ๎๎๎ท๎๎
๎๎๎
-
๎๎ท๎๎
ก๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ฌ๎๎๎๎๎ฟ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎
๎๎ธ๎ท๎๎ป๎๎๎ ๎ท๎ ๎บ๎
๎๎
๎๎ฌ๎ป๎๎๎ ๎๎
๎๎๎๎
จ๎ป๎
๎๎๎๎๎๎ธ๎
ก๎๎๎๎๎
๎๎ป๎บ๎ป๎๎
๎ ๎๎ท๎ ๎๎
๎๎๎ณ๎ ๎ท๎ ๎๎ป๎๎๎ณ๎ ๎๎๎
๎
๎ป๎ ๎๎ ๎บ๎
๎๎๎ท๎๎ป๎ฌ-
nรฝm prostorem pro manipulaci se strojem a s obaly a za
๎๎
๎๎
จ๎ฟ๎๎๎๎๎พ๎
๎บ๎๎ณ๎พ๎
๎๎๎๎ผ๎ท๎บ๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎บ๎ท๎น๎ป๎ ๎
๎ธ๎ท๎๎
๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎
๎ธ๎บ๎พ๎๎
๎๎๎ ๎๎ ๎๎
๎๎๎ท๎บ๎๎ ๎๎ ๎๎๎ท๎๎๎
ก๎๎ฟ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ผ๎ป๎บ๎๎ฟ๎๎๎
1.1a ๎ ๎๎๎
๎๎๎๎
จ๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎ฟ๎๎บ๎๎๎๎๎ค๎๎ก๎๎๎๎๎
๎บ๎ป๎๎๎บ๎ป๎ท๎ป
๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎บ๎
๎๎๎ผ๎๎๎๎๎
๎๎
ก๎น๎พ๎๎
๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎ท๎๎
๎๎๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎๎
๎๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎๎๎
๎บ๎๎๎
๎ฌ๎๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎ป๎๎ฟ๎ ๎ท๎๎๎ผ๎ฟ๎๎ป๎๎๎บ๎๎ป๎๎๎ป๎ ๎
๎๎
๎๎ธ๎๎๎บ๎ธ๎บ๎ป๎๎ท๎ ๎๎
๎บ๎๎
๎
จ๎๎ท๎๎ฟ๎ ๎บ๎ธ๎บ๎ท๎ป๎
๎๎๎๎
ก๎ธ๎ท๎๎๎
๎๎ท๎๎
๎๎๎๎๎๎ป๎๎พ๎
๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎ฟ๎๎บ๎ธ๎ป๎ป๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎บ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎บ๎๎บ๎๎ท๎๎๎๎
๎บ-
๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎ท๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎๎๎
๎๎๎ผ๎ป๎บ๎๎ฟ๎น๎๎๎๎๎๎พ๎
๎๎๎๎น๎พ๎๎
๎น๎พ๎๎๎
๎
๎บ๎ธ๎ผ๎ป๎๎บ๎๎ผ๎ป๎บ๎ป๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎
ก๎น๎พ๎ ๎๎ ๎๎ผ๎๎๎๎๎
๎๎
ก๎น๎พ๎ ๎
๎๎๎
๎๎
๎ป๎๎๎๎๎
๎
จ๎ป๎๎
ก๎น๎พ๎ ๎บ๎
๎
๎๎ป๎บ๎๎
๎พ๎
๎๎๎ป๎๎บ๎๎
๎๎๎
๎๎๎
๎๎
๎๎บ๎บ๎ป๎๎๎ป๎ธ๎
๎๎บ๎ป๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎
๎
จ๎ท๎บ๎
-
๎๎ท๎๎ณ๎๎ผ๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎
ก๎
๎น๎ป๎๎
๎๎๎
๎๎๎ป๎ผ๎๎๎ป๎๎๎๎๎ผ๎ฟ๎บ๎๎
จ๎
๎๎ท๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ผ๎ป๎ธ๎ท๎๎
๎บ๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎
จ๎บ๎ณ๎๎บ๎๎
จ๎ท๎บ๎๎
๎๎บ๎ธ๎ผ๎ป๎
๎ท๎๎๎
๎บ๎๎ป๎๎๎
๎๎ผ๎ป๎ธ๎๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎
๎๎
๎๎ธ๎
๎๎ท๎๎๎๎ป๎ธ๎
๎๎
๎บ๎
๎๎
๎๎ธ๎
๎๎ท๎๎๎๎
๎บ๎ณ๎๎๎๎ป๎พ๎
๎
๎
๎๎๎ ๎๎ท๎๎๎๎ท๎ธ๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎
๎
๎๎ท๎๎
๎ ๎๎๎ท๎ธ๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎บ๎๎๎๎พ๎
๎๎๎๎ ๎ฌ๎๎๎๎ฟ๎๎บ๎ธ๎ป๎ป๎๎๎ป๎
๎บ๎๎บ๎๎ท๎๎๎๎
๎บ๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎ฟ๎๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎ท๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎ธ๎ป๎๎๎๎ท๎บ๎๎บ๎๎๎ณ๎๎๎-
๎๎ท๎พ๎๎๎๎
๎๎ผ๎ป๎ธ๎๎ณ๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎บ๎๎๎๎๎ป๎ธ๎
๎๎
๎บ๎๎ฟ๎
๎๎บ๎๎๎
๎๎น๎พ๎๎
๎๎ป๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎๎บ๎ธ๎ฝ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎ฌ๎ป๎๎
ก๎๎๎๎๎
๎๎
๎ธ๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎
๎๎
ก๎๎๎๎ผ๎-
๎น๎พ๎๎๎๎๎๎๎บ๎ธ๎พ๎ป๎๎ท๎๎บ๎ธ๎ฟ๎ป๎๎
1.1b ๎ ๎๎๎
๎๎๎๎
จ๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎ฟ
๎บ๎๎๎๎๎ค๎๎๎ก๎๎๎๎๎
๎บ๎ป๎๎๎บ๎ป๎ท๎ป
๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎บ๎
๎๎๎ผ๎๎๎๎๎
๎๎
ก๎น๎พ๎๎
๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎ท๎๎
๎๎๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎๎
๎๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎๎๎
๎บ๎๎๎
๎ฌ๎๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎ป๎๎ฟ๎ ๎ท๎๎๎ผ๎ฟ๎๎ป๎๎๎บ๎๎ป๎๎๎ป๎ ๎
๎๎
๎๎ธ๎๎๎บ๎ธ๎บ๎ป๎๎ท๎ ๎๎
๎บ๎๎
๎
จ๎๎ท๎๎ฟ๎ ๎บ๎ธ๎บ๎ท๎ป๎
๎๎๎๎
ก๎ธ๎ท๎๎๎
๎๎ท๎๎
๎๎๎๎๎๎ป๎๎พ๎
๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎ฟ๎๎บ๎ธ๎ป๎ป๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎บ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎บ๎๎บ๎๎ท๎๎๎๎
๎บ-
๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎ท๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎๎๎
๎๎๎ผ๎ป๎บ๎๎ฟ๎น๎๎๎๎๎๎พ๎
๎๎๎๎น๎พ๎๎๎๎ท๎-
๎๎
๎๎
ก๎น๎พ๎ ๎๎ท๎๎ฟ๎น๎ ๎บ๎ธ๎ผ๎ป๎ ๎บ๎๎ผ๎ป๎บ๎ป๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎
ก๎น๎พ๎ ๎๎ ๎๎ผ๎๎๎๎๎
๎๎
ก๎น๎พ๎ ๎
๎๎๎
๎๎
๎ป๎๎
๎๎๎
๎
จ๎ป๎๎
ก๎น๎พ๎๎บ๎
๎๎๎ป๎บ๎๎
๎พ๎
๎๎๎ป๎๎บ๎๎
๎๎๎
๎๎๎
๎๎
๎๎บ๎บ๎ป๎๎๎ป๎ธ๎
๎๎บ๎ป๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ฟ๎
๎๎ท๎๎๎
๎
จ๎ท๎บ๎
๎๎ท๎๎ณ๎๎ผ๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎
ก๎
๎น๎ป๎๎
๎๎น๎พ๎๎
๎๎ป๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎๎บ๎ธ๎ฝ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎ฌ๎ป๎๎
ก๎๎๎๎๎
๎๎
๎ธ๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎
๎๎
ก๎๎๎๎ผ๎-
๎น๎พ๎๎๎๎๎๎๎บ๎ธ๎พ๎ป๎๎ท๎๎บ๎ธ๎ฟ๎ป๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎พ๎ท๎๎๎ผ๎ฟ๎น๎พ๎๎น๎ป๎๎๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎๎๎บ๎ธ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎ท๎๎๎ท๎๎
๎ธ๎๎๎-
๎๎๎
1.1c ๎ ๎๎๎
๎๎๎๎
จ๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎ฟ๎
๎บ๎๎๎๎๎ค๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎
๎บ๎ป๎๎๎บ๎ฟ๎ท๎๎ฏ๎๎ป๎น๎ท๎ป
๎๎๎ป๎ฏ๎๎ป๎ ๎บ๎
๎ ๎๎๎ท๎น๎
๎๎๎๎ ๎๎
๎๎
๎พ๎๎ ๎บ๎๎บ๎ ๎๎ฟ๎
จ๎ ๎๎ผ๎ป๎บ๎๎
๎๎๎
๎๎ท๎๎ณ๎ ๎๎๎
๎บ๎๎๎
๎ฌ๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎ฟ๎๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎ท๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎ธ๎๎๎๎ป๎๎๎๎ธ๎๎
๎๎๎ท๎ฌ๎ป๎๎
ก๎๎ฉ๎๎ช๎๎๎พ๎
๎บ๎
-
๎๎ท๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎บ๎๎๎๎๎๎ป๎๎บ๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎
๎๎
๎๎๎ธ๎ป๎๎๎๎
๎๎๎ท๎ฌ๎ป-
๎๎
ก๎น๎พ๎๎ฉ๎ธ๎ช๎๎๎ป๎ธ๎
๎๎ฉ๎น๎ช๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎
๎
จ๎ท๎บ๎
๎๎ท๎๎ณ๎๎๎
ก๎
๎น๎ป๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ณ๎๎๎ป๎
๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎บ๎๎ป๎๎บ๎๎บ๎๎ท๎๎๎๎
๎บ๎๎๎๎ฟ๎๎
๎น๎พ๎๎๎๎๎บ๎ธ๎บ๎ป๎
๎๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎
๎พ๎ท๎๎๎๎๎๎๎ธ๎
ก๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎๎
๎ธ๎
๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎น๎พ๎๎
๎๎ท๎๎
๎๎๎๎๎๎ป๎๎พ๎
๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎ฟ๎๎บ๎ธ๎ป๎ป๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎บ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎บ๎๎บ๎๎ท๎๎๎๎
๎บ-
๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎ฟ๎๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎ท๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎๎๎
๎๎๎ผ๎ป๎บ๎๎ฟ๎น๎๎๎๎๎๎พ๎
๎๎๎๎น๎พ๎๎
๎น๎พ๎๎๎
๎
๎บ๎ธ๎ผ๎ป๎๎บ๎๎ผ๎ป๎บ๎ป๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎
ก๎น๎พ๎ ๎๎ ๎๎ผ๎๎๎๎๎
๎๎
ก๎น๎พ๎ ๎
๎๎๎
๎๎
๎ป๎๎๎๎๎
๎
จ๎ป๎๎
ก๎น๎พ๎ ๎บ๎
๎
๎๎ป๎บ๎๎
๎พ๎
๎๎๎ป๎๎บ๎๎
๎๎๎
๎๎๎
๎๎
๎๎บ๎บ๎ป๎๎๎ป๎ธ๎
๎๎บ๎ป๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎
๎
จ๎ท๎บ๎
-
๎๎ท๎๎ณ๎๎ผ๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎
ก๎
๎น๎ป๎๎
๎๎๎
๎๎๎ป๎ผ๎๎๎ป๎๎๎๎๎ผ๎ฟ๎บ๎๎
จ๎
๎๎ท๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ผ๎ป๎ธ๎ท๎๎
๎บ๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎
จ๎บ๎ณ๎๎บ๎๎
จ๎ท๎บ๎๎
๎๎บ๎ธ๎ผ๎ป๎
๎ท๎๎๎
๎บ๎๎ป๎๎๎
๎๎ผ๎ป๎ธ๎๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎
๎๎
๎๎ธ๎
๎๎ท๎๎๎๎ป๎ธ๎
๎๎
๎บ๎
๎๎
๎๎ธ๎
๎๎ท๎๎๎๎
๎บ๎ณ๎๎๎๎ป๎พ๎
๎
๎
๎๎๎ ๎๎ท๎๎๎๎ท๎ธ๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎
๎
๎๎ท๎๎
๎ ๎๎๎ท๎ธ๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎บ๎๎๎๎พ๎
๎๎๎๎ ๎ฌ๎๎๎๎ฟ๎๎บ๎ธ๎ป๎ป๎๎๎ป๎
๎บ๎๎บ๎๎ท๎๎๎๎
๎บ๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎ฟ๎๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎ท๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎ธ๎ป๎๎๎๎ท๎บ๎๎บ๎๎๎ณ๎๎๎-
๎๎ท๎พ๎๎๎๎
๎๎ผ๎ป๎ธ๎๎ณ๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎บ๎๎๎๎๎ป๎ธ๎
๎๎
๎บ๎๎ฟ๎
๎๎บ๎๎๎
๎๎น๎พ๎๎
๎๎ป๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎๎บ๎ธ๎ฝ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎ฌ๎ป๎๎
ก๎๎๎๎๎
๎๎
๎ธ๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎
๎๎
ก๎๎๎๎ผ๎-
๎น๎พ๎๎๎๎๎๎๎บ๎ธ๎พ๎ป๎๎ท๎๎บ๎ธ๎ฟ๎ป๎

5
1.1d ๎ ๎๎๎
๎๎๎๎
จ๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎ฟ
๎บ๎๎๎๎๎ค๎๎๎ก๎๎๎๎๎
๎บ๎ป๎๎๎บ๎ฟ๎ท๎๎ฏ๎๎ป๎น๎ท๎ป
๎๎๎ป๎ฏ๎๎ป๎ ๎บ๎
๎ ๎๎๎ท๎น๎
๎๎๎๎ ๎๎
๎๎
๎พ๎๎ ๎บ๎๎บ๎ ๎๎ฟ๎
จ๎ ๎๎ผ๎ป๎บ๎๎
๎๎๎
๎๎ท๎๎ณ๎ ๎๎๎
๎บ๎๎๎
๎ฌ๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎ฟ๎๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎ท๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎ธ๎๎๎๎ป๎๎๎๎ธ๎๎
๎๎๎ท๎ฌ๎ป๎๎
ก๎๎ฉ๎๎ช๎๎๎พ๎
๎บ๎
-
๎๎ท๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎บ๎๎๎๎๎๎ป๎๎บ๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎
๎๎
๎๎๎ธ๎ป๎๎๎๎
๎๎๎ท๎ฌ๎ป-
๎๎
ก๎น๎พ๎๎ฉ๎ธ๎ช๎๎๎ป๎ธ๎
๎๎ฉ๎น๎ช๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎
๎
จ๎ท๎บ๎
๎๎ท๎๎ณ๎๎๎
ก๎
๎น๎ป๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ณ๎๎๎ป๎
๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎บ๎๎ป๎๎บ๎๎บ๎๎ท๎๎๎๎
๎บ๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎
ก๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ฟ๎น๎ป๎๎ฟ๎๎บ๎ธ๎บ๎ป๎
๎๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎
๎พ๎ท๎๎๎๎๎๎๎ธ๎
ก๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎๎
๎ธ๎
๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎น๎พ๎๎
๎๎ท๎๎
๎๎๎๎๎๎ป๎๎พ๎
๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎ฟ๎๎บ๎ธ๎ป๎ป๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎บ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎บ๎๎บ๎๎ท๎๎๎๎
๎บ-
๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎ฟ๎๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎ท๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎๎๎
๎๎๎ผ๎ป๎บ๎๎ฟ๎น๎๎๎๎๎๎พ๎
๎๎๎๎น๎พ๎๎๎๎ท๎-
๎๎
๎๎
ก๎น๎พ๎ ๎๎ท๎๎ฟ๎น๎ ๎บ๎ธ๎ผ๎ป๎ ๎บ๎๎ผ๎ป๎บ๎ป๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎
ก๎น๎พ๎ ๎๎ ๎๎ผ๎๎๎๎๎
๎๎
ก๎น๎พ๎ ๎
๎๎๎
๎๎
๎ป๎๎
๎๎๎
๎
จ๎ป๎๎
ก๎น๎พ๎๎บ๎
๎๎๎ป๎บ๎๎
๎พ๎
๎๎๎ป๎๎บ๎๎
๎๎๎
๎๎๎
๎๎
๎๎บ๎บ๎ป๎๎๎ป๎ธ๎
๎๎บ๎ป๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ฟ๎
๎๎ท๎๎๎
๎
จ๎ท๎บ๎
๎๎ท๎๎ณ๎๎ผ๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎
ก๎
๎น๎ป๎๎
๎๎น๎พ๎๎
๎๎ป๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎๎บ๎ธ๎ฝ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎ฌ๎ป๎๎
ก๎๎๎๎๎
๎๎
๎ธ๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎
๎๎
ก๎๎๎๎ผ๎-
๎น๎พ๎๎๎๎๎๎๎บ๎ธ๎พ๎ป๎๎ท๎๎บ๎ธ๎ฟ๎ป๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎พ๎ท๎๎๎ผ๎ฟ๎น๎พ๎๎น๎ป๎๎๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎๎๎บ๎ธ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎ท๎๎๎ท๎๎
๎ธ๎๎๎-
๎๎๎
1.2 ๎ ๎๎๎
๎๎๎๎
จ๎๎๎ธ๎บ๎๎๎ณ๎พ๎
๎๎๎
๎
๎ป
๎๎๎
๎๎๎ป๎ ๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎ ๎
๎ธ๎ท๎ ๎ธ๎
๎ฌ๎๎๎ ๎๎
๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎ ๎บ๎ธ๎ป๎ ๎ท๎ ๎บ๎น๎ป๎ ๎๎ธ๎บ๎๎๎ณ๎พ๎
๎
๎๎
๎
๎ป๎๎ ๎๎
๎๎ณ๎ ๎๎ท๎๎
๎๎๎๎๎๎ป๎ ๎พ๎
๎๎๎๎ ๎ฌ๎๎๎๎ ๎บ๎บ๎ป๎ ๎ท๎ ๎๎๎๎๎๎๎บ๎ ๎๎ท๎น๎๎ท๎๎๎บ๎๎ป๎
๎๎
๎ป๎น๎พ๎๎๎๎
๎ธ๎๎
๎บ๎
๎๎ณ๎๎
๎น๎พ๎๎๎๎
๎๎ท๎๎
๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎ป๎
๎๎บ๎ป๎ป๎๎๎ท๎๎พ๎
๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎ธ๎บ๎๎๎ณ๎พ๎
๎๎๎
๎
๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ท-
๎น๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎
๎๎๎ผ๎๎๎๎๎
๎๎
ก๎น๎พ๎๎๎๎
๎
จ๎ป๎๎๎๎
๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
POZNรMKA ๎ ๎๎
ก๎๎๎ท๎๎ ๎๎๎๎ธ๎
๎๎
๎ ๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎
ก๎น๎พ๎ ๎๎ท๎ ๎
๎๎๎๎บ๎ท๎น๎๎น๎พ๎
๎๎๎๎น๎๎น๎พ๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ผ๎ป๎บ๎น๎พ๎
๎๎๎น๎พ๎๎๎๎๎ท๎๎๎น๎พ๎
2.1 ๎๎๎๎๎๎๎ท๎ฌ๎๎๎๎บ๎๎
๎๎๎๎ผ๎๎๎๎น๎
๎๎
๎๎
๎๎๎๎ป๎๎
๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎ฌ๎ป๎๎ ๎๎ ๎บ๎๎
๎๎๎๎ผ๎๎๎๎น๎๎๎๎ท๎ธ๎๎ ๎๎ป๎๎๎ผ๎ป๎บ๎ป๎
๎๎
๎
๎๎๎พ๎
๎บ๎๎ณ๎๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎บ๎๎
๎๎ท๎๎
๎ฌ๎ป๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎บ๎๎ป๎๎๎๎ท๎ฌ๎๎๎๎
๎๎บ๎น๎ป๎๎ท๎๎๎
๎๎๎พ๎๎บ๎๎ป๎๎๎-
๎๎๎๎บ๎ธ๎ป๎๎๎ป๎ธ๎
๎๎๎ป๎บ๎๎๎๎๎๎
๎ธ๎
๎๎๎๎๎๎๎บ๎ธ๎ท๎ป๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎๎ ๎๎
๎๎
๎๎๎ ๎บ๎
๎ ๎น๎พ๎
๎บ๎๎ ๎๎๎
๎๎
๎ธ๎๎
๎๎
๎๎ฌ๎ท๎๎๎ณ๎๎๎ท๎ผ๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎ท๎น๎๎พ๎
๎๎๎ท๎ผ๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ ๎๎
๎๎
๎๎๎๎บ๎
๎๎บ๎ป๎๎ท๎๎๎
๎๎ท๎๎ฟ๎น๎๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎บ๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎บ๎ธ๎ป๎
๎๎ป๎ธ๎
๎๎
๎ธ๎
๎๎๎๎๎๎๎บ๎ธ๎ท๎ป๎
2.2 ๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎
ก๎
๎๎๎๎๎ป๎ฌ๎ป๎๎
๎๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ ๎๎
ก๎
๎๎๎ ๎๎ป๎ ๎๎๎
๎๎๎บ๎๎ ๎๎๎
๎๎๎ผ๎ป๎บ๎๎ฟ๎น๎๎๎๎๎ ๎๎ผ๎๎๎๎๎
๎๎ณ๎ ๎๎-
๎๎๎๎บ๎ธ๎ป๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ผ๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎บ๎๎๎๎๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎
POZNรMKA ๎ ๎๎ป๎๎๎
๎ ๎๎๎๎
๎๎ ๎๎๎
๎
จ๎๎๎๎ป๎ ๎๎๎
๎๎ณ๎๎๎ ๎๎ป๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎ ๎๎
๎๎๎
ก๎๎ฟ๎ ๎๎๎
๎๎
๎ธ๎๎๎ ๎๎ผ๎ป๎บ๎ ๎๎ท๎พ๎๎๎ป๎๎๎๎ ๎๎๎ท๎น๎
๎๎๎๎ ๎ฌ๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ฟ๎ ๎๎ป๎
๎๎พ๎
๎บ๎๎ณ๎ ๎๎ผ๎ฟ๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ ๎๎๎๎
๎๎ ๎๎
๎บ๎๎ป๎ ๎๎
๎พ๎
๎๎ ๎๎ท๎๎ ๎พ๎
๎บ๎๎๎๎ป๎ ๎๎๎
๎๎ณ๎๎๎ ๎๎ป๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
3.1a ๎๎ผ๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎ป๎ฌ๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ธ๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎
๎๎๎ธ๎บ๎๎๎ณ๎พ๎
๎
๎๎
๎
๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ท๎บ๎๎๎ป๎บ๎๎บ๎๎ป๎ ๎
๎น๎พ๎๎ท๎๎๎
ก๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎ท๎บ๎๎๎พ๎
๎ ๎๎
ก๎พ๎
๎๎๎ ๎บ๎ธ๎ป๎ ๎ท๎ ๎๎๎๎๎-
๎๎บ๎๎๎น๎พ๎๎
๎๎ป๎๎๎ธ๎บ๎๎๎
ก๎๎๎
๎
๎๎บ๎น๎ป๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ผ๎ฟ๎๎
๎๎๎บ๎๎ป๎๎
๎ธ๎๎๎๎๎๎
3.1b ๎๎๎๎ผ๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎ป๎ฌ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎พ๎ท๎๎
๎๎๎๎๎๎บ๎
๎๎ท๎บ๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎บ๎๎
๎
จ๎๎ป๎๎๎
๎
๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎๎บ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎
จ๎ป๎๎
๎น๎พ๎๎ท๎๎๎
ก๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎บ๎๎๎พ๎
๎๎๎
ก๎พ๎
๎๎๎
๎บ๎ธ๎ป๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎ท๎ธ๎ฟ๎๎๎บ๎๎๎๎๎
๎๎บ๎๎
ก๎
3.1c ๎ ๎๎๎ผ๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎ป๎ฌ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎
๎๎
๎๎ป๎ฌ๎ป๎๎๎๎๎ท๎บ๎๎
๎ธ๎๎
๎บ๎ผ๎๎๎๎น๎ป๎๎๎๎๎ฌ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ฌ๎๎๎๎๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ท๎บ๎๎๎ป๎บ๎๎บ๎๎ป๎ ๎
๎น๎พ๎๎ท๎๎๎
ก๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎ท๎บ๎๎๎พ๎
๎ ๎๎
ก๎พ๎
๎๎๎ ๎บ๎ธ๎ป๎ ๎ท๎ ๎๎ท๎๎ป๎ฏ-
๎๎ป๎ ๎๎๎น๎พ๎๎๎
๎๎ท๎น๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎ ๎บ๎ผ๎ป๎ ๎บ๎
๎ ๎๎
ก๎๎๎๎๎๎๎พ๎
๎ ๎
๎๎๎
๎๎๎ ๎๎ท๎๎๎ ๎
จ๎ป๎ ๎๎ป๎๎
๎๎ท๎๎๎ท๎ฌ๎๎๎ป๎๎ท๎
จ๎๎บ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ณ๎พ๎
๎๎๎ท๎น๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎บ๎๎๎พ๎
๎๎๎๎
๎
ฐ๎๎๎๎บ๎
๎
๎
๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎
ก๎๎๎๎๎๎๎พ๎
๎๎
๎๎๎
๎๎๎
๎๎ป๎๎
๎๎๎๎
จ๎๎๎๎น๎พ๎๎๎
๎๎ท๎น๎๎พ๎
๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎บ๎ผ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎บ๎๎๎๎ท๎๎๎๎
จ๎ป๎๎๎ท๎บ-
๎๎๎ป๎บ๎๎ป๎๎ป๎๎
๎น๎พ๎๎ท๎๎๎
ก๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎บ๎๎๎พ๎
๎๎๎
ก๎พ๎
๎๎๎๎บ๎ธ๎ป๎๎ท๎๎๎๎๎๎พ๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎-
๎๎บ๎๎๎๎ผ๎ฟ๎๎๎ป๎พ๎
๎๎๎ผ๎ฟ๎บ๎๎
จ๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎บ๎๎๎๎ณ๎๎๎
๎๎
๎๎ป๎๎๎ท๎ธ๎๎๎บ๎
๎
๎๎
๎๎๎๎
๎บ๎๎
๎๎ป-
๎๎๎๎๎๎
๎บ๎๎๎พ๎
๎๎๎๎
๎
ฐ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎
ก๎๎๎๎๎๎๎พ๎
๎๎
๎๎๎
๎๎๎
3.2 ๎ ๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎๎๎บ๎
๎๎น๎พ๎
๎บ๎
๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎น๎พ๎๎
๎๎ป๎๎๎๎
๎บ๎๎๎
จ๎
๎๎ท๎น๎๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎บ๎๎
ก๎๎๎๎๎
๎๎
๎ธ๎ป๎๎
๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎บ๎๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎๎ณ๎๎๎๎ท๎ฌ๎๎๎๎
๎๎บ๎น๎ป๎๎ท๎๎๎
๎๎๎พ-
๎๎บ๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎บ๎ธ๎ป๎๎๎๎๎๎๎ท๎ฌ๎ป๎๎๎ป๎ธ๎
๎๎๎ป๎บ๎๎๎๎๎๎
๎ธ๎
๎๎๎๎๎๎๎บ๎ธ๎ท๎ป๎
๎ ๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ ๎๎ผ๎ฟ๎๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎บ๎
๎๎ฌ๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎
๎พ๎
๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎น๎พ๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ณ๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎บ๎๎๎
๎๎ธ๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎ธ๎๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎
๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎
ก๎น๎พ๎๎๎ท๎ผ๎๎๎ป๎๎๎๎๎ผ๎ฟ๎๎
๎๎ป๎๎
ก๎น๎พ๎๎บ๎
๎๎๎๎ป๎๎๎ณ๎๎๎ท-
๎๎๎๎ป๎น๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎ป๎๎๎ผ๎ป๎ธ๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎
จ๎ป๎๎๎ท๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎ฌ๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ป๎บ๎ท๎๎น๎๎
๎๎ฟ๎
จ๎
๎๎๎๎ป๎
จ๎๎ป๎๎ฟ๎ฝ๎๎๎พ๎๎
3.3 ๎ ๎๎ป๎ฌ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎
๎
๎บ๎พ๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎ธ๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎น๎๎
ก๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎๎๎
จ๎บ๎๎๎๎ท-
๎น๎พ๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎
๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎บ๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎
จ๎๎๎
๎๎ป๎ฌ๎ป๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ธ๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎
๎๎๎๎๎พ๎๎ป๎บ๎๎๎๎๎ผ๎๎๎ท๎บ๎บ๎๎๎
จ๎ป๎๎ธ๎๎บ๎ป๎๎๎
จ๎บ๎๎๎๎
๎๎ป-
๎ฌ๎ป๎๎๎บ๎
๎๎๎๎ป๎๎๎ณ๎๎๎
ก๎
๎๎๎๎ท๎๎๎๎ผ๎๎บ๎ท๎๎บ๎๎๎ป๎๎บ๎๎
๎๎๎๎๎บ๎๎ป๎น๎พ๎
๎๎บ๎๎
จ๎ ๎๎ป๎ ๎๎ธ๎บ๎๎๎
ก๎ ๎๎
๎
๎ ๎๎ท๎๎๎๎บ๎๎
ก๎ ๎๎ผ๎๎๎ฟ๎
๎๎ ๎๎ธ๎บ๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎ผ๎ป๎๎๎๎๎๎ ๎ธ๎
ก๎๎
๎
๎ฌ๎ฟ๎๎๎
ก๎๎ท๎๎บ๎
๎น๎พ๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎บ๎๎บ๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎ท๎ฌ๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎บ๎๎๎๎๎ธ๎บ๎๎๎ณ๎พ๎
๎๎๎
๎
๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎
๎๎๎บ๎๎ป๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎ฌ๎ป๎๎บ๎ธ๎ป๎๎ท๎๎๎๎ฌ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎ท-
๎น๎๎พ๎
๎๎๎ท๎ผ๎๎๎ป๎๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ท๎บ๎๎๎ป๎บ๎๎บ๎๎ป๎๎
๎น๎พ๎๎ท๎๎๎
ก๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎บ๎๎๎พ๎
๎๎๎
ก๎พ๎
๎๎๎๎บ๎น๎ป๎๎๎๎น๎พ๎
๎๎๎ป๎๎๎-
๎๎
๎๎ป๎
๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎บ๎๎ป๎๎๎ธ๎บ๎๎๎
ก๎๎๎
๎
๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎
จ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ธ๎๎บ๎ป๎๎ป๎๎๎บ๎๎
จ๎
๎๎ท๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎ผ๎๎๎ป๎๎ณ๎๎๎
๎๎
๎๎ป๎
๎ท๎ ๎๎๎๎๎ผ๎๎๎ท๎บ๎บ๎๎๎๎๎ฌ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎ธ๎๎ท๎๎๎ป๎๎
๎บ๎๎๎๎ท๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎๎ฟ๎
๎๎๎ป๎๎๎ณ-
๎พ๎
๎๎๎๎
๎
จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎บ๎๎๎๎ป๎
๎บ๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎น๎ป๎๎๎ป๎
จ๎๎๎ป๎บ๎๎๎๎๎ผ๎ป-
๎๎ฟ๎๎๎๎น๎ป๎๎๎
๎๎ณ๎๎๎
ก๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎ฟ๎๎๎ป๎บ๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎บ๎๎๎๎๎๎ผ๎ฟ๎๎๎
๎๎
๎ธ๎๎ป๎
๎๎๎น๎พ๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎บ๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎
จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ท๎บ๎๎๎๎๎
๎๎๎ณ๎ฌ๎ฟ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ท๎
จ๎บ๎
ก๎๎บ๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎ฌ๎๎๎ป๎๎
๎บ๎๎ฟ๎
๎๎
ก๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎
๎
๎๎
๎
จ๎ป๎๎ธ๎
ก๎๎๎๎ท๎๎
๎๎ผ๎ป๎ธ๎๎๎๎
๎๎
จ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ณ๎ฌ๎ฟ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ณ๎๎๎๎
๎๎
๎ธ๎๎๎
๎๎
๎๎ท๎
จ๎บ๎ณ๎๎๎ฟ๎๎๎ผ๎ป๎ฌ๎๎บ๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎ณ๎๎๎๎ธ๎ท๎๎ป๎๎๎น๎พ๎๎
๎๎ฟ๎๎๎๎๎
ก๎๎ท๎๎๎น๎๎
๎๎ป๎๎๎
ก๎
๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎ป๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎
๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎บ๎ท๎๎ณ๎๎
๎ธ๎๎ท๎๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎๎ผ๎ป๎ธ๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎บ๎๎ฟ๎๎๎
จ๎ป๎๎๎บ๎๎
๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎
๎
จ๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎
๎๎๎ณ๎ธ๎๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎บ๎๎
๎พ๎
๎๎๎ป๎ธ๎
๎๎๎๎น๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎๎ผ๎ฟ๎๎
๎๎๎๎ณ๎๎๎
๎บ๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎
๎
๎บ๎
๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎
๎
๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎
๎ธ๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ธ๎๎บ๎ป๎๎๎๎
๎พ๎ป๎๎
๎
๎ธ๎๎๎
จ๎๎บ๎๎
๎๎
๎๎
๎ป๎
๎ธ๎ป๎น๎๎บ๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎บ๎๎๎๎น๎๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ผ๎๎๎ฟ๎
๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎ธ๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎ผ๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎-
๎๎ท๎๎ณ๎พ๎
๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎๎น๎พ๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎
๎๎ท๎๎ณ๎๎ค๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎
ก๎๎ก๎๎๎๎พ๎๎ป๎บ๎ป๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎๎ณ๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎ธ๎
ก๎๎๎๎ป๎ฌ๎ป๎๎๎๎๎๎
๎
๎๎๎๎ท๎ธ๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎ธ๎๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎๎๎
๎ป๎๎๎๎๎ป-
๎๎ณ๎๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎พ๎๎
๎๎ธ๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎
๎ธ๎ฟ๎๎๎๎๎๎
จ๎ป๎๎๎๎
๎ฌ๎ฟ๎-
๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ท๎ฌ๎๎๎พ๎
๎๎๎ท๎ผ๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎บ๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎บ๎๎
๎๎ท๎น๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ณ๎พ๎
๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎๎ผ๎๎๎ท๎บ๎บ๎๎๎ฟ๎๎
๎ผ๎๎บ๎๎บ๎๎๎๎๎
๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎พ๎
๎บ๎๎ณ๎๎๎๎
๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎บ๎
๎๎
๎๎ป๎๎
๎๎๎๎
ก๎
๎๎
๎๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎ท๎๎๎
๎๎ณ๎๎๎๎
๎๎ณ๎๎๎
๎บ๎๎๎พ๎ณ๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎
จ๎๎๎
๎๎บ๎๎
๎๎๎๎ป๎ธ๎
๎๎๎ผ๎ป๎น๎พ๎๎บ๎๎ป๎น๎พ๎๎
3.4 ๎๎๎
๎๎ฌ๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎น๎
๎๎๎๎๎ฌ๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ฟ
๎๎
๎ ๎๎๎
๎๎ฌ๎ป๎๎๎ ๎๎๎ท๎น๎
๎๎๎๎ ๎ฌ๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ฟ๎ ๎๎๎
๎๎๎บ๎๎ป๎ ๎๎๎๎๎ ๎บ๎ธ๎ป๎ ๎๎ป๎ธ๎
๎ ๎
๎ธ๎บ๎
๎๎๎๎๎๎บ๎ธ๎ท๎ป๎๎
๎๎บ๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎
๎บ๎๎๎
จ๎
๎๎ท๎น๎๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎น๎ป๎๎ท๎

6
๎๎๎๎ผ๎๎๎ท๎บ๎บ๎๎๎
ก๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ณ๎๎
๎๎ฟ๎๎๎
๎น๎พ๎๎ธ๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎ธ๎
๎๎๎๎
๎ธ๎๎ณ๎๎๎๎๎ป๎๎ธ๎ป๎๎
๎๎๎พ๎๎๎๎๎
๎ธ๎๎ท๎
๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ธ๎๎ฟ๎
จ๎
๎๎๎๎๎ผ๎ป๎บ๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎
จ๎ธ๎๎๎๎ป๎ธ๎
๎๎๎ท๎
๎๎ท๎
๎ป๎พ๎
๎๎๎๎
๎บ๎ป๎๎น๎ป๎
๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎ฌ๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎ฌ๎๎๎๎บ๎บ๎ป๎
๎๎ผ๎ป๎บ๎๎๎๎
๎๎ป๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎๎ณ๎พ๎
๎๎
๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎พ๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ท๎ฌ๎น๎ป๎๎๎๎น๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ ๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ผ๎๎๎ท๎บ๎บ๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎ธ๎บ๎พ๎ป๎๎๎๎๎ท๎น๎
๎๎๎๎
๎ฌ๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎๎บ๎
๎๎๎ป๎บ๎๎๎ ๎๎ผ๎ป๎พ๎ผ๎๎๎๎ ๎๎ป๎ ๎๎ผ๎ป๎ธ๎ท๎ ๎๎๎ฌ๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ผ๎ป๎บ๎๎๎ป๎พ๎
๎
๎
๎๎บ๎๎
๎๎๎
ก๎๎๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎๎๎๎บ๎
๎๎น๎พ๎
๎บ๎๎
๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฑ๎
๎
๎๎ป๎๎ท๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎ท๎บ๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎น๎พ๎ณ๎๎๎๎๎๎๎บ๎
๎ ๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎ ๎๎๎
๎ ๎บ๎๎
๎๎พ๎
๎บ๎
๎ธ๎ณ๎ ๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎บ๎๎๎ ๎
๎๎
๎๎๎บ๎ ๎ธ๎ป๎๎๎ป๎ฌ-
๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎
๎๎
๎บ๎๎๎๎๎
ก๎๎
๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎บ๎
-
๎๎๎ท๎บ๎๎๎๎
๎บ๎๎
จ๎ธ๎ท๎
๎๎ท๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎
๎๎ป๎๎ท๎น๎ป๎๎๎ป๎ผ๎ฟ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ป๎ธ๎
๎๎
๎บ๎๎
จ๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎ธ๎
ก๎๎๎๎๎
๎๎ป๎บ๎ป-
๎๎ท๎ ๎๎ผ๎ฟ๎ ๎๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎๎ณ๎๎ ๎๎
๎๎
๎๎๎๎ ๎๎ป๎ ๎๎๎๎
๎๎ป๎๎ ๎
๎บ๎๎
๎๎ป๎๎
ก๎๎ ๎
๎บ๎ ๎ป๎๎ป๎-
๎๎๎ฟ๎น๎๎ณ๎พ๎
๎๎๎
๎๎๎
๎บ๎๎
๎ธ๎ป๎ ๎๎๎ผ๎ป๎บ๎ ๎๎ท๎
จ๎บ๎
ก๎๎ ๎๎๎๎ท๎พ๎ป๎๎ ๎ฌ๎ฟ๎
๎๎บ๎๎๎๎ ๎
๎บ๎๎
จ๎ธ๎๎ ๎๎ป๎ธ๎
๎ ๎๎ป๎ผ๎ฟ๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ท๎ฏ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ณ๎๎๎๎ท๎น๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎น๎ป๎
๎น๎ป๎ ๎๎๎
๎๎๎ท๎
จ๎บ๎ณ๎๎๎๎ป๎ฌ๎ป๎๎๎๎
๎บ๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ธ๎ท๎พ๎๎ท๎๎๎ท๎พ๎๎
-
๎๎ท๎บ๎บ๎๎ณ๎ ๎๎๎๎ฟ๎๎ผ๎ ๎๎๎ผ๎๎๎บ๎๎ ๎ท๎ธ๎๎ ๎๎ป๎ ๎๎ท๎ธ๎๎๎๎ฟ๎๎
๎ ๎๎ป๎๎ฟ๎น๎พ๎ ๎๎ท๎๎น๎พ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ณ๎๎ธ๎๎๎๎
๎พ๎๎
๎๎๎๎๎
จ๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ป๎บ๎๎ณ๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎บ๎ป๎ ๎๎๎
๎๎ท๎
จ๎บ๎ณ๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎บ๎๎ป๎๎๎
จ๎ป๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎น๎พ๎๎
๎๎
๎๎๎ณ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎น๎๎ท๎๎ณ๎๎๎๎๎๎
4.1 ๎ ๎๎๎๎๎ท๎บ๎
๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎ณ๎๎๎
๎๎
๎๎ป
(model 380 - 420)
๎๎๎๎ผ๎๎๎ท๎บ๎บ๎๎๎
๎๎ผ๎ป๎ธ๎๎๎๎
๎
จ๎ป๎๎ธ๎
ก๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎
จ๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎บ๎
๎ป๎๎
ก๎๎๎ท๎
๎พ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ ๎๎๎ฟ๎๎๎บ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎
จ๎ป๎๎พ๎๎๎๎ท๎๎๎ผ๎๎๎๎๎
๎๎
ก๎๎๎๎ป๎-
๎๎
๎๎ท๎น๎๎ ๎๎๎๎๎ณ๎๎ ๎๎๎
๎๎ ๎๎พ๎
๎บ๎๎ณ๎ ๎ท๎ ๎๎น๎พ๎
๎๎๎ณ๎ ๎๎บ๎๎
จ๎ป๎๎ ๎พ๎๎
๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎ป๎๎ ๎๎บ๎๎๎๎๎ป๎ ๎๎
๎๎
๎๎๎
๎๎๎ ๎๎ผ๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎ฟ๎ ๎บ๎บ๎๎๎ ๎ท๎ ๎๎๎๎ผ๎ท๎๎ ๎ท๎ ๎บ๎
-
๎พ๎๎๎
จ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎บ๎๎๎ท๎ธ๎๎๎๎ป๎
๎๎๎พ๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎บ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎๎บ๎
จ๎
๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎๎ท๎บ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎
๎๎ท๎๎
ก๎๎๎ท๎๎พ๎๎๎
๎๎น๎พ๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎ธ๎๎๎๎ป๎๎ท๎น๎๎๎๎ท๎ผ๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎
๎๎๎ท๎๎๎บ๎๎
๎๎-
๎๎
๎ ๎๎ท๎ ๎๎๎บ๎๎๎ ๎๎ป๎ธ๎
๎ ๎๎พ๎
๎บ๎๎บ๎ ๎๎ท๎๎๎๎๎ณ๎๎ ๎ท๎ธ๎๎ ๎๎ป๎๎ผ๎ป๎บ๎๎๎ท๎๎
๎๎ท๎๎
๎
๎๎ป๎ธ๎ป๎๎๎ป๎ฌ๎๎๎๎๎๎ผ๎๎๎ท๎บ๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎ธ๎ท๎๎ฟ๎๎๎บ๎บ๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎ธ๎
๎๎๎๎๎ผ๎ท๎๎๎๎
๎๎ฌ๎ป๎๎๎บ๎๎๎๎พ๎
๎บ๎๎ณ๎พ๎
๎๎๎ป๎ธ๎
๎๎๎ป๎ฌ๎ป๎๎ท๎๎ณ๎พ๎
๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ท๎๎
๎ฌ๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎
๎
จ๎ป๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎บ๎
๎๎๎๎ฟ๎๎๎ณ๎๎๎
๎๎
๎พ๎๎๎
๎บ๎๎ฟ๎๎๎บ๎๎ป๎๎บ๎๎
จ๎ท๎บ๎๎ท๎๎บ๎ธ๎
๎ฏ๎๎๎๎๎๎ค๎๎๎๎ก๎ป๎๎๎ป๎ธ๎
๎๎๎
๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ณ๎๎๎ท๎๎ฟ๎น๎ป๎๎บ๎น๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎ค๎๎๎ก๎ป๎๎ท๎๎
๎๎
๎ฌ๎๎ป๎
๎๎๎๎
๎๎ป๎
๎๎บ๎
๎๎ผ๎ป๎บ๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎ธ๎๎๎๎ป๎๎๎๎ธ๎๎
๎๎๎ท๎ฌ๎ป๎๎
ก๎๎ฉ๎๎ช๎๎๎พ๎
๎บ๎
๎๎ท๎๎๎๎ช-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ธ๎ป๎๎๎๎
๎๎๎ท๎ฌ๎ป๎๎
ก๎๎๎ฉ๎๎ช๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ณ๎๎๎ท๎๎ฟ๎-
๎๎บ๎๎ป๎๎บ๎๎
จ๎ท๎บ๎๎ท๎๎บ๎ธ๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎ค๎๎๎๎ก๎ป๎๎๎ป๎ธ๎
๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ณ๎๎๎ท๎๎ฟ๎น๎ป๎๎บ๎น๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎ค๎๎๎ก๎ป๎
๎๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎
๎พ๎ท๎๎๎๎๎๎๎ธ๎
ก๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎๎
๎ธ๎
๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎น๎พ๎๎
4.2 ๎ ๎๎๎บ๎๎
จ๎ธ๎ท๎๎๎ป๎๎ท๎น๎๎พ๎
๎๎๎ท๎ผ๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ท๎
จ๎บ๎
ก๎๎๎๎๎ท๎พ๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ท๎ฌ๎๎๎๎๎๎ท๎ผ๎๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎พ๎
๎บ๎๎ณ๎๎๎ป๎น๎พ๎ท๎๎๎๎๎
๎๎ณ๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎ป๎น๎ฟ๎ท๎๎ฟ๎๎
๎๎ท๎๎ณ๎๎๎๎๎ผ๎ป๎บ๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎บ๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ๎น๎ฟ๎๎๎พ๎
๎บ๎๎บ๎๎
๎๎
๎๎
ก๎ธ๎ท๎๎๎
๎๎ท๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎ฌ๎ป๎๎
๎๎๎
๎๎
จ๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎๎ท๎น๎๎พ๎
๎๎๎ท๎ผ๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ธ๎ท๎๎ป๎๎ณ-
๎พ๎
๎๎๎ค๎บ๎ป๎๎๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎
ก๎๎๎๎๎๎ท๎ธ๎๎๎น๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎บ๎๎ฟ๎ฟ๎
๎๎๎พ๎๎ป๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎
ก๎๎
๎๎ฟ๎๎๎
ก๎๎
๎ธ๎๎๎๎ธ๎๎๎๎
๎พ๎๎
๎๎ธ๎
ก๎๎๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎ณ๎๎๎ป๎๎ท๎น๎๎๎๎ท-
๎ผ๎๎๎ป๎๎๎๎ฌ๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎๎บ๎๎บ๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ณ๎๎๎๎
๎ธ๎บ๎
๎ธ๎๎
ก๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎-
๎๎ป๎๎๎ณ๎๎๎ท๎๎บ๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ธ๎ป๎๎๎ป๎ฌ๎๎ณ๎๎ฌ๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎
๎๎ป๎ฏ๎๎ป๎๎๎๎บ๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎
จ๎๎๎ป๎๎ท๎น๎๎พ๎
๎๎๎ท๎ผ๎๎๎ป๎๎๎๎บ๎น๎ป๎๎๎๎๎ค๎บ๎ป๎๎๎
๎ธ-
๎๎๎น๎ป๎๎
ก๎๎๎๎๎บ๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎ณ๎๎๎๎๎
๎บ๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎ณ๎พ๎
๎๎๎ท๎๎
๎ธ-
๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎พ๎๎บ๎๎ป๎๎๎๎ผ๎ป๎บ๎๎๎๎
๎๎
๎๎ธ๎๎บ๎ธ๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎๎
๎๎
ก๎๎๎๎๎๎ฌ๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎๎
ก๎๎
๎๎ท๎๎พ๎
๎บ๎๎
๎๎๎๎บ๎ท๎๎๎๎๎บ๎๎๎
๎๎๎
๎บ๎ป๎๎๎บ๎ป๎ท๎ป๎๎๎ป๎ธ๎
๎๎ธ๎ฝ๎๎น๎ท๎๎๎๎๎บ๎๎๎
๎๎๎
๎บ๎ป๎๎
๎บ๎ฟ๎ท๎๎๎๎ป๎น๎ท๎ป๎
4.3 ๎๎น๎ฟ๎
๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ป
๎๎ป๎๎
๎๎
จ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎บ๎๎๎
๎บ๎๎๎ท๎๎๎ท๎ธ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎
๎ฌ๎ป๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎ป๎-
๎๎๎ฟ๎น๎๎
ก๎น๎พ๎๎๎
๎๎๎
๎๎ป๎๎๎
๎
๎๎ป๎๎
๎๎
จ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎ฝ๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎
๎๎ฌ๎ฟ๎
๎๎บ๎๎๎๎๎๎ผ๎๎๎บ๎
4.4 ๎ ๎๎น๎ฟ๎
๎๎บ๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎น๎พ๎๎
๎๎ป๎บ๎๎
๎๎๎๎บ๎๎๎ฌ๎๎บ๎๎
๎บ๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎น๎พ๎๎ท๎๎๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎๎
๎
๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎บ๎๎น๎พ๎๎๎ ๎ท๎ ๎๎
๎ ๎๎๎ผ๎
๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ท๎ฌ๎ป๎๎
ก๎๎ ๎๎๎บ๎๎น๎พ๎ป๎๎ ๎๎
๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎บ๎
5. DIAGNOSTIKA
๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ผ๎ป๎ธ๎ท๎๎บ๎บ๎๎ท๎๎๎๎๎บ๎๎
จ๎
๎๎
๎๎
๎บ๎๎๎๎
๎ธ๎๎ณ๎๎ ๎๎๎๎๎ท๎๎ท
๎ธ๎๎ ๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎น๎๎๎๎๎ป๎๎ท๎ฌ๎๎ท๎๎๎ป๎ผ๎๎๎ฝ๎๎๎ป
๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎บ๎
๎๎๎๎๎๎
๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎น๎๎
ก๎๎๎๎
๎๎บ ๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ป๎๎๎ผ๎ฟ๎๎
๎๎ป๎๎๎๎บ๎
๎
๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎น๎๎ณ๎พ๎
๎๎๎
๎๎๎
๎บ๎
๎น๎๎ ๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎น๎๎๎๎๎ป๎๎ท๎ฌ๎๎ท๎๎๎๎
๎๎
๎ธ๎๎๎ป๎๎๎ผ๎ป๎๎๎
๎ป๎๎๎๎บ๎
๎บ๎๎๎๎๎
elektrickรฉho proudu
๎๎ท๎๎ท๎น๎ฟ๎๎ท๎๎๎
๎๎
จ๎ฟ๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎น๎๎ณ๎พ๎
๎๎๎
๎๎๎
๎บ๎๎๎
๎๎๎๎๎บ๎ผ๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ณ๎๎ป๎น๎พ๎๎
๎๎ป๎๎๎๎บ๎
๎๎๎ท๎๎ป๎ฌ๎๎
๎๎ผ๎ฟ๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎บ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎น๎๎ณ๎พ๎
๎๎๎
๎๎๎
๎บ๎๎๎๎
๎บ๎
๎๎๎ท๎๎ป๎ฌ๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎บ๎
๎๎
๎๎
๎๎ท๎๎ท๎น๎ฟ๎๎
๎
๎๎๎ฌ๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎๎บ๎ท๎๎
๎๎
๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎น๎๎๎๎๎ท๎ผ๎๎๎ป๎๎ ๎๎ป๎๎ผ๎ฟ๎๎
๎๎๎๎๎ป๎๎บ๎ท๎๎
๎๎๎๎ท๎ผ๎๎๎ป๎๎๎
๎บ๎
๎๎๎๎ป๎๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎น๎๎ณ๎พ๎
๎๎๎
๎๎๎
๎บ๎
๎บ๎๎๎๎
๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎
จ๎๎๎ป๎๎๎๎๎ธ๎๎๎๎๎ท๎๎บ๎
๎๎๎ธ๎บ๎๎๎ณ๎พ๎
๎๎๎
๎
๎ป
๎๎ป๎๎ท๎น๎๎๎๎ท๎ผ๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎
๎
๎๎๎๎ท๎ ๎๎๎
๎๎ป๎ฏ๎๎ป๎๎๎ท๎ธ๎๎
๎๎
๎ป๎๎๎๎๎ป๎ธ๎
๎
๎๎
ก๎๎บ๎๎๎๎๎ป๎๎ท๎น๎๎พ๎
๎๎๎ท๎ผ๎๎๎ป๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎บ๎ท๎๎๎
๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎
๎๎๎ธ๎บ๎๎๎ณ๎พ๎
๎
๎๎
๎
๎ป
๎๎๎ฟ๎๎ผ๎ป๎๎๎๎๎ผ๎๎๎บ๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎ฌ๎ฟ๎
๎๎บ๎ ๎๎๎ฌ๎ฟ๎๎๎บ๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ผ๎ป๎๎๎๎๎ผ๎๎๎บ๎๎
๎ท๎ธ๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎บ๎๎ฟ๎๎
๎๎
๎บ๎๎๎บ๎บ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎ป๎๎๎บ๎
๎๎๎ธ๎บ๎๎๎ณ๎พ๎
๎
๎๎
๎
๎ป
๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ธ๎๎พ๎๎๎
๎ธ๎๎๎
จ๎๎บ
๎๎ป๎๎ท๎น๎๎๎๎ท๎ผ๎๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎บ๎
๎ธ๎๎ณ๎๎๎๎๎ท๎๎ ๎๎๎
๎๎ป๎ฏ๎๎ป๎๎๎ท๎ธ๎๎
๎๎
๎ป๎๎๎๎๎ป๎ธ๎
๎
๎๎
ก๎๎บ๎๎๎๎๎ป๎๎ท๎น๎๎พ๎
๎๎๎ท๎ผ๎๎๎ป๎๎
๎ผ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ท๎ฌ๎๎๎๎๎๎ป๎
๎ธ๎๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎ธ๎๎
๎๎ท๎
๎๎
๎
๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎ธ๎
๎๎๎
๎๎
๎๎ป๎๎ณ๎
๎๎
๎๎ฌ๎๎๎๎ฟ Zastavte stroj a odpojte
๎๎ท๎๎๎๎ป๎น๎๎๎๎ท๎ธ๎ป๎
๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ป๎๎๎ผ๎๎๎ท๎บ๎๎๎
๎๎
๎
๎๎
๎๎ป๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎บ๎ท๎๎๎บ๎๎๎ป๎๎ณ๎
๎๎
๎๎ฌ๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎บ๎๎ณ๎๎
๎ท๎๎บ๎๎ป๎๎๎
๎๎ผ๎ป๎ธ๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎พ๎๎บ๎๎ป
๎๎ป๎น๎พ๎๎ป๎๎๎๎
๎๎ณ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎
ก๎๎บ๎๎๎๎๎ป๎ธ๎
๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎
๎๎๎ป๎น๎ฟ๎ท๎๎ฟ๎๎
๎๎ท๎๎ณ๎๎๎๎๎ผ๎ป๎บ๎ฟ๎๎๎

1
SIKKERHEDSFORSKRIFTER
๎ ๎๎
๎๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ป๎๎พ๎
๎๎บ๎ป๎๎๎
๎๎พ๎๎ฝ๎ฝ๎ป๎๎ฟ๎ฝ๎
A) TRรNING
๎ธ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎ธ๎๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎-
๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ ๎
๎๎ฟ๎๎๎ผ๎
๎๎๎๎
๎๎ฟ๎ฝ๎๎๎ป๎บ๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ ๎ธ๎ป๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎
๎ฝ๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎บ๎
๎๎ป๎๎๎ป๎๎ธ๎๎๎ฝ๎ป๎๎๎ท๎ผ๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎ง๎๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎บ๎๎ป๎๎๎
๎๎
๎๎ป๎๎๎พ๎๎๎๎ฟ๎ฝ๎๎๎
๎๎ท๎๎ฝ๎๎ป๎๎บ๎ป๎ ๎
๎๎ป๎๎พ๎
๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎ ๎ท๎ผ๎ ๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎พ๎ป๎บ๎๎๎ ๎
๎ฝ๎ญ๎ป๎๎๎ป๎๎ ๎ธ๎๎๎ฝ๎๎ท๎-
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ง๎๎ป๎๎ข๎๎๎ท๎ฝ๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ธ๎บ๎๎๎ธ๎๎ท๎๎บ๎๎
๎ฝ๎ญ๎ป๎๎๎ป๎๎
๎ท๎๎๎
๎๎๎ฟ๎ฝ๎ ๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎ท๎บ๎ป๎๎ ๎ ๎๎๎ธ๎ป๎๎ท๎๎ ๎ท๎๎๎ป๎ ๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎พ๎ป๎บ๎๎๎ ๎
๎ฝ๎ ๎ธ๎๎๎ฝ๎-
๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎๎ป๎ ๎ผ๎
๎๎ ๎ท๎๎ ๎๎๎๎๎ป๎ ๎๎
๎๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎๎ข๎ ๎ป๎๎ ๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎
๎๎ฟ๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎น๎ป๎๎๎ท๎บ๎๎ท๎๎บ๎๎ฟ๎ฝ๎๎ธ๎ธ๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎พ๎ท๎๎๎๎ง๎๎๎๎ธ๎๎๎ฝ๎๎ท๎-
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎๎๎ธ๎๎๎ฝ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎ท๎๎๎๎๎ง๎๎ป๎๎ผ๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎ฝ๎๎ง๎๎๎ป๎๎ผ๎
๎๎๎ธ๎๎๎ฝ๎๎ท๎ผ๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎
๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎ข๎๎ธ๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎ผ๎๎ธ๎ธ๎๎๎๎ผ๎๎ท๎๎ฟ๎๎ข๎๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎ป๎บ๎
๎ผ๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎๎ป๎๎ง๎๎๎ฟ๎ฝ๎ป๎ ๎ป๎๎๎ป๎๎ ๎๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎ ๎พ๎ท๎๎บ๎ฟ๎น๎ท๎๎๎ ๎
๎ฝ๎ ๎๎ป๎๎๎
-
๎๎ป๎๎ ๎๎บ๎ป๎๎ ๎ป๎๎ผ๎ท๎๎ฟ๎๎ฝ๎ ๎
๎ฝ๎ญ๎ป๎๎๎ป๎๎ ๎๎ป๎๎บ๎๎๎ท๎ธ๎ ๎๎ฟ๎๎ ๎ธ๎๎๎ฝ๎ป๎๎๎ ๎พ๎๎ฟ๎๎ ๎บ๎ป๎๎๎ป๎
๎๎๎ป๎๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ข๎ผ๎๎ป๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎ข๎ฝ๎ง๎๎บ๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ป๎๎
๎ธ๎๎ป๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ธ๎๎๎ฝ๎ป๎๎๎ท๎ผ๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ผ๎
๎๎พ๎
๎๎บ๎๎
๎ฝ๎
๎พ๎ท๎๎๎ผ๎
๎๎๎๎ข๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎ฝ๎ป๎๎ผ๎ท๎๎ป๎๎๎๎
๎ธ๎๎๎๎๎ข๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ป๎ฝ๎ป๎๎๎ป๎บ๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท-
๎๎ป๎๎๎๎
๎ธ๎๎๎๎๎ข๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎บ๎ผ๎ธ๎๎ป๎๎๎ป๎๎ฝ๎ธ๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎๎
๎ฝ๎๎๎ป๎บ๎๎ฟ๎ฝ๎ป๎พ๎
๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎บ-
๎ฝ๎๎ป๎ธ๎๎๎๎ป๎บ๎๎ฟ๎๎บ๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎
๎๎ป๎๎๎ข๎ฝ๎ป๎๎๎
๎ป๎ป๎๎
๎๎๎ฝ๎๎ท๎๎บ๎๎ฟ๎ฝ๎๎๎๎ง๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ป๎บ๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎๎บ๎๎๎ป๎น๎ฟ๎ป๎๎๎๎ธ๎ธ๎๎๎ป๎
๎ป๎๎๎ป๎๎๎บ๎๎๎๎ฟ๎๎๎ง๎๎พ๎ป๎บ๎ป๎๎
๎ผ๎ป๎๎
๎๎๎ฝ๎ป๎๎ป๎๎๎๎ข๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎พ๎๎ฟ๎๎๎พ๎ท๎๎ญ๎พ๎๎๎๎ผ๎ธ๎๎ป๎๎
๎๎ฟ๎ฝ๎๎๎๎ง๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ ๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎พ๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎บ๎๎
๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎ ๎พ๎ท๎๎๎ฟ๎๎บ๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎
๎๎ง๎ฝ๎ป๎๎ฟ๎บ๎๎ป๎๎๎ ๎ป๎๎ผ๎
๎๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎๎บ๎ป๎ ๎๎๎
๎
ฎ๎ป๎๎๎ ๎ท๎๎๎
๎พ๎
๎๎ ๎ป๎๎๎ป๎๎ ๎ท๎๎บ๎๎ป๎ ๎๎๎
๎ผ-
๎ผ๎ป๎๎๎ ๎๎
๎๎ ๎๎ท๎๎ ๎๎ข๎๎ฟ๎๎๎ป๎ ๎พ๎ท๎๎๎ ๎ป๎๎๎ป๎๎ ๎พ๎ป๎๎บ๎ป๎๎ ๎๎ป๎
ฒ๎ป๎๎๎ป๎๎ ๎ป๎๎๎ป๎๎ ๎
๎-
๎๎ง๎๎๎๎
๎๎พ๎ป๎บ๎
๎ฝ๎ป๎๎๎ง๎๎๎
๎๎๎ง๎๎๎๎
๎๎๎๎ข๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ป๎๎ท๎๎ธ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ธ๎๎๎ฝ๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎-
๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎ฝ๎๎ผ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ข๎ผ๎ธ๎๎ป๎๎๎ท๎๎บ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎ป๎๎
๎ป๎๎ป๎๎บ๎
๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ธ๎๎๎ฝ๎ป๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎บ๎ป๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎ป๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎น๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ง๎๎ป๎๎๎๎พ๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎ฝ๎ป๎
๎บ๎ป๎๎๎ธ๎บ๎๎ป๎๎บ๎ฟ๎ฝ๎ป๎๎ผ๎
๎๎พ๎
๎๎บ๎๎๎ป๎ฝ๎๎ป๎๎๎ท๎ผ๎๎พ๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎ฝ๎ป๎๎๎
๎ฝ๎๎ท๎๎บ๎๎ป๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎พ๎ป๎บ๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ฝ๎ง๎๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎๎ง๎๎๎๎ข๎๎๎๎๎ข๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎๎
๎ฝ๎๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฝ๎๎ท๎๎
eller ustabilt terrรฆn.
๎พ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎ป๎๎ง๎๎ฝ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎บ๎๎ข๎๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎๎ธ๎-
๎ฝ๎ป๎๎ผ๎
๎๎๎๎ท๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎ธ๎๎๎ฝ๎ป๎๎๎ฝ๎ธ๎๎ป๎๎๎ธ๎ป๎๎ป๎๎บ๎๎๎๎ป๎บ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎๎ป๎๎ฟ๎
๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎
๎๎๎ธ๎
๎ฝ๎๎
B) KLARGรRING
๎ธ๎ป๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎ธ๎๎๎ฝ๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎บ๎๎ท๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎
๎ฝ๎๎๎๎๎ฟ๎บ๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ท๎-
๎ธ๎ป๎๎บ๎๎๎๎
๎๎
๎ฝ๎ ๎ฟ๎ผ๎ธ๎๎ป๎๎๎ฟ๎ฝ๎๎๎ท๎๎ฝ๎ป๎๎ธ๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ธ๎ป๎๎บ๎๎ท๎๎บ๎๎ฟ๎ฝ๎๎๎ป๎บ๎๎ธ๎ท๎๎ป๎
๎ผ๎ธ๎บ๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎บ๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎๎บ๎ฝ๎ข๎๎ท๎๎๎ธ๎ง๎๎ป๎๎๎ง๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ธ๎ข๎๎บ๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎ธ๎๎๎พ๎ง๎๎ฝ๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ธ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ธ๎๎๎๎ป๎บ๎๎๎ธ๎๎๎พ๎ง๎๎ฝ๎ป๎๎บ๎ป๎๎ธ๎ข๎๎บ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎
-
๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ฝ๎๎๎พ๎ข๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎
๎ง๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎บ๎๎พ๎ธ๎๎ป๎๎ง๎๎๎
๎น๎ป๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎ณ๎๎๎พ๎ป๎๎ป๎๎ท๎๎ธ๎ป๎๎บ๎๎
๎๎๎ข๎บ๎ป๎๎๎ฝ๎๎๎๎บ๎ฟ๎ฝ๎๎๎๎
๎ฝ๎๎ผ๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎
๎๎
๎๎ ๎๎ท๎๎ ๎๎๎๎๎ฝ๎ป๎๎ ๎๎บ๎ ๎ท๎ผ๎ ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎ป๎๎๎ป๎๎ ๎ธ๎ป๎๎๎ท๎บ๎ฟ๎ฝ๎ป๎ ๎บ๎ป๎ ๎๎๎ง-
๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎บ๎ป๎๎ป๎๎
๎ฝ๎๎๎
๎๎
๎๎ป๎๎๎บ๎๎๎ป๎๎๎๎ฝ๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎ข๎บ๎๎๎๎๎
๎ฝ๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎ป๎
๎บ๎ป๎๎๎ธ๎๎๎ธ๎๎๎ฝ๎๎ผ๎
๎๎ป๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ฝ๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ป๎ผ๎๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎ผ๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎พ๎๎
๎๎
๎๎ท๎๎๎ธ๎ธ๎๎๎๎ง๎๎ป๎๎๎ง๎๎๎ฟ๎ฝ๎๎
๎๎๎ง๎๎๎๎
๎๎๎๎ข๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎ง๎๎ป๎ท๎๎
๎๎บ๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎๎๎๎บ๎๎ป๎ป๎๎บ๎ป๎๎
๎ฝ๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ธ๎ป-
๎๎๎ท๎บ๎ฟ๎ฝ๎ป๎บ๎ป๎ ๎ป๎๎๎ป๎๎ ๎๎๎ฟ๎บ๎๎ป๎๎ ๎๎บ๎๎๎ฟ๎ผ๎๎ ๎๎๎ง๎๎ป๎ท๎๎
๎๎บ๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎ ๎
๎ฝ๎ ๎บ๎ป๎
๎ธ๎ป๎๎๎ท๎บ๎ฟ๎ฝ๎ป๎บ๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎บ๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ผ๎
๎๎๎ป๎๎๎ฝ๎
๎บ๎๎ท๎ผ๎ธ๎ท๎๎ท๎๎น๎ป๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎ ๎๎ป๎๎ท๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎ ๎๎ข๎ ๎๎๎๎ ๎๎บ๎ผ๎ธ๎๎ป๎๎ ๎ท๎ผ๎ ๎ป๎๎ ๎๎๎ป๎น๎ฟ๎ท๎๎ฟ๎๎ป-
ret servicecenter.
๎ฏ๎ ๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎พ๎ป๎บ๎๎พ๎ข๎๎บ๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎ธ๎ป๎๎ง๎ฝ๎ป๎๎๎ฟ๎ฝ๎๎ผ๎๎ฟ๎๎๎
๎ฝ๎๎๎พ๎ฟ๎-
๎บ๎๎ป๎๎๎๎
๎ฝ๎๎๎ข๎๎๎บ๎ป๎๎๎ฝ๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ข๎๎พ๎ข๎๎บ๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎
๎๎ท-
๎๎ฟ๎๎๎๎
๎ฝ๎๎พ๎๎๎๎ฟ๎ฝ๎๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎๎ธ๎ท๎ฝ๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎๎๎๎ข๎๎ป๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎
DA ADVARSEL: LรS INSTRUKTIONSBOGEN OMHYGGELIGT IGENNEM, FรR
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ธ๎ป๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎ธ๎๎๎ฝ๎
๎๎๎ง๎๎ป๎ท๎๎
๎๎บ๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎บ๎๎ป๎๎
๎ป๎ป๎ ๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎ณ๎๎ ๎พ๎๎ป๎๎ ๎ฝ๎ท๎๎ฝ๎ ๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎ ๎ธ๎๎๎ฝ๎๎ ๎ท๎๎ ๎ป๎๎๎๎ท๎ธ๎๎ป๎๎ ๎
๎ฝ๎ ๎ผ๎
๎๎๎ง๎-
๎ฝ๎ป๎๎๎ป๎บ๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ธ๎ป๎๎๎ท๎บ๎ฟ๎ฝ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ป๎ฝ๎๎๎๎ข๎๎๎๎ฟ๎บ๎๎ป๎-
๎๎ป๎๎๎ง๎๎บ๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ธ๎๎ป๎ธ๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ฟ๎ฝ๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ผ๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎พ๎๎ฟ๎๎
๎ป๎๎๎๎ท๎ธ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ผ๎
๎๎๎ง๎๎ฝ๎ป๎๎๎ป๎บ๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎๎ธ๎ป๎๎๎ท๎บ๎ฟ๎ฝ๎ป๎๎๎ฟ๎๎ผ๎
๎๎ธ๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎
๎๎ป๎บ๎๎ธ๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ข๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎พ๎๎ฟ๎๎
๎ป๎๎๎๎ท๎ธ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ผ๎
๎๎๎ง๎๎ฝ๎ป๎๎๎ป๎บ๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ธ๎ป๎๎๎ท๎บ๎ฟ๎ฝ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎บ๎๎๎๎๎๎
๎ธ๎ป๎๎๎ท๎บ๎ฟ๎ฝ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎บ๎๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎บ๎ผ๎ธ๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎บ๎๎๎๎ง๎-
dingsfรธrende dele.
๎ผ๎ป๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎ธ๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎ข๎ธ๎ป๎ฝ๎๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ธ๎บ๎๎ป๎๎บ๎ฟ๎ฝ๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ป๎
๎ธ๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎บ๎๎๎บ๎๎ท๎๎๎ป๎๎ข๎ธ๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎๎บ๎
๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎ฟ-
๎บ๎ป๎๎บ๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ธ๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ข๎๎ธ๎ท๎ฝ๎๎บ๎๎ท๎๎๎ป๎
C) UNDER BRUGEN
๎ธ๎ป๎ ๎๎๎ธ๎ป๎๎บ๎ ๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎ ๎ฟ๎ ๎บ๎ท๎ฝ๎๎๎๎๎ ๎ป๎๎๎ป๎๎ ๎๎ป๎บ๎ ๎ป๎๎ ๎ฝ๎
๎บ๎ ๎๎๎๎๎๎ฟ๎ฝ๎
๎ธ๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ ๎๎ฟ๎ฝ๎๎ผ๎
๎๎พ๎
๎๎บ๎ป๎๎ป๎ ๎๎๎ท๎๎ ๎๎ง๎๎ป๎ ๎ฝ๎
๎บ๎ป๎๎ ๎๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎ ๎บ๎ฟ๎๎๎ป๎
๎๎ฟ๎๎บ๎๎๎๎ธ๎ธ๎๎๎ป๎๎
๎ฝ๎๎บ๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎พ๎
๎๎บ๎ป๎๎๎๎ง๎๎๎ผ๎๎ท๎๎ท๎๎ธ๎ป๎๎บ๎๎
๎๎๎ข๎บ๎ป๎๎
๎น๎ป๎๎
๎๎๎ฝ๎๎๎ข๎๎๎ฟ๎บ๎๎๎๎๎๎ฟ๎ฝ๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎ง๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ผ๎๎ฝ๎๎ฟ๎ฝ๎๎๎ฝ๎๎ง๎๎๎๎
๎๎๎ฝ๎
๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎ฝ๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎บ๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎
๎ฟ๎๎บ๎ข๎๎๎ฟ๎ฝ๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎ฝ๎๎๎๎ป๎น๎ฟ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎พ๎๎ฟ๎๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎ผ๎
๎๎๎๎๎๎๎ป๎บ๎๎๎ท๎ฝ๎
๎บ๎ป๎๎๎บ๎๎ง๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ผ๎
๎๎๎๎ป๎ฝ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ผ๎๎ฝ๎๎๎๎๎ท๎๎บ๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎ง๎๎ฝ๎ป๎๎
๎ฟ๎๎บ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ผ๎
๎๎ธ๎ฝ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎ป๎๎๎ผ๎
๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ธ๎บ๎
๎ป๎ป๎๎๎ธ๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎ฟ๎บ๎๎ผ๎
๎๎๎ฝ๎
๎บ๎๎๎ผ๎
๎บ๎ผ๎ง๎๎๎ป๎๎๎ข๎๎๎๎๎ข๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎
๎ผ๎ป๎๎๎ธ๎ธ๎๎ท๎๎บ๎๎ฟ๎ฝ๎๎๎๎ป๎๎๎ฝ๎ข๎๎๎๎๎บ๎ฝ๎ข๎๎ท๎๎๎๎ท๎บ๎ป๎๎บ๎ฟ๎ฝ๎๎๎๎ง๎๎๎ป๎๎๎๎๎บ๎๎๎ท๎ผ๎๎๎๎ง-
๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ป๎๎
๎ฝ๎ป๎๎๎ง๎๎๎๎๎ป๎น๎ฟ๎ป๎๎๎๎
๎๎๎ง๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ข๎๎๎บ๎๎๎๎ง๎๎๎ป๎๎๎บ๎ฟ๎ฝ๎๎ผ๎
๎๎พ๎ฟ๎๎บ๎๎ฟ๎-
๎ฝ๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎ธ๎ป๎ฝ๎๎ง๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎ฝ๎๎ธ๎ท๎๎พ๎ป๎บ๎ป๎๎
๎พ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฝ๎๎ง๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ข๎๎๎๎ง๎๎๎๎ท๎ผ๎๎๎๎๎ข๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎๎
๎ฝ๎๎ท๎๎บ๎๎ฟ๎ฝ๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎
๎
๎๎ญ๎๎ป๎บ๎๎ท๎ผ๎๎๎๎๎ข๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎๎
๎ฝ๎๎๎บ๎๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎น๎ฟ๎ป๎๎๎
๎๎๎ง๎๎๎๎
๎๎พ๎ป๎บ๎๎๎-
๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ง๎๎บ๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎๎๎๎ข๎๎ป๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎พ๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎ธ๎บ๎ป๎๎๎๎ข๎๎ผ๎
๎-
๎พ๎ฟ๎๎บ๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎๎บ๎๎๎ป๎๎๎๎ฝ๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ธ๎บ๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎บ๎ผ๎ธ๎๎ป๎๎๎บ-
๎๎๎๎ฟ๎บ๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎ธ๎๎ท๎ผ๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎
๎ฟ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ข๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎ข๎๎พ๎ง๎๎บ๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎๎น๎ท๎ฎ๎๎๎๎ท๎-
๎๎ป๎๎๎๎ธ๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎
๎๎ป๎๎๎บ๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎๎ผ๎
๎๎๎ฟ๎ฝ๎๎ฟ๎ฝ๎พ๎ป๎บ๎๎๎๎ข๎๎๎บ๎๎๎๎๎ง๎๎๎ป๎๎๎๎๎ง๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎บ๎
๎๎
๎บ๎๎บ๎ฟ๎ฝ๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎ข๎บ๎ป๎๎ผ๎ธ๎๎๎
๎ฝ๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎ธ๎ท๎ฝ๎๎บ๎๎ธ๎๎๎ป๎๎๎ธ๎ธ๎๎๎บ๎๎๎๎ป๎๎ธ๎ท๎ฝ๎๎บ๎
๎ผ๎
๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎บ๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎ธ๎บ๎ป๎๎๎๎ข๎๎ผ๎
๎๎พ๎ฟ๎๎บ๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎
๎ธ๎ท๎ป๎ ๎๎๎ท๎๎บ๎๎ ๎๎๎ง๎๎ป๎ท๎๎
๎๎บ๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎๎ ๎พ๎๎ฟ๎๎ ๎๎๎ง๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ป๎๎ ๎๎๎ท๎๎
๎๎๎๎ข๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ธ๎๎๎ป๎๎๎๎ข๎๎ท๎๎ป๎ท๎๎ป๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎ฝ๎๎ง๎๎๎
๎
๎ฝ๎๎๎ข๎๎๎๎๎ง๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ผ๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฝ๎๎ง๎๎ท๎๎ป๎ท๎๎ป๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎
๎ธ๎ธ๎ป๎๎๎ง๎๎๎
๎๎๎ง๎๎๎๎
๎๎๎๎ข๎๎๎๎ท๎
ฐ๎๎๎ป๎๎๎๎พ๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎
i nรฆrheden af veje.
๎ธ๎น๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎บ๎๎ท๎๎บ๎๎ฟ๎ฝ๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎พ๎๎ฟ๎๎๎ธ๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ง๎๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎
๎ธ๎ป๎๎๎ท๎บ๎ฟ๎ฝ๎ป๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎พ๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎
๎๎ป๎๎
๎ธ๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ข๎๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎บ๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ธ๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ข๎๎ธ๎ท๎ฝ๎๎บ๎๎ท๎๎๎๎
๎ธ๎บ๎ป๎๎๎ง๎๎๎๎ป๎ฝ๎ป๎๎๎ผ๎
๎๎๎ฟ๎ฝ๎๎ฟ๎ฝ๎๎ฟ๎๎๎ง๎๎พ๎ป๎บ๎ป๎๎๎ท๎ผ๎๎ฝ๎๎ธ๎ผ๎๎ป๎๎๎
๎ฝ๎๎๎
๎๎บ๎ป๎๎
๎ธ๎ป๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎ป๎๎๎ผ๎
๎๎๎ฟ๎ฝ๎๎ฟ๎ฝ๎๎๎ฟ๎ผ๎ธ๎๎ฝ๎ป๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎บ๎๎ผ๎ธ๎บ๎บ๎ป๎-
๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฝ๎
๎บ๎๎ท๎ผ๎๎๎ท๎๎บ๎๎ผ๎๎ท๎๎๎๎ง๎๎ป๎ท๎๎
๎๎บ๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎๎
๎ธ๎ผ๎ป๎ ๎๎
๎๎บ๎ ๎ธ๎ป๎ฝ๎ฝ๎ป๎ ๎พ๎ง๎๎บ๎ป๎๎ ๎๎ข๎ ๎พ๎ข๎๎บ๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎ ๎๎๎บ๎ป๎๎ ๎๎๎ท๎๎๎ ๎ท๎ผ๎ ๎๎ท-
๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎
๎ธ๎ฝ๎ป๎ ๎๎๎๎ข๎๎๎๎ฟ๎๎ ๎ฟ๎๎๎ป๎ ๎๎๎ง๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ป๎๎ ๎ผ๎
๎๎ ๎ท๎๎ ๎๎๎ท๎๎๎ป๎ ๎บ๎ป๎๎๎ ๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ข๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎ฝ๎๎๎บ๎ป๎๎๎ผ๎
๎๎พ๎ฟ๎๎บ๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎พ๎ธ๎๎๎
grรฆs.
๎ธ๎พ๎ป๎๎๎ท๎บ๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎พ๎ง๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ผ๎ธ๎บ๎บ๎ป๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ง๎๎พ๎ป๎บ๎ป๎๎๎ท๎ผ๎๎บ๎ป๎๎๎
-
๎๎ป๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎บ๎ป๎๎ป๎๎๎๎
๎๎บ๎๎บ๎ฟ๎ฝ๎๎ท๎๎๎ฟ๎บ๎๎๎ข๎๎ท๎ผ๎๎๎ท๎๎บ๎๎ผ๎๎ท๎๎๎บ๎๎ท๎๎๎ป๎๎ข๎ธ๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎
๎ธ๎ฟ๎ป๎๎๎ธ๎ผ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ ๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎ณ๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎ ๎๎๎ง๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎ ๎๎
๎๎
-
๎๎ป๎๎๎๎ธ๎๎ป๎๎
๎ธ๎๎ป๎ ๎๎ป๎๎ ๎๎ข๎ ๎ฟ๎๎๎ป๎ ๎ผ๎
๎๎ป๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎ ๎ฟ๎๎บ๎ฝ๎๎ป๎ธ๎ ๎๎ข๎ ๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎พ๎ป๎บ๎๎ฟ๎๎บ๎๎ป๎๎๎ฟ๎-
๎ฝ๎ป๎๎๎ป๎๎๎
๎ฝ๎๎บ๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ข๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ผ๎๎ท๎๎
๎ธ๎๎ป๎๎
๎น๎ท๎ป๎๎๎๎๎
๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎บ๎๎๎๎ง๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ง๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎พ๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎ผ๎๎ท๎๎
๎ธ๎๎ป๎๎๎

๎บ
๎ฟ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎
๎ฝ๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎น๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ฟ๎ธ๎๎ป๎๎
๎๎๎๎ป๎ ๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎ ๎๎ป๎บ๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎ ๎
๎ฝ๎ ๎ผ๎
๎๎ธ๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎ ๎พ๎ป๎๎ท๎ผ๎ ๎๎๎ท๎๎ ๎๎ง๎๎ป๎
tรธrre.
๎ฏ๎ ๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎บ๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ข๎๎ท๎๎บ๎๎ฟ๎ฝ๎๎ธ๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎บ๎๎ป๎๎
๎๎ข๎บ๎๎๎
๎๎๎ข๎บ๎ป๎๎บ๎๎ท๎๎บ๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ผ๎๎ฝ๎๎ฟ๎ฝ๎๎๎ฝ๎๎ง๎๎ป
๎ฏ๎ ๎๎๎
๎๎ธ๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎บ๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎๎ป๎๎
๎ฝ๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎ง๎๎ป๎
๎๎ท๎๎บ๎๎ง๎๎๎ป๎๎ ๎๎๎๎ป๎๎บ๎ ๎ผ๎
๎๎๎ง๎๎ฝ๎ป๎๎๎ป๎บ๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎ ๎๎ป๎บ๎ ๎ฝ๎
๎บ๎๎ป๎๎บ๎๎ป๎
๎๎ท๎๎บ๎๎ง๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎๎
ฐ๎๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎๎พ๎ท๎๎บ๎ป๎๎ป๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎บ๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎บ๎๎๎๎๎ง๎๎ป๎๎ท๎ผ๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎ผ๎๎๎๎๎
๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎ผ๎๎๎๎๎๎
๎ฝ๎๎พ๎ท๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ข๎๎ธ๎๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎-
๎ธ๎ป๎ผ๎ท๎๎ป๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ง๎๎ฝ๎บ๎ป๎๎ป๎๎๎๎ข๎๎น๎ผ๎๎๎
๎ธ๎ท๎ป๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎บ๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎๎ผ๎ท๎๎๎ฝ๎ธ๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎พ๎
๎-
๎บ๎ป๎๎๎
๎ฝ๎ป๎๎
๎ธ๎ธ๎ป๎ ๎๎ป๎บ๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎ ๎๎๎ท๎๎ ๎๎๎๎ ๎ท๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎ฝ๎๎ป๎บ๎ป๎ ๎ผ๎
๎๎๎ข๎๎๎
๎๎ป๎บ๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎๎๎ข๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ธ๎๎๎ฝ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎ง๎๎๎ป๎๎๎ท-
๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎
๎ฝ๎๎๎๎ง๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎๎ผ๎
๎๎๎ท๎๎๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎บ๎๎ท๎ผ๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎
๎๎
๎๎บ๎ ๎๎ป๎บ๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎ ๎ฟ๎ ๎๎ท๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎ ๎ท๎ผ๎๎๎ท๎๎บ๎ ๎ผ๎๎ท๎ ๎๎ท๎๎๎ป๎๎ ๎
๎๎ฟ๎ป๎๎ ๎๎๎ท๎๎๎ป๎
๎พ๎๎ธ๎๎๎ป๎๎๎
๎ฝ๎๎ธ๎ป๎๎ง๎ฝ๎ป๎๎ฟ๎ฝ๎ป๎๎บ๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ป๎บ๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ธ๎ป๎๎๎ท๎บ๎ฟ๎ฝ๎ป๎๎๎ป๎-
๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎บ๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ผ๎
๎๎ธ๎ฝ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎ป๎๎๎ผ๎
๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ธ๎บ๎
๎ธ๎น๎ป๎๎๎
๎๎๎ง๎๎ฝ๎ป๎๎๎ป๎บ๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎๎๎ข๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎พ๎
๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎บ๎ป๎๎
๎ท๎๎ธ๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎บ๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎ผ๎
๎๎๎
๎๎ป๎๎
๎๎พ๎ป๎บ๎๎ฟ๎๎ฝ๎
๎ธ๎บ๎ป๎๎๎๎บ๎ฝ๎ข๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎บ๎๎๎
๎๎บ๎ผ๎
๎๎ธ๎๎๎บ๎๎ป๎๎
ฒ๎ท๎บ๎ป๎๎๎๎๎ข-
๎๎
๎๎๎๎ธ๎๎๎๎๎ท๎บ๎ฟ๎ท๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎ผ๎๎๎ป๎๎๎
๎ฝ๎๎๎ธ๎๎ป๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎ป๎๎๎ผ๎
๎๎๎ป๎๎ป๎-
๎๎๎ฟ๎๎๎ ๎๎๎ธ๎บ๎ ๎ผ๎
๎๎ธ๎ฝ๎ป๎๎๎ ๎พ๎๎ฟ๎๎ ๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ ๎ป๎๎ ๎ฟ๎ ๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ ๎๎ป๎บ๎ ๎
๎ธ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎
๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎บ๎ผ๎
๎๎ธ๎๎๎บ๎ป๎๎
๎ธ๎ป๎ป๎ ๎๎๎ป๎๎ธ๎ป๎๎ท๎๎๎ ๎ท๎๎บ๎๎ฟ๎ฝ๎ ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ ๎๎๎๎ป๎๎บ๎ ๎ท๎๎๎ฟ๎บ๎ ๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎
๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ป๎ฝ๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎ธ๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎บ๎ผ๎ธ๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ป๎ฝ๎๎ป๎๎๎๎ท-
๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎๎๎ฟ๎ ๎๎๎ท๎๎บ๎ ๎๎ฟ๎๎ ๎ท๎๎ ๎๎บ๎ผ๎ธ๎๎ป๎ ๎ป๎๎ ๎ธ๎ป๎บ๎๎ป๎ ๎๎๎๎๎๎ป๎ ๎ท๎๎ธ๎ป๎๎บ๎ป๎ ๎๎๎บ๎ป๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ผ๎
๎๎พ๎
๎๎บ๎๎
๎ฝ๎๎๎ป๎บ๎๎บ๎ป๎๎๎พ๎ท๎๎๎ฟ๎ฝ๎พ๎ป๎บ๎๎๎๎
๎๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ธ๎๎ฝ๎ฝ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎
F) TRANSPORT OG FLYTNING
๎ธ๎ป๎ ๎๎๎ป๎๎ ๎ฝ๎ท๎๎ฝ๎ ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎๎๎ท๎๎ ๎๎ง๎๎๎ป๎๎ ๎ฟ๎ ๎ธ๎ป๎๎ง๎ฝ๎ป๎๎๎ป๎๎ ๎๎ธ๎ผ๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎บ๎๎
๎ฏ๎ ๎๎ธ๎ง๎๎ป๎๎๎๎ท๎ผ๎๎ฟ๎ฝ๎ป๎๎ท๎๎ธ๎ป๎๎บ๎๎พ๎ท๎๎บ๎๎๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ท๎ฝ๎ป๎ ๎ผ๎ท๎๎ ๎ฟ๎ ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎๎ข๎ ๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎๎ ๎๎
๎๎ ๎ฝ๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎๎ ๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎
๎ฝ๎๎ป๎ธ๎๎ฟ๎๎ผ๎
๎๎พ๎
๎๎บ๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎ง๎ฝ๎๎ผ๎
๎๎บ๎ป๎๎ฟ๎๎ฝ
๎ฏ๎ ๎๎๎ท๎บ๎ป๎๎บ๎ฟ๎ฝ๎๎พ๎๎ง๎๎๎ป๎๎ท๎ผ๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎ฟ๎
๎ผ๎
๎๎พ๎
๎๎บ๎ ๎๎ฟ๎๎ ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ ๎๎ง๎ฝ๎๎ ๎
๎ฝ๎ ๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎๎ฟ๎บ๎๎ป๎๎๎ ๎๎ท๎๎๎๎ ๎ป๎-
๎๎ป๎๎ ๎ฟ๎ ๎ผ๎
๎๎พ๎
๎๎บ๎ ๎๎ฟ๎๎ ๎
๎๎๎ข๎บ๎ป๎๎๎ ๎พ๎๎
๎๎ ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎๎๎ท๎๎ ๎๎๎ท๎น๎ป๎๎ป๎๎ ๎ป๎-
ler fjernes fra
๎ฏ๎ ๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ป๎๎ท๎๎๎
ฒ๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ท๎ผ๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ป๎บ๎ผ๎ธ๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎บ๎ป๎๎๎ป๎-
๎๎ป๎๎๎๎๎ง๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎
๎น๎ป๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎ข๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎๎
๎๎ป๎บ๎๎พ๎๎ง๎๎๎๎ท๎ผ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ง๎บ๎ป๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ธ๎ป๎ ๎
๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎ ๎ท๎ผ๎ ๎๎ฟ๎๎๎ธ๎ป๎๎ ๎ป๎๎ ๎ป๎๎ ๎๎ป๎ฝ๎ป๎๎ ๎๎ป๎๎ป๎๎ท๎๎๎ ๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ ๎๎
๎๎
๎ธ๎ธ๎๎๎ฝ๎ฟ๎๎ป๎๎๎พ๎ธ๎๎๎๎๎ฟ๎
๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎ผ๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎ธ๎ข๎บ๎ป๎
๎๎ฟ๎๎๎ฝ๎ท๎๎๎๎ผ๎
๎๎๎ผ๎ง๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎๎
๎ฝ๎๎บ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎ธ๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎บ๎ฝ๎ข๎๎ท๎๎๎๎ง๎๎ป๎
til gene for nabolaget.
๎น๎ป๎๎๎๎ป๎๎พ๎
๎๎บ๎๎๎ธ๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎
๎๎ท๎๎ป๎๎ธ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎พ๎๎ท๎บ๎๎ท๎๎ฝ๎ข๎๎๎ธ๎
๎๎-
๎๎๎ท๎
ฎ๎ป๎๎๎ป๎ ๎ท๎ผ๎ ๎ป๎๎ธ๎ท๎๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎ ๎๎๎ฟ๎บ๎๎ป๎ ๎บ๎ป๎๎ป๎ ๎
๎ฝ๎ ๎ท๎๎บ๎๎ป๎ ๎๎
๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎๎ข๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ธ๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎
ฎ๎ท๎๎บ๎๎๎ข๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ธ๎
๎๎๎๎๎ท๎ผ-
๎ผ๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎๎ป๎๎ ๎๎ป๎บ๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎ท๎๎๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎ฟ๎ฝ๎ป๎ ๎พ๎๎๎พ๎
๎๎บ๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ท๎
ฎ๎ท๎๎บ๎๎ ๎๎ป๎๎
๎๎๎ท๎๎ ๎ฟ๎๎บ๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎ ๎๎ง๎๎๎๎ฟ๎๎๎ ๎๎ฟ๎๎ ๎ป๎ฝ๎๎ป๎บ๎ป๎ ๎ฝ๎ป๎๎ธ๎๎๎ฝ๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎๎ ๎๎
๎๎
๎๎ฟ๎๎๎๎ธ๎๎ฝ๎ป๎๎ผ๎
๎๎๎ฝ๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎ผ๎๎๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎
๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎๎พ๎
๎๎บ๎๎๎ธ๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎
๎๎ท๎๎ป๎๎ธ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎บ๎๎ธ๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎ธ๎
๎๎-
๎๎๎ท๎
ฎ๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎ผ๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎ผ๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎
๎ป๎ป๎๎๎ผ๎๎ป๎๎๎ป๎๎บ๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎ฟ๎บ๎๎๎ข๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ป๎ผ๎๎ป๎๎๎ท๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ป๎๎บ๎๎บ๎ฟ๎ฝ๎๎๎ฟ๎๎๎บ๎ฟ๎๎๎๎
๎๎ท๎๎ป๎๎ฝ๎ป๎๎ธ๎๎๎ฝ๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎ผ๎
๎๎๎ธ๎
๎๎๎๎๎ท๎
ฎ๎ป๎๎๎ป๎๎ฟ๎
๎พ๎ป๎๎พ๎
๎๎บ๎๎๎ฟ๎๎๎บ๎ป๎๎ฝ๎ง๎๎บ๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎
๎๎ท๎๎ป๎๎ธ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎
KEND DIN MASKINE
BESKRIVELSE AF MASKINEN
OG DENS ANVENDELSE
๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎บ๎๎๎ท๎ธ๎๎๎ฟ๎๎๎พ๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎
๎ฝ๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎ฝ๎๎ป๎๎๎๎๎ง-
๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ธ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎ผ๎๎ป๎๎๎ฝ๎ข๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎๎
๎๎
๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎ธ๎ป๎๎๎ข๎๎ ๎พ๎
๎๎ป๎บ๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎ฟ๎ฝ๎๎ ๎ท๎ผ๎ ๎ป๎๎ ๎๎
๎๎
๎๎๎ ๎๎
๎๎ ๎บ๎๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎ป๎๎
๎๎๎ง๎๎ป๎ท๎๎
๎๎บ๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ธ๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎ผ๎๎ป๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎บ๎๎๎-
๎๎ป๎๎๎๎ป๎บ๎๎พ๎๎๎๎๎
๎ฝ๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ป๎พ๎ข๎๎บ๎๎ท๎ฝ๎๎
๎
๎๎๎ฝ๎ป๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎ฝ๎๎ท๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎พ๎
๎๎ป๎บ๎ธ๎ป๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎-
๎๎ป๎๎๎ป๎บ๎๎พ๎ป๎๎ป๎๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎
๎๎พ๎
๎๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎ฝ๎๎ธ๎ท๎ฝ๎๎๎๎๎๎ป๎พ๎ข๎๎บ๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎๎
๎ฝ๎๎บ๎ป๎-
๎๎ป๎บ๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎พ๎ป๎บ๎๎ท๎ผ๎๎๎ท๎๎บ๎๎ผ๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎๎
๎๎ป๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎ง๎๎ป๎ท๎๎
๎๎บ๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎ธ๎๎๎ฝ๎ป๎๎ป๎๎๎ฝ๎ข๎๎๎๎ง๎๎๎ผ๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎
๎๎ป๎๎๎
๎ฝ๎๎๎๎ง๎๎ป๎ท-
๎๎
๎๎บ๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎บ๎๎ป๎๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎ผ๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎๎บ๎ป๎๎
Tilsigtet brug
๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎ฟ๎ฝ๎๎ป๎๎๎
๎ฝ๎๎ผ๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎๎ข๎๎บ๎
๎ฝ๎๎
๎๎๎ท๎-
๎๎ป๎ป๎๎ฝ๎๎ง๎๎๎ฟ๎๎พ๎ท๎๎ป๎๎๎
๎ฝ๎๎๎ข๎๎๎๎ง๎๎ป๎ท๎๎ป๎ท๎๎ป๎๎๎๎ป๎บ๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎ธ๎-
๎๎ป๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ผ๎
๎๎พ๎
๎๎บ๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ท๎๎ท๎น๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎ธ๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎
af en gรฅende person.
๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎บ๎๎๎ฟ๎๎ธ๎ป๎พ๎ธ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎น๎ฟ๎
ฐ๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎บ-
๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎ข๎๎๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ฝ๎ข๎๎๎๎ท๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎ข๎ป๎บ๎ป๎๎ฝ๎๎ง๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎
ฐ๎๎๎๎
๎ฝ๎
๎ป๎ผ๎๎ป๎๎๎ท๎บ๎ป๎๎ ๎๎ข๎ ๎ฝ๎๎ง๎๎๎๎ง๎๎ป๎๎๎ ๎๎ข๎๎ป๎บ๎ป๎๎ ๎ท๎๎ ๎
๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎ ๎ฟ๎๎๎ป๎ ๎ป๎๎
nรธdvendig.
Brugere
๎๎ป๎๎๎ป๎ ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎ ๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎ฝ๎๎ป๎๎ ๎ท๎๎๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎ฟ๎ฝ๎ป๎ ๎ธ๎๎๎ฝ๎ป๎๎ป๎๎ ๎บ๎๎๎๎ ๎ฟ๎๎๎ป๎
๎๎๎
๎ผ๎ป๎๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎๎ป๎ ๎
๎๎ป๎๎ท๎๎ธ๎๎ป๎๎๎ ๎๎ป๎๎๎ป๎ ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎ ๎ป๎๎ ๎ธ๎ป๎๎ป๎ฝ๎๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎๎
๎ข๎พ๎
๎ธ๎ธ๎๎ธ๎๎๎ฝ๎ข๎
Utilsigtet brug
๎๎๎พ๎๎ป๎๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎ธ๎๎๎ฝ๎๎ป๎๎บ๎๎บ๎ป๎๎
๎๎ป๎๎ผ๎
๎๎๎ธ๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ง๎๎ป๎๎ผ๎ท๎๎๎ฟ๎ฝ๎
๎
๎ฝ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎ป๎บ๎ผ๎ธ๎๎ป๎๎๎๎ง๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎
๎ฝ๎ญ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎บ๎ป๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ธ๎๎๎ฝ๎๎ป๎๎๎ผ๎
๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎บ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎๎ท๎ผ๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎๎บ๎ฟ๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ธ๎ธ๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎บ๎๎๎๎๎ข๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎ท๎๎๎๎ท๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎ฝ๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ป๎๎ท๎ผ๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎ท๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎ผ๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎๎ง๎๎๎ป๎ ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ธ๎ธ๎ป๎๎ท๎๎บ๎๎ป๎
๎
๎ธ๎๎ป๎๎๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎ท๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎ผ๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ธ๎๎ท๎บ๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎
ฎ๎ท๎๎บ
๎ฏ๎ ๎๎ท๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎ผ๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎พ๎ง๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎
๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ฝ๎๎ง๎๎ท๎๎๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎ท๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎ผ๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎ผ๎๎
ฒ๎ป๎๎ป๎๎ธ๎๎๎ฝ๎ป๎๎ป๎๎๎ข๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎บ
๎ฏ๎ ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ท๎ผ๎๎๎๎ง๎๎ป๎ท๎๎
๎๎บ๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎๎๎ข๎๎
๎๎๎ข๎บ๎ป๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎ฝ๎๎ง๎๎
MASKINENS IDENTIFIKATIONSSKILT
OG KOMPONENTER
๎บ๎๎ป๎๎ผ๎ฟ๎ฝ๎๎๎๎๎ข๎๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎ฟ๎ฟ๎ป
1.
๎ ๎๎๎ ๎ ๎บ ๎ป ๎
ฎ ๎ป ๎ ๎ ๎ ๎ฟ ๎ ๎ป ๎ท ๎
2.
๎ ๎๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ง๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ
3.
๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎
๎๎๎ข๎
4.
๎ ๎๎๎๎๎ป๎๎ท๎ผ๎๎๎๎ง๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎
5.
๎ ๎๎๎ป๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎๎ป๎
6.
๎ ๎๎๎ท๎ธ๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎ฝ๎๎ท๎บ๎๎ป๎๎๎ป
7.
๎ ๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎
8.
๎ ๎๎๎
๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎
ฎ๎ป๎๎
๎
๎ฝ๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎พ๎ท๎๎๎ฟ๎ฝ๎พ๎ป๎บ
9.
๎ ๎๎๎ง๎ฝ๎๎๎ฟ๎๎๎ฝ
10.
๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎๎ง๎๎บ๎ฟ๎๎ฝ๎๎
๎ฝ๎๎๎ผ๎๎ป๎๎๎ป๎๎

4
10a.
๎ ๎๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ธ๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ป
11.
Chassis
12.
Motor
13.
๎ ๎๎๎๎ง๎๎ป๎ท๎๎
๎๎บ๎๎ฟ๎๎ฝ
14.
๎ ๎๎
๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ข๎๎ธ๎ท๎ฝ๎๎บ๎๎ท๎๎
15.
๎ ๎๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎
๎๎ป
16.
๎ ๎๎๎๎๎๎ป๎พ๎ข๎๎บ๎๎ท๎ฝ
17.
๎ ๎๎๎ผ๎ธ๎๎๎บ๎ป๎
18.
Krog til elledning
๎๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎ผ๎๎ป๎๎๎๎ธ๎ธ๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎
ฐ๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎บ๎ท๎๎ท๎๎บ๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎ป๎๎๎๎ผ๎ป๎๎๎
๎๎ป-
res i de tilsvarende felter pรฅ brugsanvisningens sidste side.
๎๎๎ ๎๎
๎๎ฟ๎ ๎ท๎ผ๎ ๎
๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ง๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎ ๎
ฐ๎๎บ๎ป๎๎ ๎๎ข๎ ๎บ๎ป๎๎
nรฆstsidste side i brugsanvisningen.
๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎ข๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ธ๎
๎๎๎๎๎ท๎
ฎ๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎บ๎
๎พ๎๎๎พ๎
๎๎บ๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ท๎
ฎ๎ท๎๎บ๎๎ ๎๎ผ๎ธ๎๎ฝ๎ป๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎ป๎๎๎
๎๎ง๎ฟ๎๎๎ป๎ ๎บ๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎
๎น๎ท๎ธ๎น๎ญ๎ธ๎๎ญ๎๎๎๎
๎๎๎ธ๎
๎๎๎๎๎ท๎
ฎ๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎ผ๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎
๎ฝ๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎
-
๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎ป๎๎๎
๎ฝ๎๎บ๎ป๎๎๎๎ฝ๎ป๎๎๎ป๎๎ผ๎ธ๎๎ป๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎พ๎ป๎๎พ๎
๎๎บ๎๎๎ฟ๎๎๎บ๎ป๎
๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎ท๎๎ป๎๎ธ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎ผ๎๎ป๎๎๎ป๎๎บ๎๎
๎๎ป๎๎ป๎๎ฟ๎บ๎๎ฟ๎๎บ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎ป๎บ๎๎บ๎ป๎๎๎ผ๎
๎๎๎ข๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎ฝ๎ป๎๎ท๎-
๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎ข๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎ธ๎ผ๎
๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎ฝ๎๎๎ข๎บ๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎ป๎๎
๎ธ๎
๎๎๎๎๎ท๎
ฎ๎ป๎๎๎บ๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ข๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ท๎บ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ง๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎บ๎ป๎๎ฟ-
๎ฝ๎ป๎๎๎๎
๎
ฎ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎บ๎๎๎ฟ๎๎๎ฝ๎๎๎๎บ๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎
๎ฝ๎๎๎๎ง๎๎ฝ๎ป๎๎ฟ๎๎บ๎๎ฟ๎๎ผ๎ธ๎บ๎ป๎๎ง๎บ๎ป๎๎
๎๎ป๎บ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎ผ๎
๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎บ๎พ๎ป๎บ๎๎
๎ฝ๎๎๎ป๎๎๎ง๎๎ป๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎ฝ๎ป๎๎ป๎
๎
๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎๎
๎๎๎ธ๎
๎๎๎๎๎ท๎
ฎ๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎ผ๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎
๎บ๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ผ๎ข๎๎๎พ๎
๎๎๎บ๎ป๎
๎๎
๎๎ท๎๎ป๎ ๎๎๎๎บ๎ฟ๎ฝ๎พ๎ป๎บ๎ป๎๎ ๎ผ๎
๎๎ ๎ธ๎
๎๎๎๎๎ท๎
ฎ๎ป๎๎๎ป๎ ๎ท๎ผ๎ ๎พ๎๎๎พ๎
๎๎บ๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ท๎
ฎ๎ท๎๎บ๎
eller hos din forhandler.
BESKRIVELSE AF SYMBOLERNE Pร
๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎พ๎๎
๎๎๎บ๎ป๎๎ผ๎
๎๎ป๎ผ๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎ป
20.
๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎ผ๎๎๎
๎๎
๎๎ป๎๎๎๎ป๎บ๎ผ๎ธ๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎บ๎ฟ๎ฝ๎๎ฟ๎๎บ๎๎
๎ธ-
๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ท๎ผ๎๎๎๎ง๎๎ป๎ท๎๎
๎๎บ๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎
21.
Standsning
22.
Start
SIKKERHEDSFORSKRIFTER
๎ ๎๎ ๎๎๎ง๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ป๎๎ ๎๎๎ท๎๎ ๎ท๎-
๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎บ๎๎ผ๎
๎๎๎ฟ๎ฝ๎๎ฟ๎ฝ๎พ๎ป๎บ๎๎๎๎ข๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎พ๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎ผ๎
๎๎๎ท๎๎ธ๎๎ท๎ฝ๎๎
๎๎
๎ฝ๎๎ป๎๎๎ง๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ผ๎
๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎
๎๎๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎ฝ๎๎ฟ๎ฝ๎๎๎ป๎๎ผ๎
๎๎พ๎
๎๎บ๎๎๎ป๎ฝ๎๎ป๎๎
๎๎๎บ๎ป๎๎ ๎ธ๎๎๎ฝ๎๎ ๎๎ง๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎ ๎ธ๎ป๎๎๎บ๎๎ฟ๎๎ฝ๎ ๎ป๎๎ ๎ผ๎
๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎ ๎๎ป๎บ๎ป๎๎ผ๎
๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ท๎๎ธ๎ป๎ผ๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ง๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎พ๎ป๎บ๎๎ผ๎
๎๎๎๎๎ฟ๎ผ๎๎ป๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎ธ๎๎๎ฝ๎-
๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎
๎๎พ๎๎ฝ๎ฝ๎ป๎๎ฟ๎ฝ๎๎
๎๎บ๎๎๎ฟ๎ผ๎๎๎บ๎ป๎๎๎ง๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ธ๎๎ป๎๎ป๎๎๎ธ๎ป๎๎๎ท๎บ๎ฟ๎ฝ๎ป๎บ๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎ง-
selige.
61.
๎๎๎บ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ ๎๎ง๎๎ ๎ธ๎๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎๎ ๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎ท๎-
vendes.
62.
๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎ผ๎
๎๎๎๎บ๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎๎
๎๎บ๎๎ท๎๎บ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎ง๎๎๎ท๎๎ธ๎ป๎๎บ๎-
๎
๎๎๎ข๎บ๎ป๎๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎ธ๎๎๎ฝ๎๎ท๎ผ๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎
63.
๎๎๎ท๎๎๎๎ข๎๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎ฝ๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ง๎๎ป๎ท๎๎
๎๎บ๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎๎ท๎ฝ๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎
๎๎บ๎๎ท๎ผ๎๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎บ๎๎ฟ๎ฝ๎ป๎พ๎
๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎บ๎ผ๎ธ๎๎ป๎๎๎๎ป๎-
๎๎ป๎๎๎พ๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎บ๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ธ๎ป๎๎๎ท๎บ๎ฟ๎ฝ๎ป๎๎๎๎๎ธ๎๎ฝ๎๎ผ๎
๎๎๎ท๎๎๎พ๎
๎๎บ๎ป๎๎พ๎ง๎-
๎บ๎ป๎๎ ๎
๎ฝ๎ ๎ผ๎ธ๎บ๎บ๎ป๎๎ ๎๎บ๎ป๎๎ ๎ผ๎
๎๎ ๎พ๎๎๎ป๎๎๎ ๎พ๎๎
๎๎ ๎๎๎ง๎๎ป๎ท๎๎
๎๎บ๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎
er anbragt.
64.
๎๎๎บ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎พ๎
๎๎บ๎๎ท๎๎๎ฟ๎บ๎๎๎ป๎บ๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎
๎บ๎๎ท๎ผ๎๎๎ท๎๎บ๎๎ผ๎๎ท๎๎๎๎ง๎๎ป๎ท-
nordningen.
65.
๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ธ๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ๎บ๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎ง๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎
66.
๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ข๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎บ๎๎ง๎๎๎ป๎๎๎ผ๎
๎๎๎๎ป๎ฝ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ผ๎๎ฝ๎๎
67.
๎๎๎ท๎๎ ๎๎ข๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎๎ป๎ฝ๎ป๎๎ ๎๎๎ท๎๎๎ป๎ ๎๎๎ง๎๎ป๎ท๎๎
๎๎บ๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎
๎๎๎ง๎๎ป๎ท๎๎
๎๎บ๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎ ๎ผ๎
๎๎๎๎ง๎๎๎ป๎๎ ๎๎ป๎บ๎ ๎ท๎๎ ๎บ๎๎ป๎๎ป๎ ๎๎๎๎บ๎๎ ๎ป๎ผ๎๎ป๎๎
๎ท๎๎๎๎
๎๎
๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎
BRUG AF MASKINEN
๎
๎๎๎ด๎๎๎๎๎ ๎๎ท๎๎๎ป๎๎พ๎ง๎๎ฝ๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎๎ป๎
๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ ๎
๎ฝ๎ ๎บ๎ป๎ ๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎บ๎ป๎ ๎ผ๎ฟ๎ฝ๎๎๎ป๎๎ ๎บ๎๎ข๎ ๎๎ฟ๎บ๎ป๎ ๎ฟ๎ฟ๎ฟ๎ ๎
๎ฝ๎ ๎ป๎ผ-
๎๎ป๎๎ผ๎ธ๎๎ฝ๎ป๎๎บ๎ป๎ป๎๎ป๎๎๎ฝ๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎ผ๎๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ผ๎
๎๎ท๎๎๎พ๎๎ป๎๎๎๎ท๎ผ๎๎๎ฟ๎๎
1. SAMLING AF MASKINEN
BEMรRK
๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎ ๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎ ๎๎ป๎บ๎ ๎๎
๎ฝ๎๎ป๎ ๎บ๎ป๎๎ป๎๎ ๎บ๎ป๎๎
allerede er monteret.
ADVARSEL!
Udpakning og fรฆrdiggรธrelse af sam-
lingen skal ske pรฅ et plant og solidt underlag, hvor
der er tilstrรฆkkelig plads til at flytte maskinen og
emballagen, med anvendelse af passende vรฆrktรธjer.
Emballagen skal bortskaffes i overensstemmelse med
de gรฆldende lokale bestemmelser.
1.1a ๎ ๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ท๎ผ๎๎๎๎๎๎ป๎พ๎ข๎๎บ๎๎ท๎ฝ
(type โIโ - model 340)
๎๎๎บ๎๎ง๎๎๎๎๎๎๎ป๎พ๎ข๎๎บ๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎๎พ๎ธ๎๎๎ป๎๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎
๎ฝ๎๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎
๎บ๎ป๎๎ ๎ฟ๎ ๎บ๎ป๎ ๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎บ๎ป๎ ๎พ๎๎๎๎ป๎๎๎ ๎
๎ฝ๎ ๎ผ๎ท๎๎๎ฝ๎ธ๎๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎๎ป๎บ๎ ๎บ๎ป๎ ๎๎ป๎บ๎ผ๎ธ๎-
๎ฝ๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎บ๎ธ๎บ๎ป๎๎
๎ฝ๎๎๎๎ง๎๎บ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎บ๎ธ๎บ๎ท๎ป๎
๎๎
๎๎๎ณ๎๎๎บ๎ป๎๎๎ธ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎ผ๎๎๎๎๎๎ป๎พ๎ข๎๎บ๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎๎บ๎ธ๎ป๎ป๎๎๎
๎ฝ๎๎๎๎ง๎๎บ๎๎บ๎ป๎๎
fast til de to nederste dele (11) og (12) ved hjรฆlp af de รธver-
๎๎๎ป๎๎ฝ๎๎ป๎ธ๎๎บ๎ธ๎ผ๎ป๎๎บ๎๎
๎๎๎ผ๎
๎๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎ผ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ผ๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎ป๎๎๎พ๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎
๎๎
๎ฟ๎๎บ๎๎ง๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎ผ๎๎บ๎ป๎๎๎
๎๎พ๎๎๎๎ป๎๎๎บ๎บ๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎ป๎๎ท๎ผ๎พ๎ง๎๎ฝ๎ฟ๎ฝ๎๎๎ท๎ผ๎๎บ๎ป๎๎๎ธ๎-
๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎พ๎ธ๎๎บ๎ป๎๎
๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎บ๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎ง๎๎บ๎๎๎ท๎ผ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ธ๎บ๎๎ป๎๎บ๎ฟ๎ฝ๎๎๎ท๎๎๎๎ธ๎๎๎ป๎๎พ๎๎ป๎๎๎
af grebene (15), og eventuelt fastspรฆnde eller lรธsne grebet
๎๎ข๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ข๎๎ป๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎บ๎ป๎๎๎ธ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎บ๎ธ๎ป๎ป๎๎ผ๎ท๎๎๎ฝ๎ธ๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎ธ๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎บ๎ป๎ ๎๎
๎ ๎๎ป๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎ ๎บ๎ป๎๎ป๎ ๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎
๎ฝ๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎ท๎ผ๎ ๎๎๎๎๎ป๎พ๎ข๎๎บ๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎๎ ๎๎บ๎ป๎๎
๎
๎๎ป๎๎บ๎๎ป๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎ฝ๎ป๎๎๎ป๎๎ผ๎
๎๎๎ท๎๎๎ผ๎ท๎๎๎๎๎ง๎๎บ๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ผ๎๎ฟ๎ฝ๎ธ๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎
๎๎ท๎๎๎ฝ๎ธ๎๎๎๎ท๎ธ๎๎ป๎๎๎บ๎ธ๎ฝ๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎พ๎
๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎บ๎ธ๎พ๎ป๎๎
๎ฝ๎๎บ๎ธ๎ฟ๎ป๎๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎
1.1b ๎ ๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ท๎ผ๎๎๎๎๎๎ป๎พ๎ข๎๎บ๎๎ท๎ฝ
(type โIIโ - model 340)
๎๎๎บ๎๎ง๎๎๎๎๎๎๎ป๎พ๎ข๎๎บ๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎๎พ๎ธ๎๎๎ป๎๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎
๎ฝ๎๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎
๎บ๎ป๎๎ ๎ฟ๎ ๎บ๎ป๎ ๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎บ๎ป๎ ๎พ๎๎๎๎ป๎๎๎ ๎
๎ฝ๎ ๎ผ๎ท๎๎๎ฝ๎ธ๎๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎๎ป๎บ๎ ๎บ๎ป๎ ๎๎ป๎บ๎ผ๎ธ๎-
๎ฝ๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎บ๎ธ๎บ๎ป๎๎
๎ฝ๎๎๎๎ง๎๎บ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎บ๎ธ๎บ๎ท๎ป๎
๎๎
๎๎๎ณ๎๎๎บ๎ป๎๎๎ธ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎ผ๎๎๎๎๎๎ป๎พ๎ข๎๎บ๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎๎บ๎ธ๎ป๎ป๎๎๎
๎ฝ๎๎๎๎ง๎๎บ๎๎บ๎ป๎๎
fast til de to nederste dele (11) og (12) ved hjรฆlp af de รธverste
๎บ๎๎ป๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎บ๎ธ๎ผ๎ป๎๎บ๎๎
๎๎๎ผ๎
๎๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎ผ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ผ๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎ป๎๎๎พ๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎
๎๎
๎๎๎ฟ๎๎บ๎๎ง๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎ผ๎๎บ๎ป๎๎๎
๎๎พ๎๎๎๎ป๎๎๎บ๎บ๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎ป๎๎ท๎ผ๎พ๎ง๎๎ฝ๎ฟ๎ฝ๎๎๎ท๎ผ๎๎บ๎ป๎๎
๎ธ๎๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎พ๎ธ๎๎บ๎ป๎๎
๎๎ท๎๎๎ฝ๎ธ๎๎๎๎ท๎ธ๎๎ป๎๎๎บ๎ธ๎ฝ๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎พ๎
๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎บ๎ธ๎พ๎ป๎๎
๎ฝ๎๎บ๎ธ๎ฟ๎ป๎๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎๎ท๎ผ๎๎๎๎
๎ฝ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎ธ๎๎ป๎๎๎บ๎ธ๎๎ป๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎
anfรธrt.
1.1c ๎ ๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ท๎ผ๎๎๎๎๎๎ป๎พ๎ข๎๎บ๎๎ท๎ฝ๎
(type โIIIโ - model 380 โ 420)
๎๎ง๎๎ ๎บ๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎บ๎ป๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ป๎บ๎ป๎๎๎
๎ ๎๎ป๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎ ๎บ๎ป๎๎ป๎๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎
๎ฝ๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎ท๎ผ๎
๎๎๎๎๎ป๎พ๎ข๎๎บ๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ธ๎ป๎๎บ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎๎๎
๎ฝ๎๎๎ธ๎๎ฝ๎๎ผ๎
๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎บ๎
๎๎ง๎๎๎ป๎๎ ๎ช๎๎ฉ๎ ๎๎๎๎ ๎ฟ๎๎บ๎ผ๎ธ๎๎ป๎๎ ๎ฟ๎ ๎ป๎๎ ๎ท๎ผ๎ ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎ ๎ช๎ธ๎ฉ๎ ๎ป๎-
๎๎ป๎๎๎ช๎น๎ฉ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ง๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎ผ๎พ๎ง๎๎ฝ๎ฟ๎ฝ๎๎๎ท๎ผ๎๎บ๎ป๎๎๎ธ๎๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎พ๎ธ๎๎บ๎ป๎๎
๎๎ท๎๎๎๎๎ง๎๎บ๎๎พ๎ป๎๎ป๎ผ๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎
๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฝ๎๎ป๎ธ๎๎บ๎ธ๎บ๎ป๎
๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ง๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎ข๎๎ธ๎ป๎ฝ๎ฝ๎ป๎๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎
๎๎
๎๎๎ณ๎๎๎บ๎ป๎๎๎ธ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎ผ๎๎๎๎๎๎ป๎พ๎ข๎๎บ๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎๎บ๎ธ๎ป๎ป๎๎๎
๎ฝ๎๎๎๎ง๎๎บ๎๎บ๎ป๎๎
fast til de to nederste dele (11) og (12) ved hjรฆlp af de รธver-
๎๎๎ป๎๎ฝ๎๎ป๎ธ๎๎บ๎ธ๎ผ๎ป๎๎บ๎๎
๎๎๎ผ๎
๎๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎ผ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ผ๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎ป๎๎๎พ๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎
๎๎
๎ฟ๎๎บ๎๎ง๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎ผ๎๎บ๎ป๎๎๎
๎๎พ๎๎๎๎ป๎๎๎บ๎บ๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎ป๎๎ท๎ผ๎พ๎ง๎๎ฝ๎ฟ๎ฝ๎๎๎ท๎ผ๎๎บ๎ป๎๎๎ธ๎-
๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎พ๎ธ๎๎บ๎ป๎๎
๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎บ๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎ง๎๎บ๎๎๎ท๎ผ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ธ๎บ๎๎ป๎๎บ๎ฟ๎ฝ๎๎๎ท๎๎๎๎ธ๎๎๎ป๎๎พ๎๎ป๎๎๎
af grebene (15), og eventuelt fastspรฆnde eller lรธsne grebet
๎๎ข๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ข๎๎ป๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎บ๎ป๎๎๎ธ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎บ๎ธ๎ป๎ป๎๎ผ๎ท๎๎๎ฝ๎ธ๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎ธ๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎บ๎ป๎ ๎๎
๎ ๎๎ป๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎ ๎บ๎ป๎๎ป๎ ๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎
๎ฝ๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎ท๎ผ๎ ๎๎๎๎๎ป๎พ๎ข๎๎บ๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎๎ ๎๎บ๎ป๎๎
๎
๎๎ป๎๎บ๎๎ป๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎ฝ๎ป๎๎๎ป๎๎ผ๎
๎๎๎ท๎๎๎ผ๎ท๎๎๎๎๎ง๎๎บ๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ผ๎๎ฟ๎ฝ๎ธ๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎

5
๎๎ท๎๎๎ฝ๎ธ๎๎๎๎ท๎ธ๎๎ป๎๎๎บ๎ธ๎ฝ๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎พ๎
๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎บ๎ธ๎พ๎ป๎๎
๎ฝ๎๎บ๎ธ๎ฟ๎ป๎๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎๎
1.1d ๎ ๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ท๎ผ๎๎๎๎๎๎ป๎พ๎ข๎๎บ๎๎ท๎ฝ
(type โIVโ - model 380 โ 420)
๎๎ง๎๎ ๎บ๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎บ๎ป๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ป๎บ๎ป๎๎๎
๎ ๎๎ป๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎ ๎บ๎ป๎๎ป๎๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎
๎ฝ๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎ท๎ผ๎
๎๎๎๎๎ป๎พ๎ข๎๎บ๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ธ๎ป๎๎บ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎๎๎
๎ฝ๎๎๎ธ๎๎ฝ๎๎ผ๎
๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎บ๎
๎๎ง๎๎๎ป๎๎ ๎ช๎๎ฉ๎ ๎๎๎๎ ๎ฟ๎๎บ๎ผ๎ธ๎๎ป๎๎ ๎ฟ๎ ๎ป๎๎ ๎ท๎ผ๎ ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎ ๎ช๎ธ๎ฉ๎ ๎ป๎-
๎๎ป๎๎๎ช๎น๎ฉ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ง๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎ผ๎พ๎ง๎๎ฝ๎ฟ๎ฝ๎๎๎ท๎ผ๎๎บ๎ป๎๎๎ธ๎๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎พ๎ธ๎๎บ๎ป๎๎
๎๎ท๎๎๎๎๎ง๎๎บ๎๎พ๎ป๎๎ป๎ผ๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎
๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎๎บ๎๎ป๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎บ๎ธ๎บ๎ป๎
๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ง๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎ข๎๎ธ๎ป๎ฝ๎ฝ๎ป๎๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎
๎๎
๎๎๎ณ๎๎๎บ๎ป๎๎๎ธ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎ผ๎๎๎๎๎๎ป๎พ๎ข๎๎บ๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎๎บ๎ธ๎ป๎ป๎๎๎
๎ฝ๎๎๎๎ง๎๎บ๎๎บ๎ป๎๎
fast til de to nederste dele (11) og (12) ved hjรฆlp af de รธverste
๎บ๎๎ป๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎บ๎ธ๎ผ๎ป๎๎บ๎๎
๎๎๎ผ๎
๎๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎ผ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ผ๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎ป๎๎๎พ๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎
๎๎
๎๎๎ฟ๎๎บ๎๎ง๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎ผ๎๎บ๎ป๎๎๎
๎๎พ๎๎๎๎ป๎๎๎บ๎บ๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎ป๎๎ท๎ผ๎พ๎ง๎๎ฝ๎ฟ๎ฝ๎๎๎ท๎ผ๎๎บ๎ป๎๎
๎ธ๎๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎พ๎ธ๎๎บ๎ป๎๎
๎๎ท๎๎๎ฝ๎ธ๎๎๎๎ท๎ธ๎๎ป๎๎๎บ๎ธ๎ฝ๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎พ๎
๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎บ๎ธ๎พ๎ป๎๎
๎ฝ๎๎บ๎ธ๎ฟ๎ป๎๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ป๎๎ ๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ป๎ ๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎ ๎ผ๎
๎๎ ๎๎๎
๎ฝ๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎๎ ๎๎ท๎ธ๎๎ป๎๎ ๎บ๎ธ๎๎ป๎ ๎ป๎๎ ๎บ๎ป๎๎๎ ๎บ๎ป๎๎
er anfรธrt.
1.2 ๎ ๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ท๎ผ๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎
๎๎ป
๎๎
๎๎ธ๎ฟ๎๎บ๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎
๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎บ๎ธ๎ป๎๎
๎ฝ๎๎บ๎น๎ป๎๎
๎ฝ๎
๎๎
๎๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎ป๎ผ๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎ธ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎บ๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ธ๎๎ฝ๎ป๎๎๎ผ๎
๎๎๎๎ท๎๎
๎ท๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎บ๎ป๎พ๎ง๎ฝ๎๎ป๎๎๎ป๎๎ผ๎ท๎๎๎ฝ๎ธ๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎
๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ฝ๎๎ป๎ธ๎ป๎๎๎บ๎ป๎ป๎๎ธ๎๎ป๎๎๎๎๎๎ข๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎ป๎บ๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎
๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎๎บ๎๎ฟ๎๎พ๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ข๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎ข๎๎๎๎ท๎บ๎๎๎
๎น๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
BEMรRK
๎
๎ป๎๎๎บ๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎ ๎ท๎ผ๎ ๎บ๎ป๎ ๎๎๎๎ธ๎
๎๎ป๎๎๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎ผ๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎ ๎๎ข๎
๎ธ๎ป๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ข๎๎บ๎ป๎๎ผ๎
๎๎ป๎ฝ๎ข๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎
2.1 ๎๎๎
๎๎ธ๎ฟ๎๎ท๎ผ๎ธ๎๎๎บ๎ป๎
๎๎
๎๎
๎๎ป๎๎ ๎๎๎๎๎ป๎๎ ๎ท๎ผ๎ ๎ป๎๎ ๎๎
๎๎ธ๎ฟ๎๎ท๎ผ๎ธ๎๎๎บ๎ป๎๎๎ ๎๎
๎๎ ๎พ๎ฟ๎๎บ๎๎ป๎๎ ๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎ฝ-
tet start.
๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎บ๎น๎ป๎๎๎
๎ฝ๎๎๎๎ง๎๎๎ฟ๎๎พ๎ข๎๎บ๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎๎บ๎ธ๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎ผ๎๎บ๎ป๎๎๎
๎
hรฅndtag (1a) for at starte.
ADVARSEL!
Start af motoren medfรธrer samtidig
aktivering af skรฆreanordningen.
Nรฅr der gives slip pรฅ hรฅndtaget (1) eller pรฅ begge hรฅndtag
๎บ๎ธ๎ท๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎บ๎๎ป๎๎๎๎
๎๎
๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎
2.2
๎๎๎บ๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ท๎ผ๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎พ๎ธ๎๎บ๎ป
Klippehรธjden indstilles ved hjรฆlp af hรฅndtaget (1).
๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
STร
R HELT STILLE
3. PLรNEKLIPNING
BEMรRK
๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ฝ๎ธ๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎ฟ๎ฝ๎๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ฝ๎๎ง๎-
๎๎๎ง๎๎ป๎๎ ๎๎ข๎ ๎ผ๎
๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎ฝ๎ป๎ ๎๎ข๎บ๎ป๎๎๎ ๎๎๎บ๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎ ๎ฝ๎ข๎๎ ๎ฟ๎ ๎ฝ๎ท๎๎ฝ๎ ๎๎ป๎บ๎
๎ท๎๎ธ๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ ๎ป๎๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎พ๎ป๎๎๎ฟ๎ฝ๎๎๎๎ง๎๎๎ฟ๎ฝ๎๎ ๎ท๎๎ ๎ฟ๎๎บ๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎ ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎๎
๎บ๎ป๎๎ ๎ธ๎๎๎๎ป๎บ๎ป๎ ๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎พ๎ธ๎๎บ๎ป๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
3.1a
๎๎๎ท๎๎ฝ๎ธ๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎
๎ฝ๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ท๎ผ๎๎ฝ๎๎ง๎-
set i opsamlingsposen:
๎ฏ๎ ๎๎๎ธ๎ผ๎๎๎ธ๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ข๎๎ธ๎ท๎ฝ๎๎บ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎บ๎ธ๎ป๎๎
๎ฝ๎๎พ๎ง๎ฝ๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎-
๎๎
๎๎ป๎๎๎บ๎น๎ป๎๎๎ข๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ข๎๎
ฐ๎ฝ๎๎๎ป๎๎
3.1b
๎๎๎๎ท๎๎ฝ๎ธ๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎
๎ฝ๎๎ธ๎ท๎ฝ๎๎บ๎๎ท๎๎๎๎ท๎ผ๎๎ฝ๎๎ง๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎ป๎๎๎ ๎
๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎
๎๎ป๎๎ ๎
๎ฝ๎ ๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ ๎ท๎๎ ๎ธ๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ ๎๎ข๎
๎ธ๎ท๎ฝ๎๎บ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎บ๎ธ๎ป๎๎ผ๎
๎๎ธ๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎ธ๎ฟ๎๎๎๎๎ง๎๎๎ป๎๎
3.1c
๎๎๎ท๎๎ฝ๎ธ๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎
๎ฝ๎๎ธ๎ฟ๎
๎๎๎ฟ๎๎๎บ๎ก๎๎๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ฝ๎ข๎
๎ผ๎๎๎๎๎ฟ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎
๎ฝ๎๎ป๎๎๎
๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ธ๎ผ๎๎ ๎ธ๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ ๎๎ข๎ ๎ธ๎ท๎ฝ๎๎บ๎๎ท๎๎๎ป๎๎ ๎บ๎ธ๎ป๎ ๎
๎ฝ๎ ๎๎๎ฟ๎๎ ๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎บ๎ป๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎บ๎ผ๎ป๎๎ฟ๎๎บ๎๎ฟ๎๎๎บ๎๎ท๎๎๎ป๎๎ข๎ธ๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎๎๎๎๎๎ธ๎๎บ๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ธ๎๎๎บ๎๎๎ฟ๎๎บ-
๎๎ฟ๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎
๎
ฐ๎๎๎ผ๎ท๎๎๎พ๎ง๎ฝ๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ข๎๎๎บ-
๎๎ท๎๎๎ป๎๎ข๎ธ๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎
๎๎ธ๎ผ๎๎๎ธ๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ข๎๎ธ๎ท๎ฝ๎๎บ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎บ๎ธ๎ป๎๎ผ๎
๎๎๎ท๎๎๎ผ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎บ๎ป๎๎๎
prop (5), og tag den ud ved at holde den lรธftet, sรฅledes at
๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎บ๎๎ป๎๎๎๎
๎
ฐ๎๎๎๎ท๎๎๎ผ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ผ๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ข๎๎๎บ๎๎ท๎๎๎ป๎๎ข๎ธ๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎
3.2 ๎ ๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎ผ๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎
๎๎ท๎๎๎ฝ๎ธ๎๎๎ผ๎
๎๎๎ง๎๎ฝ๎ป๎๎๎ป๎บ๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ ๎๎
๎๎
๎๎ป๎๎ ๎๎ป๎บ๎ ๎ท๎๎ ๎๎๎๎๎๎ป๎ ๎๎ข๎ ๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎พ๎ป๎บ๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ ๎บ๎น๎ป๎๎ ๎
๎ฝ๎
๎๎๎ง๎๎๎ป๎ ๎ฟ๎ ๎ท๎ผ๎ธ๎๎๎บ๎ป๎๎ป๎๎๎ ๎พ๎ข๎๎บ๎๎ท๎ฝ๎ ๎บ๎ธ๎ป๎ ๎ป๎๎๎ป๎๎ ๎ฟ๎ ๎ป๎๎ ๎ท๎ผ๎ ๎บ๎ป๎ ๎๎
๎ ๎พ๎ข๎๎บ-
tag (1a).
VIGTIGT ๎ ๎๎ป๎บ๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎ผ๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎บ๎ป๎๎๎
๎๎๎๎ข๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎บ๎๎ป๎๎๎ฟ-
๎บ๎ฟ๎ฝ๎๎๎๎๎ง๎๎บ๎ฟ๎๎ฝ๎๎ผ๎ท๎๎บ๎
๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎ณ๎๎๎๎ท๎๎๎ผ๎
๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎พ๎ท๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎บ๎ท๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎ฟ๎ฝ๎
๎๎พ๎๎๎ผ๎
๎๎๎ท๎๎๎๎๎บ๎ฝ๎ข๎๎บ๎๎ฟ๎ผ๎๎๎ผ๎
๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ผ๎
๎๎๎ท๎๎บ๎๎ป๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎
er tilsluttet samme net.
3.3 Plรฆneklipning
๎๎ธ๎๎ฝ๎๎ฟ๎๎ผ๎
๎๎ธ๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎บ๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎๎ผ๎
๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ป๎บ๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎บ๎๎ธ๎ป-
๎
ฐ๎๎บ๎ป๎๎๎๎ฟ๎ฝ๎๎๎ป๎บ๎๎๎๎๎๎บ๎๎ป๎๎ป๎๎
๎ฝ๎๎๎ข๎๎บ๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎ผ๎๎๎๎ง๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ป-
๎๎ป๎บ๎ป๎๎ป๎๎๎ธ๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎
๎๎๎ง๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎ผ๎ข๎๎ป๎๎๎ธ๎ป๎บ๎๎ป๎๎๎บ๎๎ป๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎พ๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ฟ๎บ๎๎๎บ๎ผ๎ธ-
๎๎ป๎๎๎๎ป๎บ๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎พ๎ธ๎๎บ๎ป๎๎
๎ฝ๎๎๎๎ฟ๎ผ๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎
๎๎ข๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎ผ๎๎๎บ๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ฝ๎๎ง๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎
๎
๎ฝ๎๎๎๎ง๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎
๎๎ธ๎๎๎๎
๎๎๎ผ๎ธ๎๎ฝ๎ป๎๎๎ผ๎
๎๎๎ท๎๎๎ผ๎๎ป๎๎๎ป๎๎
๎ฝ๎๎๎ธ๎๎๎ป๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎
๎๎ป๎๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎ฟ๎๎๎พ๎ข๎๎บ๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎๎ท๎ผ๎๎๎๎ง๎๎ป๎ท๎๎
๎๎บ๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎๎
๎ฝ๎๎๎ป๎๎๎๎๎ข๎๎ท๎๎
den standser
๎ฏ๎ ๎๎๎ธ๎ผ๎๎ ๎ธ๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ ๎๎ข๎ ๎ธ๎ท๎ฝ๎๎บ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ ๎๎ท๎ฝ๎ ๎ผ๎ท๎๎ ๎ฟ๎ ๎พ๎ข๎๎บ๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎ ๎
๎ฝ๎
๎ผ๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎พ๎
๎๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎
โข
Ved โmulchingโ:
๎๎๎บ๎ฝ๎ข๎๎ท๎๎๎ฟ๎บ๎๎ท๎๎๎ผ๎๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎ผ๎
๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ง๎๎ฝ-
๎บ๎ป๎๎๎ฝ๎๎ง๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎บ๎๎ฟ๎ฝ๎๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎บ๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎บ๎๎ป๎บ๎ป๎๎๎ท๎ผ๎๎ฝ๎๎ง๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ท๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎พ๎ธ๎๎บ๎ป๎๎๎ข๎๎ณ๎๎๎ฝ๎ท๎๎ฝ๎๎๎๎๎ผ๎๎ท๎๎๎๎ธ๎๎ป๎พ๎ท๎๎๎ฟ๎ฝ๎พ๎ป๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎๎ผ๎
๎-
๎พ๎
๎๎บ๎๎๎ฟ๎๎๎ฝ๎๎ง๎๎๎๎ง๎๎ป๎๎๎
๎ฝ๎๎ฝ๎๎ง๎๎๎ง๎๎ฝ๎บ๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎
๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ข๎บ๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎ท๎ผ๎๎ฝ๎๎ง๎๎๎๎ง๎๎ป๎
๎๎ป๎๎ผ๎
๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎ฝ๎ป๎๎ฝ๎๎ง๎๎๎๎๎ป๎๎๎พ๎ท๎๎๎ผ๎
๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎ฝ๎ป๎๎ป๎ฝ๎ป๎๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎๎
๎ฝ๎๎๎ท๎๎
๎บ๎ป๎๎ผ๎
๎๎๎๎๎ง๎๎ป๎๎ผ๎
๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎ฝ๎ป๎๎ผ๎
๎๎๎ป๎๎๎ผ๎
๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ง๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎บ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎-
๎ฝ๎ป๎๎๎ป๎ ๎๎ข๎ ๎ฝ๎๎ง๎๎ผ๎๎ธ๎ป๎๎๎ ๎ป๎๎ธ๎ท๎๎๎ท๎ฝ๎ป๎ ๎พ๎๎ท๎บ๎ ๎ท๎๎ฝ๎ข๎๎ ๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎พ๎ธ๎๎บ๎ป๎ ๎ฟ๎
๎ผ๎
๎๎พ๎
๎๎บ๎๎๎ฟ๎๎๎๎ง๎๎๎๎ธ๎ป๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ข๎๎บ๎ป๎๎๎
๎๎๎ข๎บ๎ป๎๎๎พ๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎-
bejder.
๎๎ง๎๎๎
๎๎๎ง๎๎๎๎
๎๎๎๎ข๎๎๎ท๎๎๎บ๎ป๎๎
ฒ๎ป๎๎๎ป๎๎ฝ๎๎ง๎๎๎๎๎ป๎๎๎ธ๎ป๎๎๎ข๎๎๎ท๎ผ๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎
๎
๎ฝ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎
ฒ๎ป๎๎ป๎๎ธ๎๎ท๎บ๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ธ๎๎ท๎บ๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ผ๎๎๎บ๎๎๎ง๎๎บ๎ฟ๎ฝ๎๎๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ง๎๎ป๎๎๎ธ๎๎ฟ๎๎ป๎๎ธ๎ป๎๎๎ท๎บ๎ฟ๎ฝ๎ป๎๎๎๎
๎ฝ๎๎ฝ๎ป๎๎๎ง๎๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎ฝ๎
๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎
ฐ๎๎ฝ๎ป๎๎๎ป๎ฝ๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎พ๎
๎๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎ฝ๎๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎๎๎ข๎ป๎๎บ๎ป๎
๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎
๎ฏ๎ ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ผ๎
๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ป๎บ๎ผ๎ธ๎๎ป๎๎๎ท๎ผ๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎๎
๎ฝ๎๎๎บ๎๎๎๎บ๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎๎ฟ๎
๎ฝ๎๎ง๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎ผ๎ข๎๎๎ป๎๎๎ข๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ข๎๎๎บ๎๎ป๎ป๎๎บ๎ป
๎ฏ๎ ๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎๎๎ง๎๎ป๎๎พ๎ธ๎๎ป๎๎ป๎๎ผ๎
๎๎๎ท๎๎๎ผ๎
๎๎พ๎ฟ๎๎บ๎๎ป๎๎
at jordbunden tรธrrer ud
๎ฏ๎ ๎๎๎๎ฟ๎๎ ๎ฟ๎๎๎ป๎ ๎ฝ๎๎ง๎๎๎ป๎๎๎ ๎๎ป๎๎๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎ป๎๎ ๎๎ข๎บ๎๎๎ ๎บ๎ท๎ ๎๎๎ง๎๎ป๎ท๎๎
๎๎บ๎๎ฟ๎-
๎ฝ๎ป๎๎๎๎ป๎
ฎ๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ป๎บ๎๎น๎ป๎๎ป๎๎๎๎ข๎๎ฝ๎๎๎๎บ๎๎ท๎ผ๎๎๎ข๎บ๎๎๎ฝ๎๎ง๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ง๎-
๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ฝ๎๎ผ๎ท๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎๎ป๎๎
๎ฝ๎๎๎ป๎บ๎ผ๎ธ๎๎ป๎๎๎ท๎ผ๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ง๎๎๎-
derlaget.
๎ฏ๎ ๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ผ๎ง๎๎บ๎ป๎๎ท๎ผ๎๎๎ง๎๎๎ฟ๎ฝ๎๎๎พ๎ธ๎๎๎๎ฝ๎๎ง๎๎๎ธ๎ธ๎๎๎บ๎ป๎๎๎ผ๎ธ๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎บ๎๎บ๎ป๎๎
๎๎๎ธ๎๎๎๎ป๎๎พ๎ธ๎๎บ๎ป๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ฟ๎ฝ๎๎๎ป๎บ๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎พ๎๎
๎๎ป๎ผ๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎ฝ๎ป๎๎๎๎ป๎บ๎๎๎ท๎๎ป๎๎ป๎๎พ๎ธ๎๎บ๎ป๎๎ป๎ผ๎๎ป๎๎๎น๎๎บ๎๎บ๎ท๎ฝ๎ป๎

6
๎๎๎๎ฟ๎๎ผ๎ง๎๎บ๎ป๎๎ท๎ผ๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎ธ๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎บ๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎บ๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎
๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎บ๎ฟ๎๎๎๎ง๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎น๎ป๎น๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎บ๎ฟ๎๎๎ผ๎
๎๎พ๎ท๎๎บ๎๎ป๎๎
3.4 ๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ท๎ผ๎๎ท๎๎ธ๎ป๎๎บ๎ป๎
Giv slip pรฅ hรฅndtaget (1) eller pรฅ begge hรฅndtag (1a) ved
afsluttet arbejde.
๎๎ธ๎๎ฝ๎๎ผ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎ธ๎๎ป๎๎ผ๎
๎๎๎ง๎๎ฝ๎ป๎๎๎ป๎บ๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎๎ผ๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎๎
๎-
๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎บ๎น๎ป๎๎
๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎ท๎๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎บ๎๎๎๎ง๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎
๎ท๎ผ๎ธ๎๎๎บ๎ป๎๎๎บ๎บ๎ป๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
fรธr andre indgreb foretages.
VIGTIGT ๎ ๎๎๎ฟ๎๎ ๎๎
๎๎
๎๎ป๎๎ ๎๎๎ท๎๎บ๎๎ป๎๎ ๎๎ฝ๎ท๎๎ ๎
๎๎ป๎๎
๎๎พ๎ป๎บ๎๎ฟ๎๎ฝ๎
๎๎๎บ๎ป๎๎ ๎ท๎๎ธ๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ ๎ป๎๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎๎ธ๎บ๎๎ป๎๎บ๎ฟ๎ฝ๎๎ ๎ท๎๎ ๎๎ป๎๎๎ป๎ ๎น๎ท๎๎ ๎๎ ๎๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎๎๎
๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ฝ๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎
4. ALMINDELIG VEDLIGEHOLDELSE
๎๎๎ง๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ธ๎ป๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎ข๎๎ป๎๎๎๎ธ๎๎๎๎๎๎ป๎บ๎
VIGTIGT ๎ ๎๎๎๎๎ป๎ฝ๎ป๎๎๎ง๎๎๎ฟ๎ฝ๎๎
๎ฝ๎๎
๎๎พ๎๎ฝ๎ฝ๎ป๎๎ฟ๎ฝ๎๎๎ป๎บ๎๎ฟ๎ฝ๎ป๎พ๎
๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎
๎ป๎๎ ๎๎ธ๎บ๎๎ป๎๎บ๎ฟ๎ฝ๎ ๎ผ๎
๎๎ ๎ท๎๎ ๎
๎๎๎ป๎๎พ๎
๎๎บ๎ป๎ ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ ๎
๎๎๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎ฟ๎ฝ๎ป๎ ๎๎ฟ๎-
๎๎ป๎๎พ๎ป๎บ๎๎๎ฟ๎๎ป๎ท๎๎๎
๎ฝ๎๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎
๎๎๎ ๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฝ๎ ๎
๎ฝ๎ ๎๎ป๎บ๎๎ฟ๎ฝ๎ป๎พ๎
๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎ ๎๎๎ท๎๎ ๎๎บ๎ผ๎ธ๎๎ป๎๎ ๎๎ป๎บ๎ ๎๎
๎๎
๎๎ป๎๎
๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎
๎ฝ๎๎๎ป๎บ๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎
๎ธ๎๎ป๎๎๎ผ๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎
๎ธ๎ป๎ ๎๎
๎ง๎๎๎๎๎ง๎๎๎ป๎๎ท๎๎ธ๎ป๎๎บ๎๎พ๎ท๎๎บ๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎๎พ๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎
๎๎๎๎ป๎ ๎๎ป๎๎ฝ๎ธ๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ ๎๎ป๎บ๎๎ฟ๎ฝ๎ป๎พ๎
๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎ ๎ป๎๎๎ป๎๎ ๎๎ป๎ฝ๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฝ๎ ๎๎ข๎ ๎๎ท-
๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎
๎น๎ป๎ ๎๎๎๎ป๎๎๎๎ฝ๎๎ง๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎
๎ฝ๎๎๎๎บ๎บ๎ป๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ข๎๎๎ป๎๎พ๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ฝ๎๎ฟ๎-
๎บ๎ป๎๎ฟ๎๎น๎พ๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎ผ๎๎ป๎๎๎พ๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎ท๎๎ป๎
๎๎ธ๎๎๎ป๎๎๎บ๎๎
๎ฝ๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎ฝ๎ฝ๎ธ๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎ผ๎๎ป๎๎ผ๎ธ๎๎ฝ๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎
๎บ๎ป Kontroller altid at luftindtagene er frie for grรฆs o.lign.
4.1 ๎ ๎๎๎๎ธ๎ป๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ฟ๎๎๎
๎บ๎๎ป๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎๎บ๎๎
๎บ๎ป๎๎๎บ๎ฟ๎ท๎๎๎๎ป๎น๎ท๎ป
๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎ธ๎ป๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎
๎บ๎๎ป๎๎๎๎ป๎บ๎๎
๎๎พ๎ง๎๎ฝ๎๎ฟ๎๎ฝ๎
๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎
๎ฝ๎
ADVARSEL! Kontrollรฉr, at krogen og det tilhรธ-
rende fastgรธrelsessystem er egnet og i stand til at bรฆre
maskinens vรฆgt. Vรฆr forsigtig og hold รธje med, at bรธrn
eller husdyr ikke kravler op pรฅ maskinen og herved
รธger belastningen pรฅ krogen.
Hรฆng maskinen sรฅledes, at skรฆreanordningen vender
ind mod vรฆggen eller er dรฆkket pรฅ passende mรฅde, sรฅ
den ikke udgรธr en fare, hvis voksne, bรธrn eller husdyr
ved et uheld kommer til at rรธre ved den.
๎๎ธ๎๎๎๎ฝ๎๎ป๎ธ๎ป๎๎ป๎ ๎บ๎ธ๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎ก๎๎๎๎ข๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ ๎๎ธ๎๎๎ ๎บ๎๎ป๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ป๎ ๎บ๎น๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎ก๎๎๎ข๎ป๎๎ผ๎
๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ธ๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎
๎บ๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ป๎พ๎ข๎๎บ๎๎ท-
๎ฝ๎ป๎๎๎ผ๎๎ป๎๎ท๎บ๎๎ผ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎บ๎ผ๎ธ๎๎ป๎๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎บ๎๎๎ง๎-
๎๎ป๎๎๎ช๎๎ฉ๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ช๎๎ฉ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ง๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ง๎๎บ๎
๎พ๎ป๎๎ป๎ผ๎๎ป๎๎๎ฝ๎๎ป๎ธ๎ป๎๎ป๎๎บ๎ธ๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎ก๎๎๎๎ข๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎บ๎๎ป๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎บ๎น๎๎๎๎๎-
pe โIVโ).
๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ง๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎ข๎๎ธ๎ป๎ฝ๎ฝ๎ป๎๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎
4.2 ๎๎ป๎บ๎๎ฟ๎ฝ๎ป๎พ๎
๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎ผ๎๎๎๎ง๎๎ป๎ท๎๎
๎๎บ๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎
๎๎๎๎พ๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎บ๎ฝ๎๎ป๎ธ๎๎๎ข๎๎๎๎ง๎๎ป๎ท๎๎
๎๎บ๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎๎ธ๎ธ๎๎๎๎บ๎ผ๎ธ-
res af et specialiseret servicecenter, der rรฅder over egnede
๎๎ง๎๎๎๎ธ๎๎ป๎๎
๎๎ข๎ ๎บ๎ป๎๎๎ป๎ ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎ ๎ท๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎ ๎ป๎๎ ๎๎๎ง๎๎ป๎ท๎๎
๎๎บ๎๎ฟ๎๎ฝ๎ ๎๎ป๎บ๎ ๎บ๎ป๎๎
๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฝ๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ข๎๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎ฟ๎ฟ๎
๎๎ ๎ธ๎ป๎๎๎ท๎ฝ๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎ ๎ท๎ผ๎ ๎๎๎
๎บ๎๎๎๎ป๎๎๎ ๎๎บ๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎ ๎๎ท๎๎ ๎ผ๎ธ๎๎๎ง๎๎๎๎ป๎ ๎๎๎ง-
๎๎ป๎ท๎๎
๎๎บ๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ป๎บ๎๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎๎บ๎๎๎ฟ๎ผ๎๎ป๎๎๎๎ป๎บ๎๎ท๎๎บ๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎พ๎ท๎๎
๎๎ฟ๎ฝ๎๎ป๎๎บ๎ป๎ ๎ป๎ฝ๎ป๎๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎ ๎พ๎๎ท๎บ๎ ๎ท๎๎ฝ๎ข๎๎ ๎
๎๎ธ๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎ฝ๎พ๎ป๎บ๎ ๎
๎ฝ๎ ๎ผ๎๎๎๎๎ฟ-
๎
๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎พ๎ป๎บ๎๎
๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎๎ง๎๎ป๎ท๎๎
๎๎บ๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎๎บ๎น๎ป๎๎๎๎ข๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎
๎๎
๎บ๎๎๎
๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎ธ๎๎ฝ๎๎๎ง๎๎๎ป๎ผ๎ธ๎๎ฝ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎
ฐ๎ฝ๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎๎ท๎๎ ๎๎ฟ๎บ๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎ ๎บ๎ธ๎ป๎ ๎๎ป๎บ๎ ๎ป๎๎ ๎๎
๎๎ป๎๎๎๎ธ๎ฝ๎๎ป๎๎ ๎๎
๎๎ ๎ป๎๎ ๎ฟ๎๎บ-
๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎๎ ๎บ๎ท๎ ๎๎๎ ๎บ๎ผ๎
๎๎ ๎๎
๎บ๎ป๎๎ ๎บ๎ป๎ท๎ป๎ ๎ป๎๎๎ป๎๎ ๎ธ๎ฝ๎๎น๎ท๎ ๎๎๎ ๎บ๎ผ๎
๎๎ ๎๎
๎บ๎ป๎-
๎๎ป๎๎๎ป๎๎บ๎ฟ๎ท๎๎ป๎น๎ท๎ป๎
4.3 ๎๎๎ป๎๎ฝ๎ธ๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ท๎ผ๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎
๎
๎๎๎ฝ๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎บ๎๎๎๎ข๎๎ป๎๎๎๎
๎ฝ๎๎๎๎บ๎ฝ๎ข๎๎ท๎๎๎ฝ๎ธ๎๎ป๎๎๎
๎๎
๎๎ป๎๎๎
๎ฝ๎๎บ๎ป๎๎ป๎๎ป๎-
๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎ป๎๎๎ข๎บ๎ป๎
๎
๎๎๎ฝ๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎ผ๎๎ฟ๎ฝ๎ป๎๎๎ป๎๎ฝ๎ธ๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ฟ๎บ๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎ฝ๎ธ๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ท๎ผ๎๎น๎พ๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎
4.4 ๎๎๎ป๎๎ฝ๎ธ๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ท๎ผ๎๎๎๎ผ๎๎ฟ๎๎บ๎๎ท๎ฝ๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎ผ๎๎ฟ๎๎บ๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎๎ผ๎
๎๎๎๎๎ธ๎๎๎
๎ฝ๎๎ฝ๎๎ง๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ฝ๎ท๎๎ฝ๎๎
๎๎๎๎ข๎๎ป-
๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎บ๎๎ท๎๎๎ธ๎๎ง๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎๎๎
๎บ๎๎ฝ๎ฟ๎๎๎ป๎๎ป๎๎
๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ท๎บ๎๎ฝ๎ธ๎๎๎๎ท๎๎๎พ๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎ฏ๎๎๎ท๎ฝ๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎ธ๎๎ป๎๎ป๎ Afhjรฆlpning
๎ธ๎๎ ๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎ง๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ผ๎๎๎ฝ๎ป๎๎ป๎
๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ผ๎ข๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎๎ธ๎ ๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎ณ๎๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎
forbindelse
๎น๎๎ ๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎ง๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ผ๎ข๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎
til at springe
๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎
๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎
๎๎ฟ๎๎๎๎๎ง๎๎๎ป๎๎ฟ๎ฝ
๎๎
๎๎ธ๎ฟ๎๎บ๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎
๎บ๎ป๎๎๎๎ธ๎บ๎๎ป๎๎บ๎ฟ๎ฝ๎ป๎๎๎๎๎ธ๎
๎๎๎บ๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎
๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ผ๎๎๎๎๎ฟ๎
๎ ๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ท๎๎บ๎๎ป๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎ป๎๎
๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎๎ข๎
๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎บ
๎บ๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎ผ๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎ฝ๎๎ง๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ง๎๎ฝ๎ป๎๎ป๎๎ฟ๎
opsamlingsposen
๎๎๎ง๎๎ป๎ท๎๎
๎๎บ๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎๎พ๎ท๎๎
fรฅet et slag ๎๎๎ฟ๎ธ๎๎ท๎๎
๎๎บ๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎บ๎๎๎ฟ๎ผ๎๎
den
๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎ณ๎๎๎๎ฟ๎ธ๎ธ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎
๎๎ป๎บ๎ป๎๎๎ฝ๎๎ง๎๎๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎
๎บ๎
๎
๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎
๎๎ป๎
Chassiset er snavset
indvendigt Rengรธr chassiset indvendigt
๎ผ๎
๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ฝ๎๎ง๎๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎
๎บ๎
๎
๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎
๎๎ป๎
๎ป๎๎๎๎๎ง๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎ฝ๎๎๎ท๎๎๎ท๎ผ๎๎๎ฟ๎๎๎ป
๎๎๎ง๎๎ป๎ท๎๎
๎๎บ๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎
dรฅrlig stand ๎๎๎ฟ๎ธ๎๎ท๎๎
๎๎บ๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎บ๎๎๎ฟ๎ผ๎๎
den
๎ผ๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ธ๎ป๎ฝ๎๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎ธ๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎
Nogle dele er blevet
๎ธ๎ป๎๎๎ท๎บ๎ฟ๎ฝ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ธ๎๎ป ๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎
๎ฝ๎๎ผ๎๎ท๎๎
๎ธ๎๎
elledningen
๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎ฝ๎๎๎๎ข๎
๎๎๎ท๎บ๎ป๎
๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎บ๎ป๎๎๎ผ๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎๎๎ธ๎๎ป๎
๎บ๎ป๎๎ป๎๎๎
๎ฝ๎๎ผ๎ท๎๎๎๎๎ง๎๎บ๎๎บ๎ป๎
๎๎ข๎๎๎บ๎ผ๎ธ๎๎๎๎ป๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎ฝ๎ป๎๎ป๎
๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎๎บ๎๎๎ฟ๎ผ๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ป๎๎๎ป๎๎
reparation pรฅ et specialiseret
servicecenter

1
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎ฝ๎๎๎ป๎๎๎
๎ป๎ท๎น๎พ๎๎๎๎ฝ
A) ALLGEMEINE HINWEISE
๎ธ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎
๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎ธ๎ป๎๎๎ฟ๎ป๎ธ๎๎ท๎พ๎๎ป๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎ป๎
๎๎ป๎ธ๎๎ท๎๎น๎พ๎๎ท๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎ฝ๎ป๎๎ ๎ท๎๎ผ๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ ๎บ๎๎๎น๎พ๎๎ ๎๎ท๎น๎พ๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎ป๎
๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎ฟ๎๎๎บ๎ป๎๎๎
๎ป๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎๎ฝ๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎บ๎๎บ๎ป๎๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎ฟ๎ฝ๎ป๎๎๎๎ป๎ธ๎๎ท๎๎น๎พ๎
der Maschine vertraut. Lernen Sie, den Motor schnell ab-
๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ ๎๎ฟ๎ป๎ ๎๎ฟ๎น๎พ๎๎ธ๎ป๎ท๎น๎พ๎๎๎๎ฝ๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎น๎พ๎ป๎๎พ๎ป๎ฟ๎๎๎พ๎ฟ๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎
๎๎๎บ๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎ฝ๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎๎ ๎๎๎ ๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎น๎พ๎ป๎๎ ๎๎น๎พ๎๎๎ฝ๎ป๎๎๎
๎๎๎ผ๎๎๎๎ป๎๎ ๎ธ๎๎๎๎ ๎๎น๎พ๎๎ป๎๎ป๎๎ ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฝ๎ป๎๎ ๎ผ๎
๎พ๎๎ป๎๎๎ ๎
๎ป๎๎ท๎พ๎๎ป๎๎
๎๎ฟ๎ป๎ ๎ท๎๎๎ป๎ ๎๎ฟ๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎ ๎๎๎บ๎ ๎บ๎ฟ๎ป๎ ๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎ฝ๎ป๎๎ ๎ผ๎
๎๎ ๎๎๎๎
๎๎ผ๎๎ฟ๎ฝ๎ป๎๎
Nachschlagen auf.
๎น๎ป๎ ๎๎๎๎ท๎๎ธ๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎ป๎ ๎๎ฟ๎ป๎๎ท๎๎๎ ๎๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎๎ ๎
๎บ๎ป๎๎ ๎๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎๎
๎บ๎ฟ๎ป๎ ๎๎ฟ๎น๎พ๎๎ ๎
๎ธ๎ป๎๎ ๎บ๎ฟ๎ป๎ ๎ป๎๎ผ๎
๎๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎น๎พ๎ป๎๎ ๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎ ๎บ๎ฟ๎ป๎๎ป๎๎
๎๎ป๎ธ๎๎ท๎๎น๎พ๎๎ท๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎ฝ๎ ๎๎ป๎๎ผ๎
๎ฝ๎ป๎๎๎ ๎บ๎ฟ๎ป๎ ๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎ ๎๎๎ ๎ธ๎ป๎๎๎-
๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎น๎พ๎ป๎๎
๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฝ๎ป๎๎๎๎ฌ๎๎๎ป๎๎๎บ๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎
Benutzers festlegen.
๎บ๎ป๎ ๎๎ฟ๎ป๎๎ป๎๎ ๎๎ป๎๎๎๎ ๎๎ท๎๎๎ ๎๎
๎๎ ๎๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎๎ ๎ท๎ธ๎ ๎ฟ๎ ๎๎ท๎พ๎๎ป๎๎ ๎๎๎บ๎ ๎๎
๎๎
๎๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎น๎พ๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎พ๎๎๎ฟ๎๎น๎พ๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎๎น๎พ๎ป๎๎
๎
๎บ๎ป๎๎ ๎ฝ๎ป๎ฟ๎๎๎ฟ๎ฝ๎ป๎๎ ๎๎๎พ๎ฟ๎ฝ๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎ธ๎๎๎๎ ๎
๎พ๎๎ป๎ ๎๎๎ผ๎ท๎พ๎๎๎๎ฝ๎ป๎๎ ๎๎๎บ๎
๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎ ๎ธ๎ป๎๎๎๎๎๎ ๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ ๎๎ป๎๎๎ ๎บ๎ฟ๎ป๎๎ป๎ ๎ธ๎ป๎ท๎๎ผ๎๎ฟ๎น๎พ๎๎ฟ๎ฝ๎๎
๎
๎บ๎ป๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎ฟ๎น๎พ๎ป๎๎ป๎๎ ๎๎ป๎๎๎ป๎๎บ๎๎๎ฝ๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎๎ป๎๎๎๎๎ ๎ท๎๎ฝ๎ป๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎
๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎ ๎๎๎บ๎ ๎บ๎ฟ๎ป๎ ๎บ๎ท๎๎ฟ๎๎ ๎๎ป๎๎ธ๎๎๎บ๎ป๎๎ป๎๎ ๎๎ป๎ผ๎ท๎พ๎๎ป๎๎ ๎๎ป๎๎๎๎ป๎พ๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎๎บ๎
๎๎ผ๎ป๎๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎๎ฟ๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎ป๎ฟ๎๎ฟ๎ฝ๎๎๎ฝ๎
und ordentliche Wartung darf nicht von Kindern ohne
๎๎ธ๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎ฝ๎ป๎ผ๎
๎พ๎๎๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎
๎ป๎ป๎๎
๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎๎
besonders Kinder, oder Tiere in der Nรคhe aufhalten.
๎ผ๎ป๎ ๎๎ฟ๎ป๎๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎ป๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎
๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎
๎๎
๎บ๎ป๎ ๎ฟ๎๎๎ ๎
๎บ๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎น๎พ๎ ๎๎ฟ๎น๎พ๎๎ ๎๎
๎พ๎๎ ๎ผ๎
๎พ๎๎๎๎ ๎
๎บ๎ป๎๎ ๎๎ป๎๎๎ ๎ป๎๎
๎๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ ๎
๎บ๎ป๎๎ ๎๎๎
๎ฝ๎ป๎๎๎ ๎๎๎๎
๎พ๎
๎๎ ๎
๎บ๎ป๎๎ ๎ท๎๎บ๎ป๎๎ป๎ ๎๎๎
๎
ฎ๎ป๎
๎๎๎ ๎๎ฟ๎น๎พ๎ ๎ฝ๎ป๎๎
๎๎๎ป๎๎ ๎พ๎ท๎๎๎ ๎บ๎ฟ๎ป๎ ๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎ ๎๎๎ผ๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎ฟ๎๎ ๎๎๎บ๎
๎๎ป๎ท๎๎๎ฟ๎
๎๎๎ผ๎๎พ๎ฟ๎ฝ๎๎ป๎ฟ๎๎๎ธ๎ป๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎น๎พ๎๎ฟ๎ฝ๎ป๎๎
๎ฝ๎ป๎ ๎
๎ป๎ท๎น๎พ๎๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎ป๎๎ ๎บ๎ท๎๎๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎
๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎ ๎ผ๎
๎๎ ๎๎๎ผ๎๎๎๎ป๎ ๎๎๎บ๎
๎๎น๎พ๎๎บ๎ป๎๎ ๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎๎ฟ๎น๎พ๎ ๎ฟ๎๎๎๎ ๎บ๎ฟ๎ป๎ ๎ท๎๎บ๎ป๎๎ป๎๎ ๎๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎
๎
๎บ๎ป๎๎ ๎บ๎ป๎๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎ฝ๎ป๎๎๎๎๎ ๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎ผ๎ท๎พ๎๎ป๎๎ ๎๎ฌ๎๎๎ป๎๎๎ ๎๎๎ ๎ฝ๎ป-
๎พ๎ฌ๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ฝ๎๎ธ๎ป๎๎ป๎ฟ๎น๎พ๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎
๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ ๎๎
๎๎ป๎-
๎๎ฟ๎ป๎๎๎ป๎ ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎๎ป๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎ ๎ท๎๎ผ๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎ฝ๎ป๎ท๎๎ธ๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎๎บ๎๎
๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎น๎พ๎๎๎๎ป๎๎๎ ๎๎๎
๎ป๎๎บ๎ป๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎ป๎๎ ๎ท๎๎๎ป๎ ๎ป๎๎ผ๎
๎๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎น๎พ๎ป๎๎
๎๎
๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎๎ท๎
๎๎ท๎พ๎๎ป๎๎๎ผ๎
๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎ฟ๎ฝ๎ป๎๎ป๎๎๎ฟ๎น๎พ๎ป๎๎พ๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎บ๎๎บ๎ฟ๎ป๎
der andern ergreifen, insbesondere an Hรคngen, auf unebe-
๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎น๎พ๎ฟ๎ฝ๎ป๎๎๎
๎บ๎ป๎๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎ผ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎บ๎ป๎
๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎ท๎๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎ป๎๎
๎ธ๎ป๎๎ฝ๎ป๎ธ๎ป๎๎๎
๎บ๎ป๎๎๎
๎ธ๎ป๎๎๎ท๎-
๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎น๎พ๎ป๎๎ฝ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎บ๎ท๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎
๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎
๎บ๎ฟ๎ป๎๎
๎ป๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎ฝ๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎บ๎ธ๎๎น๎พ๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎
B) VORBEREITENDE MASSNAHMEN
๎ธ๎ป๎ ๎
๎ป๎ฟ๎ ๎
๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎ ๎ฟ๎๎๎ป๎๎ ๎ฝ๎ป๎๎น๎พ๎๎
๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎๎น๎พ๎ผ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎น๎พ๎๎พ๎๎ป๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎ท๎๎ฝ๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎
๎๎ฟ๎ป๎ ๎๎ฟ๎น๎พ๎๎ ๎ธ๎ท๎๎ผ๎
๎
๎ฟ๎ฝ๎ ๎
๎บ๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎๎ ๎๎ป๎ฟ๎น๎พ๎๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎บ๎ท๎๎ป๎๎ ๎ธ๎ป๎๎๎ป๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎
๎๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ธ๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎ป๎ฟ๎บ๎๎๎ฝ๎๎๎ฟ๎๎๎
ฒ๎ท๎-
๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎บ๎ป๎๎๎
๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎
๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎
๎๎ฟ๎ป๎ ๎๎ท๎๎ฝ๎ป๎๎ ๎๎ท๎ท๎๎ ๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ ๎๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎ป๎ ๎ฟ๎๎๎ป๎๎ ๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎
๎๎ป๎พ๎ฌ๎๎๎น๎พ๎๎๎๎
๎น๎ป๎ ๎๎ธ๎ป๎๎๎๎
๎ผ๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎ป๎ ๎๎
๎๎ฝ๎ผ๎๎๎๎ฟ๎ฝ๎ ๎บ๎ท๎๎ ๎ฝ๎ท๎๎๎ป๎ ๎๎ป๎๎๎๎บ๎ป๎๎ ๎ท๎๎ผ๎
๎บ๎ป๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎บ๎๎๎๎๎บ๎๎ป๎๎๎ผ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎ท๎-
๎๎ป๎๎๎ป๎ฝ๎ป๎๎๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎ ๎๎
๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎ฝ๎ฝ๎ป๎๎น๎พ๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎
๎บ๎ป๎๎๎บ๎ท๎๎๎๎น๎พ๎๎ป๎ฟ๎บ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฝ๎๎๎๎บ๎๎บ๎ป๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎ธ๎ป๎๎น๎พ๎-
๎บ๎ฟ๎ฝ๎ป๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎ป๎๎๎บ๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎ง๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎บ๎๎๎พ๎๎ป๎๎๎๎๎
๎น๎พ๎ป๎๎๎๎๎๎๎ป๎
DE ACHTUNG: VOR INBETRIEBNAHME DES GERรTS DIE EBRAUCHSANLEITUNG
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎
๎๎ผ๎๎ฟ๎ฝ๎ป๎๎๎๎ท๎น๎พ๎๎น๎พ๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎๎ท๎๎ผ๎ธ๎ป๎๎ท๎พ๎๎ป๎๎
๎บ๎ป๎๎๎
๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎ธ๎๎ท๎๎น๎พ๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎ฝ๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎ฝ๎๎
๎๎บ๎๎ฟ๎น๎พ๎๎
๎ธ๎ป๎-
๎๎๎
๎ผ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎ธ๎ป๎๎
๎๎บ๎ป๎๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎ ๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎ป๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎๎น๎พ๎๎ป๎ฟ๎บ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฝ๎๎ ๎บ๎๎๎น๎พ-
๎ผ๎
๎พ๎๎ป๎๎ ๎๎๎บ๎ ๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎ป๎๎ป๎๎๎ ๎
๎ธ๎ ๎บ๎ฟ๎ป๎ ๎๎น๎พ๎๎ท๎๎ธ๎ป๎๎ ๎
๎บ๎ป๎๎ ๎บ๎ท๎๎
๎๎น๎พ๎๎ป๎ฟ๎บ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฝ๎๎ท๎ธ๎ฝ๎ป๎๎๎๎๎๎๎
๎บ๎ป๎๎๎ธ๎ป๎๎น๎พ๎๎บ๎ฟ๎ฝ๎๎๎๎ฟ๎๎บ๎๎๎๎ฟ๎๎บ๎
๎๎น๎พ๎๎ป๎ฟ๎บ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฝ๎ ๎๎๎บ๎ ๎๎น๎พ๎๎ท๎๎ธ๎ป๎๎ ๎ท๎ธ๎ฝ๎ป๎๎๎๎๎๎ ๎
๎บ๎ป๎๎ ๎ธ๎ป-
๎๎น๎พ๎๎บ๎ฟ๎ฝ๎๎๎ ๎๎
๎๎๎ป๎๎ ๎บ๎ฟ๎ป๎๎ป๎ ๎ป๎๎ ๎ธ๎๎
๎น๎ ๎ท๎๎๎ฝ๎ป๎๎ท๎๎๎น๎พ๎๎ ๎๎ป๎-
๎บ๎ป๎๎๎๎บ๎ท๎๎ฟ๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎๎๎๎๎น๎พ๎๎๎๎ฝ๎๎ป๎๎พ๎ท๎๎๎ป๎๎๎ธ๎๎ป๎ฟ๎ธ๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎
๎๎ป๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ธ๎ป๎ฟ๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ท๎น๎พ๎ธ๎ป๎๎๎ฟ๎ป๎ธ๎๎ท๎๎๎ฝ๎ป๎ผ๎
๎พ๎๎๎
๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎น๎พ๎ป๎๎พ๎ป๎ฟ๎๎๎พ๎ป๎ธ๎ป๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎ฟ๎น๎พ๎ ๎ผ๎๎ป๎ฟ๎ ๎๎๎บ๎ ๎
๎พ-
๎๎ป๎ ๎๎๎ท๎ผ๎๎ท๎๎ผ๎๎ท๎๎บ๎ ๎ธ๎ป๎๎ป๎ฝ๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ ๎๎ป๎๎๎ ๎ป๎๎ ๎๎
๎๎ฝ๎ป-
๎๎ท๎๎๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎๎บ๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎ป๎๎ ๎ท๎๎๎
๎๎ท๎๎ฟ๎๎น๎พ๎ ๎๎๎บ๎ ๎๎น๎พ๎๎ป๎๎๎ ๎ฟ๎๎ ๎บ๎ฟ๎ป๎
๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฝ๎ ๎๎๎๎
๎น๎๎๎ป๎พ๎๎ป๎๎ ๎๎๎บ๎ ๎บ๎ท๎๎ ๎๎๎พ๎ท๎๎๎ป๎๎ ๎บ๎ป๎๎
๎๎น๎พ๎๎ป๎ฟ๎บ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฝ๎๎๎ธ๎ป๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎
๎ป๎ป๎๎๎
๎๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎ธ๎๎ท๎๎น๎พ๎๎๎ฟ๎น๎พ๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎บ๎ท๎๎๎๎บ๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎
๎๎๎บ๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฝ๎ป๎๎๎๎ฝ๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎ธ๎ป๎๎น๎พ๎๎บ๎ฟ๎ฝ๎๎๎๎ฟ๎๎บ๎๎ธ๎๎๎๎๎๎ป๎ฟ๎น๎พ๎ป๎๎
๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎น๎พ๎๎ป๎ฟ๎
๎๎
๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ฝ๎๎ท๎๎ผ๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎น๎๎ป๎๎๎๎
-
๎ผ๎
๎๎๎ ๎ท๎๎๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎๎๎ป๎น๎๎บ๎
๎๎ป๎ ๎๎ฟ๎ป๎พ๎ป๎๎๎ ๎ผ๎ท๎๎๎๎ ๎บ๎ท๎๎ ๎๎ป๎๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎ ๎
๎บ๎ป๎๎
๎บ๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฝ๎ป๎๎๎๎ฝ๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎๎๎๎พ๎๎ป๎๎บ๎๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎ธ๎๎ท๎๎น๎พ๎๎๎ธ๎ป๎๎น๎พ๎-
๎บ๎ฟ๎ฝ๎๎ ๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎
๎๎๎๎๎
MAN ES AUS DER STECKDOSE ZIEHT. Die Maschine nie
๎๎ป๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ ๎๎ป๎๎๎ ๎บ๎ท๎๎ ๎๎ป๎๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎ ๎
๎บ๎ป๎๎ ๎บ๎ฟ๎ป๎ ๎๎ป๎๎๎๎๎ฝ๎ป๎๎๎๎ฝ๎
beschรคdigt oder abgenutzt sind. Ein beschรคdigtes oder
๎ท๎ธ๎ฝ๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ฝ๎
stehenden Teilen verursachen.
๎ผ๎ป๎ ๎
๎ป๎๎
๎๎ ๎๎ท๎๎ ๎๎ฟ๎๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎๎๎ธ๎ป๎ฟ๎๎ ๎ธ๎ป๎ฝ๎ฟ๎๎๎๎๎ ๎ฟ๎๎๎ป๎๎ ๎บ๎ฟ๎ป๎
๎๎น๎พ๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎๎ฝ๎ป๎๎ ๎ท๎๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ผ๎ฌ๎
ฎ๎๎๎๎ฝ๎ ๎๎
๎๎๎ฟ๎ป๎๎ป๎๎
๎บ๎๎๎ท๎๎ผ๎ท๎๎ฝ๎ป๎ฟ๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎ฟ๎น๎พ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎น๎พ๎๎๎๎๎
๎บ๎ป๎๎๎พ๎ฟ๎๎๎ป-
๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎น๎พ๎๎๎๎ป๎
C) HANDHABUNG
๎ธ๎ป๎๎๎๎๎๎ธ๎ป๎ฟ๎๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎
๎บ๎ป๎๎๎ธ๎ป๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ฟ๎น๎พ๎ป๎๎๎
๎ป๎๎ป๎๎น๎พ๎๎๎๎ฝ๎
๎๎๎บ๎ ๎๎ฟ๎๎ ๎ฝ๎๎๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎ป๎๎พ๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ ๎ท๎๎ธ๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎ ๎๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎บ๎๎๎ฟ๎ป๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎๎ธ๎ป๎ฟ๎๎๎ธ๎ป๎๎ป๎ฟ๎น๎พ๎๎ผ๎ป๎๎๎๎พ๎ท๎๎๎ป๎๎
๎น๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฌ๎ฝ๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ป๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎ป๎๎๎๎ธ๎ป๎ฟ๎๎๎ป๎ฝ๎ป๎๎๎๎๎บ๎๎๎ฌ๎ฝ๎๎ฟ๎น๎พ๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎ท๎๎ธ๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎ ๎๎ฟ๎ป๎ ๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎ ๎๎ฟ๎น๎พ๎๎ ๎ธ๎ป๎ฟ๎ ๎๎น๎พ๎๎ป๎น๎พ๎๎ป๎๎ ๎๎ป๎๎๎ป๎๎ ๎๎ป๎-
๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ฝ๎ป๎ผ๎ท๎พ๎๎๎ธ๎ป๎๎๎ป๎พ๎๎
๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎ฝ๎ป๎๎๎บ๎
๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎๎น๎พ๎๎ฟ๎ฝ๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎ท๎๎-
๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎บ๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฝ๎๎ป๎ฟ๎๎บ๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎๎ป๎๎พ๎ฌ๎พ๎๎๎บ๎ท๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎๎
๎๎๎น๎พ๎๎๎ฝ๎ป๎๎
๎ป๎ป๎๎๎น๎พ๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฝ๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ผ๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฝ๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎บ๎
๎ผ๎ป๎๎๎
๎พ๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎น๎พ๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎บ๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎
๎๎ฟ๎ป๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎๎
๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎ฟ๎ป๎พ๎ป๎๎
๎ฝ๎ป๎๎๎ป๎ธ๎ป๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎ธ๎ป๎๎
๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎น๎พ๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎
๎ท๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎ธ๎ป๎พ๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎ป๎๎
๎พ๎ป๎ ๎๎น๎พ๎๎ป๎ฟ๎บ๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎ป๎ ๎บ๎ท๎๎ ๎๎๎ท๎๎ ๎๎๎ป๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎ท๎๎ฝ๎ ๎๎๎บ๎ ๎๎ฟ๎ป๎
๎ฟ๎๎ ๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎๎ฝ๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎๎ป๎ผ๎๎๎๎ป๎๎ ๎ท๎๎ผ๎๎๎๎๎๎ญ๎ท๎ธ๎๎๎๎๎๎๎ ๎
๎ป๎ฟ๎
๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎๎ฝ๎๎๎ป๎น๎พ๎๎ป๎๎ ๎ฟ๎๎๎ ๎๎ป๎พ๎๎ ๎บ๎ท๎๎ท๎๎ผ๎ ๎๎๎ ๎ท๎น๎พ๎๎ป๎๎๎ ๎บ๎ท๎๎๎ ๎บ๎ฟ๎ป๎
๎๎๎บ๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎น๎พ๎๎ ๎ท๎๎ผ๎ ๎๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎ ๎๎๎
๎
๎ป๎๎ ๎บ๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎๎๎ป๎ฟ๎ฝ๎ป๎๎
๎๎๎๎๎ป๎๎๎ ๎๎๎๎๎ป๎๎ ๎บ๎ฟ๎ป๎ ๎ป๎ฟ๎๎ ๎๎ป๎ฟ๎๎๎ฟ๎น๎พ๎ป๎๎ ๎๎ธ๎๎๎๎๎น๎พ๎ป๎๎ ๎
๎บ๎ป๎๎ ๎บ๎ป๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎
๎ธ๎ป๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎น๎พ๎ป๎๎๎๎ฌ๎๎-
ten.
๎ฟ๎ป๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎บ๎ท๎๎ผ๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎ฟ๎ฝ๎๎๎ฝ๎ป๎๎๎๎
๎๎๎๎ป๎พ๎๎๎ท๎๎๎๎น๎ท๎ฎ๎
๎๎ป๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎ธ๎พ๎๎๎ฝ๎ฟ๎ฝ๎๎๎
๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎ธ๎ป๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎๎ฝ๎๎๎
๎๎ป๎ ๎๎ป๎ฟ๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎ป๎ ๎ธ๎ป๎๎
๎๎บ๎ป๎๎๎ ๎๎
๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎ฟ๎ฝ๎๎ ๎๎ป๎๎๎ ๎๎ฟ๎ป๎ ๎บ๎ป๎๎
๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎พ๎ป๎๎ท๎๎๎ฟ๎ป๎พ๎ป๎๎๎๎๎น๎พ๎ท๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎พ๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎
๎ธ๎ป๎๎
๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎ฟ๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎
๎น๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ท๎๎ฝ๎๎๎น๎พ๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎พ๎๎ป๎๎บ๎๎๎ฟ๎ป๎
๎๎๎๎
๎น๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎น๎พ๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎บ๎ท๎๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎
vorhanden sind.
๎ธ๎ท๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎บ๎ท๎๎๎๎น๎พ๎๎ป๎ฟ๎บ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎

2
๎ธ๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎ธ๎ป๎๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎น๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎
๎ฟ๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎
ฒ๎๎น๎พ๎ป๎๎พ๎ฟ๎๎๎๎๎๎บ๎
๎๎ฟ๎ป๎บ๎ป๎๎๎ท๎ธ๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎ป๎๎ป๎๎๎
๎ธ๎ธ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎
๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎-
๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎น๎พ๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎ท๎๎ผ๎๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎พ๎๎
๎ธ๎น๎ป๎ ๎๎ป๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎ป๎ ๎บ๎ฟ๎ป๎ ๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎ ๎๎ฟ๎ป๎ ๎๎ฟ๎๎ ๎ธ๎ป๎๎น๎พ๎๎บ๎ฟ๎ฝ๎๎ป๎๎
Schutzeinrichtungen oder ohne die Grasfangeinrichtung,
๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎ฟ๎น๎พ๎ป๎๎๎
๎บ๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎พ๎ฟ๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎น๎พ๎๎๎๎๎
๎ธ๎บ๎ป๎ ๎๎๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎๎๎พ๎ป๎ ๎๎
๎๎ ๎ท๎ธ๎๎น๎พ๎
๎๎๎ฟ๎ฝ๎ป๎๎ ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ ๎๎๎๎ธ๎ป๎๎ ๎
๎บ๎ป๎๎
๎๎๎๎๎ป๎๎๎ธ๎ป๎๎
๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎ฟ๎ฝ๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎
๎ธ๎ป๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎น๎พ๎ป๎๎บ๎๎บ๎ป๎๎
๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎ฝ๎ป๎๎๎๎๎น๎พ๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎ท๎๎ผ๎๎ท๎๎๎๎ป๎ฟ๎น๎พ๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎ธ๎๎๎ท๎๎บ๎๎บ๎ป๎๎
๎๎
๎
๎ป๎๎๎๎๎๎๎น๎พ๎๎ป๎ฟ๎บ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฝ๎๎
๎ธ๎ผ๎ป๎๎๎๎พ๎๎ป๎๎บ๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎ธ๎ป๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎๎๎บ๎ป๎๎ท๎๎
๎๎๎ฟ๎
ฎ๎๎ธ๎ป๎
ฐ๎๎บ๎ป๎๎
๎ธ๎ฝ๎ป๎ ๎๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎พ๎ป๎๎ ๎ธ๎ป๎ฟ๎๎ ๎๎๎ท๎๎๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎๎
๎๎
๎๎๎ ๎๎ฟ๎น๎พ๎๎ ๎๎ฟ๎-
pen. Starten Sie den Motor auf einer ebenen Flรคche ohne
Hindernisse oder hohes Gras.
๎ธ๎พ๎ป๎๎
๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎ฟ๎ป๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎บ๎ป๎๎
๎บ๎ป๎๎๎๎
๎
๎ป๎๎ฟ๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎
๎๎
๎๎ฟ๎น๎พ๎๎บ๎๎ป๎พ๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ผ๎ป๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎ฌ๎
ฎ๎๎๎๎ฝ๎
๎ธ๎ฟ๎ป๎๎๎ป๎ธ๎ป๎๎๎
๎บ๎ป๎๎๎๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎๎๎ฟ๎ป๎ ๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎-
๎ผ๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎
๎๎
๎๎
๎ธ๎๎ป๎ ๎๎ฟ๎ป๎ ๎๎ฟ๎น๎พ๎ป๎๎พ๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎ ๎๎ฟ๎น๎พ๎๎ ๎ป๎๎๎ผ๎ป๎๎๎ป๎๎ ๎
๎บ๎ป๎๎ ๎ท๎๎
๎ป๎๎
Betrieb setzen.
๎น๎ท๎ป๎ ๎
๎ป๎ฟ๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎๎
๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎๎ ๎๎
๎๎
๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎ป๎ธ๎๎ ๎๎ฌ๎๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎ป๎ ๎บ๎ฟ๎ป๎
Kupplung des Radantriebs, bevor Sie den Motor starten.
๎น๎ธ๎ป๎ ๎๎ป๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎ป๎ ๎ท๎๎๎๎น๎พ๎๎ฟ๎ป๎
๎๎ฟ๎น๎พ๎ ๎๎
๎๎ ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ ๎บ๎ป๎๎
๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎ฝ๎ป๎๎ป๎พ๎๎ฟ๎ฝ๎๎ป๎๎๎๎ธ๎ป๎พ๎ฌ๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎
๎น๎น๎ป๎ ๎๎ฟ๎ป๎ ๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎ ๎๎ฟ๎น๎พ๎๎ ๎๎ป๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ ๎๎ป๎๎๎ ๎บ๎ท๎๎ ๎๎๎ธ๎ป๎พ๎ฌ๎๎ญ
๎บ๎ฟ๎ป๎ ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฝ๎ป๎ ๎๎ฟ๎น๎พ๎๎ ๎ฟ๎๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎๎
๎๎ฝ๎ป๎๎ป๎พ๎ป๎๎ป๎๎ ๎๎๎๎๎๎ป๎๎ ๎ฟ๎๎-
talliert sind.
๎น๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎น๎พ๎๎ป๎ฟ๎บ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎๎น๎พ๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎ท๎๎พ๎ท๎-
๎๎ป๎๎๎๎๎บ๎๎บ๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎๎ท๎ธ๎๎ฟ๎ป๎พ๎ป๎๎๎บ๎๎ฟ๎น๎พ๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ ๎บ๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎
๎ธ๎ป๎๎ป๎ฝ๎๎ฟ๎น๎พ๎ป๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎พ๎ป๎๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎พ๎๎ป๎๎บ๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ธ๎ป๎๎ท๎น๎พ๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎
โ Bevor Sie Verstopfungen beseitigen oder den
๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎ฟ๎ฝ๎ป๎๎
๎ฏ๎ ๎๎
๎ป๎๎
๎๎ ๎๎ฟ๎ป๎ ๎บ๎ฟ๎ป๎ ๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎ ๎
๎ธ๎ป๎๎๎๎
๎ผ๎ป๎๎๎ ๎๎ป๎ฟ๎๎ฟ๎ฝ๎ป๎๎ ๎
๎บ๎ป๎๎
๎๎๎ธ๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎พ๎๎๎บ๎๎๎น๎พ๎ผ๎
๎พ๎๎ป๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ท๎น๎พ๎บ๎ป๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎๎บ๎๎ฌ๎๎๎ป๎๎๎ฝ๎ป๎๎๎
๎
ฎ๎ป๎๎๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎
๎ผ๎ป๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎
๎
๎ธ๎๎๎น๎พ๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎บ๎๎๎๎๎บ๎๎ผ๎
๎พ-
ren Sie die erforderlichen Reparaturen aus, bevor Sie die
๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎ป๎บ๎ป๎๎๎ธ๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎
๎น๎ป๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎น๎พ๎๎ป๎ฟ๎บ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎๎น๎พ๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎บ๎๎บ๎ป๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎ท๎-
๎พ๎ท๎๎๎ป๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎๎ท๎๎ผ๎ท๎๎ฝ๎ป๎ฟ๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎๎ฝ๎๎ท๎ธ๎ฝ๎ป๎๎
๎๎๎ป๎๎
๎
๎บ๎ป๎๎๎๎ฟ๎ป๎บ๎ป๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎บ๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎๎ ๎๎ป๎๎๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎๎ป๎ฟ๎๎๎ฟ๎น๎พ๎ป๎ ๎๎๎๎๎๎๎ผ๎บ๎ป๎
ฒ๎ป๎๎๎
๎๎ ๎ท๎ธ๎ฝ๎ป-
๎๎
๎๎๎ป๎๎๎
๎บ๎ป๎๎๎๎ฟ๎ป๎บ๎ป๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎บ๎
๎ฏ๎ ๎๎
๎ป๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎น๎พ๎๎ฟ๎๎๎พ๎ฌ๎พ๎ป๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ผ๎ท๎๎๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎๎
๎๎
๎๎ท๎พ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎ผ๎
๎๎ฝ๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎
๎น๎ผ๎ป๎ ๎๎ท๎๎๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎ป๎ ๎๎๎พ๎๎ป๎๎บ๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎๎๎ธ๎ป๎ฟ๎๎ ๎๎๎ป๎๎๎ ๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎
๎๎ฟ๎น๎พ๎ป๎๎พ๎ป๎ฟ๎๎๎ท๎ธ๎๎๎ท๎๎บ๎ ๎๎
๎๎ ๎๎
๎๎ฟ๎ป๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎ ๎๎น๎พ๎๎ป๎ฟ๎บ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฝ๎๎
๎๎ฟ๎ป๎๎ป๎๎๎๎ธ๎๎๎ท๎๎บ๎๎ป๎๎๎๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎ฝ๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎บ๎ฝ๎๎ฟ๎
ฎ๎๎
๎น๎ฝ๎ป๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ฏ๎ ๎๎๎ ๎๎ท๎๎๎ ๎๎
๎๎ ๎
๎๎
๎น๎พ๎ป๎๎ ๎
๎บ๎ป๎๎ ๎๎๎ผ๎๎๎๎ป๎๎
๎๎๎พ๎๎ป๎๎บ๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎๎๎ธ๎ป๎ฟ๎๎๎ ๎๎
๎ผ๎
๎๎๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎๎
๎๎
๎๎ ๎ท๎๎พ๎ท๎๎๎ป๎๎ ๎๎๎บ๎ ๎บ๎ฟ๎ป๎
๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎ ๎ป๎๎๎ผ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ ๎บ๎ท๎๎ฟ๎๎ ๎๎ฟ๎ป๎ ๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎ ๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎๎ ๎๎น๎พ๎๎บ๎ป๎๎
๎ท๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎ป๎๎๎ ๎๎ป๎๎๎ ๎ธ๎ป๎ฟ๎ ๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎๎๎ผ๎ท๎๎๎ ๎๎ท๎๎ ๎๎ป๎๎ธ๎๎๎ ๎
๎บ๎ป๎๎ ๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎
๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎
๎ฝ๎๎ฟ๎น๎พ๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎ท๎๎ฝ๎ป๎๎ป๎-
๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ผ๎ป๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎บ๎ฟ๎ฝ๎ป๎๎๎
๎ป๎พ๎ท๎๎บ๎๎๎๎ฝ๎
๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎พ๎ท๎๎๎๎ท๎๎ผ๎๎๎น๎พ๎ป๎๎๎๎๎๎๎ผ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎
๎๎ฝ๎ผ๎๎๎๎ฟ๎ฝ๎๎ท๎๎๎ป๎
๎ป๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎
๎น๎๎๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎ฏ๎๎ผ๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎ธ๎ป๎ท๎๎ผ๎๎ฟ๎น๎พ๎๎ฟ๎ฝ๎๎๎ธ๎๎ป๎ฟ-
ben โ Schรคden oder Verletzungen an Personen oder Tieren
๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎น๎พ๎ป๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎ป๎๎
27) ACHTUNG โ Die in dieser Anleitung angegebenen
๎๎ป๎๎๎๎๎น๎พ๎๎ ๎๎๎บ๎ ๎๎ฟ๎ธ๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎๎ป๎ฝ๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎๎บ๎ ๎๎ฌ๎น๎พ๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎ ๎ธ๎ป๎ฟ๎๎
๎
๎ป๎๎๎ฟ๎ป๎ธ๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎ท๎๎๎ฝ๎ป๎๎๎น๎พ-
๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎น๎พ๎๎ป๎ฟ๎บ๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎๎๎พ๎
๎พ๎ป๎๎๎ท๎พ๎๎ฝ๎ป๎๎น๎พ๎๎ฟ๎๎บ๎ฟ๎ฝ๎๎ป๎ฟ๎๎
๎๎๎บ๎ ๎บ๎ฟ๎ป๎ ๎ผ๎ป๎พ๎๎ป๎๎บ๎ป๎ ๎๎ท๎๎๎๎๎ฝ๎ ๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎น๎พ๎ ๎๎ฟ๎ฝ๎๎ฟ๎
ฐ๎๎ท๎๎๎ ๎ท๎๎ผ๎ ๎บ๎ฟ๎ป๎
๎๎ป๎๎๎๎๎น๎พ๎ป๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎๎๎๎บ๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎ฟ๎ธ๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ผ๎
๎๎ฝ๎ป๎
๎๎
๎๎๎ป๎๎ ๎๎
๎๎ธ๎ป๎๎ฝ๎ป๎๎บ๎ป๎ ๎๎ท๎
๎๎ท๎พ๎๎ป๎๎ ๎ฝ๎ป๎๎๎
๎
ฎ๎ป๎๎ ๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ ๎๎๎
๎๎ฌ๎ฝ๎๎ฟ๎น๎พ๎ป๎๎๎น๎พ๎๎บ๎ป๎๎๎บ๎๎๎น๎พ๎๎๎๎๎พ๎
๎พ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎
๎ป๎๎ท๎๎๎๎๎ฝ๎ป๎๎
๎บ๎๎๎น๎พ๎ ๎๎ฟ๎ธ๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎ ๎๎๎ ๎๎ป๎๎๎ป๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎ ๎๎ฟ๎ป๎ ๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎ ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ป๎พ๎ฌ๎๎๎น๎พ๎๎๎๎๎๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎๎๎๎๎พ๎๎ป๎๎บ๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎ธ๎ป๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎ป๎ฝ๎ป๎๎๎
D) WARTUNG UND LAGERUNG
๎ธ๎ป๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ฏ๎ ๎๎
๎๎ ๎๎ป๎บ๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ฟ๎
ฎ๎ ๎๎๎๎ ๎๎ป๎ฟ๎๎ฟ๎ฝ๎๎๎ฝ๎ ๎
๎บ๎ป๎๎
๎๎ท๎๎๎๎๎ฝ๎๎ฟ๎๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎บ๎
๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎น๎พ๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎ฝ๎ป๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ท๎-
๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎ป๎ผ๎ท๎พ๎๎ป๎๎๎ผ๎
๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎ธ๎๎ฟ๎-
gen, geeignete Kleidung und Arbeitshandschuhe tragen.
๎น๎ป๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ฏ๎ ๎๎ฟ๎ป๎ ๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎ ๎๎ฟ๎ป๎๎ท๎๎๎ ๎๎ฟ๎๎ ๎ท๎ธ๎ฝ๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎
๎
๎บ๎ป๎๎ ๎ธ๎ป๎๎น๎พ๎๎บ๎ฟ๎ฝ๎๎ป๎๎ ๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎๎ป๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ ๎๎ฟ๎ป๎ ๎๎น๎พ๎ท๎บ๎พ๎ท๎ผ๎๎ป๎๎
๎
๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎น๎พ๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎บ๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎บ๎๎บ๎
๎๎ผ๎ป๎๎๎๎ฟ๎ป-
๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎ฝ๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎บ๎๎๎ฝ๎๎๎
๎๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎๎๎ฟ๎ฝ๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎บ๎ญ๎
๎บ๎ป๎๎
๎๎ฟ๎น๎พ๎๎ ๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ ๎๎
๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎ป๎๎ ๎๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎ธ๎ป๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎น๎พ๎๎ฟ๎ฝ๎๎ ๎บ๎ฟ๎ป๎
๎๎ฟ๎น๎พ๎ป๎๎พ๎ป๎ฟ๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ผ๎๎๎๎ป๎๎๎๎บ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฝ๎ป๎๎๎ท๎๎
Personen verursachen und befreit den Hersteller von jeder
๎๎ป๎๎๎
ฒ๎ฟ๎น๎พ๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎บ๎๎๎ท๎ผ๎๎๎๎ฝ๎๎
๎บ๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎ท๎๎๎๎๎ฝ๎๎ท๎๎ธ๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎ฟ๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎ป๎๎
๎๎ท๎๎บ๎ธ๎๎น๎พ๎ ๎ธ๎ป๎๎น๎พ๎๎ฟ๎ป๎ธ๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎๎บ๎๎ ๎๎
๎๎๎ป๎๎ ๎๎
๎๎ ๎๎พ๎๎ป๎๎ ๎๎๎๎บ๎๎ป๎๎
๎
๎บ๎ป๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ท๎น๎พ๎ธ๎ป๎๎๎ฟ๎ป๎ธ๎๎ท๎๎๎ฝ๎ป๎ผ๎
๎พ๎๎๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎
๎ธ๎ป๎๎๎บ๎ท๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ ๎๎๎บ๎ ๎บ๎ฟ๎ป๎ ๎ป๎๎ผ๎
๎๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎น๎พ๎ป๎๎ ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฝ๎ป๎ ๎ผ๎
๎๎ ๎ป๎ฟ๎๎ป๎ ๎๎
๎-
๎๎ป๎๎๎ป๎ ๎๎๎ธ๎ป๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ผ๎
๎พ๎๎๎๎ฝ๎ ๎๎ป๎๎ผ๎
๎ฝ๎ป๎๎๎ ๎๎๎ ๎บ๎ท๎๎ ๎๎๎๎๎๎
๎๎ฝ๎๎ฟ๎น๎พ๎ป๎
๎๎ฟ๎น๎พ๎ป๎๎พ๎ป๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎ท๎๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎ ๎ธ๎ป๎ฟ๎๎๎ธ๎ป๎พ๎ท๎๎๎ป๎๎๎ ๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ฟ๎
ฎ๎ป๎๎
๎บ๎ฟ๎ป๎ ๎๎ฟ๎น๎พ๎๎ ๎๎
๎๎ ๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎๎ท๎น๎พ๎๎๎ป๎๎๎ป๎ ๎
๎บ๎ป๎๎ ๎๎
๎๎ ๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎
ฐ๎๎ฟ๎ป๎-
๎๎ป๎๎ ๎๎ป๎๎๎
๎๎ท๎๎ ๎ท๎๎๎ฝ๎ป๎ผ๎
๎พ๎๎๎ ๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ ๎พ๎ท๎ธ๎ป๎๎ ๎ฝ๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎ฟ๎น๎พ๎
๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎๎ผ๎ท๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎บ๎๎๎ป๎ฝ๎๎ฟ๎น๎พ๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎
ฒ๎ฟ๎น๎พ๎๎๎๎ฝ๎๎
๎บ๎ป๎๎
๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ฝ๎๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ฝ๎ป๎
๎ป๎ป๎ ๎๎ท๎น๎พ๎ ๎๎ป๎บ๎ป๎๎ ๎๎ป๎๎๎ป๎๎บ๎๎๎ฝ๎ ๎บ๎ฟ๎ป๎ ๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎ ๎๎
๎๎ ๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎บ๎๎ท๎๎ผ๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎
๎ป๎๎น๎พ๎๎บ๎ฟ๎ฝ๎๎๎ฝ๎ป๎๎๎๎๎
๎ผ๎ป๎๎
๎ผ๎ป๎๎๎
๎๎ฝ๎ป๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎บ๎ท๎ผ๎
๎๎๎๎บ๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎น๎พ๎๎ท๎๎ธ๎ป๎๎๎ผ๎ป๎๎๎
๎ท๎๎ฝ๎ป๎๎
๎ฝ๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎๎บ๎๎ ๎๎๎ ๎๎ฟ๎น๎พ๎ป๎๎ ๎๎๎ ๎๎ป๎ฟ๎๎๎ ๎บ๎ท๎๎๎ ๎บ๎ฟ๎ป๎ ๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎
๎ฟ๎๎๎ป๎๎ ๎๎๎๎ป๎๎ ๎ฝ๎๎๎ป๎๎ ๎
๎ป๎บ๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ฝ๎ป๎๎ ๎ท๎๎ธ๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎ ๎๎ฟ๎๎ป๎ ๎๎ป๎ฝ๎ป๎๎๎-
๎
๎ฟ๎ฝ๎ป๎ ๎๎ท๎๎๎๎๎ฝ๎ ๎ฟ๎๎๎ ๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎น๎พ๎ ๎ผ๎
๎๎ ๎บ๎ฟ๎ป๎ ๎๎ฟ๎น๎พ๎ป๎๎พ๎ป๎ฟ๎๎ ๎๎๎บ๎ ๎บ๎ฟ๎ป๎
๎๎๎พ๎ท๎๎๎๎๎ฝ๎๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎ฝ๎๎ผ๎๎พ๎ฟ๎ฝ๎๎ป๎ฟ๎๎
๎ฝ๎ป๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎ป๎ฝ๎ป๎๎๎๎
๎ฟ๎ฝ๎๎๎บ๎ท๎๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎น๎พ๎๎ท๎๎ธ๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎
๎๎น๎พ๎๎ป๎ฟ๎บ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฝ๎๎๎ผ๎ป๎๎๎๎ท๎๎ฝ๎ป๎๎
๎ฝ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎บ๎
๎พ๎ป๎ ๎๎๎ธ๎ป๎ฟ๎๎๎พ๎ท๎๎บ๎๎น๎พ๎๎พ๎ป๎ ๎๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎๎ ๎๎๎ ๎บ๎ท๎๎ ๎๎น๎พ๎๎ป๎ฟ๎บ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฝ๎
๎๎๎๎พ๎ท๎๎บ๎พ๎ท๎ธ๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎ธ๎๎๎๎ป๎พ๎๎ป๎๎๎
๎บ๎ป๎๎๎๎ฟ๎ป๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎ป๎๎ป๎๎
๎ฟ๎ป๎ ๎
๎ป๎ฟ๎๎ ๎๎น๎พ๎๎ป๎ฟ๎ผ๎ป๎๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎๎น๎พ๎๎ป๎ฟ๎บ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฝ๎๎ ๎ฟ๎๎๎ ๎ท๎๎ผ๎ ๎บ๎ป๎-
๎๎ป๎๎ ๎๎๎๎๎๎น๎พ๎๎๎๎ฝ๎ ๎๎๎ ๎ท๎น๎พ๎๎ป๎๎๎ ๎๎๎๎ป๎ ๎๎๎ธ๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎ ๎บ๎ฟ๎ป๎ ๎บ๎ท๎๎
๎๎น๎พ๎๎ป๎ฟ๎บ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฝ๎ ๎ธ๎ป๎๎๎ป๎ผ๎ผ๎ป๎๎ ๎บ๎๎๎๎ธ๎ท๎๎๎ ๎๎น๎พ๎๎ป๎ฟ๎ผ๎ป๎๎๎
๎๎๎๎๎๎น๎พ๎๎ป๎๎๎ ๎๎ฟ๎๎ธ๎ท๎๎ ๎๎๎บ๎ญ๎
๎บ๎ป๎๎ ๎๎๎๎๎ป๎น๎พ๎๎ป๎๎๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎๎บ๎ ๎ท๎๎ผ-
๎๎๎๎บ๎ฟ๎ฝ๎ป๎ ๎๎๎ธ๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎ ๎บ๎ฟ๎ป๎ ๎ท๎๎
๎ป๎๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎๎ป๎๎๎ป๎๎บ๎๎๎ฝ๎ ๎๎๎ป๎๎ฟ๎ป๎๎๎ป๎๎
๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฝ๎ป๎ ๎ท๎๎น๎พ๎ ๎ป๎ฟ๎๎ ๎ธ๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎ ๎๎ท๎น๎พ๎๎ฌ๎๎๎ป๎๎ ๎ป๎๎ผ๎
๎๎บ๎ป๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ฟ๎น๎พ๎ป๎๎พ๎ป๎ฟ๎๎๎ฝ๎๎
๎๎บ๎ป๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎ป๎๎๎๎ธ๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎บ๎ท๎พ๎ป๎๎๎ฟ๎-
๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ท๎น๎พ๎ธ๎ป๎๎๎ฟ๎ป๎ธ๎๎ท๎๎๎ฝ๎ป๎ผ๎
๎พ๎๎๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎
9) Wรคhrend der Arbeiten zur Einstellung der Maschine
๎บ๎ท๎๎ท๎๎ผ๎ ๎ท๎น๎พ๎๎ป๎๎๎ ๎บ๎ท๎๎๎ ๎บ๎ฟ๎ป๎ ๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎น๎พ๎๎ ๎๎๎ฟ๎๎น๎พ๎ป๎๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎น๎พ๎
๎บ๎๎ป๎พ๎ป๎๎บ๎ป๎๎ ๎๎น๎พ๎๎ป๎ฟ๎บ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฝ๎ ๎๎๎บ๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎ผ๎ป๎๎๎ป๎๎ ๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎บ๎ป๎๎
๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎
๎ธ๎ท๎ป๎ ๎๎ท๎๎ ๎๎น๎พ๎๎ป๎ฟ๎บ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฝ๎ ๎๎ฟ๎น๎พ๎๎ ๎ธ๎ป๎๎
๎พ๎๎ป๎๎๎ ๎๎
๎๎ท๎๎ฝ๎ป๎ ๎บ๎ฟ๎ป๎
๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎น๎พ๎๎ท๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎ ๎๎๎ป๎น๎๎บ๎
๎๎ป๎๎ท๎๎ฝ๎ป๎๎น๎พ๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎บ๎
๎บ๎ท๎๎๎๎น๎พ๎๎ป๎ฟ๎บ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฝ๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎๎ฌ๎๎๎ฟ๎ฝ๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎พ๎๎๎๎๎๎พ๎๎ป๎๎บ๎๎บ๎ป๎๎
๎๎๎ธ๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎ท๎๎ ๎๎น๎พ๎๎ป๎ฟ๎บ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฝ๎ ๎บ๎ท๎๎ท๎๎ ๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ ๎บ๎ท๎๎๎ ๎บ๎ฟ๎ป-
๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎ธ๎ป๎๎ป๎ฝ๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎น๎พ๎๎๎ป๎๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎ท๎๎๎
Netz angeschlossen ist.
๎ธ๎ธ๎ป๎๎๎๎
๎ผ๎ป๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎ป๎ฝ๎ป๎๎๎๎
๎ฟ๎ฝ๎๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎ฟ๎น๎พ๎ป๎๎๎ธ๎๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎พ๎ฟ๎๎๎ป๎๎ป๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎น๎พ๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎๎ท๎๎ผ๎ท๎๎ฝ๎ป๎ฟ๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎๎ฝ๎๎ท๎๎ผ๎๎๎ป๎๎๎น๎พ๎๎ป๎ฟ๎
๎

๎บ
๎
๎บ๎ป๎๎๎
๎ป๎๎น๎พ๎๎บ๎ฟ๎ฝ๎๎๎ฝ๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎ธ๎ป๎๎น๎พ๎๎บ๎ฟ๎ฝ๎๎๎๎ฟ๎๎บ๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ป๎
๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎
๎ธ๎น๎ป๎๎
๎ป๎๎น๎พ๎๎บ๎ฟ๎ฝ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎น๎พ๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎-
๎ฝ๎ป๎๎ป๎น๎พ๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎
๎ธ๎บ๎ป๎ ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎ป๎ ๎บ๎ฟ๎ป๎ ๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎ ๎ท๎๎ ๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎ผ๎
๎๎ ๎๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎ ๎๎๎๎-
gรคnglichen Platz ab.
๎ธ๎ป๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎ท๎ธ๎๎
๎พ๎๎ป๎๎๎๎ธ๎ป๎๎
๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎
๎ฟ๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎ธ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎
๎ธ๎ผ๎ป๎๎๎๎๎บ๎ท๎๎๎
๎๎ท๎๎บ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎บ๎
insbesondere den Motor von Grasresten, Blรคttern oder
๎
๎ธ๎ป๎๎๎๎
๎ฟ๎ฝ๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎ผ๎๎ป๎ฟ๎พ๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎ท๎๎ผ๎ท๎๎ฝ๎ป๎ฟ๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎๎ฝ๎๎๎ป๎ป-
๎๎ป๎๎ ๎๎๎บ๎ ๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎ ๎
๎ป๎พ๎๎๎๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎๎ ๎ฝ๎ป๎๎๎พ๎๎ป๎๎ ๎๎๎ท๎๎ ๎ฟ๎๎ ๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎ฝ๎ป-
๎๎น๎พ๎๎
๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ผ๎ธ๎ป๎๎ท๎พ๎๎ป๎๎
E) WEITERE HINWEISE
1) Die Maschine darf nicht in explosionsgefรคhrdeten
๎
๎ป๎๎ป๎ฟ๎น๎พ๎ป๎๎๎ ๎๎
๎ ๎ธ๎๎ป๎๎๎ธ๎ท๎๎ป๎ ๎๎๎
๎๎๎ฟ๎ฝ๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎ ๎๎ท๎๎ ๎
๎บ๎ป๎๎ ๎๎๎ท๎๎ธ๎
๎๎
๎๎พ๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎บ๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฝ๎ป๎๎ป๎-
๎๎ป๎๎ฝ๎ป๎๎ ๎๎๎๎๎ป๎๎๎ ๎บ๎ฟ๎ป๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎๎๎ท๎๎ธ๎ ๎
๎บ๎ป๎๎ ๎บ๎ฟ๎ป๎ ๎๎๎๎๎ผ๎ป๎ ๎ป๎๎๎๎
๎-
๎บ๎ป๎๎๎๎ฌ๎๎๎ป๎๎
๎น๎ป๎ ๎๎ท๎๎ ๎๎ป๎๎๎๎๎ฝ๎ป๎๎๎๎ฝ๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎ ๎๎
๎๎ ๎๎น๎พ๎๎ป๎ฟ๎บ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฝ๎ ๎ผ๎ป๎๎-
๎พ๎ท๎๎๎ป๎๎๎ ๎๎ท๎๎ ๎๎น๎พ๎๎ป๎ฟ๎บ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฝ๎๎๎ท๎๎๎๎บ๎ท๎๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎๎ธ๎ป๎๎น๎พ๎๎บ๎ฟ-
๎ฝ๎ป๎๎๎๎๎บ๎๎บ๎ป๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎ป๎พ๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎
verursachen.
๎บ๎ป๎ ๎๎ท๎พ๎๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎ป๎ ๎๎ฟ๎๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎พ๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎ป๎๎ท๎๎๎ ๎
๎ธ๎ป๎๎ ๎บ๎ท๎๎
๎๎ท๎ธ๎ป๎๎๎๎๎๎พ๎๎ป๎๎บ๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎บ๎ท๎๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎
๎พ๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎ผ๎๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ธ๎ป๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎ฝ๎ป๎๎๎พ-
๎๎ป๎๎ ๎๎๎ท๎๎ป๎๎ ๎๎ท๎น๎พ๎๎ฟ๎ป๎พ๎ป๎๎๎ ๎๎ป๎๎ ๎๎ท๎ธ๎ป๎๎พ๎ท๎๎๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎ป๎ ๎ฟ๎๎ ๎บ๎ฟ๎ป๎๎ป๎๎
๎๎ท๎๎บ๎ธ๎๎น๎พ๎๎ท๎๎ฝ๎ป๎ฝ๎ป๎ธ๎ป๎๎๎ธ๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎พ๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎บ๎ท๎๎๎
๎๎ฟ๎น๎พ๎๎บ๎ท๎๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎พ๎ป๎๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎ป๎๎ฝ๎ป๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎
๎บ๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎ฟ๎ฝ๎๎๎๎บ๎๎
๎พ๎๎ป๎๎๎๎ท๎ผ๎๎ท๎๎๎ป๎๎บ๎๎๎ฝ๎๎ป๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎๎ป๎น๎๎๎๎ฟ๎๎๎
๎ป๎ป๎ ๎๎ท๎๎ ๎๎ป๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎
๎ธ๎ป๎๎ ๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎๎๎๎๎น๎พ๎๎๎๎๎น๎พ๎ท๎๎๎ป๎๎ ๎บ๎๎๎๎
๎ฏ๎ ๎๎ป๎๎ฟ๎บ๎๎ท๎๎ ๎๎๎๎๎ป๎๎๎ ๎๎ป๎๎ฟ๎น๎ป๎ป๎ ๎๎ฟ๎๎ ๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎๎๎๎๎ฌ๎๎ป๎๎๎๎
๎๎ ๎๎
๎๎
๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎๎ป๎พ๎๎๎ท๎๎๎๎บ๎ท๎๎๎๎๎ฝ๎ป๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎
๎ผ๎ป๎ ๎๎ป๎๎ ๎๎๎ป๎น๎๎ป๎๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎
๎๎๎ท๎๎ฟ๎ธ๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎๎ ๎บ๎ป๎๎
๎๎๎ป๎น๎๎บ๎
๎๎ป๎ ๎๎ป๎ฟ๎๎๎ ๎๎ป๎๎ ๎๎๎ป๎น๎๎ป๎๎ ๎บ๎ท๎๎ผ๎ ๎๎ฟ๎ป๎ ๎๎ป๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎ ๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎
๎
๎ป๎ฟ๎๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎บ๎๎๎ฝ๎๎บ๎
๎๎ผ๎ป๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎บ๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎
๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎น๎๎ป๎๎๎๎๎บ๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎น๎๎บ๎
๎๎ป๎๎
๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎๎๎บ๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎๎
๎๎๎น๎พ๎๎๎ฝ๎ป๎๎
๎ฝ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎ท๎๎๎๎๎ธ๎ป๎๎น๎พ๎๎บ๎ฟ๎ฝ๎๎๎๎๎
-
๎ผ๎
๎๎๎๎ธ๎ป๎ฟ๎๎๎พ๎๎ป๎๎๎๎๎๎บ๎๎ป๎๎๎
๎บ๎ป๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ท๎น๎พ๎ธ๎ป๎๎๎ฟ๎ป๎ธ๎๎บ๎๎๎น๎พ๎๎ป๎ฟ๎๎
๎๎๎ฟ๎ฝ๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎
๎พ๎ป๎ ๎๎ป๎๎ ๎บ๎ท๎๎ป๎๎พ๎ท๎ผ๎๎ป๎ ๎๎๎๎น๎พ๎๎๎๎๎ ๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎๎๎ป๎๎๎๎
๎ฝ๎ป๎๎๎๎๎ ๎ท๎๎ ๎บ๎ท๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎ธ๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎น๎พ๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎
ฐ๎๎ฟ๎ป๎๎๎ป๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎ฝ๎ป๎๎๎
๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎ฝ๎ป๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎ ๎๎
๎๎๎น๎พ๎๎ฟ๎ผ๎๎ป๎๎ ๎ท๎๎๎ฝ๎ป๎ผ๎
๎พ๎๎๎
๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ท๎น๎พ๎ฝ๎ป๎๎๎
๎ป๎๎๎๎๎๎น๎พ๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎น๎พ๎๎ป๎๎ป๎๎
๎๎๎ผ๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎บ๎๎ฝ๎ฝ๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎บ๎ป๎๎ผ๎
๎พ๎๎ป๎๎๎
๎ฟ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎น๎พ๎๎ฟ๎ฝ๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ป๎-
๎๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎
๎๎ฟ๎ป๎ ๎๎ท๎๎บ๎พ๎ท๎ธ๎๎๎ฝ๎ ๎๎๎บ๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎๎๎๎น๎พ๎๎๎๎๎ ๎๎
๎๎ ๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎ท๎ธ๎ป๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎น๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎ผ๎
๎๎ฝ๎ป๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ฟ๎ป๎๎ท๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ป๎น๎๎บ๎
๎๎ป๎๎
๎บ๎ป๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ท๎-
๎๎ป๎๎ ๎
๎ป๎๎ป๎ฟ๎น๎พ๎ ๎บ๎๎ผ๎
๎๎๎ป๎ ๎
๎บ๎ป๎๎ ๎ผ๎ป๎๎น๎พ๎๎ป๎๎ ๎๎๎ท๎๎ป๎ ๎ฟ๎๎ ๎
๎ป๎๎
๎พ๎๎๎๎ฝ๎
๎ธ๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ฟ๎ป๎ ๎๎ป๎๎ธ๎ฟ๎๎บ๎๎๎ฝ๎ป๎๎ ๎๎๎ฟ๎๎น๎พ๎ป๎๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎๎ท๎ธ๎ป๎๎๎ ๎๎๎บ๎ ๎บ๎ป๎๎
๎๎๎ป๎น๎๎บ๎
๎๎ป๎๎ ๎๎
๎๎๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎๎ป๎๎บ๎ฟ๎น๎พ๎๎ ๎ท๎๎๎ฝ๎ป๎ผ๎
๎พ๎๎๎ ๎๎ป๎ฟ๎๎๎
๎
๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฝ๎ป๎๎๎๎ฝ๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎ฝ๎๎ฟ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎-
๎๎ป๎๎บ๎ฟ๎น๎พ๎๎ป๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎ฝ๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎น๎๎๎ป๎๎ธ๎ฟ๎๎บ๎๎๎ฝ๎ป๎๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎ฟ๎๎
Handel erhรคltlich sind.
๎๎ป๎๎๎ฟ๎ป๎ ๎๎ป๎๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎ ๎๎
๎๎๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ท๎ผ๎๎๎๎๎๎
๎บ๎ป๎๎
๎๎ท๎ผ๎๎๎๎๎ ๎๎ฟ๎๎ ๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎ ๎๎๎ป๎๎๎น๎พ๎๎ฟ๎๎๎ ๎๎
๎๎ ๎ธ๎๎ผ๎ ๎๎๎๎
๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎น๎พ๎ป๎๎๎๎๎บ๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎๎๎๎ฝ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎น๎ผ๎๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎
๎ธ๎ท๎ป๎ ๎๎
๎๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎๎๎น๎พ๎ท๎๎๎ป๎๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎ ๎บ๎ท๎๎ ๎๎ท๎ธ๎ป๎๎ ๎ท๎๎
Kabelhalter befestigen.
๎ธ๎ธ๎ป๎ ๎๎ท๎๎ ๎๎ท๎ธ๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎น๎พ๎๎ ๎๎๎ป๎น๎๎ป๎๎๎ผ๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎ ๎๎ป๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ ๎๎ท๎๎
๎๎ท๎ธ๎ป๎๎๎บ๎ท๎๎ผ๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎ ๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎ ๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎ป๎พ๎ป๎๎๎
๎บ๎ป๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎
๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎ป๎น๎๎บ๎
๎๎ป๎๎ท๎ธ-
๎๎๎๎ฟ๎ป๎พ๎ป๎๎๎ ๎๎ท๎๎ ๎๎ท๎ธ๎ป๎๎ ๎ผ๎ป๎๎๎ ๎๎
๎๎ ๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ ๎ท๎๎๎ ๎๎น๎พ๎ท๎-
๎ผ๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎๎ป๎๎ ๎
๎บ๎ป๎๎ ๎ธ๎ป๎๎ป๎ฝ๎๎ป๎๎ ๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎พ๎ท๎๎๎ป๎๎๎ ๎๎ฟ๎๎ ๎ธ๎ป๎๎น๎พ๎-
๎บ๎ฟ๎ฝ๎๎ป๎๎ ๎
๎บ๎ป๎๎ ๎ป๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ ๎๎ท๎ธ๎ป๎๎ ๎ป๎๎พ๎ฌ๎พ๎๎ ๎บ๎ท๎๎ ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎ ๎๎
๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎น๎พ๎๎๎ฝ๎ป๎๎
๎ธ๎น๎ป๎ ๎๎ท๎๎ ๎๎ป๎๎๎๎๎ฝ๎ป๎๎๎๎ฝ๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎ ๎บ๎ท๎๎ผ๎ ๎๎๎พ๎๎ป๎๎บ๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎
๎ป๎๎๎ฟ๎ป๎ธ๎๎
๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎ท๎๎ผ๎ฝ๎ป๎๎ฟ๎น๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎บ๎ท๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎
๎ธ๎ป๎๎พ๎ฟ๎๎๎๎
๎ธ๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎ฌ๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎
๎บ๎ป๎๎๎ฝ๎ป-
๎ป๎๎บ๎ป๎๎ป๎๎๎๎ธ๎ป๎๎
ฒ๎๎น๎พ๎ป๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎
๎พ๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎ฝ๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎
๎บ๎ป๎๎
๎๎
๎พ๎๎๎น๎พ๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ธ๎ป๎๎๎ป๎พ๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎ป๎๎พ๎ฌ๎พ๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎บ๎๎๎น๎พ๎๎ป๎๎ป๎-
๎๎๎ฟ๎๎น๎พ๎ป๎๎๎๎น๎พ๎๎ท๎ฝ๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎ฌ๎๎๎ป๎๎๎ฝ๎ป๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎
๎ธ๎ป๎ป๎ ๎๎ธ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎ป๎ ๎บ๎ฟ๎ป๎ ๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎ ๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎ ๎๎ป๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎ป๎
๎บ๎ฟ๎ป๎ ๎ผ๎
๎๎ ๎บ๎ฟ๎ป๎ ๎๎๎ธ๎ป๎ฟ๎๎ ๎ฝ๎ป๎ป๎ฟ๎ฝ๎๎ป๎๎ป๎ ๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎๎ป๎ ๎ฝ๎ป๎ป๎ฟ๎ฝ๎๎ป๎๎ป๎
๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎ผ๎
๎พ๎๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎๎ธ๎ป๎ฟ๎๎๎ธ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎บ๎๎๎ฟ๎น๎พ๎ป๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎บ๎ป๎๎
๎๎ป๎๎น๎พ๎๎ฟ๎๎บ๎ฟ๎ฝ๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎ผ๎
๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎ฟ๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎น๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎บ๎ป๎
F) TRANSPORT UND HANDHABUNG
๎ธ๎ป๎๎๎
๎๎ฝ๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ธ๎ป๎ฟ๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎๎
๎ป๎๎ป๎ฝ๎ป๎๎๎๎๎ป๎ธ๎ป๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎ป๎๎ป๎๎ ๎
๎บ๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎ ๎ธ๎ป๎ท๎น๎พ๎๎ป๎๎ ๎๎ป๎-
๎บ๎ป๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ธ๎ป๎ฟ๎๎๎พ๎ท๎๎บ๎๎น๎พ๎๎พ๎ป๎๎ธ๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎
๎ป๎๎
๎น๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎ฟ๎ฝ๎๎๎ฝ๎๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎๎๎๎บ๎
๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎ผ๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ฝ๎๎ป๎ฟ๎ผ๎ป๎๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎น๎พ๎ป๎๎ป๎๎
๎๎ท๎๎๎๎ฝ๎ป๎๎๎พ๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎บ๎๎บ๎ป๎๎๎๎ฟ๎ฝ๎ป๎๎๎น๎พ๎ท๎ผ๎๎ป๎๎
๎บ๎ป๎๎ ๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ ๎ธ๎๎๎๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎๎๎ผ๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎ ๎ป๎๎๎๎๎๎ป-
chende Anzahl Personen einsetzen
๎ฏ๎ ๎๎๎ฟ๎น๎พ๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ ๎บ๎ท๎๎๎ ๎บ๎ฟ๎ป๎ ๎
๎ป๎๎ป๎ฝ๎๎๎ฝ๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎ ๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎
Schรคden oder Verletzungen verursacht.
๎น๎ป๎๎๎ฟ๎น๎พ๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎พ๎๎ป๎๎บ๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ท๎๎ผ๎
๎ฝ๎ป๎ป๎ฟ๎ฝ๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎
G) UMWELTSCHUTZ
๎ธ๎ป๎ ๎๎ป๎๎ ๎๎๎๎ป๎๎๎๎น๎พ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎ป๎ฟ๎๎ ๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎น๎พ๎ป๎๎ ๎๎๎บ๎ ๎๎
๎๎๎ท๎-
๎ฝ๎ฟ๎ฝ๎ป๎๎ ๎๎๎๎ป๎๎๎ ๎ธ๎ป๎ฟ๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎๎ป๎๎๎ป๎๎บ๎๎๎ฝ๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎ ๎๎ป๎ฟ๎๎๎
๎๎๎๎ ๎๎
๎๎๎ป๎ฟ๎๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ป๎ธ๎ป๎๎๎ ๎๎๎บ๎ ๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎
๎๎๎ฝ๎ป๎ธ๎๎๎ฝ๎๎ ๎๎ป๎๎๎ป๎ฟ๎บ๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎ป๎ ๎ป๎๎๎ ๎ป๎ฟ๎๎ ๎๎๎ฌ๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎ ๎๎พ๎๎ป๎๎
Nachbarschaft darzustellen.
๎น๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎ฌ๎๎๎๎ฟ๎น๎พ๎ป๎๎๎๎
๎๎๎น๎พ๎๎ฟ๎ผ๎๎ป๎๎๎ผ๎
๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎
๎๎๎๎๎
๎๎ฝ๎๎๎ฝ๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎น๎๎๎๎ฝ๎ป๎๎๎๎ธ๎ป๎๎น๎พ๎๎บ๎ฟ๎ฝ๎๎ป๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎ธ๎๎๎๎
๎ท๎๎๎ป๎๎ ๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎๎ ๎๎๎๎ป๎๎๎๎น๎พ๎๎บ๎๎ฟ๎น๎พ๎ป๎๎ ๎๎๎
๎
ฎ๎ป๎๎๎ ๎๎ฟ๎ป๎๎ป๎ ๎๎ธ๎ผ๎๎๎๎ป๎
๎บ๎
๎๎ผ๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎น๎พ๎๎ ๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎ ๎ป๎๎๎๎
๎๎ฝ๎๎ ๎๎ป๎-
๎บ๎ป๎๎๎๎๎
๎๎บ๎ป๎๎๎ ๎๎
๎๎๎ป๎๎ ๎ฝ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฝ๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ ๎๎๎บ๎๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎
๎
ฎ๎พ๎
๎ผ๎ ๎ธ๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎ป๎๎ฟ๎ป๎๎๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ ๎ฝ๎ป๎ธ๎๎ท๎น๎พ๎๎
๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎ผ๎
๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎ฟ๎ป๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎บ๎๎๎ฝ๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎
๎
ฎ๎ป๎๎๎
๎๎ฝ๎ป๎๎
๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎ฌ๎๎๎๎ฟ๎น๎พ๎ป๎๎๎๎
๎๎๎น๎พ๎๎ฟ๎ผ๎๎ป๎๎๎ผ๎
๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎
Entsorgung der Schneidreste.
๎ป๎ป๎๎
๎ป๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎
๎ป๎๎ธ๎ป๎๎๎ฟ๎ป๎ธ๎๎ท๎พ๎๎ป๎๎บ๎ท๎๎ผ๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎ป๎ฟ๎-
๎ผ๎ท๎น๎พ๎๎ฟ๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎ธ๎ฝ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎
๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ป-
๎๎๎
๎๎บ๎ป๎๎๎ฌ๎๎๎๎ฟ๎น๎พ๎ป๎๎๎๎
๎๎๎น๎พ๎๎ฟ๎ผ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎
ฎ๎พ๎
๎ผ๎๎
๎ธ๎ป๎-
๎ฝ๎ป๎ธ๎ป๎๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎

4
DIE MASCHINE KENNENLERNEN
BESCHREIBUNG DER MASCHINE
UND EINSATZBEREICH
Diese Maschine ist ein Gartenbaugerรคt, genauer gesagt
๎ป๎ฟ๎๎๎พ๎ท๎๎บ๎ฝ๎ป๎ผ๎
๎พ๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎พ๎ป๎๎
๎๎ฟ๎ป๎ ๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎ ๎ธ๎ป๎๎๎ป๎พ๎๎ ๎ฟ๎๎ ๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎น๎พ๎ป๎๎ ๎ท๎๎๎ ๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎
๎๎
๎๎
๎๎๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎ป๎ฟ๎๎ ๎ฟ๎๎ ๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎๎ป๎พ๎๎๎๎ป๎ ๎ป๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎น๎พ๎๎
๎๎๎ป๎๎ป๎๎
๎๎น๎พ๎๎ป๎ฟ๎บ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฝ๎ ๎ท๎๎๎๎ป๎ฟ๎ธ๎๎๎ ๎๎๎บ๎ ๎๎ป๎๎ผ๎
๎ฝ๎๎ ๎
๎ธ๎ป๎๎ ๎๎๎บ๎ป๎๎ ๎๎๎บ๎
๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎
ฎ๎๎
๎๎ป๎๎ ๎
๎ป๎บ๎ฟ๎ป๎๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎๎ ๎บ๎ฟ๎ป๎ ๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎ ๎ผ๎
๎พ๎๎ป๎๎ ๎๎๎บ๎ ๎บ๎ฟ๎ป๎
๎๎ท๎๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฝ๎ป๎๎ ๎ธ๎ป๎๎๎๎ฟ๎ฝ๎ป๎๎๎ ๎๎
๎ธ๎ป๎ฟ๎ ๎ป๎๎ ๎ฟ๎๎๎ป๎๎ ๎พ๎ฟ๎๎๎ป๎๎
๎บ๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎
ฎ๎๎๎๎ป๎พ๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎น๎พ๎ป๎๎พ๎ป๎ฟ๎๎๎ท๎ธ๎๎๎ท๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ฟ๎ป๎๎ป๎-
๎บ๎ป๎๎ ๎๎น๎พ๎๎ป๎ฟ๎บ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฝ๎๎ ๎๎ป๎๎๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎
๎ป๎บ๎ฟ๎ป๎๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎น๎พ๎ ๎๎
๎๎ ๎บ๎ป๎๎
๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎ ๎ป๎๎๎ผ๎ป๎๎๎๎๎ ๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎๎
๎๎
๎๎ ๎๎๎บ๎ ๎บ๎ท๎๎ ๎๎
๎๎ฟ๎ป๎๎ป๎-
๎บ๎ป๎ ๎๎น๎พ๎๎ป๎ฟ๎บ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฝ๎ ๎ฟ๎๎๎ป๎๎พ๎ท๎๎ธ๎ ๎๎ป๎๎ฟ๎ฝ๎ป๎๎ ๎๎ป๎๎๎๎บ๎ป๎๎ ๎ท๎๎ฝ๎ป-
halten.
๎
๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฝ๎๎ฝ๎ป๎๎๎
๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎บ๎๎๎ฝ
๎๎ฟ๎ป๎๎ป๎๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎บ๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎น๎๎ป๎๎๎๎๎๎บ๎๎พ๎ป๎๎ฝ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎ท๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎บ๎๎๎ท๎๎ป๎๎
ฒ๎๎น๎พ๎ป๎๎๎๎๎๎๎น๎พ๎๎ป๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎บ๎๎๎บ๎๎๎๎
๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎ฌ๎
๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎น๎พ๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎ฝ๎๎ป๎๎๎๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎๎๎
-
๎ธ๎ป๎ฟ๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎
๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎ป๎บ๎ฟ๎ป๎๎ป๎๎๎พ๎ท๎๎บ๎ฝ๎ป๎ผ๎
๎พ๎๎๎๎๎ฟ๎๎บ๎
๎๎ท๎๎ ๎๎
๎๎พ๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎ฟ๎๎ ๎๎
๎๎ ๎๎๎ธ๎ป๎พ๎ฌ๎๎ ๎
๎บ๎ป๎๎ ๎๎๎ป๎๎ฟ๎
ฐ๎๎น๎พ๎ป๎๎
๎๎
๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎๎ฝ๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎๎ ๎บ๎ท๎๎ ๎๎๎ผ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎ฝ๎ป๎๎๎พ๎๎ป๎๎
๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎
๎บ๎ป๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎ก๎๎๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ฝ๎ข๎๎๎
ฎ๎ป๎๎๎๎ธ๎ป๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎
๎ธ๎ป๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎๎บ๎ท๎๎๎ฝ๎ป๎๎๎พ๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎
๎
๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎๎บ๎๎
๎
๎ป๎๎๎๎๎ป๎
๎๎ฟ๎ป๎๎ป๎๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎ผ๎
๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎
๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎บ๎๎๎น๎พ๎๎๎ป๎๎ธ๎๎ท๎๎น๎พ๎ป๎๎๎
๎ท๎๎๎
๎ ๎๎ท๎ฟ๎ป๎๎ ๎ธ๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ ๎๎ฟ๎ป๎๎ป๎ ๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎ ๎ฟ๎๎๎ ๎ผ๎
๎๎ ๎บ๎ป๎๎
๎ค๎๎
๎ธ๎ธ๎๎ฝ๎ป๎ธ๎๎ท๎๎น๎พ๎ก๎๎ธ๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎ธ๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฝ๎๎ฝ๎ป๎๎๎
๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎บ๎๎๎ฝ
๎๎ป๎บ๎ป๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎บ๎๎๎ฝ๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎
๎๎๎บ๎ป๎๎๎
๎ธ๎ป๎๎๎ฝ๎ป๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎ธ-
๎๎ป๎ฟ๎น๎พ๎๎๎๎๎ท๎๎๎ ๎๎ฟ๎น๎พ๎ ๎ท๎๎๎ ๎ฝ๎ป๎ผ๎๎พ๎๎๎ฟ๎น๎พ๎ ๎ป๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎บ๎ ๎๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎๎
und/oder Sachschรคden verursachen.
๎๎๎๎ ๎๎ฟ๎น๎พ๎๎ ๎ธ๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฝ๎๎ฝ๎ป๎๎๎
๎ป๎ ๎๎ป๎๎๎ป๎๎บ๎๎๎ฝ๎ ๎ฝ๎ป๎๎๎ป๎๎ ๎บ๎ธ๎ป๎ฟ-
๎๎๎ฟ๎ป๎๎พ๎ท๎ผ๎๎ป๎
โ Transport von Personen, Kindern oder Tieren auf der
๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ฟ๎๎ผ๎ท๎พ๎๎ป๎๎๎ท๎๎ผ๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎ ๎๎๎๎ ๎๎ฟ๎ป๎พ๎ป๎๎ ๎
๎บ๎ป๎๎ ๎๎น๎พ๎ฟ๎ป๎ธ๎ป๎๎
๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎ ๎ผ๎
๎๎ ๎บ๎ท๎๎ ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ ๎๎
๎๎ ๎๎ท๎๎ธ๎
๎
๎บ๎ป๎๎๎๎ธ๎ผ๎ท๎๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎ ๎๎๎๎ ๎๎น๎พ๎๎ป๎ฟ๎บ๎ป๎๎ ๎๎
๎๎ ๎๎ป๎น๎๎ป๎๎
๎
๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎น๎พ๎๎ป๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎ป๎๎๎๎
ฒ๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎
๎ป๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎บ๎๎๎น๎พ๎๎๎ป๎พ๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎
๎๎
๎ฏ๎ ๎๎
๎ป๎๎๎๎ฟ๎ฝ๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎
๎๎ฟ๎ป๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎น๎พ๎๎ป๎ฟ๎บ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฝ๎๎๎ฟ๎๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎
-
sen Bereichen.
TYPENSCHILD UND MASCHINENBAUTEILE
๎บ๎๎ฟ๎ป๎พ๎ป๎๎๎ธ๎ธ๎ฟ๎๎บ๎๎๎ฝ๎ป๎๎๎ท๎๎ผ๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ๎ฟ๎ป
1. Schallleistungspegel
2. CE-Kennzeichnung
3. Herstellungsjahr
4.๎ ๎๎๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎พ๎ป๎๎
5.๎ ๎๎๎ป๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎
6.๎ ๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎น๎พ๎๎ฟ๎ผ๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎
7.๎ ๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎
8.๎ ๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎บ๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎ป๎พ๎๎ท๎พ๎
des Motors
9.๎ ๎๎๎ป๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎ฟ๎๎๎๎ฝ
10. Versorgungsspannung und -frequenz
10a. ๎๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎น๎พ๎ป๎๎๎น๎พ๎๎๎๎ท๎๎
11. Chassis
12. Motor
13.๎ ๎๎๎น๎พ๎๎ป๎ฟ๎บ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฝ
14.๎ ๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎น๎พ๎๎๎
15. Grasfangeinrichtung
16.๎ ๎๎๎๎ฟ๎
ฎ
17. Bedienungsschalter
18.๎ ๎๎๎๎๎
๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎พ๎ท๎๎๎ป๎
๎๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎ป๎ ๎๎
๎ผ๎
๎๎๎ ๎๎ท๎น๎พ๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎ผ๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎ ๎บ๎ฟ๎ป๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎บ๎บ๎๎๎๎ป๎๎๎๎ผ๎ป๎๎ฟ๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎น๎พ๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎ผ๎
der letzten Seite des Handbuchs ein.
๎๎ท๎๎๎
๎ป๎ฟ๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎
๎๎ผ๎
๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎
ฐ๎๎บ๎ป๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎ท๎๎ผ๎๎บ๎ป๎๎
vorletzten Seite des Handbuchs.
๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎น๎พ๎ป๎ ๎๎ป๎๎๎๎ป๎ ๎บ๎
๎๎ผ๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎น๎พ๎๎ ๎๎ฟ๎๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎
๎ป๎๎๎๎
๎๎ฝ๎๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎ป๎๎น๎ท๎ธ๎น๎ญ๎ธ๎๎ญ
๎๎๎๎
๎ธ๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎น๎พ๎ป๎๎๎๎บ๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎น๎พ๎ป๎๎๎๎๎ฝ๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎บ๎
๎ฟ๎พ๎๎ป๎๎ ๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฝ๎ ๎ฟ๎๎ ๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎ท๎๎ป๎๎ ๎๎ป๎น๎พ๎๎ ๎๎
๎๎๎ป๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎
๎ท๎๎๎ฝ๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฝ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฝ๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎บ๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ฝ๎ป-
๎๎ป๎น๎พ๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ป๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎ฝ๎ป๎ผ๎
๎พ๎๎๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎
๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎บ๎ป๎๎
๎๎ฟ๎ป๎๎
๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎
๎
๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎ฝ๎๎๎๎๎ฌ๎-
๎๎ป๎๎ ๎บ๎ฟ๎ป๎ ๎๎น๎พ๎ท๎บ๎๎๎
๎
ฎ๎ป๎ ๎บ๎ท๎๎ ๎๎๎๎๎บ๎๎ท๎๎๎ป๎๎ ๎ป๎๎๎ป๎ฟ๎น๎พ๎ป๎๎๎ ๎ฟ๎๎ ๎บ๎ฟ๎ป๎
๎๎ป๎ธ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎ ๎ฝ๎ป๎๎ท๎๎ฝ๎ป๎๎ ๎๎๎บ๎ ๎๎
๎ ๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎ ๎๎ป๎๎๎๎บ๎พ๎ป๎ฟ๎๎
๎๎๎บ๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎
๎พ๎๎ธ๎ป๎
ฐ๎๎บ๎ป๎๎๎๎น๎พ๎ท๎บ๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎ผ๎
๎๎
๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎ฝ๎ป๎พ๎ป๎๎บ๎ป๎ ๎๎๎ผ๎
๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎
๎๎ฝ๎๎๎ฝ๎ ๎บ๎ฟ๎ป๎๎ป๎๎
๎๎๎
๎บ๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎๎ฟ๎น๎พ๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ผ๎
๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎๎๎๎
๎๎ฝ๎๎๎ฝ๎
๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎พ๎๎ป๎๎๎๎๎๎บ๎๎ป๎๎
BESCHREIBUNG DER SYMBOLE AN DEN
๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎
๎๎๎
๎๎ฝ๎ป๎๎ป๎พ๎ป๎๎ป
20.๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎
๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎ฟ๎๎บ๎๎ฝ๎๎ป๎ฟ๎น๎พ๎๎ป๎ฟ๎๎ฟ๎ฝ๎
๎บ๎ท๎๎๎๎น๎พ๎๎ป๎ฟ๎บ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฝ๎๎ป๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎น๎พ๎ท๎๎๎ป๎๎
21. Stopp
22. Ein
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎ธ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎
๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎ธ๎
๎๎ป๎๎ท๎๎ฝ๎ป๎ธ๎๎ท๎น๎พ๎๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎ฟ๎ป๎๎ท๎๎ผ๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎ฟ๎น๎พ-
๎๎ฟ๎ฝ๎๎๎ป๎๎ ๎๎
๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎๎ท๎
๎๎ท๎พ๎๎ป๎๎ ๎พ๎ฟ๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎ ๎๎ฟ๎ป๎ ๎
๎ป๎บ๎ป๎๎๎๎๎ฝ๎
๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎ธ๎
๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎น๎พ๎๎๎ป๎พ๎ป๎๎บ๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎น๎พ๎๎๎
๎น๎พ๎
๎ป๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎บ๎๎
๎น๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎ท๎๎ผ๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎ฟ๎น๎พ๎ป๎๎พ๎ป๎ฟ๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎พ๎ฟ๎๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎ฟ๎ป๎
๎ฟ๎๎ ๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎น๎พ๎ป๎๎บ๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎บ๎ฟ๎ป๎๎ป๎๎ ๎๎ป๎ธ๎๎ท๎๎น๎พ๎๎ท๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎ฝ๎
๎
ฐ๎๎บ๎ป๎๎
๎
๎ป๎๎น๎พ๎๎บ๎ฟ๎ฝ๎๎ป๎๎
๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ฟ๎น๎พ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ธ๎ฟ๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎น๎พ๎ป๎๎
61. ๎๎๎น๎พ๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎
๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎ธ๎๎ท๎๎น๎พ๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎
๎๎ฟ๎ป๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎ป๎ธ๎๎ท๎๎น๎พ๎๎ท๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎ฝ๎ป๎๎
62. ๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎ ๎๎๎พ๎๎ป๎๎บ๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎๎ป๎ธ๎๎ท๎๎น๎พ๎๎๎ ๎พ๎ท๎๎๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎ป๎
Dritte von der Arbeitszone entfernt.
63. ๎๎๎๎ผ๎ ๎บ๎ท๎๎ ๎๎น๎พ๎ท๎๎ผ๎ป๎ ๎๎น๎พ๎๎ป๎ฟ๎บ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฝ๎ ๎ท๎น๎พ๎๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎ ๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎น๎๎ป๎๎ ๎พ๎ป๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎ป๎พ๎ป๎๎๎ ๎ธ๎ป๎๎
๎๎ ๎๎ท๎๎
๎๎ท๎๎๎๎๎ฝ๎๎ท๎๎ธ๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎บ๎๎๎น๎พ๎ผ๎
๎พ๎๎๎๎
๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎บ๎ท๎๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎๎ธ๎ป-
๎๎น๎พ๎๎บ๎ฟ๎ฝ๎๎๎ฟ๎๎๎๎ ๎๎
๎พ๎๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎ป๎ ๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎๎บ๎ป๎๎
๎บ๎ป๎๎๎๎
๎
๎ป๎๎ฟ๎๎ ๎บ๎ป๎๎
๎๎ฟ๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎น๎พ๎๎ป๎ฟ๎บ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฝ๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎
64. ๎๎๎น๎พ๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎๎๎
๎๎๎๎น๎พ๎๎ป๎ฟ๎บ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฝ๎๎ผ๎ป๎๎-
halten.
65. ๎๎๎๎๎๎ผ๎
๎๎๎ธ๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ๎ป๎ธ๎ป๎๎๎ฟ๎ป๎ธ๎ป๎๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎พ๎ป๎๎

5
66. ๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎ฝ๎ป๎๎๎
๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎๎น๎พ๎๎ฟ๎ฝ๎๎ป๎ฟ๎๎๎ท๎๎-
setzen.
67. ๎๎๎๎ผ๎ ๎บ๎ท๎๎ ๎๎น๎พ๎ท๎๎ผ๎ป๎ ๎๎น๎พ๎๎ป๎ฟ๎บ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฝ๎ ๎ท๎น๎พ๎๎ป๎๎๎ ๎๎ท๎๎
๎๎น๎พ๎๎ป๎ฟ๎บ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฝ๎ ๎บ๎๎ป๎พ๎๎ ๎๎ฟ๎น๎พ๎ ๎ท๎๎น๎พ๎ ๎๎ท๎น๎พ๎ ๎๎๎๎๎น๎พ๎ท๎๎๎ป๎๎
๎บ๎ป๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎
GEBRAUCHSVORSCHRIFTEN
๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎ฟ๎ป๎ ๎๎ธ๎ป๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฝ๎ ๎๎๎ฟ๎๎น๎พ๎ป๎๎
๎บ๎ป๎๎ ๎๎ป๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎ฟ๎๎ ๎๎ป๎๎๎ ๎๎๎บ๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎น๎พ๎ป๎๎บ๎ป๎๎
๎๎ธ๎ธ๎ฟ๎๎บ๎๎๎ฝ๎ป๎๎๎บ๎ท๎๎ผ๎๎๎๎๎ฟ๎ฟ๎ฟ๎๎ผ๎ผ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎บ๎๎บ๎๎๎น๎พ๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎
๎๎ป๎บ๎ป๎๎๎๎ธ๎๎น๎พ๎๎ฟ๎๎๎๎ฝ๎ป๎ฝ๎ป๎ธ๎ป๎๎
1. MONTAGE
HINWEIS ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎ฝ๎ป๎๎๎
๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฌ๎๎๎ป๎๎๎ธ๎ป๎ฟ๎
der Lieferung bereits montiert sein.
ACHTUNG! Das Auspacken und die Montage mรผs-
sen auf einer ebenen und stabilen Oberflรคche erfolgen.
Es muss genรผgend Platz zur Bewegung der Maschine
und der Verpackung sowie die geeigneten Werkzeuge
zur Verfรผgung stehen.
Die Entsorgung der Verpackung muss gemรคร den รถrtli-
chen Vorschriften erfolgen.
1.1a ๎ ๎๎๎
๎๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎ผ๎ผ๎
(Typ โIโ - Modell 340)
๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎น๎พ๎๎๎๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎๎๎บ๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎
ฎ๎๎๎ฟ๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎
๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎น๎พ๎ป๎๎บ๎ป๎๎ ๎ท๎
ฎ๎๎๎๎ฝ๎ป๎๎ ๎ป๎ฟ๎๎ผ๎
๎ฝ๎ป๎๎ ๎๎๎บ๎ ๎๎ฟ๎๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป-
๎๎ฟ๎ป๎ผ๎ป๎๎๎ป๎๎ ๎๎น๎พ๎๎ท๎๎ธ๎ป๎๎ ๎บ๎ธ๎บ๎ป๎ ๎๎๎บ๎ ๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎ฝ๎๎น๎พ๎ป๎ฟ๎ธ๎ป๎๎ ๎บ๎ธ๎บ๎ท๎ป๎ ๎ธ๎ป-
festigen.
๎๎ป๎๎๎
๎ธ๎ป๎๎ป๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎
ฎ๎๎๎บ๎ธ๎ป๎ป๎๎๎
๎๎๎ฟ๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎บ๎๎ท๎๎๎บ๎ป๎๎๎ธ๎ป๎ฟ-
๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎ ๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎๎๎บ๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎บ๎ป๎๎ ๎บ๎๎๎๎
๎๎ ๎ท๎๎๎๎ฟ๎พ๎๎ป๎๎
๎๎ฌ๎น๎พ๎ป๎๎๎๎ฝ๎ป๎๎ฌ๎๎๎ป๎๎ป๎๎
๎ธ๎ป๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎บ๎ฝ๎๎ฟ๎
ฎ๎ป๎๎๎บ๎ธ๎ผ๎ป๎๎ธ๎๎
๎น๎๎ฟ๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎
๎ฟ๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎ธ๎ป๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎๎ฌ๎น๎พ๎ป๎๎๎บ๎บ๎ป๎๎
๎บ๎ป๎๎๎บ๎ป๎ป๎๎ป๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎ผ๎
๎ฝ๎๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎ป๎
๎๎ท๎น๎พ๎๎ฝ๎ป๎๎
๎๎๎น๎พ๎๎ป๎๎๎๎๎ธ๎ป๎ฟ๎๎๎พ๎ฌ๎พ๎ป๎๎
๎๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎ผ๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎บ๎ฝ๎๎ฟ๎
ฎ๎๎บ๎ธ๎ผ๎ป๎
๎ฝ๎ป๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎บ๎๎ท๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎น๎พ๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎ฌ๎๎ฟ๎ฝ๎๎ท๎๎๎๎
๎บ๎ป๎๎๎ท๎ธ-
๎ฝ๎ป๎๎น๎พ๎๎ท๎๎ธ๎๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎ผ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎
๎ธ๎ป๎๎ป๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎
๎บ๎ธ๎ป๎ป๎๎ท๎๎๎บ๎ป๎๎๎ธ๎ป๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎
ฎ๎๎๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎๎๎บ๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎๎๎
๎ฝ๎ป๎๎๎พ๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎
๎พ๎๎ป๎๎บ๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎๎ท๎ผ๎๎๎ผ๎
๎๎๎บ๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎๎
๎บ๎ป๎๎
Entriegeln erforderlich ist.
๎๎ท๎๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎๎บ๎ธ๎ฝ๎ป๎๎๎ฟ๎ป๎๎ท๎ธ๎ฝ๎ป๎ธ๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎พ๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎บ๎ธ๎พ๎ป๎๎๎๎บ๎
(18) befestigen.
1.1b ๎ ๎๎๎๎
๎๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎ผ๎ผ๎
(Typ โIIโ - Modell 340)
๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎น๎พ๎๎๎๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎๎๎บ๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎
ฎ๎๎๎ฟ๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎
๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎น๎พ๎ป๎๎บ๎ป๎๎ ๎ท๎
ฎ๎๎๎๎ฝ๎ป๎๎ ๎ป๎ฟ๎๎ผ๎
๎ฝ๎ป๎๎ ๎๎๎บ๎ ๎๎ฟ๎๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป-
๎๎ฟ๎ป๎ผ๎ป๎๎๎ป๎๎ ๎๎น๎พ๎๎ท๎๎ธ๎ป๎๎ ๎บ๎ธ๎บ๎ป๎ ๎๎๎บ๎ ๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎ฝ๎๎น๎พ๎ป๎ฟ๎ธ๎ป๎๎ ๎บ๎ธ๎บ๎ท๎ป๎ ๎ธ๎ป-
festigen.
๎๎ป๎๎๎
๎ธ๎ป๎๎ป๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎
ฎ๎๎๎บ๎ธ๎ป๎ป๎๎๎
๎๎๎ฟ๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎บ๎๎ท๎๎๎บ๎ป๎๎๎ธ๎ป๎ฟ-
๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎ ๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎๎๎บ๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎บ๎ป๎๎ ๎บ๎๎๎๎
๎๎ ๎ท๎๎๎๎ฟ๎พ๎๎ป๎๎
๎๎ฌ๎น๎พ๎ป๎๎๎ ๎ฝ๎ป๎๎ฌ๎๎๎ป๎๎ป๎ ๎
๎ธ๎ป๎๎ป๎๎ ๎๎๎ป๎พ๎๎๎ฌ๎๎ผ๎ป๎๎ ๎บ๎ธ๎ผ๎ป๎ ๎ธ๎๎
๎น๎๎ฟ๎ป๎๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎น๎พ๎ป๎๎ฟ๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎ธ๎ป๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎๎ฌ๎น๎พ๎ป๎๎๎บ๎บ๎ป๎๎
๎บ๎ป๎๎๎บ๎ป๎ป๎ ๎ป๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎ผ๎
๎ฝ๎๎
๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎๎ฝ๎ป๎๎
๎๎๎น๎พ๎๎ป๎๎๎๎๎ธ๎ป๎ฟ๎๎๎พ๎ฌ๎พ๎ป๎๎
๎๎ท๎๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎๎บ๎ธ๎ฝ๎ป๎๎๎ฟ๎ป๎๎ท๎ธ๎ฝ๎ป๎ธ๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎พ๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎บ๎ธ๎พ๎ป๎๎๎๎บ๎
(18) befestigen.
๎๎ฟ๎ป๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎ธ๎ป๎ผ๎ป๎๎๎ฟ๎ฝ๎๎๎ฝ๎๎บ๎ธ๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎บ๎ท๎-
gestellte.
1.1c ๎ ๎๎๎
๎๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎ผ๎ผ๎
(Typ โIIIโ - Modell 380 โ 420)
๎๎ฟ๎ป๎ ๎ธ๎ป๎ฟ๎บ๎ป๎๎ ๎๎น๎พ๎
๎๎ ๎๎
๎๎๎
๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎ป๎๎ ๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎ ๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎๎๎ฟ๎
ฎ๎๎
๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎ ๎๎๎บ๎ ๎บ๎ธ๎น๎ป๎ ๎ฟ๎๎ ๎๎๎ธ๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฝ๎ ๎ธ๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎๎ ๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎ ๎บ๎ป๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ฉ๎๎ช๎๎ฝ๎ป๎๎ป๎๎๎๎ป๎ฟ๎น๎พ๎๎ป๎๎ป๎๎ ๎๎ท๎พ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎
๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎ธ๎ป๎ฟ๎บ๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎๎ ๎ฉ๎ธ๎ช๎ ๎
๎บ๎ป๎๎ ๎ฉ๎น๎ช๎ ๎ฝ๎ป๎๎ป๎๎๎๎ป๎ฟ๎น๎พ๎๎ป๎๎ป๎๎
๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ฝ๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎พ๎๎๎๎ฝ๎๎ฟ๎๎๎๎ธ๎ป๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฝ๎๎ธ๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎๎ฝ๎ป๎๎
๎๎๎น๎พ๎๎ป๎๎๎๎ฌ๎พ๎ป๎๎๎บ๎ท๎๎ท๎๎ผ๎พ๎ฟ๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎ธ๎ป๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎
๎๎ท๎๎บ๎ฝ๎๎ฟ๎
ฎ๎ป๎๎บ๎ธ๎บ๎ป๎๎ธ๎๎
๎น๎๎ฟ๎ป๎๎ป๎๎
๎๎ฟ๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ผ๎๎ธ๎ป๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎ฝ๎๎ป๎ฟ๎น๎พ๎ป๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎
๎๎ป๎๎๎
๎ธ๎ป๎๎ป๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎
ฎ๎๎๎บ๎ธ๎ป๎ป๎๎๎
๎๎๎ฟ๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎บ๎๎ท๎๎๎บ๎ป๎๎๎ธ๎ป๎ฟ-
๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎ ๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎๎๎บ๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎บ๎ป๎๎ ๎บ๎๎๎๎
๎๎ ๎ท๎๎๎๎ฟ๎พ๎๎ป๎๎
๎๎ฌ๎น๎พ๎ป๎๎๎๎ฝ๎ป๎๎ฌ๎๎๎ป๎๎ป๎๎
๎ธ๎ป๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎บ๎ฝ๎๎ฟ๎
ฎ๎ป๎๎๎บ๎ธ๎ผ๎ป๎๎ธ๎๎
๎น๎๎ฟ๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎
๎ฟ๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎ธ๎ป๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎๎ฌ๎น๎พ๎ป๎๎๎บ๎บ๎ป๎๎
๎บ๎ป๎๎๎บ๎ป๎ป๎๎ป๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎ผ๎
๎ฝ๎๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎ป๎
๎๎ท๎น๎พ๎๎ฝ๎ป๎๎
๎๎๎น๎พ๎๎ป๎๎๎๎๎ธ๎ป๎ฟ๎๎๎พ๎ฌ๎พ๎ป๎๎
๎๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎ผ๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎บ๎ฝ๎๎ฟ๎
ฎ๎๎บ๎ธ๎ผ๎ป๎
๎ฝ๎ป๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎บ๎๎ท๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎น๎พ๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎ฌ๎๎ฟ๎ฝ๎๎ท๎๎๎๎
๎บ๎ป๎๎๎ท๎ธ-
๎ฝ๎ป๎๎น๎พ๎๎ท๎๎ธ๎๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎ผ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎
๎ธ๎ป๎๎ป๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎
๎บ๎ธ๎ป๎ป๎๎ท๎๎๎บ๎ป๎๎๎ธ๎ป๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎
ฎ๎๎๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎๎๎บ๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎๎๎
๎ฝ๎ป๎๎๎พ๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎
๎พ๎๎ป๎๎บ๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎๎ท๎ผ๎๎๎ผ๎
๎๎๎บ๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎๎
๎บ๎ป๎๎
Entriegeln erforderlich ist.
๎๎ท๎๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎๎บ๎ธ๎ฝ๎ป๎๎๎ฟ๎ป๎๎ท๎ธ๎ฝ๎ป๎ธ๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎พ๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎บ๎ธ๎พ๎ป๎๎๎๎บ๎
(18) befestigen.
1.1d ๎ ๎๎๎
๎๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎ผ๎ผ๎
(Typ โIVโ - Modell 380 โ 420)
๎๎ฟ๎ป๎ ๎๎น๎พ๎
๎๎ ๎๎
๎๎๎
๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎ป๎๎ ๎ธ๎ป๎ฟ๎บ๎ป๎๎ ๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎ ๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎๎๎ฟ๎
ฎ๎๎
๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎ ๎๎๎บ๎ ๎บ๎ธ๎น๎ป๎ ๎ฟ๎๎ ๎๎๎ธ๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฝ๎ ๎ธ๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎๎ ๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎ ๎บ๎ป๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ฉ๎๎ช๎๎ฝ๎ป๎๎ป๎๎๎๎ป๎ฟ๎น๎พ๎๎ป๎๎ป๎๎ ๎๎ท๎พ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎
๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎ธ๎ป๎ฟ๎บ๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎๎ ๎ฉ๎ธ๎ช๎ ๎
๎บ๎ป๎๎ ๎ฉ๎น๎ช๎ ๎ฝ๎ป๎๎ป๎๎๎๎ป๎ฟ๎น๎พ๎๎ป๎๎ป๎๎
๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ฝ๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎พ๎๎๎๎ฝ๎๎ฟ๎๎๎๎ธ๎ป๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฝ๎๎ธ๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎๎ฝ๎ป๎๎
๎๎๎น๎พ๎๎ป๎๎๎๎ฌ๎พ๎ป๎๎๎บ๎ท๎๎ท๎๎ผ๎พ๎ฟ๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎ธ๎ป๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎
๎๎๎ป๎พ๎๎๎ฌ๎๎ผ๎ป๎๎บ๎ธ๎บ๎ป๎๎ธ๎๎
๎น๎๎ฟ๎ป๎๎ป๎๎
๎๎ฟ๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ผ๎๎ธ๎ป๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎ฝ๎๎ป๎ฟ๎น๎พ๎ป๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎
๎๎ป๎๎๎
๎ธ๎ป๎๎ป๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎
ฎ๎๎๎บ๎ธ๎ป๎ป๎๎๎
๎๎๎ฟ๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎บ๎๎ท๎๎๎บ๎ป๎๎๎ธ๎ป๎ฟ-
๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎ ๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎๎๎บ๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎บ๎ป๎๎ ๎บ๎๎๎๎
๎๎ ๎ท๎๎๎๎ฟ๎พ๎๎ป๎๎
๎๎ฌ๎น๎พ๎ป๎๎๎ ๎ฝ๎ป๎๎ฌ๎๎๎ป๎๎ป๎ ๎
๎ธ๎ป๎๎ป๎๎ ๎๎๎ป๎พ๎๎๎ฌ๎๎ผ๎ป๎๎ ๎บ๎ธ๎ผ๎ป๎ ๎ธ๎๎
๎น๎๎ฟ๎ป๎๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎น๎พ๎ป๎๎ฟ๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎ธ๎ป๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎๎ฌ๎น๎พ๎ป๎๎๎บ๎บ๎ป๎๎
๎บ๎ป๎๎๎บ๎ป๎ป๎ ๎ป๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎ผ๎
๎ฝ๎๎
๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎๎ฝ๎ป๎๎
๎๎๎น๎พ๎๎ป๎๎๎๎๎ธ๎ป๎ฟ๎๎๎พ๎ฌ๎พ๎ป๎๎
๎๎ท๎๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎๎บ๎ธ๎ฝ๎ป๎๎๎ฟ๎ป๎๎ท๎ธ๎ฝ๎ป๎ธ๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎พ๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎บ๎ธ๎พ๎ป๎๎๎๎บ๎
(18) befestigen.
๎๎ฟ๎ป๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎ธ๎ป๎ผ๎ป๎๎๎ฟ๎ฝ๎๎๎ฝ๎๎บ๎ธ๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎บ๎ท๎-
gestellte.
1.2 ๎ ๎๎๎
๎๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎ผ๎ท๎๎ฝ๎ป๎ฟ๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎๎ฝ
Die beiden Seitenteile (1) und (2) der Grasfangeinrichtung
๎๎ป๎๎ธ๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎๎๎บ๎ท๎๎๎๎บ๎ท๎๎๎๎ธ๎ป๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎บ๎บ๎ป๎๎๎
๎๎๎ฟ๎ป๎๎ป๎๎๎๎บ๎ท๎ธ๎ป๎ฟ๎๎ธ๎ป๎ท๎น๎พ-
๎๎ป๎๎๎๎บ๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎ผ๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎
๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎บ๎ฝ๎๎ฟ๎
ฎ๎๎บ๎ป๎ป๎๎ท๎๎๎
๎ธ๎ป๎๎ป๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎ผ๎ท๎๎ฝ๎ป๎ฟ๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎๎ฝ๎
๎๎
๎๎๎ฟ๎ป๎๎ป๎๎๎ ๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎ ๎ฟ๎พ๎๎ ๎ฟ๎๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎น๎พ๎ป๎๎บ๎ป๎๎
Aussparungen einrasten lรคsst.
2.
BESCHREIBUNG DER BEDIENELEMENTE
HINWEIS ๎ ๎๎ฟ๎ป๎ ๎
๎ป๎บ๎ป๎๎๎๎๎ฝ๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎๎๎๎ธ๎
๎๎ป๎๎ ๎บ๎ฟ๎ป๎ ๎ท๎๎ผ๎ ๎บ๎ป๎๎
Bedienelementen abgebildet sind, ist auf den vorangehen-
den Seiten beschrieben.
2.1 ๎๎๎น๎พ๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ผ๎๎๎๎๎ฟ๎
๎
๎๎ป๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎บ๎๎บ๎๎๎น๎พ๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎น๎พ๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ผ๎๎๎๎๎ฟ๎
๎๎๎ธ๎ป-
๎๎๎๎ฟ๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎ฝ๎ป๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎น๎พ๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎พ๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎บ๎น๎ป๎๎บ๎๎
๎น๎๎ป๎๎๎๎๎บ๎๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎ธ๎ป๎๎๎บ๎ธ๎ป๎๎
๎บ๎ป๎๎
einen der beiden Hebel (1a) ziehen.
ACHTUNG! Beim Starten des Motors wird gleich-
zeitig das Schneidwerkzeug eingeschaltet.
๎
๎ป๎ฟ๎๎ ๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎๎ป๎ธ๎ป๎๎๎ ๎บ๎ธ๎ป๎ ๎
๎บ๎ป๎๎ ๎ธ๎ป๎ฟ๎บ๎ป๎๎ ๎๎ป๎ธ๎ป๎๎ ๎บ๎ธ๎ท๎ป๎
๎ธ๎๎ป๎ฟ๎ธ๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ท๎๎ฟ๎๎น๎พ๎๎๎๎ป๎พ๎ป๎๎

6
2.2 ๎๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฝ๎๎บ๎ป๎๎๎๎น๎พ๎๎ฟ๎๎๎พ๎ฌ๎พ๎ป
๎๎ฟ๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฝ๎๎บ๎ป๎๎๎๎น๎พ๎๎ฟ๎๎๎พ๎ฌ๎พ๎ป๎๎ป๎๎ผ๎
๎๎ฝ๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎ผ๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎บ๎ท๎ผ๎
๎๎
๎ธ๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎ธ๎ป๎๎๎๎บ๎ธ๎ป๎๎
DER ARBEITSGANG IST BEI STILLSTEHENDEM
SCHNEIDWERKZEUG DURCHZUFรHREN.
3. MรHEN DES GRASES
HINWEIS ๎ ๎๎ฟ๎๎ ๎บ๎ฟ๎ป๎๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎ ๎๎ท๎๎๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎ป๎๎ ๎ท๎๎ผ๎ ๎๎-
terschiedliche Weise gemรคht werden; vor Arbeitsbeginn
sollte die Maschine entsprechend der gewรผnschten
๎๎น๎พ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
3.1a ๎ ๎๎๎
๎๎ธ๎ป๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎ฝ๎๎ผ๎
๎๎๎บ๎ท๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎๎บ๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎บ๎ป๎๎
๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎ผ๎ท๎๎ฝ๎ป๎ฟ๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎๎ฝ๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ป๎๎ ๎พ๎ฟ๎๎๎ป๎๎ป๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎น๎พ๎๎๎๎ ๎บ๎ธ๎ป๎ ๎ท๎๎พ๎ป๎ธ๎ป๎๎ ๎๎๎บ๎ ๎บ๎ฟ๎ป๎
๎๎๎ท๎๎ผ๎ท๎๎ฝ๎ป๎ฟ๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎๎ฝ๎๎บ๎น๎ป๎๎๎ฟ๎ป๎๎ท๎ธ๎ฝ๎ป๎ธ๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎ฟ๎๎พ๎๎๎ฝ๎ป๎๎
3.1b ๎ ๎๎๎๎
๎๎ธ๎ป๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎ฝ๎๎ผ๎
๎๎๎บ๎ท๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎๎บ๎๎พ๎ฟ๎๎๎ป๎๎ป๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ฟ๎ป๎ ๎๎๎ท๎๎ผ๎ท๎๎ฝ๎ป๎ฟ๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎๎ฝ๎ ๎ท๎ธ๎๎ป๎พ๎๎ป๎๎ ๎๎๎บ๎ ๎๎ฟ๎น๎พ๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎
๎บ๎ท๎๎๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎พ๎ฟ๎๎๎ป๎๎ป๎ ๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎น๎พ๎๎๎๎ ๎บ๎ธ๎ป๎ ๎๎๎ท๎ธ๎ฟ๎๎ ๎ท๎ธ๎ฝ๎ป๎๎ป๎๎๎๎
bleibt.
3.1c ๎ ๎๎๎๎
๎๎ธ๎ป๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎ฝ๎๎ผ๎
๎๎๎บ๎ท๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎๎บ๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎น๎พ๎๎ฟ๎๎๎
๎บ๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎บ๎ค๎๎๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ฝ๎ก๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎
๎๎๎ฏ๎ ๎ผ๎ท๎๎๎๎๎๎
๎-
gesehen):
๎ฏ๎ ๎๎๎ป๎๎๎พ๎ฟ๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎น๎พ๎๎๎๎๎บ๎ธ๎ป๎๎ท๎๎พ๎ป๎ธ๎ป๎๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎ป๎
ฒ๎ป๎-
๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎บ๎ผ๎ป๎๎ฟ๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎ฌ๎
ฎ๎๎๎๎ฝ๎๎ป๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎บ๎๎ผ๎ป๎๎๎
๎พ๎ฟ๎๎ป๎ฟ๎๎บ๎๎
๎น๎๎ป๎๎๎๎ธ๎ฟ๎๎๎บ๎ท๎๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎
๎
ฐ๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎บ๎๎บ๎ป๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ผ๎ฌ๎
ฎ๎๎๎๎ฝ๎๎ป๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎พ๎๎๎ฝ๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎ป๎
ฒ๎ป๎๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎บ๎ผ๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎ผ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎พ๎ฟ๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎ผ๎๎น๎พ๎๎๎๎๎บ๎ธ๎ป๎๎ท๎๎พ๎ป๎ธ๎ป๎๎๎๎๎บ๎๎พ๎ป๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎ป๎พ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎พ๎๎
๎ท๎๎ฝ๎ป๎พ๎
๎ธ๎ป๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎บ๎ท๎๎๎๎บ๎ท๎๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎
๎
ฐ๎๎๎๎
๎๎๎๎ท๎๎บ๎๎บ๎ป๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ผ๎ฌ๎
ฎ๎๎๎๎ฝ๎๎ท๎ธ๎ฝ๎ป๎๎ฌ๎๎๎๎๎ฟ๎๎บ๎
3.2 Starten
๎๎ท๎๎ ๎๎ป๎๎๎๎๎ฝ๎ป๎๎๎๎ฝ๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎ ๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ ๎ธ๎ป๎ผ๎ป๎๎๎ฟ๎ฝ๎ป๎๎๎ ๎๎ฟ๎ป๎ ๎ท๎๎ฝ๎ป-
geben.
๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎บ๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎น๎พ๎ป๎๎พ๎ป๎ฟ๎๎๎๎น๎พ๎ท๎๎๎ป๎๎๎บ๎น๎ป๎๎บ๎๎
-
๎น๎๎ป๎๎๎๎๎บ๎๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎ธ๎ป๎๎๎บ๎ธ๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎น๎พ๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎
๎บ๎ป๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎ธ๎ป๎ฟ-
den Hebel (1a) ziehen.
WICHTIG ๎ ๎
๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฌ๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎
๎ธ๎ป๎๎ฝ๎ป-
hende Spannungsabfรคlle auftreten.
๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎ฝ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎บ๎ท๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎-
geschlossenen Gerรคten zu vermeiden, versichern Sie sich,
dass dieses eine Impedanz unter 0,42 Ohm hat.
3.3 ๎ ๎๎๎พ๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎ป๎
๎๎๎พ๎๎ป๎๎บ๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎บ๎ท๎๎ท๎๎ผ๎๎ท๎น๎พ๎๎ป๎๎๎๎บ๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎๎บ๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎๎-
๎๎ฟ๎๎น๎พ๎ป๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎พ๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎๎บ๎๎ท๎๎ผ๎๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎น๎พ๎
๎๎
geschnittenen Rasens hat.
๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ป๎พ๎๎๎ธ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฝ๎๎ป๎ฟ๎น๎พ๎ป๎๎
๎๎น๎พ๎๎ฟ๎๎๎พ๎ฌ๎พ๎ป๎๎๎๎บ๎๎ท๎ธ๎๎ป๎น๎พ๎๎ป๎๎๎บ๎๎ฟ๎๎๎ธ๎ป๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎๎ฝ๎ป๎๎๎๎๎พ๎๎
๎๎ป๎๎๎ ๎บ๎ฟ๎ป๎ ๎๎๎ท๎๎ผ๎ท๎๎ฝ๎ป๎ฟ๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎๎ฝ๎ ๎๎๎ ๎๎
๎๎๎ ๎ฟ๎๎๎๎ ๎๎ฟ๎๎บ๎ ๎บ๎ท๎๎ ๎๎๎ท๎๎
๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎๎ป๎พ๎๎๎ป๎
ฏ๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎บ๎๎บ๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎น๎พ๎๎บ๎ป๎๎
๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎น๎พ๎
๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎ท๎๎ผ๎ท๎๎ฝ๎ป๎ฟ๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎๎ฝ๎๎ท๎ธ๎๎ป๎พ๎๎ป๎๎๎๎๎บ๎๎ท๎๎๎๎ป๎ป๎๎ป๎๎
๎ฏ๎ ๎๎บ๎ป๎๎ ๎๎ป๎ธ๎ป๎๎๎น๎พ๎ท๎๎๎ป๎๎ ๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ ๎๎๎บ๎ ๎ท๎ธ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ ๎ธ๎ฟ๎๎ ๎บ๎ท๎๎
๎๎น๎พ๎๎ป๎ฟ๎บ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฝ๎๎ท๎๎พ๎๎๎๎
๎ฏ๎ ๎๎บ๎ป๎๎ ๎พ๎ฟ๎๎๎ป๎๎ป๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎น๎พ๎๎๎๎ ๎ท๎๎พ๎ป๎ธ๎ป๎๎๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎บ๎ฝ๎๎ฟ๎
ฎ๎
๎ฝ๎๎ป๎ฟ๎ผ๎ป๎๎๎๎๎บ๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎๎ท๎๎ผ๎ท๎๎ฝ๎ป๎ฟ๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎๎ฝ๎๎ท๎ธ๎๎ป๎พ๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎บ๎ท-
bei aufrecht halten.
โข ๎๎
๎ป๎ฟ๎๎ ๎ค๎๎๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ฝ๎ก๎๎ ๎๎๎ป๎๎๎ ๎๎ป๎๎๎ป๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎ ๎ป๎ฟ๎๎ป๎ ๎
๎ธ๎ป๎๎๎๎
๎ฟ-
๎ฝ๎ป๎ ๎๎ป๎๎ฝ๎ป๎ ๎๎๎ท๎๎๎๎๎ ๎๎น๎พ๎๎ป๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎ ๎๎๎ ๎บ๎ท๎๎ผ๎ ๎๎ฟ๎ป๎ ๎๎ป๎พ๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎พ๎ฌ๎พ๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎๎ผ๎๎ป๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ฝ๎ป๎๎น๎พ๎๎ฟ๎-
๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎ ๎๎ฟ๎ป๎ ๎๎ท๎พ๎๎ฝ๎ป๎๎น๎พ๎๎ฟ๎๎บ๎ฟ๎ฝ๎๎ป๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎๎๎๎๎ท๎๎บ๎
๎บ๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎ป๎๎๎ ๎๎๎บ๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎๎ป๎๎ฝ๎ป๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎พ๎ป๎๎บ๎ป๎๎ ๎๎๎ท๎๎ป๎๎
anzupassen.
๎๎๎๎ผ๎ป๎พ๎๎๎๎ฝ๎ป๎๎๎ผ๎
๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ผ๎๎ป๎ฝ๎ป
๎๎ป๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎พ๎ท๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎น๎พ๎ฟ๎ป๎บ๎๎ฟ๎น๎พ๎ป๎๎๎ฟ๎ฝ๎ป๎๎๎น๎พ๎ท๎ผ๎๎ป๎๎๎๎๎บ๎๎๎ท๎๎๎
๎บ๎ท๎พ๎ป๎๎ ๎ป๎ฟ๎๎ป๎ ๎ท๎๎บ๎ป๎๎ป๎ ๎๎ท๎๎ป๎๎๎
ฒ๎ป๎ฝ๎ป๎ ๎ป๎๎ผ๎
๎๎บ๎ป๎๎๎๎ ๎ธ๎ป๎ท๎น๎พ๎๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎ป๎
๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎ท๎๎ผ๎๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎น๎๎๎๎ฝ๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎๎
๎พ๎ฟ๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎บ๎ป๎๎๎๎น๎พ๎๎ฟ๎๎๎พ๎ฌ๎พ๎ป๎๎๎๎บ๎๎
๎ธ๎ป๎๎๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎ป๎๎ท๎๎ผ๎
๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎๎๎๎๎๎ธ๎ป๎บ๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ฝ๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎ป๎ฟ๎๎ฟ๎ฝ๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ธ๎ป๎๎ป๎ฟ๎น๎พ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ธ๎ป๎ท๎น๎พ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎บ๎ท๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎
๎
๎๎ป๎ฟ๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎๎
๎ท๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ป๎๎๎๎๎บ๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎พ๎๎ป๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ธ๎ป-
๎๎๎ป๎พ๎๎๎ ๎๎ป๎๎๎ ๎๎ท๎๎ ๎บ๎ฟ๎ป๎ ๎
๎๎๎๎๎ป๎๎ ๎ฝ๎ท๎๎๎ ๎ท๎ธ๎๎น๎พ๎๎ป๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎ ๎๎ฟ๎๎บ๎ ๎บ๎ป๎๎
๎๎ท๎๎ป๎๎๎ธ๎ป๎๎น๎พ๎๎บ๎ฟ๎ฝ๎๎๎๎๎บ๎๎บ๎ท๎๎๎๎ท๎น๎พ๎๎ท๎น๎พ๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎บ๎๎ป๎๎๎น๎พ๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ป๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฝ๎ป๎๎๎ป๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎ผ๎
๎๎ฝ๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎ป๎ผ๎ป๎๎๎๎น๎พ๎๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎น๎พ๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ฝ๎ป๎๎
๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎๎บ๎๎ป๎ฟ๎๎๎ค๎
ฒ๎ป๎น๎๎ฟ๎ฝ๎ป๎๎ก๎๎๎๎๎๎ป๎พ๎ป๎๎
๎ฏ๎ ๎๎ฟ๎๎ ๎๎
๎๎๎ป๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎๎น๎พ๎๎ฟ๎๎๎ ๎พ๎ฌ๎พ๎ป๎๎ ๎๎ป๎ฟ๎๎๎ ๎๎๎ ๎ป๎ฟ๎๎
๎๎๎๎๎๎
๎น๎๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎ฟ๎บ๎ป๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎ป๎๎ ๎บ๎ท๎๎ผ๎ ๎๎ฟ๎น๎พ๎๎ ๎ฝ๎ป๎๎น๎พ๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ ๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ ๎บ๎ฟ๎ป๎
๎๎น๎พ๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฝ๎๎บ๎ป๎๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎บ๎๎ป๎พ๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎น๎พ๎๎ป๎ฟ๎บ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฝ๎๎
๎๎ฟ๎๎บ๎๎บ๎๎๎น๎พ๎๎บ๎ท๎๎๎ท๎๎พ๎ท๎ผ๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎ป๎๎๎-
๎๎ท๎น๎พ๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎
๎ฏ๎ ๎๎ธ๎ป๎ฟ๎ ๎ธ๎ป๎๎
๎๎บ๎ป๎๎๎ ๎พ๎
๎พ๎ป๎๎ ๎๎๎ท๎๎ ๎๎
๎๎๎๎ป๎ ๎ป๎ฟ๎๎ ๎๎๎พ๎๎
๎๎ฝ๎ท๎๎ฝ๎ ๎๎ฟ๎๎
๎บ๎ป๎๎ ๎พ๎ฌ๎น๎พ๎๎๎ป๎๎ ๎๎น๎พ๎๎ฟ๎๎๎พ๎ฌ๎พ๎ป๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎ ๎๎๎บ๎ ๎ป๎ฟ๎๎ ๎๎๎ป๎ฟ-
๎๎ป๎๎ ๎๎๎พ๎๎
๎๎ฝ๎ท๎๎ฝ๎ ๎๎ท๎น๎พ๎ ๎๎๎ป๎ฟ๎ ๎
๎บ๎ป๎๎ ๎บ๎๎ป๎ฟ๎ ๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎ ๎ท๎๎๎ฝ๎ป๎ผ๎
๎พ๎๎๎
๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎
3.4 Nach der Arbeit
Nach der Arbeit den Hebel (1) oder beide Hebel (1a) los-
lassen.
๎๎๎๎๎๎๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎๎๎ป๎น๎๎ป๎๎ ๎ท๎๎๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎๎๎ป๎น๎๎บ๎
๎๎ป๎ ๎บ๎น๎ป๎ ๎๎๎บ๎
ANSCHLIESSEND aus der Seite des Schalters des
๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎บ๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎ป๎พ๎ป๎๎
WARTEN SIE, BIS DAS SCHNEIDWERKZEUG
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ธ๎ป๎๎
๎๎ ๎๎ฟ๎ป๎ ๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎บ๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ฟ๎ผ๎ผ๎ ๎ท๎๎
๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎บ๎๎๎น๎พ๎ผ๎
๎พ๎๎ป๎๎
WICHTIG ๎ ๎๎ท๎๎๎๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎๎
๎๎
๎๎ ๎๎ป๎ฝ๎ป๎๎ ๎๎ธ๎ป๎๎พ๎ฟ๎๎๎๎๎ฝ๎ ๎๎๎พ๎๎ป๎๎บ๎
des Betriebs anhรคlt, muss man ca. 5 Minuten warten, bevor
๎๎ท๎๎๎ฟ๎พ๎๎๎๎ฟ๎ป๎บ๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎
4. ORDENTLICHE WARTUNG
๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎
๎น๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎๎
WICHTIG ๎ ๎๎ฟ๎๎ป๎ ๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ป๎ ๎๎๎บ๎ ๎๎
๎๎ฝ๎ผ๎๎๎๎ฟ๎ฝ๎ป๎ ๎๎ท๎๎๎๎๎ฝ๎ ๎ฟ๎๎๎ ๎๎
๎-
wendig, um die Einsatzsicherheit und die ursprรผnglichen
Leistungen der Maschine aufrechtzuerhalten.
๎๎ป๎ฝ๎๎ฟ๎น๎พ๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฝ๎๎
๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ฝ๎๎ท๎๎ธ๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ธ๎ป๎ฟ๎๎ท๎๎๎ฝ๎ป-
๎๎น๎พ๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎บ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ฝ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎
๎ท๎๎๎ฝ๎ป๎ผ๎
๎พ๎๎๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎
1) Tragen Sie bei allen Reinigungs-, Wartungs- oder
๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ธ๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ผ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ธ๎ป๎ฟ๎๎๎พ๎ท๎๎บ๎๎น๎พ๎๎พ๎ป๎
๎น๎ป๎ ๎๎๎๎๎ผ๎ป๎๎๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎ป๎ ๎๎ท๎น๎พ๎ ๎๎ป๎บ๎ป๎๎ ๎๎๎พ๎๎
๎๎ฝ๎ท๎๎ฝ๎ ๎๎๎ท๎๎๎ ๎๎๎บ๎
๎๎น๎พ๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎พ๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ฝ๎ป-
๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ ๎พ๎ท๎ธ๎ป๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎ป๎๎๎ป๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎ ๎บ๎ท๎๎๎ ๎บ๎ฟ๎ป๎๎ป๎ ๎ฟ๎๎ ๎ฝ๎ป-
๎๎๎
๎น๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎บ๎๎บ๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎น๎พ๎๎ป๎๎ป๎๎
๎บ๎ป๎ ๎๎๎ป๎๎ฝ๎ป๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎บ๎ท๎๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎๎ผ๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎๎ป๎๎ผ๎๎ป๎ฟ๎
๎๎
๎๎๎๎น๎พ๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎บ๎

7
4.1 Senkrechte Lagerung
(Modell 380 - 420)
๎
๎ป๎ฟ๎๎
๎ป๎บ๎ท๎๎ผ๎๎๎ท๎๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎น๎พ๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎
๎ท๎๎ผ๎ฝ๎ป๎พ๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎พ๎๎๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎
ACHTUNG! Stellen Sie sicher, dass der Haken
und das entsprechende Befestigungssystem geeignet
und in der Lage sind, das Gewicht der Maschine zu tra-
gen; achten Sie darauf, dass Kinder oder Tiere nicht auf
die Maschine klettern und das am Haken aufgehรคngte
Gewicht belasten.
Hรคngen Sie die Maschine so auf, dass das
Schneidwerkzeug zu einer Wand gerichtet oder ange-
messen abgedeckt ist, damit es auch bei unbeabsich-
tigter oder zufรคlliger Berรผhrung von Personen, Kindern
oder Tieren keine Gefahr darstellt.
๎๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎น๎พ๎๎ป๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎พ๎๎ป๎๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎
๎๎ท๎๎บ๎ฝ๎๎ฟ๎
ฎ๎ป๎๎บ๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎ข๎ป๎๎ผ๎๎ป๎ฟ๎ฝ๎ป๎ธ๎ป๎๎๎
๎บ๎ป๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎๎ป๎พ๎๎๎ฌ๎๎ผ๎ป๎๎บ๎น๎
๎ฏ๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎ข๎ป๎๎๎ฌ๎๎ป๎๎๎๎๎บ๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎
ฎ๎๎๎ท๎น๎พ๎๎๎
๎๎๎ป๎๎บ๎๎ป๎พ๎ป๎๎๎๎๎
๎๎บ๎ท๎๎๎
๎บ๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎๎ ๎ฉ๎๎ช๎ ๎ฝ๎ป๎๎ป๎๎๎๎ป๎ฟ๎น๎พ๎๎ป๎๎ป๎ ๎๎ท๎พ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎๎ ๎ฉ๎๎ช๎ ๎ฝ๎ป๎๎ป๎๎๎๎ป๎ฟ๎น๎พ๎๎ป๎๎ป๎๎ ๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ฝ๎ ๎บ๎ป๎๎
๎๎ป๎๎๎ท๎พ๎๎๎๎ฝ๎ ๎
๎ธ๎ป๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ ๎๎ท๎๎๎ ๎บ๎ฟ๎ป๎ ๎๎ท๎๎บ๎ฝ๎๎ฟ๎
ฎ๎ป๎ ๎บ๎ธ๎ ๎๎ ๎๎๎๎
๎ก๎๎๎๎ข๎ป๎๎
๎บ๎ป๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎๎ป๎พ๎๎๎ฌ๎๎ผ๎ป๎๎บ๎น๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎ข๎ป๎๎ธ๎๎
๎น๎๎ฟ๎ป๎๎ป๎๎
๎๎ฟ๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ผ๎๎ธ๎ป๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎ฝ๎๎ป๎ฟ๎น๎พ๎ป๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎
4.2 ๎ ๎๎ท๎๎๎๎๎ฝ๎๎บ๎ป๎๎๎๎น๎พ๎๎ป๎ฟ๎บ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฝ๎
๎๎ป๎บ๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ฟ๎
ฎ๎ ๎ท๎๎ ๎๎น๎พ๎๎ป๎ฟ๎บ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฝ๎ ๎๎
๎๎๎๎ป๎ ๎ธ๎ป๎ฟ๎ ๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎
๎๎ท๎น๎พ๎ธ๎ป๎๎๎ฟ๎ป๎ธ๎ ๎ท๎๎๎ฝ๎ป๎ผ๎
๎พ๎๎๎ ๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ ๎๎
๎ ๎บ๎ฟ๎ป๎ ๎ฝ๎ป๎ป๎ฟ๎ฝ๎๎ป๎๎ป๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ฝ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎ผ๎
๎ฝ๎๎๎ฝ๎๎๎๎ป๎พ๎ป๎๎
๎๎๎ผ๎ ๎บ๎ฟ๎ป๎๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎ ๎ฟ๎๎๎ ๎บ๎ฟ๎ป๎ ๎๎ป๎๎๎ป๎๎บ๎๎๎ฝ๎ ๎๎
๎๎
๎๎น๎พ๎๎ป๎ฟ๎บ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฝ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎๎ผ๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ๎ฟ๎๎ท๎-
gegebenen Code vorgesehen.
๎๎๎ผ๎ฝ๎๎๎๎บ๎๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎น๎๎๎๎๎ฝ๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎
๎บ๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎ป๎๎บ๎ท๎๎
๎
๎ธ๎ป๎๎๎ฝ๎ป๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎น๎พ๎๎ป๎ฟ๎บ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฝ๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎ผ๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎บ๎๎๎น๎พ๎
๎ป๎ฟ๎๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎บ๎ท๎๎๎ฝ๎๎ป๎ฟ๎น๎พ๎ป๎๎๎ฟ๎ฝ๎ป๎๎๎น๎พ๎ท๎ผ๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎
๎๎๎๎๎ท๎๎๎น๎พ๎ธ๎ท๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎บ๎๎
๎ป๎๎๎ฟ๎ป๎ธ๎๎๎ฟ๎น๎พ๎ป๎๎พ๎ป๎ฟ๎๎๎ท๎๎ผ๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎
๎๎ท๎๎๎๎น๎พ๎๎ป๎ฟ๎บ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฝ๎๎บ๎น๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎
๎บ๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎
๎
๎บ๎ป๎๎๎๎-
๎ฝ๎ป๎๎ท๎๎บ๎๎๎๎ฟ๎ป๎บ๎ป๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎บ๎๎บ๎ท๎ธ๎ป๎ฟ๎๎๎ฟ๎ป๎๎ฟ๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ธ๎ธ๎ฟ๎๎บ๎๎๎ฝ๎
gezeigt vorgehen.
๎๎ฟ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎น๎พ๎๎ท๎๎ธ๎ป๎๎บ๎ธ๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎พ๎๎
๎๎ป๎๎๎๎น๎พ๎๎
๎๎๎ป๎๎๎
๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎ผ๎๎บ๎ท๎๎๎๎๎บ๎ผ๎
๎๎๎บ๎ท๎๎๎๎
๎บ๎ป๎๎๎๎บ๎ป๎ท๎ป๎๎
๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎ผ๎๎ธ๎ฝ๎๎น๎ท๎๎๎๎๎บ๎ผ๎
๎๎
๎บ๎ท๎๎๎๎
๎บ๎ป๎๎๎๎บ๎ฟ๎ท๎๎๎๎ป๎น๎ท๎ป๎๎ป๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ผ๎ป๎๎๎๎ฟ๎ป๎พ๎ป๎๎
4.3 Reinigung der Maschine
๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎พ๎๎ป๎๎๎ธ๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎บ๎๎๎ป๎๎๎ป๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎๎บ๎ท๎๎๎๎บ๎ป๎๎
๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎บ๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎น๎พ๎ป๎๎๎
๎ท๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎
๎๎
๎๎ ๎บ๎ฟ๎ป๎ ๎๎ป๎ฟ๎๎ฟ๎ฝ๎๎๎ฝ๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎๎พ๎ท๎๎๎ฟ๎๎ ๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎ ๎๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎
๎๎๎
๎๎๎ฟ๎ฝ๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎
4.4 ๎๎๎ป๎ฟ๎๎ฟ๎ฝ๎๎๎ฝ๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎ผ๎๎ป๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ป๎
๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ ๎๎
๎๎ท๎๎๎ฟ๎น๎พ๎ ๎๎๎ท๎๎ธ๎ ๎๎๎บ๎ ๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ป๎ ๎๎
๎๎ ๎๎๎ผ๎๎ป๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎
๎ป๎๎๎ผ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ ๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎ ๎ฟ๎๎ ๎๎ฌ๎พ๎ป๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎๎ป๎๎๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎๎ ๎๎๎๎น๎๎๎๎ผ๎๎
blรคst.
5. DIAGNOSE
Was tun wenn ...
๎๎๎๎ท๎น๎พ๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎
๎ธ๎๎ป๎๎ ๎๎ธ๎พ๎ฟ๎๎ผ๎ป๎๎ท๎
๎๎ท๎พ๎๎ป
๎ธ๎๎ ๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎น๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ผ๎๎๎๎๎ฟ๎
๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎น๎พ๎
๎๎ฟ๎ป๎๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎๎พ๎๎๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎
๎๎๎๎
๎ ๎๎๎
๎ผ๎ป๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎บ๎ป๎๎
๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎น๎พ๎ป๎๎๎๎๎๎น๎พ๎๎๎๎
๎น๎๎ ๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎น๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎ฌ๎๎๎
die Sicherung aus
๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎
๎๎๎ป๎น๎๎บ๎
๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎
ausreichend
Schlieรen Sie die
Maschine an eine
๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎น๎๎บ๎
๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎
๎ท๎๎๎๎ป๎ฟ๎น๎พ๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ป๎
an
Es sind andere
๎๎๎ป๎๎๎๎
๎ฝ๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎
๎ป๎๎๎ฟ๎ป๎ธ Keine anderen Gerรคte
gleichzeitig an die gleiche
๎๎๎ป๎น๎๎บ๎
๎๎ป๎๎ท๎๎๎น๎พ๎๎ฟ๎ป๎
๎ป๎
3. Das geschnittene Gras wird nicht mehr in der
๎๎๎ท๎๎ผ๎ท๎๎ฝ๎ป๎ฟ๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎๎ฝ๎๎ท๎๎ผ๎ฝ๎ป๎ผ๎ท๎๎ฝ๎ป๎
๎๎ท๎๎๎๎น๎พ๎๎ป๎ฟ๎บ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฝ๎๎พ๎ท๎๎
einen harten Gegenstand
getroffen
๎๎ท๎๎๎๎น๎พ๎๎ป๎ฟ๎บ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฝ๎
schรคrfen oder ersetzen
๎๎๎
๎ผ๎ป๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎๎
๎ฝ๎ป๎๎๎
die das Gras in die
Grasfangeinrichtung leiten
Das Chassis innen ist
๎๎ป๎๎๎น๎พ๎๎๎๎๎ Reinigen Sie das Innere
๎บ๎ป๎๎๎๎พ๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎บ๎ป๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎
Grasfangeinrichtung zu
erleichtern
๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎๎๎๎๎น๎พ๎๎ป๎๎๎๎น๎พ๎๎ป๎ฟ๎บ๎ป๎
๎๎ท๎๎๎๎น๎พ๎๎ป๎ฟ๎บ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฝ๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎ฟ๎๎๎ฝ๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎บ๎ ๎๎ท๎๎๎๎น๎พ๎๎ป๎ฟ๎บ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฝ๎
schรคrfen oder ersetzen
๎ผ๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎ธ๎ป๎ฝ๎ฟ๎๎๎๎๎๎ท๎๎ผ๎๎๎๎ฝ๎ป๎๎ฌ๎พ๎๎๎ฟ๎น๎พ๎ป๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎
๎๎๎๎๎ฟ๎ธ๎๎ฟ๎ป๎๎ป๎
Beschรคdigung oder
๎๎
๎น๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป Halten Sie die Maschine
an und ziehen Sie das
๎๎ป๎๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎ท๎๎
๎๎๎
๎ผ๎ป๎๎๎๎
๎ธ๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎
Beschรคdigungen
vorhanden sind
Kontrollieren, ob Teile sich
๎ฝ๎ป๎๎ฌ๎๎๎๎พ๎ท๎ธ๎ป๎๎๎๎๎บ๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎ป๎
festziehen
Die Kontrollen,
๎๎๎๎๎ป๎น๎พ๎๎ป๎๎๎๎๎๎บ๎
๎๎ป๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ธ๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎
๎๎ท๎น๎พ๎ธ๎ป๎๎๎ฟ๎ป๎ธ๎๎บ๎๎๎น๎พ๎ผ๎
๎พ๎๎ป๎๎
lassen
๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎ป๎ ๎๎ฟ๎น๎พ๎ ๎ฟ๎๎ ๎๎๎ป๎ฟ๎ผ๎ป๎๎๎ผ๎ท๎๎๎ ๎ท๎๎ ๎บ๎ฟ๎ป๎ ๎๎๎น๎พ๎๎๎ป๎
Kundendienststelle oder an Ihren Fachhรคndler.

1
๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎
๎ ๎บ๎ญ๎๎๎ณ๎พ๎ผ๎๎บ๎๎ญ๎ถ๎๎๎
๎ผ๎ธ๎ญ๎๎๎ถ๎ท๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ธ๎ป๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎ถ๎ญ๎ฎ๎๎๎๎ฑ๎๎๎ถ๎ฟ๎๎ผ๎ฐ๎ณ๎ฏ๎๎ฑ๎ฟ๎๎ฝ๎พ๎ถ๎บ๎๎
๎พ๎ณ๎๎ถ๎น๎ผ๎ฝ๎ผ๎ถ๎๎๎ฑ-
๎๎ฑ๎ ๎๎ผ๎ ๎น๎ณ๎
๎๎บ๎ณ๎น๎ญ๎๎ ๎๎ป๎ผ๎ถ๎ท๎ฑ๎ถ๎๎ด๎ฑ๎๎๎ฑ๎ ๎น๎ฑ๎ ๎๎ผ๎๎ฟ๎ ๎ธ๎ฑ๎ฎ๎ถ๎๎ฐ๎ฑ๎ฟ๎ ๎ท๎ญ๎ถ๎ ๎๎ณ๎
๎
๎พ๎๎๎ณ๎ ๎๎ผ๎๎ ๎น๎ณ๎
๎ญ๎บ๎๎น๎ญ๎๎ผ๎ฟ๎๎ ๎๎๎ด๎ฑ๎๎ฑ๎ ๎บ๎ญ๎ ๎๎๎ญ๎น๎ญ๎๎๎๎ฑ๎ ๎ฏ๎พ๎๎ฏ๎ผ-
๎พ๎ญ๎๎๎ผ๎บ๎๎ท๎ถ๎บ๎ณ๎๎๎พ๎ญ๎๎๎๎๎น๎ณ๎๎๎๎พ๎ณ๎๎ณ๎๎๎๎บ๎๎ฝ๎พ๎ผ๎ฑ๎ถ๎ฐ๎ผ๎ฝ๎ผ๎ถ๎๎๎ฑ๎๎บ๎๎ท๎ญ๎ถ๎
๎๎๎บ๎๎ผ๎ฐ๎ณ๎ฏ๎ถ๎๎บ๎๎น๎ฝ๎ผ๎พ๎ฑ๎๎๎บ๎ญ๎๎ฝ๎พ๎ผ๎ท๎ญ๎ธ๎๎๎ฑ๎ถ๎๎ณ๎ธ๎ฑ๎ท๎๎พ๎ผ๎ฝ๎ธ๎ณ๎ป๎๎ญ๎๎๎ฝ๎๎พ-
๎ท๎ญ๎ฏ๎ถ๎๎๎๎ญ๎ท๎ญ๎ถ๎๎๎ผ๎ฎ๎ญ๎พ๎ผ๎๎ฟ๎๎๎พ๎ญ๎๎น๎ญ๎๎ถ๎๎น๎ผ๎๎ฟ๎๎๎ ๎๎ธ๎๎ป๎๎ฑ๎๎๎ผ๎๎๎๎ธ๎ธ๎-
๎ฐ๎ถ๎ผ๎๎ฝ๎พ๎ผ๎ฑ๎ถ๎ฐ๎ผ๎ฝ๎ผ๎ถ๎๎๎ฑ๎๎บ๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎ผ๎ฐ๎ณ๎ฏ๎ถ๎๎บ๎๎ฏ๎ถ๎ญ๎๎น๎ฑ๎ธ๎ธ๎ผ๎บ๎๎ถ๎ท๎๎๎
๎พ๎๎๎ณ๎๎
๎น๎ป๎๎๎ณ๎บ๎๎ฑ๎ฝ๎ถ๎๎พ๎๎ฝ๎ฑ๎๎ฑ๎๎บ๎ญ๎๎
๎ฑ๎ถ๎พ๎๎ฒ๎ผ๎บ๎๎ญ๎ถ๎ ๎๎ผ๎๎น๎ณ๎
๎๎บ๎ณ๎น๎ญ๎๎ฝ๎ญ๎ถ๎ฐ๎ถ๎๎๎๎
๎๎๎ผ๎น๎ญ๎๎ฝ๎ผ๎๎๎ฐ๎ฑ๎บ๎๎ฏ๎บ๎๎พ๎๎ฒ๎ผ๎๎บ๎๎๎ผ๎๎
๎ฑ๎ถ๎พ๎ถ๎๎น๎๎๎๎ผ๎๎๎น๎ณ๎
๎ญ๎บ๎๎น๎ญ๎๎ผ๎ฟ๎๎
๎๎๎๎ผ๎ฝ๎ถ๎ท๎๎๎บ๎ผ๎น๎ผ๎ด๎ฑ๎๎๎ญ๎๎น๎ฝ๎ผ๎พ๎ฑ๎๎๎บ๎ญ๎๎ผ๎พ๎๎ฒ๎ฑ๎ถ๎๎๎ณ๎บ๎๎ฑ๎ธ๎๎
๎ถ๎๎๎ณ๎๎ณ๎ธ๎ถ๎ท๎๎ญ๎
๎๎ผ๎๎๎
๎ฑ๎ถ๎พ๎ถ๎๎๎๎
๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎ท๎ฑ๎๎๎๎น๎ฝ๎ผ๎พ๎ฑ๎๎๎บ๎ญ๎๎
๎พ๎ณ๎๎ถ๎น๎ผ๎ฝ๎ผ๎ถ๎ณ๎ด๎ฑ๎๎๎ญ๎ฝ๎๎๎ฝ๎ญ๎ถ๎ฐ๎ถ๎๎
๎ณ๎ธ๎ถ๎ท๎๎ญ๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฑ๎๎๎บ๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎ฑ๎ฝ๎๎บ๎๎๎ท๎ญ๎ด๎๎ฟ๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎ญ๎ฝ๎๎๎๎๎ผ๎น๎ญ๎๎น๎ฑ๎๎น๎ฑ๎ถ๎-
๎น๎๎บ๎ฑ๎ฟ๎ ๎๎๎๎ถ๎ท๎๎ฟ๎๎ ๎ฝ๎บ๎ฑ๎๎น๎ญ๎๎ถ๎ท๎๎ฟ๎ ๎๎ ๎ญ๎ถ๎๎ด๎ณ๎๎๎พ๎ถ๎ฑ๎ฟ๎ ๎ถ๎ท๎ญ๎บ๎๎๎ณ๎๎ฑ๎ฟ๎
๎๎๎
๎๎พ๎๎ฟ๎๎ฑ๎น๎ฝ๎ฑ๎ถ๎พ๎๎ญ๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎ฏ๎บ๎๎๎ณ๎๎๎ญ๎บ๎๎ฑ๎ฝ๎ถ๎๎ณ๎พ๎ผ๎๎บ๎๎ญ๎ถ๎๎๎๎ท๎ญ๎ด๎ผ๎ฐ๎ณ-
๎ฏ๎ผ๎๎บ๎๎ญ๎ถ๎๎ท๎ญ๎๎๎๎๎ณ๎๎
๎พ๎๎๎ณ๎๎๎ณ๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎ฑ๎๎๎ฟ๎๎น๎ฑ๎๎ญ๎๎๎ญ๎ธ๎๎๎๎พ๎๎ฝ๎ผ๎
๎ท๎ญ๎ถ๎ ๎น๎ฑ๎ ๎๎ณ๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎ท๎ญ๎๎ญ๎บ๎๎ณ๎๎ณ๎ ๎๎๎บ๎ ๎ฑ๎น๎ฝ๎ธ๎ฑ๎ท๎๎น๎ฑ๎บ๎๎บ๎ ๎ท๎ถ๎บ๎ฐ๎-
๎บ๎๎บ๎๎๎๎ญ๎๎ฝ๎ญ๎ถ๎ฐ๎ถ๎๎๎ฐ๎ฑ๎บ๎๎ด๎ญ๎๎ฝ๎พ๎๎ฝ๎ฑ๎ถ๎๎บ๎ญ๎๎ฝ๎ญ๎๎ฒ๎ผ๎๎บ๎๎น๎ฑ๎๎๎ณ๎๎๎๎๎ท๎ฑ๎๎๎๎
๎๎ ๎ฝ๎พ๎ผ๎ฏ๎พ๎ญ๎น๎น๎ญ๎๎ถ๎๎น๎๎บ๎ผ๎ฟ๎ ๎ท๎ญ๎ด๎ญ๎พ๎ถ๎๎น๎๎ฟ๎ ๎ท๎ญ๎ถ๎ ๎๎๎บ๎๎๎พ๎ณ๎๎ณ๎ ๎ฐ๎ฑ๎บ๎
๎ด๎ญ๎ ๎ฝ๎พ๎๎ฝ๎ฑ๎ถ๎ ๎บ๎ญ๎ ๎ฝ๎พ๎ญ๎ฏ๎น๎ญ๎๎ผ๎ฝ๎ผ๎ถ๎ผ๎๎บ๎๎ญ๎ถ๎ ๎ญ๎ฝ๎๎ ๎ฝ๎ญ๎ถ๎ฐ๎ถ๎๎ ๎ท๎ญ๎ถ๎ ๎
๎๎พ๎๎ฟ๎
๎ฑ๎ฝ๎ถ๎๎๎พ๎ณ๎๎ณ๎๎
๎ป๎ป๎๎๎ณ๎๎
๎พ๎ณ๎๎ถ๎น๎ผ๎ฝ๎ผ๎ถ๎ฑ๎๎๎ฑ๎๎ฝ๎ผ๎๎๎๎๎ผ๎๎
๎ธ๎ผ๎ผ๎ท๎ผ๎ฝ๎๎ถ๎ท๎๎๎๎๎ญ๎บ๎๎ฎ๎พ๎๎๎ท๎ผ-
๎บ๎๎ญ๎ถ๎๎ท๎ผ๎บ๎๎๎๎๎บ๎ด๎พ๎๎ฝ๎ผ๎ถ๎๎๎ฑ๎ถ๎ฐ๎ถ๎ท๎๎๎ฝ๎ญ๎ถ๎ฐ๎ถ๎๎๎๎๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎ฒ๎๎ญ๎
๎ผ๎ป๎๎๎ณ๎๎
๎พ๎ณ๎๎ถ๎น๎ผ๎ฝ๎ผ๎ถ๎ฑ๎๎๎ญ๎ถ๎๎ฝ๎ผ๎๎๎๎๎ผ๎ ๎น๎ณ๎
๎๎บ๎ณ๎น๎ญ๎ ๎๎ฑ๎๎ฝ๎ฑ๎พ๎๎ฝ๎๎๎๎ณ๎
๎ฝ๎ผ๎๎๎ผ๎๎
๎ฑ๎ถ๎พ๎ถ๎๎๎๎ฟ๎๎ฎ๎พ๎๎๎ท๎ฑ๎๎ญ๎ถ๎๎๎ฑ๎๎ท๎ญ๎๎๎๎๎ญ๎๎ณ๎๎ท๎๎ฝ๎๎๎ณ๎ฟ๎๎๎๎ญ๎ฐ๎ถ-
๎ญ๎ด๎ฑ๎๎๎ญ๎ฟ๎๎๎๎ฑ๎๎บ๎๎๎
๎ฑ๎ถ๎๎ฝ๎๎พ๎ฑ๎ถ๎๎๎๎พ๎น๎ญ๎ท๎ญ๎๎๎บ๎ญ๎พ๎ท๎๎๎ถ๎ท๎๎ ๎๎ ๎ผ๎๎๎๎ฑ๎ฟ๎
๎ฝ๎ผ๎๎๎น๎ฑ๎ถ๎๎บ๎ผ๎๎บ๎๎๎ญ๎๎ญ๎บ๎๎ญ๎บ๎ญ๎ท๎ธ๎ญ๎๎๎ถ๎ท๎๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎๎ณ๎บ๎๎ฝ๎พ๎ผ๎๎ผ๎
๎๎๎๎ผ๎๎
๎ฝ๎ป๎ ๎๎ญ๎ ๎ด๎๎น๎๎๎๎ฑ๎ ๎๎๎ถ๎ ๎ผ๎ ๎
๎ฑ๎ถ๎พ๎ถ๎๎๎๎ฟ๎ ๎๎ ๎ผ๎ ๎
๎พ๎๎๎๎ณ๎ฟ๎ ๎ฑ๎๎บ๎ญ๎ถ๎ ๎๎ฝ๎ฑ๎-
๎ด๎๎บ๎ผ๎ฟ๎๎ฏ๎ถ๎ญ๎๎๎ญ๎๎ญ๎๎๎
๎๎น๎ญ๎๎ญ๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎๎ญ๎๎ญ๎ฝ๎พ๎๎ผ๎ฝ๎๎ญ๎๎ฝ๎ผ๎๎๎น๎ฝ๎ผ๎พ๎ฑ๎๎๎บ๎ญ๎
๎๎๎น๎ฎ๎ผ๎๎บ๎๎๎ฑ๎๎๎ธ๎ธ๎ญ๎๎๎๎ผ๎น๎ญ๎๎๎๎๎๎ณ๎บ๎๎ถ๎ฐ๎ถ๎ผ๎ท๎๎ณ๎๎๎ญ๎๎๎ผ๎๎ฟ๎๎๎๎๎บ๎ญ๎ถ๎๎ฑ๎-
๎ด๎๎บ๎ณ๎๎๎ผ๎๎๎
๎ฑ๎ถ๎พ๎ถ๎๎๎๎๎ณ๎๎ฑ๎ท๎๎๎น๎ณ๎๎ณ๎๎๎๎บ๎๎ฝ๎ถ๎ด๎ญ๎บ๎๎บ๎๎ท๎ถ๎บ๎ฐ๎๎บ๎๎บ๎๎๎ผ๎๎
๎ฑ๎ฐ๎๎๎ผ๎๎ฟ๎๎๎ท๎ญ๎ด๎๎ฟ๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎ณ๎๎ธ๎๎๎ณ๎๎๎ธ๎๎บ๎๎๎๎บ๎๎ญ๎บ๎ญ๎ฏ๎ท๎ญ๎๎๎บ๎๎น๎๎๎พ๎๎บ๎
๎ฏ๎ถ๎ญ๎ ๎๎ณ๎บ๎ ๎ญ๎๎๎๎ธ๎ฑ๎ถ๎ญ๎๎ ๎ถ๎ฐ๎ถ๎ญ๎๎๎ฑ๎พ๎ญ๎ ๎๎ฑ๎ ๎ฑ๎ฝ๎ถ๎ท๎ธ๎ถ๎บ๎๎๎ ๎ญ๎บ๎๎น๎ญ๎ธ๎ญ๎๎ ๎ผ๎ธ๎ถ-
๎๎ด๎ณ๎พ๎๎๎๎๎ญ๎๎๎ญ๎ด๎๎๎ฑ๎ฐ๎๎๎ณ๎
๎พ๎ป๎๎๎ฑ๎๎ฝ๎ฑ๎พ๎๎ฝ๎๎๎๎ณ๎๎น๎ฑ๎๎ญ๎ฝ๎๎ธ๎ณ๎๎ณ๎ฟ๎๎๎๎ฐ๎ญ๎บ๎ฑ๎ถ๎๎น๎ผ๎๎๎๎ผ๎๎๎น๎ณ๎
๎ญ๎บ๎-
๎น๎ญ๎๎ผ๎ฟ๎๎ ๎ฎ๎ฑ๎ฎ๎ญ๎ถ๎๎ด๎ฑ๎๎๎ฑ๎ ๎๎๎ถ๎ ๎ผ๎๎
๎พ๎๎๎๎ณ๎ฟ๎๎๎
๎ฑ๎ถ๎ ๎ฐ๎ถ๎ญ๎ฎ๎๎๎ฑ๎ถ๎๎๎ถ๎ฟ๎ ๎ฝ๎ญ-
๎พ๎ผ๎๎๎ฑ๎ฟ๎๎ผ๎ฐ๎ณ๎ฏ๎๎ฑ๎ฟ๎๎
๎พ๎๎๎ณ๎ฟ๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ธ๎ป๎ ๎๎ญ๎๎๎ ๎๎ณ๎ ๎
๎พ๎๎๎ณ๎ ๎๎ผ๎๎ ๎น๎ณ๎
๎ญ๎บ๎๎น๎ญ๎๎ผ๎ฟ๎ ๎ฝ๎พ๎๎ฝ๎ฑ๎ถ๎ ๎บ๎ญ๎ ๎๎ผ๎พ๎๎๎ฑ๎
๎ฝ๎๎บ๎๎ญ๎ ๎ญ๎บ๎ด๎ฑ๎ท๎๎ถ๎ท๎๎ ๎ญ๎บ๎๎ถ๎ผ๎ธ๎ถ๎๎ด๎ณ๎๎ถ๎ท๎๎ ๎๎ฝ๎ผ๎ฐ๎๎น๎ญ๎๎ญ๎ ๎ฑ๎พ๎ฏ๎ญ๎๎๎ญ๎ฟ๎
๎ท๎ญ๎ถ๎ ๎น๎ญ๎ท๎พ๎ถ๎๎ ๎ฝ๎ญ๎บ๎๎ฑ๎ธ๎๎บ๎ถ๎ญ๎๎ ๎๎ณ๎ ๎
๎พ๎ณ๎๎ถ๎น๎ผ๎ฝ๎ผ๎ถ๎ฑ๎๎๎ฑ๎ ๎๎ผ๎ ๎น๎ณ๎
๎๎บ๎ณ-
๎น๎ญ๎๎ป๎๎ฝ๎๎ธ๎๎๎ผ๎ถ๎๎๎๎น๎ฑ๎๎ญ๎บ๎ผ๎ถ๎
๎๎๎๎ฝ๎๎ฐ๎ถ๎ธ๎ญ๎๎๎๎ฝ๎ผ๎๎๎ฏ๎ฑ๎๎ฑ๎๎๎ณ๎บ๎๎
๎พ๎-
๎๎ณ๎๎ญ๎ธ๎๎๎๎ฐ๎๎บ๎๎๎ท๎ญ๎ฐ๎ฑ๎บ๎๎บ๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎ถ๎น๎ญ๎๎ถ๎๎น๎ผ๎๎๎น๎ฑ๎๎ญ๎ถ๎๎พ๎ผ๎๎น๎ฑ๎บ๎ญ๎๎น๎-
๎พ๎ณ๎๎๎๎น๎ฑ๎๎ท๎ผ๎พ๎ฐ๎๎บ๎ถ๎ญ๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎ฏ๎พ๎ญ๎ฎ๎๎๎ฑ๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎ญ๎๎น๎ญ๎ท๎พ๎ถ๎๎๎น๎ญ๎ธ๎ธ๎ถ๎๎๎
๎ก๎พ๎ณ๎๎ถ๎น๎ผ๎ฝ๎ผ๎ถ๎ฑ๎๎๎ฑ๎๎ฝ๎๎บ๎๎ญ๎๎๎๎ผ๎ญ๎๎ฝ๎๎ฐ๎ฑ๎ฟ๎
๎น๎ป๎๎๎ธ๎๎ฏ๎ป๎๎ฑ๎๎ท๎ญ๎ธ๎๎๎๎ธ๎ผ๎๎๎ผ๎๎
๎๎พ๎ผ๎๎ฑ๎พ๎ฏ๎ญ๎๎๎ญ๎ฟ๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎ญ๎๎ญ๎ถ๎พ๎๎๎๎ฑ๎๎ผ๎๎ถ-
๎ฐ๎๎ฝ๎ผ๎๎ฑ๎๎ด๎ญ๎๎น๎ฝ๎ผ๎พ๎ผ๎๎๎ฑ๎๎บ๎ญ๎๎ฑ๎ท๎๎ผ๎ป๎ฑ๎๎๎ฑ๎๎๎ญ๎ฝ๎๎๎๎ผ๎๎น๎ณ๎
๎๎บ๎ณ๎น๎ญ๎๎๎๎บ๎ญ๎
๎ท๎ญ๎๎ญ๎๎๎พ๎๎๎ฑ๎ถ๎๎๎ณ๎๎น๎ผ๎บ๎๎ฐ๎ญ๎๎ท๎ผ๎ฝ๎๎ฟ๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎๎ผ๎บ๎๎ท๎ถ๎บ๎ณ๎๎๎พ๎ญ๎๎บ๎ฝ๎๎๎พ๎ฑ๎ฟ๎๎
๎๎๎พ๎น๎ญ๎๎ญ๎๎๎ท๎๎ท๎ญ๎ธ๎ญ๎๎๎ท๎ธ๎ฝ๎๎ป๎
๎บ๎ป๎๎๎พ๎ถ๎บ๎๎๎ณ๎๎
๎พ๎๎๎ณ๎๎ท๎๎บ๎ฑ๎๎ฑ๎๎๎บ๎ญ๎บ๎๎ฏ๎ฑ๎บ๎ถ๎ท๎๎๎๎ธ๎ฑ๎ฏ๎
๎ผ๎๎๎ผ๎๎๎น๎ณ๎
๎ญ๎บ๎-
๎น๎ญ๎๎ผ๎ฟ๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎ฑ๎ถ๎ฐ๎ถ๎ท๎๎๎ฑ๎พ๎ญ๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ณ๎บ๎๎๎๎ณ๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎น๎ญ๎๎ผ๎ฟ๎๎ท๎ผ๎ฝ๎๎ฟ๎๎๎ฑ๎ธ๎๎ฏ๎
๎ผ๎บ๎๎ญ๎ฟ๎๎ฑ๎๎บ๎๎ผ๎ถ๎๎ฎ๎-
๎ฐ๎ฑ๎ฟ๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎ณ๎๎น๎ผ๎บ๎๎ฐ๎ญ๎ ๎ท๎ผ๎ฝ๎๎ฟ๎๎ฝ๎ญ๎พ๎ผ๎๎๎ถ๎๎ฒ๎ผ๎๎บ๎๎๎ด๎ผ๎พ๎๎ฟ๎๎๎๎ฎ๎ธ๎-
๎ฎ๎ฑ๎ฟ๎๎๎๎บ๎๎ถ๎ท๎ญ๎๎ญ๎๎๎๎๎๎ฑ๎๎ผ๎ธ๎๎ท๎ธ๎ณ๎พ๎ผ๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎ณ๎น๎ญ๎๎ท๎ผ๎ฝ๎๎ฟ๎๎ท๎ญ๎ถ๎
๎๎ถ๎ฟ๎๎ฎ๎๎ฐ๎ฑ๎ฟ๎๎ฝ๎ผ๎๎๎๎
๎ผ๎๎บ๎๎๎ฝ๎ผ๎๎๎ฑ๎๎๎ฒ๎ณ๎น๎ถ๎๎๎๎๎๎ด๎ญ๎พ๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎ฑ๎๎บ๎ญ๎๎ฐ๎ถ-
EL ๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ธ๎๎ป๎๎ฑ๎๎๎ผ๎๎ฏ๎ถ๎ญ๎๎ท๎๎ด๎ฑ๎๎น๎ฑ๎ธ๎ธ๎ผ๎บ๎๎ถ๎ท๎๎๎
๎พ๎๎๎ณ๎
๎ญ๎๎ณ๎พ๎๎๎ฑ๎๎ฑ๎๎๎ณ๎บ๎๎ถ๎๎ผ๎พ๎พ๎ผ๎ฝ๎๎ญ๎๎๎๎ถ๎๎ฑ๎ฝ๎ฑ๎น๎ฎ๎๎๎ฑ๎ถ๎ฟ๎๎ญ๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎พ๎๎ฝ๎ฑ๎ถ๎
๎บ๎ญ๎๎ฑ๎ท๎๎ฑ๎ธ๎ผ๎๎บ๎๎ญ๎ถ๎๎น๎๎บ๎ผ๎๎ญ๎ฝ๎๎๎๎ผ๎๎ฑ๎ป๎ฑ๎ถ๎ฐ๎ถ๎ท๎ฑ๎๎น๎๎บ๎ผ๎๎๎๎บ๎ฑ๎พ๎ฏ๎ฑ๎๎ผ๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ ๎น๎ผ๎
๎ธ๎๎ฟ๎ ๎ญ๎๎๎ญ๎ธ๎ฑ๎๎ญ๎ฟ๎ ๎ด๎ญ๎ ๎ฝ๎พ๎๎ฝ๎ฑ๎ถ๎ ๎บ๎ญ๎ ๎ท๎ถ๎บ๎ฑ๎๎๎ญ๎ถ๎ ๎ฑ๎ธ๎ฑ๎๎ด๎ฑ-
๎พ๎ญ๎๎๎
๎๎พ๎๎ฟ๎ ๎ฑ๎น๎ฝ๎๎ฐ๎ถ๎ญ๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎๎๎ญ๎บ๎๎ญ๎ฝ๎ฑ๎ธ๎ฑ๎๎ด๎ฑ๎พ๎๎ด๎ฑ๎๎๎ฝ๎พ๎๎ฝ๎ฑ๎ถ๎๎บ๎ญ๎
๎ฑ๎ฝ๎ญ๎บ๎๎พ๎
๎ฑ๎๎ญ๎ถ๎ ๎ญ๎๎๎๎น๎ญ๎๎ญ๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎ฏ๎พ๎๎ฏ๎ผ๎พ๎ญ๎ ๎๎๎ณ๎ ๎ด๎๎๎ณ๎ ๎๎ผ๎๎ ๎บ๎ฑ-
๎ท๎พ๎ผ๎๎๎๎ฝ๎พ๎ผ๎ท๎ญ๎ธ๎๎บ๎๎ญ๎ฟ๎ ๎๎ณ๎บ๎๎ญ๎ท๎ถ๎บ๎ณ๎๎ผ๎ฝ๎ผ๎๎ณ๎๎ณ๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎น๎ญ-
๎๎ผ๎ฟ๎๎ท๎ผ๎ฝ๎๎ฟ๎
๎ป๎ป๎๎๎พ๎ถ๎บ๎๎ญ๎ฝ๎๎๎ท๎๎ด๎ฑ๎๎
๎พ๎๎๎ณ๎๎๎ฑ๎ธ๎๎ฏ๎ป๎๎ฑ๎๎ฑ๎๎บ๎๎๎ผ๎๎ณ๎ธ๎ฑ๎ท๎๎พ๎ถ๎ท๎๎๎ท๎ญ๎ธ๎-
๎ฐ๎ถ๎ผ๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎ผ๎ถ๎๎ฝ๎พ๎ผ๎ฑ๎ท๎๎๎๎ฑ๎ถ๎ฟ๎๎๎
๎ผ๎๎บ๎๎๎ฝ๎ผ๎๎๎ฑ๎๎๎ฒ๎ณ๎น๎ถ๎๎ฟ๎๎๎๎ฝ๎ญ๎พ๎ผ๎๎๎ถ๎-
๎ฒ๎ผ๎๎บ๎๎๎ณ๎น๎ฑ๎๎ญ๎๎ฏ๎๎พ๎ญ๎บ๎๎ณ๎ฟ๎๎๎๎๎ด๎ผ๎พ๎๎ฟ๎๎๎๎ฝ๎ผ๎๎๎บ๎ฐ๎๎๎๎ฑ๎๎ญ๎น๎๎๎๎ฟ๎
๎๎ผ๎๎๎ถ๎ฟ๎๎ญ๎ฝ๎๎๎๎ณ๎บ๎๎ฝ๎พ๎๎ฒ๎ญ๎๎พ๎ฑ๎๎น๎ญ๎๎ผ๎ฟ๎๎ฑ๎๎บ๎๎๎
๎ฑ๎ถ๎๎๎ฝ๎ผ๎๎๎ฑ๎๎๎ฒ๎ณ๎น๎ถ๎๎๎๎ผ๎
๎ท๎ญ๎ธ๎๎ฐ๎ถ๎ผ๎๎๎๎ณ๎๎ฝ๎พ๎ผ๎๎ท๎๎ญ๎๎ณ๎๎ท๎ญ๎๎๎๎๎ณ๎บ๎๎
๎พ๎๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ณ๎ ๎
๎พ๎ณ๎๎ถ๎น๎ผ๎ฝ๎ผ๎ถ๎ฑ๎๎๎ฑ๎๎ฝ๎ผ๎๎๎๎๎ผ๎ ๎น๎ณ-
๎
๎๎บ๎ณ๎น๎ญ๎๎ญ๎บ๎ ๎๎ผ๎๎ท๎ญ๎ธ๎๎ฐ๎ถ๎ผ๎๎๎๎ณ๎๎ฝ๎พ๎ผ๎๎ท๎๎ญ๎๎ณ๎๎ฑ๎๎บ๎ญ๎ถ๎ ๎ท๎ญ๎๎ฑ๎๎๎พ๎ญ๎น-
๎น๎๎บ๎ญ๎ ๎๎ ๎๎
๎ผ๎๎บ๎ ๎๎ด๎ผ๎พ๎๎ฟ๎๎ ๎๎ผ๎ ๎ท๎ญ๎๎ฑ๎๎๎พ๎ญ๎น๎น๎๎บ๎ผ๎ ๎๎ ๎๎ด๎ญ๎พ๎น๎๎บ๎ผ๎
๎ท๎ญ๎ธ๎๎ฐ๎ถ๎ผ๎ ๎น๎ฝ๎ผ๎พ๎ฑ๎๎ ๎บ๎ญ๎ ๎ฝ๎พ๎ผ๎ท๎ญ๎ธ๎๎๎ฑ๎ถ๎ ๎ฑ๎ฝ๎ญ๎๎๎ ๎น๎ฑ๎ ๎ฑ๎ป๎ญ๎พ๎๎๎น๎ญ๎๎ญ๎
๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎ณ๎
๎ผ๎ป๎๎๎พ๎ถ๎บ๎๎ญ๎พ๎
๎๎๎ฑ๎๎ฑ๎๎๎ณ๎บ๎๎ฑ๎พ๎ฏ๎ญ๎๎๎ญ๎๎๎๎ผ๎ฝ๎ผ๎ด๎ฑ๎๎ฑ๎๎๎ฑ๎๎ฝ๎๎บ๎๎ญ๎๎๎ถ๎ฟ๎๎ฝ๎พ๎ผ-
๎๎๎ญ๎๎๎ฑ๎ฟ๎๎ฑ๎ป๎๎ฐ๎ผ๎๎๎บ๎ท๎๎ฐ๎ผ๎๎ฝ๎ฑ๎พ๎ถ๎๎๎ธ๎ธ๎ผ๎ฏ๎๎ฟ๎๎๎ฝ๎พ๎ผ๎๎๎ญ๎๎๎ญ๎๎ฝ๎ธ๎ฑ๎๎พ๎ถ-
๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎ผ๎ฝ๎๎๎ด๎ถ๎ญ๎ฟ๎๎ญ๎ฝ๎ผ๎ฎ๎ผ๎ธ๎๎ฟ๎ป๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎
๎ธ๎ป๎ ๎๎พ๎ฏ๎๎ฒ๎ฑ๎๎๎ฑ๎ ๎น๎๎บ๎ผ๎ ๎๎๎ผ๎ ๎๎๎ฟ๎ ๎๎ณ๎ฟ๎ ๎ณ๎น๎๎พ๎ญ๎ฟ๎ ๎๎ ๎น๎ฑ๎ ๎ท๎ญ๎ธ๎๎ ๎๎ฑ-
๎
๎บ๎ณ๎๎๎ ๎๎๎๎ถ๎๎น๎๎ ๎ท๎ญ๎ถ๎ ๎๎ฑ๎ ๎ท๎ญ๎๎๎๎๎ญ๎๎ณ๎ ๎๎พ๎๎ถ๎ญ๎ฟ๎ ๎ผ๎พ๎ญ๎๎๎๎ณ๎๎ญ๎ฟ๎๎
๎๎ฝ๎ผ๎น๎ญ๎ท๎พ๎๎บ๎ฑ๎๎ฑ๎ ๎๎๎ผ๎น๎ญ๎๎ ๎ฝ๎ญ๎ถ๎ฐ๎ถ๎๎ ๎ท๎ญ๎ถ๎ ๎ฒ๎๎ญ๎ ๎ญ๎ฝ๎๎ ๎๎ณ๎บ๎ ๎ฝ๎ฑ๎พ๎ถ๎ผ๎
๎๎
๎ฑ๎พ๎ฏ๎ญ๎๎๎ญ๎ฟ๎
๎น๎ป๎๎๎บ๎๎ฑ๎๎บ๎ญ๎ถ๎๎ฐ๎๎บ๎ญ๎๎๎บ๎๎๎ญ๎ฝ๎ผ๎๎ฑ๎๎ฏ๎ฑ๎๎ฑ๎๎บ๎ญ๎๎ฑ๎พ๎ฏ๎๎ฒ๎ฑ๎๎๎ฑ๎๎ฝ๎๎บ๎๎๎๎ฑ๎
๎ฎ๎พ๎ฑ๎ฏ๎น๎๎บ๎ณ๎๎
๎ธ๎๎ณ๎๎๎๎ฝ๎ผ๎๎๎ฏ๎ฑ๎๎ฑ๎ ๎๎ณ๎บ๎๎ฑ๎พ๎ฏ๎ญ๎๎๎ญ๎ ๎๎ฝ๎๎๎ฎ๎พ๎ผ๎
๎๎๎ท๎ญ๎ถ๎
๎๎ฝ๎๎๎๎ผ๎บ๎๎ท๎๎บ๎ฐ๎๎บ๎ผ๎๎ท๎ญ๎๎ญ๎ถ๎ฏ๎๎ฐ๎ญ๎ฟ๎๎๎๎ณ๎๎
๎พ๎ณ๎๎ถ๎น๎ผ๎ฝ๎ผ๎ถ๎ฑ๎๎๎ฑ๎๎๎ผ๎๎น๎ณ๎
๎-
๎บ๎ณ๎น๎ญ๎๎๎ฑ๎๎๎๎บ๎ด๎๎ท๎ฑ๎ฟ๎๎ท๎ญ๎ท๎ผ๎ท๎ญ๎ถ๎พ๎๎ญ๎ฟ๎๎๎ถ๎ฐ๎๎๎ฟ๎๎ฑ๎๎บ๎๎๎ฝ๎๎พ๎
๎ฑ๎ถ๎๎ฝ๎ถ๎ด๎ญ-
๎บ๎๎๎ณ๎๎ญ๎๎ญ๎๎๎พ๎ญ๎ฝ๎๎บ๎
๎บ๎ป๎๎๎ณ๎บ๎๎ฑ๎ท๎ด๎๎๎ฑ๎๎ฑ๎๎๎ผ๎๎น๎ณ๎
๎๎บ๎ณ๎น๎ญ๎๎๎๎ณ๎๎ฎ๎พ๎ผ๎
๎๎ ๎๎๎๎ฑ๎๎๎ฏ๎พ๎ญ๎๎๎ญ๎๎
๎๎ผ๎๎บ๎ฑ๎พ๎๎๎ฝ๎ผ๎๎๎ฐ๎ถ๎ฑ๎ถ๎๎ฐ๎๎ฑ๎ถ๎๎๎๎ผ๎๎ฑ๎พ๎ฏ๎ญ๎ธ๎ฑ๎๎ผ๎๎ญ๎๎ป๎๎บ๎ฑ๎ถ๎๎๎ผ๎บ๎๎ท๎๎บ๎ฐ๎๎บ๎ผ๎
๎ณ๎ธ๎ฑ๎ท๎๎พ๎ผ๎ฝ๎ธ๎ณ๎ป๎๎ญ๎ฟ๎
๎ป๎ป๎๎๎ฑ๎ ๎ฑ๎ฝ๎ถ๎ท๎ธ๎ถ๎บ๎๎๎ฑ๎ฐ๎๎๎ณ๎ ๎ฝ๎พ๎ผ๎๎๎ป๎๎ฑ๎ ๎บ๎ญ๎๎น๎ณ๎ ๎
๎๎๎ฑ๎๎ฑ๎ ๎๎ณ๎บ๎ ๎ถ๎๎ผ๎พ-
๎พ๎ผ๎ฝ๎๎ญ๎๎๎ญ๎ฟ๎
๎ผ๎ป๎๎๎ผ๎๎๎๎บ๎ญ๎๎น๎ณ๎บ๎๎๎พ๎๎
๎ฑ๎๎ฑ๎๎๎ญ๎ธ๎ธ๎๎๎บ๎ญ๎๎ฝ๎ฑ๎พ๎ฝ๎ญ๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎ฝ๎ผ๎๎ฑ๎๎ฏ๎ฑ๎๎ฑ๎
๎บ๎ญ๎๎๎ญ๎ฟ๎๎๎พ๎ญ๎ฎ๎๎๎๎ผ๎๎
๎ธ๎ผ๎ผ๎ท๎ผ๎ฝ๎๎ถ๎ท๎๎
๎ฝ๎ป๎๎๎๎บ๎ฑ๎๎ฑ๎๎ถ๎ฐ๎ถ๎ญ๎๎๎ฑ๎พ๎ณ๎๎ฝ๎พ๎ผ๎๎ผ๎
๎๎๎๎๎ญ๎บ๎๎ฝ๎ธ๎ณ๎๎ถ๎๎ฒ๎ฑ๎๎ฑ๎๎๎ฑ๎๎ฑ๎น๎ฝ๎๎ฐ๎ถ๎ญ๎
๎ฝ๎ผ๎๎๎ด๎ญ๎๎น๎ฝ๎ผ๎พ๎ผ๎๎๎ญ๎บ๎๎บ๎ญ๎๎น๎ฑ๎ถ๎๎๎ผ๎๎บ๎๎๎ณ๎บ๎๎ผ๎พ๎ญ๎๎๎๎ณ๎๎ญ๎
๎พ๎ป๎๎๎ฑ๎๎ฑ๎ฝ๎ถ๎ท๎ธ๎ถ๎บ๎๎๎ฑ๎ฐ๎๎๎ณ๎๎ณ๎๎ท๎ผ๎ฝ๎๎๎ฝ๎พ๎๎ฝ๎ฑ๎ถ๎๎บ๎ญ๎๎ฏ๎๎บ๎ฑ๎๎ญ๎ถ๎๎ฑ๎ฏ๎ท๎๎พ๎๎ถ๎ญ๎
๎ท๎ญ๎ถ๎ ๎ฝ๎ผ๎๎๎ ๎ฝ๎พ๎ผ๎ฟ๎๎๎ณ๎๎๎ผ๎พ๎๎๎ญ๎บ๎๎ฐ๎ผ๎๎ญ๎ท๎ญ๎ด๎๎ฐ๎ผ๎๎๎๎ฐ๎๎บ๎ผ๎บ๎๎ญ๎ฟ๎๎ถ๎ฐ๎ถ๎ญ๎-
๎๎ฑ๎พ๎ณ๎๎ฝ๎พ๎ผ๎๎ผ๎
๎๎๎๎๎ถ๎ฟ๎๎ญ๎ธ๎ธ๎ญ๎ฏ๎๎ฟ๎๎ท๎ญ๎๎ฑ๎๎ด๎๎บ๎๎ณ๎ฟ๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎๎๎ณ๎บ๎๎ญ๎ฝ๎ผ-
๎๎๎ฏ๎๎๎ฑ๎น๎ฝ๎ผ๎ฐ๎๎๎บ๎๎ญ๎ฝ๎๎๎๎ผ๎๎ฟ๎๎๎พ๎ผ๎
๎ผ๎๎ฟ๎๎บ๎ฝ๎๎๎พ๎ฑ๎ฟ๎๎๎ท๎ธ๎ญ๎ฐ๎ถ๎๎๎๎พ๎๎ฒ๎ฑ๎ฟ๎
๎ท๎ธ๎ฝ๎๎ป๎๎ฝ๎ผ๎๎๎ด๎ญ๎๎น๎ฝ๎ผ๎พ๎ผ๎๎๎ญ๎บ๎๎บ๎ญ๎๎ฝ๎พ๎ผ๎ท๎ญ๎ธ๎๎๎ผ๎๎บ๎๎ฝ๎ธ๎ญ๎ฏ๎ถ๎ผ๎ธ๎๎๎ด๎ณ๎๎ณ๎
๎๎๎ญ๎ฝ๎๎ธ๎ฑ๎ถ๎ญ๎๎ฑ๎ธ๎๎ฏ๎
๎ผ๎๎๎๎ผ๎๎๎น๎ณ๎
๎ญ๎บ๎๎น๎ญ๎๎ผ๎ฟ๎
๎ฟ๎ป๎ ๎๎ผ๎ ๎น๎ณ๎
๎๎บ๎ณ๎น๎ญ๎ ๎ฐ๎ฑ๎บ๎ ๎ฝ๎พ๎๎ฝ๎ฑ๎ถ๎ ๎บ๎ญ๎ ๎
๎พ๎ณ๎๎ถ๎น๎ผ๎ฝ๎ผ๎ถ๎ฑ๎๎๎ญ๎ถ๎ ๎๎ฑ๎ ๎ฑ๎ฐ๎-
๎๎ณ๎๎น๎ฑ๎๎ท๎ธ๎๎๎ณ๎๎๎บ๎๎๎๎๎บ๎๎น๎ท๎ฎ๎๎๎ญ๎บ๎ฑ๎ป๎ญ๎พ๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ผ๎พ๎๎ฟ๎๎ท๎๎บ๎ณ๎๎ณ๎ฟ๎๎
๎๎ป๎๎๎ฝ๎ญ๎ถ๎๎ฑ๎๎๎ญ๎ถ๎๎ถ๎ฐ๎ถ๎ญ๎๎๎ฑ๎พ๎ณ๎๎ฝ๎พ๎ผ๎๎ผ๎
๎๎๎๎๎ญ๎บ๎๎๎พ๎ญ๎ฎ๎๎๎ฑ๎๎๎ผ๎๎
๎ธ๎ผ๎ผ๎ท๎ผ-
๎ฝ๎๎ถ๎ท๎๎๎ฝ๎พ๎ผ๎ฟ๎๎๎ผ๎๎น๎๎พ๎ผ๎ฟ๎๎๎ญ๎ฟ๎๎๎๎ผ๎ถ๎๎๎ฒ๎ฑ๎๎ฑ๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎ญ๎ฟ๎๎ฝ๎พ๎ถ๎บ๎๎ป๎ฑ๎ท๎ถ๎บ๎-
๎๎ฑ๎๎ฑ๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎ท๎ญ๎๎๎๎๎ณ๎๎ฐ๎ถ๎๎พ๎ท๎ฑ๎ถ๎ญ๎๎๎ณ๎ฟ๎๎๎ฝ๎ถ๎๎ด๎ฑ๎บ๎๎ฏ๎ถ๎ญ๎๎บ๎ญ๎๎ฎ๎ฑ๎ฎ๎ญ๎ถ๎๎ด๎ฑ๎๎๎ฑ๎
๎๎๎ถ๎๎ฐ๎ฑ๎บ๎๎๎ฝ๎๎พ๎
๎ผ๎๎บ๎๎ฑ๎น๎ฝ๎๎ฐ๎ถ๎ญ๎
๎ธ๎ท๎ป๎๎๎ท๎ถ๎บ๎ณ๎๎ผ๎ฝ๎ผ๎ถ๎๎๎๎ฑ๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎ณ๎น๎ญ๎๎ท๎ผ๎ฝ๎๎ฟ๎๎๎๎ญ๎บ๎๎ฏ๎๎พ๎บ๎ฑ๎๎ฑ๎ ๎๎ผ๎
๎
๎ธ๎ผ๎ผ๎ท๎ผ๎ฝ๎๎ถ๎ท๎๎๎ฏ๎ถ๎ญ๎๎๎ณ๎๎น๎ฑ๎๎ญ๎๎ผ๎พ๎๎๎๎๎๎ญ๎บ๎๎ฐ๎ถ๎ญ๎๎
๎๎ฒ๎ฑ๎๎ฑ๎๎ฑ๎ฝ๎ถ๎๎๎บ๎ฑ๎ถ-
๎ฑ๎ฟ๎๎
๎๎พ๎๎ฟ๎๎
๎ธ๎๎ณ๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎๎๎ญ๎บ๎๎น๎ฑ๎๎ญ๎๎๎พ๎ฑ๎๎ฑ๎๎๎ผ๎๎
๎ธ๎ผ๎ผ๎ท๎ผ๎ฝ๎๎ถ๎ท๎๎๎ญ๎ฝ๎๎
๎๎๎ฝ๎พ๎ผ๎ฟ๎๎๎ณ๎บ๎๎ฝ๎ฑ๎พ๎ถ๎ผ๎
๎๎๎ฝ๎ผ๎๎๎ฝ๎พ๎๎ฝ๎ฑ๎ถ๎๎บ๎ญ๎๎ท๎๎๎ฑ๎๎ฑ๎๎
๎ธ๎ธ๎ป๎๎๎พ๎ผ๎๎ผ๎
๎๎ ๎๎๎ณ๎บ๎๎ท๎๎บ๎ณ๎๎ณ๎๎๎๎บ๎๎ผ๎
๎ณ๎น๎๎๎๎บ๎๎๎๎ญ๎บ๎๎
๎พ๎ณ๎๎ถ๎น๎ผ-
๎ฝ๎ผ๎ถ๎ฑ๎๎๎ฑ๎๎๎ผ๎๎น๎ณ๎
๎๎บ๎ณ๎น๎ญ๎๎ท๎ผ๎บ๎๎๎๎๎๎ผ๎๎ฐ๎พ๎๎น๎ผ๎
๎ธ๎น๎ป๎ ๎๎ณ๎ ๎
๎พ๎ณ๎๎ถ๎น๎ผ๎ฝ๎ผ๎ถ๎ฑ๎๎๎ฑ๎ ๎ฝ๎ผ๎๎๎ ๎๎ผ๎ ๎น๎ณ๎
๎๎บ๎ณ๎น๎ญ๎ ๎๎๎ญ๎บ๎ ๎๎ญ๎ ๎ฝ๎พ๎ผ-
๎๎๎ญ๎๎ฑ๎๎๎ถ๎ท๎๎ ๎๎
๎ผ๎๎บ๎ ๎ฝ๎๎ด๎ฑ๎ถ๎ ๎ฒ๎ณ๎น๎ถ๎๎ ๎๎ ๎
๎๎พ๎๎ฟ๎ ๎๎ผ๎บ๎ ๎ท๎๎ฐ๎ผ๎ ๎ฝ๎ฑ๎พ๎ถ-
๎๎๎ธ๎ธ๎ผ๎ฏ๎๎ฟ๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎๎ณ๎บ๎๎ฝ๎พ๎ผ๎๎๎ญ๎๎๎ญ๎๎ฝ๎ธ๎ฑ๎๎พ๎ถ๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎ผ๎ฝ๎๎๎ด๎ถ๎ญ๎ฟ๎๎ญ๎ฝ๎ผ-

2
๎ฎ๎ผ๎ธ๎๎ฟ๎๎
๎ธ๎บ๎ป๎ ๎๎๎๎๎ฑ๎ ๎ฝ๎ผ๎ธ๎๎ ๎ฝ๎พ๎ผ๎๎ผ๎
๎๎ ๎ท๎ผ๎บ๎๎๎ ๎๎ฑ๎ ๎ท๎พ๎ณ๎น๎บ๎ผ๎๎ฟ๎๎ ๎ผ๎พ๎๎ฏ๎น๎ญ-
๎๎ญ๎๎๎๎๎๎๎พ๎ผ๎๎ฟ๎๎
๎ธ๎ป๎ป๎๎๎๎ธ๎๎ฑ๎ ๎๎ฑ๎๎ธ๎ฑ๎ถ๎๎ผ๎๎พ๎ฏ๎๎ญ๎๎๎ผ๎บ๎ ๎ท๎ถ๎บ๎ณ๎๎๎พ๎ญ๎๎น๎ฑ๎ ๎ฝ๎พ๎ผ๎๎ผ๎
๎๎ ๎ญ๎ท๎ผ-
๎ธ๎ผ๎๎ด๎๎บ๎๎ญ๎ฟ๎ ๎๎ถ๎ฟ๎ ๎ผ๎ฐ๎ณ๎ฏ๎๎ฑ๎ฟ๎ ๎ท๎ญ๎ถ๎ ๎ท๎พ๎ญ๎๎๎บ๎๎ญ๎ฟ๎ ๎๎ญ๎ ๎ฝ๎๎ฐ๎ถ๎ญ๎ ๎น๎ญ๎ท๎พ๎ถ๎๎
๎ญ๎ฝ๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎ณ๎น๎ญ๎๎ท๎ผ๎ฝ๎๎ฟ๎๎
๎ธ๎ผ๎ป๎๎๎ญ๎๎๎๎๎ณ๎บ๎๎ฑ๎ท๎ท๎๎บ๎ณ๎๎ณ๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎๎ญ๎๎ฐ๎๎ผ๎๎
๎๎พ๎ถ๎ญ๎๎ด๎ญ๎๎ฝ๎พ๎๎ฝ๎ฑ๎ถ๎๎บ๎ญ๎๎ฎ๎พ๎-
๎๎ท๎ผ๎บ๎๎ญ๎ถ๎๎๎๎ณ๎๎ธ๎ญ๎ฎ๎๎
๎ธ๎ฝ๎ป๎๎๎ณ๎๎ฏ๎๎พ๎บ๎ฑ๎๎ฑ๎๎๎ผ๎๎
๎ธ๎ผ๎ผ๎ท๎ผ๎ฝ๎๎ถ๎ท๎๎๎ฏ๎ถ๎ญ๎๎บ๎ญ๎๎๎ผ๎๎ด๎๎๎ฑ๎๎ฑ๎๎๎ฑ๎๎ธ๎ฑ๎ถ-
๎๎ผ๎๎พ๎ฏ๎๎ญ๎๎๎๎๎ฑ๎ฝ๎ถ๎๎๎บ๎ฑ๎ถ๎ญ๎๎ฑ๎ท๎ท๎๎บ๎ณ๎๎ณ๎ฟ๎๎ฝ๎พ๎๎ฝ๎ฑ๎ถ๎๎บ๎ญ๎๎ฑ๎๎บ๎ญ๎ถ๎๎ฑ๎ฝ๎๎ฝ๎ฑ๎ฐ๎ณ๎
๎ท๎ญ๎ถ๎๎
๎๎พ๎๎ฟ๎๎ฑ๎น๎ฝ๎๎ฐ๎ถ๎ญ๎๎๎๎๎๎ณ๎ธ๎๎๎
๎ธ๎๎ณ๎๎
๎ธ๎พ๎ป๎ ๎๎ณ๎บ๎๎ฝ๎ธ๎ณ๎๎ถ๎๎ฒ๎ฑ๎๎ฑ๎๎
๎๎พ๎ถ๎ญ๎๎๎๎ฝ๎๎ฐ๎ถ๎ญ๎ ๎ฐ๎๎ฝ๎ธ๎ญ๎ ๎๎ ๎ท๎๎๎๎๎ญ๎ฝ๎๎๎๎ญ๎
๎ฝ๎ฑ๎พ๎ถ๎๎๎พ๎ฑ๎๎๎น๎ฑ๎บ๎ญ๎ ๎๎น๎๎น๎ญ๎๎ญ๎๎ ๎๎ญ๎ ๎๎๎๎ท๎ฑ๎๎๎ฑ๎ ๎ฝ๎๎บ๎๎ญ๎ ๎น๎ญ๎ท๎พ๎ถ๎๎
๎ญ๎ฝ๎๎๎๎ณ๎บ๎๎๎ป๎ผ๎ฐ๎ผ๎๎๎ณ๎ฟ๎๎
๎ธ๎๎ณ๎ฟ๎
๎ธ๎ฟ๎ป๎๎๎ณ๎๎๎ณ๎ท๎๎บ๎ฑ๎๎ฑ๎ ๎๎ ๎น๎ฑ๎๎ญ๎๎๎พ๎ฑ๎๎ฑ๎ ๎๎ผ๎๎
๎ธ๎ผ๎ผ๎ท๎ผ๎ฝ๎๎ถ๎ท๎๎ ๎๎๎ญ๎บ๎๎ผ๎
๎ท๎ถ๎บ๎ณ๎๎๎พ๎ญ๎ฟ๎๎ฎ๎พ๎๎๎ท๎ฑ๎๎ญ๎ถ๎๎๎ฑ๎๎ธ๎ฑ๎ถ๎๎ผ๎๎พ๎ฏ๎๎ญ๎
๎ธ๎๎ป๎๎๎ณ๎บ๎ ๎๎พ๎ผ๎ฝ๎ผ๎ฝ๎ผ๎ถ๎ฑ๎๎๎ฑ๎ ๎๎ ๎ญ๎ฝ๎ฑ๎บ๎ฑ๎พ๎ฏ๎ผ๎ฝ๎ผ๎ถ๎ฑ๎๎๎ฑ๎ ๎๎ญ๎ ๎๎๎๎๎๎น๎ญ๎๎ญ๎
๎ญ๎๎๎ญ๎ธ๎ฑ๎๎ญ๎ฟ๎
๎น๎ท๎ป๎๎๎๎ผ๎๎ญ๎๎๎ผ๎ท๎ถ๎บ๎ผ๎๎น๎ฑ๎บ๎ผ๎๎น๎ผ๎บ๎๎๎ธ๎ผ๎๎๎ป๎ฑ๎ท๎ผ๎น๎ฝ๎ธ๎๎พ๎ฑ๎๎ฑ๎๎๎ณ๎๎น๎ฑ๎๎-
๎ฐ๎ผ๎๎ณ๎๎ท๎๎บ๎ณ๎๎ณ๎ฟ๎๎๎๎ผ๎๎ฟ๎๎๎พ๎ผ๎
๎ผ๎๎ฟ๎๎ฝ๎พ๎ถ๎บ๎๎ฎ๎๎ธ๎ฑ๎๎ฑ๎๎๎ฑ๎๎ธ๎ฑ๎ถ๎๎ผ๎๎พ๎ฏ๎๎ญ๎
๎๎ผ๎บ๎๎ท๎ถ๎บ๎ณ๎๎๎พ๎ญ๎
๎น๎ธ๎ป๎๎ก๎พ๎ณ๎๎ถ๎น๎ผ๎ฝ๎ผ๎ถ๎ฑ๎๎๎ฑ๎๎น๎๎บ๎ผ๎บ๎๎ฑ๎ป๎ญ๎พ๎๎๎น๎ญ๎๎ญ๎๎ฝ๎ผ๎๎๎๎
๎ฑ๎ถ๎๎ฑ๎ฏ๎ท๎พ๎๎บ๎ฑ๎ถ๎๎ผ๎
๎ท๎ญ๎๎ญ๎๎ท๎ฑ๎๎ญ๎๎๎๎ฟ๎๎๎ผ๎๎๎น๎ณ๎
๎ญ๎บ๎๎น๎ญ๎๎ผ๎ฟ๎
๎น๎น๎ป๎ ๎๎ณ๎ ๎
๎พ๎ณ๎๎ถ๎น๎ผ๎ฝ๎ผ๎ถ๎ฑ๎๎๎ฑ๎ ๎๎ผ๎ ๎น๎ณ๎
๎๎บ๎ณ๎น๎ญ๎ ๎ฑ๎๎บ๎ ๎๎ญ๎ ๎ฑ๎ป๎ญ๎พ๎๎๎น๎ญ-
๎๎ญ๎ญ๎ฑ๎พ๎ฏ๎ญ๎ธ๎ฑ๎๎ญ๎ ๎ฐ๎ฑ๎บ๎ ๎๎
๎ผ๎๎บ๎ ๎๎ผ๎ฝ๎ผ๎ด๎ฑ๎๎ณ๎ด๎ฑ๎๎ ๎๎๎ญ๎ ๎ฝ๎พ๎ผ๎ฎ๎ธ๎ฑ๎ฝ๎๎น๎ฑ-
๎บ๎ญ๎๎๎ณ๎น๎ฑ๎๎ญ๎
๎น๎บ๎ป๎ ๎๎ฑ๎ท๎ผ๎น๎ฝ๎ธ๎๎พ๎ฑ๎๎ฑ๎ ๎๎ผ๎ ๎๎๎๎๎ณ๎น๎ญ๎ ๎ท๎ผ๎ฝ๎๎ฟ๎๎ ๎๎๎ญ๎น๎ญ๎๎๎๎๎ฑ๎ ๎๎ผ๎บ๎
๎ท๎ถ๎บ๎ณ๎๎๎พ๎ญ๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎ญ๎ฝ๎ผ๎๎๎บ๎ฐ๎๎๎๎ฑ๎๎๎ผ๎๎ณ๎ธ๎ฑ๎ท๎๎พ๎ถ๎ท๎๎๎ท๎ญ๎ธ๎๎ฐ๎ถ๎ผ๎๎บ๎ฎ๎ฑ๎ฎ๎ญ๎ถ-
๎๎ด๎ฑ๎๎๎ฑ๎๎๎๎ถ๎๎๎ธ๎ญ๎๎๎ญ๎๎ท๎ถ๎บ๎ผ๎๎น๎ฑ๎บ๎ญ๎๎น๎๎พ๎ณ๎๎๎
๎ผ๎๎บ๎๎ญ๎ท๎ถ๎บ๎ณ๎๎ผ๎ฝ๎ผ๎ถ๎ณ๎ด๎ฑ๎๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ญ๎๎๎๎๎ณ๎๎น๎ฑ๎๎ญ๎๎ผ๎พ๎๎๎๎ผ๎๎๎น๎ณ๎
๎ญ๎บ๎๎น๎ญ๎๎ผ๎ฟ๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎ด๎ฑ๎ ๎๎ผ๎พ๎๎ ๎ฝ๎ผ๎๎ ๎ญ๎๎๎บ๎ฑ๎๎ฑ๎ ๎๎ผ๎ ๎
๎ธ๎ผ๎ผ๎ท๎ผ๎ฝ๎๎ถ๎ท๎๎ ๎
๎๎พ๎๎ฟ๎ ๎ฑ๎ฝ๎ถ-
๎๎๎พ๎ณ๎๎ณ๎
๎ฏ๎ ๎๎๎พ๎ถ๎บ๎ ๎๎ณ๎บ๎ ๎ญ๎ฝ๎ผ๎ท๎ญ๎๎๎๎๎ญ๎๎ณ๎ ๎๎๎บ๎ ๎ญ๎ถ๎๎ถ๎๎บ๎ ๎ฑ๎น๎ฝ๎ธ๎ผ๎ท๎๎ฟ๎ ๎๎ ๎๎ณ๎บ๎
๎ญ๎ฝ๎๎๎พ๎ญ๎ป๎ณ๎๎๎ณ๎ฟ๎๎ฑ๎ป๎๎ฐ๎ผ๎๎๎๎ณ๎ฟ๎๎
๎ธ๎๎ณ๎ฟ๎
๎ฏ๎ ๎๎๎พ๎ถ๎บ๎ ๎ฑ๎ธ๎๎ฏ๎ป๎ฑ๎๎ฑ๎๎ ๎ท๎ญ๎ด๎ญ๎พ๎๎๎ฑ๎๎ฑ๎ ๎๎ ๎ท๎๎บ๎ฑ๎๎ฑ๎ ๎ฑ๎ฝ๎ฑ๎น๎ฎ๎๎๎ฑ๎ถ๎ฟ๎ ๎๎๎ผ๎
๎น๎ณ๎
๎๎บ๎ณ๎น๎ญ๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎บ๎๎
๎๎๎ฝ๎๎๎ฑ๎๎ฑ๎๎ท๎๎ฝ๎ผ๎ถ๎ผ๎๎ป๎๎บ๎ผ๎๎๎๎น๎ญ๎๎๎๎ธ๎๎ฏ๎ป๎๎ฑ๎๎ญ๎บ๎๎ฑ๎บ๎ฐ๎ฑ๎
๎ผ-
๎น๎๎บ๎๎ฟ๎๎๎ผ๎๎น๎ณ๎
๎๎บ๎ณ๎น๎ญ๎๎๎
๎ฑ๎ถ๎๎๎ฝ๎ผ๎๎๎ฑ๎๎๎ฒ๎ณ๎น๎ถ๎๎ฟ๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎ฑ๎ท๎๎ฑ๎ธ๎๎๎๎ฑ๎
๎๎ถ๎ฟ๎ ๎ญ๎ฝ๎ญ๎พ๎ญ๎๎๎ณ๎๎ฑ๎ฟ๎ ๎ฑ๎ฝ๎ถ๎๎ท๎ฑ๎๎๎ฟ๎ ๎ฝ๎พ๎ถ๎บ๎ ๎
๎พ๎ณ๎๎ถ๎น๎ผ๎ฝ๎ผ๎ถ๎๎๎ฑ๎๎ฑ๎ ๎ท๎ญ๎ถ๎
๎ฝ๎๎ธ๎ถ๎๎๎ผ๎๎น๎ณ๎
๎๎บ๎ณ๎น๎ญ๎๎
๎น๎ป๎ป๎๎๎ท๎ถ๎บ๎ณ๎๎ผ๎ฝ๎ผ๎ถ๎ฑ๎๎๎ฑ๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎ณ๎น๎ญ๎๎ท๎ผ๎ฝ๎๎ฟ๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎๎ผ๎บ๎๎ท๎ถ๎บ๎ณ๎๎๎พ๎ญ๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎ด๎ฑ๎๎๎ผ๎พ๎๎๎ฝ๎ผ๎๎๎ญ๎๎ญ๎ถ๎พ๎ฑ๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎ผ๎ฝ๎ผ๎ด๎ฑ๎๎ฑ๎๎๎ฑ๎๎๎ผ๎บ๎๎ท๎๎ฐ๎ผ๎๎ฝ๎ฑ-
๎พ๎ถ๎๎๎ธ๎ธ๎ผ๎ฏ๎๎ฟ๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎ด๎ฑ๎๎๎ผ๎พ๎๎๎ฝ๎ผ๎๎๎ญ๎๎ญ๎ถ๎พ๎ฑ๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎ผ๎ฝ๎ผ๎ด๎ฑ๎๎ฑ๎๎๎ฑ๎๎๎ผ๎บ๎๎ฝ๎ธ๎ฑ๎๎พ๎ถ๎ท๎๎
๎ฑ๎ท๎๎พ๎ผ๎ฝ๎๎ญ๎๎ญ๎ฝ๎ผ๎ฎ๎ผ๎ธ๎๎ฟ๎
๎ฏ๎ ๎๎๎พ๎ถ๎บ๎๎พ๎๎ด๎น๎๎๎ฑ๎๎ฑ๎๎๎ผ๎๎๎๎ผ๎ฟ๎๎ท๎ผ๎ฝ๎๎ฟ๎๎๎ฑ๎๎บ๎๎ณ๎๎พ๎๎ด๎น๎ถ๎๎ณ๎๎ญ๎๎๎๎๎ฐ๎ฑ๎บ๎
๎น๎ฝ๎ผ๎พ๎ฑ๎๎๎บ๎ญ๎๎ฏ๎๎บ๎ฑ๎ถ๎๎ญ๎ฝ๎๎๎๎ณ๎๎ด๎๎๎ณ๎๎๎ผ๎๎๎
๎ฑ๎ถ๎พ๎ถ๎๎๎๎
๎น๎ผ๎ป๎ ๎๎ญ๎๎๎ ๎๎ณ๎บ๎ ๎ฑ๎พ๎ฏ๎ญ๎๎๎ญ๎๎ ๎ฐ๎ถ๎ญ๎๎ณ๎พ๎ฑ๎๎๎ฑ๎ ๎ฝ๎๎บ๎๎ญ๎ ๎๎ณ๎บ๎ ๎ญ๎ฝ๎๎๎๎ญ๎๎ณ๎
๎ญ๎๎๎ญ๎ธ๎ฑ๎๎ญ๎ฟ๎ ๎ญ๎ฝ๎๎ ๎๎ผ๎ ๎ฝ๎ฑ๎พ๎ถ๎๎๎พ๎ฑ๎๎๎น๎ฑ๎บ๎ผ๎ ๎๎๎๎๎ณ๎น๎ญ๎ ๎ท๎ผ๎ฝ๎๎ฟ๎๎ ๎ณ๎
๎ผ๎ฝ๎ผ๎๎ญ๎๎ฝ๎ญ๎พ๎๎
๎ฑ๎๎ญ๎ถ๎๎ญ๎ฝ๎๎๎๎ณ๎๎
๎ฑ๎ถ๎พ๎ผ๎ธ๎ญ๎ฎ๎๎
๎น๎ฝ๎ป๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎ฏ๎ ๎๎ฑ๎๎ฝ๎ฑ๎พ๎๎ฝ๎๎๎๎ณ๎๎ด๎พ๎ญ๎๎๎ณ๎ฟ๎๎๎๎ญ๎๎๎
๎ณ๎น๎๎๎๎บ๎
๎ท๎ญ๎๎๎๎๎ณ๎๎ฐ๎ถ๎๎พ๎ท๎ฑ๎ถ๎ญ๎๎๎ณ๎ฟ๎๎ฑ๎พ๎ฏ๎ญ๎๎๎ญ๎ฟ๎๎๎ญ๎ฝ๎ฑ๎บ๎ฑ๎พ๎ฏ๎ผ๎ฝ๎ผ๎ถ๎๎๎๎ฑ๎๎๎น๎ฑ๎๎ญ๎
๎๎ผ๎บ๎ ๎ท๎ถ๎บ๎ณ๎๎๎พ๎ญ๎ ๎ท๎ญ๎ถ๎ ๎ญ๎ฝ๎ผ๎น๎ญ๎ท๎พ๎๎บ๎ฑ๎๎ฑ๎ ๎๎ผ๎ ๎น๎ณ๎
๎๎บ๎ณ๎น๎ญ๎ ๎น๎ฑ๎ ๎๎พ๎๎ฝ๎ผ๎
๎ฝ๎ผ๎๎ ๎บ๎ญ๎ ๎น๎ณ๎บ๎ ๎ฝ๎พ๎ผ๎ท๎ญ๎ธ๎๎๎ฑ๎ถ๎ ๎๎ธ๎ธ๎ญ๎ ๎ญ๎๎๎
๎๎น๎ญ๎๎ญ๎๎ ๎๎ฑ๎ ๎ฝ๎ฑ๎พ๎๎ฝ๎๎-
๎๎ณ๎ ๎ญ๎๎๎
๎ณ๎น๎๎๎๎บ๎ ๎น๎ฑ๎ ๎๎พ๎ญ๎๎น๎ญ๎๎ถ๎๎น๎ผ๎๎ฟ๎๎ ๎ฑ๎๎ญ๎พ๎น๎๎๎๎ฑ๎ ๎๎น๎ฑ๎๎ญ๎
๎๎ถ๎ฟ๎ ๎ท๎ญ๎๎ญ๎ธ๎ธ๎ณ๎ธ๎๎๎ฑ๎พ๎ฑ๎ฟ๎ ๎ฐ๎ถ๎ญ๎ฐ๎ถ๎ท๎ญ๎๎๎ฑ๎ฟ๎ ๎ฝ๎พ๎๎๎๎บ๎ ๎ฎ๎ผ๎ณ๎ด๎ฑ๎ถ๎๎บ๎ ๎ฏ๎ถ๎ญ๎
๎๎ณ๎บ๎๎ฝ๎ฑ๎พ๎๎๎๎ญ๎๎ณ๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎ฑ๎ฝ๎ถ๎ท๎ผ๎ถ๎บ๎๎บ๎๎๎๎ฑ๎๎น๎ฑ๎๎๎บ๎ญ๎๎บ๎ผ๎๎ผ๎ท๎ผ๎น๎ฑ๎๎ผ๎๎ฏ๎ถ๎ญ๎
๎๎ณ๎บ๎ ๎ท๎ญ๎๎๎ธ๎ธ๎ณ๎ธ๎ณ๎ ๎ด๎ฑ๎พ๎ญ๎ฝ๎ฑ๎๎ญ๎๎ ๎๎๎ญ๎ถ๎พ๎๎๎๎ฑ๎ ๎๎
๎ผ๎ธ๎ญ๎๎๎ถ๎ท๎๎ ๎ฑ๎บ๎ฐ๎ฑ-
๎
๎๎น๎ฑ๎บ๎ญ๎ ๎ด๎พ๎ญ๎๎๎น๎ญ๎๎ญ๎ ๎ฝ๎ผ๎๎ ๎น๎ฝ๎ผ๎พ๎ฑ๎๎ ๎บ๎ญ๎ ๎ฝ๎พ๎ผ๎ท๎ญ๎ธ๎๎๎ผ๎๎บ๎ ๎ฒ๎ณ๎น๎ถ๎๎ฟ๎
๎๎๎๎พ๎ญ๎๎น๎ญ๎๎ถ๎๎น๎ผ๎๎ฟ๎๎๎ฑ๎๎ญ๎บ๎ด๎พ๎๎ฝ๎ผ๎๎ฟ๎๎๎๎ฒ๎๎ญ๎๎๎ฑ๎๎บ๎๎น๎ฑ๎๎บ๎ผ๎๎บ๎๎
๎-
๎พ๎๎ฟ๎๎ฑ๎ฝ๎ถ๎๎๎พ๎ณ๎๎ณ๎
๎น๎พ๎ป๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎ฏ๎ ๎๎ผ๎๎ฑ๎ฝ๎๎ฝ๎ฑ๎ฐ๎ผ๎๎ด๎ผ๎พ๎๎ฎ๎ผ๎๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎ท๎พ๎ญ๎ฐ๎ญ๎๎น๎๎บ๎๎ฝ๎ผ๎๎
๎ญ๎บ๎ญ๎ฏ๎พ๎๎๎ฑ๎๎ญ๎ถ๎๎๎๎ถ๎ฟ๎๎ฝ๎ญ๎พ๎ผ๎๎๎ฑ๎ฟ๎๎ผ๎ฐ๎ณ๎ฏ๎๎ฑ๎ฟ๎๎๎ฑ๎๎บ๎ญ๎ถ๎๎ผ๎ถ๎๎น๎๎ฏ๎ถ๎๎๎ฑ๎ฟ๎๎๎ถ-
๎น๎๎ฟ๎๎
๎พ๎๎๎ณ๎ฟ๎๎๎ผ๎๎๎น๎ณ๎
๎ญ๎บ๎๎น๎ญ๎๎ผ๎ฟ๎๎๎๎๎
๎พ๎๎๎ณ๎๎น๎ณ๎๎ถ๎๎ผ๎พ๎พ๎ผ๎ฝ๎ณ๎น๎-
๎บ๎ผ๎๎ ๎ฑ๎พ๎ฏ๎ญ๎ธ๎ฑ๎๎ผ๎๎ ๎ท๎ผ๎ฝ๎๎ฟ๎๎ ๎ณ๎ ๎๎ฝ๎ฑ๎พ๎ฎ๎ผ๎ธ๎ถ๎ท๎๎ ๎๎ญ๎
๎๎๎ณ๎๎ญ๎ ๎ท๎๎บ๎ณ๎๎ณ๎ฟ๎
๎ท๎ญ๎ถ๎ ๎ณ๎๎ญ๎ฝ๎ผ๎๎๎๎ญ๎๎๎๎บ๎๎๎พ๎ณ๎๎ณ๎ฟ๎ ๎๎๎น๎ฎ๎๎ธ๎ธ๎ผ๎๎บ๎ ๎๎ณ๎น๎ญ๎บ๎๎ถ๎ท๎๎ ๎๎๎ถ๎ฟ๎
๎ฑ๎ท๎ฝ๎ผ๎น๎ฝ๎๎ฟ๎๎ด๎ผ๎พ๎๎ฎ๎ผ๎๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎๎๎ณ๎๎ฐ๎ณ๎น๎ถ๎ผ๎๎พ๎ฏ๎๎ญ๎๎ท๎พ๎ญ๎ฐ๎ญ๎๎น๎๎บ๎๎๎๎ญ๎๎๎
๎๎๎บ๎๎ฝ๎ฑ๎ถ๎ญ๎๎๎ฑ๎๎บ๎ญ๎ถ๎๎ญ๎บ๎ญ๎ฏ๎ท๎ญ๎๎ผ๎๎บ๎ญ๎๎ธ๎ณ๎๎ด๎ผ๎๎บ๎๎ฝ๎พ๎ผ๎ธ๎ณ๎ฝ๎๎ถ๎ท๎๎๎น๎๎๎พ๎ญ๎
๎ฏ๎ถ๎ญ๎๎๎ณ๎บ๎๎ฑ๎ป๎๎ธ๎ฑ๎ถ๎๎ณ๎๎๎๎บ๎๎ฝ๎ถ๎ด๎ญ๎บ๎๎บ๎๎ฒ๎ณ๎น๎ถ๎๎บ๎๎ธ๎๎ฏ๎๎๎๎ณ๎ฟ๎๎๎๎ณ๎ธ๎๎ฟ๎
๎๎๎๎ด๎น๎ณ๎ฟ๎๎ด๎ผ๎พ๎๎ฎ๎ผ๎๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎๎๎บ๎๎ท๎พ๎ญ๎ฐ๎ญ๎๎น๎๎บ๎๎๎ ๎พ๎ผ๎บ๎๎๎๎๎ฑ๎๎ฏ๎ถ๎ญ๎๎๎ณ๎
๎๎๎บ๎๎๎พ๎ณ๎๎ณ๎ ๎๎ผ๎๎ ๎น๎ณ๎
๎ญ๎บ๎๎น๎ญ๎๎ผ๎ฟ๎ ๎ท๎ญ๎ถ๎ ๎๎ผ๎พ๎๎๎ฑ๎ ๎๎๎ผ๎ญ๎๎ฝ๎๎ฐ๎ฑ๎ฟ๎๎
๎ท๎๎บ๎ผ๎บ๎๎ญ๎ฟ๎๎ฐ๎ถ๎ญ๎ธ๎ฑ๎๎น๎น๎ญ๎๎ญ๎๎ท๎ญ๎๎๎๎๎ณ๎๎ฐ๎ถ๎๎พ๎ท๎ฑ๎ถ๎ญ๎๎๎ณ๎ฟ๎๎ฑ๎พ๎ฏ๎ญ๎๎๎ญ๎ฟ๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ธ๎ป๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎ฏ๎ ๎๎ฝ๎ผ๎๎๎บ๎ฐ๎๎๎๎ฑ๎๎๎ผ๎๎น๎ณ๎
๎๎บ๎ณ๎น๎ญ๎๎ญ๎ฝ๎๎๎๎ณ๎บ๎๎ฝ๎พ๎๎ฒ๎ญ๎
๎ท๎ญ๎ถ๎๎ฐ๎ถ๎ญ๎ฎ๎๎๎๎ฑ๎๎๎ถ๎ฟ๎๎๎
๎ฑ๎๎ถ๎ท๎๎ฟ๎๎ผ๎ฐ๎ณ๎ฏ๎๎ฑ๎ฟ๎๎ฝ๎พ๎ถ๎บ๎๎ญ๎ฝ๎๎๎ผ๎ฝ๎ผ๎ถ๎ญ๎ฐ๎๎ฝ๎ผ๎๎ฑ๎
๎ฑ๎ฝ๎๎น๎ฎ๎ญ๎๎ณ๎๎ท๎ญ๎ด๎ญ๎พ๎ถ๎๎น๎ผ๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎พ๎ณ๎๎ณ๎ฟ๎๎๎ ๎ผ๎พ๎๎๎ฑ๎๎ท๎ญ๎๎๎ธ๎ธ๎ณ-
๎ธ๎ญ๎ ๎พ๎ผ๎๎
๎ญ๎ ๎ท๎ญ๎ถ๎ ๎ฏ๎๎บ๎๎ถ๎ญ๎ ๎ฑ๎พ๎ฏ๎ญ๎๎๎ญ๎ฟ๎ ๎๎ฑ๎ ๎๎ธ๎ฑ๎ฟ๎ ๎๎ถ๎ฟ๎ ๎ฝ๎ฑ๎พ๎ถ๎ฝ๎๎๎๎ฑ๎ถ๎ฟ๎
๎ท๎ถ๎บ๎ฐ๎๎บ๎ผ๎๎๎ฏ๎ถ๎ญ๎๎๎ญ๎๎
๎๎พ๎ถ๎ญ๎
๎น๎ป๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎ฏ๎ ๎๎ณ๎๎
๎พ๎ณ๎๎ถ๎น๎ผ๎ฝ๎ผ๎ถ๎ฑ๎๎๎ฑ๎๎ฝ๎ผ๎๎๎๎๎ผ๎๎น๎ณ๎
๎๎บ๎ณ๎น๎ญ๎๎น๎ฑ๎
๎๎ด๎ญ๎พ๎น๎๎บ๎ญ๎๎๎๎ฑ๎ธ๎ญ๎๎๎๎น๎ญ๎๎ถ๎ท๎๎๎ฑ๎ป๎ญ๎พ๎๎๎น๎ญ๎๎ญ๎๎๎๎ญ๎๎ฑ๎ธ๎ญ๎๎๎๎น๎ญ๎๎ถ-
๎ท๎๎๎ฑ๎ป๎ญ๎พ๎๎๎น๎ญ๎๎ญ๎๎ฝ๎พ๎๎ฝ๎ฑ๎ถ๎๎บ๎ญ๎๎ญ๎บ๎๎ถ๎ท๎ญ๎ด๎๎๎๎ญ๎บ๎๎ญ๎ถ๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎๎
๎ถ๎๎บ๎ญ๎๎ฑ๎ฝ๎ถ-
๎๎ท๎ฑ๎๎๎ฒ๎ผ๎บ๎๎ญ๎ถ๎๎๎ก๎พ๎ณ๎๎ถ๎น๎ผ๎ฝ๎ผ๎ถ๎ฑ๎๎๎ฑ๎๎น๎๎บ๎ผ๎๎ฏ๎บ๎๎๎ถ๎ญ๎๎ญ๎บ๎๎ญ๎ธ๎ธ๎ญ๎ท๎๎ถ๎ท๎๎๎
๎ณ๎ ๎
๎พ๎๎๎ณ๎ ๎น๎ณ๎ ๎ฏ๎บ๎๎๎ถ๎๎บ๎ ๎ญ๎บ๎๎ญ๎ธ๎ธ๎ญ๎ท๎๎ถ๎ท๎๎บ๎ ๎๎ญ๎ท๎ญ๎ถ๎ ๎ณ๎ ๎ธ๎ญ๎บ๎ด๎ญ๎๎น๎-
๎บ๎ณ๎๎๎ผ๎ฝ๎ผ๎ด๎๎๎ณ๎๎๎๎๎ผ๎๎ฟ๎๎น๎ฝ๎ผ๎พ๎ฑ๎๎๎บ๎ญ๎๎ฑ๎ฝ๎ณ๎พ๎ฑ๎๎๎ฑ๎ถ๎๎๎ณ๎บ๎๎ญ๎๎๎๎ธ๎ฑ๎ถ๎ญ๎
๎๎ผ๎๎๎น๎ณ๎
๎ญ๎บ๎๎น๎ญ๎๎ผ๎ฟ๎๎๎บ๎ญ๎๎ฝ๎พ๎ผ๎ท๎ญ๎ธ๎๎๎ฑ๎ถ๎๎ฝ๎๎พ๎ท๎ญ๎ฏ๎ถ๎๎ฟ๎๎๎๎๎พ๎ญ๎๎น๎ญ๎๎ถ-
๎๎น๎ผ๎๎ฟ๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎ญ๎ฝ๎ญ๎ธ๎ธ๎๎๎๎ฑ๎ถ๎๎๎ผ๎บ๎๎ท๎ญ๎๎ญ๎๎ท๎ฑ๎๎ญ๎๎๎๎๎ญ๎ฝ๎๎๎ท๎๎ด๎ฑ๎๎๎ฝ๎ผ-
๎
๎พ๎๎๎๎ณ๎๎๎๎ฑ๎๎ด๎๎บ๎ณ๎๎
๎บ๎ป๎๎ฉ๎ธ๎ฑ๎ฟ๎๎ผ๎ถ๎๎ฑ๎ฝ๎ฑ๎น๎ฎ๎๎๎ฑ๎ถ๎ฟ๎๎๎๎บ๎๎๎พ๎ณ๎๎ณ๎ฟ๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎พ๎๎ด๎น๎ถ๎๎ณ๎ฟ๎๎ฝ๎ผ๎๎๎ฐ๎ฑ๎บ๎
๎ฝ๎ฑ๎พ๎ถ๎ฏ๎พ๎๎๎ผ๎บ๎๎ญ๎ถ๎๎๎๎ผ๎๎ฝ๎ญ๎พ๎๎บ๎๎ฑ๎ฏ๎
๎ฑ๎ถ๎พ๎๎ฐ๎ถ๎ผ๎๎ฝ๎พ๎๎ฝ๎ฑ๎ถ๎๎บ๎ญ๎๎ฑ๎ท๎๎ฑ๎ธ๎ผ๎-
๎บ๎๎ญ๎ถ๎๎ญ๎ฝ๎๎๎๎ณ๎บ๎๎๎บ๎๎ถ๎ฝ๎พ๎ผ๎๎๎ฝ๎ฑ๎๎ญ๎๎๎๎ญ๎ฝ๎๎๎ฑ๎ป๎ฑ๎ถ๎ฐ๎ถ๎ท๎ฑ๎๎น๎๎บ๎ผ๎๎๎๎บ๎ฑ๎พ-
๎ฏ๎ฑ๎๎ผ๎๎๎ฝ๎ผ๎๎๎ฐ๎ถ๎ญ๎ด๎๎๎ฑ๎ถ๎๎๎ถ๎ฟ๎๎ญ๎บ๎ญ๎ฏ๎ท๎ญ๎๎ฑ๎ฟ๎๎ฏ๎บ๎๎๎ฑ๎ถ๎ฟ๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎๎ผ๎บ๎๎ฑ๎ป๎ผ๎ฝ๎ธ๎ถ-
๎๎น๎๎๎ฏ๎ถ๎ญ๎๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎ฑ๎ท๎๎๎ธ๎ฑ๎๎ณ๎๎๎๎บ๎๎ฑ๎พ๎ฏ๎ญ๎๎ถ๎๎บ๎๎๎ฐ๎ถ๎ญ๎๎ณ๎พ๎๎บ๎๎ญ๎ฟ๎
๎๎ผ๎บ๎๎ญ๎พ๎
๎ถ๎ท๎๎๎ฎ๎ญ๎ด๎น๎๎๎ญ๎๎๎ญ๎ธ๎ฑ๎๎ญ๎ฟ๎๎๎ผ๎๎๎น๎ณ๎
๎ญ๎บ๎๎น๎ญ๎๎ผ๎ฟ๎๎๎๎ถ๎๎ฑ๎ฝ๎ฑ๎น-
๎ฎ๎๎๎ฑ๎ถ๎ฟ๎๎๎ฑ๎๎น๎ณ๎๎ฑ๎ป๎ฑ๎ถ๎ฐ๎ถ๎ท๎ฑ๎๎น๎๎บ๎ญ๎๎๎๎บ๎ฑ๎พ๎ฏ๎ฑ๎๎ญ๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎
๎๎พ๎๎ฟ๎๎๎ผ๎บ๎๎ท๎ญ-
๎๎๎ธ๎ธ๎ณ๎ธ๎ผ๎๎ฑ๎ป๎ผ๎ฝ๎ธ๎ถ๎๎น๎๎๎๎
๎ผ๎๎บ๎๎๎ฟ๎๎ญ๎ฝ๎ผ๎๎๎ธ๎ฑ๎๎น๎ญ๎๎๎ณ๎บ๎๎ญ๎ท๎๎พ๎๎๎ณ๎
๎ท๎๎ด๎ฑ๎๎ฑ๎๎ฐ๎ผ๎๎ฟ๎ ๎๎ฏ๎ฏ๎๎ณ๎๎ณ๎ฟ๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎ท๎๎ด๎ฑ๎๎๎ฝ๎ผ๎
๎พ๎๎๎๎ณ๎ฟ๎๎๎๎ฑ๎๎ด๎๎บ๎ณ๎ฟ๎
๎๎ผ๎๎๎๎ญ๎๎ญ๎๎ท๎ฑ๎๎ญ๎๎๎๎
๎ป๎ป๎๎๎ฑ๎๎๎๎ญ๎ฝ๎๎๎ท๎๎ด๎ฑ๎๎
๎พ๎๎๎ณ๎๎ญ๎ฝ๎ผ๎๎๎บ๎ฐ๎๎ฑ๎๎ฑ๎๎๎ผ๎๎น๎ณ๎
๎๎บ๎ณ๎น๎ญ๎๎ญ๎ฝ๎๎
๎๎ณ๎บ๎๎ฝ๎พ๎๎ฒ๎ญ๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎ฑ๎ธ๎๎ฏ๎
๎ฑ๎๎ฑ๎๎ฏ๎ถ๎ญ๎๎ฑ๎บ๎ฐ๎ฑ๎
๎๎น๎ฑ๎บ๎ฑ๎ฟ๎๎ฎ๎ธ๎๎ฎ๎ฑ๎ฟ๎
๎ผ๎ป๎๎๎ญ๎๎ฝ๎ญ๎ป๎ถ๎น๎๎ฐ๎ถ๎ญ๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎ผ๎ถ๎๎ฎ๎๎ฐ๎ฑ๎ฟ๎๎ฝ๎พ๎๎ฝ๎ฑ๎ถ๎๎บ๎ญ๎๎ฑ๎๎บ๎ญ๎ถ๎๎ท๎ญ๎ธ๎๎๎๎๎ถ๎ฏ๎น๎-
๎บ๎ญ๎๎๎๎๎๎ฑ๎๎บ๎ญ๎๎ฑ๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎ฏ๎ผ๎๎พ๎ผ๎ถ๎๎๎๎ถ๎๎๎ผ๎๎น๎ณ๎
๎๎บ๎ณ๎น๎ญ๎๎ธ๎ฑ๎ถ๎๎ผ๎๎พ๎ฏ๎ฑ๎๎๎น๎ฑ๎
๎ญ๎๎๎๎ธ๎ฑ๎ถ๎ญ๎๎๎๎๎๎ญ๎ท๎๎ถ๎ท๎๎๎๎๎บ๎๎๎พ๎ณ๎๎ณ๎๎ฑ๎๎บ๎ญ๎ถ๎๎๎ณ๎น๎ญ๎บ๎๎ถ๎ท๎๎๎ฏ๎ถ๎ญ๎๎๎ณ๎บ๎
๎ญ๎๎๎๎ธ๎ฑ๎ถ๎ญ๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎ฏ๎ถ๎ญ๎๎๎ณ๎๎ฐ๎ถ๎ญ๎๎๎พ๎ณ๎๎ณ๎๎๎๎บ๎๎ฑ๎ฝ๎ถ๎ฐ๎๎๎ฑ๎๎บ๎
๎ฝ๎ป๎๎๎ธ๎๎ฏ๎
๎ฑ๎๎ฑ๎๎๎ญ๎ท๎๎ถ๎ท๎๎๎ฑ๎๎บ๎๎ผ๎ถ๎๎ฎ๎๎ฐ๎ฑ๎ฟ๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎น๎ญ๎๎ผ๎ฟ๎๎ท๎ผ๎ฝ๎๎ฟ๎
๎ฑ๎๎บ๎ญ๎ถ๎๎ท๎ญ๎ธ๎๎๎๎๎ถ๎ฏ๎น๎๎บ๎ฑ๎ฟ๎
๎พ๎ป๎ ๎๎ถ๎ญ๎ ๎ท๎๎ด๎ฑ๎ ๎ฑ๎ฝ๎๎น๎ฎ๎ญ๎๎ณ๎๎ ๎ฏ๎ถ๎ญ๎ ๎๎ณ๎บ๎ ๎๎ผ๎ฝ๎ผ๎ด๎๎๎ณ๎๎ณ๎ ๎๎ ๎๎ณ๎บ๎ ๎ญ๎๎ญ๎-
๎พ๎ฑ๎๎ณ๎ ๎๎ผ๎๎ ๎๎๎๎๎๎น๎ญ๎๎ผ๎ฟ๎ ๎ท๎ผ๎ฝ๎๎ฟ๎ ๎ฝ๎พ๎๎ฝ๎ฑ๎ถ๎ ๎บ๎ญ๎ ๎๎ผ๎พ๎๎๎ฑ๎ ๎ฏ๎๎บ๎๎ถ๎ญ๎
๎ฑ๎พ๎ฏ๎ญ๎๎๎ญ๎ฟ๎
๎ฟ๎ป๎ ๎ฉ๎๎ญ๎บ๎ ๎๎พ๎ผ๎
๎๎ฒ๎ฑ๎๎ฑ๎ ๎๎ผ๎ ๎๎๎๎๎ณ๎น๎ญ๎ ๎ท๎ผ๎ฝ๎๎ฟ๎๎ ๎๎พ๎ผ๎บ๎๎๎๎๎ฑ๎ ๎บ๎ญ๎ ๎ฑ๎-
๎บ๎ญ๎ถ๎ ๎ถ๎๎ผ๎พ๎พ๎ผ๎ฝ๎ณ๎น๎๎บ๎ผ๎๎ ๎ฉ๎ธ๎ฑ๎ฟ๎ ๎ผ๎ถ๎ ๎ฑ๎บ๎๎พ๎ฏ๎ฑ๎ถ๎ฑ๎ฟ๎ ๎ฝ๎ผ๎๎ ๎ญ๎๎ผ๎พ๎ผ๎๎บ๎ ๎๎ผ๎
๎๎๎๎๎ณ๎น๎ญ๎๎ท๎ผ๎ฝ๎๎ฟ๎๎บ๎ญ๎๎ญ๎๎พ๎ฑ๎๎ณ๎๎๎๎พ๎๎
๎ถ๎๎น๎ญ๎๎๎ฒ๎๎ฏ๎ผ๎๎๎๎ด๎น๎ถ๎๎ณ๎๎๎๎ผ-
๎ฝ๎ผ๎ด๎๎๎ณ๎๎ณ๎๎๎ญ๎ท๎ญ๎ถ๎๎ญ๎บ๎๎ถ๎ท๎ญ๎๎๎๎๎ญ๎๎ณ๎ป๎๎ฑ๎๎บ๎ญ๎ถ๎๎ฑ๎พ๎ฏ๎ญ๎๎๎ฑ๎ฟ๎๎ฝ๎ผ๎๎๎ญ๎ฝ๎ญ๎ถ-
๎๎ผ๎๎บ๎๎ฑ๎ถ๎ฐ๎ถ๎ท๎๎ฟ๎๎ฏ๎บ๎๎๎ฑ๎ถ๎ฟ๎๎ท๎ญ๎ด๎๎ฟ๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎๎ณ๎๎
๎พ๎๎๎ณ๎๎ฑ๎ถ๎ฐ๎ถ๎ท๎ผ๎๎๎ฑ๎ป๎ผ๎ฝ๎ธ๎ถ-
๎๎น๎ผ๎๎๎๎๎ถ๎ญ๎๎ธ๎๎ฏ๎ผ๎๎ฟ๎๎ญ๎๎๎ญ๎ธ๎ฑ๎๎ญ๎ฟ๎๎ด๎ญ๎๎ฝ๎พ๎๎ฝ๎ฑ๎ถ๎๎๎๎บ๎ฑ๎ฝ๎๎ฟ๎๎บ๎ญ๎๎ฑ๎ท๎๎ฑ-
๎ธ๎ผ๎๎บ๎๎ญ๎ถ๎๎ญ๎ฝ๎๎๎ฑ๎ป๎ฑ๎ถ๎ฐ๎ถ๎ท๎ฑ๎๎น๎๎บ๎ผ๎๎๎๎บ๎ฑ๎พ๎ฏ๎ฑ๎๎ผ๎๎
๎๎ป๎๎๎ญ๎๎๎๎๎ถ๎ฟ๎๎ฐ๎ถ๎ญ๎ฐ๎ถ๎ท๎ญ๎๎๎ฑ๎ฟ๎๎พ๎๎ด๎น๎ถ๎๎ณ๎ฟ๎๎๎ผ๎๎๎น๎ณ๎
๎ญ๎บ๎๎น๎ญ๎๎ผ๎ฟ๎๎๎ฐ๎-
๎๎๎ฑ๎ ๎ฝ๎พ๎ผ๎๎ผ๎
๎๎ ๎ฏ๎ถ๎ญ๎ ๎๎ณ๎บ๎ ๎ญ๎ฝ๎ผ๎๎๎ฏ๎๎ ๎ฝ๎ญ๎ฏ๎๎ฐ๎ฑ๎๎๎ณ๎ฟ๎ ๎๎๎บ๎ ๎ฐ๎ญ๎ท๎๎-
๎ธ๎๎บ๎๎ญ๎บ๎๎น๎ฑ๎๎ญ๎๎๎๎ผ๎๎ท๎ถ๎บ๎ผ๎๎น๎ฑ๎บ๎ผ๎๎๎๎๎๎ณ๎น๎ญ๎๎ท๎ผ๎ฝ๎๎ฟ๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎๎ญ๎๎๎๎ญ-
๎ด๎ฑ๎พ๎๎๎น๎๎พ๎ณ๎๎๎ผ๎๎๎น๎ณ๎
๎ญ๎บ๎๎น๎ญ๎๎ผ๎ฟ๎
๎ธ๎ท๎ป๎๎๎ณ๎บ๎๎ญ๎ฏ๎ฏ๎๎ฒ๎ฑ๎๎ฑ๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎ณ๎น๎ญ๎๎ท๎ผ๎ฝ๎๎ฟ๎๎น๎๎
๎พ๎ถ๎๎บ๎ญ๎๎ญ๎ฝ๎ผ๎๎๎บ๎ฐ๎-
๎๎ฑ๎๎ฑ๎๎๎ผ๎๎น๎ณ๎
๎๎บ๎ณ๎น๎ญ๎๎ญ๎ฝ๎๎๎๎ณ๎บ๎๎ฝ๎พ๎๎ฒ๎ญ๎๎๎ผ๎๎๎พ๎ฑ๎๎น๎ญ๎๎ผ๎ฟ๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎น๎๎
๎พ๎ถ๎
๎๎ณ๎บ๎๎ฝ๎ธ๎๎พ๎ณ๎๎ญ๎ท๎ถ๎บ๎ณ๎๎ผ๎ฝ๎ผ๎๎ณ๎๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎ญ๎๎๎๎๎ถ๎ฟ๎๎ฑ๎ฝ๎ฑ๎น๎ฎ๎๎๎ฑ๎ถ๎ฟ๎๎๎๎ผ๎
๎๎๎๎๎ณ๎น๎ญ๎๎ท๎ผ๎ฝ๎๎ฟ๎๎๎ฐ๎๎๎๎ฑ๎๎ฝ๎พ๎ผ๎๎ผ๎
๎๎๎๎๎ณ๎บ๎๎ฝ๎ถ๎ด๎ญ๎บ๎๎๎ณ๎๎ญ๎๎ท๎๎บ๎ณ-
๎๎ณ๎ฟ๎ ๎๎ผ๎๎ ๎๎๎๎๎๎น๎ญ๎๎ผ๎ฟ๎ ๎ท๎ผ๎ฝ๎๎ฟ๎๎ ๎ญ๎ท๎๎น๎ญ๎ ๎ท๎ญ๎ถ๎ ๎ญ๎บ๎ ๎๎ผ๎ ๎น๎ณ๎
๎๎บ๎ณ๎น๎ญ๎
๎๎
๎ฑ๎ถ๎๎ญ๎ฝ๎ผ๎๎๎บ๎ฐ๎ฑ๎ด๎ฑ๎๎๎ญ๎ฝ๎๎๎๎ผ๎๎พ๎ฑ๎๎น๎ญ๎
๎ธ๎ธ๎ป๎๎๎ธ๎๎ฏ๎
๎ฑ๎๎ฑ๎๎๎ญ๎ท๎๎ถ๎ท๎๎๎๎ถ๎ฟ๎๎ฝ๎พ๎ผ๎๎๎ญ๎๎๎ฑ๎ฟ๎๎ฝ๎ธ๎ฑ๎๎พ๎ถ๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎ผ๎ฝ๎๎๎ด๎ถ-
๎ญ๎ฟ๎ ๎ญ๎ฝ๎ผ๎ฎ๎ผ๎ธ๎๎ฟ๎ ๎ท๎ญ๎ถ๎ ๎๎ผ๎บ๎ ๎ท๎๎ฐ๎ผ๎ ๎ฝ๎ฑ๎พ๎ถ๎๎๎ธ๎ธ๎ผ๎ฏ๎๎ฟ๎๎ ๎ฝ๎พ๎ผ๎ท๎ฑ๎ถ๎น๎๎บ๎ผ๎๎
๎บ๎ญ๎๎ฐ๎ถ๎ญ๎ฝ๎ถ๎๎๎๎๎ฑ๎๎ฑ๎๎ฑ๎๎บ๎๎๎
๎ผ๎๎บ๎๎๎ด๎ญ๎พ๎ฑ๎๎๎ ๎๎บ๎๎ถ๎ท๎ญ๎๎ญ๎๎๎๎๎๎ฑ๎ ๎๎ญ๎
๎ฑ๎ธ๎ญ๎๎๎๎น๎ญ๎๎ถ๎ท๎๎๎ฑ๎ป๎ญ๎พ๎๎๎น๎ญ๎๎ญ๎
๎ธ๎น๎ป๎ ๎๎บ๎๎ถ๎ท๎ญ๎๎ญ๎๎๎๎๎๎ฑ๎ ๎๎ญ๎ ๎ญ๎๎๎ผ๎ท๎๎ธ๎ธ๎ณ๎๎ญ๎ ๎น๎ฑ๎ ๎๎ถ๎ฟ๎ ๎ผ๎ฐ๎ณ๎ฏ๎๎ฑ๎ฟ๎ ๎ท๎ญ๎ถ๎
๎๎ถ๎ฟ๎๎ฝ๎พ๎ผ๎ฑ๎ถ๎ฐ๎ผ๎ฝ๎ผ๎ถ๎๎๎ฑ๎ถ๎ฟ๎๎ฑ๎๎บ๎๎๎
๎ผ๎๎บ๎๎๎ด๎ญ๎พ๎ฑ๎๎
๎ธ๎บ๎ป๎ ๎๎ผ๎ ๎น๎ณ๎
๎๎บ๎ณ๎น๎ญ๎ ๎ฝ๎พ๎๎ฝ๎ฑ๎ถ๎ ๎บ๎ญ๎ ๎๎๎ธ๎๎๎๎ฑ๎๎ญ๎ถ๎ ๎๎ฑ๎ ๎๎ณ๎น๎ฑ๎๎ผ๎ ๎๎๎ผ๎

๎บ
๎ผ๎ฝ๎ผ๎๎ผ๎๎ฐ๎ฑ๎บ๎๎๎
๎ผ๎๎บ๎๎ฝ๎พ๎๎๎ฎ๎ญ๎๎ณ๎๎๎ญ๎๎ฝ๎ญ๎ถ๎ฐ๎ถ๎๎
๎ธ๎ป๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎ผ๎บ๎๎ท๎ถ๎บ๎ณ๎๎๎พ๎ญ๎๎บ๎ญ๎๎ท๎พ๎๎๎๎ฑ๎ถ๎๎ฝ๎พ๎ถ๎บ๎๎๎ผ๎ฝ๎ผ๎ด๎ฑ๎๎๎๎ฑ๎๎ฑ๎
๎๎ผ๎๎น๎ณ๎
๎๎บ๎ณ๎น๎ญ๎๎๎ฑ๎๎ผ๎ฝ๎ผ๎ถ๎ผ๎ฐ๎๎ฝ๎ผ๎๎ฑ๎๎ฝ๎ฑ๎พ๎ถ๎ฎ๎๎ธ๎ธ๎ผ๎บ๎
๎ธ๎ผ๎ป๎ ๎๎ถ๎ญ๎ ๎บ๎ญ๎ ๎น๎ฑ๎ถ๎๎ด๎ฑ๎๎ ๎ผ๎ ๎ท๎๎บ๎ฐ๎๎บ๎ผ๎ฟ๎ ๎ฝ๎๎พ๎ท๎ญ๎ฏ๎ถ๎๎ฟ๎๎ ๎ฐ๎ถ๎ญ๎๎ณ๎พ๎ฑ๎๎๎ฑ๎ ๎๎ผ๎
๎น๎ณ๎
๎๎บ๎ณ๎น๎ญ๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎๎ถ๎ฐ๎๎๎ฟ๎๎๎๎ผ๎บ๎๎ท๎ถ๎บ๎ณ๎๎๎พ๎ญ๎๎ท๎ญ๎ด๎ญ๎พ๎๎๎ญ๎ฝ๎๎๎
๎ผ๎พ๎๎๎พ๎ถ๎ญ๎๎
๎๎๎ธ๎ธ๎ญ๎๎๎๎๎ฝ๎ฑ๎พ๎ฎ๎ผ๎ธ๎ถ๎ท๎๎๎ฏ๎พ๎๎๎ผ๎๎๎๎ฐ๎ฑ๎ถ๎๎ฒ๎ฑ๎๎ฑ๎๎๎ผ๎บ๎๎ท๎๎ฐ๎ผ๎๎ฝ๎ฑ๎พ๎ถ๎๎๎ธ-
๎ธ๎ผ๎ฏ๎๎ฟ๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎น๎ณ๎บ๎๎ญ๎๎๎บ๎ฑ๎๎ฑ๎๎ฐ๎ผ๎
๎ฑ๎๎ญ๎๎น๎ฑ๎๎ท๎ผ๎น๎น๎๎บ๎ณ๎๎
๎ธ๎๎ณ๎๎๎๎ผ๎๎ฑ๎๎-
๎๎ฑ๎พ๎ถ๎ท๎๎๎๎ผ๎๎๎
๎๎พ๎ผ๎๎๎ญ๎ฝ๎ผ๎ด๎๎ท๎ฑ๎๎๎ณ๎ฟ๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ธ๎ป๎๎๎ณ๎๎
๎พ๎ณ๎๎ถ๎น๎ผ๎ฝ๎ผ๎ถ๎ฑ๎๎๎ฑ๎๎๎ผ๎๎น๎ณ๎
๎๎บ๎ณ๎น๎ญ๎๎๎ฑ๎๎
๎๎พ๎ผ๎๎ฟ๎๎น๎ฑ๎๎ท๎๎บ๎ฐ๎๎บ๎ผ๎
๎๎ท๎พ๎ณ๎ป๎ณ๎ฟ๎๎๎น๎ฑ๎๎ฑ๎๎๎ธ๎ฑ๎ท๎๎ญ๎๎๎ฏ๎พ๎๎๎๎ญ๎๎พ๎ถ๎ญ๎๎๎๎๎ท๎๎บ๎ณ๎๎๎๎ญ๎๎ณ๎ธ๎ฑ๎ท๎๎พ๎ถ-
๎ท๎๎๎ฑ๎พ๎ฏ๎ญ๎ธ๎ฑ๎๎ญ๎๎ฝ๎ญ๎พ๎๎ฏ๎ผ๎๎บ๎๎๎ฝ๎ถ๎บ๎ด๎๎พ๎ฑ๎ฟ๎๎ฝ๎ผ๎๎๎น๎ฝ๎ผ๎พ๎ฑ๎๎๎บ๎ญ๎๎ฝ๎พ๎ผ๎ท๎ญ-
๎ธ๎๎๎ผ๎๎บ๎๎๎ณ๎บ๎๎ญ๎บ๎๎๎ธ๎ฑ๎ป๎ณ๎๎๎ณ๎ฟ๎๎๎ท๎๎บ๎ณ๎ฟ๎๎๎๎๎๎บ๎๎ญ๎บ๎ญ๎ด๎๎น๎ถ๎๎๎ฑ๎๎บ๎
๎น๎ป๎๎๎พ๎ญ๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎ผ๎๎ท๎ญ๎ธ๎๎ฐ๎ถ๎ผ๎๎๎ณ๎ฟ๎๎ฝ๎พ๎ผ๎๎ท๎๎ญ๎๎ณ๎ฟ๎๎น๎ญ๎ท๎พ๎ถ๎๎๎ญ๎ฝ๎๎๎๎ผ๎
๎๎๎๎๎ณ๎น๎ญ๎๎ท๎ผ๎ฝ๎๎ฟ๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎ณ๎น๎ญ๎๎ท๎ผ๎ฝ๎๎ฟ๎๎น๎ฝ๎ผ๎พ๎ฑ๎๎๎บ๎ญ๎๎ฝ๎พ๎ผ๎ท๎ญ๎ธ๎๎๎ฑ๎ถ๎
๎๎ด๎ผ๎พ๎๎ฟ๎๎๎๎ผ๎๎ท๎ญ๎ธ๎๎ฐ๎ถ๎ผ๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎ฑ๎ฝ๎ญ๎๎๎๎น๎ฑ๎๎ฑ๎ป๎ญ๎พ๎๎๎น๎ญ๎๎ญ๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎ณ๎
๎บ๎ป๎๎๎ผ๎๎๎๎น๎ณ๎บ๎๎ฝ๎ฑ๎พ๎บ๎๎๎ฑ๎ ๎๎ผ๎๎
๎ธ๎ผ๎ผ๎ท๎ผ๎ฝ๎๎ถ๎ท๎๎๎ฝ๎๎บ๎๎๎ญ๎ฝ๎๎ ๎๎ผ๎๎ณ๎ธ๎ฑ-
๎ท๎๎พ๎ถ๎ท๎๎๎ท๎ญ๎ธ๎๎ฐ๎ถ๎ผ๎๎๎๎ญ๎๎๎๎๎ณ๎บ๎๎ท๎ผ๎ฝ๎๎๎๎ฝ๎พ๎๎ฝ๎ฑ๎ถ๎๎ฝ๎๎บ๎๎ญ๎๎บ๎ญ๎๎๎พ๎ญ๎ฎ๎-
๎๎ฑ๎ ๎๎ผ๎ ๎ท๎ญ๎ธ๎๎ฐ๎ถ๎ผ๎ ๎ฝ๎๎๎๎ ๎ญ๎ฝ๎๎ ๎๎ผ๎ ๎
๎ธ๎ผ๎ผ๎ท๎ผ๎ฝ๎๎ถ๎ท๎๎ ๎ท๎ญ๎ถ๎ ๎ฝ๎๎บ๎๎ญ๎ ๎ญ๎ฝ๎๎
๎๎ณ๎บ๎ ๎ฝ๎ธ๎ฑ๎๎พ๎๎ ๎๎ผ๎๎ ๎๎ฐ๎ณ๎ ๎ท๎ผ๎น๎น๎๎บ๎ผ๎๎ ๎ฏ๎พ๎ญ๎๎ถ๎ฐ๎ถ๎ผ๎๎๎ ๎๎ ๎
๎พ๎๎๎ณ๎ ๎๎ผ๎๎
๎ฏ๎๎บ๎๎ฒ๎ผ๎๎๎ฏ๎ถ๎ญ๎๎๎ผ๎๎ท๎ญ๎ธ๎๎ฐ๎ถ๎ผ๎๎๎๎ฝ๎๎ฟ๎๎ญ๎บ๎ญ๎๎๎พ๎ฑ๎๎ญ๎ถ๎๎๎๎ผ๎๎ฝ๎ญ๎พ๎๎บ๎๎ฑ๎ฏ-
๎
๎ฑ๎ถ๎พ๎๎ฐ๎ถ๎ผ๎๎๎ฑ๎น๎ฝ๎ผ๎ฐ๎๎ฒ๎ฑ๎ถ๎๎๎ณ๎บ๎๎ท๎ญ๎๎๎๎ธ๎๎ด๎ผ๎ฟ๎๎ญ๎ฝ๎ผ๎๎๎บ๎ฐ๎ฑ๎๎ณ๎๎๎ผ๎๎๎ท๎ญ-
๎ธ๎๎ฐ๎๎ผ๎๎๎๎ฑ๎ป๎ญ๎๎๎ญ๎ธ๎๎ฒ๎ผ๎บ๎๎ญ๎ฟ๎๎๎ญ๎๎๎๎
๎พ๎ผ๎บ๎ญ๎๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎ฐ๎ฑ๎๎ณ๎
๎
๎๎พ๎๎ฟ๎๎บ๎ญ๎๎ฒ๎ผ๎พ๎๎ฒ๎ฑ๎๎ญ๎ถ๎๎ณ๎๎ฝ๎พ๎๎ฒ๎ญ๎
๎ป๎ป๎๎๎๎๎พ๎ผ๎๎ผ๎ฐ๎ผ๎๎๎ญ๎๎๎ผ๎๎๎น๎ณ๎
๎ญ๎บ๎๎น๎ญ๎๎ผ๎ฟ๎๎ฝ๎พ๎๎ฝ๎ฑ๎ถ๎๎บ๎ญ๎๎ฏ๎๎บ๎ฑ๎๎ญ๎ถ๎๎น๎-
๎๎๎๎ฐ๎ถ๎ญ๎๎ผ๎พ๎ถ๎ท๎ผ๎๎๎ฐ๎ถ๎ญ๎ท๎๎ฝ๎๎ณ๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎บ๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎น๎ป๎ป๎
๎น๎ฑ๎๎พ๎ฑ๎๎น๎ญ๎๎ฑ๎ฝ๎๎น๎ฎ๎ญ๎๎ณ๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎ญ๎ฝ๎๎๎บ๎ท๎๎๎๎
๎ผ๎ป๎๎๎ผ๎ ๎๎ถ๎ฟ๎ ๎๎ผ๎๎ ๎น๎ณ๎
๎ญ๎บ๎๎น๎ญ๎๎ผ๎ฟ๎ ๎ฝ๎พ๎๎ฝ๎ฑ๎ถ๎๎บ๎ญ๎ ๎ฑ๎๎บ๎ญ๎ถ๎ ๎๎๎น๎ฎ๎ญ๎๎๎ ๎น๎ฑ๎
๎๎ณ๎บ๎๎ฝ๎พ๎๎ฒ๎ญ๎๎๎ผ๎๎๎พ๎ฑ๎๎น๎ญ๎๎ผ๎ฟ๎๎๎๎ณ๎บ๎๎ญ๎ธ๎ธ๎๎ฒ๎ฑ๎๎ฑ๎๎ฝ๎ผ๎๎๎๎๎ผ๎๎๎ถ๎ฟ๎๎๎๎ณ๎
๎
๎พ๎ณ๎๎ถ๎น๎ผ๎ฝ๎ผ๎ถ๎ฑ๎๎๎ฑ๎ ๎ญ๎บ๎๎๎ฝ๎๎ผ๎พ๎ฑ๎ฟ๎ ๎น๎ฑ๎ ๎๎ญ๎ ๎น๎ณ๎
๎ญ๎บ๎๎น๎ญ๎๎ญ๎ ๎ฝ๎ผ๎๎ ๎ฐ๎ถ-
๎ญ๎ด๎๎๎ผ๎๎บ๎ ๎ฏ๎ฑ๎๎๎๎ณ๎๎ ๎๎ผ๎ ๎ฑ๎พ๎ฏ๎ผ๎๎๎ญ๎๎ถ๎ญ๎ท๎๎ ๎๎ถ๎ฟ๎ ๎ฝ๎ผ๎๎ ๎ฑ๎๎บ๎ญ๎ถ๎ ๎ท๎ญ๎๎๎ธ-
๎ธ๎ณ๎ธ๎ผ๎๎ฏ๎ถ๎ญ๎๎๎ณ๎บ๎๎ฝ๎พ๎๎ฒ๎ญ๎๎น๎ฑ๎ถ๎๎บ๎ฑ๎ถ๎๎๎ผ๎บ๎๎ท๎๎บ๎ฐ๎๎บ๎ผ๎๎ณ๎ธ๎ฑ๎ท๎๎พ๎ผ๎ฝ๎ธ๎ณ๎ป๎๎ญ๎ฟ๎
๎ฝ๎ป๎๎๎ผ๎๎ท๎ญ๎ธ๎๎ฐ๎ถ๎ผ๎๎๎พ๎ผ๎๎ผ๎ฐ๎ผ๎๎๎ญ๎ฟ๎๎๎ผ๎๎๎น๎ณ๎
๎ญ๎บ๎๎น๎ญ๎๎ผ๎ฟ๎๎๎ญ๎บ๎๎๎ด๎ญ๎พ๎ฑ๎๎๎
๎ด๎ญ๎๎ฝ๎พ๎๎ฝ๎ฑ๎ถ๎๎บ๎ญ๎๎ญ๎บ๎๎ถ๎ท๎ญ๎๎ญ๎๎๎ญ๎ด๎ฑ๎๎๎น๎๎บ๎ผ๎๎น๎ฑ๎๎๎บ๎ญ๎๎ฏ๎บ๎๎๎ถ๎ผ๎๎ญ๎บ๎๎ญ๎ธ-
๎ธ๎ญ๎ท๎๎ถ๎ท๎๎๎๎ญ๎ฝ๎๎๎๎ณ๎บ๎๎ญ๎บ๎๎ถ๎ฝ๎พ๎ผ๎๎๎ฝ๎ฑ๎๎ญ๎๎น๎ญ๎ฟ๎๎๎๎ญ๎ฝ๎๎๎๎บ๎ญ๎๎ฑ๎ป๎ผ๎๎๎ถ๎ผ-
๎ฐ๎ผ๎๎ณ๎น๎๎บ๎ผ๎๎๎๎พ๎ฎ๎ถ๎ฟ๎๎
๎พ๎ป๎๎๎๎น๎๎บ๎ถ๎น๎ณ๎๎๎๎บ๎ฐ๎ฑ๎๎ณ๎๎ผ๎ฝ๎ผ๎ถ๎ญ๎๎ฐ๎๎ฝ๎ผ๎๎ฑ๎๎ณ๎ธ๎ฑ๎ท๎๎พ๎ถ๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎ฑ๎-
๎๎ฟ๎๎๎๎ผ๎๎ณ๎ธ๎ฑ๎ท๎๎พ๎ถ๎ท๎๎๎ฐ๎๎ท๎๎๎ผ๎๎ฑ๎บ๎๎ฟ๎๎ท๎๎ถ๎พ๎๎ผ๎๎๎ฝ๎พ๎๎ฝ๎ฑ๎ถ๎๎บ๎ญ๎๎ฏ๎๎บ๎ฑ๎ถ๎๎ญ๎ฝ๎๎
๎๎น๎ฝ๎ฑ๎ถ๎พ๎ผ๎๎ณ๎ธ๎ฑ๎ท๎๎พ๎ผ๎ธ๎๎ฏ๎ผ๎๎๎๎๎น๎๎๎บ๎ญ๎๎น๎ฑ๎๎๎ผ๎๎ฟ๎๎ถ๎๎
๎๎ผ๎บ๎๎ฑ๎ฟ๎๎ท๎ญ๎บ๎ผ-
๎บ๎ถ๎๎น๎ผ๎๎ฟ๎๎ ๎๎ ๎ธ๎ญ๎บ๎ด๎ญ๎๎น๎๎บ๎ณ๎ ๎๎๎บ๎ฐ๎ฑ๎๎ณ๎ ๎น๎ฝ๎ผ๎พ๎ฑ๎๎๎บ๎ญ๎ ๎ฝ๎พ๎ผ๎ท๎ญ๎ธ๎๎๎ฑ๎ถ๎
๎๎ผ๎ฎ๎ญ๎พ๎๎๎๎พ๎ญ๎๎น๎ญ๎๎ญ๎๎๎ญ๎ท๎๎น๎ญ๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎ด๎๎บ๎ญ๎๎ผ๎
๎ฟ๎ป๎ ๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ฏ๎พ๎ญ๎๎๎ญ๎ ๎ท๎ญ๎ถ๎ ๎ณ๎ธ๎ฑ๎ท๎๎พ๎ถ๎๎น๎๎ฟ๎ ๎ฐ๎ฑ๎บ๎
๎๎๎น๎ฎ๎ถ๎ฎ๎๎ฒ๎ผ๎บ๎๎ญ๎ถ๎๎
๎๎๎๎๎บ๎ฐ๎ฑ๎๎ณ๎๎๎๎บ๎๎ณ๎ธ๎ฑ๎ท๎๎พ๎ถ๎ท๎๎บ๎๎ท๎ญ๎ธ๎๎ฐ๎๎๎บ๎๎ฝ๎พ๎๎ฝ๎ฑ๎ถ๎๎บ๎ญ๎๎ฏ๎๎บ๎ฑ๎๎ญ๎ถ๎
๎๎ฑ๎๎๎๎ฑ๎ฏ๎บ๎๎๎น๎๎พ๎ผ๎ฟ๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ผ๎๎๎๎น๎ณ๎บ๎๎ญ๎ท๎ผ๎๎น๎ฝ๎๎๎ฑ๎๎น๎ถ๎ญ๎๎ฝ๎พ๎๎ฒ๎ญ๎๎๎ผ๎๎๎พ๎ฑ๎๎น๎ญ๎๎ผ๎ฟ๎๎๎๎๎บ๎ญ๎๎ท๎ญ-
๎ธ๎๎ฐ๎ถ๎ผ๎ ๎๎ฑ๎ ๎ฎ๎พ๎ฑ๎ฏ๎น๎๎บ๎ฑ๎ฟ๎ ๎ฝ๎ฑ๎พ๎ถ๎ผ๎
๎๎ฟ๎ ๎บ๎ธ๎ญ๎ท๎ท๎ผ๎๎ฎ๎ฑ๎ฟ๎ ๎น๎ฑ๎ ๎บ๎ฑ๎พ๎๎ ๎๎
๎๎ฏ๎พ๎๎๎
๎ผ๎พ๎๎๎พ๎ถ๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ถ๎๎๎๎บ๎ฐ๎๎๎ฑ๎ถ๎ฟ๎๎น๎ฑ๎๎ญ๎ป๎๎๎ท๎ญ๎ธ๎๎ฐ๎๎๎บ๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎ฝ๎พ๎๎ฒ๎ญ๎ฟ๎๎ฝ๎พ๎๎ฝ๎ฑ๎ถ๎๎บ๎ญ๎๎ฑ๎-
๎บ๎ญ๎ถ๎ ๎ญ๎ฐ๎ถ๎๎ฎ๎พ๎ผ๎
๎ฑ๎ฟ๎๎ ๎ก๎พ๎ณ๎๎ถ๎น๎ผ๎ฝ๎ผ๎ถ๎ฑ๎๎๎ฑ๎ ๎ฝ๎พ๎ผ๎ฑ๎ท๎๎๎๎ฑ๎ถ๎ฟ๎๎น๎ฑ๎๎ญ๎ฐ๎ถ๎-
๎ฎ๎พ๎ผ๎
๎ฑ๎ฟ๎๎ฝ๎พ๎๎ฒ๎ฑ๎ฟ๎๎๎ฝ๎ผ๎๎๎ด๎ญ๎๎ฎ๎พ๎ฑ๎๎๎ฑ๎๎ฑ๎๎ท๎ผ๎ธ๎ญ๎๎๎๎ณ๎บ๎๎ญ๎ฏ๎ผ๎พ๎๎
๎๎ป๎ ๎๎ ๎ฝ๎ผ๎ถ๎๎๎ณ๎๎ญ๎ ๎๎๎บ๎ ๎ณ๎ธ๎ฑ๎ท๎๎พ๎ถ๎ท๎๎บ๎ ๎ท๎ญ๎ธ๎๎ฐ๎๎๎บ๎ ๎ฝ๎พ๎๎ฝ๎ฑ๎ถ๎ ๎บ๎ญ๎ ๎ฑ๎-
๎บ๎ญ๎ถ๎๎๎ผ๎๎ธ๎๎
๎ถ๎๎๎ผ๎บ๎๎๎๎ฝ๎ผ๎๎๎๎ท๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎ผ๎๎๎๎๎๎น๎ฑ๎๎ฑ๎ธ๎๎
๎ถ๎๎๎ณ๎
๎ฐ๎ถ๎ญ๎๎ผ๎น๎๎๎ธ๎๎ผ๎๎๎๎๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎น๎๎ฏ๎ถ๎๎๎ผ๎๎๎๎บ๎ถ๎๎๎๎น๎ฑ๎บ๎ผ๎๎น๎๎ท๎ผ๎ฟ๎๎น๎ผ๎๎๎
๎ธ๎ท๎ป๎๎๎ญ๎บ๎๎ฒ๎๎๎๎ฑ๎๎๎ผ๎๎ท๎ญ๎ธ๎๎ฐ๎ถ๎ผ๎๎๎ฝ๎พ๎ถ๎บ๎๎ด๎๎๎ฑ๎๎ฑ๎๎๎ฑ๎๎ธ๎ฑ๎ถ๎๎ผ๎๎พ๎ฏ๎๎ญ๎๎๎ผ๎
๎น๎ณ๎
๎๎บ๎ณ๎น๎ญ๎
๎ธ๎ธ๎ป๎๎๎ณ๎๎
๎พ๎ณ๎๎ถ๎น๎ผ๎ฝ๎ผ๎ถ๎ฑ๎๎๎ฑ๎๎น๎ฑ๎๎ญ๎ท๎ญ๎๎๎ธ๎ธ๎ณ๎ธ๎ผ๎๎๎พ๎๎ฝ๎ผ๎๎๎ผ๎๎ท๎ญ๎ธ๎๎ฐ๎ถ๎ผ๎๎
๎๎ณ๎๎
๎พ๎ณ๎๎ถ๎น๎ผ๎ฝ๎ผ๎ถ๎ฑ๎๎๎ฑ๎๎๎ผ๎๎ท๎ญ๎ธ๎๎ฐ๎ถ๎ผ๎๎ฏ๎ถ๎ญ๎๎บ๎ญ๎๎น๎ฑ๎๎ญ๎๎๎พ๎ฑ๎๎ฑ๎๎๎ผ๎๎น๎ณ-
๎
๎๎บ๎ณ๎น๎ญ๎๎๎ฏ๎ถ๎ญ๎๎บ๎ญ๎๎๎ผ๎๎๎พ๎ญ๎ฎ๎๎ป๎ฑ๎๎ฑ๎๎๎๎บ๎ญ๎๎๎ผ๎๎ญ๎ฝ๎ผ๎๎๎บ๎ฐ๎๎๎ฑ๎๎ฑ๎๎ญ๎ฝ๎๎
๎๎ณ๎บ๎ ๎ฝ๎พ๎๎ฒ๎ญ๎๎ ๎๎พ๎ญ๎๎๎๎ฑ๎ ๎๎ผ๎ ๎ท๎ญ๎ธ๎๎ฐ๎ถ๎ผ๎ ๎น๎ญ๎ท๎พ๎ถ๎๎ ๎ญ๎ฝ๎๎ ๎ด๎ฑ๎พ๎น๎๎๎ณ๎๎ญ๎๎
๎ธ๎๎ฐ๎ถ๎๎ ๎ญ๎ถ๎
๎น๎ณ๎พ๎๎ฟ๎ ๎ฏ๎๎บ๎๎ฑ๎ฟ๎ ๎๎ ๎ท๎ถ๎บ๎ผ๎๎น๎ฑ๎บ๎ญ๎ ๎น๎๎พ๎ณ๎๎ ๎๎ผ๎ ๎๎ด๎ญ๎พ๎น๎๎บ๎ผ๎
๎๎ ๎น๎ฝ๎ฑ๎พ๎ฐ๎ฑ๎น๎๎บ๎ผ๎ ๎ท๎ญ๎ธ๎๎ฐ๎ถ๎ผ๎ ๎ญ๎๎ป๎๎บ๎ฑ๎ถ๎ ๎๎ผ๎บ๎ ๎ท๎๎บ๎ฐ๎๎บ๎ผ๎ ๎ณ๎ธ๎ฑ๎ท๎๎พ๎ผ-
๎ฝ๎ธ๎ณ๎ป๎๎ญ๎ฟ๎
๎ธ๎น๎ป๎ ๎๎ถ๎ญ๎ ๎บ๎ญ๎ ๎ญ๎ฝ๎ผ๎๎๎ฏ๎ฑ๎๎ฑ๎ ๎๎ณ๎บ๎ ๎๎ฝ๎ฑ๎พ๎ด๎๎พ๎น๎ญ๎บ๎๎ณ๎๎ ๎น๎ณ๎บ๎ ๎ญ๎๎๎บ๎ฑ-
๎๎ฑ๎๎๎๎ธ๎ถ๎ฏ๎น๎๎บ๎ผ๎๎๎ผ๎๎ท๎ญ๎ธ๎๎ฐ๎ถ๎ผ๎๎ฝ๎พ๎ผ๎๎ท๎๎ญ๎๎ณ๎ฟ๎๎ท๎ญ๎๎๎๎๎ณ๎บ๎๎ฑ๎พ๎ฏ๎ญ๎๎๎ญ๎
๎ธ๎บ๎ป๎ ๎๎ฝ๎ผ๎๎๎ฏ๎ฑ๎๎ฑ๎ ๎๎ณ๎บ๎ ๎ฑ๎ฝ๎ญ๎๎๎ ๎๎ผ๎๎ ๎๎๎น๎ญ๎๎ผ๎ฟ๎ ๎น๎ฑ๎ ๎ฏ๎ฑ๎ถ๎๎น๎๎บ๎ฑ๎ฟ๎
๎ฑ๎ฝ๎ถ๎๎๎บ๎ฑ๎ถ๎ฑ๎ฟ๎๎๎ฝ๎๎ฟ๎๎๎๎ธ๎๎บ๎ฑ๎ฟ๎๎๎ท๎ญ๎ธ๎ผ๎พ๎ถ๎๎๎พ๎๎๎ท๎ผ๎๎ฒ๎๎บ๎ฑ๎ฟ๎๎๎๎๎ฏ๎ฑ๎๎ญ๎๎
๎๎๎ท๎๎บ๎ฐ๎๎บ๎ผ๎ฟ๎๎ณ๎ธ๎ฑ๎ท๎๎พ๎ผ๎ฝ๎ธ๎ณ๎ป๎๎ญ๎ฟ๎๎ญ๎๎ป๎๎บ๎ฑ๎ถ๎๎๎๎ญ๎บ๎๎๎ผ๎๎๎๎น๎ญ๎๎๎พ๎
๎ฑ-
๎๎ญ๎ถ๎๎๎ฑ๎๎ฑ๎ฝ๎ญ๎๎๎๎น๎ฑ๎๎ฏ๎ฑ๎ถ๎๎น๎๎บ๎ฑ๎ฟ๎๎ฑ๎ฝ๎ถ๎๎๎บ๎ฑ๎ถ๎ฑ๎ฟ๎
๎ธ๎ป๎ป๎ ๎๎ณ๎บ๎ ๎๎ฝ๎ฑ๎พ๎๎ผ๎พ๎๎๎บ๎ฑ๎๎ฑ๎ ๎๎ผ๎ ๎น๎ณ๎
๎๎บ๎ณ๎น๎ญ๎๎ ๎ก๎พ๎ณ๎๎ถ๎น๎ผ๎ฝ๎ผ๎ถ๎ฑ๎๎๎ฑ๎
๎ท๎ญ๎๎๎ธ๎ธ๎ณ๎ธ๎ผ๎๎น๎ณ๎
๎๎บ๎ณ๎น๎ญ๎๎ฏ๎ถ๎ญ๎๎๎ณ๎บ๎๎ฑ๎พ๎ฏ๎ญ๎๎๎ญ๎๎๎๎ผ๎๎ท๎ญ๎๎๎ธ๎ธ๎ณ๎ธ๎ผ๎๎น๎ณ-
๎
๎๎บ๎ณ๎น๎ญ๎๎ฑ๎ท๎๎ฑ๎ธ๎ฑ๎๎๎ท๎ญ๎ธ๎๎๎ฑ๎พ๎ญ๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎ญ๎๎๎ญ๎ธ๎๎๎๎ฑ๎พ๎ญ๎๎๎ณ๎บ๎๎ฑ๎พ๎ฏ๎ญ๎๎๎ญ๎๎
๎น๎ฑ๎๎๎ณ๎บ๎๎๎ญ๎
๎๎๎ณ๎๎ญ๎๎ฏ๎ถ๎ญ๎๎๎ณ๎บ๎๎ผ๎ฝ๎ผ๎๎ญ๎๎๎
๎ฑ๎ถ๎๎น๎ฑ๎ธ๎ฑ๎๎ณ๎ด๎ฑ๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ธ๎ป๎ ๎๎๎ด๎ฑ๎ ๎๎ผ๎พ๎๎ ๎ฝ๎ผ๎๎ ๎ฑ๎๎บ๎ญ๎ถ๎ ๎ญ๎บ๎ญ๎ฏ๎ท๎ญ๎๎ผ๎ ๎บ๎ญ๎ ๎น๎ฑ๎๎ญ๎ท๎ถ๎บ๎๎๎ฑ๎๎ฑ๎๎ ๎บ๎ญ๎
๎ญ๎บ๎๎๎๎๎ฑ๎๎ฑ๎๎๎บ๎ญ๎๎น๎ฑ๎๎ญ๎๎๎พ๎ฑ๎๎ฑ๎๎๎๎บ๎ญ๎๎ฏ๎ฑ๎๎พ๎ฑ๎๎ฑ๎๎๎ผ๎๎น๎ณ๎
๎๎บ๎ณ๎น๎ญ๎
๎ฏ๎ ๎๎ ๎ผ๎พ๎๎๎๎ฑ๎๎ญ๎บ๎ด๎ฑ๎ท๎๎ถ๎ท๎๎๎ฏ๎๎บ๎๎ถ๎ญ๎๎ฑ๎พ๎ฏ๎ญ๎๎๎ญ๎ฟ๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ถ๎๎๎๎ฑ๎๎๎ผ๎๎น๎ณ๎
๎๎บ๎ณ๎น๎ญ๎๎๎ฑ๎๎๎ณ๎น๎ฑ๎๎ญ๎๎ฝ๎ผ๎๎๎ฝ๎พ๎ผ๎๎๎๎พ๎ผ๎๎บ๎๎ญ๎๎๎ญ-
๎ธ๎๎ฟ๎๎ท๎พ๎๎๎ณ๎น๎ญ๎๎ธ๎ญ๎น๎ฎ๎๎บ๎ผ๎บ๎๎ญ๎ฟ๎๎๎ฝ๎๎๎ณ๎๎๎ผ๎๎ฎ๎๎พ๎ผ๎ฟ๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎๎ณ๎บ๎๎ท๎ญ-
๎๎ญ๎บ๎ผ๎น๎๎๎๎ผ๎
๎ฏ๎ ๎๎ก๎พ๎ณ๎๎ถ๎น๎ผ๎ฝ๎ผ๎ถ๎๎๎๎ฑ๎๎ท๎ญ๎๎๎ธ๎ธ๎ณ๎ธ๎ผ๎๎ญ๎พ๎ถ๎ด๎น๎๎๎ญ๎๎๎น๎๎บ๎๎ฏ๎ถ๎ญ๎๎๎ผ๎๎ฎ๎-
๎พ๎ผ๎ฟ๎๎๎ผ๎๎๎น๎ณ๎
๎ญ๎บ๎๎น๎ญ๎๎ผ๎ฟ๎๎๎๎ญ๎๎
๎ญ๎พ๎ญ๎ท๎๎ณ๎พ๎ถ๎๎๎ถ๎ท๎๎๎๎ผ๎๎๎น๎ฑ๎๎ญ๎๎ผ-
๎พ๎ถ๎ท๎ผ๎๎๎น๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎ผ๎๎๎๎ณ๎น๎ฑ๎๎ผ๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎ณ๎ฟ๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎ฑ๎ท๎๎๎พ๎๎๎๎ณ๎ฟ๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ฑ๎ฎ๎ญ๎ถ๎๎ด๎ฑ๎๎๎ฑ๎ ๎๎๎ถ๎ ๎ณ๎ ๎น๎ฑ๎๎ญ๎ท๎๎บ๎ณ๎๎ณ๎ ๎๎ผ๎๎ ๎น๎ณ๎
๎ญ๎บ๎๎น๎ญ๎๎ผ๎ฟ๎ ๎ฐ๎ฑ๎บ๎
๎ฝ๎พ๎ผ๎ท๎ญ๎ธ๎ฑ๎๎๎ฒ๎ณ๎น๎ถ๎๎ฟ๎๎๎๎๎พ๎ญ๎๎น๎ญ๎๎ถ๎๎น๎ผ๎๎ฟ๎
๎น๎ป๎๎๎ญ๎๎๎๎๎ณ๎๎น๎ฑ๎๎ญ๎๎ผ๎พ๎๎๎๎๎๎ฑ๎พ๎ฑ๎๎๎๎ฑ๎๎ท๎ญ๎๎๎ธ๎ธ๎ณ๎ธ๎ญ๎๎๎ผ๎๎น๎ณ๎
๎๎บ๎ณ-
๎น๎ญ๎๎น๎ฑ๎๎๎
๎ผ๎ถ๎บ๎ถ๎๎๎๎๎ญ๎ธ๎๎๎๎ฐ๎ฑ๎ฟ๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ธ๎ป๎ ๎๎ ๎ฝ๎พ๎ผ๎๎๎ญ๎๎๎ญ๎ ๎๎ผ๎๎ ๎ฝ๎ฑ๎พ๎ถ๎ฎ๎๎ธ๎ธ๎ผ๎บ๎๎ผ๎ฟ๎ ๎ฝ๎พ๎๎ฝ๎ฑ๎ถ๎ ๎บ๎ญ๎ ๎ญ๎ฝ๎ผ๎๎ฑ๎ธ๎ฑ๎๎
๎น๎ถ๎ญ๎ ๎๎ณ๎น๎ญ๎บ๎๎ถ๎ท๎๎ ๎ท๎ญ๎ถ๎ ๎ฝ๎พ๎๎๎ญ๎พ๎
๎ถ๎ท๎๎ ๎ฝ๎ธ๎ฑ๎๎พ๎๎ ๎๎๎ณ๎ ๎
๎พ๎๎๎ณ๎ ๎๎ผ๎๎
๎น๎ณ๎
๎ญ๎บ๎๎น๎ญ๎๎ผ๎ฟ๎๎๎ฝ๎พ๎ผ๎ฟ๎๎๎๎ฑ๎ธ๎ผ๎ฟ๎๎๎ณ๎ฟ๎๎ฝ๎ผ๎ธ๎ถ๎๎ถ๎๎น๎๎บ๎ณ๎ฟ๎๎๎๎น๎ฎ๎๎๎๎ณ๎ฟ๎
๎ท๎ญ๎ถ๎๎๎ผ๎๎๎ฝ๎ฑ๎พ๎ถ๎ฎ๎๎ธ๎ธ๎ผ๎บ๎๎ผ๎ฟ๎๎๎๎ผ๎๎ผ๎ฝ๎ผ๎๎ผ๎๎ฒ๎ผ๎๎น๎ฑ๎๎๎๎ฝ๎ผ๎๎๎ฏ๎ฑ๎๎ฑ๎๎๎ณ๎บ๎
๎ฝ๎พ๎๎ท๎ธ๎ณ๎๎ณ๎๎ฑ๎บ๎ผ๎
๎ธ๎๎๎ฑ๎๎บ๎๎๎๎ผ๎๎ฟ๎๎ฏ๎ฑ๎๎๎ผ๎บ๎ฑ๎ฟ๎
๎น๎ป๎๎๎ณ๎พ๎ฑ๎๎๎ฑ๎ ๎ญ๎๎๎๎ณ๎พ๎๎ ๎๎ณ๎บ๎ ๎๎ผ๎ฝ๎ถ๎ท๎๎ ๎บ๎ผ๎น๎ผ๎ด๎ฑ๎๎๎ญ๎ ๎ฏ๎ถ๎ญ๎ ๎๎ณ๎ ๎ฐ๎ถ๎๎ด๎ฑ-
๎๎ณ๎ ๎๎ธ๎ถ๎ท๎๎บ๎ ๎๎๎๎ท๎ฑ๎๎ญ๎๎๎ญ๎ฟ๎๎ ๎ฑ๎ธ๎ญ๎๎๎๎น๎ญ๎๎ถ๎ท๎๎บ๎ ๎ฑ๎ป๎ญ๎พ๎๎ณ๎น๎๎๎๎บ๎
๎ท๎ญ๎ถ๎ ๎ผ๎ฝ๎ผ๎ถ๎ผ๎๎ฐ๎๎ฝ๎ผ๎๎ฑ๎ ๎๎๎ผ๎ถ๎
๎ฑ๎๎ผ๎๎ ๎น๎ฝ๎ผ๎พ๎ฑ๎๎ ๎บ๎ญ๎ ๎น๎ผ๎ธ๎๎บ๎ฑ๎ถ๎ ๎๎ผ๎ ๎ฝ๎ฑ๎พ๎ถ-
๎ฎ๎๎ธ๎ธ๎ผ๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ญ๎๎ญ๎ฝ๎ผ๎พ๎พ๎๎น๎น๎ญ๎๎ญ๎๎ฐ๎ฑ๎บ๎๎ฝ๎พ๎๎ฝ๎ฑ๎ถ๎๎บ๎ญ๎๎ฐ๎ถ๎ญ๎๎๎ด๎ฑ๎บ๎๎ญ๎ถ๎
๎น๎ฑ๎๎๎ญ๎๎ผ๎ถ๎ท๎ถ๎ญ๎ท๎๎๎ญ๎ฝ๎ผ๎พ๎พ๎๎น๎น๎ญ๎๎ญ๎๎๎ญ๎ธ๎ธ๎๎๎ฝ๎พ๎๎ฝ๎ฑ๎ถ๎๎บ๎ญ๎๎๎๎ฏ๎ท๎ฑ๎บ๎๎พ๎-
๎บ๎ผ๎บ๎๎ญ๎ถ๎ ๎
๎๎พ๎ถ๎๎๎๎ ๎ท๎ญ๎ถ๎ ๎บ๎ญ๎ ๎ฝ๎ญ๎พ๎ญ๎ฐ๎๎ฐ๎ผ๎บ๎๎ญ๎ถ๎ ๎๎๎ญ๎ ๎ฑ๎ถ๎ฐ๎ถ๎ท๎๎ ๎ท๎๎บ๎๎พ๎ญ๎
๎๎๎ธ๎ธ๎ผ๎ฏ๎๎ฟ๎๎๎ฝ๎ผ๎๎๎ด๎ญ๎๎๎พ๎ผ๎บ๎๎๎๎ผ๎๎บ๎๎ฏ๎ถ๎ญ๎๎๎ณ๎บ๎๎ญ๎บ๎ญ๎ท๎๎ท๎ธ๎๎๎ณ๎๎๎๎บ๎
๎๎ธ๎ถ๎ท๎๎บ๎
๎บ๎ป๎๎๎ณ๎พ๎ฑ๎๎๎ฑ๎๎ญ๎๎๎๎ณ๎พ๎๎๎๎ณ๎บ๎๎๎ผ๎ฝ๎ถ๎ท๎๎๎บ๎ผ๎น๎ผ๎ด๎ฑ๎๎๎ญ๎๎ฏ๎ถ๎ญ๎๎๎ณ๎๎ฐ๎ถ๎๎ด๎ฑ๎๎ณ๎
๎๎๎บ๎๎๎ธ๎ถ๎ท๎๎บ๎๎ญ๎ฝ๎๎๎๎ณ๎บ๎๎ท๎ผ๎ฝ๎๎
๎ป๎ป๎๎๎๎บ๎๎ญ๎ฝ๎ผ๎๎ญ๎๎๎๎ฑ๎๎ฑ๎๎บ๎ญ๎๎น๎ณ๎บ๎๎ป๎ญ๎บ๎ญ๎
๎พ๎ณ๎๎ถ๎น๎ผ๎ฝ๎ผ๎ถ๎๎๎ฑ๎๎ฑ๎๎๎ผ๎๎น๎ณ-
๎
๎๎บ๎ณ๎น๎ญ๎๎ ๎น๎ณ๎บ๎ ๎๎ผ๎ ๎ฑ๎ฏ๎ท๎ญ๎๎ญ๎ธ๎ฑ๎๎ฝ๎ฑ๎๎ฑ๎ ๎๎๎ผ๎ ๎ฝ๎ฑ๎พ๎ถ๎ฎ๎๎ธ๎ธ๎ผ๎บ๎๎ ๎ญ๎ธ๎ธ๎๎
๎ญ๎ฝ๎ฑ๎๎ด๎๎บ๎ด๎ฑ๎๎๎ฑ๎๎๎ฑ๎๎ฑ๎ป๎ผ๎๎๎ถ๎ผ๎ฐ๎ผ๎๎ณ๎น๎๎บ๎ผ๎๎ท๎๎บ๎๎พ๎ผ๎๎ฝ๎ฑ๎พ๎ถ๎๎๎ธ๎ธ๎ผ๎ฏ๎๎ฟ๎
๎๎๎น๎๎๎บ๎ญ๎๎น๎ฑ๎๎๎ณ๎บ๎๎ถ๎๎
๎๎ผ๎๎๎ญ๎๎บ๎ผ๎น๎ผ๎ด๎ฑ๎๎๎ญ๎
๎ ๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ก๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎น๎ณ๎
๎๎บ๎ณ๎น๎ญ๎๎ฑ๎๎บ๎ญ๎ถ๎๎น๎ถ๎ญ๎๎๎๎๎ท๎ฑ๎๎๎๎ท๎ณ๎ฝ๎ผ๎๎พ๎ถ๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎๎-
๎ฏ๎ท๎ฑ๎ท๎พ๎ถ๎น๎๎บ๎ญ๎๎๎บ๎ญ๎๎
๎ธ๎ผ๎ผ๎ท๎ผ๎ฝ๎๎ถ๎ท๎๎๎น๎ฑ๎๎๎พ๎ด๎ถ๎ผ๎๎
๎ฑ๎ถ๎พ๎ถ๎๎๎๎
๎๎ผ๎๎น๎ณ๎
๎๎บ๎ณ๎น๎ญ๎๎ญ๎ฝ๎ผ๎๎ฑ๎ธ๎ฑ๎๎๎ญ๎ถ๎๎ญ๎๎๎๎ท๎๎พ๎ถ๎ผ๎๎ธ๎๎ฏ๎ผ๎๎ญ๎ฝ๎๎๎๎บ๎ญ๎บ๎๎ท๎ถ๎บ๎ณ-
๎๎๎พ๎ญ๎ ๎ฝ๎ผ๎๎ ๎ฑ๎บ๎ฑ๎พ๎ฏ๎ผ๎ฝ๎ผ๎ถ๎ฑ๎๎ ๎๎ผ๎ ๎๎๎๎๎ณ๎น๎ญ๎ ๎ท๎ผ๎ฝ๎๎ฟ๎๎ ๎๎ผ๎ ๎ผ๎ฝ๎ผ๎๎ผ๎ ๎ฝ๎ฑ-
๎พ๎ถ๎ฎ๎๎ธ๎ธ๎ฑ๎๎ญ๎ถ๎๎ญ๎ฝ๎๎๎๎บ๎ญ๎๎ท๎๎พ๎๎ฑ๎พ๎๎๎น๎ฑ๎๎๎พ๎ผ๎
๎ผ๎๎ฟ๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎
๎ฑ๎ถ๎พ๎ผ๎ธ๎ญ๎ฎ๎๎๎
๎๎๎
๎ฑ๎ถ๎พ๎ถ๎๎๎๎ฟ๎๎ฑ๎๎บ๎ญ๎ถ๎๎๎ฑ๎๎ด๎๎๎ณ๎๎บ๎ญ๎๎ท๎ญ๎๎ฑ๎๎ด๎๎บ๎ฑ๎ถ๎๎๎ผ๎๎น๎ณ๎
๎๎บ๎ณ๎น๎ญ๎๎ท๎ญ๎ถ๎
๎บ๎ญ๎ ๎
๎พ๎ณ๎๎ถ๎น๎ผ๎ฝ๎ผ๎ถ๎๎๎ฑ๎ถ๎ ๎๎ญ๎ ๎ท๎๎พ๎ถ๎ญ๎ ๎
๎ฑ๎ถ๎พ๎ถ๎๎๎๎พ๎ถ๎ญ๎ ๎ฝ๎ญ๎พ๎ญ๎น๎๎บ๎ผ๎บ๎๎ญ๎ฟ๎
๎ฝ๎๎บ๎๎ญ๎๎ฝ๎๎๎๎๎ญ๎ฝ๎๎๎๎ณ๎๎
๎ฑ๎ถ๎พ๎ผ๎ธ๎ญ๎ฎ๎๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎๎๎๎บ๎ฑ๎ฝ๎๎ฟ๎๎๎๎ฑ๎๎ญ๎ฝ๎๎๎๎ญ-
๎๎ณ๎๎ญ๎๎๎ญ๎ธ๎ฑ๎๎ญ๎ฟ๎ ๎ญ๎ฝ๎๎ ๎๎ผ๎ ๎ฝ๎ฑ๎พ๎ถ๎๎๎พ๎ฑ๎๎๎น๎ฑ๎บ๎ผ๎๎๎๎๎๎ณ๎น๎ญ๎๎ท๎ผ๎ฝ๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ญ๎ฝ๎ผ๎น๎๎ท๎พ๎๎บ๎๎ณ๎๎๎ผ๎๎๎
๎ฑ๎ถ๎พ๎ถ๎๎๎๎๎ญ๎ฝ๎๎๎๎ผ๎๎น๎ณ๎
๎๎บ๎ณ๎น๎ญ๎๎ฝ๎พ๎ผ๎ท๎ญ๎ธ๎ฑ๎๎
๎๎ณ๎บ๎๎ญ๎ท๎ถ๎บ๎ณ๎๎ผ๎ฝ๎ผ๎๎ณ๎๎ณ๎๎๎ผ๎๎๎ท๎ถ๎บ๎ณ๎๎๎พ๎ญ๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎๎ผ๎๎๎ฝ๎ฑ๎พ๎ถ๎๎๎พ๎ฑ๎๎๎น๎ฑ-
๎บ๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎น๎ญ๎๎ผ๎ฟ๎๎ท๎ผ๎ฝ๎๎ฟ๎๎น๎๎๎ญ๎๎๎ฑ๎๎ธ๎๎ฏ๎ญ๎๎ฐ๎ฑ๎๎๎ฑ๎พ๎๎ธ๎ฑ๎ฝ๎๎ญ๎

4
๎๎พ๎ผ๎ฎ๎ธ๎ฑ๎ฝ๎๎น๎ฑ๎บ๎ณ๎๎
๎พ๎๎๎ณ
๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎น๎ณ๎
๎๎บ๎ณ๎น๎ญ๎๎๎
๎ฑ๎ถ๎๎๎
๎ฑ๎ฐ๎ถ๎ญ๎๎๎ฑ๎๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎ท๎ญ๎๎ญ๎๎ท๎ฑ๎๎ญ๎๎๎ฑ๎๎๎ฏ๎ถ๎ญ๎
๎๎ณ๎บ๎๎ท๎ผ๎ฝ๎๎๎บ๎ท๎ญ๎ถ๎๎ฝ๎ฑ๎พ๎ถ๎๎๎ธ๎ธ๎ผ๎ฏ๎๎ป๎๎๎ณ๎ฟ๎๎
๎ธ๎๎ณ๎ฟ๎๎๎ฑ๎๎ท๎๎ฝ๎ผ๎๎ฟ๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎ฝ๎ฑ-
๎พ๎ถ๎ผ๎
๎๎ฟ๎๎น๎ฑ๎๎
๎๎พ๎๎ญ๎๎๎น๎ฑ๎๎๎ท๎๎ญ๎๎ณ๎๎ญ๎บ๎๎ธ๎ผ๎ฏ๎ณ๎๎๎ณ๎ฟ๎๎ถ๎ท๎ญ๎บ๎๎๎ณ๎๎ญ๎ฟ๎๎ท๎ผ-
๎ฝ๎๎ฟ๎๎๎ฝ๎๎๎๎ณ๎บ๎๎ฝ๎ญ๎พ๎ผ๎๎๎๎ญ๎๎๎พ๎ด๎ถ๎ผ๎๎๎
๎ฑ๎ถ๎พ๎ถ๎๎๎๎
๎๎๎ฝ๎ญ๎พ๎ผ๎๎๎๎ญ๎๎ฝ๎ญ๎พ๎ฑ๎ธ๎ท๎๎น๎ฑ๎บ๎๎บ๎๎๎๎ฑ๎ถ๎ฐ๎ถ๎ท๎๎บ๎๎๎๎๎๎ณ๎น๎๎๎๎บ๎๎น๎ฝ๎ผ๎พ๎ฑ๎๎
๎บ๎ญ๎๎ฝ๎พ๎ผ๎ท๎ญ๎ธ๎๎๎ฑ๎ถ๎๎๎ณ๎บ๎๎ญ๎ฝ๎ผ๎๎๎ฏ๎๎๎๎ณ๎ฟ๎๎๎๎ธ๎ธ๎ผ๎ฏ๎๎ฟ๎๎๎ณ๎ฟ๎๎ท๎ผ๎น๎น๎๎บ๎ณ๎ฟ๎
๎
๎ธ๎๎ณ๎ฟ๎๎๎๎บ๎ญ๎๎ฝ๎ญ๎พ๎๎ฏ๎ฑ๎ถ๎๎๎ผ๎๎ธ๎ฑ๎ฏ๎๎น๎ฑ๎บ๎ผ๎๎ก๎๎ถ๎ธ๎ผ๎๎ฑ๎น๎ญ๎
๎ถ๎๎น๎๎ข๎๎น๎ฑ๎๎ฑ๎บ๎ญ-
๎ฝ๎๎ด๎ฑ๎๎ณ๎๎๎ณ๎ฟ๎๎ท๎ผ๎น๎น๎๎บ๎ณ๎ฟ๎๎
๎ธ๎๎ณ๎ฟ๎๎๎๎ผ๎๎๎ฐ๎ญ๎๎ผ๎ฟ๎๎
๎๎๎ฐ๎ผ๎ฟ๎๎
๎พ๎๎๎๎ณ
๎๎ผ๎๎น๎ณ๎
๎๎บ๎ณ๎น๎ญ๎๎ญ๎๎๎๎๎ฝ๎พ๎ผ๎ผ๎พ๎๎ฒ๎ฑ๎๎ญ๎ถ๎๎ฏ๎ถ๎ญ๎๎
๎พ๎๎๎ณ๎๎ญ๎ฝ๎๎๎๎ผ๎๎ฟ๎๎ท๎ญ๎๎ญ-
๎บ๎ญ๎ธ๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ผ๎ถ๎๎ญ๎ฝ๎๎๎น๎ณ๎๎ฑ๎ฝ๎ญ๎ฏ๎ฏ๎ฑ๎ธ๎น๎ญ๎๎๎ฑ๎ฟ๎๎
๎ฑ๎ถ๎พ๎ถ๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ผ๎๎น๎ณ๎
๎-
๎บ๎ณ๎น๎ญ๎๎ญ๎๎๎๎๎ฝ๎พ๎ผ๎ผ๎พ๎๎ฒ๎ฑ๎๎ญ๎ถ๎๎ฏ๎ถ๎ญ๎๎ฑ๎พ๎ญ๎๎ถ๎๎ฑ๎
๎บ๎ถ๎ท๎๎๎
๎พ๎๎๎ณ๎
๎๎ท๎ญ๎๎๎ธ๎ธ๎ณ๎ธ๎ณ๎๎
๎พ๎๎๎ณ
๎๎ฝ๎ผ๎ถ๎ญ๎ฐ๎๎ฝ๎ผ๎๎ฑ๎ ๎๎ธ๎ธ๎ณ๎ ๎
๎พ๎๎๎ณ๎ ๎ญ๎ฝ๎๎ ๎๎ถ๎ฟ๎ ๎ญ๎บ๎ญ๎๎ฑ๎พ๎๎น๎ฑ๎บ๎ฑ๎ฟ๎ ๎น๎ฝ๎ผ-
๎พ๎ฑ๎๎ ๎บ๎ญ๎ ๎ฑ๎๎บ๎ญ๎ถ๎ ๎ฑ๎ฝ๎ถ๎ท๎๎บ๎ฐ๎๎บ๎ณ๎ ๎ท๎ญ๎ถ๎ ๎บ๎ญ๎ ๎ฝ๎พ๎ผ๎ป๎ฑ๎บ๎๎๎ฑ๎ถ๎ ๎ฎ๎ธ๎๎ฎ๎ฑ๎ฟ๎ ๎๎ญ๎ท๎ญ๎ถ๎
๎๎พ๎ญ๎๎น๎ญ๎๎ถ๎๎น๎ผ๎๎ฟ๎๎
๎ฃ๎ฟ๎๎ญ๎ท๎ญ๎๎๎ธ๎ธ๎ณ๎ธ๎ณ๎๎
๎พ๎๎๎ณ๎ ๎บ๎ฑ๎บ๎ฐ๎ฑ๎ถ๎ท๎๎ถ๎ท๎๎ ๎ท๎ญ๎ถ๎๎๎
๎ถ๎๎ฝ๎ฑ๎พ๎ถ๎ผ๎พ๎ถ๎๎๎ถ๎ท๎๎ป๎
๎ฑ๎บ๎บ๎ผ๎ฑ๎๎๎ญ๎ถ๎
๎ฏ๎ ๎๎ณ๎๎น๎ฑ๎๎ญ๎๎ผ๎พ๎๎๎ญ๎บ๎ด๎พ๎๎ฝ๎๎บ๎๎๎๎ฒ๎๎๎บ๎๎ฝ๎๎บ๎๎๎๎๎ผ๎๎น๎ณ๎
๎๎บ๎ณ๎น๎ญ๎
๎ฏ๎ ๎๎ณ๎๎๎บ๎ผ๎ฐ๎ผ๎ฟ๎๎ฝ๎๎บ๎๎๎๎๎ผ๎๎น๎ณ๎
๎๎บ๎ณ๎น๎ญ๎
๎ฏ๎ ๎๎ณ๎ ๎
๎พ๎๎๎ณ๎ ๎๎ผ๎๎ ๎น๎ณ๎
๎ญ๎บ๎๎น๎ญ๎๎ผ๎ฟ๎ ๎ฏ๎ถ๎ญ๎ ๎๎ณ๎ ๎พ๎๎น๎ผ๎๎ธ๎ท๎ณ๎๎ณ๎ ๎๎ ๎๎ผ๎
๎๎ฝ๎พ๎๎ป๎ถ๎น๎ผ๎๎๎ผ๎พ๎๎๎๎บ๎
๎ฏ๎ ๎๎ณ๎ ๎
๎พ๎๎๎ณ๎ ๎๎ผ๎๎ ๎น๎ณ๎
๎ญ๎บ๎๎น๎ญ๎๎ผ๎ฟ๎ ๎ฏ๎ถ๎ญ๎ ๎๎ผ๎ ๎น๎๎ฒ๎ฑ๎น๎ญ๎ ๎๎๎ธ๎ธ๎๎บ๎ ๎๎
๎๎ฝ๎ผ๎ธ๎ฑ๎ถ๎น๎น๎๎๎๎บ๎
๎ฏ๎ ๎๎ณ๎๎
๎พ๎๎๎ณ๎๎๎ผ๎๎๎น๎ณ๎
๎ญ๎บ๎๎น๎ญ๎๎ผ๎ฟ๎๎ฏ๎ถ๎ญ๎๎๎ผ๎๎ท๎ธ๎๎ฐ๎ฑ๎น๎ญ๎๎ด๎๎น๎บ๎๎บ๎๎๎๎ฏ๎ถ๎ญ๎
๎๎ณ๎บ๎๎ท๎ผ๎ฝ๎๎๎๎ธ๎ธ๎๎บ๎๎๎๎๎๎บ๎
๎ฏ๎ ๎๎ณ๎ ๎
๎พ๎๎๎ณ๎ ๎๎ผ๎๎ ๎น๎ณ๎
๎ญ๎บ๎๎น๎ญ๎๎ผ๎ฟ๎ ๎ญ๎ฝ๎๎ ๎ฝ๎ฑ๎พ๎ถ๎๎๎๎๎ฑ๎พ๎ญ๎ ๎๎๎ผ๎น๎ญ๎
๎๎ญ๎๎๎ผ๎
๎พ๎๎บ๎๎ฟ๎
๎ฏ๎ ๎๎ณ๎๎
๎พ๎๎๎ณ๎ ๎๎ผ๎๎ ๎ฝ๎ฑ๎พ๎ถ๎๎๎พ๎ฑ๎๎๎น๎ฑ๎บ๎ผ๎๎ ๎๎๎๎๎๎น๎ญ๎๎ผ๎ฟ๎ ๎ท๎ผ๎ฝ๎๎ฟ๎ ๎๎ฑ๎
๎ฝ๎ฑ๎พ๎ถ๎ผ๎
๎๎ฟ๎๎
๎๎พ๎๎ฟ๎๎
๎ธ๎๎ณ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎
๎บ๎ฎ๎ธ๎๎๎ฑ๎ถ๎ท๎๎บ๎ฑ๎ฟ๎๎๎๎ณ๎๎๎ฑ๎ธ๎๎๎ฟ๎ฟ๎ป
1.๎ ๎๎๎๎๎ด๎น๎ณ๎๎ญ๎ท๎ผ๎๎๎๎ถ๎ท๎๎ฟ๎๎ถ๎๎
๎๎ผ๎ฟ
2.๎ ๎๎๎๎น๎ญ๎๎๎๎น๎น๎๎พ๎๎๎๎ณ๎ฟ๎๎๎
3.๎ ๎๎ฅ๎๎ผ๎ฟ๎๎ท๎ญ๎๎ญ๎๎ท๎ฑ๎๎๎ฟ
4.๎ ๎๎๎๎ฝ๎ผ๎ฟ๎๎
๎ธ๎ผ๎ผ๎ท๎ผ๎ฝ๎๎ถ๎ท๎ผ๎
5.๎ ๎๎๎พ๎ถ๎ด๎น๎๎ฟ๎๎น๎ณ๎๎พ๎๎ผ๎
6.๎ ๎๎ฉ๎บ๎ผ๎น๎ญ๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎ฐ๎ถ๎ฑ๎๎ด๎๎บ๎๎ณ๎๎๎ผ๎๎๎๎ญ๎๎ญ๎๎ท๎ฑ๎๎ญ๎๎๎
7.๎ ๎๎๎๎ฐ๎ถ๎ท๎๎ฟ๎๎ฝ๎พ๎ผ๎๎๎บ๎๎ผ๎ฟ
8.๎ ๎๎๎บ๎ผ๎น๎ญ๎๎๎ถ๎ท๎๎๎ถ๎๎
๎๎ฟ๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎น๎๎ฏ๎๎๎๎ญ๎
๎๎๎ณ๎๎ญ๎๎ธ๎ฑ๎ถ๎๎ผ๎๎พ๎ฏ๎๎ญ๎ฟ๎๎๎ผ๎๎
๎ท๎ถ๎บ๎ณ๎๎๎พ๎ญ
9.๎ ๎๎๎๎พ๎ผ๎ฟ๎๎๎ฑ๎๎๎ฝ
10.๎ ๎๎๎๎๎ณ๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎๎๎
๎บ๎๎๎ณ๎๎ญ๎๎๎พ๎ผ๎๎ผ๎ฐ๎ผ๎๎๎ญ๎ฟ
10a.๎ ๎๎๎ญ๎ด๎น๎๎ฟ๎๎ณ๎ธ๎ฑ๎ท๎๎พ๎ถ๎ท๎๎ฟ๎๎ฝ๎พ๎ผ๎๎๎ญ๎๎๎ญ๎ฟ
11.๎ ๎๎๎ธ๎ญ๎๎๎ถ๎ผ
12.๎ ๎๎๎ถ๎บ๎ณ๎๎๎พ๎ญ๎ฟ
13.๎ ๎๎๎๎๎๎ณ๎น๎ญ๎๎ท๎ผ๎ฝ๎๎ฟ
14.๎ ๎๎๎พ๎ผ๎๎๎ญ๎๎๎ญ๎๎ผ๎ฝ๎๎๎ด๎ถ๎ญ๎ฟ๎๎ญ๎ฝ๎ผ๎ฎ๎ผ๎ธ๎๎ฟ
15.๎ ๎๎๎๎ฐ๎ผ๎ฟ๎๎ฝ๎ฑ๎พ๎ถ๎๎๎ธ๎ธ๎ผ๎ฏ๎๎ฟ
16.๎ ๎๎ ๎ถ ๎น ๎ ๎บ ๎ถ
17.๎ ๎๎๎ถ๎ญ๎ท๎๎ฝ๎๎ณ๎ฟ๎๎ธ๎ฑ๎ถ๎๎ผ๎๎พ๎ฏ๎๎ญ๎ฟ
18.๎ ๎๎๎๎บ๎๎ฒ๎ผ๎ฟ๎๎ณ๎ธ๎ฑ๎ท๎๎พ๎ถ๎ท๎ผ๎๎๎ท๎ญ๎ธ๎๎ฐ๎๎ผ๎
๎๎น๎๎๎๎ฟ๎ ๎น๎ฑ๎๎๎ ๎๎ณ๎บ๎ ๎ญ๎ฏ๎ผ๎พ๎๎ ๎๎ผ๎๎ ๎น๎ณ๎
๎ญ๎บ๎๎น๎ญ๎๎ผ๎ฟ๎๎ ๎ญ๎บ๎๎ถ๎ฏ๎พ๎๎๎๎ฑ๎
๎๎ผ๎๎ฟ๎๎ญ๎พ๎ถ๎ด๎น๎ผ๎๎ฟ๎๎ฝ๎พ๎ผ๎๎ฐ๎ถ๎ผ๎พ๎ถ๎๎น๎ผ๎๎๎บ๎บ๎๎๎๎ป๎๎๎๎ผ๎ป๎๎๎๎ผ๎บ๎๎ฑ๎ถ๎ฐ๎ถ๎ท๎๎๎
๎๎พ๎ผ๎๎
๎๎๎ณ๎บ๎๎๎ฑ๎ธ๎ฑ๎๎๎ญ๎๎ญ๎๎๎ฑ๎ธ๎๎ฐ๎ญ๎๎๎ผ๎๎๎ฑ๎ฏ๎
๎ฑ๎ถ๎พ๎ถ๎ฐ๎๎ผ๎๎
๎๎ผ๎ ๎ฝ๎ญ๎พ๎๎ฐ๎ฑ๎ถ๎ฏ๎น๎ญ๎ ๎๎ณ๎ฟ๎ ๎ฐ๎๎ธ๎๎๎ณ๎ฟ๎ ๎๎๎น๎น๎๎พ๎๎๎๎ณ๎ฟ๎ ๎ฎ๎พ๎๎๎ท๎ฑ๎๎ญ๎ถ๎
๎๎๎ณ๎บ๎๎ฝ๎พ๎ผ๎๎ฑ๎ธ๎ฑ๎๎๎ญ๎๎ญ๎๎๎ฑ๎ธ๎๎ฐ๎ญ๎๎๎ผ๎๎๎ฑ๎ฏ๎
๎ฑ๎ถ๎พ๎ถ๎ฐ๎๎ผ๎๎
๎๎ถ๎๎ณ๎ธ๎ฑ๎ท๎๎พ๎ถ๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎ฑ๎๎๎ฟ๎๎ฐ๎ฑ๎บ๎๎ฝ๎พ๎๎ฝ๎ฑ๎ถ๎๎บ๎ญ๎๎ฐ๎ถ๎ญ๎๎๎ด๎ฑ๎บ๎๎ญ๎ถ๎
๎น๎ฑ๎ ๎๎ญ๎ ๎ผ๎ถ๎ท๎ถ๎ญ๎ท๎๎ ๎ญ๎ฝ๎ผ๎พ๎พ๎๎น๎น๎ญ๎๎ญ๎๎ ๎๎๎น๎๎๎บ๎ญ๎ ๎น๎ฑ๎ ๎๎ณ๎บ๎
๎๎๎พ๎๎ฝ๎ญ๎๎ท๎๎๎๎ฐ๎ณ๎ฏ๎๎ญ๎๎น๎ท๎ธ๎น๎ญ๎ธ๎๎ญ๎๎๎๎๎
๎ฑ๎๎ถ๎ท๎๎๎น๎ฑ๎๎๎ญ๎๎ญ๎ฝ๎ผ๎พ-
๎พ๎๎น๎น๎ญ๎๎ญ๎ ๎ณ๎ธ๎ฑ๎ท๎๎พ๎ถ๎ท๎๎บ๎ ๎ท๎ญ๎ถ๎ ๎ณ๎ธ๎ฑ๎ท๎๎พ๎ผ๎บ๎ถ๎ท๎๎บ๎ ๎๎๎๎ท๎ฑ๎๎๎บ๎
๎ท๎ญ๎ถ๎๎๎ผ๎๎ฟ๎๎ฑ๎ด๎บ๎ถ๎ท๎ผ๎๎ฟ๎๎ท๎ญ๎บ๎ผ๎บ๎ถ๎๎น๎ผ๎๎ฟ๎๎ฏ๎ถ๎ญ๎๎๎ณ๎บ๎๎ฑ๎๎ญ๎พ๎น๎ผ๎ฏ๎๎๎๎ณ๎ฟ๎๎๎ผ๎ถ๎
๎ณ๎ธ๎ฑ๎ท๎๎พ๎ถ๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎ฑ๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎ผ๎๎๎๎
๎ผ๎๎บ๎๎ผ๎ธ๎ผ๎ท๎ธ๎ณ๎พ๎๎๎ฑ๎ถ๎๎๎ผ๎บ๎๎ท๎๎ท๎ธ๎ผ๎
๎ฒ๎๎๎ฟ๎๎๎ผ๎๎ฟ๎๎ฝ๎พ๎๎ฝ๎ฑ๎ถ๎๎บ๎ญ๎๎๎๎ฏ๎ท๎ฑ๎บ๎๎พ๎๎บ๎ผ๎บ๎๎ญ๎ถ๎๎
๎๎พ๎ถ๎๎๎๎๎น๎ฑ๎๎๎ท๎ผ๎ฝ๎๎
๎๎ณ๎๎๎ถ๎ธ๎ถ๎ท๎๎๎ฝ๎พ๎ผ๎ฟ๎ ๎๎ผ๎ ๎ฝ๎ฑ๎พ๎ถ๎ฎ๎๎ธ๎ธ๎ผ๎บ๎ ๎ญ๎บ๎ญ๎ท๎๎ท๎ธ๎๎๎๎๎๎ผ๎๎ฟ๎๎ ๎๎บ๎๎ผ๎ถ๎
๎ณ๎ธ๎ฑ๎ท๎๎พ๎ถ๎ท๎๎ฟ๎ ๎๎๎๎ท๎ฑ๎๎๎ฟ๎ ๎ญ๎ฝ๎ผ๎พ๎พ๎ถ๎๎ด๎ผ๎๎บ๎ ๎๎ฑ๎ ๎
๎๎น๎ญ๎๎ฑ๎พ๎๎ ๎๎ ๎๎๎ผ๎
๎๎ฐ๎ญ๎๎ผ๎ฟ๎๎ ๎ผ๎ถ๎ ๎ฎ๎ธ๎ญ๎ฎ๎ฑ๎พ๎๎ฟ๎ ๎ผ๎๎๎๎ฑ๎ฟ๎ ๎น๎ฝ๎ผ๎พ๎ฑ๎๎ ๎บ๎ญ๎ ๎๎๎๎๎ผ๎๎บ๎ ๎๎๎ผ๎บ๎
๎๎ฐ๎พ๎ผ๎๎๎พ๎ผ๎ ๎ผ๎พ๎๎ฒ๎ผ๎บ๎๎ญ๎ ๎ท๎ญ๎ถ๎ ๎บ๎ญ๎ ๎ฐ๎ถ๎ฑ๎ถ๎๎ฐ๎๎๎ผ๎๎บ๎ ๎๎๎ณ๎บ๎ ๎๎พ๎ผ๎๎ถ๎ท๎๎
๎ญ๎ธ๎๎๎๎ฐ๎ญ๎๎ฝ๎พ๎ผ๎ท๎ญ๎ธ๎๎บ๎๎ญ๎ฟ๎๎ฎ๎ธ๎๎ฎ๎ฑ๎ฟ๎๎๎๎ณ๎บ๎๎๎ฏ๎ฑ๎๎ญ๎๎๎ญ๎ฟ๎๎๎๎ถ๎ญ๎๎ธ๎ฑ๎ฝ๎๎ผ-
๎น๎ฑ๎พ๎๎๎๎ฑ๎พ๎ฑ๎ฟ๎๎ฝ๎ธ๎ณ๎พ๎ผ๎๎ผ๎พ๎๎ฑ๎ฟ๎๎๎
๎ฑ๎๎ถ๎ท๎๎๎น๎ฑ๎๎๎ณ๎๎ฐ๎ถ๎๎ด๎ฑ๎๎ณ๎๎๎ผ๎๎๎ฝ๎พ๎ผ-
๎๎๎บ๎๎ผ๎ฟ๎๎๎ญ๎ฝ๎ฑ๎๎ด๎๎บ๎ด๎ฑ๎๎๎ฑ๎๎๎๎ผ๎บ๎๎ญ๎พ๎น๎๎ฐ๎ถ๎ผ๎๎๎ผ๎พ๎๎ญ๎๎ฏ๎ถ๎ญ๎๎๎ณ๎๎ฐ๎ถ๎๎ด๎ฑ๎๎ณ๎
๎๎๎บ๎๎ผ๎ถ๎ท๎ถ๎ญ๎ท๎๎บ๎๎ญ๎ฝ๎ผ๎พ๎พ๎ถ๎น๎น๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎ผ๎บ๎๎๎บ๎๎ถ๎ฝ๎พ๎๎๎๎ฝ๎ผ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎
๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎ฝ๎ผ๎๎๎๎ฝ๎๎พ๎
๎ผ๎๎บ๎ป
20.๎ ๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎ฑ๎ท๎ท๎๎บ๎ณ๎๎ณ๎๎๎ผ๎๎๎ท๎ถ๎บ๎ณ๎๎๎พ๎ญ๎๎ฝ๎พ๎ผ๎ท๎ญ๎ธ๎ฑ๎๎๎๎ณ๎บ๎
๎๎ญ๎๎๎๎
๎พ๎ผ๎บ๎ณ๎๎ฝ๎ฑ๎พ๎ถ๎๎๎พ๎ผ๎๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎น๎ญ๎๎ผ๎ฟ๎๎ท๎ผ๎ฝ๎๎ฟ๎
21.๎ ๎๎ ๎ฎ ๎ ๎ ๎ถ ๎น ๎ผ
22.๎ ๎๎ค ๎บ ๎ญ ๎น ๎น ๎ญ
๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎
๎ธ๎ผ๎ผ๎ท๎ผ๎ฝ๎๎ถ๎ท๎๎๎ฝ๎พ๎๎ฝ๎ฑ๎ถ๎๎บ๎ญ๎
๎
๎พ๎ณ๎๎ถ๎น๎ผ๎ฝ๎ผ๎ถ๎ฑ๎๎๎ญ๎ถ๎๎น๎ฑ๎๎ฝ๎พ๎ผ๎๎ผ๎
๎๎๎๎๎ถ๎ ๎๎ญ๎๎๎๎๎๎ผ๎๎๎ท๎ผ๎ฝ๎๎๎ฝ๎๎บ๎๎๎๎๎ผ๎
๎น๎ณ๎
๎๎บ๎ณ๎น๎ญ๎ ๎๎ฝ๎๎พ๎
๎ผ๎๎บ๎ ๎ถ๎ฐ๎ฑ๎ผ๎ฏ๎พ๎๎น๎น๎ญ๎๎ญ๎ ๎ฝ๎ผ๎๎ ๎๎ญ๎ฟ๎ ๎๎ฝ๎ฑ๎บ๎ด๎๎น๎-
๎ฒ๎ผ๎๎บ๎ ๎๎ญ๎ ๎ท๎๎พ๎ถ๎๎๎ฑ๎พ๎ญ๎ ๎น๎๎๎พ๎ญ๎ ๎ฝ๎พ๎ผ๎๎๎ธ๎ญ๎ป๎ณ๎ฟ๎ ๎ท๎ญ๎๎๎ ๎๎ณ๎ ๎
๎พ๎๎๎ณ๎๎
๎๎๎๎ณ๎น๎ญ๎๎๎ญ๎๎๎ผ๎๎ฟ๎๎ฑ๎ป๎ณ๎ฏ๎ฑ๎๎๎ญ๎ถ๎๎ฝ๎ญ๎พ๎ญ๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎ถ๎๎๎๎๎ญ๎ถ๎๎ฑ๎ฝ๎๎๎ณ๎ฟ๎
๎บ๎ญ๎ ๎ฐ๎ถ๎ญ๎ฎ๎๎๎ฑ๎๎ฑ๎ ๎น๎ฑ๎ ๎ฝ๎พ๎ผ๎๎ผ๎
๎๎ ๎๎ผ๎๎ฟ๎ ๎ท๎ญ๎บ๎ผ๎บ๎ถ๎๎น๎ผ๎๎ฟ๎ ๎ญ๎๎๎ญ๎ธ๎ฑ๎-
๎ญ๎ฟ๎๎ฝ๎ผ๎๎๎ญ๎บ๎ญ๎๎๎พ๎ผ๎บ๎๎ญ๎ถ๎ ๎๎๎ผ๎๎ฑ๎ถ๎ฐ๎ถ๎ท๎๎๎ท๎ฑ๎๎๎ธ๎ญ๎ถ๎ผ๎๎๎ผ๎๎๎ฝ๎ญ๎พ๎๎บ๎๎ผ๎ฟ๎
๎ฑ๎ฏ๎
๎ฑ๎ถ๎พ๎ถ๎ฐ๎๎ผ๎๎
๎๎บ๎๎ถ๎ท๎ญ๎๎ญ๎๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎ถ๎ฟ๎๎ท๎ญ๎๎ฑ๎๎๎พ๎ญ๎น๎น๎๎บ๎ฑ๎ฟ๎๎๎๎ฐ๎๎๎ญ๎บ๎๎ฏ๎บ๎๎๎๎ฑ๎ฟ๎
๎ฑ๎๎ถ๎ท๎๎๎ฑ๎ฟ๎
๎ฝ ๎ธ ๎ ๎ ๎๎ ๎พ๎ผ๎๎ผ๎
๎๎๎ ๎๎ถ๎ญ๎ฎ๎๎๎๎ฑ๎ ๎๎ถ๎ฟ๎ ๎ผ๎ฐ๎ณ๎ฏ๎๎ฑ๎ฟ๎ ๎
๎พ๎๎๎ณ๎ฟ๎ ๎ฝ๎พ๎ถ๎บ๎ ๎
๎พ๎ณ๎๎ถ-
๎น๎ผ๎ฝ๎ผ๎ถ๎๎๎ฑ๎๎ฑ๎๎๎ผ๎๎น๎ณ๎
๎๎บ๎ณ๎น๎ญ๎
62.๎ ๎๎๎๎บ๎ฐ๎๎บ๎ผ๎ฟ๎ ๎ฑ๎ท๎๎๎ป๎ฑ๎๎๎ณ๎ฟ๎๎ ๎๎ญ๎๎๎ ๎๎ณ๎ ๎
๎พ๎๎๎ณ๎๎ ๎ท๎พ๎ญ๎๎๎๎ฑ๎ ๎๎ญ๎
๎๎๎ผ๎น๎ญ๎๎น๎ญ๎ท๎พ๎ถ๎๎๎ญ๎ฝ๎๎๎๎ณ๎บ๎๎ฝ๎ฑ๎พ๎ถ๎ผ๎
๎๎๎ฑ๎พ๎ฏ๎ญ๎๎๎ญ๎ฟ๎
63.๎ ๎๎๎พ๎ผ๎๎ผ๎
๎๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎ณ๎น๎ญ๎๎ท๎ผ๎ฝ๎๎ฟ๎๎๎๎ฝ๎ผ๎๎๎บ๎ฐ๎๎๎๎ฑ๎๎๎ผ๎๎ณ๎ธ๎ฑ-
๎ท๎๎พ๎ถ๎ท๎๎๎ท๎ญ๎ธ๎๎ฐ๎ถ๎ผ๎๎ฝ๎พ๎ถ๎บ๎๎ฝ๎พ๎ผ๎
๎๎พ๎๎๎ฑ๎๎ฑ๎๎๎๎ณ๎๎๎๎บ๎๎๎พ๎ณ๎๎ณ๎๎๎
๎ญ๎บ๎๎๎ผ๎๎ท๎ญ๎ธ๎๎ฐ๎ถ๎ผ๎๎๎
๎ฑ๎ถ๎๎๎ด๎ญ๎พ๎ฑ๎๎๎๎๎ณ๎๎ฎ๎๎ฒ๎ฑ๎๎ฑ๎๎
๎๎พ๎ถ๎ญ๎๎๎๎ฝ๎๎ฐ๎ถ๎ญ๎
๎ฑ๎บ๎๎๎ฟ๎๎๎ผ๎๎๎
๎๎พ๎ผ๎๎๎๎ฝ๎ผ๎๎๎ฎ๎พ๎๎๎ท๎ฑ๎๎ญ๎ถ๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎ณ๎น๎ญ๎๎ท๎ผ๎ฝ๎๎ฟ๎๎
64. ๎๎พ๎ผ๎๎ผ๎
๎๎๎ ๎ท๎พ๎ญ๎๎๎๎๎ฑ๎ ๎๎ผ๎ ๎ณ๎ธ๎ฑ๎ท๎๎พ๎ถ๎ท๎๎ ๎ท๎ญ๎ธ๎๎ฐ๎ถ๎ผ๎ ๎น๎ญ๎ท๎พ๎ถ๎๎
๎ญ๎ฝ๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎ณ๎น๎ญ๎๎ท๎ผ๎ฝ๎๎ฟ๎
65. ๎๎๎บ๎ผ๎๎ฏ๎ถ๎ญ๎๎
๎ธ๎ผ๎ผ๎ท๎ผ๎ฝ๎๎ถ๎ท๎๎๎น๎ฑ๎๎น๎ฝ๎ญ๎๎ญ๎พ๎๎ญ๎
66. ๎๎ณ๎บ๎๎ฑ๎ท๎ด๎๎๎ฑ๎๎ฑ๎๎๎ผ๎๎น๎ณ๎
๎๎บ๎ณ๎น๎ญ๎๎๎๎ณ๎๎ฎ๎พ๎ผ๎
๎๎๎๎๎๎๎ณ๎บ๎๎๎ฏ๎พ๎ญ-
๎๎๎ญ
67. ๎๎พ๎ผ๎๎ผ๎
๎๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎ณ๎น๎ญ๎๎ท๎ผ๎ฝ๎๎ฟ๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎ณ๎น๎ญ๎๎ท๎ผ๎ฝ๎๎ฟ๎๎๎-
๎บ๎ฑ๎
๎๎ฒ๎ฑ๎ถ๎๎บ๎ญ๎๎ฝ๎ฑ๎พ๎ถ๎๎๎พ๎๎๎ฑ๎๎ญ๎ถ๎๎ญ๎ท๎๎น๎ญ๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎น๎ฑ๎๎๎๎๎ณ๎บ๎๎ญ๎ฝ๎ฑ๎บ๎ฑ๎พ-
๎ฏ๎ผ๎ฝ๎ผ๎๎ณ๎๎ณ๎๎๎ผ๎๎๎ท๎ถ๎บ๎ณ๎๎๎พ๎ญ๎
๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎ ๎๎ ๎๎ ๎ญ๎บ๎๎ถ๎๎๎ผ๎ถ๎
๎๎ญ๎ ๎น๎ฑ๎๎ญ๎ป๎๎ ๎๎๎บ๎ ๎ญ๎บ๎ญ๎๎ผ๎พ๎๎บ๎
๎๎ผ๎๎ ๎ท๎ฑ๎ถ๎น๎๎บ๎ผ๎๎ ๎ท๎ญ๎ถ๎ ๎๎๎บ๎ ๎ญ๎บ๎๎๎๎๎ผ๎ถ๎
๎๎บ๎ ๎ฑ๎ถ๎ท๎๎บ๎๎บ๎ ๎บ๎๎๎ถ๎ฟ๎
๎๎ฑ๎ธ๎๎ ๎ฟ๎ฟ๎ฟ๎ ๎ท๎ญ๎ถ๎ ๎ฑ๎ฝ๎๎น๎ฑ๎บ๎ฑ๎ฟ๎ป๎ ๎ฎ๎ญ๎๎๎ฒ๎ฑ๎๎ญ๎ถ๎ ๎๎๎ผ๎บ๎ ๎ญ๎พ๎ถ๎ด๎น๎๎ ๎ฝ๎ผ๎๎
๎ฝ๎พ๎ผ๎ณ๎ฏ๎ฑ๎๎๎ญ๎ถ๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎ธ๎ผ๎๎๎๎ณ๎ฟ๎๎ท๎๎ด๎ฑ๎๎ฝ๎ญ๎พ๎ญ๎ฏ๎พ๎๎๎ผ๎๎
1.
๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ ๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎ ๎ ๎๎ผ๎ ๎น๎ณ๎
๎๎บ๎ณ๎น๎ญ๎ ๎น๎ฝ๎ผ๎พ๎ฑ๎๎ ๎บ๎ญ๎ ๎ฐ๎ถ๎ญ๎๎๎ด๎ฑ๎๎ญ๎ถ๎ ๎น๎ฑ๎ ๎ผ๎พ๎ถ-
๎๎น๎๎บ๎ญ๎๎ฑ๎ป๎ญ๎พ๎๎๎น๎ญ๎๎ญ๎๎๎ฐ๎ณ๎๎๎๎บ๎ญ๎พ๎น๎ผ๎ธ๎ผ๎ฏ๎ณ๎น๎๎บ๎ญ๎

5
๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎ ๎ ๎๎ ๎ญ๎ฝ๎ผ๎๎๎๎ท๎ฑ๎๎ญ๎๎๎ญ๎ ๎ท๎ญ๎ถ๎ ๎ณ๎ ๎ผ๎ธ๎ผ๎ท๎ธ๎๎พ๎-
๎๎ณ๎ ๎๎ณ๎ฟ๎ ๎๎๎บ๎ญ๎พ๎น๎ผ๎ธ๎๎ฏ๎ณ๎๎ณ๎ฟ๎ ๎ฝ๎พ๎๎ฝ๎ฑ๎ถ๎ ๎บ๎ญ๎ ๎ฏ๎๎บ๎ผ๎บ๎๎ญ๎ถ๎ ๎ฝ๎๎บ๎๎
๎๎ฑ๎๎ฑ๎ฝ๎๎ฝ๎ฑ๎ฐ๎ณ๎๎ท๎ญ๎ถ๎ ๎๎๎ญ๎ด๎ฑ๎พ๎๎ ๎ฑ๎ฝ๎ถ๎๎๎บ๎ฑ๎ถ๎ญ๎ ๎น๎ฑ๎ ๎ฑ๎ฝ๎ญ๎พ๎ท๎๎ ๎
๎๎พ๎ผ๎
๎ฏ๎ถ๎ญ๎๎๎ณ๎ ๎น๎ฑ๎๎ญ๎ท๎๎บ๎ณ๎๎ณ๎๎๎ผ๎๎๎น๎ณ๎
๎ญ๎บ๎๎น๎ญ๎๎ผ๎ฟ๎ ๎ท๎ญ๎ถ๎๎๎๎บ๎ ๎๎ธ๎ถ๎ท๎๎บ๎
๎๎๎๎ท๎ฑ๎๎ญ๎๎๎ญ๎ฟ๎๎ ๎
๎พ๎ณ๎๎ถ๎น๎ผ๎ฝ๎ผ๎ถ๎๎บ๎๎ญ๎ฟ๎ ๎ฝ๎๎บ๎๎ญ๎ ๎๎ญ๎ ๎ท๎ญ๎๎๎ธ๎ธ๎ณ-
๎ธ๎ญ๎๎ฑ๎พ๎ฏ๎ญ๎ธ๎ฑ๎๎ญ๎
๎๎๎ญ๎ฝ๎๎พ๎พ๎ถ๎๎ณ๎๎๎๎บ๎๎๎ธ๎ถ๎ท๎๎บ๎๎๎๎๎ท๎ฑ๎๎ญ๎๎๎ญ๎ฟ๎๎ฝ๎พ๎๎ฝ๎ฑ๎ถ๎๎บ๎ญ๎๎ฏ๎๎บ๎ฑ-
๎๎ญ๎ถ๎๎๎๎น๎๎๎บ๎ญ๎๎น๎ฑ๎๎๎ณ๎บ๎๎ถ๎๎
๎๎ผ๎๎๎ญ๎๎บ๎ผ๎น๎ผ๎ด๎ฑ๎๎๎ญ๎
1.1a ๎ ๎๎๎ผ๎ฝ๎ผ๎ด๎๎๎ณ๎๎ณ๎๎๎ผ๎๎๎๎ถ๎น๎ผ๎บ๎ถ๎ผ๎๎๎๎บ๎๎๎ฝ๎ผ๎๎๎ก๎๎ข๎๎๎
๎๎ผ๎บ๎๎๎ธ๎ผ๎๎บ๎ป๎ท๎ป
๎๎ถ๎๎๎ฏ๎ฑ๎๎ฑ๎๎๎๎ถ๎ฟ๎๎ญ๎บ๎๎๎๎๎ผ๎ถ๎
๎ฑ๎ฟ๎๎ผ๎ฝ๎๎ฟ๎๎๎ผ๎๎ท๎๎๎๎๎ฐ๎ฑ๎ป๎ถ๎๎๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎ญ๎พ๎ถ-
๎๎๎ฑ๎พ๎๎๎๎น๎๎น๎ญ๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎๎ผ๎๎๎๎ถ๎น๎ผ๎บ๎ถ๎ผ๎๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎๎๎ฑ๎พ๎ฑ๎๎๎๎ฑ๎๎๎ญ๎๎น๎ฑ๎๎๎ถ๎ฟ๎๎ฎ๎-
๎ฐ๎ฑ๎ฟ๎๎บ๎ธ๎บ๎ป๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎๎ถ๎ฟ๎๎พ๎ผ๎ฐ๎๎ธ๎ฑ๎ฟ๎๎บ๎ธ๎บ๎ท๎ป๎๎ฝ๎ผ๎๎๎ฝ๎ญ๎พ๎๎
๎ผ๎บ๎๎ญ๎ถ๎
๎๎๎บ๎ญ๎พ๎น๎ผ๎ธ๎ผ๎ฏ๎๎๎๎ฑ๎ ๎๎ผ๎ ๎ฝ๎๎บ๎๎ ๎๎น๎๎น๎ญ๎ ๎๎ผ๎๎ ๎๎ถ๎น๎ผ๎บ๎ถ๎ผ๎๎ ๎บ๎ธ๎ป๎ป๎ ๎ท๎ญ๎ถ๎
๎ญ๎๎๎ญ๎ธ๎๎๎๎ฑ๎ ๎๎ผ๎๎๎๎ญ๎๎ฐ๎๎ผ๎๎ท๎๎๎๎๎๎น๎๎น๎ญ๎๎ญ๎๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎น๎ฑ๎๎๎ถ๎ฟ๎
๎ฝ๎๎บ๎๎ ๎
๎ฑ๎ถ๎พ๎ผ๎ธ๎ญ๎ฎ๎๎ฟ๎ ๎บ๎ธ๎ผ๎ป๎ ๎บ๎ฝ๎ผ๎๎ ๎ฝ๎พ๎ผ๎ณ๎ฏ๎ผ๎๎น๎๎บ๎๎ฟ๎ ๎ญ๎๎ญ๎ถ๎พ๎๎๎ญ๎๎ฑ๎
๎ญ๎ฝ๎๎๎๎ถ๎ฟ๎๎ญ๎บ๎๎๎๎๎ผ๎ถ๎
๎ฑ๎ฟ๎๎ผ๎ฝ๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎ผ๎ฝ๎ผ๎ด๎ฑ๎๎ณ๎น๎๎บ๎ฑ๎ฟ๎๎๎ฑ๎๎น๎ถ๎ญ๎๎ญ๎ฝ๎๎๎๎ถ๎ฟ๎
๎ฐ๎๎ผ๎๎ผ๎ฝ๎๎ฟ๎๎บ๎บ๎ป๎๎๎๎บ๎ป๎ป๎๎ญ๎บ๎๎ธ๎ผ๎ฏ๎ญ๎๎น๎ฑ๎๎๎ผ๎๎๎ฑ๎ธ๎ถ๎ท๎๎๎ฑ๎ฝ๎ถ๎ด๎๎น๎ณ๎๎๎๎๎๎ผ๎ฟ๎๎
๎๎ถ๎ญ๎๎๎ณ๎๎พ๎๎ด๎น๎ถ๎๎ณ๎๎๎ณ๎ฟ๎๎ฐ๎๎บ๎ญ๎น๎ณ๎ฟ๎๎๎๎ฏ๎ท๎พ๎๎๎ณ๎๎ณ๎ฟ๎๎๎ด๎ญ๎๎ฝ๎พ๎๎ฝ๎ฑ๎ถ๎๎บ๎ญ๎
๎ป๎ฑ๎น๎ฝ๎ธ๎ผ๎ท๎๎พ๎ฑ๎๎ฑ๎๎ท๎๎ด๎ฑ๎๎
๎ฑ๎ถ๎พ๎ผ๎ธ๎ญ๎ฎ๎๎๎บ๎ธ๎ผ๎ป๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎บ๎ญ๎๎๎ณ๎บ๎ ๎ฎ๎ถ๎ฐ๎๎๎ฑ๎๎ฑ๎
๎๎๎บ๎ญ๎๎๎ณ๎บ๎๎ป๎ฑ๎ฎ๎ถ๎ฐ๎๎๎ฑ๎๎ฑ๎๎๎๎ผ๎บ๎๎๎ป๎ผ๎บ๎๎๎๎ณ๎ฟ๎๎๎๎ผ๎๎
๎พ๎ฑ๎ถ๎๎ฒ๎ฑ๎๎ญ๎ถ๎๎ฏ๎ถ๎ญ๎
๎บ๎ญ๎๎ฑ๎ป๎ญ๎๎๎ญ๎ธ๎๎๎ฑ๎๎ฑ๎๎๎๎ญ๎ด๎ฑ๎พ๎๎๎๎๎ฑ๎พ๎๎๎๎ณ๎๎๎ผ๎๎๎ฝ๎๎บ๎๎๎๎น๎๎น๎ญ๎๎ผ๎ฟ๎
๎บ๎ธ๎ป๎ป๎๎๎๎ญ๎๎ฐ๎๎ผ๎๎ท๎๎๎๎๎๎น๎๎น๎ญ๎๎ญ๎๎๎ผ๎๎๎๎ถ๎น๎ผ๎บ๎ถ๎ผ๎๎๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎
๎-
๎พ๎๎ฟ๎๎บ๎ญ๎๎
๎พ๎ฑ๎ถ๎๎ฒ๎ฑ๎๎ญ๎ถ๎๎๎ฝ๎ฑ๎พ๎ฎ๎ผ๎ธ๎ถ๎ท๎๎๎ฝ๎พ๎ผ๎๎ฝ๎๎ด๎ฑ๎ถ๎ญ๎๎ฏ๎ถ๎ญ๎๎๎ผ๎๎น๎ฝ๎ธ๎ผ๎ท๎-
๎พ๎ถ๎๎น๎ญ๎๎๎๎๎ผ๎๎ป๎ฑ๎น๎ฝ๎ธ๎ผ๎ท๎๎พ๎ถ๎๎น๎ญ๎
๎๎๎ฑ๎พ๎ฑ๎๎๎๎ฑ๎๎๎ผ๎๎ท๎ญ๎ธ๎๎ฐ๎ถ๎ผ๎๎บ๎ธ๎ฝ๎ป๎๎๎๎ญ๎๎๎๎ณ๎พ๎๎ฏ๎น๎ญ๎๎ญ๎๎บ๎ธ๎พ๎ป๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎บ๎ธ๎ฟ๎ป๎
๎๎ฝ๎๎ฟ๎๎๎ฝ๎ผ๎ฐ๎ฑ๎ถ๎ท๎บ๎๎ฑ๎๎ญ๎ถ๎๎
1.1b ๎ ๎๎๎ผ๎ฝ๎ผ๎ด๎๎๎ณ๎๎ณ๎๎๎ผ๎๎๎๎ถ๎น๎ผ๎บ๎ถ๎ผ๎
๎บ๎๎๎ฝ๎ผ๎๎๎ก๎๎๎ข๎๎๎๎๎ผ๎บ๎๎๎ธ๎ผ๎๎บ๎ป๎ท๎ป
๎๎ถ๎๎๎ฏ๎ฑ๎๎ฑ๎๎๎๎ถ๎ฟ๎๎ญ๎บ๎๎๎๎๎ผ๎ถ๎
๎ฑ๎ฟ๎๎ผ๎ฝ๎๎ฟ๎๎๎ผ๎๎ท๎๎๎๎๎ฐ๎ฑ๎ป๎ถ๎๎๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎ญ๎พ๎ถ-
๎๎๎ฑ๎พ๎๎๎๎น๎๎น๎ญ๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎๎ผ๎๎๎๎ถ๎น๎ผ๎บ๎ถ๎ผ๎๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎๎๎ฑ๎พ๎ฑ๎๎๎๎ฑ๎๎๎ญ๎๎น๎ฑ๎๎๎ถ๎ฟ๎๎ฎ๎-
๎ฐ๎ฑ๎ฟ๎๎บ๎ธ๎บ๎ป๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎๎ถ๎ฟ๎๎พ๎ผ๎ฐ๎๎ธ๎ฑ๎ฟ๎๎บ๎ธ๎บ๎ท๎ป๎๎ฝ๎ผ๎๎๎ฝ๎ญ๎พ๎๎
๎ผ๎บ๎๎ญ๎ถ๎
๎๎๎บ๎ญ๎พ๎น๎ผ๎ธ๎ผ๎ฏ๎๎๎๎ฑ๎ ๎๎ผ๎ ๎ฝ๎๎บ๎๎ ๎๎น๎๎น๎ญ๎ ๎๎ผ๎๎ ๎๎ถ๎น๎ผ๎บ๎ถ๎ผ๎๎ ๎บ๎ธ๎ป๎ป๎ ๎ท๎ญ๎ถ๎
๎ญ๎๎๎ญ๎ธ๎๎๎๎ฑ๎ ๎๎ผ๎ ๎๎๎ญ๎๎ฐ๎๎ผ๎๎ท๎๎๎๎๎๎น๎๎น๎ญ๎๎ญ๎๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎ท๎ญ๎ถ๎ ๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎น๎ฑ๎ ๎๎ญ๎
๎ฝ๎๎บ๎๎๎ฝ๎๎น๎ผ๎ธ๎ญ๎๎บ๎ธ๎ผ๎ป๎ ๎บ๎ฝ๎ผ๎๎๎ฝ๎พ๎ผ๎ณ๎ฏ๎ผ๎๎น๎๎บ๎๎ฟ๎ ๎ญ๎๎ญ๎ถ๎พ๎๎๎ญ๎๎ฑ๎ ๎ญ๎ฝ๎๎
๎๎ถ๎ฟ๎๎ญ๎บ๎๎๎๎๎ผ๎ถ๎
๎ฑ๎ฟ๎๎ผ๎ฝ๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎ผ๎ฝ๎ผ๎ด๎ฑ๎๎ณ๎น๎๎บ๎ญ๎๎๎ฑ๎๎น๎ถ๎ญ๎๎ญ๎ฝ๎๎๎๎ถ๎ฟ๎๎ฐ๎๎ผ๎
๎ผ๎ฝ๎๎ฟ๎๎บ๎บ๎ป๎๎๎๎บ๎ป๎ป๎๎ญ๎บ๎๎ธ๎ผ๎ฏ๎ญ๎๎น๎ฑ๎๎๎ผ๎๎๎ฑ๎ธ๎ถ๎ท๎๎๎ฑ๎ฝ๎ถ๎ด๎๎น๎ณ๎๎๎๎๎๎ผ๎ฟ๎๎
๎๎๎ฑ๎พ๎ฑ๎๎๎๎ฑ๎๎๎ผ๎๎ท๎ญ๎ธ๎๎ฐ๎ถ๎ผ๎๎บ๎ธ๎ฝ๎ป๎๎๎๎ญ๎๎๎๎ณ๎พ๎๎ฏ๎น๎ญ๎๎ญ๎๎บ๎ธ๎พ๎ป๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎บ๎ธ๎ฟ๎ป๎
๎๎ฝ๎๎ฟ๎๎๎ฝ๎ผ๎ฐ๎ฑ๎ถ๎ท๎บ๎๎ฑ๎๎ญ๎ถ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎ณ๎๎๎๎บ๎ฐ๎ฑ๎๎ณ๎ฟ๎๎๎ผ๎๎๎ท๎ญ๎ธ๎๎ฐ๎๎ผ๎๎๎บ๎ธ๎๎ป๎๎ฑ๎๎บ๎ญ๎ถ๎๎ฑ๎ท๎ฑ๎๎บ๎ณ๎
๎ฝ๎ผ๎๎๎๎ฝ๎ผ๎ฐ๎ฑ๎ถ๎ท๎บ๎๎ฑ๎๎ญ๎ถ๎
1.1c ๎ ๎๎๎ผ๎ฝ๎ผ๎ด๎๎๎ณ๎๎ณ๎๎๎ผ๎๎๎๎ถ๎น๎ผ๎บ๎ถ๎ผ๎
๎บ๎๎๎ฝ๎ผ๎๎๎ก๎๎๎๎ข๎๎๎๎๎ผ๎บ๎๎๎ธ๎ผ๎๎บ๎ฟ๎ท๎๎๎๎ป๎น๎ท๎ป
๎๎ฑ๎๎ญ๎ท๎ถ๎บ๎๎๎๎ฑ๎ ๎๎๎ณ๎ ๎ด๎๎๎ณ๎ ๎ฑ๎พ๎ฏ๎ญ๎๎๎ญ๎ฟ๎ ๎๎ญ๎ ๎ฐ๎๎ผ๎ ๎ท๎๎๎๎ ๎๎น๎๎น๎ญ-
๎๎ญ๎ ๎๎ผ๎๎ ๎๎ถ๎น๎ผ๎บ๎ถ๎ผ๎๎ ๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎ ๎ท๎ญ๎ถ๎ ๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎ ๎๎ฐ๎ณ๎ ๎๎๎บ๎ญ๎พ๎น๎ผ๎ธ๎ผ๎ฏ๎ณ๎น๎๎บ๎ญ๎๎
๎๎๎๎ถ๎ ๎๎๎๎ฑ๎ ๎บ๎ญ๎ ๎๎๎น๎ฝ๎๎๎ฑ๎ถ๎ ๎๎ผ๎ ๎ฐ๎๎บ๎๎ถ๎ ๎น๎ฑ๎ ๎๎ณ๎บ๎ ๎๎บ๎ฐ๎ฑ๎ถ๎ป๎ณ๎ ๎ฉ๎๎ช๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎น๎ฑ๎ ๎น๎๎ญ๎ ๎ญ๎ฝ๎๎ ๎๎ถ๎ฟ๎ ๎ฐ๎๎ผ๎ ๎ฑ๎๎ผ๎
๎๎ฟ๎ ๎น๎ฑ๎ ๎๎ณ๎บ๎ ๎๎บ-
๎ฐ๎ฑ๎ถ๎ป๎ณ๎๎ฉ๎ธ๎ช๎๎๎ ๎ฉ๎น๎ช๎๎๎๎บ๎ ๎ฐ๎ผ๎บ๎๎ถ๎๎บ๎๎๎ญ๎บ๎๎ธ๎ผ๎ฏ๎ญ๎๎น๎ฑ๎๎๎ผ๎ ๎ฑ๎ฝ๎ถ๎ด๎๎น๎ณ๎๎๎
๎๎๎ผ๎ฟ๎ ๎ท๎ญ๎ถ๎ ๎๎๎ณ๎ ๎๎๎บ๎๎
๎ฑ๎ถ๎ญ๎ ๎ญ๎๎๎ญ๎ธ๎๎๎๎ฑ๎ ๎๎ถ๎ฟ๎ ๎ฐ๎๎ผ๎ ๎ท๎๎๎๎ ๎
๎ฑ๎ถ๎พ๎ผ-
๎ธ๎ญ๎ฎ๎๎ฟ๎๎บ๎ธ๎บ๎ป๎
๎๎๎ด๎๎๎ณ๎๎ด๎ญ๎๎ฝ๎พ๎๎ฝ๎ฑ๎ถ๎๎บ๎ญ๎๎ฑ๎๎บ๎ญ๎ถ๎๎ณ๎๎๎ฐ๎ถ๎ญ๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎๎๎ถ๎ฟ๎๎ฐ๎๎ผ๎๎ฝ๎ธ๎ฑ๎๎พ๎๎ฟ๎๎
๎๎๎บ๎ญ๎พ๎น๎ผ๎ธ๎ผ๎ฏ๎๎๎๎ฑ๎ ๎๎ผ๎ ๎ฝ๎๎บ๎๎ ๎๎น๎๎น๎ญ๎ ๎๎ผ๎๎ ๎๎ถ๎น๎ผ๎บ๎ถ๎ผ๎๎ ๎บ๎ธ๎ป๎ป๎ ๎ท๎ญ๎ถ๎
๎ญ๎๎๎ญ๎ธ๎๎๎๎ฑ๎ ๎๎ผ๎๎๎๎ญ๎๎ฐ๎๎ผ๎๎ท๎๎๎๎๎๎น๎๎น๎ญ๎๎ญ๎๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎น๎ฑ๎๎๎ถ๎ฟ๎
๎ฝ๎๎บ๎๎ ๎
๎ฑ๎ถ๎พ๎ผ๎ธ๎ญ๎ฎ๎๎ฟ๎ ๎บ๎ธ๎ผ๎ป๎ ๎บ๎ฝ๎ผ๎๎ ๎ฝ๎พ๎ผ๎ณ๎ฏ๎ผ๎๎น๎๎บ๎๎ฟ๎ ๎ญ๎๎ญ๎ถ๎พ๎๎๎ญ๎๎ฑ๎
๎ญ๎ฝ๎๎๎๎ถ๎ฟ๎๎ญ๎บ๎๎๎๎๎ผ๎ถ๎
๎ฑ๎ฟ๎๎ผ๎ฝ๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎ผ๎ฝ๎ผ๎ด๎ฑ๎๎ณ๎น๎๎บ๎ฑ๎ฟ๎๎๎ฑ๎๎น๎ถ๎ญ๎๎ญ๎ฝ๎๎๎๎ถ๎ฟ๎
๎ฐ๎๎ผ๎๎ผ๎ฝ๎๎ฟ๎๎บ๎บ๎ป๎๎๎๎บ๎ป๎ป๎๎ญ๎บ๎๎ธ๎ผ๎ฏ๎ญ๎๎น๎ฑ๎๎๎ผ๎๎๎ฑ๎ธ๎ถ๎ท๎๎๎ฑ๎ฝ๎ถ๎ด๎๎น๎ณ๎๎๎๎๎๎ผ๎ฟ๎๎
๎๎ถ๎ญ๎๎๎ณ๎๎พ๎๎ด๎น๎ถ๎๎ณ๎๎๎ณ๎ฟ๎๎ฐ๎๎บ๎ญ๎น๎ณ๎ฟ๎๎๎๎ฏ๎ท๎พ๎๎๎ณ๎๎ณ๎ฟ๎๎๎ด๎ญ๎๎ฝ๎พ๎๎ฝ๎ฑ๎ถ๎๎บ๎ญ๎
๎ป๎ฑ๎น๎ฝ๎ธ๎ผ๎ท๎๎พ๎ฑ๎๎ฑ๎๎ท๎๎ด๎ฑ๎๎
๎ฑ๎ถ๎พ๎ผ๎ธ๎ญ๎ฎ๎๎๎บ๎ธ๎ผ๎ป๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎บ๎ญ๎๎๎ณ๎บ๎ ๎ฎ๎ถ๎ฐ๎๎๎ฑ๎๎ฑ๎
๎๎๎บ๎ญ๎๎๎ณ๎บ๎๎ป๎ฑ๎ฎ๎ถ๎ฐ๎๎๎ฑ๎๎ฑ๎๎๎๎ผ๎บ๎๎๎ป๎ผ๎บ๎๎๎๎ณ๎ฟ๎๎๎๎ผ๎๎
๎พ๎ฑ๎ถ๎๎ฒ๎ฑ๎๎ญ๎ถ๎๎ฏ๎ถ๎ญ๎
๎บ๎ญ๎๎ฑ๎ป๎ญ๎๎๎ญ๎ธ๎๎๎ฑ๎๎ฑ๎๎๎๎ญ๎ด๎ฑ๎พ๎๎๎๎๎ฑ๎พ๎๎๎๎ณ๎๎๎ผ๎๎๎ฝ๎๎บ๎๎๎๎น๎๎น๎ญ๎๎ผ๎ฟ๎
๎บ๎ธ๎ป๎ป๎๎๎๎ญ๎๎ฐ๎๎ผ๎๎ท๎๎๎๎๎๎น๎๎น๎ญ๎๎ญ๎๎๎ผ๎๎๎๎ถ๎น๎ผ๎บ๎ถ๎ผ๎๎๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎
๎๎พ๎๎ฟ๎
๎บ๎ญ๎๎
๎พ๎ฑ๎ถ๎๎ฒ๎ฑ๎๎ญ๎ถ๎๎๎ฝ๎ฑ๎พ๎ฎ๎ผ๎ธ๎ถ๎ท๎๎๎ฝ๎พ๎ผ๎๎ฝ๎๎ด๎ฑ๎ถ๎ญ๎ฟ๎๎ฏ๎ถ๎ญ๎๎๎ผ๎๎น๎ฝ๎ธ๎ผ๎ท๎๎พ๎ถ-
๎๎น๎ญ๎๎๎๎๎ผ๎๎ป๎ฑ๎น๎ฝ๎ธ๎ผ๎ท๎๎พ๎ถ๎๎น๎ญ๎
๎๎๎ฑ๎พ๎ฑ๎๎๎๎ฑ๎๎๎ผ๎๎ท๎ญ๎ธ๎๎ฐ๎ถ๎ผ๎๎บ๎ธ๎ฝ๎ป๎๎๎๎ญ๎๎๎๎ณ๎พ๎๎ฏ๎น๎ญ๎๎ญ๎๎บ๎ธ๎พ๎ป๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎บ๎ธ๎ฟ๎ป๎
๎๎ฝ๎๎ฟ๎๎๎ฝ๎ผ๎ฐ๎ฑ๎ถ๎ท๎บ๎๎ฑ๎๎ญ๎ถ๎
1.1d ๎ ๎๎๎ผ๎ฝ๎ผ๎ด๎๎๎ณ๎๎ณ๎๎๎ผ๎๎๎๎ถ๎น๎ผ๎บ๎ถ๎ผ๎
๎บ๎๎๎ฝ๎ผ๎๎๎ก๎๎๎ข๎๎๎๎๎ผ๎บ๎๎๎ธ๎ผ๎๎บ๎ฟ๎ท๎๎๎๎ป๎น๎ท๎ป
๎๎ฑ๎๎ญ๎ท๎ถ๎บ๎๎๎๎ฑ๎ ๎๎๎ณ๎ ๎ด๎๎๎ณ๎ ๎ฑ๎พ๎ฏ๎ญ๎๎๎ญ๎ฟ๎ ๎๎ญ๎ ๎ฐ๎๎ผ๎ ๎ท๎๎๎๎ ๎๎น๎๎น๎ญ-
๎๎ญ๎ ๎๎ผ๎๎ ๎๎ถ๎น๎ผ๎บ๎ถ๎ผ๎๎ ๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎ ๎ท๎ญ๎ถ๎ ๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎ ๎๎ฐ๎ณ๎ ๎๎๎บ๎ญ๎พ๎น๎ผ๎ธ๎ผ๎ฏ๎ณ๎น๎๎บ๎ญ๎๎
๎๎๎๎ถ๎ ๎๎๎๎ฑ๎ ๎บ๎ญ๎ ๎๎๎น๎ฝ๎๎๎ฑ๎ถ๎ ๎๎ผ๎ ๎ฐ๎๎บ๎๎ถ๎ ๎น๎ฑ๎ ๎๎ณ๎บ๎ ๎๎บ๎ฐ๎ฑ๎ถ๎ป๎ณ๎ ๎ฉ๎๎ช๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎น๎ฑ๎๎น๎๎ญ๎๎ญ๎ฝ๎๎๎๎ถ๎ฟ๎๎ฐ๎๎ผ๎๎ฑ๎๎ผ๎
๎๎ฟ๎๎น๎ฑ๎๎๎ณ๎บ๎๎๎บ๎ฐ๎ฑ๎ถ-
๎ป๎ณ๎๎ฉ๎ธ๎ช๎๎๎๎ฉ๎น๎ช๎๎๎๎บ๎๎ฐ๎ผ๎บ๎๎ถ๎๎บ๎๎๎ญ๎บ๎๎ธ๎ผ๎ฏ๎ญ๎๎น๎ฑ๎๎๎ผ๎๎ฑ๎ฝ๎ถ๎ด๎๎น๎ณ๎๎๎๎๎๎ผ๎ฟ๎
๎ท๎ญ๎ถ๎๎๎๎ณ๎๎๎๎บ๎๎
๎ฑ๎ถ๎ญ๎๎ญ๎๎๎ญ๎ธ๎๎๎๎ฑ๎๎๎ญ๎๎ฐ๎๎ผ๎๎ท๎๎๎๎๎ฝ๎๎น๎ผ๎ธ๎ญ๎๎บ๎ธ๎บ๎ป๎
๎๎๎ด๎๎๎ณ๎๎ด๎ญ๎๎ฝ๎พ๎๎ฝ๎ฑ๎ถ๎๎บ๎ญ๎๎ฑ๎๎บ๎ญ๎ถ๎๎ณ๎๎๎ฐ๎ถ๎ญ๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎๎๎ถ๎ฟ๎๎ฐ๎๎ผ๎๎ฝ๎ธ๎ฑ๎๎พ๎๎ฟ๎๎
๎๎๎บ๎ญ๎พ๎น๎ผ๎ธ๎ผ๎ฏ๎๎๎๎ฑ๎ ๎๎ผ๎ ๎ฝ๎๎บ๎๎ ๎๎น๎๎น๎ญ๎ ๎๎ผ๎๎ ๎๎ถ๎น๎ผ๎บ๎ถ๎ผ๎๎ ๎บ๎ธ๎ป๎ป๎ ๎ท๎ญ๎ถ๎
๎ญ๎๎๎ญ๎ธ๎๎๎๎ฑ๎ ๎๎ผ๎ ๎๎๎ญ๎๎ฐ๎๎ผ๎๎ท๎๎๎๎๎๎น๎๎น๎ญ๎๎ญ๎๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎ท๎ญ๎ถ๎ ๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎น๎ฑ๎ ๎๎ญ๎
๎ฝ๎๎บ๎๎๎ฝ๎๎น๎ผ๎ธ๎ญ๎๎บ๎ธ๎ผ๎ป๎ ๎บ๎ฝ๎ผ๎๎๎ฝ๎พ๎ผ๎ณ๎ฏ๎ผ๎๎น๎๎บ๎๎ฟ๎ ๎ญ๎๎ญ๎ถ๎พ๎๎๎ญ๎๎ฑ๎ ๎ญ๎ฝ๎๎
๎๎ถ๎ฟ๎๎ญ๎บ๎๎๎๎๎ผ๎ถ๎
๎ฑ๎ฟ๎๎ผ๎ฝ๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎ผ๎ฝ๎ผ๎ด๎ฑ๎๎ณ๎น๎๎บ๎ญ๎๎๎ฑ๎๎น๎ถ๎ญ๎๎ญ๎ฝ๎๎๎๎ถ๎ฟ๎๎ฐ๎๎ผ๎
๎ผ๎ฝ๎๎ฟ๎๎บ๎บ๎ป๎๎๎๎บ๎ป๎ป๎๎ญ๎บ๎๎ธ๎ผ๎ฏ๎ญ๎๎น๎ฑ๎๎๎ผ๎๎๎ฑ๎ธ๎ถ๎ท๎๎๎ฑ๎ฝ๎ถ๎ด๎๎น๎ณ๎๎๎๎๎๎ผ๎ฟ๎๎
๎๎๎ฑ๎พ๎ฑ๎๎๎๎ฑ๎๎๎ผ๎๎ท๎ญ๎ธ๎๎ฐ๎ถ๎ผ๎๎บ๎ธ๎ฝ๎ป๎๎๎๎ญ๎๎๎๎ณ๎พ๎๎ฏ๎น๎ญ๎๎ญ๎๎บ๎ธ๎พ๎ป๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎บ๎ธ๎ฟ๎ป๎
๎๎ฝ๎๎ฟ๎๎๎ฝ๎ผ๎ฐ๎ฑ๎ถ๎ท๎บ๎๎ฑ๎๎ญ๎ถ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎ณ๎๎๎๎บ๎ฐ๎ฑ๎๎ณ๎ฟ๎๎๎ผ๎๎๎ท๎ญ๎ธ๎๎ฐ๎๎ผ๎๎๎บ๎ธ๎๎ป๎๎ฑ๎๎บ๎ญ๎ถ๎๎ฑ๎ท๎ฑ๎๎บ๎ณ๎
๎ฝ๎ผ๎๎๎๎ฝ๎ผ๎ฐ๎ฑ๎ถ๎ท๎บ๎๎ฑ๎๎ญ๎ถ๎
1.2 ๎๎ ๎๎ผ๎ฝ๎ผ๎ด๎๎๎ณ๎๎ณ๎๎๎ผ๎๎๎ท๎๎ฐ๎ผ๎
๎ฝ๎ฑ๎พ๎ถ๎๎๎ธ๎ธ๎ผ๎ฏ๎๎ฟ
๎๎บ๎๎๎๎ฑ๎๎น๎ฑ๎๎ญ๎ป๎๎๎๎ผ๎๎ฟ๎๎๎ญ๎๎ฐ๎๎ผ๎๎ฝ๎ธ๎ญ๎๎บ๎๎๎ฑ๎ป๎ญ๎พ๎๎๎น๎ญ๎๎ญ๎๎บ๎ธ๎ป๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎บ๎น๎ป๎
๎๎ผ๎๎๎ท๎๎ฐ๎ผ๎๎๎ฝ๎ฑ๎พ๎ถ๎๎๎ธ๎ธ๎ผ๎ฏ๎๎ฟ๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎๎๎ณ๎๎๎๎บ๎๎
๎ฑ๎ถ๎ญ๎๎๎ผ๎ฝ๎ผ๎ด๎ฑ๎๎๎๎๎ฑ๎
๎๎ผ๎๎ฝ๎๎บ๎๎๎น๎๎พ๎ผ๎ฟ๎๎บ๎บ๎ป๎๎๎ญ๎๎๎ญ๎ธ๎๎ฒ๎ผ๎บ๎๎ญ๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ธ๎ผ๎๎ฟ๎๎๎ผ๎๎ฟ๎๎ฝ๎ฑ-
๎พ๎ถ๎น๎ฑ๎๎พ๎ถ๎ท๎ผ๎๎ฟ๎๎๎๎บ๎ฐ๎๎๎น๎ผ๎๎ฟ๎
๎๎ผ๎ฝ๎ผ๎ด๎ฑ๎๎๎๎๎ฑ๎ ๎๎ณ๎ ๎
๎ฑ๎ถ๎พ๎ผ๎ธ๎ญ๎ฎ๎๎๎บ๎ป๎ป๎๎๎๎ผ๎ ๎ฝ๎๎บ๎๎๎๎น๎๎น๎ญ๎ ๎๎ผ๎๎๎ท๎-
๎ฐ๎ผ๎๎๎ฝ๎ฑ๎พ๎ถ๎๎๎ธ๎ธ๎ผ๎ฏ๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ผ๎๎๎ญ๎๎๎ญ๎ธ๎๎๎ฑ๎ถ๎๎๎๎ถ๎ฟ๎๎ฑ๎ถ๎ฐ๎ถ๎ท๎๎ฟ๎๎๎ฝ๎ผ-
๎ฐ๎ผ๎
๎๎ฟ๎๎
๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ฃ๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎
๎ ๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎ ๎ ๎๎ ๎๎ณ๎น๎ญ๎๎๎ญ๎ ๎๎๎บ๎ ๎๎๎น๎ฎ๎๎ธ๎๎บ๎ ๎๎๎ญ๎ ๎
๎ฑ๎ถ๎พ๎ถ๎๎๎๎พ๎ถ๎ญ๎
๎ฑ๎ป๎ณ๎ฏ๎ฑ๎๎๎ญ๎ถ๎๎๎๎ถ๎ฟ๎๎ฝ๎พ๎ผ๎ณ๎ฏ๎ผ๎๎น๎ฑ๎บ๎ฑ๎ฟ๎๎๎ฑ๎ธ๎๎ฐ๎ฑ๎ฟ๎
2.1 ๎ ๎๎ถ๎ญ๎ท๎๎ฝ๎๎ณ๎ฟ๎๎ฐ๎ถ๎ฝ๎ธ๎๎ฟ๎๎ธ๎ฑ๎ถ๎๎ผ๎๎พ๎ฏ๎๎ญ๎ฟ
๎๎๎ท๎ถ๎บ๎ณ๎๎๎พ๎ญ๎ฟ๎๎ฑ๎ธ๎๎ฏ๎
๎ฑ๎๎ญ๎ถ๎๎ญ๎ฝ๎๎๎๎บ๎ญ๎๎ฐ๎ถ๎ฝ๎ธ๎๎๎ฐ๎ถ๎ญ๎ท๎๎ฝ๎๎ณ๎๎๎๎๎ฑ๎๎บ๎ญ๎
๎ญ๎ฝ๎ผ๎๎ฑ๎๎ฏ๎ฑ๎๎ญ๎ถ๎๎ณ๎๎ญ๎ท๎ผ๎๎๎ถ๎ญ๎๎ฑ๎ท๎ท๎๎บ๎ณ๎๎ณ๎
๎๎ถ๎ญ๎๎๎ณ๎บ๎๎ฑ๎ท๎ท๎๎บ๎ณ๎๎ณ๎๎๎ฝ๎ญ๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎ผ๎๎ท๎ผ๎๎น๎ฝ๎๎๎บ๎น๎ป๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎๎พ๎ญ๎ฎ๎๎ป๎๎ฑ๎๎๎ผ๎
๎น๎ผ๎
๎ธ๎๎๎บ๎ธ๎ป๎๎๎๎๎บ๎ญ๎๎ญ๎ฝ๎๎๎๎ผ๎๎ฟ๎๎ฐ๎๎ผ๎๎น๎ผ๎
๎ธ๎ผ๎๎ฟ๎๎บ๎ธ๎ท๎ป๎
๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎ ๎ ๎๎ ๎ฑ๎ท๎ท๎๎บ๎ณ๎๎ณ๎ ๎๎ผ๎๎ ๎ท๎ถ๎บ๎ณ๎๎๎พ๎ญ๎ ๎ฝ๎พ๎ผ๎ท๎ญ๎ธ๎ฑ๎๎
๎๎ณ๎บ๎๎๎ญ๎๎๎๎
๎พ๎ผ๎บ๎ณ๎๎ฝ๎ฑ๎พ๎ถ๎๎๎พ๎ผ๎๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎น๎ญ๎๎ผ๎ฟ๎๎ท๎ผ๎ฝ๎๎ฟ๎
๎๎๎ท๎ถ๎บ๎ณ๎๎๎พ๎ญ๎ฟ๎๎๎๎ญ๎น๎ญ๎๎๎๎ญ๎๎๎๎น๎ญ๎๎ญ๎๎ญ๎๎๎บ๎ผ๎บ๎๎ญ๎ฟ๎๎๎ผ๎๎น๎ผ๎
๎ธ๎๎๎บ๎ธ๎ป๎
๎๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎๎ผ๎๎ฟ๎๎ฐ๎๎ผ๎๎น๎ผ๎
๎ธ๎ผ๎๎ฟ๎๎บ๎ธ๎ท๎ป๎
2.2 ๎ ๎๎๎ด๎น๎ถ๎๎ณ๎๎๎ผ๎๎๎๎๎ผ๎๎ฟ๎๎ท๎ผ๎ฝ๎๎ฟ
๎๎๎พ๎๎ด๎น๎ถ๎๎ณ๎๎๎ผ๎๎๎๎๎ผ๎๎ฟ๎๎ท๎ผ๎ฝ๎๎ฟ๎๎ฑ๎ฝ๎ถ๎๎๎ฏ๎
๎๎บ๎ฑ๎๎ญ๎ถ๎๎๎๎พ๎๎ด๎น๎ถ๎๎ณ๎๎๎ผ๎๎
๎๎๎ผ๎๎ฟ๎๎ท๎ผ๎ฝ๎๎ฟ๎๎ฑ๎ฝ๎ถ๎๎๎ฏ๎
๎๎บ๎ฑ๎๎ญ๎ถ๎๎น๎๎๎๎๎๎ผ๎๎๎ฑ๎ถ๎ฐ๎ถ๎ท๎ผ๎๎๎น๎ผ๎
๎ธ๎ผ๎๎๎บ๎ธ๎ป๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎
๎ ๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎ ๎ ๎๎ผ๎๎น๎ณ๎
๎๎บ๎ณ๎น๎ญ๎๎ฑ๎ฝ๎ถ๎๎พ๎๎ฝ๎ฑ๎ถ๎๎๎ณ๎บ๎๎ท๎ผ๎ฝ๎๎๎๎ณ๎ฟ๎๎
๎ธ๎๎ณ๎ฟ๎
๎น๎ฑ๎๎ฝ๎ผ๎ถ๎ท๎๎ธ๎ผ๎๎ฟ๎ ๎๎พ๎๎ฝ๎ผ๎๎ฟ๎๎ ๎๎พ๎ถ๎บ๎ ๎ป๎ฑ๎ท๎ถ๎บ๎๎๎ฑ๎๎ฑ๎ ๎๎ณ๎บ๎๎ฑ๎พ๎ฏ๎ญ๎๎๎ญ๎ ๎ฑ๎๎บ๎ญ๎ถ๎
๎๎ท๎๎ฝ๎ถ๎น๎ผ๎๎บ๎ญ๎๎ฝ๎พ๎ผ๎ฑ๎๎ผ๎ถ๎น๎๎๎ฑ๎๎ฑ๎๎๎ผ๎๎น๎ณ๎
๎๎บ๎ณ๎น๎ญ๎๎ญ๎บ๎ญ๎ธ๎๎ฏ๎๎ฟ๎๎น๎ฑ๎๎๎ผ๎บ๎
๎ฑ๎ฝ๎ถ๎ด๎๎น๎ณ๎๎๎๎๎พ๎๎ฝ๎ผ๎๎ท๎ผ๎ฝ๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
3.1a ๎ ๎๎๎พ๎ผ๎ฑ๎๎ผ๎ถ๎น๎ญ๎๎๎ญ๎๎ฏ๎ถ๎ญ๎๎ท๎ผ๎ฝ๎๎๎ท๎ญ๎ถ
๎ฝ๎ฑ๎พ๎ถ๎๎๎ธ๎ธ๎ผ๎ฏ๎๎๎๎ณ๎ฟ๎๎
๎ธ๎๎ณ๎ฟ๎๎๎๎ผ๎บ
๎ท๎๎ฐ๎ผ๎๎ฝ๎ฑ๎พ๎ถ๎๎๎ธ๎ธ๎ผ๎ฏ๎๎ฟ๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ณ๎ท๎๎๎๎ฑ๎ ๎๎ณ๎บ๎ ๎ฝ๎พ๎ผ๎๎๎ญ๎๎๎ญ๎ ๎ผ๎ฝ๎๎๎ด๎ถ๎ญ๎ฟ๎ ๎ญ๎ฝ๎ผ๎ฎ๎ผ๎ธ๎๎ฟ๎ ๎บ๎ธ๎ป๎ ๎ท๎ญ๎ถ๎

6
๎๎๎ฑ๎พ๎ฑ๎๎๎๎ฑ๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎ผ๎บ๎ ๎ท๎๎ฐ๎ผ๎ ๎ฝ๎ฑ๎พ๎ถ๎๎๎ธ๎ธ๎ผ๎ฏ๎๎ฟ๎ ๎บ๎น๎ป๎ ๎๎ฝ๎๎ฟ๎
๎๎๎ณ๎บ๎๎ฑ๎ถ๎ท๎๎บ๎ญ๎
3.1b ๎ ๎๎๎พ๎ผ๎ฑ๎๎ผ๎ถ๎น๎ญ๎๎๎ญ๎๎ฏ๎ถ๎ญ๎๎ท๎ผ๎ฝ๎๎๎ท๎ญ๎ถ
๎ญ๎ฝ๎ผ๎ฎ๎ผ๎ธ๎๎๎๎ณ๎ฟ๎๎
๎ธ๎๎ณ๎ฟ๎๎๎๎ผ๎๎ฝ๎๎๎
๎น๎๎พ๎ผ๎ฟ๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎ญ๎ถ๎พ๎๎๎๎ฑ๎๎๎ผ๎บ๎๎ท๎๎ฐ๎ผ๎๎ฝ๎ฑ๎พ๎ถ๎๎๎ธ๎ธ๎ผ๎ฏ๎๎ฟ๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎ฎ๎ฑ๎ฎ๎ญ๎ถ๎๎ด๎ฑ๎๎๎ฑ๎๎๎๎ถ๎
๎ณ๎๎ฝ๎พ๎ผ๎๎๎ญ๎๎๎ญ๎๎ผ๎ฝ๎๎๎ด๎ถ๎ญ๎ฟ๎๎ญ๎ฝ๎ผ๎ฎ๎ผ๎ธ๎๎ฟ๎๎บ๎ธ๎ป๎๎ฝ๎ญ๎พ๎ญ๎น๎๎บ๎ฑ๎ถ๎๎๎๎ญ๎ด๎ฑ-
๎พ๎๎๎
๎ญ๎น๎ณ๎ธ๎๎น๎๎บ๎ณ๎
3.1c ๎ ๎๎๎พ๎ผ๎ฑ๎๎ผ๎ถ๎น๎ญ๎๎๎ญ๎๎ฏ๎ถ๎ญ๎๎ท๎ผ๎ฝ๎๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎๎ถ๎ธ๎ผ๎๎ฑ๎น๎ญ๎
๎ถ๎๎น๎๎
๎๎ณ๎ฟ๎๎
๎ธ๎๎ณ๎ฟ๎๎บ๎ธ๎ฑ๎ถ๎๎ผ๎๎พ๎ฏ๎๎ญ๎๎ฉ๎๎๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ฝ๎ช๎๎๎๎ญ๎บ๎๎ฝ๎พ๎ผ-
๎ฎ๎ธ๎๎ฝ๎ฑ๎๎ญ๎ถ๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎๎บ๎ญ๎๎ณ๎ท๎๎๎๎ฑ๎ ๎๎ณ๎บ๎ ๎ฝ๎พ๎ผ๎๎๎ญ๎๎๎ญ๎ ๎ผ๎ฝ๎๎๎ด๎ถ๎ญ๎ฟ๎ ๎ญ๎ฝ๎ผ๎ฎ๎ผ๎ธ๎๎ฟ๎ ๎บ๎ธ๎ป๎๎
๎๎ผ๎ฝ๎ผ๎ด๎ฑ๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎ณ๎บ๎๎๎๎ฝ๎ญ๎๎ฑ๎ท๎๎พ๎ผ๎ฝ๎๎ฟ๎๎บ๎ผ๎ป๎๎๎๎ผ๎๎๎บ๎ผ๎ถ๎ฏ๎น๎ญ๎๎ญ๎ฝ๎ผ-
๎ฎ๎ผ๎ธ๎๎ฟ๎ ๎ท๎ญ๎ถ๎ ๎ฝ๎ถ๎๎๎๎ฑ๎ ๎๎ผ๎ ๎น๎๎
๎พ๎ถ๎ ๎๎๎พ๎น๎ญ๎ ๎๎๎ฟ๎ ๎๎๎ผ๎๎ ๎ญ๎๎๎ญ๎ธ๎-
๎๎ฑ๎ถ๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎ผ๎ ๎ท๎๎๎๎ ๎ฝ๎พ๎ผ๎๎๎ธ๎ ๎๎๎ผ๎ ๎๎ท๎พ๎ผ๎ ๎๎ผ๎๎ ๎ญ๎บ๎ผ๎๎ฏ๎น๎ญ๎๎ผ๎ฟ๎
๎ญ๎ฝ๎ผ๎ฎ๎ผ๎ธ๎๎ฟ๎
๎๎ถ๎ญ๎๎บ๎ญ๎ ๎ญ๎๎ญ๎ถ๎พ๎๎๎ฑ๎๎ฑ๎ ๎๎ณ๎บ๎ ๎๎๎ฝ๎ญ๎ ๎ฑ๎ท๎๎พ๎ผ๎ฝ๎๎ฟ๎ ๎บ๎ผ๎ป๎๎๎ญ๎บ๎ญ๎๎ณ๎ท๎๎๎๎ฑ๎
๎๎ณ๎บ๎๎ฝ๎พ๎ผ๎๎๎ญ๎๎๎ญ๎๎ผ๎ฝ๎๎๎ด๎ถ๎ญ๎ฟ๎๎ญ๎ฝ๎ผ๎ฎ๎ผ๎ธ๎๎ฟ๎๎บ๎ธ๎ป๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎ญ๎๎ญ๎ถ๎พ๎๎๎๎ฑ๎๎๎ณ๎บ๎
๎ท๎พ๎ญ๎๎๎บ๎๎ญ๎ฟ๎ ๎๎ณ๎บ๎ ๎ญ๎บ๎ญ๎๎ณ๎ท๎๎น๎๎บ๎ณ๎ ๎๎๎๎ถ๎ ๎๎๎๎ฑ๎ ๎บ๎ญ๎ ๎ญ๎ฝ๎ญ๎๎๎ญ๎ธ๎-
๎๎ฑ๎ถ๎๎๎ผ๎๎ท๎๎๎๎๎ฝ๎พ๎ผ๎๎๎ธ๎๎ญ๎ฝ๎๎๎๎ผ๎๎๎ท๎พ๎ผ๎๎๎ผ๎๎๎๎๎ผ๎น๎๎ผ๎๎๎ญ๎ฝ๎ผ๎ฎ๎ผ๎ธ๎๎ฟ๎
3.2 ๎ ๎๎ท๎ท๎๎บ๎ณ๎๎ณ
๎๎ญ๎บ๎๎ฒ๎๎๎๎ฑ๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎ผ๎ ๎ท๎ญ๎ธ๎๎ฐ๎ถ๎ผ๎ ๎ฝ๎พ๎ผ๎๎ท๎๎ญ๎๎ณ๎ฟ๎ ๎๎ฝ๎๎ฟ๎ ๎๎ฝ๎ผ-
๎ฐ๎ฑ๎ถ๎ท๎บ๎๎ฑ๎๎ญ๎ถ๎
๎๎ถ๎ญ๎ ๎บ๎ญ๎ ๎ด๎๎๎ฑ๎๎ฑ๎ ๎๎ฑ๎ ๎ธ๎ฑ๎ถ๎๎ผ๎๎พ๎ฏ๎๎ญ๎ ๎๎ผ๎บ๎ ๎ท๎ถ๎บ๎ณ๎๎๎พ๎ญ๎๎ ๎ฝ๎ญ๎๎๎๎๎ฑ๎ ๎๎ผ๎
๎ท๎ผ๎๎น๎ฝ๎๎๎ญ๎๎๎ญ๎ธ๎ฑ๎๎ญ๎ฟ๎๎บ๎น๎ป๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎๎พ๎ญ๎ฎ๎๎ป๎๎ฑ๎๎๎ผ๎๎น๎ผ๎
๎ธ๎๎๎บ๎ธ๎ป๎๎๎ผ๎๎๎ฐ๎ถ๎ญ-
๎ท๎๎ฝ๎๎ณ๎๎๎๎๎บ๎ญ๎๎ญ๎ฝ๎๎๎๎ผ๎๎ฟ๎๎ฐ๎๎ผ๎๎น๎ผ๎
๎ธ๎ผ๎๎ฟ๎๎บ๎ธ๎ท๎ป๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ ๎๎ญ๎๎๎๎๎ณ๎บ๎๎ฑ๎ท๎ท๎๎บ๎ณ๎๎ณ๎๎๎ผ๎๎๎น๎ณ๎
๎ญ๎บ๎๎น๎ญ๎๎ผ๎ฟ๎๎น๎ฝ๎ผ-
๎พ๎ฑ๎๎๎บ๎ญ๎๎ฝ๎ญ๎พ๎ญ๎๎ณ๎พ๎ณ๎ด๎ผ๎๎บ๎๎๎๎ถ๎ฏ๎น๎ถ๎ญ๎๎ฑ๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎๎ฑ๎ถ๎ฟ๎๎๎๎๎ณ๎ฟ๎
๎๎ถ๎ญ๎ ๎๎ณ๎บ๎ ๎ญ๎ฝ๎ผ๎๎๎ฏ๎๎ ๎ฑ๎บ๎ฐ๎ฑ๎
๎๎น๎ฑ๎บ๎๎บ๎ ๎ฝ๎ญ๎พ๎ฑ๎น๎ฎ๎ผ๎ธ๎๎บ๎ ๎น๎ฑ๎ ๎๎ธ๎ธ๎ฑ๎ฟ๎
๎๎๎๎ท๎ฑ๎๎๎ฟ๎ ๎ฝ๎ผ๎๎ ๎๎
๎ผ๎๎บ๎ ๎๎๎บ๎ฐ๎ฑ๎ด๎ฑ๎๎ ๎๎๎ผ๎ ๎ฐ๎๎ท๎๎๎ผ๎ ๎๎พ๎ผ๎๎ผ๎ฐ๎ผ๎๎๎ญ๎ฟ๎๎
๎ฎ๎ฑ๎ฎ๎ญ๎ถ๎๎ด๎ฑ๎๎๎ฑ๎ ๎๎๎ถ๎ ๎๎ผ๎ ๎ฐ๎๎ท๎๎๎ผ๎ ๎๎
๎ฑ๎ถ๎ ๎ญ๎บ๎๎๎๎๎ญ๎๎ณ๎ ๎น๎ถ๎ท๎พ๎๎๎ฑ๎พ๎ณ๎ ๎๎๎บ๎
0,42 Ohm.
3.3 ๎ ๎๎ผ๎ฝ๎๎๎๎ณ๎ฟ๎๎
๎ธ๎๎ณ๎ฟ
๎๎ญ๎๎๎๎๎ณ๎บ๎๎ท๎ผ๎ฝ๎๎๎๎ฝ๎พ๎ผ๎๎๎ป๎๎ฑ๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎ผ๎๎ณ๎ธ๎ฑ๎ท๎๎พ๎ถ๎ท๎๎๎ท๎ญ๎ธ๎๎ฐ๎ถ๎ผ๎๎บ๎ญ๎
๎ฎ๎พ๎๎๎ท๎ฑ๎๎ญ๎ถ๎๎ฝ๎๎บ๎๎ญ๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎ญ๎ฟ๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎ญ๎ฝ๎๎๎๎ณ๎บ๎๎ฝ๎ธ๎ฑ๎๎พ๎๎๎๎ผ๎๎๎ฏ๎ท๎ญ๎ฒ๎๎บ๎
๎ฝ๎ผ๎๎๎๎
๎ฑ๎๎ฑ๎๎๎ฐ๎ณ๎๎ท๎๎๎ฑ๎ถ๎
๎๎๎
๎ผ๎พ๎๎ผ๎๎๎ฝ๎ณ๎๎ญ๎ฟ๎๎ด๎ญ๎๎ฑ๎๎บ๎ญ๎ถ๎๎ท๎ญ๎ธ๎๎๎ฑ๎พ๎ผ๎ฟ๎๎ญ๎บ๎๎ท๎๎บ๎ฑ๎๎ฑ๎๎ฝ๎๎บ๎๎ญ๎๎๎ผ๎
๎ท๎๎๎ถ๎น๎ผ๎๎๎๎ผ๎ ๎๎ฐ๎ถ๎ผ๎๎๎๎ผ๎ฟ๎ ๎ท๎ญ๎ถ๎ ๎ฑ๎บ๎ญ๎ธ๎ธ๎ญ๎ท๎๎ถ๎ท๎๎ ๎ฝ๎พ๎ผ๎ฟ๎๎๎ถ๎ฟ๎๎ฐ๎๎ผ๎๎ท๎ญ-
๎๎ฑ๎๎ด๎๎บ๎๎ฑ๎ถ๎ฟ๎
๎ฉ๎๎ญ๎บ๎๎ผ๎๎ท๎๎ฐ๎ผ๎ฟ๎๎ฝ๎ฑ๎พ๎ถ๎๎๎ธ๎ธ๎ผ๎ฏ๎๎ฟ๎๎ฏ๎ฑ๎น๎๎๎ฑ๎ถ๎๎๎ฝ๎ฑ๎พ๎ฎ๎ผ๎ธ๎ถ๎ท๎๎๎๎ณ๎๎ฝ๎ฑ๎พ๎ถ-
๎๎๎ธ๎ธ๎ผ๎ฏ๎๎๎๎ณ๎ฟ๎๎
๎ธ๎๎ณ๎ฟ๎๎ฐ๎ฑ๎บ๎๎ฑ๎๎บ๎ญ๎ถ๎๎ฝ๎ธ๎๎ผ๎บ๎๎ฐ๎๎บ๎ญ๎๎๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎ผ๎๎ด๎๎พ๎๎ฎ๎ผ๎ฟ๎
๎๎ผ๎๎๎
๎ธ๎ผ๎ผ๎ท๎ผ๎ฝ๎๎ถ๎ท๎ผ๎๎๎ญ๎ธ๎ธ๎๎ฒ๎ฑ๎ถ๎
๎๎ถ๎ญ๎๎๎ณ๎บ๎๎ญ๎๎ญ๎๎พ๎ฑ๎๎ณ๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎ฑ๎ท๎ท๎๎บ๎๎๎ณ๎๎๎ผ๎๎๎ท๎๎ฐ๎ผ๎๎๎ฝ๎ฑ๎พ๎ถ๎๎๎ธ๎ธ๎ผ๎ฏ๎๎ฟ๎๎
๎ฏ๎ ๎๎ญ๎ฝ๎ฑ๎ธ๎ฑ๎๎ด๎ฑ๎พ๎๎๎๎ฑ๎๎๎ผ๎บ๎๎น๎ผ๎
๎ธ๎๎๎ฐ๎ถ๎ญ๎ท๎๎ฝ๎๎ณ๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎ฝ๎ฑ๎พ๎ถ๎น๎๎บ๎ฑ๎๎ฑ๎๎บ๎ญ๎
๎ญ๎ท๎ถ๎บ๎ณ๎๎ผ๎ฝ๎ผ๎ถ๎ณ๎ด๎ฑ๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎ณ๎น๎ญ๎๎ท๎ผ๎ฝ๎๎ฟ๎
๎ฏ๎ ๎๎ญ๎บ๎ญ๎๎ณ๎ท๎๎๎๎ฑ๎ ๎๎ณ๎บ๎ ๎ฝ๎พ๎ผ๎๎๎ญ๎๎๎ญ๎ ๎ผ๎ฝ๎๎๎ด๎ถ๎ญ๎ฟ๎ ๎ญ๎ฝ๎ผ๎ฎ๎ผ๎ธ๎๎ฟ๎๎ ๎ฝ๎ถ๎-
๎๎๎ฑ๎๎๎ณ๎๎ธ๎ญ๎ฎ๎๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎ญ๎๎ญ๎ถ๎พ๎๎๎๎ฑ๎๎๎ผ๎บ๎๎ท๎๎ฐ๎ผ๎๎ฝ๎ฑ๎พ๎ถ๎๎๎ธ๎ธ๎ผ๎ฏ๎๎ฟ๎๎ฐ๎ถ-
๎ญ๎๎ณ๎พ๎๎บ๎๎ญ๎ฟ๎๎๎ผ๎บ๎๎๎ฑ๎๎ท๎ญ๎๎ญ๎ท๎๎พ๎๎๎ณ๎๎ด๎๎๎ณ๎
โข ๎๎๎ถ๎ญ๎๎๎ถ๎ธ๎ผ๎๎ฑ๎น๎ญ๎
๎ถ๎๎น๎๎๎๎ญ๎ฝ๎ผ๎๎ฑ๎๎ฏ๎ฑ๎๎ฑ๎๎ฝ๎๎บ๎๎ญ๎๎๎ณ๎บ๎๎ท๎ผ๎ฝ๎๎๎น๎ฑ-
๎ฏ๎๎ธ๎ณ๎ฟ๎ ๎ฝ๎ผ๎๎๎๎ณ๎๎ญ๎ ๎
๎ธ๎๎ณ๎ฟ๎๎ ๎๎ณ๎บ๎ ๎ท๎๎ฎ๎ฑ๎๎ฑ๎ ๎ฝ๎ผ๎๎๎ ๎ฝ๎๎บ๎๎ ๎ญ๎ฝ๎๎
๎๎ผ๎ ๎๎บ๎ญ๎ ๎๎พ๎๎๎ผ๎ ๎๎ผ๎๎ ๎๎๎บ๎ผ๎ธ๎ถ๎ท๎ผ๎๎ ๎๎๎ผ๎๎ฟ๎ ๎๎ณ๎ฟ๎ ๎
๎ธ๎๎ณ๎ฟ๎ ๎๎ฑ๎ ๎๎บ๎ญ๎
๎น๎๎บ๎ผ๎ ๎ฝ๎๎พ๎ญ๎๎น๎ญ๎๎ ๎ ๎๎พ๎ผ๎๎ญ๎พ๎น๎๎๎๎ฑ๎ ๎๎ณ๎บ๎ ๎๎ญ๎
๎๎๎ณ๎๎ญ๎ ๎ท๎๎บ๎ณ๎๎ณ๎ฟ๎
๎๎๎ถ๎ฟ๎๎๎๎บ๎ด๎๎ท๎ฑ๎ฟ๎๎๎ผ๎๎๎ฏ๎ท๎ญ๎ฒ๎๎บ๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎๎๎ณ๎บ๎๎ฝ๎ผ๎๎๎๎ณ๎๎ญ๎๎๎ณ๎ฟ๎๎
๎ธ๎-
๎ณ๎ฟ๎๎ฏ๎ถ๎ญ๎๎ท๎ผ๎ฝ๎๎
๎๎๎น๎ฎ๎ผ๎๎ธ๎๎ฟ๎๎ฏ๎ถ๎ญ๎๎๎ณ๎๎๎พ๎ผ๎บ๎๎๎ฐ๎ญ๎๎๎ผ๎๎๎ฏ๎ท๎ญ๎ฒ๎๎บ
๎๎๎ด๎ฑ๎๎๎๎ฝ๎ผ๎ฟ๎๎
๎ธ๎๎ณ๎ฟ๎๎๎
๎ฑ๎ถ๎๎ฐ๎ถ๎ญ๎๎ผ๎พ๎ฑ๎๎ถ๎ท๎๎๎
๎ญ๎พ๎ญ๎ท๎๎ณ๎พ๎ถ๎๎๎ถ๎ท๎๎๎ท๎ญ๎ถ๎
๎น๎ฝ๎ผ๎พ๎ฑ๎๎ ๎บ๎ญ๎ ๎
๎พ๎ฑ๎ถ๎๎ฒ๎ฑ๎๎ญ๎ถ๎ ๎๎๎บ๎ฑ๎ฝ๎๎ฟ๎ ๎ฐ๎ถ๎ญ๎๎ผ๎พ๎ฑ๎๎ถ๎ท๎๎ ๎๎พ๎ผ๎บ๎๎๎ฐ๎ญ๎๎
๎๎ถ๎ญ๎ฎ๎๎ฒ๎ฑ๎๎ฑ๎๎ฝ๎๎บ๎๎ญ๎๎๎ถ๎ฟ๎๎ผ๎ฐ๎ณ๎ฏ๎๎ฑ๎ฟ๎๎๎๎ถ๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎ฑ๎๎ญ๎๎๎ฑ๎ฟ๎๎๎๎บ๎๎๎ฝ๎-
๎พ๎๎บ๎๎๎๎ผ๎บ๎๎ญ๎๎ผ๎พ๎๎๎๎ผ๎๎๎๎ผ๎ฟ๎๎ท๎ผ๎ฝ๎๎ฟ๎๎๎ฑ๎๎๎
๎๎๎ณ๎๎น๎ฑ๎๎๎ถ๎ฟ๎๎๎๎บ๎ด๎-
๎ท๎ฑ๎ฟ๎๎ญ๎บ๎๎ฝ๎๎๎ป๎ณ๎ฟ๎๎๎ณ๎ฟ๎๎ฝ๎ฑ๎พ๎ถ๎ผ๎
๎๎ฟ๎
๎๎ญ๎๎ฝ๎พ๎๎ฝ๎ฑ๎ถ๎๎บ๎ญ๎๎๎
๎ฑ๎๎ฑ๎๎๎ฝ๎๎๎ณ๎๎๎๎ถ๎๎๎ผ๎๎น๎ฑ๎ฏ๎ญ๎ธ๎๎๎ฑ๎พ๎ผ๎๎๎น๎๎น๎ญ๎๎๎ณ๎ฟ๎
๎
๎ธ๎๎ณ๎ฟ๎๎ญ๎ฝ๎ผ๎๎ฑ๎ธ๎ฑ๎๎๎ญ๎ถ๎๎ญ๎ฝ๎๎๎น๎๎๎
๎ผ๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎ญ๎ฝ๎๎๎๎บ๎ญ๎๎๎๎ฝ๎ฑ๎พ๎ถ๎๎๎๎๎ฑ๎พ๎ญ๎
๎๎๎ธ๎ธ๎ญ๎๎๎๎๎บ๎๎๎ญ๎๎๎๎ธ๎ธ๎ญ๎๎ท๎ผ๎ฝ๎ผ๎๎บ๎๎ฑ๎บ๎๎ฑ๎ธ๎๎ฟ๎๎๎๎ผ๎๎ฏ๎ท๎ญ๎ฒ๎๎บ๎๎ท๎ญ๎๎ญ-
๎๎๎พ๎๎๎ฑ๎๎ญ๎ถ๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎ณ๎๎ญ๎บ๎๎ฝ๎๎๎ป๎ณ๎๎ด๎ญ๎๎ฑ๎๎บ๎ญ๎ถ๎๎ฝ๎ถ๎ผ๎๎ฐ๎๎๎ท๎ผ๎ธ๎ณ๎
๎๎ฑ๎๎ฏ๎ฑ๎บ๎ถ๎ท๎๎ฟ๎๎ฏ๎พ๎ญ๎น๎น๎๎ฟ๎๎ถ๎๎
๎๎ผ๎๎บ๎๎ผ๎ถ๎๎ญ๎ท๎๎ธ๎ผ๎๎ด๎ฑ๎ฟ๎๎ผ๎ฐ๎ณ๎ฏ๎๎ฑ๎ฟ๎
๎ฏ๎ ๎๎ณ๎๎ฝ๎ผ๎ธ๎๎๎
๎ญ๎น๎ณ๎ธ๎๎๎ท๎ผ๎ฝ๎๎๎ฝ๎พ๎ผ๎ท๎ญ๎ธ๎ฑ๎๎๎ป๎ฑ๎พ๎๎ฒ๎๎น๎ญ๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎ญ๎พ๎ญ๎ถ๎๎๎ฑ๎ถ๎ฟ๎
๎๎๎ผ๎๎ฏ๎ท๎ญ๎ฒ๎๎บ๎๎ฝ๎ผ๎๎๎ญ๎ฝ๎ผ๎ท๎๎๎๎๎๎ณ๎๎น๎ฑ๎๎ก๎ท๎ณ๎ธ๎๎ฐ๎ฑ๎ฟ๎ข๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ผ๎ ๎ท๎ญ๎ธ๎ผ๎ท๎ญ๎๎พ๎ถ๎ ๎ณ๎ ๎ท๎ผ๎ฝ๎๎ ๎ฝ๎พ๎๎ฝ๎ฑ๎ถ๎ ๎บ๎ญ๎ ๎ฑ๎๎บ๎ญ๎ถ๎ ๎ฝ๎ถ๎ผ๎ ๎๎ณ๎ธ๎๎ ๎ฏ๎ถ๎ญ๎ ๎บ๎ญ๎
๎ญ๎ฝ๎ผ๎๎ฑ๎๎ฏ๎ฑ๎๎ญ๎ถ๎๎ณ๎๎ญ๎ฝ๎ผ๎ป๎๎พ๎ญ๎บ๎๎ณ๎๎๎ผ๎๎๎ฑ๎ฐ๎๎๎ผ๎๎ฟ๎
๎ฏ๎ ๎๎น๎ณ๎บ๎ ๎ท๎๎ฎ๎ฑ๎๎ฑ๎ ๎๎ณ๎ ๎
๎ธ๎๎ณ๎ ๎๎๎ญ๎บ๎ ๎ฑ๎๎บ๎ญ๎ถ๎ ๎ฎ๎พ๎ฑ๎ฏ๎น๎๎บ๎ณ๎๎ ๎ท๎ญ๎ด๎๎ฟ๎ ๎น๎ฑ๎ถ-
๎๎บ๎ฑ๎๎ญ๎ถ๎๎ณ๎๎ญ๎ฝ๎ผ๎๎ฑ๎ธ๎ฑ๎๎น๎ญ๎๎ถ๎ท๎๎๎ณ๎๎ญ๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎น๎ญ๎๎ผ๎ฟ๎๎ท๎ผ๎ฝ๎๎ฟ๎
๎ฏ๎ถ๎ญ๎๎๎ณ๎๎
๎ธ๎๎ณ๎๎๎ณ๎๎ผ๎ฝ๎ผ๎๎ญ๎๎ฝ๎พ๎ผ๎๎ท๎ผ๎ธ๎ธ๎๎๎ญ๎ถ๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎ฝ๎พ๎ผ๎ท๎ญ๎ธ๎ฑ๎๎๎ป๎ฑ๎พ๎-
๎ฒ๎๎น๎ญ๎๎๎๎ผ๎๎ฏ๎ท๎ญ๎ฒ๎๎บ๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ฑ๎ ๎ฝ๎ฑ๎พ๎๎ฝ๎๎๎๎ณ๎ ๎ฝ๎ผ๎ธ๎๎ ๎๎ณ๎ธ๎๎ฟ๎ ๎
๎ธ๎๎ณ๎ฟ๎๎ ๎ฑ๎๎บ๎ญ๎ถ๎ ๎๎ท๎๎ฝ๎ถ๎น๎ผ๎ ๎บ๎ญ๎
๎ฑ๎ท๎๎ฑ๎ธ๎ฑ๎๎๎ฑ๎ ๎น๎ถ๎ญ๎ ๎ฝ๎พ๎๎๎ณ๎ ๎ท๎ผ๎ฝ๎๎ ๎น๎ฑ๎ ๎๎ผ๎ ๎น๎๎ฏ๎ถ๎๎๎ผ๎ ๎ฑ๎ฝ๎ถ๎๎พ๎ฑ๎ฝ๎๎๎
๎๎๎ผ๎ฟ๎๎ญ๎ฝ๎๎๎๎ผ๎๎น๎ณ๎
๎๎บ๎ณ๎น๎ญ๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎๎๎ณ๎๎๎๎บ๎๎
๎ฑ๎ถ๎ญ๎๎๎บ๎ญ๎๎ฐ๎ฑ๎๎๎ฑ๎พ๎ผ๎
๎ฝ๎๎พ๎ญ๎๎น๎ญ๎๎น๎ฑ๎๎๎๎ญ๎ฝ๎๎๎ฐ๎๎ผ๎๎๎๎๎พ๎ฑ๎ถ๎ฟ๎๎ณ๎น๎๎พ๎ฑ๎ฟ๎
3.4 ๎ ๎๎๎ธ๎ผ๎ฟ๎๎ฑ๎พ๎ฏ๎ญ๎๎๎ญ๎ฟ
๎๎๎ผ๎๎๎๎ธ๎ผ๎ฟ๎๎๎ณ๎ฟ๎๎ฑ๎พ๎ฏ๎ญ๎๎๎ญ๎ฟ๎๎๎ฑ๎ธ๎ฑ๎๎ด๎ฑ๎พ๎๎๎๎ฑ๎๎๎ผ๎๎น๎ผ๎
๎ธ๎๎๎บ๎ธ๎ป๎๎๎๎ท๎ญ๎ถ๎
๎๎ผ๎๎ฟ๎๎ฐ๎๎ผ๎๎น๎ผ๎
๎ธ๎ผ๎๎ฟ๎๎บ๎ธ๎ท๎ป๎๎
๎๎ฝ๎ผ๎๎๎บ๎ฐ๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎ณ๎บ๎๎ฝ๎พ๎ผ๎๎ท๎๎ญ๎๎ณ๎๎ญ๎ฝ๎๎๎๎ณ๎๎ฏ๎ฑ๎บ๎ถ๎ท๎๎๎ฝ๎พ๎-
๎ฒ๎ญ๎๎บ๎น๎ป๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎๎๎๎๎๎ญ๎ฝ๎๎๎๎ณ๎บ๎๎ฝ๎ธ๎ฑ๎๎พ๎๎๎๎ผ๎๎๎ฐ๎ถ๎ญ๎ท๎๎ฝ๎๎ณ๎๎๎ผ๎๎๎
๎ธ๎ผ๎ผ-
๎ท๎ผ๎ฝ๎๎ถ๎ท๎ผ๎๎๎บ๎บ๎ป๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ ๎ฝ๎พ๎ถ๎บ๎ ๎ญ๎ฝ๎๎ ๎ผ๎ฝ๎ผ๎ถ๎ญ๎ฐ๎๎ฝ๎ผ๎๎ฑ๎ ๎ฑ๎ฝ๎๎น๎ฎ๎ญ๎๎ณ๎ ๎๎๎ผ๎ ๎
๎ธ๎ผ๎ผ๎ท๎ผ-
๎ฝ๎๎ถ๎ท๎๎
๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ ๎๎ฑ๎๎ฝ๎ฑ๎พ๎๎ฝ๎๎๎๎ณ๎๎ฝ๎ผ๎๎๎ผ๎๎ท๎ถ๎บ๎ณ๎๎๎พ๎ญ๎ฟ๎๎๎ฝ๎ฑ๎พ๎ด๎ฑ๎พ-
๎น๎ญ๎บ๎ด๎ฑ๎๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎๎๎ญ๎น๎ญ๎๎๎๎ฑ๎ถ๎๎ท๎ญ๎๎๎๎๎ณ๎๎ฐ๎ถ๎๎พ๎ท๎ฑ๎ถ๎ญ๎๎๎ณ๎ฟ๎๎ฑ๎พ๎ฏ๎ญ๎๎๎ญ๎ฟ๎๎๎ฝ๎พ๎-
๎ฝ๎ฑ๎ถ๎ ๎บ๎ญ๎ ๎ฝ๎ฑ๎พ๎ถ๎น๎๎บ๎ฑ๎๎ฑ๎ ๎ฝ๎ฑ๎พ๎๎ฝ๎ผ๎๎ ๎๎ ๎ธ๎ฑ๎ฝ๎๎๎ ๎ฝ๎พ๎ถ๎บ๎ ๎๎ผ๎บ๎ ๎ป๎ญ๎บ๎ญ๎ด๎๎๎ฑ๎๎ฑ๎
๎๎ฑ๎๎ธ๎ฑ๎ถ๎๎ผ๎๎พ๎ฏ๎๎ญ๎
๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ ๎๎ธ๎๎๎๎ฑ๎๎ฑ๎๎๎ผ๎๎
๎ธ๎ผ๎ผ๎ท๎ผ๎ฝ๎๎ถ๎ท๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎ฑ๎ฏ๎บ๎๎๎น๎๎พ๎ผ๎ฟ๎
๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ ๎๎ ๎๎ญ๎ท๎๎ถ๎ท๎๎ ๎ท๎ญ๎ถ๎ ๎ฑ๎ฝ๎ถ๎น๎ฑ๎ธ๎๎ฟ๎ ๎๎๎บ๎๎๎พ๎ณ๎๎ณ๎ ๎ฑ๎-
๎บ๎ญ๎ถ๎ ๎ญ๎ฝ๎ญ๎พ๎ญ๎๎๎ณ๎๎ณ๎ ๎ฏ๎ถ๎ญ๎ ๎บ๎ญ๎ ๎ฐ๎ถ๎ญ๎๎ณ๎พ๎ฑ๎๎๎ญ๎ถ๎ ๎๎ผ๎ ๎ฑ๎ฝ๎๎ฝ๎ฑ๎ฐ๎ผ๎ ๎ญ๎๎๎ญ๎ธ๎ฑ๎๎ญ๎ฟ๎
๎ท๎ญ๎ถ๎๎ผ๎ถ๎๎ญ๎พ๎
๎ถ๎ท๎๎ฟ๎๎ฑ๎ฝ๎ถ๎ฐ๎๎๎ฑ๎ถ๎ฟ๎๎๎ผ๎๎๎น๎ณ๎
๎ญ๎บ๎๎น๎ญ๎๎ผ๎ฟ๎๎น๎ฑ๎๎๎ณ๎บ๎๎ฝ๎๎พ๎ผ๎ฐ๎ผ๎
๎๎ผ๎๎๎
๎พ๎๎บ๎ผ๎๎
๎๎๎ด๎ฑ๎ ๎ฐ๎ถ๎ญ๎ฐ๎ถ๎ท๎ญ๎๎๎ญ๎ ๎พ๎๎ด๎น๎ถ๎๎ณ๎ฟ๎ ๎๎ ๎๎๎บ๎๎๎พ๎ณ๎๎ณ๎ฟ๎ ๎ด๎ญ๎ ๎ฝ๎พ๎๎ฝ๎ฑ๎ถ๎ ๎บ๎ญ๎
๎ฑ๎ท๎๎ฑ๎ธ๎ฑ๎๎๎ญ๎ถ๎๎น๎ฑ๎๎๎ผ๎บ๎๎ท๎ถ๎บ๎ณ๎๎๎พ๎ญ๎๎๎๎ญ๎น๎ญ๎๎ณ๎น๎๎บ๎ผ๎๎๎น๎ฑ๎๎๎ผ๎๎น๎ณ๎
๎๎บ๎ณ-
๎น๎ญ๎๎ญ๎ฝ๎ผ๎๎๎บ๎ฐ๎ฑ๎น๎๎บ๎ผ๎๎ญ๎ฝ๎๎๎๎ณ๎บ๎๎ฝ๎พ๎๎ฒ๎ญ๎
๎ธ๎ป๎ ๎๎ ๎ผ๎พ๎๎๎๎ฑ๎ ๎ญ๎บ๎ด๎ฑ๎ท๎๎ถ๎ท๎๎ ๎ฏ๎๎บ๎๎ถ๎ญ๎ ๎ฑ๎พ๎ฏ๎ญ๎๎๎ญ๎ฟ๎ ๎ฝ๎พ๎ถ๎บ๎ ๎ญ๎ฝ๎๎ ๎ท๎๎ด๎ฑ๎
๎ฑ๎ฝ๎๎น๎ฎ๎ญ๎๎ณ๎ ๎ท๎ญ๎ด๎ญ๎พ๎ถ๎๎น๎ผ๎๎๎ ๎๎๎บ๎๎๎พ๎ณ๎๎ณ๎ฟ๎ ๎๎ ๎พ๎๎ด๎น๎ถ๎๎ณ๎ฟ๎ ๎๎ผ๎๎
๎น๎ณ๎
๎ญ๎บ๎๎น๎ญ๎๎ผ๎ฟ๎
๎น๎ป๎ ๎๎๎ฑ๎๎๎๎ญ๎ฝ๎๎๎ท๎๎ด๎ฑ๎๎ท๎ผ๎ฝ๎๎๎ท๎ญ๎ด๎ญ๎พ๎๎ฒ๎ฑ๎๎ฑ๎๎๎ญ๎๎๎ฝ๎ผ๎ธ๎ฑ๎๎น๎น๎ญ๎๎ญ๎๎
๎ธ๎-
๎ณ๎ฟ๎ ๎ท๎ญ๎ถ๎ ๎ธ๎๎๎ฝ๎ณ๎ฟ๎ ๎ฝ๎ผ๎๎ ๎๎๎ฏ๎ท๎ฑ๎บ๎๎พ๎๎บ๎ผ๎บ๎๎ญ๎ถ๎ ๎๎๎ผ๎ ๎ฑ๎๎๎๎ฑ๎พ๎ถ๎ท๎๎
๎๎ผ๎๎ ๎ฝ๎ธ๎ญ๎ถ๎๎๎ผ๎๎๎ผ๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฑ๎๎บ๎ญ๎๎น๎ณ๎บ๎๎ป๎ฑ๎พ๎ญ๎ด๎ผ๎๎บ๎๎ท๎ญ๎ด๎ถ๎๎๎-
๎บ๎๎ญ๎ฟ๎๎ฐ๎๎๎ท๎ผ๎ธ๎ณ๎๎๎ณ๎บ๎๎ฑ๎ฝ๎๎น๎ฑ๎บ๎ณ๎๎ฑ๎ท๎ท๎๎บ๎ณ๎๎ณ๎
๎บ๎ป๎ ๎๎๎ฑ๎ฎ๎ญ๎ถ๎๎ด๎ฑ๎๎๎ฑ๎๎๎๎ถ๎๎ผ๎ถ๎๎ฑ๎๎๎ผ๎ฐ๎ผ๎ถ๎๎ญ๎๎พ๎ญ๎๎ฑ๎๎บ๎ญ๎ถ๎๎ฝ๎๎บ๎๎ผ๎๎ฑ๎๎ฑ๎ธ๎ฑ๎๎ด๎ฑ-
๎พ๎ฑ๎ฟ๎๎ญ๎ฝ๎๎๎๎ฝ๎ผ๎ธ๎ฑ๎๎น๎น๎ญ๎๎ญ๎
4.1 ๎ ๎๎๎ฝ๎ผ๎ด๎๎ท๎ฑ๎๎๎ณ๎๎๎ฑ๎๎ท๎ญ๎๎ญ๎ท๎๎พ๎๎๎ณ๎๎ด๎๎๎ณ๎๎บ๎๎ผ๎บ๎๎๎ธ๎ผ๎
380 - 420)
๎๎ฑ๎๎ฝ๎ฑ๎พ๎๎ฝ๎๎๎๎ณ๎๎ญ๎บ๎๎ฏ๎ท๎ณ๎ฟ๎๎๎๎ผ๎๎น๎ณ๎
๎๎บ๎ณ๎น๎ญ๎๎น๎ฝ๎ผ๎พ๎ฑ๎๎๎บ๎ญ๎๎๎ผ๎ฝ๎ผ๎ด๎ฑ-
๎๎ณ๎ด๎ฑ๎๎๎ท๎๎ด๎ฑ๎๎ญ๎๎๎ท๎พ๎ฑ๎น๎ญ๎๎น๎๎บ๎ผ๎๎๎ฑ๎๎๎บ๎ญ๎๎ฏ๎๎บ๎๎ฒ๎ผ๎
๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎ ๎ ๎๎ฑ๎ฎ๎ญ๎ถ๎๎ด๎ฑ๎๎๎ฑ๎ ๎๎๎ถ๎ ๎๎ผ๎ ๎๎ฏ๎ท๎ถ๎๎๎พ๎ผ๎ ๎ท๎ญ๎ถ๎ ๎๎ผ๎
๎๎
๎ฑ๎๎ถ๎ท๎๎๎๎๎๎๎ณ๎น๎ญ๎๎๎๎๎พ๎ถ๎ป๎ณ๎ฟ๎๎ฑ๎๎บ๎ญ๎ถ๎๎ท๎ญ๎๎๎ธ๎ธ๎ณ๎ธ๎ญ๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎ญ๎บ๎๎-
๎
๎ผ๎๎บ๎๎๎ผ๎๎ฎ๎๎พ๎ผ๎ฟ๎๎๎ผ๎๎๎น๎ณ๎
๎ญ๎บ๎๎น๎ญ๎๎ผ๎ฟ๎๎๎๎พ๎ผ๎๎๎ป๎๎ฑ๎๎๎๎๎ฑ๎๎ฝ๎ญ๎ถ-
๎ฐ๎ถ๎๎๎๎๎ฒ๎๎ญ๎๎บ๎ญ๎๎น๎ณ๎บ๎๎ท๎พ๎๎น๎ผ๎บ๎๎ญ๎ถ๎๎ญ๎ฝ๎๎๎๎ผ๎๎น๎ณ๎
๎๎บ๎ณ๎น๎ญ๎๎ญ๎๎ป๎๎บ๎ผ-
๎บ๎๎ญ๎ฟ๎๎๎ผ๎๎๎ผ๎พ๎๎๎ผ๎๎๎๎ผ๎๎ฏ๎๎บ๎๎ฒ๎ผ๎
๎๎พ๎ฑ๎น๎๎๎๎ฑ๎ ๎๎ผ๎ ๎น๎ณ๎
๎๎บ๎ณ๎น๎ญ๎ ๎น๎ฑ๎ ๎๎พ๎๎ฝ๎ผ๎ ๎๎๎๎ฑ๎ ๎๎ผ๎ ๎๎๎๎๎ณ๎น๎ญ๎

7
๎ท๎ผ๎ฝ๎๎ฟ๎๎บ๎ญ๎๎ฑ๎๎บ๎ญ๎ถ๎๎๎๎พ๎ญ๎น๎น๎๎บ๎ผ๎๎ฝ๎พ๎ผ๎ฟ๎๎๎ผ๎บ๎๎๎ผ๎๎
๎ผ๎๎๎๎ท๎ญ๎๎๎ธ๎ธ๎ณ-
๎ธ๎ญ๎๎ท๎ญ๎ธ๎๎น๎น๎๎บ๎ผ๎๎๎๎๎๎ฑ๎๎บ๎ญ๎๎น๎ณ๎บ๎๎ญ๎ฝ๎ผ๎๎ฑ๎ธ๎ฑ๎๎๎ท๎๎บ๎ฐ๎๎บ๎ผ๎๎๎ฑ๎๎ฝ๎ฑ-
๎พ๎๎ฝ๎๎๎๎ณ๎ ๎ฑ๎ฝ๎ญ๎๎๎ฟ๎๎ ๎๎๎
๎ญ๎๎ญ๎ฟ๎ ๎๎ ๎๎๎น๎ฝ๎๎๎น๎ญ๎๎ถ๎ท๎๎ฟ๎ ๎น๎ฑ๎ ๎๎๎ผ-
๎น๎ญ๎๎๎ฝ๎ญ๎ถ๎ฐ๎ถ๎๎๎๎๎ฒ๎๎ญ๎
๎๎ถ๎ญ๎๎บ๎ญ๎๎ฑ๎ฝ๎ญ๎บ๎ญ๎๎๎พ๎ฑ๎๎ฑ๎ ๎๎ผ๎๎น๎ณ๎
๎๎บ๎ณ๎น๎ญ๎๎๎๎ณ๎บ๎๎ท๎ญ๎๎ญ๎ท๎๎พ๎๎๎ณ๎๎ด๎-
๎๎ณ๎๎ ๎ป๎ฑ๎น๎ฝ๎ธ๎ผ๎ท๎๎พ๎ฑ๎๎ฑ๎ ๎๎ถ๎ฟ๎ ๎
๎ฑ๎ถ๎พ๎ผ๎ธ๎ญ๎ฎ๎๎ฟ๎ ๎บ๎ธ๎ ๎๎ ๎๎๎ฝ๎ผ๎ฟ๎ ๎ก๎๎๎๎ข๎ป๎ ๎๎ ๎ธ๎ญ-
๎๎ท๎๎พ๎ฑ๎๎ฑ๎๎๎ญ๎๎ฝ๎๎น๎ผ๎ธ๎ญ๎ ๎บ๎น๎๎ฏ๎๎๎๎ฝ๎ผ๎ฟ๎ ๎ก๎๎๎ข๎ป๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎ฝ๎ฑ๎พ๎ถ๎๎๎พ๎๎๎๎ฑ๎๎๎ผ๎
๎๎ถ๎น๎๎บ๎ถ๎ ๎ฝ๎พ๎ผ๎ฟ๎ ๎๎ญ๎ ๎ฑ๎น๎ฝ๎พ๎๎ฟ๎ ๎๎๎๎ถ๎ ๎๎๎๎ฑ๎ ๎บ๎ญ๎ ๎๎๎น๎ฝ๎๎๎ฑ๎ถ๎ ๎๎ผ๎ ๎ฐ๎๎บ๎๎ถ๎
๎น๎ฑ๎๎๎ณ๎บ๎๎๎บ๎ฐ๎ฑ๎ถ๎ป๎ณ๎๎ฉ๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎น๎ฑ๎๎๎ณ๎บ๎๎ฑ๎๎ผ๎
๎๎๎น๎ฑ๎๎๎ณ๎บ๎
๎๎บ๎ฐ๎ฑ๎ถ๎ป๎ณ๎๎ฉ๎๎ช๎๎๎๎บ๎๎ฐ๎ผ๎บ๎๎ถ๎๎บ๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎๎๎ณ๎๎๎๎บ๎๎
๎ฑ๎ถ๎ญ๎๎ญ๎๎๎ญ๎ธ๎๎๎๎ฑ๎๎๎ถ๎ฟ๎
๎
๎ฑ๎ถ๎พ๎ผ๎ธ๎ญ๎ฎ๎๎ฟ๎๎บ๎ธ๎๎๎๎๎๎ฝ๎ผ๎ฟ๎๎ก๎๎๎๎ข๎ป๎๎๎๎๎ญ๎๎ฝ๎๎น๎ผ๎ธ๎ญ๎๎บ๎น๎๎ฏ๎๎๎๎ฝ๎ผ๎ฟ๎๎ก๎๎๎ข๎ป๎
๎๎๎ด๎๎๎ณ๎๎ด๎ญ๎๎ฝ๎พ๎๎ฝ๎ฑ๎ถ๎๎บ๎ญ๎๎ฑ๎๎บ๎ญ๎ถ๎๎ณ๎๎๎ฐ๎ถ๎ญ๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎๎๎ถ๎ฟ๎๎ฐ๎๎ผ๎๎ฝ๎ธ๎ฑ๎๎พ๎๎ฟ๎๎
4.2 ๎ ๎๎๎๎บ๎๎๎พ๎ณ๎๎ณ๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎น๎ญ๎๎ผ๎ฟ๎๎ท๎ผ๎ฝ๎๎ฟ๎
๎๎๎ด๎ฑ๎ ๎ฑ๎ฝ๎๎น๎ฎ๎ญ๎๎ณ๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎ณ๎น๎ญ๎๎ท๎ผ๎ฝ๎๎ฟ๎๎ด๎ญ๎๎ฝ๎พ๎๎ฝ๎ฑ๎ถ๎๎บ๎ญ๎๎ฑ๎ท๎๎ฑ-
๎ธ๎ฑ๎๎๎ญ๎ถ๎๎ญ๎ฝ๎๎๎ฑ๎ป๎ฑ๎ถ๎ฐ๎ถ๎ท๎ฑ๎๎น๎๎บ๎ผ๎๎๎๎บ๎๎พ๎ผ๎๎๎ฑ๎
๎บ๎ถ๎ท๎๎ฟ๎๎๎ฝ๎ผ๎๎๎๎พ๎ถ๎ป๎ณ๎ฟ๎๎
๎๎ผ๎๎ผ๎ฝ๎ผ๎๎ผ๎๎ฐ๎ถ๎ญ๎ด๎๎๎ฑ๎ถ๎๎ท๎ญ๎๎๎ธ๎ธ๎ณ๎ธ๎ผ๎๎ฑ๎ป๎ผ๎ฝ๎ธ๎ถ๎๎น๎๎
๎๎ฑ๎๎ญ๎๎๎๎๎๎ผ๎๎น๎ณ๎
๎๎บ๎ณ๎น๎ญ๎๎ฝ๎พ๎ผ๎ฎ๎ธ๎๎ฝ๎ฑ๎๎ญ๎ถ๎๎ณ๎๎
๎พ๎๎๎ณ๎๎ฑ๎บ๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎-
๎น๎ญ๎๎ผ๎ฟ๎๎ท๎ผ๎ฝ๎๎ฟ๎๎ฝ๎ผ๎๎๎๎๎พ๎ฑ๎ถ๎๎๎ผ๎บ๎๎๎ฝ๎ผ๎ฐ๎ฑ๎ถ๎ท๎บ๎๎๎น๎ฑ๎บ๎ผ๎๎ท๎๎ฐ๎ถ๎ท๎๎๎๎๎ผ๎บ๎
๎ฝ๎๎บ๎ญ๎ท๎ญ๎๎๎ณ๎ฟ๎๎๎ฑ๎ธ๎๎ฐ๎ญ๎ฟ๎๎ฟ๎ฟ๎
๎๎๎ฏ๎๎ ๎๎ณ๎ฟ๎ ๎ฑ๎ป๎๎ธ๎ถ๎ป๎ณ๎ฟ๎ ๎๎ผ๎๎ ๎ฝ๎พ๎ผ๎๎๎บ๎๎ผ๎ฟ๎๎ ๎๎ผ๎ ๎๎๎๎๎ณ๎น๎ญ๎ ๎ท๎ผ๎ฝ๎๎ฟ๎
๎น๎ฝ๎ผ๎พ๎ฑ๎๎๎น๎ฑ๎๎๎ณ๎บ๎๎ฝ๎๎พ๎ผ๎ฐ๎ผ๎๎๎ผ๎๎๎
๎พ๎๎บ๎ผ๎๎๎บ๎ญ๎๎ญ๎บ๎๎ถ๎ท๎ญ๎๎ญ๎๎๎ญ๎ด๎ฑ๎๎๎ญ๎ฝ๎๎
๎๎บ๎ญ๎ ๎ฐ๎ถ๎ญ๎๎ผ๎พ๎ฑ๎๎ถ๎ท๎๎ ๎๎๎๎๎ณ๎น๎ญ๎ ๎น๎ฑ๎ ๎ญ๎บ๎๎ธ๎ผ๎ฏ๎ญ๎ ๎
๎ญ๎พ๎ญ๎ท๎๎ณ๎พ๎ถ๎๎๎ถ๎ท๎๎
๎ญ๎บ๎๎ญ๎ธ๎ธ๎ญ๎ป๎ถ๎น๎๎๎ณ๎๎ญ๎ฟ๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎ญ๎๎๎๎ธ๎ฑ๎ถ๎ญ๎ฟ๎๎๎๎ณ๎๎ธ๎ฑ๎ถ๎๎ผ๎๎พ๎ฏ๎๎ญ๎๎
๎๎ผ๎ฝ๎ผ๎ด๎ฑ๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎ณ๎น๎ญ๎๎ท๎ผ๎ฝ๎๎ฟ๎๎บ๎น๎ป๎๎น๎ฑ๎๎๎ผ๎บ๎๎ท๎๎ฐ๎ถ๎ท๎๎๎ฝ๎พ๎ผ๎ฟ๎
๎๎ผ๎ ๎๎ฐ๎ญ๎๎ผ๎ฟ๎๎ ๎ญ๎ท๎ผ๎ธ๎ผ๎๎ด๎๎บ๎๎ญ๎ฟ๎ ๎๎ณ๎ ๎๎ฑ๎ถ๎พ๎๎ ๎ฝ๎ผ๎๎ ๎๎ฝ๎ผ๎ฐ๎ฑ๎ถ๎ท๎บ๎๎ฑ๎๎ญ๎ถ๎
๎๎๎ณ๎บ๎๎ฑ๎ถ๎ท๎๎บ๎ญ๎๎
๎๎๎๎ป๎๎ฑ๎ ๎๎ณ๎บ๎ ๎ท๎ฑ๎บ๎๎พ๎ถ๎ท๎๎ ๎ ๎ฎ๎๎ฐ๎ญ๎ ๎บ๎ธ๎ป๎ ๎น๎ฑ๎ ๎ฐ๎๎บ๎ญ๎น๎ผ๎น๎ฑ๎๎พ๎ถ๎ท๎๎ ๎ท๎ธ๎ฑ๎ถ๎ฐ๎๎
๎พ๎๎ด๎น๎ถ๎๎น๎๎บ๎ผ๎ ๎๎๎ญ๎ ๎บ๎ท๎ ๎๎๎ ๎บ๎น๎ผ๎บ๎๎๎ธ๎ผ๎ ๎บ๎ป๎ท๎ป๎ ๎๎ ๎๎๎ญ๎ ๎ธ๎ฝ๎๎น๎ท๎ ๎๎๎
๎บ๎น๎ผ๎บ๎๎๎ธ๎ผ๎๎บ๎ฟ๎ท๎๎๎๎ป๎น๎ท๎ป๎
4.3 ๎ ๎๎ญ๎ด๎ญ๎พ๎ถ๎๎น๎๎ฟ๎๎๎ผ๎๎๎น๎ณ๎
๎ญ๎บ๎๎น๎ญ๎๎ผ๎ฟ
๎๎ณ๎๎
๎พ๎ณ๎๎ถ๎น๎ผ๎ฝ๎ผ๎ถ๎ฑ๎๎๎ฑ๎๎บ๎ฑ๎พ๎๎๎๎ฝ๎๎๎ฝ๎๎ฑ๎๎ณ๎๎ฏ๎ถ๎ญ๎๎บ๎ญ๎๎น๎ณ๎๎ฎ๎พ๎๎ป๎ฑ๎๎ฑ๎๎๎ผ๎บ๎
๎ท๎ถ๎บ๎ณ๎๎๎พ๎ญ๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎๎ญ๎๎ณ๎ธ๎ฑ๎ท๎๎พ๎ถ๎ท๎๎๎ฑ๎ป๎ญ๎พ๎๎๎น๎ญ๎๎ญ๎
๎๎ณ๎ ๎
๎พ๎ณ๎๎ถ๎น๎ผ๎ฝ๎ผ๎ถ๎ฑ๎๎๎ฑ๎ ๎ฐ๎ถ๎ญ๎ฎ๎พ๎๎๎ถ๎ท๎๎ ๎๎ฏ๎พ๎๎ ๎ฏ๎ถ๎ญ๎ ๎๎ผ๎บ๎ ๎ท๎ญ๎ด๎ญ๎พ๎ถ๎๎น๎๎
๎๎ผ๎๎๎ฝ๎ธ๎ญ๎ถ๎๎๎ผ๎๎
4.4 ๎ ๎๎ญ๎ด๎ญ๎พ๎ถ๎๎น๎๎ฟ๎๎๎ณ๎ฟ๎๎ฑ๎ถ๎๎๎ฐ๎ผ๎๎๎ญ๎๎พ๎ญ๎
๎๎ถ๎ญ๎ ๎๎ผ๎พ๎๎๎๎ผ๎ ๎น๎๎บ๎ญ๎๎๎ญ๎ฝ๎ผ๎น๎ญ๎ท๎พ๎๎บ๎ฑ๎๎ฑ๎๎๎ณ๎๎๎ท๎๎บ๎ณ๎๎ท๎ญ๎ถ๎๎๎ญ๎ ๎๎ฝ๎ผ-
๎ธ๎ฑ๎๎น๎น๎ญ๎๎ญ๎ ๎
๎ธ๎๎ณ๎ฟ๎ ๎ญ๎ฝ๎๎ ๎๎ณ๎บ๎ ๎ฑ๎๎๎ผ๎ฐ๎ผ๎ ๎ญ๎๎พ๎ญ๎ ๎ท๎ญ๎ด๎ญ๎พ๎๎ฒ๎ผ๎บ๎๎ญ๎ฟ๎ ๎๎ผ๎
๎ฝ๎ธ๎๎ฏ๎น๎ญ๎๎น๎ฑ๎๎ฝ๎ฑ๎ฝ๎ถ๎ฑ๎๎น๎๎บ๎ผ๎๎ญ๎๎พ๎ญ๎
๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎
๎๎ถ๎๎ด๎ญ๎๎ฝ๎พ๎๎ฝ๎ฑ๎ถ๎๎บ๎ญ๎๎ท๎๎บ๎ฑ๎๎ฑ๎๎๎๎ญ๎บ๎๎๎
๎๎ณ๎ฏ๎๎๎๎ผ๎๎๎ฝ๎พ๎ผ๎ฎ๎ธ๎๎น๎ญ๎๎ผ๎ฟ ๎๎ถ๎ผ๎พ๎ด๎๎๎ถ๎ท๎๎๎ฑ๎บ๎๎พ๎ฏ๎ฑ๎ถ๎ญ
๎ธ๎๎๎๎ผ๎๎ณ๎ธ๎ฑ๎ท๎๎พ๎ถ๎ท๎๎๎
๎ธ๎ผ๎ผ๎ท๎ผ๎ฝ๎๎ถ๎ท๎๎๎ฐ๎ฑ๎บ๎๎ธ๎ฑ๎ถ๎๎ผ๎๎พ๎ฏ๎ฑ๎
๎๎ฑ๎บ๎๎๎๎๎บ๎ฑ๎ถ๎๎พ๎ฑ๎๎น๎ญ๎๎๎๎ผ๎
๎น๎ณ๎
๎๎บ๎ณ๎น๎ญ๎ ๎๎ธ๎๎ฏ๎ป๎๎ฑ๎๎๎ณ๎บ๎๎ณ๎ธ๎ฑ๎ท๎๎พ๎ถ๎ท๎๎
๎๎๎บ๎ฐ๎ฑ๎๎ณ
๎น๎๎๎๎ผ๎๎ณ๎ธ๎ฑ๎ท๎๎พ๎ถ๎ท๎๎๎
๎ธ๎ผ๎ผ๎ท๎ผ๎ฝ๎๎ถ๎ท๎๎๎ฉ๎พ๎๎
๎บ๎ฑ๎ถ๎ช
๎๎ผ๎๎ฏ๎ฑ๎บ๎ถ๎ท๎๎๎ฐ๎ถ๎ญ๎ท๎๎ฝ๎๎ณ
๎๎ฑ๎บ๎๎ฑ๎ฝ๎ญ๎พ๎ท๎ผ๎๎บ๎๎๎ญ๎๎ญ๎น๎ฝ๎๎พ๎
๎๎ณ๎ฟ๎๎ฝ๎พ๎๎ฒ๎ญ๎ฟ๎๎พ๎ฑ๎๎น๎ญ๎๎ผ๎ฟ ๎๎๎บ๎ฐ๎๎๎๎ฑ๎๎๎ผ๎๎น๎ณ๎
๎๎บ๎ณ๎น๎ญ๎
๎๎ฑ๎๎น๎ถ๎ญ๎๎ฝ๎พ๎๎ฒ๎ญ๎๎พ๎ฑ๎๎น๎ญ๎๎ผ๎ฟ๎๎น๎ฑ๎
๎ท๎ญ๎๎๎ธ๎ธ๎ณ๎ธ๎ณ๎๎๎บ๎๎ญ๎๎ณ๎
๎๎ฝ๎๎พ๎
๎ผ๎๎บ๎๎ญ๎บ๎ญ๎น๎น๎๎บ๎ฑ๎ฟ๎
๎๎ธ๎ธ๎ฑ๎ฟ๎๎ณ๎ธ๎ฑ๎ท๎๎พ๎ถ๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎๎ท๎ฑ๎๎๎ฟ๎
๎๎ณ๎๎
๎พ๎ณ๎๎ถ๎น๎ผ๎ฝ๎ผ๎ถ๎ฑ๎๎๎ฑ๎๎๎ธ๎ธ๎ฑ๎ฟ๎
๎๎๎๎ท๎ฑ๎๎๎ฟ๎๎๎ญ๎๎๎๎
๎พ๎ผ๎บ๎ญ๎
๎๎๎ณ๎บ๎๎๎ฐ๎ถ๎ญ๎๎ฝ๎พ๎๎ฒ๎ญ๎๎พ๎ฑ๎๎น๎ญ๎๎ผ๎ฟ
๎บ๎๎๎๎๎ท๎ผ๎น๎น๎๎บ๎ณ๎๎
๎ธ๎๎ณ๎๎ฐ๎ฑ๎บ๎๎๎๎ธ๎ธ๎๎ฏ๎ฑ๎๎ญ๎ถ๎๎๎๎ผ๎บ๎๎ท๎๎ฐ๎ผ๎
๎ฝ๎ฑ๎พ๎ถ๎๎๎ธ๎ธ๎ผ๎ฏ๎๎ฟ
๎๎ผ๎๎๎๎๎๎ณ๎น๎ญ๎๎ท๎ผ๎ฝ๎๎ฟ๎๎๎
๎ฑ๎ถ๎
๎
๎๎๎ฝ๎๎๎ฑ๎ถ๎๎๎ฑ๎๎ฑ๎น๎ฝ๎๎ฐ๎ถ๎ผ ๎๎พ๎ผ๎
๎๎๎๎ฑ๎๎๎
๎ญ๎บ๎๎ถ๎ท๎ญ๎๎ญ๎๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎ผ๎
๎๎๎๎๎ณ๎น๎ญ๎๎ท๎ผ๎ฝ๎๎ฟ
๎๎ธ๎๎ฏ๎ป๎๎ฑ๎๎๎ญ๎๎ฝ๎๎ฑ๎พ๎๎ฏ๎ถ๎ญ๎
๎ฝ๎ผ๎๎๎ท๎ญ๎๎ฑ๎๎ด๎๎บ๎ผ๎๎บ๎๎๎ณ๎
๎
๎ธ๎๎ณ๎๎ฝ๎พ๎ผ๎ฟ๎๎๎ผ๎บ๎๎ท๎๎ฐ๎ผ๎
๎ฝ๎ฑ๎พ๎ถ๎๎๎ธ๎ธ๎ผ๎ฏ๎๎ฟ
๎๎ผ๎๎ฑ๎๎๎๎ฑ๎พ๎ถ๎ท๎๎๎๎ผ๎๎๎ฝ๎ธ๎ญ๎ถ๎๎๎ผ๎๎
๎ฑ๎๎บ๎ญ๎ถ๎๎ฎ๎พ๎๎น๎ถ๎ท๎ผ ๎๎ญ๎ด๎ญ๎พ๎๎๎๎ฑ๎๎๎ผ๎๎ฑ๎๎๎๎ฑ๎พ๎ถ๎ท๎๎
๎๎ผ๎๎๎ฝ๎ธ๎ญ๎ถ๎๎๎ผ๎๎๎ฏ๎ถ๎ญ๎๎บ๎ญ๎
๎ฐ๎ถ๎ฑ๎๎ท๎ผ๎ธ๎๎บ๎ฑ๎๎ฑ๎๎๎ณ๎บ๎
๎ญ๎ฝ๎ผ๎ฎ๎ผ๎ธ๎๎๎๎ณ๎ฟ๎๎
๎ธ๎๎ณ๎ฟ๎๎ฝ๎พ๎ผ๎ฟ๎
๎๎ผ๎บ๎๎ท๎๎ฐ๎ผ๎๎ฝ๎ฑ๎พ๎ถ๎๎๎ธ๎ธ๎ผ๎ฏ๎๎ฟ
๎ป๎๎๎๎๎
๎ธ๎๎ณ๎๎ท๎๎ฎ๎ฑ๎๎ญ๎ถ๎๎น๎ฑ๎๎ฐ๎๎๎ท๎ผ๎ธ๎๎ญ
๎๎ผ๎๎๎๎๎๎ณ๎น๎ญ๎๎ท๎ผ๎ฝ๎๎ฟ๎๎ฐ๎ฑ๎บ๎
๎ฑ๎๎บ๎ญ๎ถ๎๎๎ฑ๎๎ท๎ญ๎ธ๎๎๎ท๎ญ๎๎๎๎๎ญ๎๎ณ ๎๎พ๎ผ๎
๎๎๎๎ฑ๎๎๎
๎ญ๎บ๎๎ถ๎ท๎ญ๎๎ญ๎๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎ผ๎
๎๎๎๎๎ณ๎น๎ญ๎๎ท๎ผ๎ฝ๎๎ฟ
๎ผ๎๎๎๎ผ๎๎น๎ณ๎
๎๎บ๎ณ๎น๎ญ๎๎ฝ๎พ๎ผ๎ท๎ญ๎ธ๎ฑ๎๎๎ญ๎บ๎๎น๎ญ๎ธ๎ผ๎๎ฟ๎๎ท๎พ๎ญ๎ฐ๎ญ๎๎น๎ผ๎๎ฟ
๎ ๎ด๎ญ๎พ๎น๎๎บ๎ญ๎๎๎
๎ธ๎ญ๎๎ท๎ญ๎พ๎ถ๎๎น๎๎บ๎ญ๎๎ฑ๎ป๎ญ๎พ๎๎๎น๎ญ๎๎ญ ๎๎๎ญ๎น๎ญ๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎ผ๎๎น๎ณ๎
๎๎บ๎ณ๎น๎ญ๎
๎ท๎ญ๎ถ๎๎ญ๎ฝ๎ผ๎๎๎บ๎ฐ๎๎๎๎ฑ๎๎๎ผ๎
๎ณ๎ธ๎ฑ๎ท๎๎พ๎ถ๎ท๎๎๎ท๎ญ๎ธ๎๎ฐ๎ถ๎ผ
๎๎ธ๎๎ฏ๎ป๎๎ฑ๎๎ฑ๎บ๎ฐ๎ฑ๎
๎๎น๎ฑ๎บ๎ฑ๎ฟ๎
๎ฒ๎ณ๎น๎ถ๎๎ฟ
๎๎ธ๎๎ฏ๎ป๎๎ฑ๎๎ญ๎บ๎๎๎ฝ๎๎พ๎
๎ผ๎๎บ๎
๎ธ๎ญ๎๎ท๎ญ๎พ๎ถ๎๎น๎๎บ๎ญ๎๎ฑ๎ป๎ญ๎พ๎๎๎น๎ญ๎๎ญ๎
๎ท๎ญ๎ถ๎๎๎๎๎ป๎๎ฑ๎๎๎ญ
๎๎ฝ๎ฑ๎๎ด๎๎บ๎ด๎ฑ๎๎๎ฑ๎๎๎ฑ๎
๎ฑ๎ป๎ฑ๎ถ๎ฐ๎ถ๎ท๎ฑ๎๎น๎๎บ๎ผ๎๎๎๎บ๎๎พ๎ผ๎
๎ฏ๎ถ๎ญ๎๎๎ผ๎๎ฟ๎๎ฑ๎ธ๎๎ฏ๎
๎ผ๎๎ฟ๎๎๎๎ถ๎ฟ๎
๎ญ๎บ๎๎ถ๎ท๎ญ๎๎ญ๎๎๎๎๎ฑ๎ถ๎ฟ๎๎๎๎๎ถ๎ฟ๎
๎ฑ๎ฝ๎ถ๎๎ท๎ฑ๎๎๎ฟ
๎๎ฑ๎๎ฝ๎ฑ๎พ๎๎ฝ๎๎๎๎ณ๎๎ฝ๎ผ๎๎๎๎
๎ฑ๎๎ฑ๎๎ญ๎น๎๎ถ๎ฎ๎ผ๎ธ๎๎ฑ๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎ฝ๎ผ๎ถ๎ผ๎๎ฝ๎พ๎๎ฎ๎ธ๎ณ๎น๎ญ๎๎
๎น๎ณ๎๎ฐ๎ถ๎๎๎๎๎ฑ๎๎ฑ๎๎บ๎ญ๎๎ญ๎ฝ๎ฑ๎๎ด๎๎บ๎ด๎ฑ๎๎๎ฑ๎๎๎๎ผ๎บ๎๎๎บ๎๎ถ๎ฝ๎พ๎๎๎๎ฝ๎๎๎น๎ญ๎ฟ๎

1
SAFETY REGULATIONS
๎ ๎๎๎ป๎ท๎๎ป๎๎ผ๎
๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎น๎๎๎
๎๎๎๎
A) TRAINING
๎ธ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎ท๎บ๎๎๎พ๎ป๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎น๎๎ฟ๎
๎๎๎๎น๎ท๎๎ป๎ผ๎๎๎๎๎๎ธ๎ป๎ผ๎
๎๎ป๎๎
๎-
๎ป๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎ป๎น๎
๎๎ป๎๎ท๎น๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎บ๎๎๎ฟ๎๎พ๎๎๎พ๎ป๎๎น๎
๎๎๎๎
๎๎๎
๎ท๎๎บ๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎
๎ผ๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ป๎ท๎๎๎๎พ๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎พ๎ป๎
๎๎
๎๎
๎๎ ๎๎๎ฟ๎น๎๎๎๎๎ ๎๎ท๎ฟ๎๎๎๎ป๎ ๎๎
๎ ๎ผ๎
๎๎๎
๎๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ ๎ท๎๎บ๎ ๎ฟ๎๎๎๎๎๎น-
๎๎ฟ๎
๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ป๎น๎๎๎ฟ๎น๎๎๎พ๎
๎น๎๎๎๎
ฐ๎๎ป๎๎ท๎๎บ๎ญ๎
๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎
๎๎๎๎ฟ๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ท๎๎บ๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎น๎๎ฟ๎
๎๎๎๎ผ๎
๎๎๎ผ๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎ผ๎ป๎๎ป๎๎น๎ป๎๎
๎น๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎น๎พ๎ฟ๎๎บ๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ผ๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎พ๎๎๎พ๎ป๎๎ป๎๎ฟ๎-
๎๎๎๎๎น๎๎ฟ๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎
๎น๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎๎น๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎น๎๎๎๎พ๎ป๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎
๎ผ๎๎๎พ๎ป๎๎
๎๎ป๎๎ท๎๎
๎๎
๎บ๎ป๎ ๎๎พ๎ฟ๎๎ ๎ท๎๎๎๎ฟ๎ท๎๎น๎ป๎ ๎น๎ท๎๎ ๎ธ๎ป๎ ๎๎๎ป๎บ๎ ๎ธ๎๎ ๎น๎พ๎ฟ๎๎บ๎๎ป๎๎ ๎ท๎ฝ๎ป๎บ๎ ๎ผ๎๎
๎๎ ๎ฟ๎
๎๎ป๎ท๎๎๎๎ท๎๎บ๎๎ท๎ธ๎
๎๎ป๎๎ท๎๎บ๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎๎ฟ๎๎พ๎๎๎ป๎บ๎๎น๎ป๎บ๎๎๎พ๎๎๎ฟ๎น๎ท๎๎๎๎๎ป๎-
๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎น๎ท๎๎ท๎ธ๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฟ๎ป๎๎๎
๎๎๎๎ท๎น๎๎๎
๎ผ๎๎ป๎๎๎ป๎๎ฟ๎ป๎๎น๎ป๎๎ท๎๎บ๎๎๎๎
๎๎-
๎ป๎บ๎ฝ๎ป๎ ๎ฟ๎ผ๎ ๎๎พ๎ป๎๎ ๎พ๎ท๎๎ป๎ ๎ธ๎ป๎ป๎๎ ๎ฝ๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎ ๎
๎๎ ๎ฟ๎๎๎๎๎๎น๎๎ฟ๎
๎๎๎
๎น๎
๎๎น๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎๎ป๎๎
๎ผ๎๎๎พ๎ป๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎ท๎๎น๎ป๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ท๎ผ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎บ๎๎๎๎บ๎ป๎-
๎๎๎ท๎๎บ๎๎๎พ๎ป๎๎พ๎ท๎๎ท๎๎บ๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ป๎บ๎๎๎๎พ๎ฟ๎๎บ๎๎ป๎๎๎๎พ๎ท๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎พ๎๎๎พ๎ป๎
๎ท๎๎๎๎ฟ๎ท๎๎น๎ป๎๎ ๎๎๎ป๎ท๎๎ฟ๎๎ฝ๎ ๎ท๎๎บ๎ ๎๎๎ป๎๎ ๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎๎ท๎๎น๎ป๎ ๎๎พ๎ท๎๎๎ ๎๎
๎๎ ๎ธ๎ป๎
๎๎ท๎บ๎ป๎๎ธ๎๎๎น๎พ๎ฟ๎๎บ๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎พ๎
๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎๎
๎ป๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎
๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎น๎ฟ๎ท๎๎๎๎๎น๎พ๎ฟ๎-
๎บ๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎ท๎๎ธ๎๎
๎ผ๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎ ๎ฟ๎ผ๎๎๎พ๎ป๎ ๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎บ๎๎
๎๎ ๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎
๎พ๎ท๎๎ ๎๎ท๎๎ป๎๎ ๎๎ป๎บ๎ฟ๎น๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎บ๎๎๎ฝ๎๎๎ ๎ท๎๎น๎
๎พ๎
๎๎ ๎
๎๎ ๎ท๎๎๎ ๎๎๎ธ๎๎๎ท๎๎น๎ป๎๎
๎๎พ๎ฟ๎น๎พ๎ ๎๎ท๎๎ ๎๎๎
๎๎ ๎พ๎ฟ๎๎ ๎๎ป๎
ฒ๎ป๎๎ป๎๎ ๎ท๎๎บ๎ ๎น๎
๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ป๎ ๎พ๎ฟ๎๎ ๎๎๎บ๎ฝ๎ป-
๎๎ป๎๎๎
๎ฝ๎ป๎๎
๎ป๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎บ๎๎๎พ๎ท๎๎๎๎พ๎ป๎๎
๎๎ป๎๎ท๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ฟ๎ธ๎๎ป๎๎ผ๎
๎๎
accidents or unexpected events occurring to other people
๎
๎๎๎๎พ๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎ป๎๎ ๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ฟ๎ธ๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎พ๎ป๎
๎๎
๎๎ป๎๎๎ฟ๎ท๎๎ ๎๎ฟ๎๎๎๎
๎ผ๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎ท๎๎ป๎ท๎๎๎พ๎ป๎๎ป๎ ๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎ ๎๎
๎๎ธ๎ป๎ ๎น๎ท๎๎๎ฟ๎ป๎บ๎๎
๎๎๎๎
๎ท๎๎บ๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ป๎น๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ป๎น๎ท๎๎๎ฟ๎
๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎พ๎ฟ๎๎๎
๎๎๎
๎๎ท๎ผ๎ป๎๎๎๎ท๎๎บ๎๎๎พ๎ท๎๎๎
๎ผ๎๎
๎๎พ๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎น๎๎๎ท๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎ฝ๎พ๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎บ๎๎๎๎๎๎ท๎ธ๎๎ป๎๎ฝ๎๎
๎๎๎บ๎
๎พ๎ป๎๎๎ผ๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ๎๎ ๎๎
๎๎บ๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎ ๎๎
๎ ๎
๎๎พ๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎พ๎ท๎๎
๎๎พ๎ป๎๎
๎๎ป๎๎ท๎๎
๎๎๎๎
๎
๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎น๎๎ฟ๎
๎๎๎๎น๎
๎๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎บ๎๎ฟ๎๎
๎๎พ๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎
B) PRELIMINARY OPERATIONS
๎ธ๎ป๎๎๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎ท๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎บ๎๎๎ป-
๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ผ๎
๎
๎๎๎ป๎ท๎๎๎ท๎๎บ๎๎๎
๎๎ฝ๎๎๎ท๎๎๎๎๎ ๎๎
๎๎๎
๎๎ ๎
๎๎ป๎๎ท๎๎ป๎๎๎พ๎ป๎
๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎ ๎๎พ๎ป๎๎ ๎ธ๎ท๎๎ป๎ผ๎
๎
๎๎ ๎
๎๎ ๎๎ป๎ท๎๎ฟ๎๎ฝ๎ ๎
๎๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎บ๎ท๎๎๎๎ ๎๎๎
๎ฟ๎บ๎
๎๎ป๎ท๎๎ฟ๎๎ฝ๎ ๎น๎พ๎ท๎ฟ๎๎๎๎ ๎ธ๎๎ท๎น๎ป๎๎ป๎๎๎ ๎ท๎๎บ๎ ๎น๎๎
๎๎พ๎ฟ๎๎ฝ๎ ๎๎พ๎ท๎๎ ๎ฟ๎๎ ๎๎
๎
๎๎ป๎ ๎
ฐ๎-
๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎
๎๎๎พ๎ท๎๎๎พ๎ท๎๎ฝ๎ฟ๎๎ฝ๎๎น๎
๎๎บ๎๎๎
๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎พ๎ท๎ฟ๎๎๎ธ๎ท๎น๎๎๎ฟ๎ผ๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎ฝ๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎ท๎๎๎๎๎
๎๎ป๎น๎๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎ท๎๎๎๎๎ฝ๎๎
๎น๎ป๎ ๎๎พ๎
๎๎
๎๎ฝ๎พ๎๎๎ ๎ฟ๎๎๎๎ป๎น๎๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎ ๎๎
๎๎๎ ๎ท๎๎ป๎ท๎ ๎ท๎๎บ๎ ๎๎ป๎๎
๎๎ป๎
๎ท๎๎๎๎พ๎ฟ๎๎ฝ๎ ๎๎พ๎ท๎๎ ๎น๎
๎๎๎บ๎ ๎ธ๎ป๎ ๎๎พ๎๎
๎๎๎ ๎ธ๎๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎ ๎
๎๎ ๎บ๎ท๎-
๎ท๎ฝ๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎น๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎บ๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎ธ๎๎ท๎๎น๎พ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎
bones, etc.).
๎บ๎ป๎ ๎
๎ป๎ผ๎
๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎น๎พ๎ป๎น๎๎๎ฟ๎๎๎๎ฝ๎ป๎๎ป๎๎ท๎๎๎น๎
๎๎บ๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎
๎ท๎๎บ๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎น๎๎๎ท๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎พ๎ป๎ ๎ท๎๎๎ป๎ท๎๎ท๎๎น๎ป๎ ๎
๎ผ๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎น๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎ ๎๎ป๎ท๎๎๎๎ ๎ท๎๎บ๎ ๎น๎พ๎ป๎น๎๎ ๎๎พ๎ท๎๎
๎๎พ๎ป๎ ๎๎น๎๎ป๎๎๎ ๎ท๎๎บ๎ ๎น๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎ ๎๎๎ฟ๎๎ ๎ท๎๎ป๎ ๎๎
๎๎ ๎๎
๎๎๎ ๎
๎๎ ๎บ๎ท๎๎ท๎ฝ๎ป๎บ๎๎
๎๎ป๎๎๎ท๎น๎ป๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎ ๎น๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎ ๎๎ป๎ท๎๎๎ ๎ท๎๎บ๎ ๎ท๎๎๎ ๎บ๎ท๎๎ท๎ฝ๎ป๎บ๎ ๎
๎๎
๎๎
๎๎๎ ๎๎น๎๎ป๎๎๎ ๎๎
๎ ๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎ ๎ธ๎ท๎๎ท๎๎น๎ป๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎ป๎๎ท๎ฟ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ธ๎ป๎
done at a specialised centre.
๎ฏ๎ ๎๎๎
๎๎ ๎๎ ๎ผ๎
๎๎น๎ป๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎๎ท๎ผ๎ป๎๎๎ ๎๎ป๎๎ป๎๎ ๎ท๎๎ ๎ฟ๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎
๎๎ป๎ ๎ผ๎๎ป๎ป๎๎๎๎ ๎ฟ๎๎
๎๎พ๎
๎๎๎บ๎ ๎๎ป๎๎๎๎๎ ๎ท๎๎๎
๎๎ท๎๎ฟ๎น๎ท๎๎๎๎ ๎ท๎๎บ๎ ๎๎ท๎๎ฟ๎บ๎๎๎ ๎ธ๎ท๎น๎๎ ๎๎
๎ ๎๎พ๎ป๎
neutral position, resulting in the stopping of the cutting
๎๎ป๎ท๎๎๎
EN WARNING: READ THOROUGHLY THE INSTRUCTION BOOKLET BEFORE
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎ป๎๎๎ผ๎
๎๎๎ผ๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎ผ๎ป๎๎ป๎๎น๎ป
๎ป๎ป๎๎
๎ป๎ผ๎
๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎น๎พ๎ป๎น๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎น๎ท๎ธ๎๎ป๎๎ท๎๎บ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎
๎๎๎๎ป๎ท๎บ๎
๎ผ๎
๎๎ ๎๎ฟ๎ฝ๎๎๎ ๎
๎ผ๎ ๎บ๎ท๎๎ท๎ฝ๎ป๎ ๎
๎๎ ๎ท๎ฝ๎ฟ๎๎ฝ๎๎ ๎๎ผ๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎น๎ท๎ธ๎๎ป๎ ๎
๎๎ ๎๎ป๎ท๎บ๎ ๎ธ๎ป-
๎น๎
๎๎ป๎ ๎บ๎ท๎๎ท๎ฝ๎ป๎บ๎ ๎บ๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎ ๎๎๎ป๎๎ ๎บ๎ฟ๎๎น๎
๎๎๎ป๎น๎๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎๎๎๎ฝ๎ ๎ผ๎๎
๎๎
๎๎พ๎ป๎ ๎๎ท๎ฟ๎๎๎ ๎๎
๎น๎๎ป๎๎ ๎ฟ๎๎๎ป๎บ๎ฟ๎ท๎๎ป๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎
CABLE BEFORE DISCONNECTING IT FROM THE MAINS
๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ป๎๎ป๎๎ ๎๎๎ป๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎ ๎ฟ๎ผ๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎๎
๎๎ป๎๎
๎น๎ท๎ธ๎๎ป๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎
๎๎๎๎ป๎ท๎บ๎๎ท๎๎ป๎๎บ๎ท๎๎ท๎ฝ๎ป๎บ๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎ฝ๎ป๎บ๎
๎
๎๎๎บ๎ป๎๎ป๎๎ฟ๎
๎๎ท๎๎ป๎บ๎๎น๎ท๎ธ๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎น๎ท๎๎๎ป๎๎น๎
๎๎๎ท๎น๎๎๎๎ฟ๎๎พ๎๎ป๎๎ป๎๎ฝ๎ฟ๎๎ป๎บ๎
parts.
๎ผ๎ป๎ ๎
๎ป๎ผ๎
๎๎ป๎ ๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎ ๎๎
๎๎๎๎ ๎ท๎๎๎ท๎๎๎ ๎
ฐ๎๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎ป๎๎ฟ๎๎ ๎ฝ๎๎ท๎๎บ๎๎ ๎บ๎ฝ๎๎ท๎๎๎
catcher, side discharge guard or rear discharge guard).
C) DURING USE
๎ธ๎ป๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎บ๎ท๎๎๎ฟ๎ฝ๎พ๎๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎พ๎๎ฝ๎
๎
๎บ๎๎ท๎๎๎ฟ๎
ฐ๎น๎ฟ๎ท๎๎๎๎ฟ๎ฝ๎พ๎๎๎ฟ๎๎๎ฝ๎
๎
๎บ๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎ธ๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ ๎น๎
๎๎บ๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎๎๎ ๎๎ป๎ป๎๎ ๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎ ๎น๎พ๎ฟ๎๎บ๎๎ป๎๎ ๎ท๎๎บ๎ ๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎
๎ท๎๎ท๎๎๎ผ๎๎
๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ท๎๎ป๎ท๎
๎น๎ป๎๎๎ผ๎๎๎
๎๎๎ฟ๎ธ๎๎ป๎๎๎ท๎๎
๎ฟ๎บ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ป๎๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎
๎ฟ๎บ๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ฟ๎๎๎๎พ๎ป๎
๎๎ท๎ฟ๎๎๎ท๎๎บ๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎พ๎ป๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎พ๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎ป๎๎๎พ๎ป๎
๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ธ๎ท๎บ๎๎๎ป๎ท๎๎พ๎ป๎๎๎น๎
๎๎บ๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎น๎ฟ๎ท๎๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎พ๎ป๎๎ป๎
๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎
๎ผ๎๎๎ฟ๎ฝ๎พ๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฝ๎
๎บ๎ป๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎ท๎๎ป๎๎ ๎ป๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฝ๎ ๎ท๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎
๎
๎๎ ๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎น๎๎ป๎ท๎๎ป๎๎๎พ๎ป๎ ๎๎ฟ๎๎๎๎
๎ผ๎๎ป๎๎ป๎น-
๎๎๎ฟ๎น๎๎๎พ๎
๎น๎๎
๎ป๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎พ๎ท๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎ป๎ท๎บ๎๎๎ผ๎
๎
๎๎พ๎
๎๎บ๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎
๎ผ๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎ท๎๎๎ท๎๎๎ ๎๎ท๎๎๎๎ ๎บ๎
๎ ๎๎
๎๎ ๎๎ป๎๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎๎ท๎๎๎๎
๎๎ป๎๎ ๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎
๎ฝ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎น๎ฟ๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎
๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎
๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ฝ๎๎
๎ธ๎๎๎ท๎น๎๎ป๎๎๎๎พ๎ท๎๎
๎น๎
๎๎๎บ๎๎น๎
๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎ธ๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎
๎พ๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎
๎๎๎ท๎น๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎ป๎๎ท๎๎บ๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎๎บ๎๎บ๎
๎๎๎๎ฟ๎๎๎
๎ธ๎ป๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ป๎๎๎๎น๎ท๎๎ป๎ผ๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎น๎พ๎ท๎๎ฝ๎ฟ๎๎ฝ๎๎บ๎ฟ๎๎ป๎น๎๎ฟ๎
๎๎๎๎พ๎ท๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎พ๎ป๎ป๎๎๎
๎บ๎
๎๎๎
๎๎๎พ๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎
๎ธ๎๎๎ท๎น๎๎ป๎๎๎บ๎๎๎น๎พ๎๎ท๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎ธ๎๎ท๎๎น๎พ๎ป๎๎๎๎๎
๎
๎๎๎๎
๎ป๎๎น๎๎ป๎๎๎พ๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎น๎ท๎๎๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎๎ท๎๎ป๎
๎๎
๎๎๎๎
๎๎ป๎๎น๎
๎๎๎๎
๎๎๎
๎ผ๎๎ฟ๎๎
๎ฟ๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ธ๎ป๎๎๎๎ป๎บ๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎
๎ผ๎๎
๎๎ป๎๎๎น๎ท๎ฎ๎๎๎๎ป-
๎ฝ๎ท๎๎บ๎๎ป๎๎๎๎
๎ผ๎๎๎พ๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎บ๎ฟ๎๎ป๎น๎๎ฟ๎
๎๎๎๎
๎๎ป๎ ๎
๎ป๎ ๎ป๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ ๎น๎ท๎๎ป๎ผ๎๎๎ ๎๎พ๎ป๎๎ ๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎๎ท๎๎๎๎
๎๎ป๎๎ ๎๎
-
๎๎ท๎๎บ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎
๎๎๎ธ๎ป๎พ๎ฟ๎๎บ๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎ป๎๎ท๎๎ป๎๎๎
๎๎
๎ธ-
stacles before and during operations in reverse gear.
๎ธ๎ท๎ป๎๎๎๎๎
๎ธ๎ฟ๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎น๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ป๎ท๎๎๎๎ฟ๎ผ๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎ป๎๎ ๎๎๎๎๎
๎ธ๎ป๎๎ฟ๎๎น๎๎ฟ๎๎ป๎บ๎๎ผ๎
๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎ผ๎ท๎น๎ป๎๎๎
๎๎พ๎ป๎๎
๎๎พ๎ท๎๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎บ๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎ป๎บ๎๎ผ๎๎
๎๎๎
๎๎
๎๎
๎๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎ท๎๎๎พ๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎ธ๎ป๎๎น๎๎๎๎
๎ธ๎ธ๎ป๎ ๎๎ท๎๎ ๎ท๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎
๎๎ ๎๎
๎ ๎๎๎ท๎
ฏ๎น๎ ๎๎พ๎ป๎๎ ๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎ ๎๎ป๎ท๎๎
roads.
๎ธ๎น๎ป๎ ๎๎ป๎๎ป๎๎ ๎
๎๎ป๎๎ท๎๎ป๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎ ๎๎ฟ๎๎พ๎ ๎บ๎ท๎๎ท๎ฝ๎ป๎บ๎ ๎ฝ๎๎ท๎๎บ๎๎ ๎
๎๎
๎๎ฟ๎๎พ๎
๎๎๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎ฝ๎๎ท๎๎๎ ๎น๎ท๎๎น๎พ๎ป๎๎๎ ๎๎ฟ๎บ๎ป๎ ๎บ๎ฟ๎๎น๎พ๎ท๎๎ฝ๎ป๎ ๎ฝ๎๎ท๎๎บ๎๎ ๎
๎๎ ๎๎ป๎ท๎๎
discharge guards.
๎ธ๎บ๎ป๎๎
๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎น๎ท๎๎ป๎ผ๎๎๎๎๎ป๎ท๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎บ๎ฟ๎๎น๎พ๎ป๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ธ๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎ธ๎ป๎ป๎ ๎๎ฝ๎๎ฟ๎๎ป๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎๎
๎๎
๎๎ ๎น๎ท๎๎ป๎ผ๎๎๎๎๎ ๎ผ๎
๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฝ๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎ฟ๎๎๎๎๎๎น๎๎ฟ๎
๎๎๎๎
๎๎ป๎ป๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ผ๎ป๎ป๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ผ๎๎
๎๎๎๎พ๎ป๎๎น๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ป๎ท๎๎๎๎
15) Keep both hands on the grip during ignition.
๎ธ๎ฝ๎ป๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎น๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎บ๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ฟ๎ฝ๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎๎๎๎ป๎๎ผ๎
๎๎๎
๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ๎ฝ๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎๎
๎๎๎ท๎๎
ฒ๎ท๎๎๎๎๎๎ผ๎ท๎น๎ป๎๎๎ฟ๎๎พ๎
๎๎๎๎
๎ธ๎๎๎ท๎น๎๎ป๎๎๎
๎๎๎พ๎ฟ๎ฝ๎พ๎
grass.
๎ธ๎พ๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎น๎ป๎๎๎
๎๎๎๎พ๎ท๎๎บ๎๎๎ท๎๎บ๎๎ผ๎ป๎ป๎๎๎๎ป๎ท๎๎๎
๎๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎
๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฝ๎
๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ป๎ป๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ผ๎๎
๎๎๎๎พ๎ป๎๎บ๎ฟ๎๎น๎พ๎ท๎๎ฝ๎ป๎๎
๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฝ๎
๎ธ๎ฟ๎ป๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎ฟ๎ผ๎๎๎
๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎ ๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎ป๎๎ ๎๎พ๎ป๎๎ ๎๎พ๎ป๎๎๎
-
tor is running.
๎ธ๎๎ป๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎พ๎๎
๎๎๎บ๎ฟ๎๎ท๎ธ๎๎ป๎๎๎ท๎ผ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎
๎น๎ท๎ป๎ ๎๎๎ ๎๎
๎๎ป๎๎๎บ๎๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎๎
๎บ๎ป๎๎๎๎ ๎บ๎ฟ๎๎ป๎๎ฝ๎ท๎ฝ๎ป๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎๎พ๎ป๎ป๎๎ ๎บ๎๎ฟ๎๎ป๎
before ignition.
๎น๎ธ๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ผ๎ท๎น๎๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎น๎
๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎บ๎๎ท๎๎๎ท๎น๎พ๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎๎

2
๎น๎น๎ป๎๎๎
๎๎ ๎๎๎๎๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ๎ผ๎๎๎พ๎ป๎๎ท๎๎๎ท๎น๎พ๎๎ป๎๎๎๎ญ๎๎
๎
๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎
๎๎
installed in their seats.
๎น๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ฝ๎ท๎ฝ๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎น๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ป๎ท๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎น๎พ๎๎
๎
ฎ๎๎๎พ๎ป๎๎๎
๎๎
๎๎๎ท๎๎บ๎
๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎พ๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎๎น๎ท๎ธ๎๎ป๎๎บ๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎๎๎ป๎๎๎พ๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ท๎๎๎๎
๎ท๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎ท๎๎๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎๎พ๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎๎ป๎ท๎๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎บ๎
๎ฏ๎ ๎๎
๎ป๎ผ๎
๎๎ป๎๎น๎๎ป๎ท๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ธ๎๎
๎น๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎๎
๎๎๎๎๎น๎๎
๎ฝ๎ฝ๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎พ๎ป๎๎บ๎ฟ๎๎น๎พ๎ท๎๎ฝ๎ป๎
๎น๎พ๎๎๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎
๎ป๎ผ๎
๎๎ป๎๎น๎พ๎ป๎น๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎น๎๎ป๎ท๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎
๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ผ๎๎ป๎๎ ๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฝ๎ ๎ท๎ ๎ผ๎
๎๎ป๎ฟ๎ฝ๎๎ ๎
๎ธ๎๎ป๎น๎๎๎ ๎๎๎๎๎ป๎น๎๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎ ๎ผ๎
๎๎
๎บ๎ท๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎ท๎๎บ๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎ฟ๎๎๎๎ธ๎ป๎ผ๎
๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ฟ๎๎๎ท๎ฝ๎ท๎ฟ๎๎๎
๎น๎ป๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ฝ๎ท๎ฝ๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎น๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ป๎ท๎๎๎๎ท๎๎บ๎๎๎๎ฟ๎๎น๎พ๎๎
๎
ฎ๎๎๎พ๎ป๎๎๎
๎๎
๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎พ๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎
๎๎ป๎๎
๎๎๎๎ป๎ท๎๎๎ท๎น๎พ๎๎๎พ๎ป๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎๎น๎ท๎๎น๎พ๎ป๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎พ๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎ ๎๎
๎๎ ๎๎ป๎๎
๎๎ป๎ ๎
๎๎ ๎๎ป๎ท๎๎๎ท๎น๎พ๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎๎ฟ๎บ๎ป๎ ๎บ๎ฟ๎๎น๎พ๎ท๎๎ฝ๎ป๎
๎น๎พ๎๎๎ป๎
โ Before adjusting the cutting height, if this operation can
๎๎
๎๎๎ธ๎ป๎๎๎ป๎๎ผ๎
๎๎๎ป๎บ๎๎ผ๎๎
๎๎๎๎พ๎ป๎๎บ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ป๎ท๎๎
๎น๎ผ๎ป๎ ๎๎พ๎ป๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎ป๎๎ ๎ท๎ ๎๎ท๎ผ๎ป๎ ๎บ๎ฟ๎๎๎ท๎๎น๎ป๎ ๎ผ๎๎
๎๎๎๎พ๎ป๎
๎๎
๎๎ท๎๎๎๎น๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ป๎ท๎๎๎๎๎ฝ๎ฟ๎๎ป๎๎๎ธ๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ป๎๎ฝ๎๎พ๎๎
๎ผ๎๎๎พ๎ป๎๎พ๎ท๎๎บ๎๎ป๎
๎น๎ฝ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎ ๎๎ผ๎๎๎
๎๎ป๎๎พ๎ฟ๎๎ฝ๎๎ธ๎๎ป๎ท๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎น๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎๎
๎น๎น๎๎๎๎
๎๎พ๎ฟ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎
ฎ๎๎๎พ๎ป๎๎๎
๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎บ๎ฟ๎ท๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎บ๎๎๎
๎๎ป๎๎๎พ๎ป๎
๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ผ๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎บ๎ท๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎๎ฟ๎ผ๎๎ท๎๎๎ท๎น๎น๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎๎
๎น-
๎น๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎พ๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎
๎๎๎๎พ๎ฟ๎๎บ๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎บ๎๎๎น๎ท๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎พ๎ป๎
๎
ฐ๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎บ๎๎๎ป๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎ธ๎๎ป๎๎ผ๎
๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎บ๎ฟ-
๎ท๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎บ๎๎น๎
๎๎๎ท๎น๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ป๎บ๎ฟ๎น๎ท๎๎๎ท๎๎๎พ๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎ป๎๎๎ผ๎
๎๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎น๎ป๎๎๎ท๎๎๎
๎พ๎ป๎ท๎๎๎พ๎๎น๎ท๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ป๎ผ๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎
๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎บ๎ป๎ธ๎๎ฟ๎๎๎๎พ๎ท๎๎๎๎ฟ๎ฝ๎พ๎๎๎น๎ท๎๎๎ป๎
๎บ๎ท๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎
๎๎๎พ๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎พ๎
๎๎๎บ๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎๎ธ๎ป๎๎๎ป๎ป๎๎
๎น๎พ๎ป๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎ ๎๎พ๎ป๎๎๎
๎ฟ๎๎ป๎๎ท๎๎บ๎๎๎ฟ๎ธ๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ ๎๎พ๎
๎๎๎๎ฟ๎๎
๎๎พ๎ป๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎น๎๎ฟ๎
๎๎๎๎ท๎๎ป๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ผ๎
๎๎๎๎๎ป๎ ๎
๎ผ๎๎๎พ๎ป๎
๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎๎๎ป๎ ๎
๎ผ๎ ๎ท๎๎ ๎๎๎ธ๎ท๎๎ท๎๎น๎ป๎บ๎ ๎น๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎ ๎๎ป๎ท๎๎๎๎ ๎ป๎-
๎น๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ป๎ป๎บ๎๎
๎ผ๎๎๎
๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ท๎น๎๎๎
๎ผ๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎๎ท๎๎น๎ป๎๎พ๎ท๎๎ป๎
๎ท๎๎๎ฟ๎ฝ๎๎ฟ๎
ฐ๎น๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎
ฒ๎๎ป๎๎น๎ป๎๎
๎๎๎๎
๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎
๎๎๎๎ท๎๎บ๎๎๎ฟ๎ธ๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎น๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎ ๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎
๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ฟ๎ธ๎๎ป๎๎บ๎ท๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎บ๎๎ป๎๎๎
๎๎พ๎ฟ๎ฝ๎พ๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎
๎ผ๎๎๎
๎ฟ๎๎ป๎๎ท๎๎บ๎
๎๎๎๎ป๎๎๎๎ผ๎๎
๎๎๎๎ฟ๎ธ๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎ท๎๎๎ป๎ท๎๎
๎๎๎
๎๎ป๎น๎๎ฟ๎
๎๎๎บ๎ป๎๎ฟ๎น๎ป๎๎๎๎ท๎๎บ๎๎๎ท๎๎ป๎๎ธ๎๎ป๎ท๎๎๎๎๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎
D) MAINTENANCE AND STORAGE
๎ธ๎ป๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ฏ๎ ๎
๎ป๎ผ๎
๎๎ป๎ ๎น๎๎ป๎ท๎๎ฟ๎๎ฝ๎ ๎
๎๎ ๎บ๎
๎ฟ๎๎ฝ๎ ๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎๎ท๎๎น๎ป๎
๎๎
๎๎๎๎๎บ๎ฟ๎๎น๎
๎๎๎ป๎น๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎ผ๎๎
๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎บ๎๎๎ป๎ท๎บ๎๎๎พ๎ป๎
relevant instructions. Wear proper clothing and protective
๎ฝ๎๎
๎๎ป๎๎๎๎พ๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎๎พ๎ท๎๎บ๎๎๎ท๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎๎
๎น๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎ ๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎พ๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎บ๎ท๎-
๎ท๎ฝ๎ป๎บ๎ ๎๎ท๎๎๎๎๎ ๎๎ท๎๎๎๎๎ ๎
๎๎ ๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎ ๎๎ท๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎ท๎๎๎ท๎๎๎ ๎ธ๎ป๎ ๎๎ป-
๎๎๎ท๎น๎ป๎บ๎๎ท๎๎บ๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎
๎๎ฟ๎ฝ๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎พ๎ป๎
๎๎๎ป๎๎
๎ผ๎๎๎
๎๎๎
๎๎ฟ๎ฝ๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎๎บ๎ญ๎
๎๎๎ฟ๎๎น๎
๎๎๎ป๎น๎๎๎๎๎
ฐ๎๎๎ป๎บ๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎
๎-
๎ท๎๎บ๎ฟ๎๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎ผ๎ป๎๎๎๎
๎ผ๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎น๎ท๎๎๎ป๎๎ท๎น๎น๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎ป๎๎๎
๎๎ท๎๎ ๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎ ๎ผ๎
๎๎ ๎๎พ๎ฟ๎น๎พ๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎๎ท๎๎๎ผ๎ท๎น๎๎๎๎ป๎๎ ๎ฟ๎๎ ๎๎๎บ๎ป๎๎ ๎๎
๎
๎น๎ฟ๎๎น๎๎๎๎๎ท๎๎น๎ป๎๎๎ฟ๎ท๎ธ๎๎ป๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ฟ๎ธ๎๎ป๎๎
๎บ๎ป๎ ๎๎๎๎ ๎ท๎บ๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ ๎
๎๎ ๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎๎ท๎๎น๎ป๎ ๎
๎๎ป๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎ ๎๎
๎๎ ๎บ๎ป-
๎๎น๎๎ฟ๎ธ๎ป๎บ๎๎ฟ๎๎๎๎พ๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎ธ๎ป๎๎น๎ท๎๎๎ฟ๎ป๎บ๎๎
๎๎๎๎ธ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ป๎ท๎๎ป๎๎
๎
๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎น๎ฟ๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎บ๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎น๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎พ๎๎๎พ๎ป๎๎๎ป๎น๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎
๎๎-
๎ป๎บ๎ฝ๎ป๎๎ท๎๎บ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎พ๎ท๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎๎บ๎
๎๎ป๎๎น๎
๎-
๎๎ป๎น๎๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ท๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎ ๎๎๎
๎๎ฟ๎ฝ๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎ท๎ผ๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎
๎
๎๎ป๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎ ๎๎ป๎๎ผ๎
๎๎๎ป๎บ๎ ๎ฟ๎๎ ๎๎๎ท๎๎๎พ๎
๎๎ฟ๎๎ป๎บ๎ ๎น๎ป๎๎๎๎ป๎๎ ๎
๎๎ ๎ธ๎๎ ๎๎-
๎๎๎ท๎๎ฟ๎
ฐ๎ป๎บ๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ฟ๎บ๎ท๎๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎บ๎๎ท๎๎๎
obligations and responsibilities of the Manufacturer.
๎ป๎ป๎๎๎๎ผ๎๎ป๎๎๎ป๎ท๎น๎พ๎๎๎๎ป๎๎๎บ๎ฟ๎๎น๎
๎๎๎ป๎น๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎ผ๎๎
๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎
๎ท๎๎บ๎๎น๎พ๎ป๎น๎๎๎ผ๎
๎๎๎บ๎ท๎๎ท๎ฝ๎ป๎
๎ผ๎ป๎๎๎ป๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ธ๎
๎๎๎๎๎ท๎๎บ๎๎๎น๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎ฝ๎พ๎๎๎๎
๎๎ธ๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท-
๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎ ๎ฟ๎๎ ๎ฟ๎๎ ๎๎ท๎ผ๎ป๎ ๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎ ๎น๎
๎๎บ๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎๎ ๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ป๎ ๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎๎ท๎๎น๎ป๎
๎ฟ๎๎ ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎ท๎๎ ๎ผ๎
๎๎ ๎๎ท๎ผ๎ป๎๎๎ ๎ท๎๎บ๎ ๎ผ๎
๎๎ ๎๎ท๎ฟ๎๎๎ท๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฝ๎ ๎ท๎ ๎พ๎ฟ๎ฝ๎พ๎ ๎๎ป๎๎ผ๎
๎-
๎๎ท๎๎น๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎
๎ฝ๎ป๎๎๎พ๎ป๎น๎๎๎๎พ๎ท๎๎๎๎พ๎ป๎๎น๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ป๎ท๎๎๎๎๎น๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎ฟ๎ฝ๎พ๎-
ened on a regular basis.
๎พ๎ป๎๎๎ป๎ท๎๎๎๎
๎๎๎๎ฝ๎๎
๎๎ป๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎พ๎ท๎๎บ๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎บ๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎ธ๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ท๎๎บ๎๎๎ป-
๎ท๎๎๎ป๎๎ธ๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎๎น๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ป๎ท๎๎๎
๎ฟ๎ป๎๎๎ป๎ป๎๎๎๎พ๎ป๎๎น๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ป๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ธ๎ท๎๎ท๎๎น๎ป๎บ๎๎บ๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎พ๎ท๎๎๎ป๎-
๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎พ๎ป๎๎น๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ป๎ท๎๎๎๎บ๎บ๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎ธ๎๎๎๎๎๎พ๎ท๎๎๎ป๎-
๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ธ๎ท๎๎ท๎๎น๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎๎ป๎ท๎๎๎ป๎๎ธ๎๎๎๎ท๎๎บ๎ญ๎
๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎น๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎ท๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎ท๎๎บ-
๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎
๎ธ๎๎๎๎พ๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ป๎น๎ฟ๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎น๎ฟ๎ท๎๎๎๎
๎
๎๎๎๎
๎๎
๎๎ ๎๎ท๎ผ๎ป๎๎๎ ๎๎ป๎ท๎๎
๎๎๎๎ ๎๎พ๎ป๎๎ป๎ ๎๎
๎ธ๎๎ ๎ท๎๎ป๎ ๎ธ๎ป๎๎๎ ๎น๎ท๎๎๎ฟ๎ป๎บ๎ ๎
๎๎๎ ๎ท๎๎ ๎ท๎
specialised centre.
๎๎ป๎๎
๎ป๎๎น๎ท๎๎ป๎ผ๎๎๎๎บ๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ท๎บ๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎
๎ผ๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎
๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎
๎ผ๎๎๎พ๎ป๎๎
ฐ๎๎ฝ๎ป๎๎๎๎ธ๎ป๎๎๎ป๎ป๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ท๎๎๎๎๎
๎ผ๎๎๎พ๎ป๎๎น๎๎-
๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ป๎ท๎๎๎๎ท๎๎บ๎๎
ฐ๎๎ป๎บ๎๎๎ท๎๎๎๎๎
๎ผ๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎
๎ธ๎ท๎ป๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎น๎พ๎๎๎พ๎ป๎๎น๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ป๎ท๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎บ๎ฟ๎-
๎น๎
๎๎๎ป๎น๎๎ป๎บ๎๎ผ๎๎
๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎๎๎
๎น๎๎ป๎๎๎ท๎๎บ๎๎๎พ๎ป๎๎น๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ป๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎
๎น๎
๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎ท๎๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎น๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎พ๎ป๎๎น๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ป๎ท๎๎๎๎
๎ธ๎ป๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎บ๎๎๎พ๎ท๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎พ๎
๎๎ฝ๎พ๎๎๎พ๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎๎น๎พ๎ป๎บ๎
๎
๎
ฎ๎๎๎๎พ๎ป๎๎น๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ป๎ท๎๎๎๎น๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎ป๎
๎ธ๎ธ๎ป๎ ๎๎พ๎ป๎น๎๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎๎ฟ๎บ๎ป๎ ๎บ๎ฟ๎๎น๎พ๎ท๎๎ฝ๎ป๎ ๎ฝ๎๎ท๎๎บ๎๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎๎ป๎ท๎๎ ๎บ๎ฟ๎๎น๎พ๎ท๎๎ฝ๎ป๎
๎ฝ๎๎ท๎๎บ๎๎ท๎๎บ๎๎๎พ๎ป๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎๎น๎ท๎๎น๎พ๎ป๎๎๎ผ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ผ๎
๎๎๎๎ฟ๎ฝ๎๎๎๎
๎ผ๎๎๎ป๎ท๎๎๎
๎๎
๎บ๎ป๎๎ป๎๎ฟ๎
๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎น๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎๎ฟ๎ผ๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎๎บ๎ท๎๎ท๎ฝ๎ป๎บ๎
๎ธ๎น๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎น๎ป๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎น๎๎ฟ๎
๎๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ป๎๎๎ท๎ฝ๎ป๎ ๎๎๎ฟ๎น๎๎ป๎๎๎๎
๎ฟ๎ผ๎๎บ๎ท๎๎ท๎ฝ๎ป๎บ๎
๎ธ๎บ๎ป๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎
๎๎๎๎
๎ผ๎๎๎พ๎ป๎๎๎ป๎ท๎น๎พ๎๎
๎ผ๎๎น๎พ๎ฟ๎๎บ๎๎ป๎๎
๎ธ๎ป๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎
๎๎น๎
๎
๎๎๎บ๎
๎๎๎๎ธ๎ป๎ผ๎
๎๎ป๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎-
closure.
๎ธ๎ผ๎ป๎ ๎๎
๎ ๎๎ป๎บ๎๎น๎ป๎ ๎
ฐ๎๎ป๎ ๎พ๎ท๎๎ท๎๎บ๎๎๎ ๎๎ป๎ป๎๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎๎ท๎๎๎๎
๎๎ป๎๎ ๎ท๎๎บ๎๎ ๎ฟ๎๎
๎๎ท๎๎๎ฟ๎น๎๎๎ท๎๎๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎๎
๎๎
๎๎ ๎ผ๎๎ป๎ป๎ ๎
๎ผ๎ ๎ฝ๎๎ท๎๎๎๎ ๎๎ป๎ท๎๎ป๎๎๎ ๎
๎๎ ๎ป๎๎น๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎
๎ฝ๎๎ป๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎๎น๎ท๎๎น๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎บ๎๎บ๎
๎๎๎
๎๎๎๎ป๎ท๎๎ป๎
containers full of cut grass inside storage areas.
E) ADDITIONAL WARNINGS
๎ธ๎ป๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ป๎๎ท๎๎๎
๎๎๎พ๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎๎น๎พ๎
๎ท๎๎ ๎ฟ๎๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎๎๎ป๎๎ป๎๎น๎ป๎ ๎
๎ผ๎ ๎
ฒ๎ท๎๎๎ท๎ธ๎๎ป๎ ๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎บ๎๎๎ ๎ฝ๎ท๎๎ป๎๎ ๎
๎๎ ๎บ๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎ป๎๎ ๎๎
๎
๎๎๎ ๎น๎๎ป๎ท๎๎ป๎ ๎๎๎ท๎๎๎๎ ๎๎พ๎ฟ๎น๎พ๎ ๎๎ท๎๎ ๎ฟ๎ฝ๎๎ฟ๎๎ป๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎บ๎๎๎๎ ๎
๎๎
๎ผ๎๎๎ป๎๎
๎น๎ป๎๎๎ป๎ป๎๎๎๎พ๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎
๎๎๎๎ป๎ท๎บ๎๎ท๎๎ท๎๎ ๎ผ๎๎
๎๎ ๎๎พ๎ป๎๎น๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ป๎ท๎๎๎๎
๎๎พ๎ป๎๎น๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ป๎ท๎๎๎๎น๎ท๎๎๎บ๎ท๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎น๎ท๎ธ๎๎ป๎๎ท๎๎บ๎๎น๎ท๎๎๎ป๎๎น๎
๎-
๎๎ท๎น๎๎๎๎ฟ๎๎พ๎๎ป๎๎ป๎๎ฝ๎ฟ๎๎ป๎บ๎๎๎ท๎๎๎๎
๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎พ๎ป๎๎ป๎๎ป๎น๎๎๎ฟ๎น๎๎น๎ท๎ธ๎๎ป๎๎๎๎พ๎ฟ๎๎ป๎
๎๎
๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎บ๎๎ท๎ฝ๎๎๎พ๎ป๎๎น๎ท๎ธ๎๎ป๎๎ธ๎ป๎พ๎ฟ๎๎บ๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎
๎๎
๎๎พ๎ป๎ ๎๎ฟ๎บ๎ป๎ ๎๎พ๎ป๎๎ป๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎ฝ๎๎ท๎๎๎ ๎พ๎ท๎๎ ๎ท๎๎๎ป๎ท๎บ๎๎ ๎ธ๎ป๎ป๎๎ ๎น๎๎๎๎ ๎๎๎ป๎ ๎๎พ๎ป๎
๎น๎ท๎ธ๎๎ป๎๎ผ๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎น๎ท๎ธ๎๎ป๎๎ผ๎๎
๎๎๎บ๎ฟ๎๎น๎
๎๎๎ป๎น๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ท๎น-
๎น๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎บ๎ฟ๎น๎ท๎๎ป๎บ๎๎ฟ๎๎๎๎พ๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎น๎
๎-
๎๎ป๎น๎๎ป๎บ๎๎๎
๎๎๎พ๎ป๎๎๎
๎น๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎พ๎
๎๎๎๎ธ๎ป๎ฟ๎๎ฝ๎๎ผ๎
๎๎น๎ป๎บ๎
๎ป๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ท๎๎บ๎ฟ๎
ฎ๎ป๎๎ป๎๎๎ฟ๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎๎น๎พ๎๎บ๎๎๎๎
๎ฏ๎ ๎๎ป๎๎ฟ๎บ๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎น๎ป๎ป๎๎๎ฟ๎๎พ๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎น๎๎๎๎ป๎๎๎๎
๎ผ๎๎๎ท๎๎๎
๎บ๎ท๎๎๎๎
๎ผ๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎น๎พ๎๎๎พ๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎
๎บ๎ฟ๎ผ๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎๎ฝ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎ป๎๎
๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎ฟ๎๎พ๎๎ป๎ท๎๎๎พ๎ป๎บ๎๎บ๎ฝ๎๎
๎๎๎บ๎ป๎บ๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎
๎บ๎ฟ๎
ฐ๎ป๎บ๎๎๎๎๎ฝ๎๎
๎ท๎๎บ๎๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ฝ๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎บ๎๎น๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎
๎ผ๎๎ป๎๎ป๎น๎๎๎ฟ๎น๎๎๎พ๎
๎น๎๎
๎ฝ๎ป๎๎๎ผ๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎ ๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎น๎ท๎ธ๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎บ๎ท๎๎ท๎ฝ๎ป๎บ๎๎๎ฟ๎๎๎น๎ท๎๎๎
๎๎๎๎๎ธ๎ป๎
๎๎ป๎๎๎ท๎น๎ป๎บ๎๎๎ฟ๎๎พ๎๎ท๎๎๎
๎๎ฟ๎ฝ๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ธ๎๎๎๎
๎๎๎๎บ๎ป๎ท๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ท๎-
thorised service centre.
๎พ๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎น๎
๎๎๎ป๎น๎๎ฟ๎
๎๎๎
๎ผ๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎ป๎น๎๎๎ฟ๎น๎ท๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎
๎๎
๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎๎ท๎ฟ๎๎๎ ๎
๎ผ๎ ๎ท๎ ๎ธ๎๎ฟ๎๎บ๎ฟ๎๎ฝ๎ ๎๎๎๎๎ ๎ธ๎ป๎ ๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎บ๎ ๎ธ๎๎ ๎ท๎ ๎๎๎ท๎๎ฟ-
๎
ฐ๎ป๎บ๎๎ป๎๎ป๎น๎๎๎ฟ๎น๎ฟ๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎น๎
๎๎ผ๎
๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎๎พ๎๎๎พ๎ป๎๎๎ป๎ฝ๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎๎ฟ๎๎๎ผ๎
๎๎น๎ป๎๎๎
๎๎๎น๎
๎๎๎ป๎น๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎น๎ท๎๎๎น๎ท๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ฟ๎
๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎บ๎๎ป๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎ท๎๎พ๎
๎ฟ๎ป๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎
๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎ ๎ท๎๎บ๎ ๎ป๎๎ป๎น๎๎๎ฟ๎น๎ฟ๎๎๎ ๎ท๎๎ป๎ ๎๎
๎๎
๎น๎
๎๎๎ท๎๎ฟ๎ธ๎๎ป๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎ ๎พ๎ท๎๎บ๎๎ป๎ ๎ท๎๎บ๎ ๎น๎
๎๎๎ป๎น๎๎ ๎ป๎๎ป๎น๎๎๎ฟ๎น๎ ๎น๎ท๎ธ๎๎ป๎๎ ๎ฟ๎๎ ๎บ๎๎๎ ๎น๎
๎๎บ๎ฟ-
๎๎ฟ๎
๎๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ป๎น๎๎๎ฟ๎น๎๎๎
๎น๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎น๎ท๎ธ๎๎ป๎๎๎๎
๎๎น๎
๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎
๎๎น๎
๎-
๎๎ท๎น๎๎๎๎ฟ๎๎พ๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎ท๎๎๎บ๎๎๎บ๎บ๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎น๎
๎๎๎ป๎น๎๎ฟ๎
๎๎๎ ๎ธ๎ป๎๎๎ป๎ป๎๎ ๎น๎ท๎ธ๎๎ป๎๎ ๎ท๎๎บ๎ ๎๎
๎น๎๎ป๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎ท๎๎๎ท๎๎๎
๎ธ๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ฟ๎ฝ๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎
๎๎๎๎ป๎ท๎บ๎๎๎๎ฟ๎๎พ๎๎ฟ๎๎๎ท๎น๎๎๎๎๎ท-
๎๎ป๎๎๎ฟ๎ฝ๎พ๎๎๎ท๎๎บ๎๎ท๎๎๎๎
๎๎ป๎บ๎๎๎
๎น๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎บ๎๎
๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎

๎บ
๎๎ป๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎
๎ผ๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎๎
๎๎ป๎๎๎น๎ท๎ธ๎๎ป๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎ธ๎ป๎ ๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎๎พ๎ท๎๎
๎๎ท๎พ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ท๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎พ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ป๎น๎๎ฟ๎
๎๎๎
๎ผ๎๎ธ๎๎ผ๎๎๎๎๎
๎ท๎๎บ๎๎ท๎๎๎ป๎น๎
๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎บ๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ป๎๎ฝ๎๎พ๎๎
๎ผ๎๎น๎ผ๎๎๎
๎ธ๎ท๎ป๎๎๎๎๎ท๎น๎พ๎๎๎พ๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎๎น๎ท๎ธ๎๎ป๎๎๎
๎๎๎พ๎ป๎๎น๎ท๎ธ๎๎ป๎๎ผ๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ธ๎ป๎ผ๎
๎๎ป๎๎ฟ๎ฝ-
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎
๎ธ๎ธ๎ป๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎น๎ท๎ธ๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎น๎ท๎ธ๎๎ป๎๎ผ๎
๎๎
๎น๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ฝ๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ป๎ป๎๎๎๎พ๎ป๎๎น๎ท๎ธ๎๎ป๎
๎ท๎๎ท๎๎๎ผ๎๎
๎๎๎พ๎ป๎ท๎๎๎๎
๎ฟ๎๎๎๎๎พ๎ท๎๎๎๎ป๎บ๎ฝ๎ป๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎ฝ๎ป๎บ๎
๎
๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฝ๎๎ป๎บ๎๎น๎ท๎ธ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎น๎๎ป๎ท๎๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎
๎ผ๎๎ป๎๎ป๎น๎๎๎ฟ๎น๎๎๎พ๎
๎น๎๎
๎ธ๎น๎ป๎๎๎
๎ ๎ท๎๎
๎ฟ๎บ๎ ๎
๎๎ป๎๎พ๎ป๎ท๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎บ๎
๎๎๎
๎๎ ๎๎ป๎ป๎๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎
๎๎ ๎๎ป๎ท๎บ๎
rolled up during use.
๎ธ๎บ๎ป๎๎๎๎
๎ฟ๎บ๎๎ธ๎
๎บ๎๎๎น๎
๎๎๎ท๎น๎๎๎๎ฟ๎๎พ๎๎ป๎ท๎๎๎พ๎ป๎บ๎๎
๎๎๎ฝ๎๎
๎๎๎บ๎ป๎บ๎๎๎๎๎ผ๎ท๎น๎ป๎๎๎
๎๎๎น๎พ๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎บ๎ฟ๎ท๎๎
๎๎๎๎๎น๎
๎
๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎บ๎๎๎ป๎ผ๎๎ฟ๎ฝ๎ป๎๎ท๎๎
๎๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎ป๎
๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎น๎๎ป๎ท๎๎ป๎บ๎๎๎ฟ๎๎๎๎
๎ผ๎๎ป๎๎ป๎น๎๎๎ฟ๎น๎๎๎พ๎
๎น๎๎๎ฟ๎ผ๎๎๎
๎๎๎๎ธ๎
๎บ๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎ท๎๎๎พ๎ป๎บ๎
or grounded.
๎ธ๎ป๎ป๎ ๎๎
๎ ๎๎
๎๎ ๎
๎๎ป๎๎๎
๎ท๎บ๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎๎๎ป๎ ๎ท๎ ๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎ ๎๎พ๎ท๎๎ ๎ฟ๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ท๎ธ๎๎ป๎๎ผ๎
๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎
๎ธ๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎ธ๎๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎บ๎
๎๎๎พ๎ป๎๎๎
๎ธ๎๎ธ๎ป๎๎๎ป๎๎
๎ท๎๎บ๎๎๎ท๎ผ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎๎ผ๎
๎๎๎๎พ๎ฟ๎น๎พ๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎บ๎ป๎๎ฟ๎ฝ๎๎ป๎บ๎
F) TRANSPORTATION AND HANDLING
๎ธ๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎ธ๎ป๎๎พ๎ท๎๎บ๎๎ป๎บ๎๎๎๎ฟ๎ผ๎๎ป๎บ๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎-
๎ป๎บ๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎บ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ป๎ท๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎
๎๎๎๎ฝ๎๎
๎๎ป๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎ท๎๎๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎ ๎ท๎๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎๎
๎ฟ๎๎๎๎ ๎๎พ๎ท๎๎ ๎
๎
ฎ๎ป๎๎ ๎ท๎ ๎๎ท๎ผ๎ป๎ ๎ฝ๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฝ๎ ๎ฟ๎๎๎
๎ ๎ท๎น๎น๎
๎๎๎๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎๎ป๎ฟ๎ฝ๎พ๎๎ ๎ท๎๎บ๎ ๎๎ป๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎ ๎บ๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎ธ๎๎๎ฟ๎
๎๎
๎
๎ผ๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎ป
๎ฏ๎ ๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎ ๎ท๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎ท๎๎ป๎ ๎๎๎๎ธ๎ป๎๎ ๎
๎ผ๎ ๎๎ป๎
๎๎๎ป๎ ๎ผ๎
๎๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎๎ป๎ฟ๎ฝ๎พ๎๎ ๎
๎ผ๎
๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎ท๎๎บ๎๎๎พ๎ป๎๎น๎พ๎ท๎๎ท๎น๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎น๎๎๎
๎ผ๎๎๎พ๎ป๎๎๎ป๎พ๎ฟ๎น๎๎ป๎๎
๎๎๎๎พ๎ป๎
๎๎๎ท๎น๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ธ๎ป๎๎๎๎ท๎น๎ป๎บ๎๎
๎๎๎น๎
๎๎๎ป๎น๎๎ป๎บ๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎พ๎ท๎๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎บ๎
๎๎๎
๎๎๎น๎ท๎๎๎ป๎๎บ๎ท๎-
age or injuries.
๎น๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ผ๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎น๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎พ๎๎น๎ท-
bles or chains.
G) ENVIRONMENTAL PROTECTION
๎ธ๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎
๎๎ป๎น๎๎ฟ๎
๎๎๎๎พ๎
๎๎๎บ๎๎ธ๎ป๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎
๎๎ฟ๎๎๎๎
๎ผ๎๎น๎
๎๎๎ฟ๎บ-
๎ป๎๎ท๎ธ๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ท๎๎น๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎ผ๎
๎๎๎๎พ๎ป๎๎ธ๎ป๎๎ป๎
ฐ๎๎
๎
๎ผ๎ ๎ธ๎
๎๎พ๎ ๎๎
๎น๎ฟ๎ท๎๎ ๎น๎
๎ป๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎น๎ป๎ ๎ท๎๎บ๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎ป๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ ๎ฟ๎๎ ๎๎พ๎ฟ๎น๎พ๎
๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎น๎ท๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎บ๎ฟ๎๎๎๎๎ธ๎ท๎๎น๎ป๎๎๎
๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎๎๎
๎๎๎บ-
ing area.
๎น๎ป๎๎๎น๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎น๎
๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎พ๎๎๎
๎น๎ท๎๎๎๎ป๎ฝ๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎๎ผ๎
๎๎๎๎พ๎ป๎๎บ๎ฟ๎-
๎๎
๎๎ท๎๎ ๎
๎ผ๎ ๎๎ท๎น๎๎ท๎ฝ๎ฟ๎๎ฝ๎๎ ๎บ๎ป๎๎ป๎๎ฟ๎
๎๎ท๎๎ป๎บ๎ ๎๎ท๎๎๎๎ ๎
๎๎ ๎ท๎๎๎ ๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎พ๎ ๎ท๎ ๎๎๎๎
๎๎ฝ๎ ๎ป๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ ๎ฟ๎๎๎ท๎น๎๎๎ ๎๎พ๎ฟ๎๎ ๎๎ท๎๎๎ป๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎
๎๎
๎ธ๎ป๎๎บ๎ฟ๎๎๎
๎๎ป๎บ๎๎
๎ผ๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ธ๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎๎ท๎๎ป๎บ๎๎ท๎๎บ๎
๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎๎ป๎น๎ฟ๎
ฐ๎ป๎บ๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎บ๎ฟ๎๎๎
๎๎ท๎๎๎น๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎พ๎ป๎๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎ป-
๎๎ฟ๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ธ๎ป๎๎๎ป๎น๎๎น๎๎ป๎บ๎
๎บ๎ป๎๎๎น๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎น๎
๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎พ๎๎๎
๎น๎ท๎๎๎๎ป๎ฝ๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎๎ผ๎
๎๎๎๎พ๎ป๎๎บ๎ฟ๎-
๎๎
๎๎ท๎๎๎
๎ผ๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎ท๎๎๎๎ท๎ผ๎๎ป๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฝ๎
๎ป๎ป๎๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎
๎ผ๎๎บ๎ป๎น๎
๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎
๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎บ๎
๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎ป๎-
๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎พ๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎ธ๎๎๎๎พ๎ท๎๎บ๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎
๎๎ท๎๎บ๎ฟ๎๎๎
๎๎ท๎๎
๎น๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎น๎น๎
๎๎บ๎ท๎๎น๎ป๎๎๎ฟ๎๎พ๎๎๎พ๎ป๎๎๎
๎น๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎๎ผ๎
๎๎น๎ป๎
GETTING TO KNOW THE MACHINE
MACHINE DESCRIPTION
AND SCOPE OF APPLICATION
๎๎พ๎ฟ๎๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ฝ๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎๎
๎
๎๎๎ท๎๎บ๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎ป๎น๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎บ๎ป๎-
๎๎๎ฟ๎ท๎๎๎น๎
๎๎๎๎
๎๎๎ป๎บ๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎ป๎๎
๎๎พ๎ป๎ ๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎ ๎ฟ๎๎ ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎ท๎๎๎๎ ๎น๎
๎๎๎
๎๎ป๎บ๎ ๎
๎ผ๎ ๎ท๎ ๎๎
๎๎
๎๎ ๎๎พ๎ฟ๎น๎พ๎
๎บ๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎น๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ป๎ท๎๎๎๎ป๎๎น๎๎
๎๎ป๎บ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎น๎ท๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎บ๎๎๎ฟ๎๎พ๎
๎๎พ๎ป๎ป๎๎๎๎ท๎๎บ๎๎ท๎๎พ๎ท๎๎บ๎๎ป๎๎
๎๎พ๎ป๎๎
๎๎ป๎๎ท๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎ธ๎๎ป๎๎๎
๎๎
๎๎ป๎๎ท๎๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎ท๎๎บ๎๎๎๎ป๎๎๎พ๎ป๎
๎๎ท๎ฟ๎๎๎น๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ธ๎ป๎พ๎ฟ๎๎บ๎๎๎พ๎ป๎๎พ๎ท๎๎บ๎๎ป๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ท๎ผ๎ป๎
๎บ๎ฟ๎๎๎ท๎๎น๎ป๎ ๎ผ๎๎
๎๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎๎
๎๎ท๎๎๎ ๎น๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎ ๎๎ป๎ท๎๎๎๎ ๎๎ผ๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎
๎๎ป๎๎ท๎๎
๎๎
๎๎ป๎ท๎๎ป๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎
๎๎
๎๎๎ท๎๎บ๎๎น๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ป๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎ฟ๎๎พ๎ฟ๎๎๎ท๎๎ผ๎ป๎๎๎๎ป๎น๎
๎๎บ๎๎
Intended use
๎๎พ๎ฟ๎๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎บ๎ป๎๎ฟ๎ฝ๎๎ป๎บ๎๎ท๎๎บ๎๎๎ท๎๎๎ผ๎ท๎น๎๎๎๎ป๎บ๎๎ผ๎
๎๎๎น๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎
๎บ๎ท๎๎บ๎๎น๎
๎๎๎ป๎น๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฝ๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎บ๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎ป๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎-
๎ป๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎ฟ๎
๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎๎น๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎น๎ท๎๎ท๎น๎ฟ๎๎๎๎๎บ๎
๎๎ป๎๎ธ๎๎๎ท๎๎๎ป๎บ๎ป๎-
trian operator.
๎๎พ๎ป๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎น๎ป๎๎
๎ผ๎๎ท๎๎๎ท๎น๎พ๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ป๎น๎ฟ๎
ฐ๎น๎๎บ๎ป๎๎ฟ๎น๎ป๎๎๎น๎ท๎๎๎๎๎ป-
๎๎ป๎๎๎๎น๎๎๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎๎ผ๎๎
๎๎๎ธ๎ป๎ฟ๎๎ฝ๎๎น๎
๎๎๎ป๎น๎๎ป๎บ๎๎
๎๎๎๎๎
๎บ๎๎น๎ป๎๎ท๎๎๎๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ฝ๎
๎ป๎
ฎ๎ป๎น๎๎๎๎บ๎ป๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎น๎๎๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎๎พ๎ป๎๎ฝ๎๎
๎๎๎บ๎๎
User types
๎๎พ๎ฟ๎๎ ๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎บ๎ ๎ผ๎
๎๎ ๎๎๎ป๎ ๎ธ๎๎ ๎น๎
๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎
๎ผ๎ป๎๎๎ฟ๎
๎๎ท๎๎๎
๎๎ป๎๎ท๎๎
๎๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎บ๎๎ผ๎
๎๎๎ก๎๎๎๎ข๎
๎๎๎ป๎๎
๎๎๎๎
Improper use
๎๎๎๎๎
๎๎พ๎ป๎๎๎๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎ป๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ฟ๎๎พ๎๎๎พ๎ป๎๎ท๎ธ๎
๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎
๎๎ป๎บ๎
๎
๎๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎ ๎ธ๎ป๎ ๎พ๎ท๎๎ท๎๎บ๎
๎๎๎ ๎ท๎๎บ๎ ๎พ๎ท๎๎๎ ๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ ๎ท๎๎บ๎ญ๎
๎๎ ๎บ๎ท๎-
age things.
๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎ ๎
๎ผ๎ ๎ฟ๎๎๎๎
๎๎ป๎๎ ๎๎๎ป๎ ๎๎ท๎๎ ๎ฟ๎๎น๎๎๎บ๎ป๎๎ ๎ธ๎๎๎ ๎ท๎๎ป๎ ๎๎
๎๎ ๎๎ฟ๎-
๎ฟ๎๎ป๎บ๎๎๎
๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎ ๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎ ๎น๎พ๎ฟ๎๎บ๎๎ป๎๎ ๎
๎๎ ๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ ๎
๎๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎๎ท-
๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎
๎๎ป๎๎ป๎๎ผ๎๎ธ๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎ป๎บ๎๎ธ๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎
๎ท๎บ๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎ผ๎
๎๎๎๎ป๎ท๎ผ๎๎
๎๎๎บ๎ป๎ธ๎๎ฟ๎๎๎น๎
๎๎๎ป๎น๎๎ฟ๎
๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎๎พ๎ป๎บ๎ฝ๎ป๎๎๎๎
๎๎๎ผ๎
๎๎๎น๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ป๎ฝ๎ป๎๎ท-
๎๎ฟ๎
๎๎๎
๎๎พ๎ป๎๎๎๎พ๎ท๎๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎ป๎๎
๎ผ๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎ธ๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎พ๎ท๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎
๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎๎
๎๎ท๎๎๎ ๎น๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎ ๎๎ป๎ท๎๎๎ ๎
๎๎ ๎๎๎๎ผ๎ท๎น๎ป๎๎ ๎
๎๎พ๎ป๎๎ ๎๎พ๎ท๎๎
grass.
IDENTIFICATION LABEL
AND MACHINE COMPONENTS
๎บ๎๎ป๎ป๎๎ผ๎ฟ๎ฝ๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎ฟ๎ฟ๎ป
1.๎ ๎๎๎๎น๎
๎๎๎๎ฟ๎น๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ป๎
2.๎ ๎๎๎๎๎น๎
๎๎ผ๎
๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฝ
3.๎ ๎๎๎ป๎ท๎๎๎
๎ผ๎๎๎ท๎๎๎ผ๎ท๎น๎๎๎๎ป
4.๎ ๎๎๎๎๎ป๎๎
๎ผ๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎ป๎
5.๎ ๎๎๎ป๎๎ฟ๎ท๎๎๎๎๎๎ธ๎ป๎
6.๎ ๎๎๎ท๎๎ป๎๎ท๎๎บ๎๎ท๎บ๎บ๎๎ป๎๎๎๎
๎ผ๎๎๎ท๎๎๎ผ๎ท๎น๎๎๎๎ป๎
7. Article Code
8.๎ ๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎ท๎๎ป๎บ๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ท๎๎บ๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎๎ป๎ป๎บ
9.๎ ๎๎๎ป๎ฟ๎ฝ๎พ๎๎๎ฟ๎๎๎๎ฝ
10.๎ ๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎ท๎๎บ๎๎ผ๎๎ป๎๎๎ป๎๎น๎
10a. Electrical protection rating
11. Chassis
12. Motor
13.๎ ๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ป๎ท๎๎
14. Rear discharge guard
15. Grass catcher
16. Handle
17. Control lever
18.๎ ๎๎๎๎ป๎น๎๎๎ฟ๎น๎๎น๎ท๎ธ๎๎ป๎๎
ฐ๎๎๎ฟ๎๎ฝ
๎๎๎๎๎
๎
๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎พ๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎น๎พ๎ท๎๎ป๎บ๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎บ๎
๎๎๎
๎๎๎ผ๎
๎๎ฝ๎ป๎๎
๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎
ฐ๎น๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎๎๎๎ธ๎ป๎๎๎๎บ๎บ๎๎ฏ๎ ๎ป๎๎ฏ๎ ๎ผ๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎ท๎น๎ป๎๎

4
๎
๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎
๎ผ๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎
๎๎พ๎ป๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎
๎ผ๎๎๎พ๎ป๎๎๎ป๎น๎๎ท๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎
๎ผ๎๎๎
๎๎ผ๎
๎๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎ฟ๎บ๎ป๎บ๎
๎
๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎
๎ผ๎๎๎พ๎ป๎๎
๎๎๎ป๎๎ ๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎
๎๎
๎๎๎
๎๎๎บ๎ฟ๎๎๎
๎๎ป๎๎
๎ผ๎๎ป๎๎ป๎น๎๎๎ฟ๎น๎ท๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎พ๎๎พ๎
๎๎๎ป-
๎พ๎
๎๎บ๎ ๎๎ท๎๎๎ป๎ ๎๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎ท๎๎๎ ๎๎๎ ๎
๎ธ๎๎ป๎๎๎ท๎๎น๎ป๎ ๎
๎ผ๎ ๎๎๎๎
๎๎ป๎ท๎๎
Directive 2012/19/EU on electrical and electronic
๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ท๎๎บ๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎น๎น๎
๎๎บ-
๎ท๎๎น๎ป๎ ๎๎ฟ๎๎พ๎ ๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎ท๎๎ ๎๎ป๎ฝ๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎๎ ๎ป๎๎ป๎น๎๎๎ฟ๎น๎ท๎๎ ๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ ๎๎พ๎ท๎๎
๎พ๎ท๎๎๎๎ป๎ท๎น๎พ๎ป๎บ๎๎๎พ๎ป๎ ๎ป๎๎บ๎ ๎
๎ผ๎ ๎ฟ๎๎๎ ๎๎๎
๎บ๎๎น๎๎๎๎ฟ๎ผ๎ป๎ ๎๎๎๎๎๎ธ๎ป๎๎น๎
๎๎๎ป๎น๎๎ป๎บ๎
๎๎ป๎๎ท๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎บ๎๎๎ป๎น๎๎น๎๎ป๎บ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ป๎น๎
๎๎
๎ฝ๎ฟ๎น๎ท๎๎๎๎๎น๎
๎๎๎ท๎๎ฟ๎ธ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ผ๎๎ป๎๎ป๎น๎๎๎ฟ๎น๎ท๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎บ๎ฟ๎๎๎
๎๎ป๎บ๎๎
๎ผ๎๎ฟ๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎บ-
๎
ฐ๎๎๎๎๎๎พ๎ท๎๎ท๎๎บ๎
๎๎๎๎๎๎ธ๎๎๎ท๎๎น๎ป๎๎๎น๎ท๎๎๎๎ป๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎พ๎ป๎๎ฝ๎๎
๎๎๎บ๎๎ท๎๎ป๎๎
๎ท๎๎บ๎๎น๎
๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎ผ๎
๎
๎บ๎๎น๎พ๎ท๎ฟ๎๎๎๎บ๎ท๎๎ท๎ฝ๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎
๎๎๎๎พ๎ป๎ท๎๎๎พ๎๎ท๎๎บ๎
๎๎ป๎๎๎๎ธ๎ป๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎๎
๎๎๎ผ๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ฟ๎๎ผ๎
๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎
๎๎๎๎พ๎ป๎๎บ๎ฟ๎๎๎
๎๎ท๎๎๎
๎ผ๎๎๎พ๎ฟ๎๎
๎๎๎
๎บ๎๎น๎๎๎๎น๎
๎๎๎ท๎น๎๎๎๎
๎๎๎๎บ๎ป๎ท๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ท๎๎บ๎
๎๎ป๎๎๎ฟ๎น๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎น๎
๎๎๎ป๎น๎๎ฟ๎
๎๎
service.
DESCRIPTION OF SYMBOLS
ON CONTROLS (where applicable)
20.๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎ ๎๎ฝ๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎๎
๎ผ๎๎๎พ๎ป๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎ป๎
๎๎๎๎๎๎ป๎-
๎ฝ๎ท๎ฝ๎ป๎๎๎๎พ๎ป๎๎น๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ป๎ท๎๎๎
21. Stop
22. Run
SAFETY REQUIREMENTS๎๎ฏ๎ ๎๎
๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎พ๎
๎๎๎บ๎๎ธ๎ป๎
๎๎๎ป๎บ๎๎๎ฟ๎๎พ๎๎บ๎๎ป๎๎น๎ท๎๎ป๎๎ท๎๎บ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎
๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎ป๎ผ๎
๎๎ป๎๎๎
ฐ๎ฝ๎๎๎ป๎บ๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎๎
๎พ๎ท๎๎ป๎๎ธ๎ป๎ป๎๎๎๎๎ท๎น๎ป๎บ๎๎
๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎
๎ผ๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ป-
๎๎ฟ๎๎บ๎๎๎
๎๎๎
๎ผ๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎น๎ท๎๎๎ฟ๎
๎๎๎๎๎
๎๎ธ๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎พ๎ป๎ฟ๎๎๎๎ป๎ท๎-
๎ฟ๎๎ฝ๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎บ๎๎ธ๎ป๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ป๎๎ท๎๎๎
๎๎ท๎๎๎ป๎บ๎๎๎
๎๎น๎ท๎๎ป๎ผ๎๎๎๎๎๎๎ป๎ท๎บ๎
๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎ผ๎ป๎๎๎๎๎ป๎ฝ๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎ป๎น๎ฟ๎
ฐ๎น๎๎น๎พ๎ท๎๎๎ป๎๎๎
๎ผ๎๎๎พ๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎
๎๎ป๎๎๎ท๎น๎ป๎๎บ๎ท๎๎ท๎ฝ๎ป๎บ๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎ฝ๎ฟ๎ธ๎๎ป๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎๎
61. ๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ ๎๎ป๎ท๎บ๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎ฟ๎๎๎๎๎๎น๎๎ฟ๎
๎๎ ๎๎ท๎๎๎ท๎๎ ๎ธ๎ป๎ผ๎
๎๎ป๎ ๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎
๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎
62. ๎๎๎ฟ๎๎๎๎
๎ผ๎๎๎พ๎๎
๎๎๎๎
๎ธ๎๎ป๎น๎๎๎๎๎๎ป๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ผ๎๎
๎๎๎๎พ๎ป๎
๎๎
๎๎๎๎ท๎๎ป๎ท๎๎๎พ๎ฟ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎
63. ๎๎
๎ป๎ ๎น๎ท๎๎ป๎ผ๎๎๎ ๎๎พ๎ป๎๎ ๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎๎พ๎ท๎๎๎ ๎น๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎ ๎๎ป๎ท๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎น๎
๎๎๎ป๎น๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎๎ฝ๎๎ผ๎๎
๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎๎ธ๎ป๎ผ๎
๎๎ป๎๎น๎
๎๎๎ป๎๎น-
๎ฟ๎๎ฝ๎ ๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎๎ท๎๎น๎ป๎ ๎๎
๎๎๎ ๎
๎๎ ๎ฟ๎ผ๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎๎
๎๎ป๎๎ ๎น๎ท๎ธ๎๎ป๎ ๎ฟ๎๎ ๎บ๎ท๎-
aged. Do not put hands or feet near or under the open-
๎ฟ๎๎ฝ๎๎
๎ผ๎๎๎พ๎ป๎๎น๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ป๎ท๎๎๎
64. ๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ ๎๎ป๎ป๎๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎๎
๎๎ป๎๎ ๎น๎ท๎ธ๎๎ป๎ ๎ท๎๎ท๎๎ ๎ผ๎๎
๎๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎น๎๎-
๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ป๎ท๎๎๎
65. ๎๎๎๎๎๎๎ผ๎
๎๎๎ธ๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎ป๎๎ท๎๎ป๎บ๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎
66. ๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎
๎๎๎พ๎๎๎ฟ๎บ๎ฟ๎๎๎
67. ๎๎
๎ป๎ ๎น๎ท๎๎ป๎ผ๎๎๎ ๎๎พ๎ป๎๎ ๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎๎พ๎ท๎๎๎ ๎น๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎ ๎๎ป๎ท๎๎๎๎ ๎๎พ๎ป๎
๎น๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎ ๎๎ป๎ท๎๎๎ ๎น๎
๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ ๎๎
๎ ๎๎๎๎๎ ๎ป๎๎ป๎๎ ๎ท๎ผ๎๎ป๎๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎๎
๎๎
๎๎
๎พ๎ท๎๎๎ธ๎ป๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎น๎พ๎ป๎บ๎๎
๎
ฎ๎
OPERATING INSTRUCTIONS
NOTE โ The number which precedes each paragraph
๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ป๎ผ๎ป๎๎ป๎๎น๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎พ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎น๎๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎-
๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎๎บ๎๎ฟ๎๎๎ป๎บ๎๎
๎๎๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎ฟ๎ฟ๎ฟ๎๎ท๎๎บ๎๎ผ๎
๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎ป๎
1. COMPLETING ASSEMBLY
NOTE The machine can be supplied with some parts
๎ท๎๎๎ป๎ท๎บ๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ธ๎๎ป๎บ๎
WARNING! Unpacking and completing the assem-
bly should be done on a flat and stable surface, with
enough space for moving the machine and its packag-
ing, always making use of suitable equipment.
Disposal of the packaging should be done in accord-
ance with the local regulations in force.
1.1a Assembling the handle
(TypeโIโ - Model 340)
๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎ฝ๎พ๎๎๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎ท๎๎บ๎๎๎ป๎ผ๎๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎
๎ผ๎๎๎พ๎ป๎๎พ๎ท๎๎บ๎๎ป๎
๎ฟ๎๎๎
๎๎๎พ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎น๎๎ฟ๎๎ป๎๎พ๎
๎๎ป๎๎๎ท๎๎บ๎๎ผ๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎น๎ป๎๎๎ฟ๎๎พ๎๎๎พ๎ป๎
๎๎น๎๎ป๎๎๎๎บ๎ธ๎บ๎ป๎๎ท๎๎บ๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎พ๎ป๎๎๎๎บ๎ธ๎บ๎ท๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎ป๎บ๎
๎๎๎๎ป๎๎ธ๎๎ป๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎๎๎๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎๎ ๎
๎ผ๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎พ๎ท๎๎บ๎๎ป๎๎บ๎ธ๎ป๎ป๎๎ท๎๎บ๎ ๎๎
๎น๎๎ ๎ฟ๎๎๎๎
๎
๎๎พ๎ป๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎ท๎๎บ๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎บ๎ธ๎ผ๎ป๎
๎บ๎๎๎ป๎๎ฟ๎
๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎
๎๎ป๎บ๎๎ผ๎๎
๎๎๎๎พ๎ป๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎น๎๎ฟ๎๎ป๎๎พ๎
๎๎ป๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ป๎บ๎
๎ฟ๎๎๎
๎๎ป๎๎
๎ผ๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎
๎๎พ๎
๎๎ป๎๎๎บ๎บ๎ป๎๎
๎๎๎บ๎ป๎ป๎๎ท๎น๎น๎
๎๎บ๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎
๎๎๎พ๎ป๎๎บ๎ป๎๎ฟ๎๎ป๎บ๎
๎
ฐ๎๎ท๎๎๎พ๎ป๎ฟ๎ฝ๎พ๎๎๎
๎๎
๎ ๎ท๎บ๎๎๎๎๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎พ๎
๎๎บ๎ฟ๎๎ฝ๎ ๎ผ๎
๎๎น๎ป๎๎ ๎ป๎ท๎น๎พ๎ ๎๎ป๎๎ป๎๎ ๎บ๎ธ๎ผ๎ป๎ ๎๎๎๎๎ ๎ธ๎ป๎ ๎๎ป-
๎๎ป๎ท๎๎ป๎บ๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎ฟ๎ฝ๎พ๎๎ป๎๎ป๎บ๎๎
๎๎๎๎
๎
๎๎ป๎๎ป๎บ๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎๎น๎พ๎๎ท๎๎
๎ฟ๎๎๎๎ป๎น๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎พ๎ท๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎บ๎ธ๎ป๎ป๎๎ฟ๎๎๎
ฐ๎๎๎๎๎๎ผ๎ท๎-
๎๎ป๎๎ป๎บ๎๎๎
๎๎๎พ๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎
๎ผ๎๎๎พ๎ป๎๎พ๎ท๎๎บ๎๎ป๎๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎ท๎๎บ๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎พ๎
๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ป๎๎น๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ผ๎
๎๎น๎ป๎๎๎
๎๎๎
๎น๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎ป๎ท๎๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎
Fasten the cable (16) to the cable fasteners (17) and (18)
๎ท๎๎๎๎พ๎
๎๎๎๎
1.1b Assembling the handle
(TypeโIlโ - Model 340)
๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎ฝ๎พ๎๎๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎ท๎๎บ๎๎๎ป๎ผ๎๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎
๎ผ๎๎๎พ๎ป๎๎พ๎ท๎๎บ๎๎ป๎
๎ฟ๎๎๎
๎๎๎พ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎น๎๎ฟ๎๎ป๎๎พ๎
๎๎ป๎๎๎ท๎๎บ๎๎ผ๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎น๎ป๎๎๎ฟ๎๎พ๎๎๎พ๎ป๎
๎๎น๎๎ป๎๎๎๎บ๎ธ๎บ๎ป๎๎ท๎๎บ๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎พ๎ป๎๎๎๎บ๎ธ๎บ๎ท๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎ป๎บ๎
๎๎๎๎ป๎๎ธ๎๎ป๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎๎๎๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎๎ ๎
๎ผ๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎พ๎ท๎๎บ๎๎ป๎๎บ๎ธ๎ป๎ป๎๎ท๎๎บ๎ ๎๎
๎น๎๎ ๎ฟ๎๎๎๎
๎
๎๎พ๎ป๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎ท๎๎บ๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎ธ๎๎๎บ๎ธ๎ผ๎ป๎
๎บ๎๎๎ป๎๎ฟ๎
๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎
๎๎ป๎บ๎๎ผ๎๎
๎๎๎๎พ๎ป๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎น๎๎ฟ๎๎ป๎๎พ๎
๎๎ป๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ป๎บ๎
๎ฟ๎๎๎
๎๎ป๎๎
๎ผ๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎
๎๎พ๎
๎๎ป๎๎๎บ๎บ๎ป๎๎
๎๎๎บ๎ป๎ป๎๎ท๎น๎น๎
๎๎บ๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎
๎๎๎พ๎ป๎๎บ๎ป๎๎ฟ๎๎ป๎บ๎
๎
ฐ๎๎ท๎๎๎พ๎ป๎ฟ๎ฝ๎พ๎๎๎
Fasten the cable (16) to the cable fasteners (17) and (18)
๎ท๎๎๎๎พ๎
๎๎๎
๎๎พ๎ป๎๎น๎
๎๎๎ป๎น๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎๎
๎ผ๎๎๎พ๎ป๎๎น๎ท๎ธ๎๎ป๎๎
ฐ๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎บ๎ธ๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎พ๎
๎๎๎
1.1c Assembling the handle
(TypeโIllโ - Model 380 - 420)
๎๎
๎๎ป๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎๎๎
๎ ๎๎
๎๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎๎๎ ๎
๎ผ๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎พ๎ท๎๎บ๎๎ป๎ ๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎ ๎ท๎๎บ๎ ๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎ ๎ท๎-
๎๎ป๎ท๎บ๎๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎๎ธ๎๎ป๎บ๎๎๎๎
๎๎๎พ๎ป๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎๎๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎พ๎ป๎
๎๎
๎
๎๎พ๎๎๎ท๎๎๎ป๎บ๎๎๎ฟ๎๎พ๎๎ฉ๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎พ๎๎
๎๎ป๎๎
๎ผ๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎
๎
๎น๎
๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎บ๎๎๎ฟ๎๎พ๎๎ฉ๎ธ๎ช๎๎
๎๎๎ฉ๎น๎ช๎๎
๎ผ๎๎๎พ๎ป๎๎๎ป๎ป๎๎พ๎๎๎ท๎น๎น๎
๎๎บ-
๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎
๎๎๎พ๎ป๎๎บ๎ป๎๎ฟ๎๎ป๎บ๎๎พ๎ป๎ฟ๎ฝ๎พ๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎
๎น๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎บ๎ธ๎บ๎ป๎
๎๎พ๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ธ๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎๎ผ๎
๎๎๎ธ๎
๎๎พ๎๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎ธ๎๎ป๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎๎๎๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎๎ ๎
๎ผ๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎พ๎ท๎๎บ๎๎ป๎๎บ๎ธ๎ป๎ป๎๎ท๎๎บ๎ ๎๎
๎น๎๎ ๎ฟ๎๎๎๎
๎
๎๎พ๎ป๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎ท๎๎บ๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎บ๎ธ๎ผ๎ป๎
๎บ๎๎๎ป๎๎ฟ๎
๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎
๎๎ป๎บ๎๎ผ๎๎
๎๎๎๎พ๎ป๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎น๎๎ฟ๎๎ป๎๎พ๎
๎๎ป๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ป๎บ๎
๎ฟ๎๎๎
๎๎ป๎๎
๎ผ๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎
๎๎พ๎
๎๎ป๎๎๎บ๎บ๎ป๎๎
๎๎๎บ๎ป๎ป๎๎ท๎น๎น๎
๎๎บ๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎
๎๎๎พ๎ป๎๎บ๎ป๎๎ฟ๎๎ป๎บ๎
๎
ฐ๎๎ท๎๎๎พ๎ป๎ฟ๎ฝ๎พ๎๎๎
๎๎
๎ ๎ท๎บ๎๎๎๎๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎พ๎
๎๎บ๎ฟ๎๎ฝ๎ ๎ผ๎
๎๎น๎ป๎๎ ๎ป๎ท๎น๎พ๎ ๎๎ป๎๎ป๎๎ ๎บ๎ธ๎ผ๎ป๎ ๎๎๎๎๎ ๎ธ๎ป๎ ๎๎ป-
๎๎ป๎ท๎๎ป๎บ๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎ฟ๎ฝ๎พ๎๎ป๎๎ป๎บ๎๎
๎๎๎๎
๎
๎๎ป๎๎ป๎บ๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎๎น๎พ๎๎ท๎๎
๎ฟ๎๎๎๎ป๎น๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎พ๎ท๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎บ๎ธ๎ป๎ป๎๎ฟ๎๎๎
ฐ๎๎๎๎๎๎ผ๎ท๎-
๎๎ป๎๎ป๎บ๎๎๎
๎๎๎พ๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎
๎ผ๎๎๎พ๎ป๎๎พ๎ท๎๎บ๎๎ป๎๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎ท๎๎บ๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎พ๎
๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ป๎๎น๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ผ๎
๎๎น๎ป๎๎๎
๎๎๎
๎น๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎ป๎ท๎๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎
Fasten the cable (16) to the cable fasteners (17) and (18)
๎ท๎๎๎๎พ๎
๎๎๎
1.1d Assembling the handle
(TypeโIVโ - Model 380 - 420)
๎๎
๎๎ป๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎๎๎
๎ ๎๎
๎๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎๎๎ ๎
๎ผ๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎พ๎ท๎๎บ๎๎ป๎ ๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎ ๎ท๎๎บ๎ ๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎ ๎ท๎-
๎๎ป๎ท๎บ๎๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎๎ธ๎๎ป๎บ๎๎๎๎
๎๎๎พ๎ป๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎๎๎๎ท๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎พ๎ป๎
๎๎
๎
๎๎พ๎๎๎ท๎๎๎ป๎บ๎๎๎ฟ๎๎พ๎๎ฉ๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎พ๎๎
๎๎ป๎๎
๎ผ๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎
๎
๎น๎
๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎บ๎๎๎ฟ๎๎พ๎๎ฉ๎ธ๎ช๎๎
๎๎๎ฉ๎น๎ช๎๎
๎ผ๎๎๎พ๎ป๎๎๎ป๎ป๎๎พ๎๎๎ท๎น๎น๎
๎๎บ-
๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎
๎๎๎พ๎ป๎๎บ๎ป๎๎ฟ๎๎ป๎บ๎๎พ๎ป๎ฟ๎ฝ๎พ๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎
๎น๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎
๎ธ๎๎๎บ๎ธ๎บ๎ป๎
๎๎พ๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ธ๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎๎ผ๎
๎๎๎ธ๎
๎๎พ๎๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎

5
๎๎๎๎ป๎๎ธ๎๎ป๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎๎๎๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎๎ ๎
๎ผ๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎พ๎ท๎๎บ๎๎ป๎๎บ๎ธ๎ป๎ป๎๎ท๎๎บ๎ ๎๎
๎น๎๎ ๎ฟ๎๎๎๎
๎
๎๎พ๎ป๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎ท๎๎บ๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎ธ๎๎๎บ๎ธ๎ผ๎ป๎
๎บ๎๎๎ป๎๎ฟ๎
๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎
๎๎ป๎บ๎๎ผ๎๎
๎๎๎๎พ๎ป๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎น๎๎ฟ๎๎ป๎๎พ๎
๎๎ป๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ป๎บ๎
๎ฟ๎๎๎
๎๎ป๎๎
๎ผ๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎
๎๎พ๎
๎๎ป๎๎๎บ๎บ๎ป๎๎
๎๎๎บ๎ป๎ป๎๎ท๎น๎น๎
๎๎บ๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎
๎๎๎พ๎ป๎๎บ๎ป๎๎ฟ๎๎ป๎บ๎
๎
ฐ๎๎ท๎๎๎พ๎ป๎ฟ๎ฝ๎พ๎๎๎
Fasten the cable (16) to the cable fasteners (17) and (18)
๎ท๎๎๎๎พ๎
๎๎๎
๎๎พ๎ป๎๎น๎
๎๎๎ป๎น๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎๎
๎ผ๎๎๎พ๎ป๎๎น๎ท๎ธ๎๎ป๎๎
ฐ๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎บ๎ธ๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎พ๎
๎๎๎
1.2 Assembling the grass catcher
๎๎
๎ฟ๎๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎๎๎
๎ ๎๎ฟ๎บ๎ป๎ ๎น๎
๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎ ๎บ๎ธ๎ป๎ ๎ท๎๎บ๎ ๎บ๎น๎ป๎ ๎
๎ผ๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎ฝ๎๎ท๎๎๎
๎น๎ท๎๎น๎พ๎ป๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎ ๎
ฐ๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎๎บ๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎
๎๎๎ป๎๎ ๎
ฐ๎-
๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎น๎
๎๎๎ป๎น๎๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎ธ๎๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎พ๎ท๎๎บ๎๎ป๎๎บ๎ป๎ป๎๎
๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎ผ๎๎๎พ๎ป๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎๎น๎ท๎๎น๎พ-
er, snapping it into the appropriate seats.
2. CONTROLS DESCRIPTION
NOTE ๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎๎ป๎ท๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ ๎
๎ผ๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎๎๎๎ธ๎
๎๎๎ ๎
๎๎ ๎น๎
๎๎๎๎
๎๎๎ ๎ท๎๎ป๎
explained in the previous pages.
2.1 Dual-action switch
๎๎พ๎ป๎๎๎
๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎น๎
๎๎๎๎
๎๎๎ป๎บ๎๎ธ๎๎๎ท๎๎บ๎๎ท๎๎๎ท๎น๎๎ฟ๎
๎๎๎๎๎ฟ๎๎น๎พ๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎
accidental start ups.
๎๎๎ป๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎ธ๎๎๎๎
๎๎๎บ๎น๎ป๎๎ท๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎บ๎ธ๎ป๎๎๎
๎๎๎
๎๎ป๎๎
๎ผ๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎
๎
levers (1a) for start up.
WARNING! Ignition of the motor simultaneously
engages the cutting means.
๎๎พ๎ป๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ท๎๎ฟ๎น๎ท๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎บ๎ธ๎ป๎๎
๎๎๎ธ๎
๎๎พ๎
levers (1a) are released.
2.2 ๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎พ๎ป๎ฟ๎ฝ๎พ๎๎๎ท๎บ๎๎๎๎๎๎ป๎๎
๎๎พ๎ป๎๎น๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎พ๎ป๎ฟ๎ฝ๎พ๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎บ๎๎๎๎๎ป๎บ๎๎ธ๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎ป๎น๎ฟ๎
ฐ๎น๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎บ๎ธ๎ป๎๎
DO THIS WHEN THE CUTTING MEANS IS STATIONARY.
3. GRASS CUTTING
NOTE This machine can be used to mow lawns in a num-
๎ธ๎ป๎๎๎
๎ผ๎๎บ๎ฟ๎ผ๎ผ๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ธ๎ป๎ผ๎
๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท-
๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎ ๎ธ๎ท๎๎ป๎บ๎ ๎
๎๎ ๎พ๎
๎๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎๎ท๎๎๎ ๎ฟ๎๎ ๎๎
๎ ๎ธ๎ป๎ ๎๎
๎๎ป๎บ๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
3.1a ๎ ๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎ผ๎
๎๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎๎น๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ
and collection in the grass catcher:
โ Lift the rear discharge guard (1) and fasten the grass
๎น๎ท๎๎น๎พ๎ป๎๎๎บ๎น๎ป๎๎น๎
๎๎๎ป๎น๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎พ๎
๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎พ๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎
3.1b ๎ ๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎ผ๎
๎๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎๎น๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ
and rear discharge:
๎ฏ๎ ๎๎๎ป๎๎
๎๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎๎น๎ท๎๎น๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎บ๎๎น๎พ๎ป๎น๎๎๎๎พ๎ท๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ป๎ท๎๎๎บ๎ฟ๎-
๎น๎พ๎ท๎๎ฝ๎ป๎๎ฝ๎๎ท๎๎บ๎๎บ๎ธ๎ป๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎ป๎บ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎
3.1c ๎ ๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎ผ๎
๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฝ
and mulching (where applicable)
โ Lift the rear discharge guard (1), position the chute cap
(5) inside the discharge opening and push it as far as
๎๎
๎๎๎ฟ๎ธ๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎๎น๎
๎๎๎
๎๎๎๎ผ๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎พ๎ป๎๎ป๎บ๎ฝ๎ป๎๎
๎ผ๎๎๎พ๎ป๎
discharge opening.
๎๎
๎๎๎ป๎๎
๎๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎น๎พ๎๎๎ป๎๎น๎ท๎๎๎บ๎ผ๎ป๎๎๎๎ฟ๎ผ๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ป๎ท๎๎๎บ๎ฟ๎๎น๎พ๎ท๎๎ฝ๎ป๎๎ฝ๎๎ท๎๎บ๎๎บ๎ธ๎ป๎
๎ท๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎ป๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎ผ๎๎ป๎บ๎๎๎
๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎๎ผ๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎๎น๎
๎-
๎๎
๎๎๎๎ผ๎๎
๎๎๎๎พ๎ป๎๎ป๎บ๎ฝ๎ป๎๎
๎ผ๎๎๎พ๎ป๎๎บ๎ฟ๎๎น๎พ๎ท๎๎ฝ๎ป๎๎
๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฝ๎
3.2 Ignition
๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎พ๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎
๎๎๎๎ป๎ท๎บ๎๎น๎
๎๎๎ป๎น๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎พ๎
๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎ผ๎ป๎๎๎๎ธ๎๎๎๎
๎๎๎บ๎น๎ป๎๎ท๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎ป๎
๎๎๎ฟ๎๎น๎พ๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎บ๎ธ๎ป๎๎
๎๎๎
๎๎ป๎๎
๎ผ๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎บ๎ธ๎ท๎ป๎
IMPORTANT When starting up the machine, there can be
๎๎
๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎บ๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎๎ท๎ฝ๎ป๎
๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎พ๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎บ๎ท๎๎น๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎พ๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ๎ฝ๎๎
๎พ๎๎๎๎
๎๎๎๎ป-
vent disturbances to other equipment connected to the pow-
๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎
3.3 Grass cutting
๎๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎ป๎๎ป๎น๎๎๎ฟ๎น๎๎น๎ท๎ธ๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎ธ๎ป-
๎พ๎ฟ๎๎บ๎๎๎
๎๎๎ท๎๎บ๎๎
๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎
๎ผ๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎พ๎ท๎๎๎พ๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎ท๎บ๎๎๎ธ๎ป๎ป๎๎
cut.
๎๎พ๎ป๎ ๎ท๎๎๎ป๎ท๎๎ท๎๎น๎ป๎ ๎
๎ผ๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎๎ท๎๎๎ ๎๎ฟ๎๎๎ ๎ฟ๎๎๎๎
๎๎ป๎ ๎ฟ๎ผ๎ ๎๎
๎๎ ๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎
๎น๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ฟ๎๎๎ธ๎
๎๎พ๎๎บ๎ฟ๎๎ป๎น๎๎ฟ๎
๎๎๎๎ท๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎๎พ๎ป๎ฟ๎ฝ๎พ๎๎
When the grass catcher is too full, grass collection is no
๎๎
๎๎ฝ๎ป๎๎๎ป๎
ฏ๎น๎ฟ๎ป๎๎๎๎ท๎๎บ๎๎๎พ๎ป๎๎๎
๎๎๎บ๎๎
๎ผ๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎น๎พ๎ท๎๎ฝ๎ป๎๎
๎๎
๎๎๎ป๎๎
๎๎ป๎๎ท๎๎บ๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎๎น๎ท๎๎น๎พ๎ป๎๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ป๎๎ป๎ท๎๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎น๎พ๎๎๎ป๎๎ป๎๎ ๎ท๎๎บ๎ ๎๎ท๎ฟ๎๎ ๎ผ๎
๎๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎น๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ป๎ท๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎
๎๎
โ lift the rear discharge guard, grasp the handle and re-
๎๎
๎๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎๎น๎ท๎๎น๎พ๎ป๎๎๎๎ป๎ป๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎น๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎
โข When mulching: ๎ท๎๎๎ท๎๎๎ ๎ท๎๎
๎ฟ๎บ๎ ๎น๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎ ๎ท๎ ๎๎ท๎๎ฝ๎ป๎ ๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎
๎
๎ผ๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎น๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎พ๎ท๎๎๎
๎๎ป๎๎๎พ๎ฟ๎๎บ๎๎
๎ผ๎๎๎พ๎ป๎๎๎
๎๎ท๎๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎
๎พ๎ป๎ฟ๎ฝ๎พ๎๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ป๎ฝ๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎ผ๎
๎๎๎ท๎๎บ๎๎๎๎ป๎ป๎บ๎๎ท๎น-
๎น๎
๎๎บ๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎
๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎น๎
๎๎บ๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎๎๎ท๎๎บ๎๎๎พ๎ป๎๎ท๎๎
๎๎๎๎๎
๎ผ๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎
being cut.
Lawn care recommendations
๎๎ท๎น๎พ๎ ๎๎๎๎ป๎ ๎
๎ผ๎ ๎ฝ๎๎ท๎๎๎ ๎พ๎ท๎๎ ๎บ๎ฟ๎
ฎ๎ป๎๎ป๎๎๎ ๎น๎พ๎ท๎๎ท๎น๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎น๎๎ ๎ท๎๎บ๎ ๎๎ท๎๎
๎๎พ๎๎๎ ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎ ๎บ๎ฟ๎
ฎ๎ป๎๎ป๎๎๎ ๎๎ท๎๎๎ ๎
๎ผ๎ ๎น๎ท๎๎ฟ๎๎ฝ๎ ๎ผ๎
๎๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎๎ท๎๎๎๎ ๎ท๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ป๎ท๎บ๎๎๎พ๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎น๎๎ฟ๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎ป๎ป๎บ๎๎ธ๎
๎๎ป๎๎๎ผ๎
๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎พ๎ป๎ฟ๎ฝ๎พ๎๎๎ผ๎
๎๎
๎๎พ๎ป๎๎ฝ๎๎
๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎น๎
๎๎บ๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎
๎๎๎๎ท๎๎ป๎ท๎
๎๎ป๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎บ๎๎๎พ๎ท๎๎๎๎
๎๎๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎บ๎ป๎๎๎๎๎
๎ผ๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎บ๎๎
๎๎ป๎
๎
๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ป๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎ผ๎๎๎ป๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎๎ผ๎๎๎๎๎๎น๎๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎๎บ๎ท๎๎ท๎ฝ๎ป๎บ๎
๎ท๎๎บ๎๎ฝ๎๎
๎๎๎พ๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎ป๎๎บ๎ฟ๎
ฏ๎น๎๎๎๎
๎๎พ๎ป๎๎ผ๎
๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ฟ๎๎บ๎ฟ๎น๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎๎ฝ๎ป๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎
๎ฏ๎ ๎๎น๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎ ๎๎
๎
๎ ๎๎
๎๎ ๎๎ป๎ท๎๎๎ ๎ท๎๎บ๎ ๎๎๎๎
๎
๎๎๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎ฝ๎๎ท๎๎๎๎ ๎ฝ๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฝ๎ ๎ฟ๎๎ ๎ท๎
๎ก๎๎๎
๎๎๎ป๎บ๎ข๎๎ท๎๎๎ป๎ท๎๎ท๎๎น๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎ฟ๎๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎๎๎๎๎ป๎๎๎ ๎น๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎ ๎๎๎๎๎ ๎ธ๎ป๎ ๎พ๎ฟ๎ฝ๎พ๎ป๎๎ ๎๎
๎ ๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ ๎๎พ๎ป๎
๎ฝ๎๎
๎๎๎บ๎๎ผ๎๎
๎๎๎บ๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎
๎ฏ๎ ๎๎บ๎
๎๎๎
๎๎๎น๎๎๎๎๎ป๎๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎๎๎๎พ๎ฟ๎๎๎น๎
๎๎๎บ๎๎๎ป๎บ๎๎น๎ป๎๎น๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ป๎ท๎๎๎๎ป๎ผ-
๎
ฐ๎น๎ฟ๎ป๎๎น๎๎๎บ๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎ฟ๎น๎๎๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎บ๎๎๎ป๎ท๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎๎
๎ฏ๎ ๎๎ผ๎
๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎น๎๎๎ท๎๎๎๎๎พ๎ฟ๎ฝ๎พ๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฟ๎ท๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎
๎พ๎ป๎ฟ๎ฝ๎พ๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ป๎บ๎๎ธ๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎
๎๎๎ท๎ฝ๎ท๎ฟ๎๎๎ท๎ผ๎๎ป๎๎๎๎๎
๎
๎
๎๎๎๎พ๎๎ป๎ป๎๎บ๎ท๎๎๎
3.4 ๎๎๎๎บ๎๎
๎ผ๎๎
๎๎ป๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎
๎๎๎๎น๎
๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎พ๎ป๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎ท๎๎ป๎๎๎พ๎ป๎ ๎๎ป๎๎ป๎๎๎บ๎ธ๎ป๎ ๎
๎๎๎ธ๎
๎๎พ๎๎๎ป-
vers (1a).
๎๎ฟ๎๎น๎
๎๎๎ป๎น๎๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎
๎๎ ๎๎ป๎ท๎บ๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎ผ๎๎
๎๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎ฝ๎ป๎๎ป๎๎ท๎๎
๎๎
๎น๎๎ป๎๎๎บ๎น๎ป๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎
๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎
๎ผ๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎น๎พ๎๎บ๎บ๎ป๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ธ๎ป๎ผ๎
๎๎ป๎๎๎ท๎-
๎ฟ๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎๎ท๎บ๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎
๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎ป๎๎
IMPORTANT If the motor stops while mowing due to over-
๎พ๎ป๎ท๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ท๎ธ๎
๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎๎ธ๎ป๎ผ๎
๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ฟ๎๎

6
๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎บ๎
๎๎ธ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎ธ๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ป๎ท๎๎ป๎๎บ๎
๎๎๎
๎๎๎พ๎ป๎๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎๎
๎๎น๎
๎-
๎๎ท๎น๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ป๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎น๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ป๎ท๎๎ป๎๎
4. ROUTINE MAINTENANCE
๎๎๎
๎๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎บ๎๎๎๎๎๎ท๎น๎ป๎
IMPORTANT Routine and accurate maintenance is es-
๎๎ป๎๎๎ฟ๎ท๎๎ ๎ฟ๎๎ ๎๎ท๎ฟ๎๎๎ท๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฝ๎ ๎
๎๎ฟ๎ฝ๎ฟ๎๎ท๎๎ ๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎ ๎๎ท๎ผ๎ป๎๎๎ ๎ท๎๎บ๎ ๎๎ป๎๎ผ๎
๎-
mance levels.
๎๎บ๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎๎ท๎๎น๎ป๎๎
๎๎ป๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ธ๎ป๎๎๎ป๎-
๎ผ๎
๎๎๎ป๎บ๎๎๎ฟ๎๎พ๎๎๎พ๎ป๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎ฟ๎๎น๎พ๎ป๎บ๎๎
๎
ฎ๎๎ท๎๎บ๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎บ๎ฟ๎๎น๎
๎-
๎๎ป๎น๎๎ป๎บ๎๎ผ๎๎
๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ธ๎ป๎ ๎๎๎ป๎ท๎๎ ๎๎๎๎
๎๎ฝ๎ ๎๎๎
๎๎ป๎น๎๎ฟ๎๎ป๎ ๎ฝ๎๎
๎๎ป๎๎ ๎ธ๎ป๎ผ๎
๎๎ป๎ ๎น๎๎ป๎ท๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ ๎๎ท๎ฟ๎-
๎๎ท๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎
๎๎๎ท๎บ๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎
๎น๎ป๎ ๎๎๎น๎น๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ ๎๎ท๎๎พ๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎ ๎๎ฟ๎๎พ๎ ๎๎ท๎๎ป๎๎ ๎ท๎ผ๎๎ป๎๎ ๎น๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎
๎๎ป๎๎
๎๎ป๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎๎บ๎ป๎ธ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎บ๎๎๎๎บ๎๎ท๎น๎น๎๎๎๎๎ท๎๎ป๎บ๎๎ฟ๎๎๎๎พ๎ป๎๎น๎พ๎ท๎-
๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎ผ๎๎
๎๎๎บ๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ท๎๎บ๎๎น๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎๎
๎ธ๎๎ป๎๎๎๎๎พ๎ป๎
๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎บ๎
๎บ๎ป๎ ๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎ท๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎๎ผ๎๎ป๎ป๎๎
๎ผ๎๎บ๎ป๎ธ๎๎ฟ๎๎
4.1 Vertical storage (Model 380 - 420)
๎๎ผ๎๎๎ป๎น๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎น๎ท๎๎๎ธ๎ป๎๎๎๎
๎๎ป๎บ๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎น๎ท๎๎๎๎๎๎พ๎ท๎๎ฝ-
๎ฟ๎๎ฝ๎๎ผ๎๎
๎๎๎ท๎๎พ๎
๎
๎๎
WARNING! Make sure the hook and its fasten-
ing system are adequate and able to sustain the ma-
chineโs weight; exercise caution and make sure chil-
dren or animals do not climb on the machine, weighing
down the hook.
Fasten the machine so that the cutting means faces a
wall or is properly covered, so it is not dangerous in
the event of accidental contact with persons, children
or animals.
๎๎
๎ ๎๎๎
๎๎ป๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎ ๎๎ป๎๎๎ฟ๎น๎ท๎๎๎๎๎ ๎๎ป๎๎ป๎ท๎๎ป๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎๎ป๎๎ป๎๎๎ ๎บ๎ธ๎ ๎ฏ๎
๎๎๎๎ป๎ ๎ก๎๎๎๎ข๎ป๎ ๎
๎๎ ๎๎
๎
๎๎ป๎๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎๎๎
๎ธ๎๎ ๎บ๎น๎ ๎ฏ๎ ๎๎๎๎ป๎ ๎ก๎๎๎ข๎ป๎ ๎ท๎๎บ๎ ๎๎๎๎๎
๎๎พ๎ป๎๎พ๎ท๎๎บ๎๎ป๎๎ผ๎
๎๎๎ท๎๎บ๎๎๎
๎๎๎พ๎ป๎๎๎
๎
๎๎พ๎๎๎ท๎๎๎ป๎บ๎๎๎ฟ๎๎พ๎๎ฉ๎๎ช๎๎๎ท๎๎น๎พ๎ป๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ฟ๎๎พ๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎น๎
๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎ ๎๎ท๎๎๎ป๎บ๎ ๎ฉ๎๎ช๎ ๎
๎ผ๎ ๎๎พ๎ป๎
๎๎ป๎ป๎๎พ๎๎ ๎๎พ๎ป๎๎ ๎๎
๎น๎๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎๎ป๎๎ป๎๎๎ ๎บ๎ธ๎ ๎๎ ๎๎๎๎ป๎ ๎ก๎๎๎๎ข๎ป๎ ๎
๎๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎๎๎
๎ธ๎๎ ๎บ๎น๎
๎ฏ๎๎๎๎๎ป๎๎ก๎๎๎ข๎ป๎
๎๎พ๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ธ๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎๎ผ๎
๎๎๎ธ๎
๎๎พ๎๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎
4.2 Cutting means maintenance
๎๎๎๎ฟ๎๎๎ธ๎ป๎๎๎๎ฟ๎ผ๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎พ๎ป๎๎น๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ป๎ท๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎บ๎
๎๎ป๎
๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎น๎ฟ๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎บ๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎พ๎ท๎๎๎พ๎ท๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎ท๎๎ป๎๎๎
๎
๎๎๎
๎ท๎๎บ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎๎๎น๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ป๎ท๎๎๎๎ธ๎ป๎ท๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎พ๎ป๎๎น๎
๎บ๎ป๎๎ฟ๎๎บ๎ฟ๎น๎ท๎๎ป๎บ๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎ธ๎๎ป๎๎
๎๎
๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ธ๎ป๎๎๎๎ป๎บ๎๎
๎๎๎๎พ๎ฟ๎๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎
๎๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎๎๎
๎บ๎๎น๎๎ ๎ป๎๎
๎๎๎๎ฟ๎
๎๎๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎ท๎ธ๎
๎๎ป๎ ๎๎ป๎๎๎ฟ๎
๎๎ป๎บ๎ ๎น๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎
๎๎ป๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎๎ธ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎น๎ป๎บ๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎พ๎๎
๎๎พ๎ป๎๎๎๎พ๎ท๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎๎
๎ฟ๎๎๎ป๎๎น๎พ๎ท๎๎ฝ๎ป๎ท๎ธ๎๎ป๎๎ท๎๎บ๎๎
๎๎ป๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ท๎ผ๎ป๎๎๎๎ผ๎ป๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ป๎ท๎๎๎ป๎๎ธ๎๎ป๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎น๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎ ๎๎ป๎ท๎๎๎ ๎บ๎น๎ป๎ ๎๎ฟ๎๎พ๎ ๎๎พ๎ป๎ ๎น๎
๎บ๎ป๎ ๎ผ๎ท๎น๎ฟ๎๎ฝ๎
๎๎พ๎ป๎๎ฝ๎๎
๎๎๎บ๎๎๎ผ๎
๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎บ๎ฟ๎น๎ท๎๎ป๎บ๎๎ฟ๎๎๎๎พ๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎๎
๎๎ฟ๎ฝ๎พ๎๎ป๎๎๎๎พ๎ป๎๎น๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎น๎๎ป๎๎๎บ๎ธ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ท๎๎บ๎๎๎ท๎๎
๎๎ป๎๎๎ฟ๎น๎๎๎ป๎๎
๎น๎ท๎๎ฟ๎ธ๎๎ท๎๎ป๎บ๎๎ท๎๎๎บ๎ท๎๎๎๎๎บ๎ผ๎
๎๎๎๎
๎บ๎ป๎๎๎บ๎ป๎ท๎ป๎๎
๎๎๎ธ๎ฝ๎๎น๎ท๎๎๎๎๎บ๎ผ๎
๎๎๎๎
๎บ๎ป๎๎
๎บ๎ฟ๎ท๎๎๎๎ป๎น๎ท๎ป๎
4.3 Cleaning the machine
๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎พ๎ป๎๎๎
๎๎
๎๎๎ท๎๎บ๎๎ป๎๎ป๎น๎๎๎ฟ๎น๎ท๎๎๎น๎
๎๎๎
-
๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎บ๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ผ๎๎
๎๎๎ฝ๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ป๎๎
Do not use aggressive liquids to clean the chassis.
4.4 Cleaning the air intakes
๎๎ป๎๎
๎๎ป๎๎บ๎๎๎๎๎ท๎๎บ๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎บ๎๎ป๎๎ผ๎๎
๎๎๎๎พ๎ป๎๎ท๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ป๎๎
๎๎น๎ป๎๎ท๎
๎๎
๎๎๎พ๎๎๎ธ๎๎
๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎น๎
๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎บ๎๎ท๎ฟ๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎พ๎ป๎๎๎ป๎๎พ๎
5. DIAGNOSTICS
๎๎พ๎ท๎๎๎๎
๎๎บ๎
๎๎ฟ๎ผ๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎ธ๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎น๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎
๎ Corrective Action
๎ธ๎๎ ๎๎พ๎ป๎๎ป๎๎ป๎น๎๎๎ฟ๎น๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎บ๎
๎ป๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎
๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎พ๎ท๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎ป๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎พ๎ป๎น๎๎๎๎พ๎ป๎๎ป๎๎ป๎น๎๎๎ฟ๎น๎ท๎๎
connection
2. The electric lawnmower trips the power supply.
๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎๎๎
๎น๎๎ป๎๎
๎ท๎๎๎ป๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎ผ๎ผ๎ฟ๎น๎ฟ๎ป๎๎ ๎๎
๎๎๎ป๎น๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎
๎๎
๎๎ท๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎๎๎
๎น๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎พ๎
๎๎๎ผ๎ผ๎ฟ๎น๎ฟ๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ท๎ฝ๎ป
Other electrical appliances
are being used Do not connect other
๎ท๎๎๎๎ฟ๎ท๎๎น๎ป๎๎๎๎
๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎
๎๎ท๎ฟ๎๎๎๎๎
๎น๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎
๎๎ฟ๎๎ป
3. The cut grass is not collected in the grass catcher
๎๎พ๎ป๎๎น๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ป๎ท๎๎๎๎พ๎ท๎๎
๎๎ป๎น๎ป๎ฟ๎๎ป๎บ๎๎ท๎๎๎๎
๎น๎ ๎๎ท๎๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎น๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ป๎ท๎๎๎
sharpened or replace it
๎๎พ๎ป๎น๎๎๎๎พ๎ป๎๎ผ๎ฟ๎๎๎๎๎พ๎ท๎๎๎บ๎ฟ๎๎ป๎น๎๎
๎๎พ๎ป๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎๎๎
๎๎ท๎๎บ๎๎๎๎พ๎ป๎
grass catcher
The inside of the chassis
๎ฟ๎๎๎บ๎ฟ๎๎๎ Clean the inside of the
chassis to ease the grass
๎บ๎ฟ๎๎น๎พ๎ท๎๎ฝ๎ป๎๎๎
๎๎ท๎๎บ๎๎๎๎พ๎ป๎
grass catcher
๎ป๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ฟ๎๎๎บ๎ฟ๎ผ๎ผ๎ฟ๎น๎๎๎
๎๎พ๎ป๎๎น๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ป๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎
good condition ๎๎ท๎๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎น๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ป๎ท๎๎๎
sharpened or replace it
๎ผ๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎ธ๎๎ท๎๎ป๎๎ท๎ธ๎๎
๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ท๎๎ท๎ฝ๎ป๎บ๎๎
๎๎๎๎
๎
๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎ท๎๎บ๎
๎บ๎ฟ๎๎น๎
๎๎๎ป๎น๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎๎ฝ๎๎ผ๎๎
๎๎
๎๎พ๎ป๎๎๎
๎น๎๎ป๎๎
๎๎๎๎๎ป๎น๎๎๎ผ๎
๎๎๎บ๎ท๎๎ท๎ฝ๎ป
๎๎พ๎ป๎น๎๎๎ผ๎
๎๎๎ท๎๎บ๎๎๎ฟ๎ฝ๎พ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎
loose parts
๎๎ท๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎น๎พ๎ป๎น๎๎๎๎๎๎ป๎๎ท๎ฟ๎๎
๎๎
๎๎๎๎ท๎๎บ๎๎๎ป๎๎๎ท๎น๎ป๎๎ป๎๎๎๎
๎น๎ท๎๎๎ฟ๎ป๎บ๎๎
๎๎๎๎ธ๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎น๎ฟ๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎บ๎
๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎
๎๎๎

2
๎๎๎๎ท๎๎น๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎
๎ธ๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎
ฐ๎น๎ฟ๎ป๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎ธ๎๎ป๎๎บ๎ป๎
๎
๎ธ๎๎๎๎น๎๎๎
๎๎๎
๎๎พ๎ฟ๎ป๎๎ธ๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎๎
๎ธ๎พ๎ป๎๎๎
๎๎ท๎น๎ป๎๎น๎ท๎๎๎๎ท๎๎
๎๎๎
๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎ท๎๎๎น๎
๎๎๎ท๎บ๎
๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ฝ๎ฟ๎๎ท-
๎๎
๎๎ฟ๎ท๎๎๎
๎๎บ๎ป๎ธ๎ท๎๎
๎๎บ๎ป๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎
๎๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎
abertura de descarga.
18) No levantar ni transportar la cortadora de pasto cuando
๎ป๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎ผ๎๎๎น๎ฟ๎
๎๎ท๎๎ฟ๎ป๎๎๎
๎
๎ธ๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎ท๎น๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎ฝ๎๎๎ฟ๎บ๎ท๎บ๎
๎น๎ท๎ป๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎บ๎ป๎๎
๎๎๎น๎
๎๎๎๎๎ท๎น๎น๎ฟ๎ค๎๎๎๎บ๎ป๎๎ท๎น๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎ค๎๎
๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎บ๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎ท๎น๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎
๎๎
21) Utilizar solo los accesorios aprobados por el fabrican-
๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎
๎น๎น๎ป๎๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎น๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ท๎น๎น๎ป๎๎
๎๎ฟ๎
๎ญ๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎
๎
๎ป๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎ท๎บ๎
๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎
๎๎
๎น๎บ๎ป๎ ๎๎ป๎๎ท๎น๎๎ฟ๎๎ท๎๎ ๎ป๎๎ ๎บ๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎ ๎บ๎ป๎ ๎น๎
๎๎๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎ท๎๎ ๎ป๎๎ ๎๎
๎๎
๎๎ ๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎น๎ท๎ธ๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎น๎ฟ๎ค๎๎๎บ๎ท๎๎ป๎ฝ๎๎๎๎๎บ๎
๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎
-
๎บ๎ท๎๎ ๎๎ท๎๎ ๎๎ท๎๎๎ป๎๎ ๎ป๎๎ ๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎ป๎๎๎
๎ ๎๎ป๎ ๎พ๎ท๎๎ท๎๎ ๎๎ท๎๎ท๎บ๎
๎ ๎น๎
๎๎๎๎ป-
๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎
โ Cada vez que se deje la cortadora de pasto sin vigi-
๎๎ท๎๎น๎ฟ๎ท๎
โ Antes de retirar las causas de bloqueo o desatascar el
๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎ท๎บ๎
๎๎๎บ๎ป๎๎บ๎ป๎๎น๎ท๎๎ฝ๎ท๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎น๎
๎๎๎๎
๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎ท๎๎๎
๎๎๎๎ท๎ธ๎ท๎๎ท๎๎๎น๎
๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ป๎๎๎๎ณ๎๎๎บ๎ป๎๎ฝ๎
๎๎๎ป๎ท๎๎๎๎๎๎น๎๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎ท๎ ๎
๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎
ฐ๎น๎ท๎๎๎๎
๎๎๎๎
-
๎๎ฟ๎ธ๎๎ป๎๎๎บ๎ท๎ ๎
๎๎๎๎๎ป๎ผ๎ป๎น๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎ท๎น๎ฟ๎
๎๎ป๎๎๎๎ป๎น๎ป๎๎ท๎๎ฟ๎ท๎๎๎ท๎-
๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎
๎น๎ป๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎น๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎บ๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎บ๎ป๎๎น๎
๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎
๎๎
โ Cada vez que se retira o se coloca la bolsa de recolec-
๎น๎ฟ๎ค๎๎
๎๎๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎
ฒ๎ป๎น๎๎
๎๎
๎บ๎ป๎๎บ๎ป๎๎น๎ท๎๎ฝ๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎๎ท๎๎
โ Antes de regular la altura de corte si esta operaciรณn no
puede ser efectuada desde el puesto del conductor.
๎น๎ผ๎ป๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎ธ๎ท๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎๎ป๎บ๎ฟ๎
๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ฝ๎ฟ๎๎๎บ๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎-
๎ฝ๎
๎๎๎น๎
๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎บ๎ฟ๎๎๎ท๎๎น๎ฟ๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎ฝ๎๎๎ฟ๎บ๎ท๎บ๎๎น๎
๎๎๎๎ป๎-
pecto al dispositivo de corte giratorio.
26) ATENCIรN โ En el caso de roturas o accidentes du-
๎๎ท๎๎๎ป๎ ๎ป๎๎ ๎๎๎ท๎ธ๎ท๎๎
๎๎ ๎๎ท๎๎ท๎๎ ๎ฟ๎๎๎ป๎บ๎ฟ๎ท๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎ ๎ป๎๎ ๎๎
๎๎
๎๎๎ ๎ท๎๎ป๎๎ท๎๎ ๎๎ท๎
๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎
๎น๎ท๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎บ๎ท๎ ๎
๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎น๎ท๎๎
๎๎บ๎ป๎๎ท๎น๎น๎ฟ-
๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎๎น๎
๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ท๎๎ป๎๎๎
๎๎ท๎๎๎ป๎๎น๎ป๎๎
๎๎๎๎ท๎น๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ป-
๎บ๎ฟ๎ท๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎ ๎๎
๎๎ ๎๎๎
๎น๎ป๎บ๎ฟ๎๎ฟ๎ป๎๎๎
๎๎ ๎บ๎ป๎ ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎
๎๎ ๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎ ๎๎๎๎
adecuados para la situaciรณn e ir a un Centro de salud para
๎๎ป๎น๎ฟ๎ธ๎ฟ๎๎๎ท๎๎ป๎๎น๎ฟ๎ค๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎น๎๎ฟ๎บ๎ท๎บ๎
๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎บ๎๎
๎๎๎๎๎ป๎
๎๎
๎บ๎๎๎ท๎๎๎น๎ท๎๎๎ท๎๎๎บ๎ท๎ ๎
๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ท๎๎๎
๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎
no se les advirtiera.
๎น๎พ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎ฏ๎ ๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ฟ๎บ๎
๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎ธ๎๎ท๎น๎ฟ๎
๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎บ๎ฟ๎น๎ท-
๎บ๎
๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎น๎น๎ฟ๎
๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ท๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎
๎๎บ๎ป๎
๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎
๎๎บ๎ป๎๎น๎
๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎บ๎
๎๎๎๎ท๎
๎ป๎๎น๎ป๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎
๎น๎ฟ๎บ๎ท๎บ๎๎บ๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎ป๎๎๎
๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎๎น๎ฟ๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป-
๎๎ฟ๎๎ฟ๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎๎
ฒ๎๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎๎ท๎๎๎ฟ๎ฝ๎๎ฟ๎
ฐ๎น๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎
๎๎
๎๎
๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎ธ๎๎ท๎น๎ฟ๎
๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎น๎
๎๎๎ป๎น๎๎ป๎๎น๎ฟ๎ท๎๎ป๎๎๎๎ป-
๎น๎ป๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎ท๎บ๎
๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎บ๎ฟ๎บ๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ฟ๎ท๎บ๎ท๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎ป๎๎ฟ-
๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎
๎๎ฟ๎ธ๎๎ป๎๎๎บ๎ท๎ ๎
๎๎๎บ๎ป๎ธ๎ฟ๎บ๎
๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎บ๎
๎๎ป๎๎ป๎๎ท๎บ๎
๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎
๎ป๎๎ผ๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎ฟ๎ธ๎๎ท๎น๎ฟ๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ท๎๎น๎ท๎ธ๎
๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎ป๎๎๎
๎
๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎น๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎บ๎
๎๎๎๎ป๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎
durante el trabajo.
D) MANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO
๎ธ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎น๎
๎๎ป๎น๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎บ๎๎บ๎ป๎๎ท๎๎ฟ-
๎๎ป๎๎๎ท๎น๎ฟ๎ค๎๎๎๎๎๎ป๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎น๎น๎ฟ๎
๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎ป๎ผ๎ป๎น-
๎๎๎ท๎๎ ๎น๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎ ๎
๎๎ป๎๎ท๎น๎ฟ๎ค๎๎ ๎บ๎ป๎ ๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎ป๎๎ท๎ ๎
๎ ๎๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎ป๎๎๎
๎๎
๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎
๎๎ท๎๎ท๎บ๎ป๎น๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎ธ๎ท๎๎
๎๎ป๎๎๎๎
๎บ๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ-
๎๎๎ท๎น๎ฟ๎
๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎ป๎๎ฝ๎
๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎
๎๎
๎น๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎ ๎๎ ๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎น๎ป๎ ๎๎ท๎๎๎๎ ๎๎ท๎ ๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎น๎
๎๎ ๎๎ฟ๎ป๎๎ท๎๎
๎บ๎ป๎๎ฝ๎ท๎๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎
๎๎บ๎ท๎ ๎ท๎บ๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎ท๎บ๎ท๎๎๎
๎๎บ๎ป๎๎ป๎๎ฟ๎
-
๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎บ๎ป๎ธ๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎บ๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎-
๎น๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎
๎๎ฟ๎ฝ๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎น๎ท๎๎ธ๎ฟ๎
๎๎๎๎
๎
๎
๎๎ฟ๎ฝ๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎ญ๎
๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎ท๎บ๎
๎๎๎น๎
๎๎๎ป๎น๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎ฝ๎๎
๎
๎๎ท๎๎๎ป๎ฝ๎๎๎ฟ๎บ๎ท๎บ๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎น๎ท๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎น๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ป-
๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎ท๎ธ๎๎ฟ๎น๎ท๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎
๎บ๎ท๎๎
๎ธ๎๎ฟ๎ฝ๎ท๎น๎ฟ๎ค๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ท๎ธ๎ฟ๎๎ฟ๎บ๎ท๎บ๎๎
๎บ๎ป๎ ๎๎
๎บ๎ท๎๎ ๎๎ท๎๎ ๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎น๎ฟ๎
๎๎ป๎๎ ๎บ๎ป๎ ๎๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎ป๎๎๎
๎ ๎๎ ๎๎ป๎ฝ๎๎๎ท-
๎น๎ฟ๎ค๎๎๎๎
๎๎บ๎ป๎๎น๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎บ๎ป๎ธ๎ป๎๎๎ป๎ผ๎ป๎น๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎
Distribuidor o en un centro especializado, que dispone de
๎น๎
๎๎
๎น๎ฟ๎๎ฟ๎ป๎๎๎
๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎น๎ป๎๎ท๎๎ฟ๎ท๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎ท-
๎ธ๎ท๎๎
๎๎๎ป๎๎ป๎ผ๎ป๎น๎๎
๎ป๎๎น๎
๎๎๎ป๎น๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ๎ป๎๎บ๎
๎๎ป๎๎๎ฝ๎๎ท๎บ๎
๎๎บ๎ป๎
๎๎ป๎ฝ๎๎๎ฟ๎บ๎ท๎บ๎๎
๎๎ฟ๎ฝ๎ฟ๎๎ท๎๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎ท๎น๎ฟ๎
๎๎ป๎๎๎ป๎ผ๎ป๎น๎๎๎ท๎บ๎ท๎๎
๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎น๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ท๎บ๎ป๎น๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ท๎๎๎๎
๎๎น๎๎ท๎๎ฟ๎
ฐ๎น๎ท๎บ๎ท๎๎
๎น๎
๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎น๎ฟ๎๎ฟ๎ป๎๎๎
๎๎บ๎ป๎๎๎
๎บ๎ท๎๎ผ๎
๎๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎
-
da obligaciรณn o responsabilidad del Fabricante.
๎ป๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ณ๎๎๎บ๎ป๎๎น๎ท๎บ๎ท๎๎๎๎
๎๎๎บ๎ป๎๎น๎
๎๎ป๎น๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎บ๎
๎บ๎ป๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎น๎ฟ๎ค๎๎๎๎๎น๎
๎๎๎๎
๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎บ๎ท๎ ๎
๎๎
๎ผ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ธ๎ฟ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ท๎บ๎
๎๎๎๎๎ป๎๎น๎ท๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎ฝ๎ท๎๎ท๎-
๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎๎ณ๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎น๎
๎๎บ๎ฟ๎น๎ฟ๎
๎๎ป๎๎๎๎ป๎ฝ๎๎๎ท๎๎
๎บ๎ป๎๎ผ๎๎๎น๎ฟ๎
๎๎ท๎๎ฟ๎ป๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎ป๎๎๎
๎๎๎ป๎ฝ๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎น๎ฟ๎ท๎๎
๎๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎ฝ๎๎๎ฟ๎บ๎ท๎บ๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎น๎
๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท-
ciones.
๎ฝ๎ป๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎ท๎๎๎๎ป๎ฝ๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎บ๎ป๎๎๎บ๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎
๎บ๎ป๎๎น๎
๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ณ๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ท๎บ๎
๎๎๎น๎
๎๎๎ป๎น๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎
๎พ๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎ธ๎ท๎๎
๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎บ๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎
๎๎บ๎ป๎
๎น๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎
๎
๎ฟ๎ป๎๎๎๎๎ท๎
ฐ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎บ๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎บ๎ป๎๎น๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎๎น๎ฟ๎ค๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎ป๎
quede equilibrado. Todas las operaciones relacionadas
๎น๎
๎๎๎ป๎๎๎บ๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎บ๎ป๎๎น๎
๎๎๎ป๎๎บ๎บ๎ป๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎
ฐ๎๎ท๎บ๎
๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎ธ๎๎ท-
๎บ๎
๎๎ ๎๎ป๎๎
๎๎๎ท๎บ๎
๎ ๎๎ญ๎
๎ ๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎น๎ฟ๎ค๎๎ป๎ ๎๎
๎๎ ๎๎ท๎๎ป๎ท๎๎ ๎๎๎ป๎ ๎๎ป๎๎๎ฟ๎ป๎๎ป๎๎
๎๎๎ท๎๎น๎
๎๎๎ป๎๎ป๎๎น๎ฟ๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎น๎๎
ฐ๎น๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎
๎๎บ๎ป๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ป-
๎น๎ฟ๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ท๎๎
๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎ฝ๎๎๎ฟ๎บ๎ท๎บ๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎น๎ป๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎ป๎ผ๎ป๎น๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎
en un centro especializado.
๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ป๎๎ท๎น๎ฟ๎
๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎ฝ๎๎๎ท๎น๎ฟ๎ค๎๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎น๎พ๎ท๎๎ท๎๎ป๎๎น๎ฟ๎ค๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎บ๎
๎๎
๎๎
๎๎๎บ๎ป๎บ๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎บ๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎บ๎ป๎๎น๎
๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎
ฐ๎๎ท๎๎๎บ๎ป๎
๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎
๎ธ๎ท๎ป๎๎๎
๎๎๎
๎น๎ท๎๎๎ป๎๎๎บ๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎บ๎ป๎๎น๎
๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎-
๎๎ณ๎๎น๎
๎๎ป๎น๎๎ท๎บ๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎น๎
๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎พ๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎บ๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ-
๎๎ฟ๎๎
๎๎บ๎ป๎๎น๎
๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ณ๎๎๎ท๎๎ท๎บ๎
๎๎น๎
๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎
intervenciones en el dispositivo de corte, prestar atenciรณn
๎ท๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎บ๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎บ๎ป๎๎น๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎บ๎ท๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ธ๎ฟ๎ณ๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎
๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎บ๎ป๎๎น๎
๎๎ป๎น๎๎ท๎บ๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎บ๎
๎ธ๎ธ๎ป๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎ท๎๎๎ผ๎๎ป๎น๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎ฝ๎๎๎ฟ๎บ๎ท๎บ๎๎บ๎ป๎-
๎น๎ท๎๎ฝ๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎ฝ๎๎๎ฟ๎บ๎ท๎บ๎๎บ๎ป๎๎บ๎ป๎๎น๎ท๎๎ฝ๎ท๎๎๎
๎๎๎ป-
๎๎ฟ๎
๎๎๎ ๎๎ท๎ ๎ธ๎
๎๎๎ท๎ ๎บ๎ป๎ ๎๎ป๎น๎
๎๎ป๎น๎น๎ฟ๎ค๎๎ ๎๎ท๎๎ท๎ ๎๎ป๎๎ฟ๎
ฐ๎น๎ท๎๎ ๎๎๎ ๎บ๎ป๎๎ฝ๎ท๎๎๎ป๎ ๎
๎
๎บ๎ป๎๎ป๎๎ฟ๎
๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎๎บ๎ท๎ ๎ท๎บ๎
๎๎
๎ธ๎น๎ป๎ ๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ ๎๎
๎๎ ๎ท๎บ๎พ๎ป๎๎ฟ๎๎
๎๎ ๎๎๎ป๎ ๎ฟ๎๎บ๎ฟ๎น๎ท๎๎ ๎ฟ๎๎๎๎๎๎น๎น๎ฟ๎
๎๎ป๎๎ ๎๎
๎๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎ท๎บ๎๎ป๎๎๎ป๎๎น๎ฟ๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎ท๎๎๎บ๎ท๎ ๎ท๎บ๎
๎๎
๎ธ๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎บ๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ท๎๎๎ฟ๎๎ท๎น๎น๎ป๎๎ฟ๎ธ๎๎ป๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎ฟ๎ ๎
๎๎
๎ธ๎ป๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎ผ๎๎ฟ๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎ท๎๎๎ท๎น๎ป๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎
๎น๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎ท๎๎ธ๎ฟ๎ป๎๎๎ป๎
๎ธ๎ผ๎ป๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎บ๎๎น๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎ฝ๎
๎๎บ๎ป๎๎ฟ๎๎น๎ป๎๎บ๎ฟ๎
๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎-
๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎น๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎ฟ๎ธ๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎ฟ๎บ๎๎
๎๎๎บ๎ป๎๎พ๎ฟ๎ป๎๎ธ๎ท๎๎
๎พ๎
๎๎ท๎๎๎
๎๎ฝ๎๎ท๎๎ท๎๎ป๎๎น๎ป๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎ท๎น๎๎ป๎๎๎ท๎๎ธ๎
๎๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎น๎
๎๎ป๎น๎น๎ฟ๎ค๎๎๎๎๎๎
๎
deje los contenedores con la hierba cortada en el interior
de un local.
E) ADVERTENCIAS ADICIONALES
๎ธ๎ป๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎๎ธ๎ฟ๎ป๎๎๎ป๎๎๎น๎
๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎ฝ๎
๎๎บ๎ป๎๎ป๎๎๎๎
-
๎๎ฟ๎ค๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎น๎ฟ๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎ฟ๎บ๎
๎๎๎ฟ๎๎
ฒ๎ท๎๎ท๎ธ๎๎ป๎๎๎๎ฝ๎ท๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎
๎๎ท๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ณ๎น๎๎๎ฟ๎น๎ท๎๎๎ฝ๎ป๎๎ป๎๎ท๎๎๎น๎พ๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎
incendiar el polvo o los vapores.
2) Mantener el cable de prolongaciรณn alejado del dispositi-
๎๎
๎๎บ๎ป๎๎น๎
๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎บ๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎บ๎ป๎๎น๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎บ๎ท๎ ๎ท๎๎๎ป๎๎๎น๎ท๎ธ๎๎ป๎๎๎
provocar el contacto con las partes en tensiรณn.

๎บ
๎บ๎ป๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎น๎
๎๎๎๎ท๎๎น๎
๎๎๎ท๎บ๎
๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎
๎ธ๎๎ป๎๎ป๎๎๎น๎ท-
๎ธ๎๎ป๎๎ป๎๎ณ๎น๎๎๎ฟ๎น๎
๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎น๎
๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎น๎ท๎ธ๎๎ป๎
๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎น๎
๎๎๎ท๎บ๎
๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎
se cortรณ la hierba. Utilizar el sujetacables para evitar que
๎ป๎๎ ๎น๎ท๎ธ๎๎ป๎ ๎บ๎ป๎ ๎๎๎
๎๎
๎๎ฝ๎ท๎น๎ฟ๎ค๎๎ ๎๎ป๎ ๎บ๎ป๎๎น๎
๎๎ป๎น๎๎ป๎ ๎ท๎น๎น๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎-
๎๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎ฝ๎๎๎๎๎บ๎
๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎
๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎น๎
๎๎๎ป๎น๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎
๎บ๎๎น-
๎น๎ฟ๎ค๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ท๎
๎ป๎ป๎ ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎ ๎ป๎๎ ๎ท๎๎ท๎๎ท๎๎
๎ ๎๎ป๎บ๎ฟ๎ท๎๎๎ป๎ ๎๎๎ ๎บ๎ฟ๎ผ๎ป๎๎ป๎๎น๎ฟ๎ท๎๎ ๎บ๎๎๎๎ ๎๎
Residual Current Device) con una corriente de disparo no
๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎
๎๎๎ท๎๎บ๎ท๎๎๎๎
๎ผ๎ป๎ ๎๎๎ ๎ป๎๎น๎พ๎๎ผ๎ป๎ ๎บ๎ป๎ ๎๎ท๎ ๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎ ๎บ๎ป๎ธ๎ป๎ ๎๎ป๎๎ ๎น๎
๎๎๎ท๎๎ฟ๎ธ๎๎ป๎ ๎น๎
๎๎ ๎๎ท๎
๎๎
๎๎ท๎ ๎บ๎ป๎ ๎น๎
๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎ป๎๎ ๎๎
๎ ๎น๎ท๎๎ธ๎ฟ๎ป๎ ๎๎๎๎น๎ท๎ ๎ป๎๎ ๎ป๎๎น๎พ๎๎ผ๎ป๎๎ ๎๎
๎ ๎๎๎ป๎
๎ท๎บ๎ท๎๎๎ท๎บ๎
๎๎ป๎๎๎น๎
๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎บ๎
๎๎ท๎บ๎
๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎ท๎๎
๎๎
๎๎๎ป๎๎น๎พ๎๎ผ๎ป๎๎๎๎
๎๎๎
๎บ๎ฟ๎
ฐ๎น๎ท๎บ๎
๎๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ฟ๎ท๎บ๎
๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ท๎๎๎ป๎บ๎-
๎น๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎ฝ๎
๎๎บ๎ป๎๎บ๎ป๎๎น๎ท๎๎ฝ๎ท๎๎ป๎๎ณ๎น๎๎๎ฟ๎น๎ท๎
๎ฝ๎ป๎๎๎๎๎น๎ท๎ธ๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎น๎ฟ๎ค๎๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎ท๎๎บ๎ท-
๎ ๎ท๎บ๎
๎๎๎บ๎ป๎ธ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎บ๎
๎๎
๎๎ฟ๎น๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎น๎
๎๎๎๎๎๎๎ป๎น๎ท๎๎ธ๎ฟ๎
๎๎
๎๎ฟ-
ginal, por su distribuidor o en un centro autorizado.
๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎น๎
๎๎ป๎๎ฟ๎ค๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎น๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎ท๎๎ท๎๎ท๎๎
๎๎ป๎๎ณ๎น๎๎๎ฟ๎น๎
๎
๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎บ๎๎ป๎๎ณ๎น๎๎๎ฟ๎น๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎บ๎ฟ๎
ฐ๎น๎ฟ๎
๎๎บ๎ป๎ธ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎น-
๎๎๎ฟ๎น๎ฟ๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎น๎ฟ๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎บ๎
๎๎๎น๎
๎๎ผ๎
๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎ฝ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎น๎
๎๎ป๎๎ฟ๎ค๎๎๎ฟ๎๎น๎
๎๎๎ป๎น๎๎ท๎๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎๎๎
๎๎
๎น๎ท๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎
๎๎๎บ๎ท๎ ๎
๎๎๎๎ป๎-
๎๎
๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎น๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎
๎ฟ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎บ๎ท๎บ๎๎๎๎ป๎๎ป๎น๎๎๎ฟ๎น๎ฟ๎บ๎ท๎บ๎๎๎
๎๎๎
๎๎
๎น๎
๎๎๎ท๎๎ฟ๎ธ๎๎ป๎๎๎
๎๎ท๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎น๎ฟ๎ค๎๎๎๎๎๎ท๎๎น๎
๎๎ป๎๎ฟ๎ค๎๎๎บ๎ป๎๎๎
๎๎๎น๎ท๎ธ๎๎ป๎๎๎ป๎๎ณ๎น๎๎๎ฟ๎น๎
๎๎๎บ๎ป-
๎ธ๎ป๎๎๎ป๎ผ๎ป๎น๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ท๎๎ธ๎ฟ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎น๎
๎
๎ฏ๎ ๎๎๎
๎ ๎๎ป๎ ๎บ๎ป๎ธ๎ป๎ ๎๎
๎๎ป๎๎ ๎๎๎๎น๎ท๎ ๎ป๎๎ ๎น๎
๎๎๎ท๎น๎๎
๎ ๎๎๎ท๎ ๎๎
๎๎ท๎ ๎ป๎๎ณ๎น-
๎๎๎ฟ๎น๎ท๎๎
๎๎๎๎๎น๎ท๎ธ๎๎ป๎๎น๎
๎๎ ๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ท๎๎๎
๎๎ท๎บ๎ท๎๎บ๎น๎พ๎ท๎๎น๎
๎๎
๎๎พ๎ฟ๎ป๎๎ธ๎ท๎
๎พ๎
๎๎ป๎บ๎ท๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ท๎๎๎น๎
๎๎ป๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎น๎ท๎ธ๎๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎ท๎๎๎บ๎ป๎ธ๎ป๎๎๎๎ป๎๎
๎๎ฟ๎๎
๎๎ป๎๎๎ท๎๎น๎
๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎ฝ๎ท๎บ๎
๎๎ป๎๎๎น๎
๎๎๎๎
๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎ฝ๎๎ท-
๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎น๎ท๎๎๎๎๎พ๎
๎๎
๎๎
๎ฝ๎ท๎บ๎ท๎๎๎๎บ๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ๎ธ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎น๎ท๎บ๎
๎
๎๎ป๎๎๎
๎๎๎น๎ท๎ธ๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎น๎ฟ๎ค๎๎๎บ๎ป๎ธ๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎น๎ท๎๎ฟ๎บ๎ท๎บ๎๎ฟ๎ฝ๎๎ท๎๎๎
๎
๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎
๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ท๎ผ๎๎๎๎๎๎ค๎๎๎ท๎ผ๎๎๎๎๎๎น๎
๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎น๎น๎ฟ๎ค๎๎๎๎๎๎ฟ-
๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎ธ๎๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ฝ๎ฟ๎๎๎บ๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ท๎น๎
๎๎๎ป๎๎ท๎บ๎ท๎๎บ๎ป๎๎น๎ผ๎๎๎
10) Enganchar el cable en el sujetacables antes de poner
๎ป๎๎๎๎ท๎๎น๎พ๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎
๎ธ๎ธ๎ป๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎น๎ท๎ธ๎๎ป๎๎ฟ๎๎บ๎ป๎ธ๎ฟ๎บ๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎น๎ท๎ธ๎๎ป๎๎๎ท๎๎ท๎
๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎๎
๎๎๎ท๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎น๎
๎๎ป๎น๎๎ท๎๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎
๎๎
๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎ฝ๎ท๎๎ป๎๎๎น๎ท๎ธ๎๎ป๎๎ท๎๎ป๎๎ท๎บ๎
๎๎บ๎ป๎๎๎น๎ท๎๎
๎๎๎๎ท๎น๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎
๎
๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ ๎ป๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎ป๎๎๎
๎๎๎๎๎ ๎น๎ท๎ธ๎๎ป๎ ๎บ๎ท๎ ๎ท๎บ๎
๎ ๎
๎ ๎ป๎๎ฝ๎ท๎๎น๎พ๎ท๎บ๎
๎
๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎ฝ๎
๎๎บ๎ป๎๎บ๎ป๎๎น๎ท๎๎ฝ๎ท๎๎ป๎๎ณ๎น๎๎๎ฟ๎น๎
๎
12) No enrolle el cable de prolongaciรณn durante el trabajo,
para evitar que se sobrecaliente.
๎ธ๎บ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎น๎
๎๎๎ท๎น๎๎
๎๎บ๎ป๎๎๎น๎๎ป๎๎๎
๎๎น๎
๎๎๎๎๎๎ป๎๎
ฐ๎น๎ฟ๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎ท๎
๎
๎๎ท๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎ท๎๎๎น๎
๎๎
๎๎๎๎ธ๎
๎๎๎๎๎ท๎บ๎ฟ๎ท๎บ๎
๎๎ป๎๎๎๎น๎
๎น๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎ผ๎๎ฟ๎ฝ๎
๎๎๎
ฐ๎น๎
๎๎๎๎๎๎
๎๎ฟ๎ป๎๎ฝ๎
๎๎บ๎ป๎๎บ๎ป๎๎น๎ท๎๎ฝ๎ท๎๎ป๎๎ณ๎น๎๎๎ฟ๎น๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎น๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ป๎-
๎น๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎
๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎ท๎
๎ธ๎ป๎ป๎๎๎
๎๎๎
๎ธ๎๎ป๎น๎ท๎๎ฝ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ท๎๎๎
๎๎ฟ๎ท๎บ๎ท๎
๎ท๎๎๎๎๎ท๎ธ๎ท๎๎
๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ท๎บ๎ป๎น๎๎ท๎บ๎ท๎๎ป๎ผ๎ป๎น๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎ธ๎ท๎๎
๎๎๎ป-
๎๎
๎๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ป๎ฝ๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎
๎น๎ฟ๎บ๎ท๎บ๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎๎น๎๎ท๎๎
๎๎ป๎๎พ๎ท๎๎๎๎
๎๎ป๎น๎๎ท๎บ๎
๎
F) TRANSPORTE Y DESPLAZAMIENTO
๎ธ๎ป๎๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎ท๎๎๎ป๎น๎ป๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎ป๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎ธ๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ท๎๎
๎
๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎น๎ป๎๎ท๎๎ฟ๎
๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎ท๎๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎
๎ธ๎๎๎๎
๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎ธ๎ท๎๎
๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ผ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ป๎๎
๎ผ๎๎ป๎๎น๎ท๎๎๎๎๎ท๎
๎๎๎๎ป๎น๎ฟ๎ค๎๎๎๎ป๎ฝ๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎ป๎๎บ๎
๎๎ป๎๎๎น๎๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎
๎๎๎๎๎ท๎๎บ๎ฟ๎๎๎๎ฟ-
buciรณn
๎ฏ๎ ๎๎๎๎๎๎ป๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎น๎ท๎๎๎ฟ๎บ๎ท๎บ๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ท๎๎๎ท๎บ๎ป๎น๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎ป-
๎๎
๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎น๎ท๎๎ท๎น๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎น๎ท๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎บ๎ฟ๎
๎๎บ๎ป๎
๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎
๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎ฝ๎ท๎๎๎บ๎
๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎น๎
๎๎
๎น๎ท๎บ๎ท๎๎
๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ท๎บ๎ท๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎ป๎ฝ๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎ฟ๎ป๎๎๎
๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎
๎
๎น๎ท๎๎๎ป๎๎บ๎ท๎ ๎
๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎
๎น๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ท๎บ๎ป๎น๎๎ท๎บ๎ท๎๎ป๎-
te con cuerdas o cadenas.
G) TUTELA DEL MEDIO AMBIENTE
๎ธ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎ป๎น๎น๎ฟ๎ค๎๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎ธ๎ฟ๎ป๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎ธ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎น๎๎
๎๎๎ป๎๎ป-
๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ฟ๎
๎๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎๎ธ๎ป๎๎ป๎
ฐ๎น๎ฟ๎
๎๎บ๎ป๎
๎๎ท๎๎น๎
๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎น๎ฟ๎ท๎๎น๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎ธ๎ฟ๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎
๎๎บ๎ป๎๎บ๎ฟ๎๎๎๎๎ธ๎ฟ๎
๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎ป๎น๎ฟ๎๎
๎๎
๎น๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎๎น๎๎๎๎๎๎
๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎
๎น๎ท๎๎ป๎๎๎๎
๎ธ๎๎ป๎๎๎ท๎
๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎น๎ฟ๎ค๎๎๎บ๎ป๎๎ป๎๎ธ๎ท๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎ป๎๎ฟ๎
๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎
๎๎น๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎
๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎
๎๎น๎
๎๎๎ผ๎๎ป๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ท๎น๎๎
๎๎ท๎๎ธ๎ฟ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎บ๎๎
๎๎๎บ๎ป-
๎ธ๎ป๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎ฝ๎ท๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎
๎๎๎น๎ป๎๎๎๎
๎๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎น๎
๎ฝ๎ฟ๎บ๎ท๎๎ป๎-
๎๎ป๎น๎๎
ฐ๎น๎
๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎น๎ฟ๎น๎๎ท๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎
๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎ท๎๎ป๎๎
๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎๎น๎๎๎๎๎๎
๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎
๎น๎ท๎๎ป๎๎๎๎
๎ธ๎๎ป๎๎๎ท๎
๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎น๎ฟ๎ค๎๎๎บ๎ป๎๎๎
๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎ท๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ณ๎๎๎บ๎ป๎๎๎น๎
๎๎๎ป๎
๎ป๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎
๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ผ๎๎ป๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎น๎ฟ๎
๎๎๎๎
๎๎ท๎ธ๎ท๎-
๎บ๎
๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ธ๎ฟ๎ป๎๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎ธ๎ป๎๎๎๎น๎
๎๎๎ท๎น๎๎ท๎๎๎๎๎๎น๎ป๎-
๎๎๎
๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎น๎
๎ฝ๎ฟ๎บ๎ท๎๎๎๎ป๎ฝ๎
๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎
๎น๎ท๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ฝ๎ป๎๎๎ป๎๎
CONOCER LA MรQUINA
DESCRIPCIรN DE LA MรQUINA
Y SECTOR DE APLICACIรN
๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎
๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎บ๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ท๎น๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎
cortadora de pasto con operador de pie.
๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎น๎
๎๎๎
๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎น๎ฟ๎ท๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎๎ป๎
๎ท๎น๎น๎ฟ๎
๎๎ท๎ ๎๎๎ ๎บ๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎ ๎บ๎ป๎ ๎น๎
๎๎๎ป๎ ๎ป๎๎น๎ป๎๎๎ท๎บ๎
๎ ๎ป๎๎ ๎๎๎ ๎น๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎
๎๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎บ๎ท๎๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎๎ฝ๎
๎๎
๎๎๎๎
๎๎ป๎๎ท๎บ๎
๎๎๎ป๎๎๎น๎ท๎๎ท๎๎๎บ๎ป๎๎น๎
๎๎บ๎๎น๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎บ๎ป๎๎ท๎น๎น๎ฟ๎
๎๎ท๎๎
๎๎
๎๎๎๎ท๎๎บ๎
๎๎๎๎๎ฟ๎๎น๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ๎ณ๎๎บ๎
๎๎ป๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎บ๎ป๎๎
๎๎ท๎๎ฝ๎
๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎บ๎ฟ๎๎๎ท๎๎น๎ฟ๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎ฝ๎๎๎ฟ๎บ๎ท๎บ๎๎บ๎ป๎๎๎บ๎ฟ๎-
๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎บ๎ป๎๎น๎
๎๎๎ป๎๎ฝ๎ฟ๎๎ท๎๎
๎๎ฟ๎
๎๎๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎ท๎๎ฟ๎ป๎๎๎
๎๎บ๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎ท๎บ๎
๎๎๎บ๎ป๎
๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎
๎๎
๎น๎ท๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎บ๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎น๎๎น๎พ๎ฟ๎๎๎ท๎๎ป๎๎
unos pocos segundos.
๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎พ๎ท๎ ๎บ๎ฟ๎๎ป๎ ๎ท๎บ๎
๎๎๎ ๎น๎
๎๎๎๎๎๎ฟ๎บ๎
๎๎๎ท๎๎ท๎๎น๎
๎๎๎ท๎๎๎บ๎๎
๎๎ป๎น๎
๎ฝ๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎น๎ณ๎๎๎ป๎บ๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎บ๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎๎
๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎ป๎-
tensiรณn acorde con la capacidad de corte, realizada con la
presencia de un operador de pie.
๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎น๎ฟ๎ท๎๎บ๎ป๎๎ท๎น๎น๎ป๎๎
๎๎ฟ๎
๎๎๎
๎๎บ๎ป๎๎บ๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ป๎น๎๎
ฐ๎น๎
๎๎
๎๎๎ป๎บ๎ป๎ ๎ป๎๎ฟ๎๎ท๎๎ ๎๎ท๎ ๎๎ป๎น๎
๎ฝ๎ฟ๎บ๎ท๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎น๎ณ๎๎๎ป๎บ๎ ๎น๎
๎๎๎ท๎บ๎
๎ ๎
๎ ๎๎๎
๎บ๎๎น๎ฟ๎๎
๎๎๎ ๎ป๎ผ๎ป๎น๎๎
๎ ๎ก๎๎๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ฝ๎ข๎ ๎น๎
๎๎ ๎บ๎ป๎๎
๎๎ฟ๎น๎ฟ๎ค๎๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎น๎ณ๎๎๎ป๎บ๎ ๎น๎
๎๎๎ท๎บ๎
๎
en el terreno.
๎๎ฟ๎๎
๎๎
๎ฝ๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎๎ท๎บ๎ท๎๎ท๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎น๎
๎๎๎๎๎ฟ-
๎บ๎
๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎น๎ฟ๎๎๎๎
๎๎ป๎๎ท๎บ๎
๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎ผ๎ป๎๎ฟ๎
๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ-
๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎๎ก๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎
๎ผ๎ป๎๎ฟ๎
๎๎ท๎๎ข๎
Uso inadecuado
๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎
๎๎บ๎ป๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎น๎
๎๎ผ๎
๎๎๎ป๎๎น๎
๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎บ๎ฟ-
๎น๎ท๎บ๎
๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ๎
๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎ฝ๎๎
๎๎
๎๎๎๎น๎ท๎๎๎ท๎๎๎บ๎ท๎ ๎
๎๎
๎ท๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ท๎๎๎๎ญ๎
๎๎น๎
๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎
๎๎ฟ๎ท๎บ๎
๎๎บ๎ป๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎น๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎ ๎
๎๎๎
๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎

5
๎น๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎บ๎ธ๎บ๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎ท๎๎๎บ๎ธ๎บ๎ท๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎บ๎
๎๎
๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎
๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎ฝ๎
๎๎บ๎ธ๎ป๎ป๎๎๎๎ธ๎๎
๎๎๎ป๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎๎
๎บ๎
๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ผ๎ป๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎๎ป๎บ๎ฟ๎ท๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎๎ป-
๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎๎บ๎ธ๎ผ๎ป๎๎บ๎๎๎ป๎น๎ป๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ท๎บ๎
๎๎๎บ๎ป๎๎๎
๎๎๎
๎๎ฟ๎
ฐ๎น๎ฟ๎
๎๎๎น๎
-
๎๎๎ป๎๎๎
๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎
๎บ๎๎น๎ฟ๎บ๎
๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎บ๎ป๎๎๎
๎๎๎บ๎
๎๎๎
๎๎ฟ๎
ฐ๎น๎ฟ๎
๎๎๎บ๎บ๎ป๎
๎
๎๎บ๎ป๎ป๎๎๎ป๎ฝ๎
๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎
ฐ๎๎ท๎๎๎บ๎ป๎๎ป๎ท๎บ๎ท๎๎
๎๎๎ฝ๎ท๎๎น๎พ๎ท๎๎ ๎ป๎๎๎น๎ท๎ธ๎๎ป๎๎บ๎ธ๎ฝ๎ป๎๎ท๎๎ ๎๎๎๎ป๎๎ท๎น๎ท๎ธ๎๎ป๎๎ ๎บ๎ธ๎พ๎ป๎ ๎๎ ๎บ๎ธ๎ฟ๎ป๎๎๎ป๎ฝ๎
๎๎
se indica.
La correcta posiciรณn del enganche del cable (19) es la in-
dicada.
1.1c ๎ ๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎ฝ๎
(Tipo โIIIโ - Modelo 380 - 420)
Colocar en posiciรณn de trabajo las dos partes inferiores del
๎๎ท๎๎ฝ๎
๎๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎๎ ๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎๎๎ท๎ ๎๎๎ป๎๎
๎๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎ ๎พ๎ท๎น๎ฟ๎ป๎๎บ๎
๎ ๎น๎
๎ฟ๎๎น๎ฟ๎บ๎ฟ๎๎๎ป๎๎
๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎น๎ท๎บ๎
๎ ๎น๎
๎๎ ๎ฉ๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎น๎
๎๎ ๎๎๎
๎๎บ๎ป๎
๎๎
๎๎๎บ๎
๎๎๎ท๎๎
๎๎ท๎๎ฟ๎ป๎๎๎
๎๎๎๎ท๎๎น๎ท๎บ๎
๎๎๎น๎
๎๎๎ฉ๎ธ๎ช๎๎
๎๎ฉ๎น๎ช๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎ท-
๎บ๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎ฝ๎
๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎ป๎ท๎บ๎ท๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ณ๎๎๎๎ธ๎๎
๎๎๎ป๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎บ๎
๎๎
๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ผ๎ป๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎๎บ๎ธ๎บ๎ป๎
๎๎ท๎๎๎
๎๎ฟ๎น๎ฟ๎ค๎๎๎บ๎ป๎ธ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎ฝ๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎ท๎๎ธ๎
๎๎๎๎ท๎บ๎
๎๎๎
๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎
๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎ฝ๎
๎๎บ๎ธ๎ป๎ป๎๎๎๎ธ๎๎
๎๎๎ป๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎๎
๎บ๎
๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ผ๎ป๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎๎ป๎บ๎ฟ๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎๎ป-
๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎๎บ๎ธ๎ผ๎ป๎๎บ๎๎๎ป๎น๎ป๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎บ๎ป๎๎๎
๎๎๎
๎๎ฟ๎
ฐ๎น๎ฟ๎
๎๎๎น๎
-
๎๎๎ป๎๎๎
๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎
๎บ๎๎น๎ฟ๎บ๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎บ๎ป๎๎๎
๎๎๎บ๎
๎๎๎
๎๎ฟ๎
ฐ๎น๎ฟ๎
๎๎๎บ๎บ๎ป๎
๎
๎๎บ๎ป๎ป๎๎๎ป๎ฝ๎
๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎
ฐ๎๎ท๎๎๎บ๎ป๎๎ป๎ท๎บ๎ท๎๎
Para regular la fuerza de retenciรณn, es necesario desblo-
๎๎๎ป๎ท๎๎๎น๎ท๎บ๎ท๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎บ๎ธ๎ผ๎ป๎๎๎๎ท๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎
๎๎ท๎
ฒ๎
๎๎ท๎๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎
๎
๎๎ป๎น๎ป๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎ป๎ฝ๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎
ฐ๎๎ท๎น๎ฟ๎ค๎๎๎ป๎๎๎ท๎ธ๎๎ป๎๎บ๎ป๎
๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎
๎๎๎บ๎ธ๎ป๎ป๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎บ๎
๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ผ๎ป๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎ฝ๎
๎
๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ป๎๎ผ๎๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎น๎ป๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ท๎๎ท๎๎ธ๎๎
๎๎๎ป๎ท๎๎
๎๎๎บ๎ป๎๎ธ๎๎
๎๎๎ป๎ท๎๎
๎๎๎ฝ๎ท๎๎น๎พ๎ท๎๎ ๎ป๎๎๎น๎ท๎ธ๎๎ป๎๎บ๎ธ๎ฝ๎ป๎๎ท๎๎ ๎๎๎๎ป๎๎ท๎น๎ท๎ธ๎๎ป๎๎ ๎บ๎ธ๎พ๎ป๎ ๎๎ ๎บ๎ธ๎ฟ๎ป๎๎๎ป๎ฝ๎
๎๎
se indica.
1.1d ๎ ๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎ฝ๎
(Tipo โIVโ - Modelo 380 - 420)
Colocar en posiciรณn de trabajo las dos partes inferiores del
๎๎ท๎๎ฝ๎
๎๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎๎ ๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎๎๎ท๎ ๎๎๎ป๎๎
๎๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎ ๎พ๎ท๎น๎ฟ๎ป๎๎บ๎
๎ ๎น๎
๎ฟ๎๎น๎ฟ๎บ๎ฟ๎๎๎ป๎๎
๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎น๎ท๎บ๎
๎ ๎น๎
๎๎ ๎ฉ๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎น๎
๎๎ ๎๎๎
๎๎บ๎ป๎
๎๎
๎๎๎บ๎
๎๎๎ท๎๎
๎๎ท๎๎ฟ๎ป๎๎๎
๎๎๎๎ท๎๎น๎ท๎บ๎
๎๎๎น๎
๎๎๎ฉ๎ธ๎ช๎๎
๎๎ฉ๎น๎ช๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎ท-
๎บ๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎ฝ๎
๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎ป๎ท๎บ๎ท๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ณ๎๎๎๎ธ๎๎
๎๎๎ป๎ท๎๎๎๎
๎๎๎บ๎
๎๎
๎๎
๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ผ๎ป๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎๎บ๎ธ๎บ๎ป๎
๎๎ท๎๎๎
๎๎ฟ๎น๎ฟ๎ค๎๎๎บ๎ป๎ธ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎ฝ๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎ท๎๎ธ๎
๎๎๎๎ท๎บ๎
๎๎๎
๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎
๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎ฝ๎
๎๎บ๎ธ๎ป๎ป๎๎๎๎ธ๎๎
๎๎๎ป๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎๎
๎บ๎
๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ผ๎ป๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎๎ป๎บ๎ฟ๎ท๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎๎ป-
๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎๎บ๎ธ๎ผ๎ป๎๎บ๎๎๎ป๎น๎ป๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ท๎บ๎
๎๎๎บ๎ป๎๎๎
๎๎๎
๎๎ฟ๎
ฐ๎น๎ฟ๎
๎๎๎น๎
-
๎๎๎ป๎๎๎
๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎
๎บ๎๎น๎ฟ๎บ๎
๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎บ๎ป๎๎๎
๎๎๎บ๎
๎๎๎
๎๎ฟ๎
ฐ๎น๎ฟ๎
๎๎๎บ๎บ๎ป๎
๎
๎๎บ๎ป๎ป๎๎๎ป๎ฝ๎
๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎
ฐ๎๎ท๎๎๎บ๎ป๎๎ป๎ท๎บ๎ท๎๎
๎๎๎ฝ๎ท๎๎น๎พ๎ท๎๎ ๎ป๎๎๎น๎ท๎ธ๎๎ป๎๎บ๎ธ๎ฝ๎ป๎๎ท๎๎ ๎๎๎๎ป๎๎ท๎น๎ท๎ธ๎๎ป๎๎ ๎บ๎ธ๎พ๎ป๎ ๎๎ ๎บ๎ธ๎ฟ๎ป๎๎๎ป๎ฝ๎
๎๎
se indica.
La correcta posiciรณn del enganche del cable (19) es la in-
dicada.
1.2 ๎ ๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎ธ๎
๎๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎น๎
๎๎ป๎น๎น๎ฟ๎ค๎
๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎บ๎
๎๎๎น๎
๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎ท๎๎ป๎๎๎บ๎ธ๎ป๎๎๎๎บ๎น๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎ธ๎
๎๎๎ท๎
๎บ๎ป๎๎๎ป๎น๎
๎๎ป๎น๎น๎ฟ๎ค๎๎๎๎๎๎๎ป๎ฝ๎
๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎
๎๎๎บ๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎น๎ท-
๎๎ท๎๎บ๎
๎๎น๎
๎๎๎ป๎น๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎
๎บ๎
๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ฝ๎ท๎๎น๎พ๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎๎
๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎บ๎ป๎ป๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎
๎๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎ธ๎
๎๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎ป-
๎น๎
๎๎ป๎น๎น๎ฟ๎ค๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎
๎บ๎๎น๎ฟ๎ณ๎๎บ๎
๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎ค๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎๎น๎
๎๎๎ป๎-
pondientes.
2. DESCRIPCIรN DE LOS MANDOS
NOTA ๎ ๎๎๎ ๎๎ฟ๎ฝ๎๎ฟ๎ผ๎ฟ๎น๎ท๎บ๎
๎ ๎บ๎ป๎ ๎๎
๎๎ ๎๎๎๎ธ๎
๎๎
๎๎ ๎ฟ๎๎บ๎ฟ๎น๎ท๎บ๎
๎๎ ๎ป๎๎ ๎๎
๎๎
๎๎ท๎๎บ๎
๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎น๎ท๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ฝ๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎น๎ป๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎
2.1 ๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎
๎๎๎บ๎ป๎๎บ๎
๎ธ๎๎ป๎๎ท๎น๎น๎ฟ๎ค๎
๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎ป๎๎๎น๎
๎๎๎๎
๎๎ท๎บ๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎
๎๎๎บ๎ป๎๎บ๎
๎ธ๎๎ป๎๎ท๎น๎น๎ฟ๎ค๎๎
para evitar arranques accidentales.
๎๎ท๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎
๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ท๎บ๎
๎๎๎บ๎น๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท-
lanca (1), o bien de una de las palancas (1a).
ยกATENCIรN! El arranque del motor provoca el
๎ท๎น๎
๎๎๎ท๎๎ฟ๎ป๎๎๎
๎๎น๎
๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎ป๎
๎๎บ๎ป๎๎๎บ๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎บ๎ป๎๎น๎
๎๎๎ป๎
๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ท๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎ฟ๎น๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎น๎ท๎๎บ๎ธ๎ป๎๎๎
๎
๎ธ๎ฟ๎ป๎๎๎๎ท๎๎ธ๎ท๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎น๎ท๎๎๎บ๎ธ๎ท๎ป๎
2.2 ๎๎๎ป๎ฝ๎๎๎ท๎น๎ฟ๎ค๎๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎น๎
๎๎๎ป
๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎น๎
๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎ฝ๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎ป๎บ๎ฟ๎
๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎น๎ท๎๎น๎
-
rrespondiente (1).
EJECUTAR LA OPERACIรN CON EL DISPOSITIVO DE
CORTE PARADO.
3. CORTE DE HIERBA
NOTA ๎ ๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎น๎
๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎น๎ณ๎๎๎ป๎บ๎๎บ๎ป๎๎๎
๎บ๎
๎๎
๎บ๎ฟ๎ผ๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ ๎ท๎๎๎ป๎๎ ๎บ๎ป๎ ๎ฟ๎๎ฟ๎น๎ฟ๎ท๎๎ ๎ป๎๎ ๎๎๎ท๎ธ๎ท๎๎
๎ ๎ป๎๎ ๎
๎๎
๎๎๎๎๎
๎ ๎๎๎ป๎๎ท๎๎ท๎๎
๎๎ท๎ ๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎ ๎๎ป๎ฝ๎
๎๎ ๎ป๎๎ ๎น๎
๎๎๎ท๎บ๎
๎ ๎๎๎ป๎ ๎๎ป๎ ๎บ๎ป๎๎ป๎ท๎ ๎๎๎ป๎๎ท๎๎ ๎ท๎ ๎น๎ท๎ธ๎
๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
3.1a ๎ ๎๎๎๎ป๎บ๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ๎น๎ฟ๎ค๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎ป๎๎๎น๎
๎๎๎ป
y la recogida de la hierba en la bolsa de reco-
๎๎ป๎น๎น๎ฟ๎ค๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎ฝ๎๎๎ฟ๎บ๎ท๎บ๎๎บ๎ป๎๎บ๎ป๎๎น๎ท๎๎ฝ๎ท๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ฟ๎
๎๎
๎บ๎ธ๎ป๎๎๎ ๎ป๎๎ฝ๎ท๎๎น๎พ๎ท๎๎ ๎น๎
๎๎๎ป๎น๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎ ๎๎ท๎๎ธ๎
๎๎๎ท๎ ๎บ๎ป๎ ๎๎ป๎น๎
๎๎ป๎น๎น๎ฟ๎ค๎๎
๎บ๎น๎ป๎๎น๎
๎๎
๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎บ๎ฟ๎น๎ท๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎
ฐ๎ฝ๎๎๎ท๎
3.1b ๎๎๎๎๎ป๎บ๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ๎น๎ฟ๎ค๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎ป๎๎๎น๎
๎๎๎ป
y la descarga posterior de la hierba:
๎ฏ๎ ๎๎๎๎๎๎ท๎ป๎๎๎๎ท๎๎ธ๎
๎๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎น๎
๎๎ป๎น๎น๎ฟ๎ค๎๎๎๎๎ท๎๎ป๎ฝ๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎ฝ๎๎๎ฟ๎บ๎ท๎บ๎๎บ๎ป๎๎บ๎ป๎๎น๎ท๎๎ฝ๎ท๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ฟ๎
๎๎๎บ๎ธ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท-
๎๎ป๎๎น๎ท๎๎ธ๎ท๎๎ท๎บ๎
๎๎ป๎๎๎ท๎ธ๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎
3.1c ๎ ๎๎๎๎ป๎บ๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ๎น๎ฟ๎ค๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎ป๎๎๎น๎
๎๎๎ป
๎๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎ป๎๎๎
๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎พ๎ฟ๎ป๎๎ธ๎ท๎๎บ๎ผ๎๎๎น๎ฟ๎ค๎๎
๎ก๎๎๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ฝ๎ข๎๎ฏ๎ ๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ท๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎ฝ๎๎๎ฟ๎บ๎ท๎บ๎๎บ๎ป๎๎บ๎ป๎๎น๎ท๎๎ฝ๎ท๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ฟ๎
๎๎๎บ๎ธ๎ป๎๎
๎ฟ๎๎๎๎
๎บ๎๎น๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎บ๎ป๎
ฒ๎ป๎น๎๎
๎๎ท๎๎บ๎ผ๎ป๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎บ๎ป๎๎น๎ท๎-
๎ฝ๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎ผ๎
๎๎บ๎
๎๎พ๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎๎ฝ๎ท๎๎น๎พ๎ท๎๎๎น๎
๎๎๎ป๎น๎๎ท๎๎ป๎-
๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎
ฐ๎๎๎ฟ๎๎ผ๎ป๎๎ฟ๎
๎๎๎ท๎๎๎ธ๎
๎๎บ๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎บ๎ป๎๎น๎ท๎๎ฝ๎ท๎๎
๎๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎บ๎ป๎
ฒ๎ป๎น๎๎
๎๎ท๎๎บ๎ผ๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎ฝ๎-
๎๎ฟ๎บ๎ท๎บ๎๎บ๎ป๎๎บ๎ป๎๎น๎ท๎๎ฝ๎ท๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ฟ๎
๎๎๎บ๎ธ๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎ป๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ๎ณ๎๎บ๎
๎๎
๎
๎ป๎๎ป๎๎ท๎บ๎
๎๎๎ท๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎ป๎๎ฝ๎ท๎๎น๎พ๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎
ฐ๎๎๎ฟ๎๎ผ๎ป๎๎ฟ๎
๎๎๎บ๎ป๎๎๎ธ๎
๎๎บ๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎
apertura de descarga.
3.2 ๎ ๎๎๎๎ท๎๎๎๎ป
๎๎๎ฝ๎ท๎๎น๎พ๎ท๎๎ ๎น๎
๎๎๎ป๎น๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎ ๎ป๎๎ ๎น๎ท๎ธ๎๎ป๎ ๎๎๎
๎๎
๎๎ฝ๎ท๎บ๎
๎๎ ๎น๎
๎๎
๎ ๎๎ป๎
indica.
๎๎ท๎๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎๎น๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎
๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ท๎บ๎
๎๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎ฝ๎๎๎ฟ๎บ๎ท๎บ๎
๎บ๎น๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎น๎ท๎๎บ๎ธ๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎ธ๎ฟ๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎บ๎ป๎
las dos palancas (1a).
IMPORTANTE ๎ ๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎น๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎ผ๎ฟ๎น๎ท๎๎๎ป๎
๎น๎ท๎๎บ๎ท๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎ท๎๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎ค๎๎
Para evitar eventuales trastornos en otros aparatos conecta-
๎บ๎
๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎บ๎๎บ๎ป๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎น๎ฟ๎ค๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎ผ๎ฟ๎น๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ฝ๎ท๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎-
pedancia inferior a 0,42 Ohm.
3.3 Corte de la hierba
๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎น๎
๎๎๎ป๎๎๎พ๎ท๎น๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎น๎ท๎ธ๎๎ป๎๎ป๎๎ณ๎น๎๎๎ฟ๎น๎
๎๎ป๎๎๎ณ๎
๎ท๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎บ๎ท๎๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎ท๎บ๎
๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎พ๎ท๎๎น๎
๎๎๎ท๎บ๎
๎
๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎น๎๎
๎๎บ๎ป๎๎๎น๎ณ๎๎๎ป๎บ๎๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎น๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ป๎ผ๎ป๎น๎๎
๎ท๎๎
๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎ป๎ ๎ท๎ ๎๎ท๎ ๎๎ฟ๎๎๎ท๎ ๎ท๎๎๎๎๎ท๎ ๎๎ ๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎ ๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎ ๎บ๎
๎๎

6
direcciones.
๎๎๎ท๎๎บ๎
๎๎๎ท๎๎ธ๎
๎๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎น๎
๎๎ป๎น๎น๎ฟ๎ค๎๎๎ป๎๎๎ณ๎๎บ๎ป๎๎ท๎๎ฟ๎ท๎บ๎
๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎ท๎
๎๎ป๎น๎
๎ฝ๎ฟ๎บ๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎น๎ณ๎๎๎ป๎บ๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ป๎
ฐ๎น๎ฟ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎บ๎
๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎น๎
๎-
๎๎ท๎บ๎
๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎
๎๎น๎ท๎๎ธ๎ฟ๎ท๎
๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎น๎ฟ๎ท๎๎๎๎ท๎๎ธ๎
๎๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎น๎
๎๎ป๎น๎น๎ฟ๎ค๎๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎น๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎บ๎ท๎๎บ๎ป๎๎
๎บ๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎บ๎ป๎๎น๎
๎๎๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ท๎๎ ๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ท๎ ๎บ๎ป๎ ๎๎ป๎ฝ๎๎๎ฟ๎บ๎ท๎บ๎ ๎บ๎ป๎๎น๎ท๎๎ฝ๎ท๎ ๎๎
๎๎๎ป๎๎ฟ๎
๎๎ ๎๎
๎ท๎ผ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ธ๎
๎๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎น๎
๎๎ป๎น๎น๎ฟ๎ค๎๎๎๎ท๎๎๎ป-
๎๎ฟ๎ณ๎๎บ๎
๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎
๎๎ฟ๎น๎ฟ๎ค๎๎๎ป๎๎ป๎น๎๎ท๎
โข En el caso de โmulchingโ: ๎ป๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ฝ๎๎ท๎-
๎บ๎ป๎๎๎น๎ท๎๎๎ฟ๎บ๎ท๎บ๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎น๎ณ๎๎๎ป๎บ๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎น๎ฟ๎
๎
de la altura total de la hierba en una sola pasada! Ajustar
la velocidad de avance de acuerdo con las condiciones
๎บ๎ป๎๎๎๎๎ท๎บ๎
๎๎๎๎๎ท๎๎น๎ท๎๎๎ฟ๎บ๎ท๎บ๎๎บ๎ป๎๎พ๎ฟ๎ป๎๎ธ๎ท๎๎น๎
๎๎๎ท๎บ๎ท๎
๎๎
๎๎๎ป๎๎
๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎ป๎๎๎น๎๎ฟ๎บ๎ท๎บ๎
๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎ท๎บ๎
๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎ฟ๎๎
๎๎บ๎ป๎๎พ๎ฟ๎ป๎๎ธ๎ท๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ท๎๎น๎ท๎๎ท๎น๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎น๎ท๎๎๎บ๎ฟ๎ผ๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎บ๎ฟ๎ผ๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎
๎บ๎ท๎๎ฟ๎บ๎ท๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎ป๎๎
๎น๎๎ฟ๎บ๎ท๎บ๎
๎๎บ๎ป๎๎๎น๎ณ๎๎๎ป๎บ๎๎๎๎ป๎ป๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎บ๎ฟ๎น๎ท๎น๎ฟ๎
๎๎ป๎๎๎น๎
๎๎๎ป-
๎๎ฟ๎บ๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ธ๎ท๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎บ๎ป๎
๎น๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎ฝ๎
๎๎๎๎ป๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎น๎
๎๎บ๎ฟ๎น๎ฟ๎
๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎น๎๎ป๎น๎ฟ๎๎ฟ๎ป๎๎๎
๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎
-
na en la que se trabaja.
๎๎๎๎๎ป๎น๎ป๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎ป๎น๎
๎๎บ๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎พ๎ฟ๎ป๎๎ธ๎ท๎๎ป๎๎๎๎
๎น๎
๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ท๎๎
๎๎๎๎๎๎พ๎
๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎พ๎
๎๎ท๎๎
๎๎ป๎ ๎น๎
๎๎๎ท๎๎ ๎น๎
๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎ ๎ป๎๎ ๎น๎ณ๎๎๎ป๎บ๎ ๎๎ป๎ ๎บ๎ท๎ ๎ท๎ ๎๎ ๎ป๎๎ ๎น๎๎ป๎น๎ฟ-
๎๎ฟ๎ป๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎ฟ๎ผ๎๎น๎ฟ๎๎
๎๎๎ ๎๎๎๎ป๎ท๎๎ ๎ฝ๎ป๎๎ป๎๎ท๎๎ป๎๎๎ ๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎ ๎ท๎๎๎ฟ๎น๎ท๎๎๎ป๎ ๎๎ท๎๎ ๎๎ฟ๎ฝ๎๎ฟ๎ป๎๎๎ป๎๎ ๎ฟ๎-
๎บ๎ฟ๎น๎ท๎น๎ฟ๎
๎๎ป๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎๎น๎
๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎ท๎๎ฟ๎ท๎บ๎
๎๎ธ๎ท๎๎
๎๎๎๎
๎๎
๎น๎ท๎๎๎ฟ๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎น๎๎ท๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎
๎น๎ณ๎๎๎ป๎บ๎๎๎น๎
๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎น๎๎
๎๎บ๎ป๎๎ก๎๎ท๎๎น๎พ๎ท๎๎ข๎
๎ฏ๎ ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎
๎๎๎ป๎๎๎น๎
๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎ธ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎
๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎
๎
๎ฏ๎ ๎๎๎
๎๎น๎
๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎พ๎ฟ๎ป๎๎ธ๎ท๎๎น๎๎ท๎๎บ๎
๎๎ป๎๎๎ณ๎๎๎
๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎๎ป-
๎บ๎๎น๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎ป๎
ฐ๎น๎ฟ๎ป๎๎น๎ฟ๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎บ๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎ฝ๎ฟ๎๎ท๎๎
๎๎ฟ๎
๎๎ท๎๎น๎ท๎๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎
๎พ๎ฟ๎ป๎๎ธ๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎ฝ๎ท๎๎น๎พ๎ท๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎น๎ท๎๎๎ฟ๎๎
๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎น๎ณ๎๎๎ป๎บ๎
๎ฏ๎ ๎๎ป๎๎ ๎ป๎๎ ๎น๎ท๎๎
๎ ๎บ๎ป๎ ๎พ๎ฟ๎ป๎๎ธ๎ท๎ ๎ป๎๎๎ป๎น๎ฟ๎ท๎๎๎ป๎๎๎ป๎ ๎ท๎๎๎ท๎๎ ๎๎ป๎ ๎ท๎น๎
๎๎๎ป๎๎ท๎
๎ป๎ผ๎ป๎น๎๎๎ท๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎น๎
๎๎๎ป๎ ๎ท๎ ๎๎ท๎ ๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎ ๎ท๎๎๎๎๎ท๎ ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎บ๎ท๎
๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎ป๎ฝ๎๎ฟ๎บ๎
๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎ฝ๎๎๎บ๎
๎๎น๎
๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎
๎๎๎บ๎
๎๎
๎
๎๎๎๎ป๎๎๎บ๎๎ท๎๎
3.4 ๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎ท๎ธ๎ท๎๎
๎๎๎๎
ฐ๎๎ท๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎ท๎ธ๎ท๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎น๎ท๎๎บ๎ธ๎ป๎๎๎
๎๎ธ๎ฟ๎ป๎๎๎ท๎๎ธ๎ท๎๎๎๎ท-
lancas (1a).
๎๎ป๎๎น๎
๎๎ป๎น๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ท๎๎ฝ๎ท๎บ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎น๎
๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎ป๎
๎ฝ๎ป๎๎ป๎๎ท๎๎๎บ๎น๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎บ๎
๎๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎
๎๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎น๎
๎-
๎๎ท๎บ๎
๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎
๎๎บ๎บ๎ป๎
ESPERAR LA PARADA DEL DISPOSITIVO DE CORTE
antes de efectuar cualquier intervenciรณn en la cortadora
de pasto.
ESPERAR HASTA QUE SE DETENGA EL DISPOSTIVO
DE CORTE antes de efectuar cualquier tipo de interven-
ciรณn en la cortadora de pasto.
IMPORTANTE Si el motor se detiene por sobrecalenta-
๎๎ฟ๎ป๎๎๎
๎ ๎บ๎๎๎ท๎๎๎ป๎ ๎ป๎๎ ๎๎๎ท๎ธ๎ท๎๎
๎๎ ๎ป๎๎ ๎๎ป๎น๎ป๎๎ท๎๎ฟ๎
๎ ๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎๎ ๎๎ ๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎
aproximadamente antes de reencenderlo.
4. MANTENIMIENTO ORDINARIO
Conservar la cortadora de pasto en un lugar seco.
IMPORTANTE ๎ ๎๎๎ ๎๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎ป๎๎๎
๎ ๎๎ป๎ฝ๎๎๎ท๎๎ ๎๎ ๎ท๎๎ป๎๎๎
๎ ๎ป๎๎ ๎ฟ๎-
dispensable para mantener a lo largo del tiempo los niveles
๎บ๎ป๎๎๎ป๎ฝ๎๎๎ฟ๎บ๎ท๎บ๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎น๎ฟ๎
๎๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎ฝ๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎
๎๎
๎บ๎ท๎๎
๎๎ป๎๎ท๎น๎ฟ๎ค๎๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎ฝ๎๎๎ท๎น๎ฟ๎ค๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎ป๎๎๎
๎ ๎บ๎ป๎ธ๎ป๎๎๎ป๎๎
๎๎ป๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎บ๎ท๎๎น๎
๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎ท๎๎ท๎บ๎
๎๎๎น๎
๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎น๎
๎๎ป๎น-
๎๎ท๎บ๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎บ๎๎ป๎๎ณ๎น๎๎๎ฟ๎น๎ท๎
1) Usar guantes robustos de trabajo antes de cada inter-
๎๎ป๎๎น๎ฟ๎ค๎๎ ๎บ๎ป๎ ๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎ป๎๎ท๎๎ ๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎น๎ฟ๎ค๎๎ ๎
๎ ๎๎ป๎ฝ๎๎๎ท๎น๎ฟ๎ค๎๎ ๎ป๎๎ ๎๎ท๎
๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎
๎น๎ป๎ ๎๎๎ป๎๎๎๎ณ๎๎ ๎บ๎ป๎๎น๎ท๎บ๎ท๎๎น๎
๎๎๎ป๎๎ ๎ป๎๎๎๎ท๎ป๎๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎บ๎ป๎๎พ๎ฟ๎ป๎๎ธ๎ท๎ ๎๎
๎ป๎๎๎ผ๎ท๎๎ฝ๎
๎๎ท๎น๎๎๎๎๎ท๎บ๎
๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ฟ๎
๎๎๎บ๎ป๎๎๎น๎พ๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎๎ท๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎น๎ท๎๎๎ป๎๎๎บ๎ฟ๎
ฐ๎น๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎น๎ป๎๎ฟ๎๎
๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎
๎บ๎ป๎ ๎๎๎ป๎๎ฟ๎
ฐ๎น๎ท๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎ท๎๎๎บ๎ป๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎๎๎ณ๎๎๎๎ฟ๎ธ๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎
residuos.
4.1 ๎ ๎๎๎๎๎ท๎น๎ป๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎น๎ท๎
(Modelo 380 - 420)
๎๎ฟ๎๎ผ๎๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎น๎ป๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎ฟ๎ธ๎๎ป๎๎ฝ๎๎ท๎๎บ๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎น๎ท๎-
๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎น๎
๎๎ฝ๎ท๎บ๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎ฝ๎ท๎๎น๎พ๎
๎
ยกATENCIรN! Verificar que el gancho y el corres-
pondiente de fijaciรณn sean aptos y capaces de soste-
๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎
๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎๎น๎ฟ๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ-
sar adecuadamente para que los niรฑos o los animales
๎๎
๎ ๎๎ป๎ ๎๎๎ป๎๎ป๎๎ ๎ท๎ ๎๎ท๎ ๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ ๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎บ๎
๎ ๎๎ท๎ ๎น๎ท๎๎ฝ๎ท๎ ๎ท๎๎๎ฟ-
cada al gancho.
๎๎๎ฝ๎ท๎๎น๎พ๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎บ๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎บ๎ป๎
corte permanezca orientado hacia una pared o adecua-
damente cubierta, para que no constituya un peligro en
caso de contacto, incluso accidental o fortuito, para las
personas, niรฑos o animales.
๎๎ท๎๎ท๎ ๎ฝ๎๎ท๎๎บ๎ท๎๎ ๎๎ท๎ ๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎ ๎๎ป๎๎๎ฟ๎น๎ท๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ ๎บ๎ป๎๎ธ๎๎
๎๎๎ป๎ท๎๎ ๎๎ท๎๎
๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎บ๎ธ๎๎๎๎๎ฟ๎๎
๎๎ก๎๎๎๎ข๎ป๎๎
๎๎ธ๎ฟ๎ป๎๎๎ท๎
ฒ๎
๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎บ๎น๎๎ฏ๎๎๎ฟ๎๎
๎๎ก๎๎๎ข๎ป๎
๎๎๎ฝ๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ฝ๎
๎๎พ๎ท๎น๎ฟ๎ท๎๎บ๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ท๎๎พ๎ท๎น๎ป๎๎๎น๎
๎ฟ๎๎น๎ฟ๎บ๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎บ๎ฟ๎ป๎-
๎๎ป๎๎๎ท๎๎น๎ท๎บ๎
๎๎น๎
๎๎๎ฉ๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎น๎
๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎
๎๎ท๎๎ฟ๎ป๎๎๎
๎
๎๎ท๎๎น๎ท๎บ๎
๎๎น๎
๎๎๎ฉ๎๎ช๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎บ๎๎๎ท๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ณ๎๎๎๎ธ๎๎
๎๎๎ป๎ท๎๎๎๎ท๎๎
๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎บ๎ธ๎๎๎๎๎ฟ๎๎
๎๎ก๎๎๎๎ข๎ป๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎บ๎น๎๎ฏ๎๎๎ฟ๎๎
๎๎ก๎๎๎ข๎ป๎
๎๎ท๎๎๎
๎๎ฟ๎น๎ฟ๎ค๎๎๎บ๎ป๎ธ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎ฝ๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎ท๎๎ธ๎
๎๎๎๎ท๎บ๎
๎๎๎
4.2 ๎ ๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎ป๎๎๎
๎๎บ๎ป๎๎๎บ๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎
de corte
๎๎๎๎น๎
๎๎๎ป๎๎ฟ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎ผ๎ป๎น๎๎
๎ป๎๎๎
๎บ๎ท๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎น๎ฟ๎ค๎๎๎บ๎ป๎๎๎บ๎ฟ๎๎๎
-
sitivo giratorio en un Centro especializado, que dispone de
los equipos apropiados.
๎๎๎ ๎ป๎๎๎ท๎ ๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎ ๎๎ป๎ ๎๎๎ป๎๎ณ๎ ๎ป๎๎ ๎๎๎
๎ ๎บ๎ป๎ ๎บ๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎ ๎บ๎ป๎ ๎น๎
๎๎๎ป๎
๎น๎
๎๎๎ป๎๎๎น๎ค๎บ๎ฟ๎ฝ๎
๎๎ฟ๎๎บ๎ฟ๎น๎ท๎บ๎
๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎ธ๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ฝ๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎ฟ๎
Dada la evoluciรณn del producto, el dispositivo de corte arri-
๎ธ๎ท๎๎ฟ๎๎บ๎ฟ๎น๎ท๎บ๎
๎๎๎
๎บ๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎บ๎
๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎น๎
๎๎๎น๎ท๎๎ท๎น๎๎ป๎๎๎-
๎๎ฟ๎น๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎
๎ฝ๎ท๎๎๎บ๎ป๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎น๎ท๎๎ธ๎ฟ๎ท๎ธ๎ฟ๎๎ฟ๎บ๎ท๎บ๎๎๎๎๎ป๎ฝ๎๎๎ฟ๎บ๎ท๎บ๎๎บ๎ป๎๎ผ๎๎-
๎น๎ฟ๎
๎๎ท๎๎ฟ๎ป๎๎๎
๎๎
๎๎
๎๎๎ป๎๎ ๎ท๎ ๎๎
๎๎๎ท๎๎ ๎ป๎๎ ๎บ๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎ ๎บ๎ป๎ ๎น๎
๎๎๎ป๎ ๎บ๎น๎ป๎ ๎น๎
๎๎ ๎ป๎๎ ๎น๎ค๎บ๎ฟ๎ฝ๎
๎
dirigido hacia el terreno, siguiendo la secuencia indicada
๎ป๎๎๎๎ท๎๎
ฐ๎ฝ๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎น๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎บ๎ธ๎ป๎๎น๎
๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎บ๎ฟ๎๎ท๎๎
๎๎ณ๎๎๎ฟ๎น๎ท๎๎
๎น๎ท๎๎ฟ๎ธ๎๎ท๎บ๎ท๎ ๎ท๎ ๎บ๎ท๎ ๎๎๎ ๎บ๎๎ท๎๎ท๎ ๎๎
๎บ๎ป๎๎
๎ ๎บ๎ป๎ท๎ป๎ ๎
๎ ๎ธ๎ฝ๎๎น๎ท๎ ๎๎๎ ๎บ๎๎ท๎๎ท๎
๎๎
๎บ๎ป๎๎
๎๎บ๎ฟ๎ท๎๎๎๎ป๎น๎ท๎ป๎
4.3 ๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎ป๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท
๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎น๎พ๎
๎๎๎
๎๎๎บ๎ป๎๎ท๎ฝ๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎
๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎-
๎๎ป๎๎๎ป๎๎ณ๎น๎๎๎ฟ๎น๎ท๎๎
๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎บ๎
๎๎๎ท๎ฝ๎๎ป๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎ท๎๎๎ป๎๎๎น๎พ๎ท๎๎ฟ๎๎

7
4.4 ๎ ๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎ป๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎
๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎
๎ ๎๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎บ๎๎
๎๎ ๎บ๎ป๎ ๎พ๎ฟ๎ป๎๎ธ๎ท๎
๎บ๎ป๎๎๎ท๎ ๎๎
๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎บ๎
๎๎น๎
๎๎ ๎ท๎ฟ๎๎ป๎ ๎น๎
๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎บ๎
๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎
de la red.
5. DIAGNรSTICO
Quรฉ hacer si ...
๎๎๎ฟ๎ฝ๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎
๎ธ๎๎ป๎๎ท Acciรณn correctiva
๎ธ๎๎ ๎๎ท๎๎น๎
๎๎๎ท๎บ๎
๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ป๎๎ณ๎น๎๎๎ฟ๎น๎ท๎๎๎
๎๎ผ๎๎๎น๎ฟ๎
๎๎ท
No llega corriente a la
๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท Verificar la conexiรณn
๎ป๎๎ณ๎น๎๎๎ฟ๎น๎ท
2. La cortadora de pasto elรฉctrica hace saltar la
corriente
๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ท๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ท๎๎บ๎ป๎
corriente no es suficiente ๎๎
๎๎ป๎น๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ท๎
๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎น๎
๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎ป๎๎น๎
๎๎
๎๎๎ผ๎ฟ๎น๎ฟ๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎๎ท๎๎ป
Otros dispositivos
๎ป๎๎ณ๎น๎๎๎ฟ๎น๎
๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎
๎ผ๎๎๎น๎ฟ๎
๎๎ท๎๎ฟ๎ป๎๎๎
No conectar otros
aparatos a la vez en la
๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎น๎
๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎ป
3. La hierba cortada ya no es recogida en la bolsa
๎บ๎ป๎๎๎ป๎น๎
๎๎ป๎น๎น๎ฟ๎ค๎
El dispositivo de corte ha
recibido un golpe Afilar el dispositivo de
corte sustituirlo
Verificar las aletas que
orientan la hierba hacia la
bolsa de recolecciรณn
๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ฟ๎
๎๎๎บ๎ป๎๎๎น๎พ๎ท๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎
sucio ๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎ท๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ฟ๎
๎๎๎บ๎ป๎๎
chasis para facilitar
la evacuaciรณn de la
hierba hacia la bolsa de
recolecciรณn
๎ป๎๎๎๎ท๎๎พ๎ฟ๎ป๎๎ธ๎ท๎๎๎ป๎๎น๎
๎๎๎ท๎๎น๎
๎๎๎บ๎ฟ๎ผ๎ฟ๎น๎๎๎๎ท๎บ
El dispositivo de corte no
๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎ธ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎บ๎
Afilar el dispositivo de
corte sustituirlo
๎ผ๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎๎ฟ๎ป๎๎ท๎๎ท๎๎๎ฟ๎ธ๎๎ท๎๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎๎ท๎๎ท๎๎ค๎๎ท๎๎ท
๎๎ท๎ ๎ท๎บ๎ท๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎ผ๎๎
๎๎ท๎บ๎ท๎ ๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎
๎น๎ท๎ธ๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎น๎ฟ๎ค๎
๎๎ป๎๎ฟ๎ผ๎ฟ๎น๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎บ๎ท๎ ๎
๎
๎๎
๎๎๎๎
๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎พ๎ท๎๎ท๎
๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ผ๎๎
๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎
las hubiera
Proveer con los
controles, sustituciones o
reparaciones en un Centro
Especializado
๎๎๎๎น๎ท๎๎
๎๎บ๎ป๎๎บ๎๎บ๎ท๎๎๎
๎๎๎๎
๎ธ๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎น๎
๎๎๎ท๎น๎๎ท๎๎๎น๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎น๎ฟ๎
๎
๎บ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎น๎ฟ๎ท๎๎๎๎๎๎น๎ป๎๎น๎ท๎๎
๎๎
๎๎น๎
๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎ธ๎๎ฟ๎บ๎
๎๎๎

1
OHUTUSNรUDED
๎ ๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ฟ๎บ๎ท
A) ETTEVALMISTAMINE
๎ธ๎ป๎๎๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ป๎บ๎ท๎๎๎๎พ๎ป๎๎ป๎๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎บ๎๎๎ท๎๎๎๎๎-
๎๎๎พ๎ป๎๎บ๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎ถ๎๎๎ฟ๎บ๎ท๎๎๎๎๎บ๎๎ท๎๎๎๎พ๎๎ฟ๎๎ฟ๎-
๎๎ป๎ท๎บ๎๎ป๎ฟ๎บ๎ ๎๎ท๎ ๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎ ๎
๎๎๎๎ท๎๎ธ๎ป๎๎
๎พ๎ท๎๎๎ ๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎ ๎ถ๎๎๎ฟ๎บ๎ท๎
๎๎
๎
๎๎
๎๎ฟ๎๎ ๎๎ฟ๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎ ๎๎ป๎ฟ๎๎๎ท๎๎ท๎๎ ๎๎
๎ฟ๎ท๎๎๎๎๎ป๎ ๎๎ท๎ ๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎บ๎ฟ๎๎ป๎
๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎ฝ๎ฟ๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ซ๎ฟ๎ธ๎๎๎ซ๎พ๎๎๎๎๎ท๎บ๎ท๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ฌ๎ฌ๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎
๎พ๎๎๎๎๎ท๎ญ๎๎ซ๎ฟ๎
๎๎ซ๎๎ฟ๎๎ป๎ฟ๎บ๎๎๎ฟ๎ฝ๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎ซ๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎พ๎๎๎๎๎๎ซ๎๎บ๎ป๎ฟ๎บ๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎-
๎๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎บ๎ป๎ฟ๎บ๎๎ป๎บ๎ท๎๎๎ฟ๎บ๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎
๎น๎ป๎๎ง๎๎ฝ๎ป๎๎๎๎๎ท๎ฝ๎ฟ๎๎๎๎ธ๎ท๎ฝ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ซ๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ป๎-
๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎ฟ๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎
๎
๎๎ฟ๎บ๎ป๎ฝ๎ท๎๎๎๎
๎พ๎ท๎๎ฟ๎๎๎บ๎๎๎ป๎ท-
๎บ๎๎๎ป๎บ๎๎๎ซ๎ฟ๎๎ท๎บ๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎ท๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎ป๎
๎บ๎ป๎ ๎๎๎๎๎บ๎ ๎๎ป๎ท๎บ๎ป๎๎ ๎๎ซ๎ฟ๎๎ท๎บ๎ ๎๎ท๎๎๎๎ท๎บ๎ท๎ ๎๎ท๎๎๎ป๎บ๎ ๎ท๎๎ท๎๎ป๎๎ ๎ฟ๎๎๎บ๎ท๎๎๎
๎ป๎๎๎ท๎ท๎๎๎ท๎๎๎ ๎๎ท๎ ๎๎ท๎๎ป๎๎ท๎บ๎ ๎๎ท๎ ๎๎ฟ๎ฟ๎๎ท๎๎๎บ๎ ๎ผ๎
๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ ๎ท๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎ฏ๎ ๎๎ท๎
๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ซ๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎ฝ๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎บ๎๎๎ซ๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎บ๎๎ธ๎๎๎
๎ฝ๎ป๎๎๎๎
๎๎ซ๎ฟ๎๎
๎๎๎๎๎ป๎บ๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎บ๎๎
๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎๎ซ๎ฟ๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎บ๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎บ๎ ๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎ ๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎ ๎๎ท๎บ๎๎๎ท๎ท๎๎ท๎บ๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎
๎๎๎บ๎
๎
๎พ๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎บ๎๎ป๎ฟ๎๎๎
๎พ๎ฟ๎๎๎ป๎ท๎บ๎๎ป๎ฝ๎ท๎๎๎๎๎ฝ๎ฟ๎บ๎ท๎๎๎๎๎พ๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎
๎๎
๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎พ๎
๎
๎๎บ๎๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎
๎พ๎ฟ๎๎๎ป๎
๎๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎บ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎
๎ป๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ป๎ฟ๎ ๎๎
๎พ๎ฟ๎ ๎๎๎๎ท๎ฝ๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎บ๎ท๎ ๎ฟ๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎๎ ๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎ ๎๎ท๎๎๎ป๎๎
๎๎ซ๎ฟ๎๎๎
๎
๎๎ท๎บ๎ป๎๎๎๎พ๎ป๎บ๎๎๎ป๎๎
๎ผ๎ป๎๎ง๎๎ฝ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎๎๎๎ท๎ฝ๎ฟ๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎
๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎บ๎
๎๎ซ๎ฟ๎๎พ๎ท๎ฟ๎ฝ๎ป๎๎๎๎ซ๎ฟ๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎บ๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎ฟ๎บ๎๎๎๎ท๎๎๎
๎
๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎
-
๎พ๎
๎๎ฟ๎๎๎ซ๎ฟ๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎ฟ๎บ๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ซ๎๎๎๎ท๎บ๎๎๎ท๎พ๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎ท๎ฝ๎ป๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎-
๎๎ซ๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎พ๎ป๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎ป๎
๎ฝ๎ป๎๎๎ฟ๎บ๎ท๎บ๎ท๎๎๎ป๎ป๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎ธ๎๎ซ๎๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎พ-
๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎ ๎ป๎ป๎๎๎๎ ๎๎ฟ๎๎ ๎๎ซ๎ฟ๎๎ท๎บ๎ ๎๎ป๎๎๎ฟ๎บ๎ท๎ ๎๎ป๎ฟ๎๎๎ป๎๎ป๎ ๎ฟ๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎ ๎๎ซ๎ฟ๎
๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎
๎๎ท๎๎บ๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎ธ๎๎พ๎ฟ๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ฌ๎ฌ-
๎ท๎๎ท๎๎๎ซ๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎
๎พ๎๎๎๎ฟ๎บ๎๎๎ท๎๎๎ซ๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ซ๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎ท๎๎๎-
๎ท๎ธ๎ฟ๎๎ซ๎๎บ๎๎ป๎๎บ๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎ป๎๎
๎พ๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎ฝ๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ซ๎๎๎ท๎บ๎ป๎๎๎
๎๎
๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎ธ๎ป๎บ๎ท๎๎๎๎ซ๎ฟ๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎
๎พ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎
๎
๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎ท๎๎บ๎ท๎๎๎ซ๎ฟ๎๎๎ท๎ป๎๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ป๎ป๎๎บ๎๎บ๎ท๎๎
๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ท๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ป๎๎
๎๎ป๎๎ท๎๎ ๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎บ๎ฟ๎๎ ๎
๎๎ป๎๎ท๎๎ป๎
๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎
๎
๎๎ฟ๎บ๎ป๎ฝ๎ท๎๎
B) EELTรรD
๎ธ๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎บ๎ท๎๎ท๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎บ๎ท๎๎ท๎ฟ๎บ๎๎๎ฟ๎ธ๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ๎-
๎๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎ฟ๎บ๎๎๎ฌ๎ฌ๎๎ท๎๎ท๎๎ซ๎๎๎ฟ๎บ๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎
๎พ๎ฟ๎๎๎๎ฟ-
๎๎ฟ๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎๎ซ๎ฟ๎๎๎ท๎พ๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎บ๎ท๎ท๎๎ฟ๎บ๎ป๎ฝ๎ท๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎บ๎ท๎๎๎ท๎ป๎๎ท๎๎ป๎ป-
๎บ๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎ซ๎๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎พ๎๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎
๎๎ท๎บ๎ป๎ฝ๎ท๎๎๎ซ๎ฟ๎๎๎ท๎ป๎๎๎ป๎๎๎ซ๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎บ๎ป-
๎ฝ๎ท๎๎๎
๎พ๎๎ท๎๎ท๎ฟ๎บ๎๎๎ฟ๎ฟ๎บ๎ป๎ฟ๎บ๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎บ๎๎๎๎๎๎๎ป๎บ๎๎๎๎๎ป๎ธ๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎บ๎๎บ๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎๎ป๎ธ๎๎๎ท๎๎บ๎ท๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎๎ท๎พ๎ป๎๎บ๎ป๎ฟ๎บ๎
๎น๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎บ๎ท๎๎พ๎
๎
๎๎ป๎ฝ๎ท๎๎๎๎ธ๎ฟ๎๎๎
๎ฝ๎๎๎๎ฌ๎ฌ๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎ป๎๎ท๎๎บ๎ท๎บ๎ท๎๎๎ป๎ท๎๎๎๎๎ซ๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ๎บ๎ท๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎ซ๎ฟ๎๎๎๎ป๎ป๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎ฟ๎๎ท๎๎ท๎๎๎ซ๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎ซ๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎พ๎๎๎๎๎ท-
๎บ๎ท๎๎๎ซ๎ฟ๎๎ป๎ฝ๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎
๎
๎๎
๎๎ฟ๎๎๎บ๎๎ฟ๎๎ฟ๎บ๎๎๎
๎๎๎ท๎บ๎๎๎๎๎ท๎ท๎บ๎ฟ๎บ๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎
๎บ๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎บ๎ท๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎
๎๎บ๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ซ๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎ท๎บ๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎บ๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎บ๎๎๎ท๎๎๎ซ๎ฟ๎๎ป๎ฝ๎๎๎๎๎
๎ป๎ฟ๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎ซ๎ฟ๎๎๎ท๎พ๎๎๎๎๎ท๎๎๎บ๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎ท๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎๎ท๎พ๎ป๎๎ท๎บ๎ท๎ ๎๎ท๎พ๎๎๎๎๎ท๎๎๎บ๎ ๎๎ซ๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎๎๎บ๎ ๎๎ซ๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎ท๎บ๎ป๎ ๎๎ท๎ ๎๎๎๎๎ฟ๎บ๎
๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎บ๎๎๎๎ฌ๎ฌ๎บ๎๎๎๎๎ป๎ธ๎๎๎ป๎พ๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎ป๎๎ฟ-
๎๎๎บ๎๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎๎๎ท๎พ๎
๎
๎ธ๎๎๎ป๎ท๎ธ๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎ธ๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎บ๎ท๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ท-
๎ธ๎ท๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎๎ป๎ท๎ธ๎ ๎ท๎๎๎
๎๎ท๎ท๎๎๎ป๎๎๎ ๎๎ท๎ ๎๎ฟ๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎ ๎๎ท๎ฝ๎ท๎๎ฟ๎ ๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎๎ท๎
๎๎ป๎๎๎๎ท๎ท๎๎ท๎๎ป๎๎บ๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎ท๎๎ท๎บ๎ป๎๎๎๎ซ๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎พ๎พ๎ท๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎
๎ป๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎ฝ๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎บ๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎
๎ฟ๎๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎บ๎๎-
๎๎๎พ๎ป๎ ๎ป๎ฟ๎ ๎
๎๎ป๎๎๎ ๎๎ท๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎ ๎๎ท๎ ๎ป๎๎ ๎๎ป๎ฟ๎๎ ๎๎
๎๎ป๎๎๎ ๎๎๎๎๎ป๎ ๎๎ฟ๎ฝ๎ท๎-
๎๎๎๎๎ป๎๎๎ ๎ป๎ฝ๎ท๎ ๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ ๎๎ซ๎๎๎ท๎๎ท๎ ๎๎
๎พ๎ป๎ ๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ ๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎ป-
๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ซ๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎บ๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎ท๎๎ท๎บ๎๎๎ฌ๎ฌ๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎ท๎๎ท๎๎
ET TรHELEPANU: ENNE MASINA KASUTAMIST LUGEDA TรHELEPANELIKULT
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎บ๎ท๎๎ป๎บ๎ท๎๎๎ฟ๎บ๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎๎ท๎พ๎๎๎๎๎ท๎บ๎ท๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ง๎๎ฝ๎ป๎ ๎๎๎๎ท๎ฝ๎ฟ๎ ๎๎ท๎๎๎๎ท-
๎ฝ๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎
๎ฟ๎๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎๎ซ๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎บ๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎
๎๎๎๎ท๎พ๎๎๎๎๎ท๎๎๎บ๎
๎๎ซ๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎ท๎พ๎๎๎๎๎ท๎๎๎บ๎๎๎ซ๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ซ๎ฟ๎ธ๎๎๎ซ๎พ๎๎๎๎๎ท๎บ๎ท๎
๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎ท๎๎๎๎
๎๎ป๎๎ท๎๎ป๎๎
๎๎ท๎บ๎ป๎ฝ๎ท๎
๎ผ๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎ฌ๎ฌ๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎๎ป๎ป๎๎ฟ๎บ๎ท๎๎ท๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎บ๎๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎-
๎ป๎ท๎๎ท๎๎ป๎ ๎บ๎๎
๎ฝ๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎๎ ๎๎
๎๎ฝ๎๎ฟ๎๎ป๎ ๎๎ซ๎ฟ๎ ๎๎ท๎ฝ๎๎๎ฟ๎๎ป๎ ๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ป๎
๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎ป๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ธ๎ป๎ ๎๎ฌ๎ฌ๎๎ท๎บ๎ท๎ ๎ท๎ฟ๎๎๎๎๎ ๎๎๎ป๎๎ท๎๎ท๎๎ฝ๎๎๎ป๎๎ ๎๎ซ๎ฟ๎ ๎พ๎ป๎ท๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ฝ๎๎๎ป๎๎
๎๎ท๎๎พ๎ป๎ท๎๎๎๎พ๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎บ๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎บ๎๎๎ท๎๎๎
๎
-
๎๎ท๎บ๎๎๎ฌ๎ฌ๎ท๎๎ท๎๎๎๎ป๎ป๎๎ท๎๎ป๎
๎น๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎ซ๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎บ๎ท๎๎๎๎ฌ๎ฌ๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎บ๎ท๎๎๎ฌ๎ฌ-
๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎พ๎๎ท๎ฝ๎ท๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎
๎พ๎๎๎๎๎ง๎๎ฝ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎พ๎ท๎-
๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎
๎พ๎๎๎๎๎พ๎๎๎
๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎
๎พ๎ฟ๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎พ๎๎ท๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ซ๎ฟ๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎บ๎ท๎๎๎
๎๎ฌ๎ฌ๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ป๎๎บ๎ท๎ธ๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ฌ๎ฌ๎ฝ๎ฟ๎๎
๎พ๎๎๎
๎ป๎ป๎๎๎ป๎ป๎๎บ๎๎บ๎ท๎๎ท๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎๎๎
๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎บ๎๎๎ท๎๎บ๎๎๎๎๎ท๎ท๎
aladel.
๎ผ๎ป๎ ๎ง๎๎ฝ๎ป๎ ๎๎๎๎ท๎ฝ๎ฟ๎ ๎๎
๎
๎๎๎๎ป๎๎ ๎๎ท๎ฟ๎บ๎ ๎๎ซ๎๎บ๎ฟ๎ฝ๎ป๎๎ ๎๎๎ฝ๎ป๎ ๎๎ท๎๎๎ป๎ ๎ป๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎บ๎ท๎บ๎ท๎
๎ฝ๎ป๎๎๎ฌ๎ฌ๎๎ท๎๎ป๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎พ๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎
๎๎ซ๎ฟ๎๎๎ฟ๎บ๎๎๎๎พ๎ป๎๎บ๎ท๎บ๎ท๎๎๎๎พ๎๎ท๎๎๎๎๎
๎พ๎ป๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ฝ๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎ฝ๎ฟ๎๎
๎๎ป๎๎ญ๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎
๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎บ๎ท๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ฌ๎ฌ๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎พ๎ป๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎บ๎
๎ป๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ท๎๎๎๎ ๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎ ๎บ๎๎ฟ๎๎ฟ๎บ๎๎ ๎
๎๎๎ท๎บ๎๎ ๎๎๎๎๎ป๎บ๎๎ ๎๎๎ป๎๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎๎
๎๎ซ๎ฟ๎๎๎ฟ๎บ๎๎๎ซ๎พ๎๎๎๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎
๎๎ฝ๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎ธ๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎๎ซ๎ฟ๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎
-
๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎
๎๎ป๎
๎ฟ๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎
๎พ๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎น๎ท๎ฎ๎๎๎๎ซ๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ฟ๎ฟ-
๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎
๎๎ป๎ ๎๎๎๎ท๎ ๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎ ๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎ท๎๎๎ฟ๎๎ ๎๎๎๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎ท๎๎ ๎ป๎๎บ๎ท๎ ๎๎
๎
๎๎ป๎ ๎๎ซ๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎
๎๎ท๎ท๎บ๎ท๎๎ท๎ ๎๎ป๎๎๎ท๎๎ท๎พ๎ท๎ ๎ป๎๎๎ป๎ ๎๎ท๎ฝ๎๎๎บ๎ท๎๎ฟ๎๎๎ ๎๎ท๎ ๎๎ท๎ฝ๎๎๎บ๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎ ๎ท๎๎ท๎๎๎
๎๎ป๎ป๎๎บ๎๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎ท๎๎๎ป๎ฟ๎๎
๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎
๎ธ๎ท๎ป๎ ๎๎ป๎ท๎๎ท๎บ๎ท๎ ๎๎ซ๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎ท๎บ๎ป๎๎ ๎๎๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎ท๎๎ ๎๎๎๎ป๎ธ๎ ๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎บ๎ท๎
๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎๎
๎พ๎๎๎ท๎๎ท๎๎ท๎บ๎ป๎๎
๎๎ป๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎ท๎๎
๎๎ฟ๎ฟ๎ท๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎ฟ๎บ๎ป๎๎ท๎๎ท๎๎ป๎๎ท๎๎ท๎๎ป๎๎๎ซ๎ฟ๎๎๎ป๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎๎
๎ธ๎ธ๎ป๎ ๎๎๎ฟ๎ ๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎ ๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎ ๎๎ป๎ป๎ ๎๎๎พ๎ป๎บ๎ท๎๎๎ ๎๎ฌ๎ฌ๎๎ท๎๎ท๎ ๎๎๎พ๎ป๎๎ป-
๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎
๎ธ๎น๎ป๎๎ง๎๎ฝ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎๎๎๎ท๎ฝ๎ฟ๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎บ๎๎
๎๎๎๎ท๎พ๎๎๎๎๎ท-
๎๎๎บ๎๎๎๎ซ๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎
๎ฝ๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎ฝ๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎ฏ๎ ๎๎ซ๎ฟ๎
๎๎ท๎ฝ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎๎ท๎๎
๎ธ๎บ๎ป๎๎๎ฌ๎ฌ๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎พ๎ป๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎ท๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎ซ๎ฟ๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎๎๎-
res.
๎ธ๎ป๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎
๎
๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎ฟ๎๎ป๎ฟ๎บ๎๎๎๎๎ฝ๎ฟ๎บ๎ป๎๎
๎๎ท๎๎พ๎
๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎ท๎บ๎๎๎ซ๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎ท๎บ๎๎ป๎๎๎๎
๎พ๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ฝ๎๎๎ป๎๎๎
๎ธ๎ผ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎ ๎ท๎๎ท๎๎๎๎ป๎ท๎๎ท๎บ๎๎๎ซ๎๎ป๎๎ท๎บ๎๎๎๎ป๎บ๎๎
๎๎ป๎๎ท๎ ๎๎๎ป๎๎ฟ-
๎บ๎ป๎๎ป๎๎
๎ธ๎ฝ๎ป๎ ๎๎๎๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎ท๎๎ ๎ป๎ฟ๎ ๎๎
๎พ๎ฟ๎ ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ ๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎บ๎ท๎๎ ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎บ๎ท๎
๎๎๎๎ป๎ธ๎๎๎ท๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎
๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ซ๎ฟ๎๎๎ซ๎๎ฝ๎ป๎๎๎๎
๎พ๎๎๎๎
๎ธ๎พ๎ป๎๎ง๎๎ฝ๎ป๎๎๎ฟ๎ฟ๎ฝ๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ซ๎ฟ๎๎๎ท๎๎ฝ๎๎๎๎ฌ๎ฌ๎๎๎ป๎๎ท๎๎ป๎๎
๎๎ท๎บ๎ป๎๎๎๎พ๎ป๎บ๎๎๎๎ป๎๎๎ซ๎ฟ๎
๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎
๎ฟ๎บ๎ท๎๎ท๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎ป๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ป๎ท๎๎ท๎๎๎
๎ธ๎ฟ๎ป๎ ๎ง๎๎ฝ๎ป๎ ๎๎ซ๎๎๎๎ป๎ ๎๎ซ๎ฟ๎ ๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎ฝ๎ป๎ ๎๎๎๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ ๎๎๎ฟ๎ ๎๎
๎
๎๎
๎๎
๎๎ฌ๎ฌ๎๎ท๎ธ๎
๎ธ๎๎ป๎๎ง๎๎ฝ๎ป๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎
๎พ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ป๎ป๎๎ป๎๎ป๎ฝ๎ท๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎๎ป๎ฟ๎บ๎๎๎๎๎๎ท๎
๎น๎ท๎ป๎๎๎ป๎
๎ฝ๎ท๎๎๎๎บ๎ป๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ท๎บ๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎
๎
๎๎
๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎
๎
๎๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎
๎น๎ธ๎ป๎ ๎๎ท๎๎๎๎ท๎บ๎ท๎ ๎ท๎ฟ๎๎๎๎๎ ๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎ ๎๎
๎
๎๎๎ท๎ ๎๎
๎
๎๎๎ ๎พ๎ป๎ท๎๎๎๎ฟ๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎บ๎ ๎๎ฟ-
๎๎ท๎๎ป๎ท๎บ๎๎ป๎ฟ๎บ๎
๎น๎น๎ป๎๎ง๎๎ฝ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎ท๎บ๎๎ป๎บ๎ญ๎๎ท๎พ๎ป๎๎บ๎ฟ๎บ๎๎ป๎ฟ๎
๎
๎๎ป๎๎๎ท๎ฟ๎ฝ๎ท๎๎บ๎ท๎๎๎บ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎พ๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎ป๎
๎น๎บ๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎ซ๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎ท๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎ท๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎
๎
๎๎
๎๎๎๎ท๎๎
๎พ๎ป๎๎บ๎ท-

๎บ
๎๎ท๎๎๎ป๎ป๎๎ฟ๎๎บ๎๎ท๎บ๎
๎๎ป๎๎๎
๎ฟ๎๎ป๎๎๎พ๎๎๎ป๎บ๎๎ป๎ฟ๎๎๎
๎พ๎ฟ๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ท๎บ๎ท๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎ป๎บ๎ฟ๎ฝ๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎๎
๎
๎๎
๎๎ท๎ผ๎๎๎๎๎ ๎๎ซ๎ฟ๎ ๎๎ท๎ผ๎๎๎๎๎๎ ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎ท๎๎๎ป๎ ๎๎ฟ๎๎๎๎ซ๎ฟ๎๎ป๎ฝ๎ท๎ ๎๎๎พ๎ป๎๎ท๎๎๎
๎ธ๎๎ผ๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ท๎ท๎๎๎ป๎๎๎
๎
๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎บ๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎ฝ๎ท๎๎น๎ผ๎๎
๎ธ๎ท๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎พ๎ท๎ท๎๎ฟ๎บ๎ท๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎พ๎๎๎ป๎พ๎
๎ฟ๎บ๎๎ท๎๎๎ป๎
๎ธ๎ธ๎ป๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎
๎พ๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ง๎๎ฝ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎ท-
๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎๎ซ๎๎ธ๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎ซ๎ฟ๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎ป๎๎ท๎๎บ๎ท-
๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ ๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎ ๎๎
๎ฟ๎บ๎ท๎ ๎๎๎พ๎ป๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎ ๎ซ๎๎ฟ๎๎ ๎๎ป๎๎ท๎๎ท๎๎ป๎
๎๎๎๎๎ท๎บ๎ป๎๎๎ซ๎ฟ๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎
๎๎ท๎บ๎ป๎๎ป๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎พ๎๎๎๎๎ท๎๎๎บ๎๎๎ซ๎ฟ๎๎๎ป๎ป๎๎บ๎-
๎๎๎ฟ๎๎๎บ๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎บ๎ท๎ธ๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ฌ๎ฌ๎ฝ๎ฟ๎๎
๎พ๎๎๎
๎ธ๎น๎ป๎๎ง๎๎ฝ๎ป๎๎พ๎
๎ฟ๎บ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎บ๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎ฌ๎ฌ๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎บ๎ท๎๎๎ป๎-
๎๎ป๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎
๎ธ๎บ๎ป๎ ๎๎๎๎๎ฟ๎บ๎ท๎ ๎๎ป๎พ๎ท๎ ๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎ ๎๎ท๎๎๎ฟ๎ ๎๎ซ๎ฟ๎ ๎๎ท๎ท๎๎บ๎๎๎ป๎ฝ๎ท๎ ๎๎ฟ๎-
๎บ๎ท๎บ๎ป๎ฝ๎ท๎ ๎๎ท๎ฝ๎๎ ๎๎
๎๎๎บ๎๎ ๎๎ท๎บ๎ฟ๎ท๎ท๎๎
๎๎ฟ๎บ๎๎ ๎๎๎ฟ๎ฟ๎บ๎ฟ๎บ๎๎ ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎บ๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ฌ๎ฌ๎ฝ๎ฟ๎๎
๎พ๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎ธ๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎พ๎ท๎๎๎๎๎๎๎ธ๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ซ๎ฟ๎๎๎ท๎ท๎-
๎บ๎๎๎ป๎ฝ๎ท๎๎๎
๎๎๎๎
๎ธ๎ป๎ป๎ ๎ง๎๎ฝ๎ป๎ ๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎ ๎
๎๎ป๎ ๎๎
๎
๎๎๎ท๎๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎๎๎ท๎บ๎ท๎ ๎๎ฌ๎ฌ๎๎๎ ๎๎
๎ธ๎ฟ๎๎ท๎๎
๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎ฌ๎ฌ๎๎๎๎๎
๎ธ๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎ป๎ธ๎๎๎ฌ๎ฌ๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎บ-
๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ป๎ป๎๎ฟ๎๎๎บ๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ธ๎ป๎๎๎ฝ๎ท๎๎๎
๎๎บ๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ฟ๎ฟ๎ฝ๎๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎๎ซ๎๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎ฟ-
๎บ๎ท๎๎๎ซ๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎๎๎ป๎ธ๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎บ๎๎๎ฌ๎ฌ๎๎ฟ๎๎บ๎ท๎บ๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ซ๎๎๎ท๎ ๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎ ๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎ ๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ ๎
๎๎ท๎บ๎ป๎๎๎๎ ๎๎ฟ๎๎ ๎๎ซ๎ฟ๎๎ท๎๎บ๎ท๎๎ท๎บ๎
๎๎ฟ๎๎บ๎๎ท๎๎๎พ๎ท๎ท๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎ฝ๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎บ๎ฟ๎๎ท๎พ๎ป๎๎บ๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎
๎พ๎ท-
๎๎ป๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ป๎ธ๎ ๎๎ซ๎๎๎ท๎ ๎๎ซ๎ฟ๎๎๎๎พ๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎ธ๎ ๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎-
๎๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ
๎๎ฏ๎ ๎๎๎ป๎ป๎๎บ๎๎บ๎ท๎๎ ๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎ ๎๎ฟ๎ฟ๎ฝ๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎ ๎ป๎ฟ๎ ๎๎ป๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ ๎๎ท๎พ๎๎๎ ๎๎ซ๎ฟ๎
vigastusi.
๎น๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ป๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎ฌ๎ฟ๎๎ป๎๎๎ซ๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎ท๎ธ๎ฟ๎๎
G) KESKKONNAKAITSE
๎ธ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ป๎ท๎ธ๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎ท๎๎
๎๎๎๎ฟ-
๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎
๎๎ฟ๎๎ป๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎ฟ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎
๎
๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎
๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎พ๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎บ๎ท๎๎๎ท๎ท๎ธ๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎ฝ๎ท๎๎ฟ๎๎๎
๎น๎ป๎๎๎๎๎ฝ๎ฟ๎บ๎ท๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎พ๎ท๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎ท๎๎ท๎บ๎๎๎ท๎๎ป๎-
๎บ๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ท๎พ๎๎๎๎๎ท๎๎๎บ๎๎
๎๎ท๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎ท๎
๎พ๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ซ๎๎๎ท๎๎บ๎ท-
๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ป๎ฟ๎บ๎๎๎๎๎๎๎ป๎ฟ๎บ๎๎ป๎ฟ๎๎๎
๎พ๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎
๎ฝ๎ฟ๎๎พ๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎ฟ๎บ๎๎๎ป๎ป๎บ๎๎๎-
๎๎ป๎ธ๎๎ป๎๎ท๎๎บ๎ท๎บ๎ท๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎ฟ๎ท๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎
๎ฝ๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎
๎พ๎
๎
๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎
๎๎ธ๎ป๎๎๎ฌ๎ฌ๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎ป๎๎๎
๎บ๎ป๎๎๎๎๎ฝ๎ฟ๎บ๎ท๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎พ๎ท๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ซ๎๎บ๎ป๎ฟ๎บ๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎ท๎๎ท๎บ๎๎๎ซ๎ฟ๎๎ป-
๎๎๎๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎
๎๎ธ๎ป๎๎๎ฌ๎ฌ๎๎๎๎๎๎
๎ป๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ฝ๎ป๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎บ๎ท๎๎๎
๎
๎บ๎๎๎ป๎-
๎๎ป๎๎๎๎ท๎ฟ๎บ๎๎๎ฌ๎ฌ๎๎บ๎๎บ๎ท๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎๎
๎พ๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎พ๎๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ฟ๎บ๎ป-
๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎
๎
๎๎ป๎
MASINAGA TUTVUMINE
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎บ๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ท๎ฟ๎ท๎๎ป๎พ๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎พ๎ฟ๎ฝ๎ท๎๎๎-
runiitja.
๎๎ท๎๎ฟ๎๎ ๎๎
๎
๎๎๎ป๎ธ๎ ๎๎ซ๎พ๎ฟ๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ ๎๎
๎
๎๎
๎๎ฟ๎๎๎๎ ๎๎ฟ๎๎ ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎ธ๎ ๎๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ-
๎ฝ๎ท๎๎๎ท๎ป๎๎๎บ๎๎๎ซ๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎ท๎บ๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎๎บ๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎ฝ๎ท๎๎๎ท๎๎
๎พ๎ป๎๎๎๎ป-
๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎ป๎ฝ๎ท๎๎
๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎ท๎ธ๎๎๎๎พ๎๎ฟ๎บ๎ท๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎ซ๎พ๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎พ๎๎ฟ๎๎ฟ๎-
๎๎ป๎ท๎บ๎๎ป๎ฟ๎บ๎๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎ป๎๎๎ท๎พ๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎ป๎ฝ๎ท๎๎
๎พ๎๎๎๎๎๎ป๎
๎๎ท๎๎ฝ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ฌ๎ฌ๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎๎ซ๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎ท๎บ๎๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎๎ฝ๎ป๎๎ป-
๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎ซ๎พ๎๎๎๎๎ท๎ธ๎๎๎
๎
๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ฌ๎ฌ๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎ท๎บ๎๎ป๎๎๎ป๎ฟ๎-
๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎ท๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎บ๎ฟ๎๎๎
๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎พ๎๎๎บ๎๎๎ท๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎บ๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ป๎ป๎๎ฟ๎๎๎บ๎๎๎ท๎๎ป๎พ๎ฟ๎๎ท๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎บ๎๎ท๎๎๎
๎ฝ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎ป๎บ๎ท๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎
๎พ๎๎ท๎๎ท๎บ๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎ธ๎
๎๎ซ๎ฟ๎๎ป๎๎ซ๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎บ๎ท๎๎๎ป๎
๎๎๎ท๎ธ๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ฌ๎ฌ๎๎ท๎๎ท๎
๎๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎ท๎บ๎๎ป๎๎ป๎๎๎ซ๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎ท๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎บ๎ฟ๎๎ป๎๎ท๎ธ๎ฟ๎๎๎๎ท๎ท๎ธ๎๎๎๎๎๎ฟ๎บ๎ท๎
๎๎ฟ๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎บ๎๎๎
๎พ๎๎๎๎
๎ฝ๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ซ๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎ค๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ก๎๎ป๎ผ๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎บ๎
๎๎
๎พ๎๎๎๎ท๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎ฝ๎ท๎๎๎ท๎ท๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ป๎๎
๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎
๎
๎
๎๎๎๎๎บ๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎พ๎๎๎บ๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎ธ๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ป๎ป-
๎ฝ๎ท๎ ๎๎ฟ๎๎๎ป๎ ๎๎๎
๎ผ๎ป๎๎๎ฟ๎
๎๎ท๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎ ๎
๎๎ป๎๎ท๎ท๎๎
๎๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎๎ ๎๎๎๎๎บ๎ ๎๎ท๎๎ฟ๎๎
๎
๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎พ๎๎๎บ๎๎พ๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎
Ebaรตige kasutus
๎๎ฟ๎๎๎ท๎พ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ป๎ธ๎๎
๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎ซ๎ฟ๎ธ๎๎
๎๎๎ท๎
๎
๎พ๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎ท๎พ๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ท๎ญ๎๎ซ๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎
๎๎ธ๎ท๎ซ๎ฟ๎ฝ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎บ๎๎บ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎ฝ๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ท๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ป๎บ๎ท๎บ๎ท๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ซ๎ฟ๎๎๎
๎
๎๎ฟ๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎ป๎บ๎ท๎บ๎ท๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎บ๎ท๎ ๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎ ๎๎
๎
๎๎๎๎๎๎ป๎ ๎๎ป๎บ๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ ๎๎ซ๎ฟ๎ ๎๎
๎๎๎ท๎๎ฟ-
๎๎ป๎๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎ป๎พ๎๎ป๎บ๎ป๎๎๎ซ๎ฟ๎๎๎๎
๎ฝ๎ฟ๎๎๎
๎ฝ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎พ๎ป๎๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎
๎ฝ๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎ซ๎ฟ๎๎๎
๎พ๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ-
๎๎ป๎๎ท๎๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎พ๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎
๎พ๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎๎๎
๎
๎๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎ฌ๎ฌ๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎ท๎บ๎ป๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎
๎พ๎๎๎ท๎๎๎ซ๎ฟ๎๎๎บ๎ป๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎ท๎ท๎๎ท๎๎๎
๎
๎๎ฟ๎๎ป๎ฟ๎บ๎๎๎๎๎๎ฟ๎ฟ๎ป
1.๎ ๎๎๎๎
๎๎ท๎๎ซ๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ป
2.๎ ๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ฟ๎๎๎๎๎
3.๎ ๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎ท๎๎๎ท๎
4.๎ ๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎
๎
๎
5.๎ ๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎ธ๎ป๎๎
6.๎ ๎๎๎พ๎ฟ๎๎ท๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ท๎ท๎บ๎๎ป๎๎
7.๎ ๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎
๎
๎บ๎
8.๎ ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ท๎ท๎๎๎ซ๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎
๎
๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ฌ๎ฌ๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎
๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ท๎ท๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎
9.๎ ๎๎๎ท๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎
๎บ๎ป๎
10. Toite pinge ja sagedus
10a.๎ ๎๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎
๎พ๎๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ป
11. ล assii
12. Mootor
13.๎ ๎๎๎ซ๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎ท๎บ๎ป
14.๎ ๎๎๎ท๎ฝ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป
15.๎ ๎๎๎
๎ฝ๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎
16. Kรคepide
17.๎ ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ป๎ท๎บ๎ป
18.๎ ๎๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎พ๎๎๎ป๎๎พ๎ท๎ท๎
๎๎ท๎พ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎
๎๎ท๎๎บ๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎บ๎ท๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎
ฐ๎๎๎ป๎ป-
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎๎ธ๎๎ฟ๎บ๎๎บ๎บ๎๎ฏ๎๎ป๎๎ฏ๎ ๎ผ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎ป๎๎ป๎๎๎
๎พ๎๎ท๎บ๎ป๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎-
๎พ๎ป๎๎บ๎ฟ๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎ป๎พ๎ป๎๎
๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ฟ๎
๎
๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎บ๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ธ๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎บ๎ฟ๎๎ป๎ป๎๎๎ฟ๎ฟ-
๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎ป๎พ๎ป๎๎
๎๎๎ป๎๎
๎ง๎๎ฝ๎ป๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ป๎ท๎บ๎๎ป๎ฟ๎บ๎๎๎ท๎๎ท๎๎ฟ๎บ๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ฟ๎บ๎ป๎
๎พ๎๎๎๎ท๎๎ ๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ ๎๎๎๎
๎
๎๎ท๎ ๎บ๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎ฟ๎๎ป๎ ๎น๎ท๎ธ๎น๎ญ๎ธ๎๎ญ๎๎๎

5
๎๎
๎๎๎ป๎ป๎๎ฟ๎บ๎ท๎๎๎ท๎๎ฝ๎๎บ๎ป๎ป๎๎๎
๎ฝ๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎บ๎ธ๎บ๎ป๎๎
๎๎ป๎๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎๎
๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎ฟ-
๎๎ป๎๎๎ท๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎ป๎๎๎๎ซ๎๎๎๎ฝ๎ท๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎ป๎๎ป๎๎๎
๎พ๎๎ท๎บ๎ป๎๎ป๎๎
๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
PANE TรHELE ๎ ๎๎๎พ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ป๎ท๎บ๎๎ป๎๎ป๎๎ ๎๎๎ฟ๎บ๎ท๎๎๎บ๎ ๎๎
๎๎ธ๎
๎๎ฟ๎๎ป๎
๎๎๎พ๎ป๎๎บ๎๎๎๎๎๎ป๎๎ฝ๎ฟ๎๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฝ๎๎ป๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎ป๎พ๎ป๎๎
๎๎ฝ๎ป๎บ๎ป๎๎
2.1 ๎ ๎๎ท๎พ๎ป๎ท๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ
๎๎
๎
๎๎
๎๎ฟ๎๎๎๎๎พ๎ฟ๎ธ๎๎๎ท๎พ๎ป๎ท๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎บ๎ท๎๎๎๎พ๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ฟ-
๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎น๎ป๎๎๎ท๎๎๎ซ๎๎๎ท๎๎ท๎๎พ๎
๎
๎ธ๎ท๎๎บ๎ธ๎ป๎๎๎ซ๎ฟ๎
๎
๎พ๎๎ป๎๎๎ท๎พ๎ป๎๎๎๎พ๎
๎
๎๎ท๎๎๎๎บ๎ธ๎ท๎ป๎
TรHELEPANU! Mootori kรคivitamine pรตhjustab sa-
maaegselt lรตikeseadme sisestamise.
๎๎
๎
๎๎
๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎ธ๎๎ท๎๎๎
๎๎ท๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎พ๎
๎
๎๎ท๎๎บ๎ธ๎ป๎๎๎ซ๎ฟ๎๎๎ซ๎๎ป๎๎ท๎๎ป๎๎พ๎
๎
-
๎ธ๎ท๎บ๎ป๎๎๎ท๎พ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎
2.2 Lรตikekรตrguse reguleerimine
๎๎ซ๎ฟ๎๎ป๎๎ซ๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎ป๎ฝ๎๎๎ป๎ป๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎พ๎
๎
๎๎ท๎ฝ๎ท๎๎บ๎ธ๎ป๎๎
OPERATSIOONI TULEB TEHA SEISVA LรIKESEADMEGA.
3. MURU NIITMINE
PANE TรHELE ๎ ๎๎๎๎๎บ๎ ๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎ฝ๎ท๎ ๎
๎๎ ๎๎ซ๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎ฟ๎ฟ๎๎ท๎
๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ป๎๎ท๎๎ ๎๎
๎ป๎๎๎ ๎ป๎๎๎ป๎ ๎๎ฌ๎ฌ๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ป๎ธ๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎ท-
๎บ๎ฟ๎๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎๎
๎
๎๎ฟ๎๎๎บ๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎
๎
๎ธ๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ท๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
3.1a ๎ ๎๎๎ป๎๎๎ฌ๎ฌ๎บ๎๎๎ซ๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎
๎พ๎
๎๎
๎ฝ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎
๎ฝ๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ฟ๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ซ๎๎๎ท๎๎
๎๎ป๎๎๎๎ท๎ฝ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎๎บ๎ธ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ซ๎ฟ๎ฝ๎ป๎๎๎ฟ๎
๎๎
๎๎ฝ๎ป๎๎๎
๎ฝ๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎๎บ๎น๎ป๎๎๎๎ท๎ฝ๎๎๎๎
๎
๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎บ๎ท๎๎๎บ๎
3.1b ๎ ๎๎๎ป๎๎๎ฌ๎ฌ๎บ๎๎๎ซ๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎
๎พ๎
๎๎ท๎ฝ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ป๎๎ท๎๎บ๎ท๎บ๎ท๎๎๎
๎ฝ๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎ป๎๎บ๎๎บ๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎ฝ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎๎ท-
๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎๎บ๎ธ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎ธ๎ฟ๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎
3.1c ๎ ๎๎๎ป๎๎๎ฌ๎ฌ๎บ๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎
๎พ๎
๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎บ๎ค๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ก
๎ผ๎๎๎๎๎๎ฟ๎
๎
๎๎๎ฏ๎๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎พ๎๎๎บ๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ซ๎๎๎ท๎ ๎
๎๎ป๎๎ ๎๎ท๎ฝ๎๎๎ฟ๎๎ป๎ ๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ป๎ ๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎ ๎บ๎ธ๎ป๎ ๎๎ท๎ ๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎บ๎ท๎
๎บ๎ป๎
ฒ๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎๎บ๎ผ๎ป๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ป๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎บ๎ท๎๎๎ป๎ป๎๎๎ซ๎๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎พ๎ท๎ท๎ฝ๎ฟ๎๎ป๎๎ซ๎ฟ๎ฝ๎ป๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ป๎ท๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎
๎๎ป๎
ฒ๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ฝ๎ฟ๎๎บ๎ผ๎ป๎๎ป๎ป๎๎ท๎๎บ๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎ซ๎๎๎ท๎๎๎ท๎ฝ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎-
๎๎ป๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎บ๎ธ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ซ๎๎๎ท๎๎๎ป๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎พ๎
๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎บ๎ท๎๎๎ซ๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎ป๎๎
๎๎ท๎ท๎ธ๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎พ๎๎ฟ๎๎พ๎ท๎ท๎๎ฟ๎บ๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ป๎ท๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎๎
3.2 ๎ ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎บ๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎ซ๎ฟ๎ฝ๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎ฝ๎๎๎๎๎ฟ๎บ๎ท๎๎๎บ๎
๎๎
๎
๎๎
๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎บ๎ท๎๎
๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎น๎ป๎๎๎ท๎๎๎ซ๎๎๎ท-
๎๎ท๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎พ๎
๎
๎ธ๎ท๎๎บ๎ธ๎ป๎๎๎ซ๎ฟ๎๎
๎พ๎๎ป๎๎๎ท๎พ๎ป๎๎๎๎พ๎
๎
๎๎ท๎๎๎๎บ๎ธ๎ท๎ป๎
TรHTIS ๎ ๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎ ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎๎ซ๎ฟ๎๎ท๎บ๎ ๎ป๎๎ฟ๎๎ป๎บ๎ท๎ ๎พ๎ป๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ป๎บ๎
pingelangused.
๎๎ป๎ฟ๎๎๎ป๎ ๎๎
๎ฟ๎๎ป๎๎ซ๎๎๎๎ ๎
๎พ๎ป๎๎บ๎ท๎๎๎บ๎ ๎๎ป๎ท๎บ๎๎ป๎๎ป๎ ๎๎ซ๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎ ๎พ๎๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎
๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ ๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎บ๎ท๎๎ ๎ป๎๎ ๎๎ป๎๎๎ป๎ ๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎ ๎
๎๎ป๎๎๎ ๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ ๎๎๎ฟ๎
0.42 Ohmi.
3.3 Muru niitmine
๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฝ๎ฟ๎บ๎ท๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎พ๎ป๎๎
๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎ฝ๎ท๎๎๎ท๎
๎๎๎ธ๎ท๎๎๎ฟ๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎
๎๎ป๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ฝ๎ป๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎ธ๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎ท๎๎ท๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎ซ๎ฟ๎๎ป-
๎๎ซ๎๎ฝ๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎พ๎ป๎๎บ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎พ๎ป๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎
๎ฝ๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎๎๎ท๎ท๎ธ๎๎๎ฟ๎ฟ๎ฝ๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎
๎๎ป๎๎๎
๎พ๎๎๎๎
๎ฝ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎๎ท๎๎
๎๎ซ๎พ๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎ท๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ธ๎
๎๎
๎ฝ๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ป๎ป๎๎ท๎๎บ๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎
๎พ๎๎ป๎๎บ๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎ท๎ธ๎ท๎๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎พ๎
๎
๎ธ๎๎๎๎ท๎๎
๎
๎บ๎ท๎๎ท๎๎๎ซ๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎ท๎บ๎๎ป๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ซ๎๎๎ท๎๎
๎๎ป๎๎๎๎ท๎ฝ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎พ๎ท๎ท๎๎ท๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎-
๎ฝ๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎ป๎ป๎๎ท๎๎บ๎ท๎บ๎ท๎๎๎
๎ฝ๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎๎๎พ๎
๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎บ๎ท๎๎๎
๎๎๎ฟ๎
๎ท๎๎ ๎๎ค๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ป๎ก๎ ๎๎๎พ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ฟ๎บ๎ท๎ ๎ท๎๎ท๎๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎๎ป๎ ๎๎
๎พ๎๎๎
๎ฝ๎๎๎๎ป๎
๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎ ๎๎๎๎ท๎ฝ๎ฟ๎ ๎ป๎ฟ๎ ๎๎
๎พ๎ฟ๎ ๎๎ฟ๎ฟ๎๎ท๎ ๎
๎พ๎ป๎ ๎๎ฟ๎ฟ๎บ๎๎๎
๎๎๎ท๎ฝ๎ท๎ ๎๎
๎พ๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎บ๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎ฟ๎บ๎ป๎๎ท๎๎ท๎๎๎
๎พ๎๎๎๎ซ๎๎ฝ๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ป๎ท๎บ๎ท๎๎๎ฟ๎ฟ-
๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎๎ ๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎ ๎๎๎๎๎ ๎
๎๎๎๎
๎๎๎ท๎ฝ๎ท๎ ๎๎ท๎ ๎๎ฟ๎ฟ๎บ๎ป๎๎ท๎๎ท๎
๎๎๎๎๎๎๎
๎ฝ๎๎๎ป๎ฝ๎ท๎
Nรตuanded muru hoolduseks
๎๎ฝ๎ท๎๎๎
๎
๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ป๎๎ท๎๎ป๎๎
๎๎ท๎บ๎๎๎๎ป๎ฝ๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ซ๎ฟ๎ธ๎๎พ๎
๎
๎๎บ๎-
๎๎ป๎๎๎ ๎๎ท๎๎ท๎บ๎ท๎ ๎ป๎๎ฟ๎๎ป๎๎ท๎ฟ๎บ๎ ๎๎ฟ๎๎ฝ๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎ ๎๎๎ฝ๎ป๎บ๎ท๎ ๎ท๎๎ท๎๎ฟ๎ ๎๎ป๎ป๎๎๎ป๎๎ท-
๎๎ป๎๎บ๎ฟ๎๎๎๎๎
๎
๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎ซ๎๎ฝ๎๎๎ป๎๎๎
๎พ๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎๎ป๎
๎๎๎บ๎๎๎ท๎-
๎๎ท๎๎ท๎๎๎ฌ๎ฌ๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎ฝ๎ท๎
๎๎๎๎ป๎ธ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎บ๎ป๎๎๎๎๎
๎
๎๎๎ป๎ธ๎๎
๎พ๎ป๎๎๎
๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎
๎พ๎ป๎๎๎๎๎ซ๎ฟ๎๎๎
๎พ๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎พ๎๎ป๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎พ๎ป๎บ๎๎๎ซ๎ฟ๎ฝ๎ท-
๎๎ท๎๎๎ป๎ ๎๎๎ฟ๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎๎ ๎๎ท๎พ๎ท๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎ท๎พ๎๎๎๎๎๎ธ๎ ๎๎ท๎ ๎๎ท๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎ ๎
๎๎
๎๎ท๎๎๎ป๎๎บ๎ท๎๎๎บ๎
๎๎๎บ๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎พ๎๎ฟ๎๎ท๎บ๎๎๎๎๎ฝ๎๎ป๎๎ท๎บ๎๎๎
๎
๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎บ๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ฟ๎ฟ๎ฝ๎ท๎๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎๎ซ๎ฟ๎ฝ๎ป๎๎๎ซ๎พ๎๎๎๎๎ท๎ธ๎๎๎ป๎ธ๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎ธ๎ท๎๎พ๎ซ๎๎ป๎๎ป-
๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ฝ๎ป๎๎ฟ๎๎ป๎๎ค๎๎ท๎ฟ๎ฝ๎๎๎ฟ๎๎ป๎ข๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎๎ป๎๎ ๎๎ป๎ท๎ธ๎ ๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎ท๎ ๎๎ซ๎๎ฝ๎ป๎๎ท๎๎๎๎ ๎ป๎๎ ๎๎๎๎๎ฟ๎บ๎ท๎ ๎๎ท๎ท๎๎ฟ๎๎๎ท๎ ๎๎๎ฟ-
๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎ฟ๎๎๎
๎พ๎ฟ๎๎๎๎๎ฝ๎ท๎๎๎
๎พ๎๎๎๎๎๎ป๎ป๎๎๎ซ๎ฟ๎ธ๎๎๎ซ๎พ๎๎๎๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎ฌ๎ฌ๎๎๎ป๎๎ท๎
๎๎ซ๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎ท๎บ๎๎ป๎๎ป๎ผ๎ป๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎พ๎ป๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎ป๎๎๎๎๎๎-
๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ฝ๎ป๎๎๎ซ๎พ๎๎๎๎๎ท๎ธ๎๎๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎ธ๎ท๎๎๎ป๎ธ๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ซ๎๎ฝ๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎ธ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ซ๎๎ฝ๎ป๎ฟ-
๎๎ท๎๎๎๎๎ธ๎ท๎๎๎บ๎๎๎ฟ๎ฟ๎บ๎๎๎ซ๎๎ฝ๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎บ๎ท๎๎๎ท-
๎พ๎ป๎๎๎ซ๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎๎
3.4 ๎ ๎๎ฌ๎ฌ๎๎๎ซ๎๎
๎๎ฌ๎ฌ๎๎๎ซ๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎พ๎
๎
๎ธ๎๎บ๎ธ๎ป๎๎๎ซ๎ฟ๎๎๎ซ๎๎ป๎๎ท๎บ๎๎พ๎
๎
๎๎ท๎บ๎๎บ๎ธ๎ท๎ป๎๎๎ท๎พ๎๎ฟ๎๎
๎๎ซ๎๎๎ท๎๎ท๎ ๎๎ฟ๎๎ป๎๎บ๎๎๎๎๎พ๎ป๎ ๎๎๎๎๎ท๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎
๎๎บ๎๎ป๎๎ท๎๎๎ ๎บ๎น๎ป๎ ๎๎ท๎
๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎ฟ๎บ๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎
๎
๎๎๎๎บ๎บ๎ป๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎พ๎ป๎๎
๎๎ฌ๎ฌ๎๎๎ป๎
๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎ท๎๎
TรHTIS ๎ ๎๎๎พ๎๎๎๎ ๎๎๎ฟ๎ ๎๎
๎
๎๎
๎๎ ๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎ธ๎ ๎๎ฌ๎ฌ๎ ๎ท๎๎ท๎๎ ๎
๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎ป-
๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ซ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎ธ๎๎
๎
๎บ๎ท๎๎ท๎๎๎๎ธ๎ป๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎บ๎ท๎๎๎ซ๎ฟ๎ธ๎
๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎บ๎ท๎
4. KORRALINE HOOLDUS
๎๎
๎ฟ๎บ๎ท๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎
๎พ๎ท๎๎
TรHTIS ๎ ๎๎ป๎ฝ๎๎๎ท๎ท๎๎๎ป๎ ๎๎ฟ๎๎ฝ๎ ๎๎๎๎๎ป๎ ๎พ๎
๎
๎๎บ๎๎๎ ๎
๎๎ ๎พ๎๎บ๎ท๎๎ท๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎
๎ป๎๎ ๎๎ฌ๎ฌ๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎ ๎
๎๎ป๎๎๎ ๎๎
๎ฝ๎๎ ๎ท๎ป๎ฝ๎ ๎
๎พ๎๎๎๎ ๎๎ท๎ ๎ป๎๎ ๎พ๎
๎ฟ๎บ๎ท๎ ๎๎ท๎๎ฟ๎๎ ๎ท๎๎ฝ-
๎๎ป๎๎๎๎ฌ๎ฌ๎๎
๎๎๎ท๎๎
๎๎ซ๎ฟ๎๎๎๎ป๎ฝ๎๎๎ป๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฏ๎ ๎๎ซ๎ฟ๎๎พ๎
๎
๎๎บ๎๎๎๎ฌ๎ฌ๎บ๎๎๎๎๎ป๎ธ๎๎๎ป๎พ๎ท๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎
๎
-
๎๎
๎๎ฟ๎ฝ๎ท๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ซ๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎ท๎พ๎๎ฟ๎๎
๎พ๎ป๎๎บ๎ท๎๎๎บ๎
๎ธ๎ป๎ ๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎พ๎ป๎๎๎๎๎พ๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎
๎
๎๎บ๎๎๎๎ฏ๎ ๎๎ซ๎ฟ๎๎๎ป๎ฝ๎-
๎๎ป๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ฌ๎ฌ๎บ๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎บ๎๎๎ฌ๎ฌ๎๎ฟ๎๎บ๎ท๎บ๎
๎น๎ป๎ ๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎ฝ๎ท๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ซ๎๎๎ท๎๎บ๎ท๎บ๎ท๎๎๎
๎๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ฝ๎ป๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎
-
๎พ๎๎๎๎๎๎๎ป๎บ๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎ป๎บ๎๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎-
๎๎ท๎๎๎ฟ๎บ๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎ฟ๎บ๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฝ๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎
๎บ๎ป๎ ๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎บ๎ท๎๎ท๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ซ๎พ๎๎ท๎๎ท๎บ๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎พ๎ฟ๎๎๎๎๎๎พ๎๎ท๎บ๎

6
๎๎ฟ๎๎๎ท๎พ๎ป๎๎๎๎ท๎พ๎๎๎๎๎ป๎๎๎ซ๎ฟ๎๎๎๎
๎ธ๎๎ป๎ป๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎ฌ๎ฌ๎๎บ๎๎บ๎ท๎๎๎
๎พ๎ป๎๎๎๎พ๎ฟ-
๎๎ท๎๎๎ป๎ป๎๎ฟ๎บ๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎ซ๎ฟ๎๎๎ป๎ฟ๎ป๎๎ป๎บ๎ท๎๎ฟ๎๎
๎
๎๎ท๎๎๎
๎
๎๎ป๎๎
4.1 Vertikaalne hoiulepanek
(Mudel 380 โ 420)
๎๎ท๎๎ท๎บ๎๎๎ป๎๎๎๎ซ๎ฟ๎ธ๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ท๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎
๎-
ge riputades.
TรHELEPANU! Kontrollida, et konks ja vastav kin-
nitussรผsteem oleksid sobivad ja vรตimelised kandma
masina kaalu; pรถรถrata tรคhelepanu ja valvata hoolega,
et lapsed vรตi loomad ei roniks masinale, suurendades
konksu kรผlge kinnitatud raskust.
Haakida masin nii, et lรตikeseade jรครคks suunaga seina
poole vรตi oleks sobivalt kaetud, nii et see ei kujutaks
ka tahtmatu vรตi juhusliku kokkupuute korral inimestele,
lastele vรตi loomadele ohtu.
๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎ ๎พ๎
๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ท๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ ๎๎ซ๎๎๎ท๎ ๎๎ท๎พ๎๎ฟ๎ ๎๎ท๎๎ฝ๎ท๎บ๎ ๎บ๎ธ๎
๎ฏ๎๎๎
๎
๎๎๎ค๎๎๎๎ก๎ป๎๎๎ซ๎ฟ๎๎๎ซ๎บ๎๎ป๎๎บ๎ท๎บ๎ท๎๎๎๎๎๎ป๎๎บ๎น๎๎ฏ๎๎๎
๎
๎๎๎ค๎๎๎ก๎ป๎๎๎ท๎๎๎ฌ๎ฌ-
๎๎ท๎๎ท๎ ๎ป๎๎๎ป๎๎
๎
๎๎ป๎ ๎๎ท๎๎๎ ๎๎ฟ๎ฟ๎๎ ๎ป๎๎ ๎พ๎ท๎๎๎ท๎๎ ๎๎๎พ๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎ฝ๎ท๎ ๎ฉ๎๎ช๎ ๎พ๎ท๎ท-
๎๎๎๎๎ ๎๎ง๎๎๎๎๎๎ ๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎ฝ๎ท๎ ๎พ๎ท๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎๎ ๎๎๎พ๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎ฝ๎ท๎ ๎ฉ๎๎ช๎๎
๎๎ป๎ป๎๎๎๎ป๎๎ ๎ธ๎๎
๎๎ป๎ป๎๎ฟ๎บ๎ท๎ ๎๎ท๎๎ฝ๎ท๎บ๎ ๎บ๎ธ๎ ๎๎ ๎๎
๎
๎๎ ๎ก๎๎๎๎ข๎ป๎ ๎๎ซ๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎บ๎ ๎บ๎น๎ ๎๎
๎๎
๎
๎๎๎ก๎๎๎ข๎ป๎
๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎
๎๎๎๎ป๎ท๎ธ๎๎
๎๎ป๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ซ๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎
๎
๎๎ป๎๎๎
4.2 Lรตikeseadme hooldus
๎๎ซ๎ฟ๎๎๎๎ฌ๎ฌ๎บ๎๎๎ฌ๎ฌ๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎ป๎ท๎บ๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎
๎
๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎พ๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎ท-
๎๎ฟ๎๎ป๎ป๎๎ฟ๎๎๎บ๎ ๎๎ป๎ป๎๎ฟ๎๎บ๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎
๎๎ ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ ๎๎
๎ธ๎ฟ๎๎ท๎ฟ๎๎ท๎บ๎
๎๎ท๎พ๎ป๎๎บ๎ฟ๎บ๎๎๎๎๎๎บ๎ ๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎ ๎๎๎๎ป๎ธ๎ ๎๎ท๎๎๎๎ท๎บ๎ท๎ ๎๎ซ๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎ท๎บ๎ป๎๎๎ ๎๎ฟ๎๎
๎๎ท๎๎๎ท๎ธ๎๎๎ป๎พ๎ป๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎บ๎ท๎๎๎บ๎๎๎
๎
๎บ๎ฟ๎
๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎บ๎ป๎๎๎๎
๎
๎๎ป๎๎ท๎๎ป๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎ซ๎ฟ๎ธ๎๎
๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ท๎๎๎บ๎๎๎ซ๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎ท๎บ๎๎ป๎๎
๎ท๎๎ท๎๎๎
๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎พ๎ป๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎ฝ๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ท๎พ๎ป๎๎๎๎ฏ๎ ๎๎ท๎๎๎ฌ๎ฌ-
๎
๎พ๎๎๎๎๎
๎๎ท๎บ๎๎๎ป๎บ๎๎
๎๎๎ท๎๎ท๎๎
๎
๎ฝ๎๎ป๎บ๎๎
๎๎
๎๎๎ป๎ป๎๎ฟ๎บ๎ท๎๎๎ซ๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎ท๎บ๎ป๎๎บ๎น๎ป๎๎๎ท๎ฝ๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎
๎
๎บ๎ฟ๎ฝ๎ท๎๎๎๎ท๎ท๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎
๎
-
le, jรคlgides joonisel nรคidatud jรคrjestust
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ท๎บ๎ท๎ ๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎ ๎๎๎๎๎ฟ๎ ๎บ๎ธ๎ป๎ ๎บ๎
๎๎ท๎๎
๎๎ป๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ป๎ ๎๎ซ๎๎๎ป๎ฝ๎ท๎๎
๎๎ป๎ท๎๎๎บ๎ ๎บ๎ท๎ ๎๎๎ ๎๎ป๎ท๎๎ป๎ ๎บ๎๎๎บ๎ป๎๎ฟ๎๎ป๎ ๎บ๎ป๎ท๎ป๎ ๎๎ซ๎ฟ๎ ๎ธ๎ฝ๎๎น๎ท๎ ๎๎๎ ๎๎ป๎ท๎๎ป๎
๎บ๎๎๎บ๎ป๎๎ฟ๎๎ป๎๎บ๎ฟ๎ท๎๎ฏ๎๎ป๎น๎ท๎ป๎
4.3 ๎๎๎บ๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎
๎๎๎ป๎ฝ๎๎๎ป๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ป
๎๎บ๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎
๎ฝ๎ท๎๎๎๎บ๎ป๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ท๎ท๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎พ๎๎ท๎๎ซ๎ฟ๎ฝ๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎๎๎๎๎ฟ๎
๎บ๎ธ๎ป๎๎ท๎ธ๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎บ๎ท๎๎๎บ๎๎๎ซ๎ซ๎บ๎๎๎บ๎ฝ๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎ท๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ๎๎
4.4 ๎๎ ๎ถ๎พ๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎พ๎ท๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป
๎๎
๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎ป๎ป๎๎ท๎๎บ๎ท๎บ๎ท๎๎ซ๎พ๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ท๎๎๎
๎พ๎๎๎๎๎๎๎ป๎บ๎๎๎๎๎พ๎-
๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎๎ซ๎พ๎๎ฝ๎ท๎๎๎ซ๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎
5. DIAGNOSTIKA
Mida teha, kui...
๎๎๎
๎ธ๎๎ป๎ป๎๎ฟ๎๎๎ซ๎พ๎๎๎ ๎๎ท๎๎ท๎๎บ๎ท๎๎ฟ๎๎ป
๎ธ๎๎ ๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎ท๎๎ป๎ฟ๎๎๎ฌ๎ฌ๎๎ท
๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎ซ๎๎ท๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป ๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎บ๎ท๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎
๎พ๎ป๎๎บ๎๎๎
๎น๎๎ ๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ท๎
๎ธ๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ฝ๎ป๎๎๎๎๎ป๎ฟ๎
ole piisav ๎๎พ๎ป๎๎บ๎ท๎บ๎ท๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎
piisava tugevusega
๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ป
๎๎ฌ๎ฌ๎๎ท๎๎ท๎บ๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎บ๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ป๎บ๎
๎๎ป๎ท๎บ๎๎ป๎บ ๎ง๎๎ฝ๎ป๎๎
๎พ๎ป๎๎บ๎ท๎ฝ๎ป๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ท๎ท๎ป๎ฝ๎๎ป๎๎๎
๎๎ป๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ป๎ท๎บ๎๎ป๎ฟ๎บ
๎บ๎๎๎๎ฟ๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎บ๎๎๎
๎พ๎ฟ๎๎ป๎ฟ๎๎๎
๎ฝ๎๎๎ป๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎
๎ฝ๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ฟ
๎๎ซ๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎ท๎บ๎ป๎๎
๎๎๎๎ท๎ท๎๎๎บ๎
๎๎ฌ๎ฌ๎ฝ๎ฟ ๎๎ป๎๎ฟ๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎ซ๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎ท๎บ๎ป๎๎๎ซ๎ฟ๎
vahetada vรคlja
Kontrollida, et tiivad
๎๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎บ๎๎๎
๎พ๎๎
๎๎
๎ฝ๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎
๎
๎๎ป
๎๎
๎๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎พ๎ท๎๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎
๎๎๎๎๎ป๎
๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎พ๎๎๎๎๎๎ท๎บ๎ท๎
๎๎
๎พ๎๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎ฝ๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ฟ๎
poole
4. Muru niitmine on raskendatud
๎๎ซ๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎ท๎บ๎ป๎๎ป๎ฟ๎๎
๎๎ป๎๎พ๎ป๎ท๎๎
๎๎
๎๎๎ท๎ ๎๎ป๎๎ฟ๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎ซ๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎ท๎บ๎ป๎๎๎ซ๎ฟ๎
vahetada vรคlja
๎ผ๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎พ๎ท๎๎๎ท๎ธ๎๎ท๎๎
๎๎ท๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎ธ๎๎ป๎ป๎๎ฟ๎๎ท
๎๎ท๎พ๎๎๎๎๎๎๎ป๎บ๎๎๎ซ๎ฟ๎๎๎ท๎พ๎๎ฟ๎๎ป๎บ๎
osad ๎๎ป๎ท๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎
๎
๎พ๎ป๎๎บ๎ท๎บ๎ท๎๎๎ท๎พ๎๎ฟ๎๎๎
๎ฟ๎๎ป๎๎๎พ๎ป
๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎บ๎ท๎๎๎ซ๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ป๎
๎๎ท๎พ๎๎๎๎๎๎๎ฟ
๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎บ๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎
๎๎ซ๎บ๎๎ป๎๎ป๎๎๎บ๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ป๎ป๎บ๎
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ท๎บ๎ท
Kontroll, vahetus
๎๎ซ๎ฟ๎๎๎ท๎๎ท๎๎บ๎๎๎๎๎ป๎พ๎ท๎
spetsialiseeritud
๎๎ป๎ป๎๎ฟ๎๎บ๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎

1
TURVALLISUUSMรรRรYKSET
๎ ๎๎
๎๎บ๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ฟ
A) KOULUTUS
๎ธ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎
๎พ๎๎ป๎ป๎๎๎พ๎๎
๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎ป๎๎
๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎พ๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎ป๎๎๎
๎ฟ๎๎ป๎ท๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎ฌ๎๎๎๎๎๎ฟ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎
๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ป๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎
๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป-
๎๎ท๎๎๎ท๎ ๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎๎ท๎ท๎๎๎ท๎ท๎ ๎ท๎ฟ๎พ๎ป๎๎๎๎ท๎ท๎ ๎๎๎พ๎๎ฌ๎ฟ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎
๎๎
๎๎ท๎ญ๎๎ท๎ฟ๎๎๎ท๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎๎ท๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎
๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎๎
๎๎ท๎๎
๎พ๎๎ป๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎ท๎ท๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎
๎น๎ป๎๎๎ง๎๎๎๎๎
๎๎๎ท๎ท๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฌ๎ฟ-
๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎ฌ๎๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎
๎พ๎๎ป๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎๎
๎ฟ๎๎ท๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฟ๎ฏ๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎
๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎ฟ๎ท๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ผ๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎-
๎๎ฟ๎ ๎๎ท๎ฟ๎ ๎พ๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎ ๎๎ท๎๎
๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎ป๎๎ ๎พ๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฌ๎๎ ๎๎ท๎ฟ๎ ๎พ๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฌ๎๎๎ ๎๎
๎ฟ๎๎๎ท๎ ๎ป๎ฟ๎
๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎ฌ๎๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎พ๎ป๎ฟ๎บ๎๎๎
๎๎
๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎ท๎๎๎ท๎ ๎๎ท๎๎๎
๎๎ท๎ท๎๎ ๎๎ท๎ฟ๎ ๎พ๎ป๎ฟ๎๎๎ ๎
๎๎ท๎๎๎ป๎๎ท๎ท๎๎ ๎๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎ป๎๎๎๎ ๎พ๎ป๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎ ๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ป๎๎ ๎๎๎๎๎๎ฌ๎ฌ๎๎
๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ท๎ท๎๎ท๎๎๎ ๎๎ท๎๎๎ป๎๎ ๎ป๎ฟ๎๎๎๎ ๎๎ท๎ท๎ ๎๎ป๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ ๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎ป๎๎๎ท๎๎ ๎๎ท๎๎๎ป๎๎
๎ป๎ฟ๎๎๎๎ ๎๎ท๎ท๎ ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ท๎ท๎ ๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎ฟ๎๎๎๎ ๎๎๎พ๎บ๎ฟ๎๎๎๎๎๎ท๎ ๎๎ท๎ ๎พ๎๎
๎๎๎
๎ท๎ ๎ฟ๎-
๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎ท๎ท๎๎
๎ป๎ป๎๎ง๎๎๎๎๎
๎๎๎ท๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎พ๎
๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎ท๎๎๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฌ๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎
๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎๎พ๎ป๎ฟ๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎
๎ผ๎ป๎ ๎ง๎๎๎ ๎๎
๎๎๎ท๎ท๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎ ๎๎
๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎
๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ท๎ฟ๎
๎พ๎๎
๎๎
๎๎
๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎ท๎ฟ๎๎ป๎ฟ๎๎ท๎๎๎พ๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎-
๎๎
๎พ๎
๎๎ฟ๎ท๎ ๎๎ท๎ฟ๎ ๎๎๎ฟ๎๎ท๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ป๎
ฒ๎ป๎๎๎ป๎ฟ๎พ๎ฟ๎๎ ๎๎ท๎ ๎พ๎๎
๎๎ฟ๎
๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ท๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎ท๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎ฟ๎๎ท๎
๎ฝ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ท-
๎พ๎ฟ๎๎ฝ๎
๎ฟ๎๎๎ท๎๎ ๎๎
๎๎๎ท๎ ๎พ๎๎๎ ๎ท๎ฟ๎พ๎ป๎๎๎๎ท๎ท๎ ๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎ ๎ฟ๎พ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ป๎ ๎๎ท๎ฟ๎ ๎พ๎ป๎ฟ๎บ๎๎๎
๎
๎๎ท๎ฟ๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎
๎ฟ๎บ๎ท๎๎๎ท๎ท๎๎๎
๎๎
๎๎ท๎พ๎บ๎
๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ท๎ท๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎
๎๎
๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎ฟ๎๎ฟ๎ฟ๎๎
๎
๎๎ท๎๎ ๎๎ท๎ ๎๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎ ๎๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎๎บ๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎ท๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ ๎ป๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎
๎๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ท๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ท๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎
๎ฟ๎๎๎ท๎
๎พ๎ป๎๎๎
๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎พ๎ท๎๎๎๎ท๎ท๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎ท๎๎๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎ฌ๎๎
๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ ๎ป๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ท๎ ๎
๎๎ป๎๎ฟ๎ฟ๎๎
๎๎๎๎๎๎ฌ๎
๎พ๎๎ป๎ฟ๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎
B) ESIVALMISTELUT
๎ธ๎ป๎๎๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎ท๎๎๎ฟ๎-
๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฌ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎พ๎
๎๎๎๎๎ท๎๎๎ง๎๎๎๎๎
๎๎๎ท๎ท๎๎
๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎
๎พ๎
๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎ท๎๎๎ท๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎
๎ฟ๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ท๎๎บ๎ท๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎ท๎-
๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ท๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎ฟ๎๎๎ท๎
๎
๎๎๎๎ฟ๎ป๎พ๎๎๎ฟ๎ท๎๎
๎๎ฟ๎ท๎๎๎๎ท๎๎พ๎
๎๎ท๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ฟ๎
๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎บ๎
๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎พ๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎
๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎ท๎ฟ๎๎ฟ๎ท๎
๎น๎ป๎ ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎ ๎๎๎ฌ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎ ๎พ๎๎
๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎ ๎๎ท๎ ๎๎
๎ฟ๎๎๎ท๎ ๎๎ท๎ฟ๎๎๎ฟ๎
๎ท๎๎ฟ๎ท๎๎๎ ๎๎
๎๎๎ท๎ ๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎ ๎๎
๎ฟ๎๎ฟ๎ ๎๎ฟ๎๎ฝ๎
๎๎ท๎ ๎๎ท๎ฟ๎ ๎๎
๎๎๎ท๎ ๎๎
๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎๎ ๎๎ท๎พ๎ฟ๎๎ฝ๎
๎ฟ๎-
๎๎ท๎ท๎ ๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฌ๎๎ ๎๎ท๎ ๎๎
๎
๎๎๎
๎๎ฟ๎ท๎ ๎บ๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ ๎
๎๎๎ท๎๎๎ ๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎-
gat, luut jne.).
๎บ๎ป๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎ป๎๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎ฌ๎๎
๎๎๎
๎ท๎
๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎ป๎๎ ๎๎๎๎๎
๎ ๎๎ท๎ ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ ๎ป๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ฟ๎๎ ๎๎ท๎ ๎๎ป๎ฟ๎-
๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฌ๎ ๎
๎๎ป๎ ๎๎๎๎๎๎ป๎ป๎๎ ๎๎ท๎ฟ๎ ๎๎ท๎๎๎ฟ๎
๎ฟ๎๎๎๎ป๎ป๎๎๎ ๎๎ท๎ฟ๎พ๎บ๎ท๎ ๎๎ฟ๎
๎ฟ๎-
๎๎๎๎ป๎ป๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ป๎ป๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎พ๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ท๎
๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎ป๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎ท๎ฟ๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎ท๎พ๎บ๎
๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎
๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎ป๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ท๎ท๎๎พ๎๎
๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎ท๎๎๎๎ท๎๎ท๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎ท๎๎
๎-
๎๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎๎ ๎๎ท๎ ๎๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎ป๎๎๎ท๎ ๎๎ป๎๎ ๎
๎๎ ๎๎ท๎๎ท๎๎บ๎๎๎๎ท๎๎ท๎ ๎ท๎๎๎
-
๎๎ท๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ป๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎
๎
๎๎๎๎ท๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎-
๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎ป๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎
๎ป๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎ป๎๎๎๎
๎๎ท๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎ป๎๎๎ท๎ท๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท-
FI VAROITUS: LUE KรYTTรOPAS HUOLELLISESTI ENNEN KONEEN KรYTTรร.
๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎พ๎ป๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎
๎๎
๎พ๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎
๎๎
๎พ๎๎
๎ ๎
๎๎ท๎๎๎ป๎พ๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎
๎๎ท๎ฟ๎ ๎๎ท๎๎พ๎ป๎๎ป๎๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎ท๎ ๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ป๎ ๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ท๎๎ฟ๎ท๎-
๎๎ท๎ ๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎ฟ๎๎ ๎๎
๎๎ ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ ๎๎ท๎ฟ๎ ๎๎ท๎๎๎
๎๎
๎พ๎๎
๎ ๎๎ท๎พ๎ฟ๎๎ฝ๎
๎ฟ๎๎๎๎๎ ๎๎๎-
๎๎ฌ๎๎ ๎ท๎ฟ๎๎ท๎๎ท๎๎ ๎ง๎๎ง๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ง๎๎๎ ๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎
๎๎
๎พ๎๎
๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎
๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ท๎พ๎ฟ๎๎ฝ๎
๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ท๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎
๎พ๎๎
๎ ๎๎ท๎ท๎๎๎ท๎ท๎ ๎ท๎ฟ๎พ๎ป๎๎๎๎ท๎ท๎
๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎ป๎๎๎ท๎๎ท๎ฟ๎๎ฟ๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎
๎ผ๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎
๎ฟ๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎๎ท๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎
๎๎ท๎๎๎บ๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎พ๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎พ๎๎ป๎-
๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ป๎
C) KรYTรN AIKANA
๎ธ๎ป๎๎๎๎ฌ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎ท๎ฟ๎๎
๎ท๎๎๎ท๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎ ๎๎ป๎ฟ๎๎
๎๎ท๎๎
๎๎๎ท๎ ๎๎ท๎ ๎พ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎บ๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎ ๎๎ฟ๎บ๎๎
๎พ๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฌ๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎
๎ฟ๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎ฌ๎ท๎๎๎ป๎ป๎๎๎ท๎
๎น๎ป๎ ๎๎
๎๎ ๎๎ท๎พ๎บ๎
๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎
๎๎๎ป๎ท๎๎ ๎๎๎
๎พ๎
๎๎ ๎๎ป๎ฟ๎๎๎ท๎ท๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ป๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ท๎ท๎๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎ฟ๎-
๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎พ๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎
๎๎ท๎๎ท๎๎
๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎ท๎พ๎บ๎
๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎
๎บ๎ป๎ ๎ง๎๎๎ ๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎ ๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎ ๎๎ท๎๎ป๎ป๎๎๎ป๎ ๎๎ท๎ฟ๎ ๎๎
๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎ป๎ ๎
๎๎
๎๎๎พ๎๎ป๎ฟ๎๎๎ป๎๎
๎๎๎ฌ๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎ฌ๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ท๎ท๎๎ท๎ท๎
๎ป๎ป๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ท๎ฟ๎๎ท๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ฌ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎-
noilla.
๎ผ๎ป๎ ๎ง๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎ป๎ ๎๎ท๎ท๎๎ ๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎ ๎๎๎๎ ๎ท๎๎๎ท๎ ๎๎๎
๎พ๎
๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎๎ ๎๎ป-
tรครค sinua.
๎ฝ๎ป๎๎๎๎ป๎๎ท๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎
๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ท๎
๎๎
๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎
๎ฟ๎๎๎ท๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎พ๎ป๎ ๎๎ฟ๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎ ๎๎๎๎ป๎ป๎ ๎ท๎๎ท๎ท๎ ๎๎
๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎ฟ๎๎ ๎ป๎ฟ๎๎๎ ๎๎
๎๎๎ท๎ท๎๎ ๎๎๎ฌ๎๎ญ๎ท๎๎ท๎๎
๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎
๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎ฟ๎พ๎๎
๎๎ป๎๎๎๎พ-
๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎ท๎๎๎๎
๎พ๎๎ท๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎บ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎ท๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎ท๎
๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎
๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎ฟ๎พ๎ป๎๎๎๎ท๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎ป๎๎
๎พ๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎
๎ฟ๎ป๎๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎ฟ๎๎๎ท๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎น๎ท๎ฎ๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎
๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎
๎๎๎๎-
๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎
๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎
๎พ๎
๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎ท๎
๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎
๎พ๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎ท๎ท๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎
๎ท๎ฟ๎๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎๎
๎ธ๎ท๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎ ๎๎
๎๎ ๎๎๎
๎พ๎
๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎ท๎ ๎
๎๎ ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎-
๎๎ท๎๎ท๎ ๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎ ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ ๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎ป๎๎๎ท๎ ๎ฟ๎๎๎ท๎๎ ๎๎๎
๎พ๎
๎ท๎ ๎
๎๎ป๎๎ฟ๎ป๎๎
๎ท๎๎๎ป๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎
๎พ๎
๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎ท๎ท๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎
alueelle tai sieltรค pois.
๎ธ๎ธ๎ป๎ ๎๎ท๎๎
๎ ๎๎ฟ๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎ ๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ ๎๎ฟ๎ป๎๎ ๎๎๎พ๎ป๎ฟ๎๎๎-
dessรค.
๎ธ๎น๎ป๎๎ง๎๎๎๎๎
๎๎๎ท๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎ท๎๎๎
๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎
๎๎ท๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎พ๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ท๎๎
๎ธ๎บ๎ป๎๎๎
๎ฟ๎๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎
๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎ป๎๎
๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎๎๎พ๎ป๎ฟ๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎
๎ธ๎ป๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎
๎
๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎
๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎
๎พ๎๎ป๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎ป๎๎๎๎๎
๎ธ๎ผ๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎ฟ๎๎ท๎๎ท๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎พ-
๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎ฟ๎
๎ธ๎ฝ๎ป๎ ๎ง๎๎๎ ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎ ๎๎๎
๎พ๎
๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎ท๎ ๎๎ป๎๎ ๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ป๎ฟ๎๎
๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎
๎๎ท๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎พ๎
๎ท๎๎
๎ธ๎พ๎ป๎๎ง๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ท๎๎๎๎ฌ๎๎ฟ๎๎ฟ๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎
๎๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎
๎ฟ๎๎๎
๎ท๎๎๎
๎๎๎ท๎
๎ธ๎ฟ๎ป๎ ๎ง๎๎๎ ๎๎
๎๎๎ท๎ ๎๎ท๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎ป๎๎ท๎ ๎๎๎
๎พ๎
๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎ท๎ ๎๎
๎
๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ ๎
๎๎๎ป๎-
๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎
๎ธ๎๎ป๎๎ง๎๎๎๎๎ท๎๎
๎ท๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎
๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎
๎น๎ท๎ป๎ ๎๎ป๎๎
๎๎ท๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎ท๎๎ ๎๎๎๎๎ป๎ ๎ฟ๎๎๎ฟ๎ ๎๎๎ฌ๎๎ฟ๎ป๎๎ ๎๎
๎ฟ๎๎ท๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎
๎ ๎ป๎๎๎ป๎๎
๎๎
๎
๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎

2
๎น๎ธ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎
๎๎ท๎ท๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ท๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท-
raosia.
๎น๎น๎ป๎ ๎ง๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎ ๎๎
๎๎ ๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎ท๎ญ๎๎๎ฌ๎๎ท๎๎๎๎ท๎ ๎ป๎ฟ๎ ๎
๎๎ป๎
๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎พ๎ฟ๎๎๎๎
๎พ๎๎ฟ๎ฟ๎๎
๎น๎บ๎ป๎ ๎๎๎๎๎ป๎ ๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎ ๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎
๎
๎๎๎
๎๎ฟ๎ ๎๎ท๎ ๎ฟ๎๎๎
๎๎ท๎ ๎๎ฟ๎-
๎๎ท๎๎
๎พ๎๎
๎๎บ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ท๎๎๎
๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎พ๎บ๎๎-
๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎ป๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ฟ
๎ฏ๎ ๎๎๎
๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎พ๎
๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎
๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท
๎ฏ๎ ๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎พ๎บ๎ฟ๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎๎๎๎ป๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎พ๎บ๎ฟ๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎ฟ๎๎พ๎๎
๎๎๎
๎ท
๎ฏ๎ ๎๎๎
๎๎ ๎
๎๎๎๎ ๎๎ฟ๎ป๎๎ท๎ท๎๎ป๎ป๎๎ ๎ป๎๎ฟ๎๎ป๎ป๎๎ป๎ป๎๎๎ ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎ ๎๎ท๎พ๎บ๎
๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎
๎๎ท๎๎๎ฟ๎
๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎ท๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎ป๎๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎
๎น๎ป๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎
๎๎๎
๎๎ฟ๎
๎ฏ๎ ๎๎๎
๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ท๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ท๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎
๎ฏ๎ ๎๎๎
๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ท๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ท๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎พ๎๎ป๎๎๎๎-
๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎๎ป๎๎ ๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ ๎๎
๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎
๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ-
๎บ๎ป๎๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎
๎ฟ๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ท๎ท๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎ป๎๎๎
๎พ๎๎ท๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎
๎น๎ผ๎ป๎ ๎๎๎ฌ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ ๎ท๎ฟ๎๎ท๎๎ท๎ ๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ ๎ท๎ฟ๎๎ท๎ ๎๎๎๎๎ท๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ ๎๎๎ฌ๎๎ฟ-
๎๎๎๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎ป๎๎ป๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎ท๎
๎น๎ฝ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎
๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎ท๎๎ท๎๎
๎๎ฟ๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎
๎๎ท๎ฟ๎ ๎๎ท๎๎ท๎พ๎๎๎๎ ๎
๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎พ๎ป๎๎ฟ๎ ๎๎
๎
๎๎๎
๎๎ฟ๎ ๎๎ท๎ ๎๎ป๎๎ป๎
๎๎
๎ฟ๎๎ ๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎ป๎๎ ๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎ ๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎พ๎ฟ๎๎๎
๎๎ป๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ ๎๎
๎๎ ๎๎ท-
๎๎ท๎พ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ท๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎๎พ๎บ๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎ท๎๎๎๎
๎ฟ๎๎ป๎-
๎๎ฟ๎๎ป๎ฟ๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎
๎๎ท๎๎๎พ๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎ท๎ท๎๎พ๎
๎ฟ๎๎
๎พ๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฌ๎๎๎๎๎ท๎ท๎๎๎๎๎
๎ฟ๎๎๎ท๎
๎พ๎๎
๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎พ๎บ๎
๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ป๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ท๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎ท๎พ๎ฟ๎๎ฝ๎
๎ฟ๎-
๎๎ท๎ท๎๎พ๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฌ๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎พ๎ท๎๎ท๎ฟ๎๎ท๎
๎น๎พ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎พ๎๎ป๎ฟ๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท-
๎๎
๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎ท๎๎ท๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎ท๎-
๎๎
๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎ท๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎ฟ๎ฟ๎ท๎๎๎๎
๎๎ป๎ท๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎ป๎
๎๎ท๎๎พ๎๎
๎๎๎
๎๎ ๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎๎-
๎๎๎๎๎๎ฌ๎ท๎๎๎
๎ฟ๎พ๎ฟ๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎ป๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ท๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎ป๎พ-
๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎
๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎๎
๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎
๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎
๎๎๎๎
๎ฟ๎๎๎ท๎ท๎๎๎
๎-
๎๎ป๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎พ๎บ๎
๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ท๎พ๎ฟ๎๎ฝ๎
๎๎๎
๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎ป๎๎๎พ๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎ท๎ฟ๎๎ฟ๎ท๎๎๎๎ฟ๎บ๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ท๎
๎๎๎ฌ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎ท๎๎ท๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎๎๎
๎ธ๎ป๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎
๎๎ท๎ ๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎ ๎๎๎พ๎๎ฌ๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ท๎ ๎๎ท๎ ๎๎๎ป๎ ๎
๎พ๎๎ป๎ป๎๎
๎พ๎๎
๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎ ๎ป๎๎๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎พ๎บ๎ฟ๎๎๎๎๎ฏ๎๎ ๎พ๎๎
๎๎๎
๎ฏ๎ ๎๎ท๎ฟ๎ ๎๎
๎-
๎๎ท๎๎๎๎
๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎ป๎๎ ๎ท๎๎
๎ฟ๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎ท๎ ๎ท๎๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎ท๎ ๎๎ท๎
๎๎๎ฌ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎พ๎ท๎๎๎๎
๎๎ท๎๎๎ท๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎
๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎
๎๎ท๎๎
vaarassa.
๎น๎ป๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ฏ๎ ๎ง๎๎๎ ๎๎
๎๎๎ท๎ท๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎ ๎๎
๎๎ ๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎ ๎
๎๎
๎๎๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎
๎ฟ๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎ท๎๎
๎๎ฟ๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎-
๎๎ท๎๎๎ท๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎๎๎ป๎ป๎๎๎
๎๎ท๎๎๎๎ท๎ฟ๎พ๎บ๎ป๎๎ท๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎
๎ป๎ฟ๎๎๎ ๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎ ๎๎
๎๎๎ท๎๎ท๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎ท๎ฟ๎๎ ๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ ๎๎ท๎๎ท๎
๎๎ฟ๎ท๎๎ ๎๎ฟ๎
๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎ญ๎๎ท๎ฟ๎๎พ๎๎
๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ท๎
๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ท๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎ท๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎ป๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎
๎ฟ๎๎ท๎ฟ๎พ๎ป๎๎๎๎ท๎ท๎
๎
๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ฟ๎ท๎ ๎๎ท๎ฟ๎ ๎พ๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฌ๎๎ท๎พ๎ฟ๎๎๎
๎๎ท๎๎ ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎ ๎ป๎ฟ๎ ๎
๎๎ป๎
๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎
๎บ๎ป๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎ท๎๎พ๎๎
๎๎๎
๎๎
๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎ป๎๎๎๎๎
๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎ฟ๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎
๎พ๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎ป๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ท๎ท๎๎๎๎๎๎ป๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎๎๎พ๎๎
๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎
๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎ท๎๎๎๎๎๎ป๎ป๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎
๎-
๎๎ท๎๎
๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎ฌ๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ป๎๎ท๎ท๎๎๎
๎ฟ๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎-
๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ท๎๎
๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎
๎๎ท๎ฟ๎๎
๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฌ๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎
๎ฟ๎๎ป๎-
๎๎ฟ๎๎ป๎ป๎๎๎๎ท๎ท๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎ท๎๎ท๎ท๎๎
๎ป๎ป๎๎๎
๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎ป๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ท๎๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎พ๎๎ฌ๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ท๎-
๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ท๎พ๎บ๎
๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎
๎๎
๎ผ๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ท๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎
๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎
๎พ๎๎
๎๎๎
๎ ๎
๎๎ ๎ป๎พ๎บ๎
๎๎
๎๎ ๎๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎ ๎๎ท๎ ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎
๎๎ ๎๎๎๎-
pidolle.
๎ฝ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎๎ฟ-
๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ท๎
๎พ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎ป๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎
๎ฟ๎ป๎๎๎๎
๎๎ป๎พ๎บ๎ฟ๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎ป๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎ท๎ฟ๎๎
๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป-
๎๎
๎ฟ๎๎ป๎๎ท๎ท๎๎๎ ๎๎ท๎ฟ๎๎๎ฟ๎ ๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ ๎๎
๎๎๎ป๎๎ท๎๎ ๎๎
๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎ป๎๎
๎บ๎ฟ๎๎๎
๎๎๎๎๎ ๎๎ป๎๎
๎ฟ๎๎๎๎๎ ๎๎ท๎๎ท๎๎ท๎ฟ๎๎
๎๎๎๎๎ ๎๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎ป๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎ ๎๎ท๎ญ๎๎ท๎ฟ๎
๎๎ท๎ฟ๎พ๎๎
๎ป๎๎
๎๎ท๎๎๎๎ท๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎ท๎๎๎
๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ท๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎
๎ฟ๎๎ป๎ฟ๎บ๎ป๎๎
๎๎๎ฌ๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎๎บ๎ป๎๎
๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎ป๎๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ป๎๎ท๎ท๎๎
๎๎๎พ๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎
๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎
๎๎ป๎ ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎ป๎๎ป๎ป๎๎๎๎ท๎๎
๎๎๎
๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎
๎๎๎-
๎๎ฟ๎๎๎ท๎ ๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎ ๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎ป๎๎ ๎๎ท๎ ๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎ป๎ฟ๎บ๎ป๎๎ ๎
๎๎ฟ-
en vรคliin.
๎ธ๎ท๎ป๎๎๎ง๎๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎ป๎๎ป๎ป๎๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ท๎๎ฟ๎ท๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎ฟ๎๎
๎๎ป๎๎๎
๎๎
๎๎ท๎ท๎๎๎๎-
๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎ป๎๎๎ท๎๎๎
๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎ป๎๎ป๎ป๎๎๎
๎
๎๎ป๎๎๎ท๎๎
๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎ฟ๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎
๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎พ๎๎ฌ๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ท๎
๎ธ๎ธ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎พ๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎พ๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎ท๎ ๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎๎ท๎ฟ๎ ๎๎ท๎๎๎ฟ๎
๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎
varalta. Vaihda vialliset osat.
๎ธ๎น๎ป๎๎๎ท๎ฟ๎พ๎บ๎ท๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎
๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎ป๎๎
๎พ๎๎ป๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎
๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎
ne ovat vahingoittuneet.
๎ธ๎บ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ท๎
๎ธ๎ป๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎
๎
๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ-
๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎
๎ฟ๎พ๎ฟ๎๎
๎ธ๎ผ๎ป๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎พ๎บ๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ฟ-
๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎
๎
๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎๎
๎พ๎
๎๎๎๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ป๎พ๎บ๎ฟ๎๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ฟ๎ฟ๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎-
๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎พ๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎๎
-
hoa suljetuissa tiloissa.
E) LISรVAROITUKSET
๎ธ๎ป๎๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎พ๎บ๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ-
๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎๎๎ท๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎ฌ๎๎๎ฌ๎๎ท๎๎๎๎
๎ท๎ฟ๎พ๎ป๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎ ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฌ๎ฟ๎๎๎๎ ๎๎
๎๎๎ท๎ ๎๎ท๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ฌ๎๎๎๎ ๎๎ท๎ฟ๎
๎พ๎ฌ๎๎๎๎๎
๎น๎ป๎๎๎ฟ๎บ๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎
๎พ๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎ป๎๎๎๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎
๎๎ท๎ท๎๎๎ท๎ท๎ ๎๎ท๎พ๎ฟ๎๎ฝ๎
๎ฟ๎๎๎ท๎ท๎ ๎๎
๎พ๎๎
๎ท๎ ๎๎ท๎ ๎ท๎ฟ๎พ๎ป๎๎๎๎ท๎ท๎ ๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ ๎๎๎๎๎ฟ๎-
๎๎ป๎ป๎๎๎ท๎๎ท๎ฟ๎๎ฟ๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎
๎ง๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎
๎พ๎
๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎
๎พ๎บ๎
๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ท๎ฟ-
๎๎ท๎๎ท๎๎๎
๎พ๎๎
๎ท๎๎
๎๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎พ๎
๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎ฟ๎๎ท๎
๎๎ป๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎ ๎๎๎
๎พ๎
๎๎ ๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ท๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎
๎พ๎บ๎
๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ฌ๎
๎พ๎๎ป๎ป๎๎๎ท๎ ๎
๎๎
๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎ ๎๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ ๎ป๎๎๎๎ ๎๎
๎พ๎๎
๎
๎ฟ๎๎๎
๎ท๎ท๎๎๎ท๎พ๎ฟ๎๎ฝ๎
๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎ป๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎
๎พ๎๎
๎๎
๎๎๎
๎ฟ๎๎ป๎ฟ๎๎
๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ท๎๎ฟ๎ท๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎
๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ท๎
๎ป๎ป๎ ๎๎๎ฌ๎๎๎ ๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎ป๎๎ป๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎๎๎ท๎ท๎ ๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎๎๎ท๎ ๎บ๎๎๎๎ ๎ฏ๎
๎๎ป๎๎ฟ๎บ๎๎ท๎๎ ๎๎๎๎๎ป๎๎๎ ๎๎ป๎๎ฟ๎น๎ป๎ป๎ ๎๎ท๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ ๎๎
๎๎ท๎ ๎ป๎ฟ๎ ๎
๎๎ป๎ ๎๎๎ฟ๎
๎บ๎ท๎๎๎๎
๎ผ๎ป๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ป๎ป๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎พ๎๎ป๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ท๎๎ฟ๎ท๎๎
๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎ท๎บ๎
๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎
๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎ท๎๎๎
๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎
-
๎๎ท๎๎ฟ๎ท๎ท๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ป๎ป๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎ฌ๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ท๎ท๎๎ท๎ท๎
6) Jos laitteen virtajohto on viallinen, tulee se vaihtaa al-
๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎ป๎๎๎๎ท๎๎ท๎
๎๎ท๎ท๎๎๎๎๎๎๎ป๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ท๎ฟ๎๎
๎ฟ๎๎ป๎๎
๎พ๎๎
๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎
๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎
๎พ๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ท๎พ๎ท๎๎๎ท๎ ๎๎๎พ๎๎ฌ๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎ฌ-
๎๎ป๎๎๎๎
๎
๎๎๎๎ท๎ท๎๎๎ป๎พ๎บ๎๎๎ท๎ฟ๎๎
๎ท๎๎๎ท๎ท๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎พ๎๎ฌ๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎
๎ฟ๎๎ท๎-
๎๎ท๎๎
๎๎ป๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎พ๎ป๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎ท๎-
๎๎ท๎ท๎๎ท๎ฟ๎พ๎ป๎๎๎๎ท๎ท๎๎พ๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฌ๎๎ท๎พ๎ฟ๎๎๎
๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎ท๎๎
๎ฟ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎พ๎๎ฌ๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎พ๎๎ป๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎
๎พ๎๎
๎๎ป๎๎ ๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ ๎๎ท๎ ๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ ๎
๎๎ ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎ท๎ ๎๎๎ฟ๎๎ท๎-
๎๎ท๎๎๎ท๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎
๎ฏ๎ ๎๎ง๎๎๎ ๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ ๎ท๎๎๎ท๎ ๎๎๎พ๎๎ฌ๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ป๎ป๎๎ ๎๎ท๎ฟ๎ ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎
๎พ๎บ๎
๎๎ ๎๎
๎๎๎๎ท๎
๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎ ๎๎
๎๎๎ป๎ท๎๎ ๎ท๎๎๎ป๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎๎๎ท๎ ๎บ๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎ ๎๎ท๎ฟ๎ ๎๎
๎-
๎๎ป๎ท๎๎๎ท๎ท๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎ ๎๎
๎พ๎๎
๎๎ป๎๎ ๎๎ท๎ ๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ป๎ฟ๎บ๎ป๎๎ ๎ ๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎๎๎ฌ๎๎ป๎๎ ๎
๎๎ ๎
๎๎๎ท-

๎บ
๎๎ท๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎
๎พ๎๎
๎๎ท๎๎๎๎๎
๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ป๎ป๎๎๎
๎
๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ท๎๎๎
๎ฟ๎๎๎ท๎
๎๎ป๎ ๎๎ท๎๎๎
๎๎
๎พ๎๎
๎๎ป๎๎ ๎
๎๎ ๎
๎๎๎ท๎๎ท๎ ๎๎๎พ๎ฟ๎๎๎๎๎๎ ๎๎ท๎ท๎บ๎๎๎๎ท๎ท๎๎ ๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎
๎๎ท๎ผ๎๎๎ฏ๎ ๎๎ ๎๎ท๎ฟ๎ ๎๎ท๎ผ๎๎๎ฏ๎ ๎๎ ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ป๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎ ๎ธ๎๎ผ๎ ๎๎๎น๎ ๎๎ท๎
๎๎ฟ๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎น๎ผ๎๎๎
๎ธ๎ท๎ป๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎
๎พ๎๎
๎๎๎
๎พ๎บ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎ป๎๎
๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎
๎ธ๎ธ๎ป๎๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎
๎พ๎๎
๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎
๎พ๎๎
๎ท๎๎๎ท๎ฟ๎-
๎๎ป๎ป๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎ป๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ท๎๎ฟ๎ท๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ฟ-
๎๎ป๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎บ๎๎๎๎
๎พ๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎-
๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎พ๎ฟ๎๎ฝ๎
๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ท๎๎ป๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎
๎พ๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎ฌ๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ท๎ท๎๎ท๎ท๎
๎ธ๎น๎ป๎๎ง๎๎๎๎๎ฟ๎บ๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎
๎พ๎๎
๎ท๎๎๎๎ฌ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎พ๎บ๎
๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎ฟ๎๎ป๎๎
๎ธ๎บ๎ป๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎ป๎พ๎
๎๎ ๎
๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎ ๎๎ท๎ท๎บ๎
๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎พ๎ฟ๎๎ ๎๎ฟ๎๎๎
๎ฟ๎พ๎ฟ๎๎ ๎๎-
๎๎ป๎๎ ๎๎๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎ ๎๎๎๎๎ฌ๎๎ป๎๎๎
๎ฟ๎พ๎ฟ๎๎๎ ๎๎๎พ๎๎ฌ๎๎ป๎๎๎ฟ๎พ๎ฟ๎๎๎ ๎๎๎๎พ๎บ๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎
๎๎๎พ๎๎ฌ๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ท๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ท๎ท๎๎๎๎
๎๎๎๎ป๎พ๎
๎๎
๎๎๎๎ท๎ท๎บ๎
๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎
๎ธ๎ป๎ป๎๎ง๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎พ๎ฌ๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ท๎ท๎๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎
๎๎
๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎ป๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎
sillรค nopeudella johon se on suunniteltu.
๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ธ๎ป๎ ๎๎ฟ๎๎ท๎ ๎๎๎๎ ๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎ ๎
๎๎ ๎๎ท๎๎๎ป๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎ท๎๎ ๎๎
๎๎๎ท๎ท๎๎ ๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎ท๎
๎๎ท๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎ท๎๎๎๎๎ป๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ฌ๎พ๎ท๎๎๎๎
๎๎ท
๎ฏ๎ ๎๎๎๎๎ท๎ท๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎
๎พ๎บ๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎
๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ท๎ท๎๎๎-
๎๎ป๎๎ท๎๎ ๎
๎๎๎ป๎ป๎๎ ๎พ๎๎
๎๎ฟ๎
๎ฟ๎บ๎ป๎๎ ๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎ป๎๎ ๎๎ท๎ฟ๎๎
๎๎ ๎๎ท๎ ๎๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎ท๎-
๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎
๎๎ป๎พ๎๎ฟ๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎
๎๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฌ๎ฟ๎๎๎๎พ๎๎
-
๎๎ฟ๎
๎ฟ๎บ๎ป๎๎ ๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎ป๎๎ ๎๎ท๎ฟ๎๎
๎๎ ๎๎ท๎ ๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎ป๎๎ ๎๎ท๎ฟ๎ ๎๎ท๎ฟ๎๎ท๎๎
๎
๎๎ฟ๎๎ท๎ฟ๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎
๎พ๎
๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎ป๎บ๎๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎พ๎ท๎ป๎๎ท๎ท๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎ท๎๎๎ป๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎ป๎๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎ฟ๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎พ๎ฟ๎๎๎
๎๎ท๎
๎๎ท๎ฟ๎๎๎
๎๎๎๎ท๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎ท
๎น๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎
๎๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎
๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ฌ๎-
๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎ฟ๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ธ๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฌ๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎ป๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ป๎-
๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎พ๎ป๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎๎พ๎๎ฟ๎๎ฟ๎ฌ๎๎๎๎๎ท๎ท๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎ป๎
๎น๎ป๎๎๎
๎๎บ๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎ฟ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎ท๎๎๎๎๎บ๎ฌ๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎-
๎๎ป๎๎๎๎พ๎ท๎๎
๎๎๎ป๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ท๎พ๎ท๎๎๎ท๎๎
๎๎ฝ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎ป๎๎
๎พ๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎ท๎ท๎๎พ๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎ป๎๎
๎๎
๎๎๎๎
๎
๎๎๎๎๎ท๎ท๎๎๎๎ป๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎ป๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ป๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎๎
๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎ ๎๎ท๎๎๎ป๎๎ ๎
๎๎ป๎๎ท๎ท๎๎ ๎ป๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ป๎ป๎๎ ๎๎๎๎๎ป๎ฟ๎บ๎ป๎๎ ๎๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ท๎ท๎๎๎
๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎พ๎๎
๎๎ป๎พ๎บ๎ฟ๎๎ท๎ท๎๎
๎บ๎ป๎๎๎
๎๎บ๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎ฟ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎ท๎๎๎๎๎บ๎ฌ๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎ท๎๎-
๎๎๎๎๎ป๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎พ๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎
๎ป๎ป๎๎๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎
๎๎ป๎๎ท๎ท๎๎๎๎
๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎
๎๎
๎๎ท๎ท๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎ป๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎ท๎๎๎ท๎๎๎
๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎๎
๎๎ป๎๎ฟ๎ท๎
๎๎๎๎บ๎ฌ๎๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎บ๎ท๎๎๎ท๎ป๎๎
LAITTEESEEN TUTUSTUMINEN
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎พ๎ท๎๎พ๎
๎ฟ๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎
๎๎๎๎๎ท๎
๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎
๎พ๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎
๎พ๎
๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎
๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎
๎
๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ท๎
๎๎๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ป๎๎ป๎ป๎ ๎
๎พ๎๎ท๎ท๎๎ท๎ท๎๎ ๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎ ๎๎ท๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎-
๎
๎พ๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎ท๎ ๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎๎ ๎ท๎ฟ๎๎ท๎ ๎๎๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ ๎๎ท๎๎ท๎๎ท๎ ๎๎ท๎ ๎๎๎ฟ๎๎
๎
๎๎๎ป๎๎ ๎๎๎๎๎ท๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ ๎๎๎ฌ๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ ๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎ป๎๎๎๎๎ ๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎
๎ฟ๎๎๎๎๎ ๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎ป๎๎ ๎๎๎พ๎ป๎ฟ๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎ ๎๎ป๎ ๎๎ท๎ท๎ ๎ท๎ฟ๎๎ท๎ท๎๎
๎๎
๎
๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎ป๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎ป-
๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎ท๎๎๎
๎ฟ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎ท๎ท๎๎ท๎ท๎๎๎บ๎๎ท๎๎๎ป-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎๎พ๎
๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎
๎ท๎๎๎ป๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎๎๎
๎พ๎
๎ท๎๎
๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎
๎พ๎๎ท๎๎๎ท๎ป๎๎๎ท๎
๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ ๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎ป๎๎ ๎๎ท๎ฟ๎ ๎ป๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎ป๎๎ ๎๎
๎ฟ๎๎ท๎๎ ๎ป๎๎๎๎๎
๎๎ป๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎
๎พ๎
๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎ป๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ท๎ท๎บ๎ท๎๎ท๎ฟ๎๎ท๎ท๎๎๎ข๎๎๎-
๎น๎พ๎ฟ๎๎ฝ๎ข๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎
๎พ๎
๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎ท๎พ๎ท๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ
๎๎๎๎๎ ๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎ ๎
๎๎ ๎๎ท๎๎๎
๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎ป๎๎ ๎๎๎๎๎๎ฌ๎ฌ๎๎ ๎ป๎๎ฟ๎ ๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎
๎๎๎ฟ๎๎ ๎ท๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎ ๎
๎๎ ๎๎ท๎๎๎
๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ ๎พ๎ท๎๎๎ท๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎ฌ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ
๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎ฟ๎พ๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎พ๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎
๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎ป๎๎๎๎๎๎
๎๎ท๎๎๎๎
๎ฟ๎-
๎๎ป๎ท๎ท๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎ท๎๎๎ท๎ท๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎ท๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎ฟ๎พ๎ป-
๎๎๎๎ท๎ท๎๎๎๎ท๎พ๎ฟ๎๎๎
๎๎ท๎๎๎พ๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฌ๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎ญ๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ป๎ฟ๎๎๎ป๎๎
๎๎
๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎
๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ท๎ท๎๎๎บ๎ป๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ป๎ฟ๎
๎ท๎ฟ๎๎
๎ท๎๎๎ท๎ท๎๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎ท๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎ป๎๎๎ท
๎ฏ๎ ๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎ป๎๎๎ท
๎ฏ๎ ๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎ป๎๎
๎
๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ป๎พ๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎๎๎๎ป๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎พ๎
๎๎ท๎ฟ-
๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎ท๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎ป๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎ท๎๎ท๎ฟ๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎ ๎๎พ๎บ๎ป๎๎๎๎ ๎๎๎ป๎ท๎-
๎๎ท๎๎๎พ๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฌ๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎ฌ๎๎ฟ๎๎๎๎ ๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎ป๎๎ ๎๎๎๎๎๎ฌ๎ ๎ท๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎ท๎๎ ๎๎
๎ฟ๎๎๎ท๎ ๎ป๎ฟ๎ ๎๎ท๎-
va ruohoa.
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎ฟ๎ป
1. รรคnitehotaso
2.๎ ๎๎๎๎๎๎ท๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ
3.๎ ๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ฟ
4.๎ ๎๎๎๎
๎พ๎
๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ฟ
5.๎ ๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎
6.๎ ๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎
๎๎
๎ฟ๎๎ป
7.๎ ๎๎๎๎
๎๎ป๎๎
๎
๎บ๎ฟ
8.๎ ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎พ๎
๎๎๎ท๎๎๎
๎
๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ท๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎
๎๎
๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎
๎๎ป๎๎
9.๎ ๎๎๎ท๎ฟ๎๎
๎๎๎ฟ๎๎
๎ฟ๎๎ท
10.๎ ๎๎๎๎ฌ๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎ท๎๎๎๎
10a.๎ ๎๎๎๎พ๎๎ฌ๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป
11.๎ ๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎
12. Moottori
13.๎ ๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป
14.๎ ๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎พ๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎
15.๎ ๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ
16. Kahva
17.๎ ๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎พ๎๎ท๎ฟ๎
18.๎ ๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎
๎พ๎บ๎
๎๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎ป๎๎๎พ๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ป๎ป๎๎๎๎
๎๎ฟ๎
๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป-

4
๎๎
๎๎๎บ๎บ๎๎๎๎ป๎๎๎๎ผ๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎
๎๎๎ท๎ท๎๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎
๎๎ป๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎๎
๎พ๎๎ฟ๎ฟ๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ ๎๎ท๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎ ๎๎ฌ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ฌ๎
๎๎๎ท๎ท๎๎๎๎
๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎
๎ง๎๎๎๎พ๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎พ๎๎ฌ๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎ฟ๎๎ท๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ท๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ป๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎ท๎๎๎ท๎๎
๎๎๎๎
๎
๎๎ท๎๎ ๎๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ ๎๎ท๎ ๎๎ป๎๎๎
๎๎๎
๎๎ ๎บ๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎ฟvi
๎น๎ท๎ธ๎น๎ญ๎ธ๎๎ญ๎๎๎ ๎๎๎พ๎๎ฌ๎ ๎ฏ๎๎๎ท๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎
๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎ท๎๎
๎๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎
๎๎
๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ ๎๎๎๎บ๎ฌ๎๎๎ป๎๎ ๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎ฌ๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎
๎ฟ-
๎บ๎ท๎ท๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎ป๎๎ ๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ ๎๎
๎๎ ๎๎๎พ-
๎๎ฌ๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎ฟ๎๎ท๎๎พ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ท๎ท๎๎
๎๎ท๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ท๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ท-
hingolliset aineet saattavat joutua pohjaveteen ja ravinto-
๎๎ป๎๎๎๎๎๎ ๎๎ท๎พ๎ฟ๎๎ฝ๎
๎ฟ๎๎๎ท๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎ ๎๎ท๎ ๎พ๎๎๎ฟ๎๎๎
๎ฟ๎๎๎ฟ๎ท๎๎
๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎
๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎ป๎๎๎พ๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎ท๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ท๎๎
๎๎๎๎๎-
๎๎ป๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎พ๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎๎๎๎ป๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎
๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎ป๎๎ท๎ป
20.๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎
๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ท๎ท๎๎ท๎ฟ๎๎ท๎ท๎๎
๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎ป๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎ท๎ฟ๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎
21.๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
22.๎ ๎๎๎๎๎๎๎ฟ
TURVALLISUUSVAATIMUKSET๎ ๎๎ ๎๎๎
๎พ๎
๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎๎ฟ๎ท๎ ๎
๎๎
๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎
๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎ป๎๎ป๎ป๎๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎
๎ฟ๎๎ป๎-
๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎
๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ท๎ท๎๎๎๎๎๎ป๎ฟ๎-
๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ท๎๎
๎๎
๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎
๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎-
๎๎ท๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎ท๎ท๎๎๎พ๎๎
๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎-
๎๎ท๎ท๎๎๎ท๎๎
๎๎ป๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎
๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎
๎๎ท๎ฟ๎พ๎บ๎ท๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎
๎ฟ๎๎๎๎ป๎ป๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎
๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎
61. ๎๎๎ท๎๎
๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎
๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎
62. ๎๎๎๎
๎๎๎๎ฌ๎๎๎ฌ๎๎๎๎ท๎ท๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎บ๎๎๎พ๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฌ๎๎๎๎
๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎ฌ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎-
๎ท๎๎๎ป๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎ท๎ฟ๎๎ท๎๎ท๎
63. ๎๎๎ท๎๎
๎ ๎๎ป๎ฟ๎๎๎ท๎ท๎๎ท๎ท๎ ๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎ท๎ ๎๎ป๎๎๎๎
๎๎
๎พ๎๎
๎
๎ป๎๎๎ป๎๎ ๎พ๎๎
๎๎๎
๎ท๎ ๎๎ท๎ฟ๎ ๎๎
๎๎ ๎๎ท๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎ ๎
๎๎ ๎๎ฟ๎
๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ง๎๎๎ ๎ท๎๎ป-
๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎ท๎๎๎
64. ๎๎๎ท๎๎
๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎บ๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎
๎พ๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎ป๎๎๎๎
65. ๎๎๎ฟ๎๎
๎ท๎๎๎ท๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎
๎พ๎
๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎
66. ๎๎ง๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎
67. ๎๎๎ท๎๎
๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎ท๎ท๎๎ท๎ท๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎ท๎
๎๎๎ฌ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎
๎
๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ป๎ป๎๎
KรYTTรรN LIITTYVรT SรรNNรT
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ท๎-
๎๎ท๎ท๎๎๎๎๎๎บ๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎ฟ๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎ป๎๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎๎ท๎ท๎๎๎๎๎๎ป๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎ท๎
๎ป๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ท๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎
1. ASENNUKSEN LOPPUUNSAATTAMINEN
HUOMAUTUS ๎ ๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎ฟ๎บ๎ท๎ท๎๎๎๎
๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎ท๎๎๎
๎๎๎๎๎๎
๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎ฟ๎-
si asennettuina.
VAROITUS! Laitteen poisto pakkauksesta ja asen-
nus tulee suorittaa tasaisella ja kiinteรคllรค alustalla.
Lisรคksi tulee olla riittรคvรคsti tilaa laitteen ja pakkausten
liikutteluun. Kรคytรค aina sopivia vรคlineitรค pakkausten ja
laitteen liikutteluun.
Pakkausten hรคvitys on suoritettava voimassa olevia
paikallisia sรครคnnรถksiรค noudattaen.
1.1a ๎ ๎๎๎ท๎พ๎๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎
(Tyyppi โIโ - Malli 340)
๎๎ท๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎พ๎๎ท๎๎๎
๎ฟ๎๎ป๎ท๎๎๎๎
๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎
๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎ท๎๎ท๎
๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ท๎ท๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎
๎ฟ๎พ๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎
๎ฟ-
๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎ท๎๎บ๎ธ๎บ๎ท๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎
๎ฟ๎๎๎ท๎
๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎พ๎๎ท๎๎๎๎๎๎
๎๎ท๎๎บ๎ธ๎ป๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎พ๎๎ป๎ป๎๎๎ท๎๎ท๎
๎๎ท๎ท๎๎
๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎๎ท๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎บ๎ธ๎ผ๎ป๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎บ๎ท๎ฟ๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎
๎ฟ๎-
๎๎ท๎ท๎๎ป๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎ท๎๎๎
๎ฟ๎๎ป๎ป๎๎๎๎ท๎พ๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎
๎๎๎ท๎๎บ๎บ๎ป๎๎๎ท๎ฟ๎๎บ๎ป๎ป๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎๎พ๎ท-
๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎
๎๎ฟ๎๎
๎๎
๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎
๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎บ๎ธ๎ผ๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ ๎๎ท๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ ๎๎ฌ๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ฟ๎ ๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ท๎ท๎๎ ๎๎ฟ๎ฟ๎๎
๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎ท๎บ๎ท๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎
๎๎ท๎๎๎บ๎ธ๎ป๎ป๎๎๎ท๎๎ท๎ท๎๎๎ฟ๎ฟ๎-
๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ท๎พ๎๎ท๎๎๎๎ท๎พ๎๎ป๎ป๎๎๎ท๎๎ท๎
๎๎ท๎ท๎๎๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎๎ท๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ฟ๎ฟ๎บ๎ป๎๎
๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ท๎ท๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎
๎ฟ๎๎ท๎ท๎
๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎๎บ๎ธ๎ฝ๎ป๎๎๎ท๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎บ๎ธ๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎บ๎ธ๎ฟ๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎-
๎๎ป๎๎๎๎๎
1.1b ๎ ๎๎๎ท๎พ๎๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎
(Tyyppi โIIโ - Malli 340)
๎๎ท๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎พ๎๎ท๎๎๎
๎ฟ๎๎ป๎ท๎๎๎๎
๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎
๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎ท๎๎ท๎
๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ท๎ท๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎
๎ฟ๎พ๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎
๎ฟ-
๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎ท๎๎บ๎ธ๎บ๎ท๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎
๎ฟ๎๎๎ท๎
๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎พ๎๎ท๎๎๎๎๎๎
๎๎ท๎๎บ๎ธ๎ป๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎พ๎๎ป๎ป๎๎๎ท๎๎ท๎
๎๎ท๎ท๎๎
๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎๎ท๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎
๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎บ๎ธ๎ผ๎ป๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎บ๎ท๎ฟ๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎
๎ท๎๎๎
๎ฟ๎๎๎ท๎ท๎๎ป๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎ท๎๎๎
๎ฟ๎๎ป๎ป๎๎๎๎ท๎พ๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎
๎๎๎ท๎๎บ๎บ๎ป๎๎๎ท๎ฟ๎๎บ๎ป๎ป๎๎๎ฟ๎ฟ๎-
๎๎๎ป๎๎๎พ๎ท๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎
๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎๎บ๎ธ๎ฝ๎ป๎๎๎ท๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎บ๎ธ๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎บ๎ธ๎ฟ๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎-
๎๎ป๎๎๎๎
๎๎
๎พ๎บ๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎บ๎ธ๎๎ป๎๎
๎ฟ๎๎ป๎ท๎๎ท๎๎ป๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎
1.1c ๎ ๎๎๎ท๎พ๎๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎
(Tyyppi โIIIโ - Malli 380 - 420)
๎๎ฟ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎พ๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎
๎๎ท๎ท๎๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎๎ท๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎
๎๎๎ฌ๎ท๎๎ป๎๎๎
๎
๎๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฉ๎๎ช๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎พ๎ท๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎
๎ฟ๎๎ป๎ป๎๎ ๎๎๎๎ป๎๎
๎ฟ๎๎๎ท๎ ๎ฉ๎ธ๎ช๎ ๎๎ท๎ฟ๎ ๎ฉ๎น๎ช๎ ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎
๎พ๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎
๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎
๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎๎พ๎ท๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎
๎-
๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ท๎๎ท๎พ๎๎ท๎ท๎๎บ๎ธ๎บ๎ป๎๎
๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎พ๎๎ท๎๎๎๎๎๎
๎๎ท๎๎บ๎ธ๎ป๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎พ๎๎ป๎ป๎๎๎ท๎๎ท๎
๎๎ท๎ท๎๎
๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎๎ท๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎บ๎ธ๎ผ๎ป๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎บ๎ท๎ฟ๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎
๎ฟ๎-
๎๎ท๎ท๎๎ป๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎ท๎๎๎
๎ฟ๎๎ป๎ป๎๎๎๎ท๎พ๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎
๎๎๎ท๎๎บ๎บ๎ป๎๎๎ท๎ฟ๎๎บ๎ป๎ป๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎๎พ๎ท-
๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎
๎๎ฟ๎๎
๎๎
๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎
๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎บ๎ธ๎ผ๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ ๎๎ท๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ ๎๎ฌ๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ฟ๎ ๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ท๎ท๎๎ ๎๎ฟ๎ฟ๎๎
๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎ท๎บ๎ท๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎
๎๎ท๎๎๎บ๎ธ๎ป๎ป๎๎๎ท๎๎ท๎ท๎๎๎ฟ๎ฟ๎-
๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ท๎พ๎๎ท๎๎๎๎ท๎พ๎๎ป๎ป๎๎๎ท๎๎ท๎
๎๎ท๎ท๎๎๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎๎ท๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ฟ๎ฟ๎บ๎ป๎๎
๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ท๎ท๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎
๎ฟ๎๎ท๎ท๎
๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎๎บ๎ธ๎ฝ๎ป๎๎๎ท๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎บ๎ธ๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎บ๎ธ๎ฟ๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎-
๎๎ป๎๎๎๎
1.1d ๎ ๎๎๎ท๎พ๎๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎
(Tyyppi โIVโ - Malli 380 - 420)
๎๎ฟ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎พ๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎
๎๎ท๎ท๎๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎๎ท๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎
๎๎๎ฌ๎ท๎๎ป๎๎๎
๎
๎๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฉ๎๎ช๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎พ๎ท๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎
๎ฟ๎๎ป๎ป๎๎ ๎๎๎๎ป๎๎
๎ฟ๎๎๎ท๎ ๎ฉ๎ธ๎ช๎ ๎๎ท๎ฟ๎ ๎ฉ๎น๎ช๎ ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎
๎พ๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎
๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎
๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎๎พ๎ท๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎
๎-
๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ท๎๎ท๎พ๎๎ท๎ท๎๎บ๎ธ๎บ๎ป๎
๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎พ๎๎ท๎๎๎๎๎๎
๎๎ท๎๎บ๎ธ๎ป๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎พ๎๎ป๎ป๎๎๎ท๎๎ท๎
๎๎ท๎ท๎๎
๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎๎ท๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎
๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎บ๎ธ๎ผ๎ป๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎บ๎ท๎ฟ๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎
๎ท๎๎๎
๎ฟ๎๎๎ท๎ท๎๎ป๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎ท๎๎๎
๎ฟ๎๎ป๎ป๎๎๎๎ท๎พ๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎
๎๎๎ท๎๎บ๎บ๎ป๎๎๎ท๎ฟ๎๎บ๎ป๎ป๎๎๎ฟ๎ฟ๎-
๎๎๎ป๎๎๎พ๎ท๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎
๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎๎บ๎ธ๎ฝ๎ป๎๎๎ท๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎บ๎ธ๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎บ๎ธ๎ฟ๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎-
๎๎ป๎๎๎๎
๎๎
๎พ๎บ๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎บ๎ธ๎๎ป๎๎
๎ฟ๎๎ป๎ท๎๎ท๎๎ป๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎

5
1.2 ๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎
๎๎พ๎บ๎ฟ๎๎๎๎๎๎
๎ฟ๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎๎บ๎ธ๎ป๎๎๎ท๎๎บ๎น๎ป๎
๎๎ท๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎
๎๎ท๎๎บ๎บ๎ป๎๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎พ๎๎
๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎
-
๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎พ๎๎ท๎๎บ๎ป๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎
๎๎ท๎ท๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎
๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎๎
๎พ๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎
๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
HUOMAUTUS ๎ ๎๎พ๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎ ๎
๎๎ป๎๎ฟ๎ป๎๎ ๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎ ๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎๎
๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎
2.1 Kaksitoiminen kytkin
๎๎
๎
๎๎๎
๎๎ฟ๎ท๎๎
๎พ๎๎ท๎ท๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎
๎ฟ๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎พ๎ฟ๎๎ฝ๎
๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎-
๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎
๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎ฟ๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎บ๎น๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎บ๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎บ๎ธ๎ป๎
๎๎ท๎ฟ๎๎๎
๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎พ๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎บ๎ธ๎ท๎ป๎
VAROITUS! Moottorin kรคynnistรคminen saa aikaan
leikkuuvรคlineen samanaikaisen kytkeytymisen.
๎๎
๎
๎๎๎
๎๎ฟ๎ ๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎ ๎ท๎๎๎
๎๎ท๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎ฟ๎๎๎ ๎บ๎ธ๎ป๎ ๎๎ท๎๎ท๎๎๎ป-
๎๎ท๎ท๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎บ๎ธ๎ท๎ป๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎๎ท๎ท๎๎
2.2 ๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฌ
๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎ ๎๎๎๎๎ฌ๎ ๎๎ท๎๎ท๎พ๎๎๎๎ ๎๎ท๎๎๎ท๎ท๎๎ท๎๎ ๎๎ฟ๎๎๎๎ ๎บ๎ธ๎ป๎
avulla.
SUORITA TOIMENPIDE LEIKKUUVรLINE PAIKOILLAAN.
3. RUOHON LEIKKUU
HUOMAUTUS ๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎ป๎๎๎ท๎ ๎
๎๎ ๎๎ท๎พ๎บ๎
๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎ ๎๎ป๎ฟ๎๎ท๎๎ท๎ ๎๎๎-
๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎
๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎
๎ฟ๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎
๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎-
๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ท๎ ๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎ป๎๎ ๎๎ป๎๎ ๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎ป๎๎๎ท๎ ๎๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎ท๎ฟ๎
๎๎ท๎ท๎๎ ๎๎ป๎ฟ๎๎ท๎๎ท๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
3.1a ๎ ๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎พ๎
๎๎๎๎ป-
๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎พ๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ท๎๎บ๎ธ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎-
๎๎ฟ๎๎บ๎น๎ป๎๎
๎ฟ๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎
๎ฟ๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎
3.1b ๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎พ๎
๎๎๎๎๎พ-
๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ท๎ท๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎๎
๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎พ๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎
-
๎๎๎๎๎บ๎ธ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎
3.1c ๎๎ ๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎พ๎
๎๎
๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎ป๎๎๎บ๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎
๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ท-
rusteena):
๎ฏ๎ ๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎พ๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎บ๎ธ๎ป๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎-
๎๎ฟ๎๎บ๎ผ๎ป๎๎๎
๎ฟ๎๎๎
๎ท๎๎๎๎
๎
๎๎๎๎ท๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎
๎พ๎๎ท๎ท๎๎๎๎ท๎ท๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎๎ป๎-
๎๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎
๎ฟ๎๎๎
๎ท๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎
๎
ฐ๎ฟ๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎
๎ฟ๎๎ป๎ฟ๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎ท๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎บ๎ผ๎ป๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎พ๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎ท๎๎บ๎ธ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎บ๎๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎
๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎
๎
ฐ๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎
๎ท๎ท๎๎๎
๎ฟ๎๎๎
๎ท๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎
3.2 ๎ ๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎
๎พ๎๎
๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎
๎
๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎ฟ๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎บ๎น๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป-
๎บ๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎บ๎ธ๎ป๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎
๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎พ๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎บ๎ธ๎ท๎ป๎
TรRKEรร ๎ ๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎ ๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎ ๎๎ท๎ท๎๎๎ท๎ท๎ ๎ท๎๎
๎ฟ๎๎๎ท๎ฟ๎๎
๎ป๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎
๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎ฌ๎ฟ๎บ๎ป๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎ ๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎ ๎๎ป๎๎๎๎
๎
๎๎ ๎๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎ ๎๎ท๎ฟ๎-
๎๎ป๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎บ๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎๎ฟ๎ฝ๎๎
๎พ๎๎ฟ๎ท๎
3.3 Ruohon leikkuu
๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎ท๎๎ท๎๎พ๎๎
๎๎ป๎พ๎บ๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎
๎พ๎๎
๎๎
๎๎๎ท๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎
๎๎
๎๎๎ป๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎
๎ท๎
๎๎๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ฌ๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎ท๎ฟ-
๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ป๎๎ท๎ท๎๎๎๎ท๎พ๎๎ป๎ป๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ท๎ท๎๎๎๎๎
-
rotellen.
๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎ท๎ท๎๎๎๎๎
๎พ๎
๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎
๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป-
๎พ๎
๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎
๎พ๎
๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎พ๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎
๎บ๎
๎๎ท๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎ป๎๎๎๎๎๎๎พ-
๎๎๎๎ฟ๎๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎
๎๎๎ท๎ ๎๎ท๎๎ท๎๎๎พ๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎ท๎๎ ๎๎ท๎๎๎๎ ๎๎๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎ ๎๎ท๎
๎ฟ๎๎๎
๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎
๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ท๎
โข Silputtaessa:๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎ท๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎พ๎
๎ท๎๎
๎ง๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎ท๎ท๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ธ๎ญ๎บ๎๎๎๎
๎พ๎
๎๎๎๎
๎๎
๎๎ท๎ฟ๎๎๎
๎-
๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎พ๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎-
๎๎ฟ๎๎
๎๎๎
๎๎
๎๎๎พ๎๎ป๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎๎
๎พ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎ท๎๎
๎๎ป๎๎๎
๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎พ๎
๎ฟ๎๎
๎
๎
๎๎๎ฟ๎๎๎๎
๎พ๎
๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ท๎ฟ๎๎ฟ๎ท๎๎
๎๎ฟ๎๎ท๎ฟ๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ-
๎๎ท๎ฟ๎๎๎ท๎๎พ๎
๎ฟ๎๎
๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎ท๎ฟ๎๎ท๎๎๎ฟ๎ป๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎
๎๎ป๎๎ท๎๎๎
๎พ๎๎ป๎ป๎๎
๎๎
๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎ป๎๎๎ท๎
๎๎๎
๎๎ฟ๎
๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ท๎๎๎
๎
๎๎๎๎๎๎๎๎
๎พ๎
๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎-
๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎
๎ฟ๎๎๎ท๎๎
๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎๎ป๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎พ๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎๎๎ป๎พ๎บ๎ป๎๎
๎๎ป๎ฟ๎๎ท๎๎ท๎ท๎๎ ๎๎
๎๎
๎๎ท๎ท๎๎๎ ๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎
๎ ๎๎ท๎พ๎ฟ๎๎ฝ๎
๎ฟ๎๎๎๎๎ ๎๎ท๎ ๎๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎ป๎-
๎๎ท๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎ท๎ท๎
๎๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ท๎ท๎๎ท๎๎๎
๎พ๎๎ป๎ป๎๎๎
๎๎ท๎๎๎๎
๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ฟ๎ฟ๎ท๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎ฟ๎พ๎ป๎๎๎๎ท๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎
๎
๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎
๎
๎พ๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ท๎ฟ๎พ๎ป๎๎๎๎ท๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ฌ๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎
๎๎๎ป๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฟ-
๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ
๎ฏ๎ ๎๎๎๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎ท๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎พ๎
๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎ท๎๎๎ท๎ท๎๎พ๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ-
๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎ป๎๎๎๎ป๎พ๎
๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎
๎พ๎
๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎
๎ท๎ฟ๎พ๎ป๎๎๎๎ท๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎
๎
๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎พ๎
๎๎
๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎๎ป๎ท๎ท๎๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎ฟ๎-
๎๎ท๎ท๎๎ท๎ท๎๎ ๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎ ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎ ๎๎ท๎ ๎๎ป๎๎
๎๎๎๎๎ป๎ป๎๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎ป๎๎๎น๎๎บ๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎
3.4 ๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎
๎๎๎ฌ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ ๎๎
๎๎๎๎๎ฟ๎๎ ๎๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎ ๎๎ฟ๎๎๎ ๎บ๎ธ๎ป๎ ๎๎ท๎ฟ๎ ๎๎
๎๎ป๎๎๎ท๎๎ ๎๎ฟ-
vut (1a).
๎๎๎๎
๎๎ท๎ ๎๎ท๎๎๎
๎๎
๎พ๎๎
๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ท๎๎ฟ๎ท๎๎๎ท๎ ๎บ๎น๎ป๎ ๎๎ท๎ ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎พ๎
๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ท๎๎บ๎บ๎ป๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎-
๎๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎
๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎ป๎๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎
๎พ๎
๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎
TรRKEรร ๎๎๎
๎๎๎๎
๎
๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎
๎-
๎๎ฟ๎๎๎๎ฌ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎ท๎๎ท๎๎๎
๎๎๎
๎บ๎
๎๎ป๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎
๎ฟ๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ฟ๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎๎
๎
๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎๎
๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎ป๎๎
4. SรรNNรLLINEN HUOLTO
๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎พ๎
๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ท๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎
TรRKEรร ๎ ๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎๎ท๎ ๎พ๎๎
๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎พ๎๎
๎๎๎
๎ ๎
๎๎ ๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎ ๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎ป๎๎ ๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ท๎ ๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎
๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎
๎๎ท๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎พ๎๎
๎๎๎
๎๎
๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎ป๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎
๎
๎-
๎๎
๎๎ฟ๎๎ ๎
๎๎๎ป๎๎๎ท๎ ๎๎๎๎๎พ๎บ๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ ๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎ ๎๎ป๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ท๎ ๎ฟ๎๎๎ฟ๎ ๎๎๎-
๎๎ป๎๎๎๎๎๎
๎ธ๎ป๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎ ๎๎๎ฌ๎พ๎ท๎๎๎๎
๎๎ท๎ ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ท๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎ ๎๎๎พ๎บ๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎

6
๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎ท๎๎๎พ๎๎ป๎๎๎๎๎
๎ท๎๎ฟ๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ท๎ท๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎๎พ๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎พ๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎
๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎ป๎๎ป๎ป๎๎
๎น๎ป๎ ๎๎๎
๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ป๎ป๎๎๎๎๎
๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎
๎พ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎ป๎๎
๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ฝ๎
๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎พ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎-
๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎ท๎๎๎ท๎ท๎๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ท๎ท๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎
๎บ๎ป๎ ๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ท๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎
๎๎๎
๎ท๎๎๎
๎๎๎
๎๎ท๎๎๎๎๎พ๎๎ท๎ท๎๎
4.1 Varastointi pystysuunnassa
(Malli 380 - 420)
๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎ฟ๎บ๎ท๎ท๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎
๎ฟ๎บ๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ท๎ฟ๎-
๎๎ท๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎
๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎ท๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ท๎
VAROITUS! Varmista, ettรค koukku ja siihen liitty-
vรค kiinnitysjรคrjestelmรค ovat sopivat ja kestรคvรคt laitteen
painon. Huolehdi etteivรคt lapset ja elรคimet kiipeile lait-
teen pรครคllรค, koska tรคmรค lisรคisi koukkuun kohdistuvaa
painoa.
Kiinnitรค laite niin, ettรค leikkuuvรคline on kohti seinรครค tai
hyvin peitetty ja niin ettei laitteesta ole vaaraa sen osu-
essa vaikka vahingossa henkilรถihin, lapsiin tai elรคimiin.
๎๎ท๎๎ท๎๎๎
๎ฟ๎บ๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ๎ ๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎ป๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ท๎๎๎ท๎ ๎ท๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ ๎๎ท-
๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎บ๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ข๎๎ข๎ป๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎บ๎น๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ข๎๎๎ข๎ป๎
๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎พ๎๎ท๎ท๎๎ป๎๎ป๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎ท๎ฟ๎พ๎ป๎๎๎๎ท๎ท๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎
๎ฉ๎๎ช๎๎
๎๎ป๎๎ท๎๎๎พ๎ท๎๎๎ท๎ท๎๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฉ๎๎ช๎
๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎
๎๎๎พ๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎พ-
๎๎ท๎๎๎บ๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ก๎๎ข๎ป๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎๎บ๎น๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ก๎๎๎ข๎ป๎
๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎
4.2 ๎ ๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎ป๎๎๎พ๎๎
๎๎๎
๎
๎๎๎ฌ๎๎ฟ๎๎๎๎ ๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ ๎๎
๎๎๎ป๎๎ท๎๎ ๎๎
๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎ป๎๎ ๎
๎๎ ๎ท๎ฟ๎๎ท๎
๎๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎ป๎๎ฟ๎๎
๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎ป๎๎ ๎พ๎๎
๎๎๎
๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎ป๎ป๎๎ ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎-
๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎๎พ๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎ท๎๎๎ท๎๎ฟ๎ท๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎ป๎๎
๎๎๎๎๎๎ ๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎ป๎๎๎ท๎ ๎๎๎๎ป๎ป๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎ ๎๎
๎๎๎ท๎ ๎
๎๎
๎๎
๎
๎บ๎ฟ๎๎๎
๎๎ท๎๎
๎๎๎
๎๎
๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎
๎๎๎ท๎
๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎ ๎๎๎
๎๎ป๎๎ป๎พ๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎๎ ๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ ๎ป๎บ๎ป๎๎๎๎ ๎๎ท๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎ ๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎-
๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎ป๎๎ ๎๎ท๎ท๎๎ป๎๎ท๎ท๎๎ ๎ท๎๎ท๎๎ ๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎ ๎๎ท๎ฟ๎พ๎๎ท๎ท๎ ๎๎
๎ฟ๎๎ป๎ป๎๎๎ ๎๎๎๎๎ท๎
๎๎๎ฌ๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎พ๎๎
๎๎ป๎๎๎
๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎-
๎๎ฌ๎๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎ท๎๎๎
๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎บ๎น๎ป๎๎๎ท๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎
๎
๎บ๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎ป๎
๎๎ท๎ท๎๎ท๎๎๎
๎พ๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎ ๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎ ๎บ๎ธ๎ป๎ ๎บ๎๎๎ท๎๎
๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎ ๎ท๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎ ๎๎
-
๎๎ท๎๎
๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎ธ๎๎
๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎
๎
๎๎๎บ๎ท๎๎๎๎๎บ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎ท๎ป๎๎๎ท๎ฟ๎๎ธ๎ฝ๎๎น๎ท๎๎๎๎
๎บ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎บ๎ฟ๎ท๎๎ฏ๎๎ป๎น๎ท๎ป๎๎
4.3 Laitteen puhdistus
๎ง๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎พ๎๎๎๎ท๎ ๎๎ท๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎ ๎๎
๎
๎๎๎
๎๎ฟ๎ท๎ ๎๎ท๎
๎๎๎พ๎๎ฌ๎
๎๎ฟ๎ท๎
๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎
๎๎๎๎๎พ๎บ๎ฟ๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎
4.4 Ilmanottoaukon puhdistus
๎๎
๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎พ๎
๎๎๎๎๎๎๎ป๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎
๎๎๎
๎ท๎-
๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎พ๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎ฟ๎๎๎ท๎ท๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎
๎พ๎บ๎ท๎๎๎ป๎
5. DIAGNOSTIIIKKA
๎๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎พ๎บ๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎ฝ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎ ๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎
๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎บ๎ป
๎ธ๎๎ ๎๎๎พ๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎ฌ๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎
๎พ๎
๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎ฟ๎๎๎
๎ฟ๎๎ฟ
Laitteeseen ei tule virtaa ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎พ๎๎ฌ๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎๎๎
๎น๎๎ ๎๎๎พ๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎ฌ๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎
๎พ๎
๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎
๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ท๎๎ฟ๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ป๎ฟ๎
ole riittรคvรค ๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ท๎๎ฟ๎ท๎ท๎๎๎
jossa on riittรคvรค
๎ท๎๎๎ป๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎ท๎ฟ๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎
๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎พ๎๎ฌ๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎ฟ๎๎ท ๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎ฟ๎๎ท๎
๎๎ท๎๎ท๎๎ท๎ฟ๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ท๎ท๎๎
pistorasiaan
๎บ๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎พ๎
๎ท๎๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎พ๎
๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎ฟ๎
๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎ป๎๎ป๎ป๎๎๎
๎๎
๎
๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ ๎๎ป๎๎
๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎ฟ๎
vaihda se.
๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎ป๎๎
๎๎
๎๎๎ท๎๎
๎พ๎๎ท๎ท๎๎ท๎๎๎๎๎
๎พ๎
๎ท๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎ท๎
Rungon sisรคpuoli on
๎๎ฟ๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎ Puhdista rungon sisรคpuoli
๎พ๎ป๎๎๎
๎๎๎ท๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎
๎พ๎
๎๎
๎๎
๎ฟ๎๎๎
๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎
suuntaan
๎ป๎๎๎๎๎
๎พ๎
๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎ท๎ท
๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎ป๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎
huono ๎๎ป๎๎
๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎ฟ๎
vaihda se
๎ผ๎๎๎๎
๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎ท๎๎๎ท๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎บ๎
๎๎๎ฟ
Vahingoittunut tai
๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎
๎๎ฟ๎ท ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ท๎
virtajohto
๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ท๎พ๎บ๎
๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎
๎
๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎
๎๎๎
๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎ป๎๎๎ท๎
๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎
๎๎ฟ๎ท๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ป
๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ท๎
osien vaihdot tai
๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎
๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎ป๎๎
๎ป๎๎ฟ๎๎
๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎ป๎๎๎ท๎
๎พ๎๎
๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท

๎บ
๎๎ท๎๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎ณ๎น๎ฟ๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎ป๎น๎๎๎ ๎พ๎ป๎๎ธ๎ป๎๎น๎
๎-
๎๎ณ๎ป๎๎๎๎๎ ๎ฟ๎๎๎ณ๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎บ๎ ๎๎๎๎๎
๎น๎ท๎๎
E) AVERTISSEMENTS SUPPLรMENTAIRES
๎ธ๎ป๎๎๎ป๎ ๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎ ๎บ๎ท๎๎๎๎บ๎ป๎๎ ๎ป๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ ๎๎
๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎บ๎ ๎ป๎๎๎๎
๎๎ฟ๎
๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ณ๎๎ป๎๎น๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎๎
ฒ๎ท๎๎๎ท๎ธ๎๎ป๎๎๎
๎บ๎ป๎๎ฝ๎ท๎๎๎
๎๎๎บ๎ป๎๎๎
๎๎๎๎ฟ๎ฒ๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎ณ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎ฝ๎ณ๎๎ฒ๎๎ป๎๎๎๎บ๎ป๎๎
๎ณ๎๎ฟ๎๎น๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎
ฒ๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎ฟ๎ฒ๎๎ป๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎๎ท-
peurs.
๎น๎ป๎ ๎๎ป๎๎ฟ๎๎ ๎๎ป๎ ๎น๎๎ธ๎๎ป๎ ๎บ๎ป๎ ๎๎ท๎ ๎๎ท๎๎๎
๎๎ฝ๎ป๎ ๎ณ๎๎
๎ฟ๎ฝ๎๎ณ๎ ๎บ๎ป๎ ๎๎ ๎
๎๎ฝ๎ท๎๎ป๎ ๎บ๎ป๎
๎น๎
๎๎๎ป๎๎ ๎๎ ๎
๎๎ฝ๎ท๎๎ป๎ ๎บ๎ป๎ ๎น๎
๎๎๎ป๎ ๎๎ป๎๎๎ ๎ป๎๎บ๎
๎๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎ ๎๎ป๎ ๎น๎๎ธ๎๎ป๎ ๎ป๎๎
provoquer le contact avec les parties sous tension.
๎บ๎ป๎ ๎๎ป๎ ๎๎ท๎๎ท๎ฟ๎๎ ๎๎ท๎๎๎ป๎๎ ๎๎ท๎ ๎๎
๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎ ๎๎๎๎ ๎๎ป๎ ๎น๎๎ธ๎๎ป๎ ๎ณ๎๎ป๎น๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎
๎๎ป๎๎บ๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎น๎
๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ผ๎ท๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎น๎๎ธ๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎ฒ๎๎ป๎
๎๎ท๎๎๎
๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ ๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎บ๎๎๎น๎ฅ๎๎ณ๎ ๎
๎
๎ ๎๎ ๎พ๎ป๎๎ธ๎ป๎๎ป๎๎๎๎บ๎ณ๎๎๎๎น๎
๎-
๎๎ณ๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎น๎๎
๎น๎พ๎ป๎๎๎บ๎ ๎ท๎๎๎ด๎๎๎บ๎๎๎น๎๎ธ๎๎ป๎๎น๎
๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎บ๎ฟ๎๎๎ณ๎๎๎ท๎๎
๎๎ป๎๎๎๎ณ๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ณ๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎น๎๎ธ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎บ๎ณ๎๎ท๎น๎พ๎ป๎
๎ท๎น๎น๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ ๎ป๎๎ ๎๎ ๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎ ๎๎๎ ๎ฟ๎๎ ๎๎ ๎ฟ๎๎๎ฒ๎๎ป๎ ๎ธ๎ฟ๎ป๎๎ ๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎๎
forcer dans la prise.
4) Mettre lโappareil sous tension ร travers un dispositif dif-
๎ผ๎ณ๎๎ป๎๎๎ฟ๎ป๎๎ ๎๎ณ๎๎ฟ๎บ๎๎ป๎๎ ๎บ๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎ป๎๎ฟ๎บ๎๎ท๎๎ ๎๎๎๎๎ป๎๎๎ ๎๎ป๎๎ฟ๎น๎ป๎ป๎ ๎ท๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎น๎
๎๎๎ท๎๎๎๎บ๎ป๎๎บ๎ณ๎น๎๎ป๎๎น๎พ๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎บ๎ณ๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎๎บ๎ท๎๎๎๎
๎ผ๎ป๎๎๎ท๎๎
ฐ๎น๎พ๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎บ๎
๎ฟ๎๎๎ด๎๎๎ป๎๎น๎
๎๎๎ท๎๎ฟ๎ธ๎๎ป๎๎ท๎๎ป๎น๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎
๎บ๎ป๎ ๎น๎
๎๎๎ท๎๎๎๎ ๎๎ป๎ ๎๎ท๎๎ท๎ฟ๎๎ ๎๎
๎บ๎ฟ๎
ฐ๎ป๎๎ ๎๎ท๎ ๎
ฐ๎น๎พ๎ป๎๎ ๎๎ป๎ ๎๎ท๎๎ ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ป๎๎
๎บ๎ ๎ท๎บ๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎ ๎ท๎๎ป๎น๎ ๎๎ป๎๎ ๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎ณ๎๎๎ฟ๎๎ณ๎ป๎๎ ๎บ๎ป๎ ๎๎ฟ๎๎ป๎ ๎๎ ๎๎ท๎
๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎
ฐ๎น๎พ๎ป๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎บ๎ฟ๎
ฐ๎ณ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎ณ๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ณ-
๎บ๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎บ๎ณ๎น๎พ๎ท๎๎ฝ๎ป๎๎ณ๎๎ป๎น๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎
๎ฝ๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎น๎๎ธ๎๎ป๎๎บ๎ ๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎บ๎
๎๎๎ท-
๎ฝ๎ณ๎๎๎ฟ๎๎๎ผ๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎ผ๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎น๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎
๎๎๎บ๎ท๎๎๎๎๎๎
๎น๎ป๎๎๎๎ป๎๎ท๎ฝ๎๎ณ๎ณ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎ฒ๎น๎ป๎๎บ๎ป๎ ๎๎ป๎น๎พ๎ท๎๎ฝ๎ป๎๎
๎๎ฟ๎ฝ๎ฟ-
๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎
๎พ๎ป๎๎๎ป๎๎ธ๎๎ท๎๎น๎พ๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎ฟ๎๎๎ณ๎๎ป๎น๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎
๎ท๎๎ ๎๎ณ๎๎ป๎ท๎๎ ๎ณ๎๎ป๎น๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎ ๎บ๎๎ ๎ธ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ ๎บ๎
๎ฟ๎๎ ๎ด๎๎๎ป๎ ๎๎ณ๎ท๎๎ฟ๎๎ณ๎ ๎๎ท๎๎ ๎๎๎
๎ณ๎๎ป๎น๎๎๎ฟ๎น๎ฟ๎ป๎๎ ๎๎๎ท๎๎ฟ๎
ฐ๎ณ๎๎ ๎น๎
๎๎ผ๎
๎๎๎ณ๎๎ป๎๎๎ ๎ท๎๎๎ ๎๎ณ๎ฝ๎๎ป๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎
๎ป๎๎๎๎ฟ๎ฝ๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ธ๎๎ท๎๎น๎พ๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎
๎ฝ๎๎ท๎๎ป๎๎๎บ๎
๎๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎๎น๎
๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎น๎
๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎
๎ฟ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎พ๎๎๎ฟ๎บ๎ฟ๎๎ณ๎๎ป๎๎๎๎ ๎ณ๎๎ป๎น๎๎๎ฟ๎น๎ฟ๎๎ณ๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎
๎๎ท๎๎๎น๎
๎๎๎ท๎๎ฟ๎ธ๎๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎ ๎น๎๎ธ๎๎ป๎๎ ๎ณ๎๎ป๎น๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ ๎บ๎
๎ฟ๎๎ป๎๎๎ ๎ด๎๎๎ป๎ ๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎ณ๎๎ ๎ป๎๎ ๎ธ๎๎ท๎-
๎น๎พ๎ณ๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎น๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ป๎ ๎๎ท๎๎ท๎ฟ๎๎ ๎๎ป๎๎๎๎ป๎ ๎๎๎ป๎ ๎๎๎ฟ๎๎ป๎ ๎ณ๎๎ป๎น๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎ ๎
๎๎ ๎๎๎ ๎น๎๎ธ๎๎ป๎ ๎ป๎๎
๎น๎
๎๎๎ท๎น๎๎ ๎ท๎๎ป๎น๎ ๎๎๎ป๎ ๎๎
๎๎ป๎ ๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ณ๎ป๎ ๎บ๎
ฒ๎ท๎๎๎ป๎ ๎
๎๎ ๎พ๎ป๎๎ธ๎ป๎ ๎พ๎-
๎๎ฟ๎บ๎ป๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ป๎๎๎ธ๎๎ท๎๎น๎พ๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎น๎๎ธ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎บ๎
๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎ด๎๎๎ป๎ ๎ณ๎๎ท๎๎น๎พ๎ป๎๎๎ ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎๎
๎๎ฝ๎ป๎๎ ๎ท๎๎ป๎น๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎
๎ฟ๎๎๎ณ๎ฝ๎๎ท๎๎ป๎๎ ๎ณ๎๎ท๎๎น๎พ๎ป๎๎ ๎ป๎๎ ๎พ๎
๎๎
๎๎
๎ฝ๎๎ณ๎ป๎๎๎ ๎บ๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ๎ธ๎๎ป๎๎ ๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ท๎๎น๎พ๎ณ๎
๎๎ป๎ ๎๎ป๎๎ ๎น๎๎ธ๎๎ป๎๎ ๎บ๎ ๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎ ๎บ๎ป๎๎๎
๎๎๎ ๎ด๎๎๎ป๎ ๎บ๎ ๎๎๎ป๎ ๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ณ๎
๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ผ๎ณ๎๎ฟ๎ป๎๎๎ป๎ ๎๎ ๎๎ท๎ผ๎๎๎๎๎๎
๎๎ ๎๎ท๎ผ๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ป๎น๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎น๎๎ฟ๎
๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎ธ๎๎ผ๎๎๎๎น๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ฝ๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎น๎
๎๎๎ป๎ฟ๎-
๎๎ณ๎ป๎๎บ๎ป๎๎น๎ผ๎๎๎
๎ธ๎ท๎ป๎ ๎๎๎ท๎๎๎ ๎บ๎ป๎ ๎๎ป๎๎๎๎ป๎ ๎๎ท๎ ๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎ ๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎น๎พ๎ป๎๎ ๎ท๎น๎น๎๎
๎น๎พ๎ป๎๎ ๎๎ป๎
๎น๎๎ธ๎๎ป๎๎ท๎๎๎บ๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎ผ๎๎บ๎ ๎ท๎๎๎ด๎๎๎บ๎๎๎น๎๎ธ๎๎ป๎
๎ธ๎ธ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎น๎๎ธ๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎ผ๎ท๎ฎ๎
๎๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ-
๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎น๎๎ธ๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎ท๎๎บ๎ณ-
๎ธ๎๎ท๎๎น๎พ๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎น๎๎ธ๎๎ป๎๎ณ๎๎
๎ฟ๎ฝ๎๎ณ๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎น๎พ๎ท๎๎ป๎๎๎๎
๎บ๎ป๎๎๎ ๎พ๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎ธ๎
๎๎บ๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎๎
๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ฟ๎ฒ๎น๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎๎น๎๎ธ๎๎ป๎๎ป๎๎บ๎
๎๎๎ท๎ฝ๎ณ๎๎
๎๎๎น๎
๎ฟ๎๎น๎ณ๎๎ท๎๎ฝ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎บ๎ณ-
๎น๎พ๎ท๎๎ฝ๎ป๎๎ณ๎๎ป๎น๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎
๎ธ๎น๎ป๎ ๎๎ป๎ ๎๎ท๎๎ ๎๎ป๎๎ฟ๎๎ ๎๎ป๎ ๎น๎๎ธ๎๎ป๎ ๎บ๎ป๎ ๎๎ท๎ ๎๎ท๎๎๎
๎๎ฝ๎ป๎ ๎ป๎๎๎
๎๎๎ณ๎ ๎๎ป๎๎บ๎ท๎๎๎
๎๎ ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎๎ณ๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎ ๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎น๎พ๎ท๎๎
ฎ๎ป๎
๎ธ๎บ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎น๎
๎๎๎ท๎น๎๎๎บ๎๎๎น๎
๎๎๎๎๎ท๎๎ป๎น๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎ผ๎ท๎น๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎
๎
๎๎ ๎บ๎ป๎ ๎๎ป๎๎๎ป๎๎ ๎น๎
๎๎๎ป๎ ๎๎ป๎๎ ๎๎๎๎ท๎๎๎๎ ๎๎ป๎๎ ๎๎ท๎บ๎ฟ๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎ ๎๎ป๎๎ ๎น๎๎ฟ๎๎ฟ-
๎๎ฟ๎ฒ๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎๎ณ๎ผ๎๎ฟ๎ฝ๎ณ๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎๎บ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎บ๎ณ-
๎น๎พ๎ท๎๎ฝ๎ป๎๎ณ๎๎ป๎น๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ท๎๎ฝ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎น๎
๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ฟ๎ณ๎๎๎๎๎ท๎
๎๎ท๎๎๎ป๎๎
๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ป๎
๎ธ๎ป๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ท๎ฟ๎๎๎๎๎๎น๎พ๎ท๎๎ฝ๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎
๎ท๎บ๎ท๎๎๎ณ๎ป๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎ฟ๎๎๎๎๎๎ณ๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎ณ๎ป๎๎ป๎๎ณ๎น๎-
๎๎ป๎๎ท๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎ผ๎ท๎ฎ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎
๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎๎ณ๎๎ณ๎๎น๎
๎๎ฎ๎๎ป๎
F) TRANSPORT ET MANUTENTION
๎ธ๎ป๎๎๎๎น๎พ๎ท๎๎๎ป๎๎ผ๎
๎ฟ๎๎๎๎๎ ๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎๎ณ๎น๎ป๎๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎บ๎ณ๎๎๎ท๎น๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎น๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ผ๎ท๎๎๎
โ Porter des gants de travail robustes.
๎ฏ๎ ๎๎๎๎ป๎๎บ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎
๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎
๎
ฎ๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎
๎๎
๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎น๎
๎๎๎๎ป๎๎บ๎๎๎๎
๎ฟ๎บ๎๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ณ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ธ๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎ณ๎๎ท๎๎๎๎
๎ฟ๎บ๎๎๎บ๎ป๎
๎๎ท๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎น๎ท๎๎ท๎น๎๎ณ๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎บ๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎-
๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎บ๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎
๎
๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎บ๎
๎ฟ๎๎๎ด๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎น๎ณ๎ป๎๎
๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ณ๎ป๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ ๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎
๎๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎ป๎
๎๎ท๎๎๎บ๎ป๎๎บ๎
๎๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎๎
๎๎๎บ๎ป๎๎๎ณ๎๎ฟ๎
๎๎๎
๎น๎ป๎๎๎ป๎๎บ๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ธ๎ฟ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎พ๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎บ๎ป๎๎
๎น๎
๎๎บ๎ป๎๎๎
๎๎๎บ๎ป๎๎๎น๎พ๎ท๎๎๎ป๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ธ๎ป๎ ๎๎ท๎ ๎๎๎
๎๎ป๎น๎๎ฟ๎
๎๎ ๎บ๎ป๎ ๎๎ ๎ป๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ ๎บ๎
๎ฟ๎๎ ๎ด๎๎๎ป๎ ๎๎๎ ๎ท๎๎๎ป๎น๎๎
๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎
๎๎ฟ๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎บ๎ท๎๎๎๎๎ ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎
๎๎๎
๎
ฐ๎๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎
๎น๎ฟ๎ณ๎๎ณ๎๎น๎ฟ๎๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎ ๎ป๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎บ๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎บ๎ณ๎๎ท๎๎ฝ๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎
๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎ฝ๎ป๎
๎น๎ป๎ ๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎ ๎๎น๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ ๎๎ป๎๎ ๎๎
๎๎๎ป๎๎ ๎๎
๎น๎ท๎๎ป๎๎ ๎๎
๎๎๎ ๎๎ ๎ณ๎๎ฟ-
๎๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎ป๎๎ธ๎ท๎๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎ฒ๎น๎ป๎๎ ๎บ๎ณ๎๎ณ๎๎ฟ๎
๎๎ณ๎ป๎๎ ๎
๎๎ ๎บ๎ป๎
๎๎
๎๎๎๎ณ๎๎ณ๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ป๎
ฎ๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ป๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎
๎น๎ป๎๎๎บ๎ณ๎น๎พ๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎บ๎
๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎ด๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ณ๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ธ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎
๎บ๎
๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ด๎๎๎ป๎๎๎ณ๎๎ท๎๎ณ๎๎๎ป๎๎๎น๎
๎๎
ฐ๎ณ๎๎๎ท๎๎๎๎น๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎น๎
๎๎๎ป๎น๎๎ป๎๎๎๎ณ-
๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎
๎น๎ฒ๎บ๎ป๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎น๎๎น๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎ณ๎๎ฟ๎ท๎๎๎
๎บ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎น๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎
๎น๎ท๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ ๎ณ๎๎ฟ๎๎ฟ-
๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎บ๎ป๎๎๎บ๎ณ๎น๎พ๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ฒ๎๎๎๎ท๎๎น๎
๎๎๎ป๎
๎ป๎ป๎๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎พ๎
๎๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎น๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎ธ๎ท๎๎บ๎
๎๎๎ป๎๎
๎๎ท๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎บ๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎น๎
๎๎๎ท๎น๎๎ป๎๎๎๎๎๎น๎ป๎๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎น๎
๎-
๎๎ป๎น๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎
๎น๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ฝ๎๎ป๎๎๎
CONNAรTRE LA MACHINE
DESCRIPTION DE LA MACHINE
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎บ๎ฟ๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ณ-
๎น๎ฟ๎๎ณ๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ฝ๎ท๎๎
๎๎๎๎๎น๎
๎๎บ๎๎น๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎ป๎บ๎
๎๎ท๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎น๎
๎๎๎
๎๎ณ๎ป๎๎๎
๎๎๎๎๎ ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎บ๎ ๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎ท๎น-
๎๎ฟ๎
๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ฝ๎ท๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎น๎
๎๎๎ป๎๎น๎
๎๎๎ป๎๎๎๎บ๎ท๎๎๎๎๎๎๎น๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ณ๎๎๎ฟ-
๎๎ณ๎๎บ๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎บ๎ ๎๎๎๎ฝ๎๎ฟ๎บ๎
๎๎๎
๎๎ป๎ ๎น๎
๎๎บ๎๎น๎๎ป๎๎๎ ๎ป๎๎๎ ๎ป๎๎ ๎๎ป๎๎๎๎ป๎ ๎บ๎ป๎ ๎น๎
๎๎บ๎๎ฟ๎๎ป๎ ๎๎ท๎ ๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎ ๎ป๎๎
๎บ๎ ๎ท๎น๎๎ฟ๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎น๎
๎๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎น๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎๎
๎-
๎๎
๎๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎ฒ๎๎ป๎๎๎ป๎๎ฝ๎๎ฟ๎บ๎
๎๎๎ป๎๎๎บ๎
๎๎น๎๎๎๎บ๎ฟ๎๎๎ท๎๎น๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ณ๎น๎๎๎ฟ๎๎ณ๎๎บ๎ป๎
๎๎ ๎
๎๎ฝ๎ท๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎น๎
๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ท๎๎ฟ๎ผ๎๎๎๎ฟ๎๎๎ ๎
๎๎ณ๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎ ๎ณ๎๎
๎ฟ๎ฝ๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท-
๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ ๎ป๎๎๎๎ ๎
๎๎ฝ๎ท๎๎ป๎ ๎๎
๎๎ท๎๎ฟ๎ผ๎๎๎ ๎ท๎๎๎ด๎๎ป๎๎๎๎บ๎ท๎๎๎ ๎๎ป๎๎ ๎๎ป-
condes qui suivent.
๎๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎๎๎ณ๎๎
๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎ท๎๎ณ๎๎ณ๎๎น๎
๎๎ฎ๎๎ป๎๎ป๎๎๎น๎
๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎น๎
๎๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎
๎๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ ๎พ๎ป๎๎ธ๎ป๎๎บ๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎บ๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎บ๎ ๎พ๎ป๎๎ธ๎ป๎๎บ๎ ๎๎๎ป๎
๎๎๎๎ผ๎ท๎น๎ป๎ ๎ท๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎ณ๎ป๎ ๎๎ ๎๎ท๎ ๎น๎ท๎๎ท๎น๎ฟ๎๎ณ๎ ๎บ๎ป๎ ๎น๎
๎๎๎ป๎๎ ๎ป๎
ฎ๎ป๎น๎๎๎ณ๎ป๎ ๎ป๎๎
๎๎๎ณ๎๎ป๎๎น๎ป๎๎บ๎ ๎๎๎๎น๎
๎๎บ๎๎น๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎ป๎บ๎
๎๎ป๎๎ ๎ณ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ ๎
๎๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎บ๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎ผ๎๎ ๎๎ท๎๎๎ฟ๎น๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎ ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎

4
๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎บ๎ ๎ณ๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ ๎พ๎ป๎๎ธ๎ป๎๎น๎
๎๎๎ณ๎ป๎๎
๎๎๎๎๎
-
๎บ๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎
ฎ๎ป๎๎๎ก๎๎๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ฝ๎ข๎๎ท๎๎ป๎น๎๎บ๎ณ๎๎ฅ๎๎๎บ๎ป๎๎๎ ๎พ๎ป๎๎ธ๎ป๎๎น๎
๎๎๎ณ๎ป๎๎๎๎๎
le terrain.
๎๎๎๎
๎๎
๎ฝ๎ฟ๎ป๎๎บ๎ ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎
๎๎ป๎๎๎ป๎ ๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎ ๎ป๎๎๎ ๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎๎ณ๎ป๎ ๎๎ ๎ด๎๎๎ป๎ ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ณ๎ป๎ ๎๎ท๎๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎๎ฟ-
๎น๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎
๎ฟ๎๎๎บ๎ป๎๎๎
๎๎ณ๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎ผ๎ป๎๎๎ฟ๎
๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎
๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎๎ณ๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎๎ณ๎น๎๎ณ๎ท๎๎ฟ๎ผ๎ช๎
Usage impropre
๎๎
๎๎๎๎๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎น๎ป๎๎๎๎น๎ฟ๎๎ณ๎๎๎น๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎ณ๎๎ณ๎๎ป๎๎
dangereux et nuire aux personnes et/ou aux choses.
๎๎
๎๎๎ ๎๎ท๎๎๎ฟ๎ป๎ ๎บ๎ป๎ ๎๎ ๎๎๎ท๎ฝ๎ป๎ ๎ฟ๎๎๎๎
๎๎๎ป๎ ๎บ๎๎ ๎๎ฟ๎๎๎ป๎ ๎บ๎ ๎ป๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ ๎๎ท๎ฟ๎๎
๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎ผ๎ท๎๎๎๎
๎
๎๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ป๎๎ผ๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎๎ท๎ ๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎ ๎๎
๎๎๎ ๎๎ป๎๎
๎๎๎๎ป๎๎ ๎
๎๎ ๎๎
๎๎๎๎ป๎๎ ๎บ๎ป๎๎
charges.
๎ฏ๎ ๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎๎ท๎ ๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎ ๎๎
๎๎๎ ๎๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎ผ๎ป๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ ๎
๎๎ ๎บ๎ป๎๎
๎บ๎ณ๎๎๎ฟ๎๎๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎๎ท๎ ๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎ ๎๎
๎๎๎ ๎๎ณ๎ฝ๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎๎ป๎๎ ๎พ๎ท๎ฟ๎ป๎๎ ๎
๎๎ ๎๎
๎๎๎
๎น๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ณ๎ฝ๎ณ๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎๎
๎๎๎พ๎ป๎๎ธ๎ป๎๎๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎
โ Actionner lโorgane rotatif sur des sections non her-
beuses.
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
COMPOSANTS DE LA MACHINE
๎บ๎๎
๎ฟ๎๎๎ผ๎ฟ๎ฝ๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎๎ฟ๎ฟ๎ป
1. Niveau de puissance acoustique
2.๎ ๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎น๎
๎๎ผ๎
๎๎๎ฟ๎๎ณ๎๎๎
3.๎ ๎๎๎๎ณ๎ป๎๎บ๎ป๎๎ผ๎ท๎ธ๎๎ฟ๎น๎ท๎๎ฟ๎
๎
4.๎ ๎๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎
๎๎บ๎ป๎๎๎ป
5.๎ ๎๎๎๎ณ๎๎
๎๎บ๎ป๎๎๎ณ๎๎ฟ๎ป
6.๎ ๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ท๎บ๎๎ป๎๎๎ป๎๎บ๎๎๎ผ๎ท๎ธ๎๎ฟ๎น๎ท๎๎
7. Code article
8.๎ ๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎น๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎๎บ๎๎๎๎
๎๎ป๎๎
๎ท๎๎๎๎ณ๎ฝ๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎บ๎ ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎
๎
9.๎ ๎๎
๎ฟ๎บ๎๎๎ป๎๎๎๎ฝ
10.๎ ๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎
๎๎๎ป๎๎๎ผ๎๎ณ๎๎๎ป๎๎น๎ป๎๎บ๎ ๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎
10a.๎ ๎๎๎บ๎ฟ๎น๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎๎
๎๎ป๎น๎๎ฟ๎
๎๎๎ณ๎๎ป๎น๎๎๎ฟ๎๎๎ป
11. Carter
12. Moteur
13. Organe de coupe
14.๎ ๎๎๎
๎๎ป๎น๎๎ฟ๎
๎๎๎บ๎ ๎ณ๎๎ป๎น๎๎ฟ๎
๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎ฒ๎๎ป
15.๎ ๎
๎ท๎น๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎ฝ๎ป
16. Guidon
17.๎ ๎๎
๎๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎
18.๎ ๎๎๎
๎น๎พ๎ป๎๎๎น๎๎ธ๎๎ป๎๎ณ๎๎ป๎น๎๎๎ฟ๎๎๎ป
๎๎๎๎ณ๎บ๎ฟ๎ท๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ฒ๎๎๎๎ ๎ท๎น๎พ๎ท๎๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎ณ๎น๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎-
๎๎ณ๎๎
๎๎๎บ๎ ๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎
ฐ๎น๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎บ๎บ๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ผ๎ป๎๎บ๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎น๎ป๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎๎
๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎ฒ๎๎ป๎๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎บ๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎
๎๎ ๎ป๎๎ป๎๎๎๎ป๎ ๎บ๎ป๎ ๎๎ท๎ ๎บ๎ณ๎น๎๎ท๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎ ๎บ๎ป๎ ๎น๎
๎๎ผ๎
๎๎๎ฟ๎๎ณ๎ ๎๎ป๎ ๎๎๎
๎๎๎ป๎ ๎๎
๎๎ ๎ท๎๎ท๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎ฒ๎๎ป๎๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎บ๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎
๎๎ป๎๎๎ท๎๎ ๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ณ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎ณ๎๎ป๎น๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎บ๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎
๎บ๎ณ๎น๎พ๎ป๎๎๎ ๎๎ณ๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎๎๎ ๎๎ป๎๎
๎๎ ๎๎ท๎ ๎๎ฟ๎๎ป๎น๎๎ฟ๎๎ป๎ ๎ป๎๎๎
๎๎ณ๎ป๎๎๎ป๎
๎น๎ท๎ธ๎น๎ญ๎ธ๎๎ญ๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎ป๎๎ ๎บ๎ณ๎น๎พ๎ป๎๎๎ ๎บ๎ ๎ณ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ ๎ณ๎๎ป๎น-
๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ณ๎๎ป๎น๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎น๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎น๎
๎๎ผ๎
๎๎๎ณ-
๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎ณ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎ณ๎๎ป๎น๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎
๎๎๎ณ๎๎๎บ๎
๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ด๎๎๎ป๎๎น๎
๎๎๎ป๎น๎๎ณ๎๎๎๎ณ๎๎ท๎๎ณ๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎
ฐ๎๎๎บ๎ ๎ด๎๎๎ป๎๎๎ณ๎๎๎ฟ๎๎ฟ-
๎๎ณ๎๎ ๎บ๎ป๎ ๎ผ๎ท๎ฎ๎
๎๎ ๎ณ๎น๎
๎๎น๎
๎๎๎ท๎๎ฟ๎ธ๎๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎ ๎๎ป๎๎ ๎ณ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ ๎ณ๎๎ป๎น-
๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎๎ณ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ณ๎๎๎บ๎ท๎๎๎๎๎๎ป๎๎บ๎ณ๎น๎พ๎ท๎๎ฝ๎ป๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎ฟ๎๎
vague, les substances dangereuses peuvent atteindre la
๎๎ท๎๎๎ป๎๎บ๎ ๎ป๎ท๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎บ๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎น๎พ๎ท๎๎๎ป๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎-
๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ป๎ ๎๎ท๎๎๎ณ๎ ๎ป๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ป๎ ๎ธ๎ฟ๎ป๎๎๎ด๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎๎บ๎ป๎๎
๎ฟ๎๎ผ๎
๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎ผ๎
๎๎บ๎ฟ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ณ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎บ๎ป๎๎น๎ป๎๎๎๎
-
๎บ๎๎ฟ๎๎๎๎น๎
๎๎๎ท๎น๎๎ป๎๎๎๎ ๎ท๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ณ๎๎น๎
๎๎๎ณ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎๎ ๎ณ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎บ๎ป๎๎
๎บ๎ณ๎น๎พ๎ป๎๎๎๎๎ณ๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎
DESCRIPTION DES SYMBOLES INDIQUรS SUR LES
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎
๎
๎๎๎๎ณ๎๎๎๎ป
20.๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎บ๎ณ๎๎ท๎๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎บ๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ป๎
๎บ๎ณ๎๎ท๎๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎ณ๎๎บ๎ป๎๎๎ ๎
๎๎ฝ๎ท๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎น๎
๎๎๎ป๎
21. Arrรชt
22. Marche
PRESCRIPTIONS DE SรCURITร - Il faut utiliser la ton-
๎บ๎ป๎๎๎ป๎ ๎ท๎๎ป๎น๎ ๎๎๎๎บ๎ป๎๎น๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎๎ ๎น๎ป๎ ๎ธ๎๎๎๎ ๎บ๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎น๎๎
๎ฝ๎๎ท๎๎๎ป๎๎
๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎๎ณ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎น๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎ณ๎น๎ท๎๎๎ฟ๎
๎๎๎๎บ๎ ๎๎๎ฟ๎๎ฟ-
๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎
๎๎๎๎ณ๎๎ณ๎๎๎๎ท๎น๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎ฝ๎๎ฟ๎
ฐ๎น๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎ป๎๎๎
๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎ณ๎ป๎๎น๎ฟ๎๎ท๎๎๎ฒ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ป๎น๎
๎๎๎ท๎๎บ๎
๎๎๎๎ณ๎ฝ๎ท๎๎ป๎๎ป๎๎๎
๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎น๎
๎๎๎ฟ๎ฝ๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎ณ๎น๎๎๎ฟ๎๎ณ๎๎ฟ๎๎บ๎ฟ๎๎๎ณ๎ป๎๎
๎ท๎๎๎น๎พ๎ท๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎ณ๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎ณ๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎
๎๎ป๎๎๎๎ท๎น๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎บ๎
๎๎๎ท๎ฝ๎ณ๎ป๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎ธ๎๎ป๎๎
61. ๎๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎
๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎บ๎ ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎บ๎ ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ท๎
๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎
62. ๎๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎บ๎ ๎ณ๎๎ป๎น๎๎ฟ๎
๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ณ๎๎
๎ฟ๎ฝ๎๎ณ๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎
zone de travail pendant lโutilisation.
63. ๎๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎ ๎ท๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎
๎๎ ๎๎ ๎๎ ๎
๎๎ฝ๎ท๎๎ป๎ ๎บ๎ป๎ ๎น๎
๎๎๎ป๎ ๎๎๎ท๎๎น๎พ๎ท๎๎๎๎
๎๎ณ๎ธ๎๎ท๎๎น๎พ๎ป๎๎๎๎ท๎๎
ฐ๎น๎พ๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ ๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎ณ๎๎ป๎น๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ท๎๎ท๎๎๎
๎บ๎ป๎๎๎๎
๎น๎ณ๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎ ๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎ป๎๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎น๎๎ธ๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎บ๎
๎๎๎ท-
๎ฝ๎ณ๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎๎
๎บ๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ป๎บ๎๎๎๎๎๎ ๎ฟ๎๎๎ณ๎๎ฟ๎ป๎๎๎
๎บ๎๎๎น๎
๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎ ๎
๎๎ฝ๎ท๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎น๎
๎๎๎ป๎๎
64. ๎๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎น๎๎ธ๎๎ป๎๎บ๎ ๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎ณ๎๎
๎ฟ๎ฝ๎๎ณ๎
de lโorgane de coupe.
65. ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎ธ๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ๎ป๎
66. ๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎
๎๎๎๎๎๎ ๎พ๎๎๎ฟ๎บ๎ฟ๎๎ณ๎
67. ๎๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎
๎๎๎๎๎๎ ๎
๎๎ฝ๎ท๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎น๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎น๎พ๎ท๎๎๎๎๎๎ ๎
๎๎ฝ๎ท๎๎ป๎
๎บ๎ป๎๎น๎
๎๎๎ป๎๎น๎
๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ฒ๎๎๎๎ ๎ท๎๎๎ด๎๎๎บ๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎
๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ป๎ ๎๎ท๎๎๎
๎๎๎ ๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ ๎๎ณ๎ผ๎ณ๎๎ป๎๎น๎ป๎๎ ๎น๎
๎๎๎ป-
๎๎๎ป๎๎๎บ๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ผ๎ฟ๎ฝ๎๎๎ป๎๎๎น๎
๎๎๎ป๎๎๎
๎๎บ๎ท๎๎๎ป๎๎๎บ๎๎ฟ-
๎๎๎ณ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎๎ฟ๎ฟ๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎บ๎ฟ๎๎๎ณ๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎-
๎๎ณ๎๎
๎๎๎๎ณ๎น๎ณ๎บ๎ท๎๎๎๎น๎พ๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ท๎ฝ๎๎ท๎๎พ๎ป๎
1. TERMINER LE MONTAGE
REMARQUE La machine peut รชtre fournie avec certains
๎น๎
๎๎๎
๎๎ท๎๎๎๎๎บ๎ณ๎๎๎๎๎
๎๎๎ณ๎๎
ATTENTION! Le dรฉballage de la machine et lโachรจ-
vement du montage doivent รชtre effectuรฉs sur une sur-
face plane et solide, avec un espace suffisant pour la
manutention de la machine et des emballages, en utili-
sant toujours les outils appropriรฉs.
Les emballages doivent รชtre รฉliminรฉs selon les disposi-
tions locales en vigueur.
1.1a Montage du guidon
(Typo โIโ - Modรจle 340)
๎๎๎๎๎
๎บ๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎ฟ๎๎ผ๎ณ๎๎ฟ๎ป๎๎๎ป๎๎๎บ๎๎
๎ฟ๎๎ป๎๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎ป๎๎๎ฝ๎ท๎๎น๎พ๎ป๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎
๎บ๎๎๎ฝ๎๎ฟ๎บ๎
๎๎๎บ๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎๎น๎
๎๎๎ป๎๎๎
๎๎บ๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎
ฐ๎๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎น๎

7
๎๎ป๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ ๎
๎๎ฝ๎ท๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎น๎
๎๎๎ป๎๎บ๎น๎ป๎๎ท๎๎ป๎น๎๎๎ป๎๎น๎
๎บ๎ป๎๎๎
๎๎๎๎ณ๎๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎
๎๎ป๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎๎ณ๎๎๎ป๎๎น๎ป๎๎ฟ๎๎บ๎ฟ๎๎๎ณ๎ป๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎
ฐ๎ฝ๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎น๎ป๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎บ๎ธ๎ป๎๎ท๎๎ป๎น๎๎๎๎ป๎๎น๎๎ณ๎๎บ๎๎๎ท๎๎
๎๎ณ๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ณ๎๎ท-
๎๎
๎๎๎ณ๎ป๎๎๎๎บ๎ท๎๎๎๎๎บ๎๎
๎๎๎๎๎ป๎๎๎
๎บ๎ฒ๎๎ป๎๎บ๎ป๎ท๎ป๎๎
๎๎๎๎๎ธ๎ฝ๎๎น๎ท๎๎๎๎๎บ๎๎
๎๎๎
๎๎ป๎๎๎
๎บ๎ฒ๎๎ป๎๎บ๎ฟ๎ท๎๎ป๎น๎ท๎ป๎
4.3 Nettoyage de la machine
๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎บ๎ ๎ป๎ท๎๎๎ป๎๎๎ณ๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎๎
๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ฒ๎น๎ป๎๎๎ณ๎๎ป๎น๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎
๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎ท๎ฝ๎๎ป๎๎๎ฟ๎ผ๎๎๎
๎๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎น๎ท๎๎๎ป๎๎
4.4 ๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎บ๎ ๎ท๎ฟ๎
๎๎๎ป๎๎ผ๎
๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎ฟ๎๎๎๎ฅ๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎ฟ๎ฒ๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎ณ๎๎ฟ๎บ๎๎๎๎บ๎ ๎พ๎ป๎๎ธ๎ป๎
๎บ๎ป๎ ๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎ ๎บ๎ ๎ท๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎ ๎๎
๎๎
ฑ๎ท๎๎๎ ๎บ๎ป๎ ๎๎ ๎ท๎ฟ๎๎ ๎น๎
๎๎๎๎ฟ๎๎ณ๎๎ท๎๎ ๎๎ฟ๎๎ป๎ท๎๎
de la grille.
5. DIAGNOSTIC
๎๎๎ป๎๎ผ๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎ฝ๎ฟ๎๎ป๎๎บ๎๎๎๎๎
๎ธ๎๎ฒ๎๎ป Action corrective
๎ธ๎๎ ๎๎ท๎๎๎
๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎ณ๎๎ป๎น๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ผ๎
๎๎น๎๎ฟ๎
๎๎๎ป๎๎๎ท๎
๎๎ท๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎ ๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎
๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ณ๎ป ๎๎ณ๎๎ฟ๎ผ๎ฟ๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎น๎น๎
๎๎บ๎ป๎๎ป๎๎๎
๎ณ๎๎ป๎น๎๎๎ฟ๎๎๎ป
๎น๎๎ ๎๎ท๎๎๎
๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎ณ๎๎ป๎น๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ผ๎ท๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎น๎
๎๎๎ท๎๎
๎๎ ๎ท๎๎๎ณ๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎บ๎ป๎
courant nโest pas suffisant ๎
๎๎ท๎๎น๎พ๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎
ร une prise de courant
๎ท๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ณ๎๎ท๎ฝ๎ป๎
suffisant
Dโautres appareils
๎ณ๎๎ป๎น๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎
๎ผ๎
๎๎น๎๎ฟ๎
๎๎๎ป๎๎ป๎๎
Ne pas brancher dโautres
๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎๎๎ด๎๎ป๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ด๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎บ๎ป๎
courant
๎บ๎๎๎๎ ๎พ๎ป๎๎ธ๎ป๎๎น๎
๎๎๎ณ๎ป๎๎๎ ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎น๎
๎๎๎ป๎น๎๎ณ๎ป๎๎บ๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎ธ๎ท๎น๎
de ramassage
Lโorgane de coupe a pris
un coup Affiler lโorgane de coupe,
๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎น๎ป๎๎
๎๎ณ๎๎ฟ๎ผ๎ฟ๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎๎
orientent lโherbe vers le
๎ธ๎ท๎น๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎ฝ๎ป
๎๎ ๎ฟ๎๎๎ณ๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎บ๎๎๎น๎ท๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎
sale ๎๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎ ๎ฟ๎๎๎ณ๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎บ๎๎
carter pour faciliter
๎๎ ๎ณ๎๎ท๎น๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎บ๎ป๎๎๎ ๎พ๎ป๎๎ธ๎ป๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎ธ๎ท๎น๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎ฝ๎ป
๎ป๎๎๎๎ ๎พ๎ป๎๎ธ๎ป๎๎ป๎๎๎๎บ๎ฟ๎ผ๎ผ๎ฟ๎น๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎น๎
๎๎๎ป๎
Lโorgane de coupe nโest
๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ธ๎
๎๎๎ณ๎๎ท๎ Affiler lโorgane de coupe,
๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎น๎ป๎
๎ผ๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎น๎
๎๎๎ป๎๎น๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎ธ๎๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎ฒ๎๎ป๎
anormale
๎๎ฟ๎ฒ๎น๎ป๎๎๎ป๎๎บ๎
๎๎๎ท๎ฝ๎ณ๎ป๎๎๎
๎๎
๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ณ๎ป๎ ๎๎๎๎ด๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎
๎บ๎ณ๎ธ๎๎ท๎๎น๎พ๎ป๎๎๎๎ป๎๎น๎๎ธ๎๎ป๎
๎บ๎ ๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎
๎๎ณ๎๎ฟ๎ผ๎ฟ๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ณ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎
๎บ๎
๎๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎
๎๎
๎๎๎๎ฅ๎๎ป๎๎๎๎ ๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎
๎๎ฟ๎ฒ๎น๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ณ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎
serrer.
๎๎ป๎๎๎น๎
๎๎๎๎ฅ๎๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎ท๎น๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎ณ๎๎ท๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎๎บ๎
๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ด๎๎๎ป๎
๎ป๎ผ๎ผ๎ป๎น๎๎๎ณ๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎น๎ป๎๎๎๎ป๎
๎๎๎ณ๎น๎ฟ๎ท๎๎ฟ๎๎ณ ๎๎๎๎น๎ท๎๎๎บ๎ป๎๎บ๎
๎๎๎ป๎๎
๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎
๎ธ๎๎ฒ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎น๎
๎๎๎ท๎น๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎-
๎๎ฟ๎น๎ป๎๎ท๎๎๎ฒ๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎น๎พ๎ป๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎

๎บ
๎
๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎พ๎
๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎บ๎ท๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ฌ๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ฌ๎๎ฟ๎น๎ป๎๎ฟ๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ท๎บ๎๎๎ป๎๎บ๎
๎ฑ๎๎๎๎๎บ๎
-
๎บ๎ฟ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎บ๎๎
๎๎๎ท๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎
จ๎๎
๎๎๎๎๎ท๎๎
๎๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎
๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ป๎ฑ๎๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎ฌ๎๎ฟ๎น๎ท๎๎๎
๎๎ท๎๎๎๎ธ๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎๎ฟ๎๎
๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎พ๎
๎๎
๎๎
๎ฝ๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎
๎บ๎๎
จ๎๎ป๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ฟ๎ฌ๎๎ฟ๎น๎ท๎๎ท๎๎๎บ๎
๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎
๎บ๎ท๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎ท๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ท๎๎
๎บ๎ฝ๎
๎๎ท๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎
๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎ผ๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ธ๎๎ผ๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎
๎๎๎ฌ๎ป๎๎ป๎๎บ๎๎
จ๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎
๎ป๎๎น๎ผ๎๎๎
๎ธ๎ท๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎
๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ท๎ฌ๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎๎๎ท๎๎บ๎๎
จ๎ท๎ฌ๎
๎ธ๎ธ๎ป๎๎๎ป๎๎
๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ท๎ฌ๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎๎๎ป๎
๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎
๎
๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฝ๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎
-
๎๎๎ท๎ฌ๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ฌ๎ท๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎ฌ๎๎ฟ๎น๎ป๎๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎ ๎๎๎ป๎ธ๎ท๎๎บ๎๎
จ๎ท๎๎ฟ๎๎บ๎ท-
๎๎ป๎๎
๎๎
๎บ๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ท๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎
๎
๎๎๎ฟ๎พ๎๎๎ฝ๎๎
๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎บ๎ฟ๎๎ป๎๎
๎๎ท๎๎๎๎๎
-
๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎
๎๎ป๎ช๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎๎๎
๎๎ป๎ช๎ท๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎
๎บ๎๎ป๎๎ป๎-
๎๎๎ฟ๎ฌ๎๎
๎ฝ๎๎๎บ๎ท๎๎ท๎
๎ธ๎น๎ป๎๎๎๎
๎บ๎๎
จ๎๎ฟ๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎
๎๎๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎ป๎๎
๎๎๎ป๎๎บ๎๎
จ๎ท๎๎ฟ๎๎
๎๎
๎๎ท๎๎๎๎ท-
๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ธ๎ฟ๎๎๎๎ป๎ฝ๎๎ฟ๎๎ท๎
๎
๎ธ๎บ๎ป๎๎๎๎ธ๎๎ป๎ฝ๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎๎บ๎
๎บ๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎บ๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎๎
๎ฟ๎๎ท๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎
-
๎๎๎
๎ฟ๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎
๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎น๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎บ๎ฟ๎๎ท๎๎
๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ป๎บ-
๎๎๎ท๎น๎ฟ๎๎๎พ๎๎ท๎บ๎๎๎ท๎น๎ฟ๎๎ ๎๎๎๎๎๎ฌ๎ท๎๎๎๎บ๎
๎บ๎ฟ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎บ๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎-
๎
๎ฟ๎๎ท๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎
๎ฟ๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎ป๎ช๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎
๎บ๎
๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ฌ๎๎
๎ฝ๎๎๎บ๎ท๎๎ท๎
๎ธ๎ป๎ป๎๎๎ป๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎
๎๎๎ป๎๎ป๎ช๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎บ๎ท๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ธ๎
๎๎๎ป๎๎ช๎ป๎๎
๎ธ๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ท๎
๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎ฝ๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท-
๎ฌ๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎ธ๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ธ๎ป๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ท๎บ๎๎๎๎๎
๎๎ ๎๎๎ป๎ธ๎ท๎๎๎
๎๎ฟ๎น๎ท๎๎ฟ๎๎ ๎๎
๎บ๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎ท๎ฝ๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎๎ป๎ธ๎๎
๎๎๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฌ๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎บ๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎น๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎๎พ๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎
๎๎ท๎๎
๎๎
๎ฝ๎๎ช๎๎๎๎๎๎ฟ๎ฝ๎๎๎๎
๎๎บ๎๎
จ๎ท-
๎๎๎ป๎๎๎๎
๎บ๎ป๎ช๎ฟ๎๎๎ท๎ฌ๎๎๎ท๎๎
๎๎๎ป๎
จ๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎
๎บ๎๎ป๎๎ฟ๎
๎ฏ๎ ๎๎บ๎ท๎ ๎ธ๎๎
๎๎ ๎
๎๎
๎ธ๎ท๎ ๎๎
๎๎ป๎ ๎๎
๎ ๎
๎ธ๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ ๎ธ๎๎บ๎ป๎ ๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ป๎๎ ๎๎ป๎
จ๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎๎๎
๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎
๎๎๎
๎ฝ๎๎๎๎ป๎บ๎๎๎๎ท๎ ๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎
๎๎ท๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ช๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎ธ๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎๎
๎บ๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎ป๎ฝ๎๎ช๎ป๎๎ธ๎ฟ-
ti preuzet.
๎ฏ๎ ๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎๎บ๎ท๎๎๎
๎๎ฟ๎น๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎ท๎๎๎ป๎ช๎ป๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎ฌ๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎
๎๎ป๎ช๎ป-
nja ili ozljede.
๎น๎ป๎ ๎๎ท๎ ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎ ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎
๎๎ท๎๎ ๎๎๎๎
๎๎ ๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎บ๎๎
๎ ๎๎ฌ๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎ ๎๎
๎๎
๎ช๎๎
๎๎
จ๎ท๎บ๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ท๎น๎ท๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ธ๎ป๎๎๎ท๎
๎๎ฟ๎๎ท๎๎
๎๎
๎๎ฟ๎
๎ท๎๎๎
๎๎ท๎๎๎๎ป๎บ๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ธ๎ฟ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎บ๎
๎๎๎
๎๎ท๎ธ๎ป๎๎๎๎๎
๎๎ท๎๎๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎๎น๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎
๎ฝ๎๎๎๎
จ๎ฟ๎๎
๎๎ท๎๎๎ท๎
๎๎ฟ๎๎
๎๎
๎๎ฟ๎
๎ท๎๎๎๎๎
-
๎๎ป๎๎๎
จ๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎๎ธ๎๎ป๎ฝ๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎๎
๎๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎บ๎ท๎
๎น๎ป๎๎๎๎๎
๎ฝ๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎บ๎๎
จ๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ท๎๎๎ฟ๎พ๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ท๎๎
๎๎
๎บ๎๎ท๎ฝ๎ท๎๎๎๎๎ท๎-
๎ธ๎ท๎๎ท๎
จ๎ป๎๎ ๎๎๎
๎๎ท๎๎ฟ๎พ๎ ๎บ๎ฟ๎๎ป๎๎
๎๎ท๎ ๎ฟ๎๎ฟ๎ ๎ธ๎ฟ๎๎
๎ ๎๎
๎๎ป๎ฝ๎ ๎บ๎๎๎ฝ๎
๎ฝ๎ ๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎ท๎
๎
๎๎ป๎๎๎
๎ฝ๎ ๎๎ท๎๎
๎๎
๎๎ฟ๎
๎๎๎๎ป๎ ๎
๎๎๎ท๎๎๎ป๎ ๎๎ป๎๎๎ป๎ ๎๎๎ฟ๎๎ป๎ ๎ธ๎ท๎น๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ป๎ช๎ป๎๎
๎๎ป๎ฝ๎
๎ ๎ฟ๎พ๎ ๎๎๎ป๎ธ๎ท๎ ๎๎ท๎๎บ๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎ ๎ฟ๎ ๎๎๎ป๎บ๎ท๎๎ฟ๎ ๎
๎บ๎ฝ๎
๎๎ท๎๎ท๎๎๎ช๎ฟ๎๎ ๎น๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎
๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ช๎ป๎๎๎ป๎๎๎
๎ธ๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ป๎น๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎๎ท๎๎ท๎
๎บ๎ป๎๎๎๎๎
๎ฝ๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎บ๎๎
จ๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ท๎๎๎ฟ๎พ๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ท๎๎
๎๎
๎บ๎๎ท๎ฝ๎ท๎๎๎๎๎
๎-
๎๎ท๎บ๎๎
๎ฝ๎๎๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎๎ท๎๎ท๎๎
๎บ๎๎๎
๎
๎๎๎ป๎
๎ป๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎พ๎
๎บ๎
๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎
๎๎๎ป๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎ฟ-
๎
๎๎๎๎๎ป๎ฝ๎
๎๎๎ป๎๎
๎ธ๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎น๎ป๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ท๎บ๎๎
๎๎๎
๎๎ท๎-
๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎
๎๎๎
๎ ๎๎ป๎ ๎๎๎๎๎ฟ๎ ๎๎๎๎
๎๎ ๎ฟ๎๎ฟ๎ ๎๎๎ป๎น๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ป๎ ๎๎๎ฌ๎๎
๎ ๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ท๎ ๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎น๎ท๎
trave.
๎๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ฟ๎๎
๎บ๎๎๎
๎๎
๎๎ท๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎
๎
จ๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ป๎๎
๎๎๎๎๎ช๎ฟ๎
๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎
๎๎ท๎ฌ๎ป๎๎ฟ๎๎๎ป๎บ๎๎๎๎บ๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎
๎
จ๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎-
๎๎๎ท๎ฌ๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎ป๎ช๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎บ๎๎
๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎ฝ๎๎๎๎
-
๎๎๎
๎๎๎๎บ๎ท๎๎๎ป๎๎
๎๎๎ฟ๎๎
๎บ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ช๎ป๎ฝ๎๎๎
๎
จ๎ท๎๎๎๎บ๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎ท๎๎ป-
๎๎๎ท๎๎
๎บ๎๎๎๎๎
๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎ฌ๎ฟ๎๎๎ช๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎
๎๎
๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ช๎ป๎ฝ๎
๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎บ๎๎๎ป๎๎
๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎บ๎ฟ๎
๎๎๎ป๎บ๎๎ฟ๎ฑ๎ป๎๎ท๎๎๎๎
๎๎ท๎ธ๎ท
๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎๎
๎ฟ๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎
๎
๎ป๎๎๎ป๎๎บ๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ท-
๎๎๎ป๎ป๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎๎
๎ฟ๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎
๎บ๎-
๎
จ๎ป๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎น๎ฟ๎
๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎ท๎น๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎
๎
๎ป๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎ท๎๎ป๎๎๎
๎
๎ธ๎ท๎๎๎๎ท๎๎ฝ๎๎๎ท๎๎๎ช๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎พ๎
๎บ๎ท๎๎๎ช๎ฟ๎
๎๎๎๎บ๎
๎บ๎ท๎๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎น๎ฟ๎
ฐ๎ฌ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎
๎ฝ๎๎ช๎ป๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ธ๎๎ป-
๎ช๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎
๎๎
๎
๎ป๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎
๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ฌ๎ฟ๎๎ท๎๎๎ก๎๎ท๎๎ฌ๎ฟ๎๎ท-
๎๎๎ท๎ข๎๎๎
๎บ๎๎
๎๎๎
๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎
๎๎
๎
๎ป๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎
Tip korisnika
๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎ท๎ธ๎ฟ๎๎
๎บ๎๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎
๎๎๎
๎
๎ท๎ฌ๎ท๎๎๎
๎บ๎๎
-
๎๎๎
๎๎
๎๎ป๎๎ท๎๎ป๎๎ท๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎
๎ผ๎ป๎๎ฟ๎
๎๎ท๎๎น๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป-
njen neprofesionalnoj uporabi.
๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎
๎๎ท๎ธ๎ท
๎
๎ฟ๎๎
๎๎๎
๎๎ท๎๎บ๎๎๎ฝ๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ท๎๎บ๎๎๎ฝ๎ท๎ฌ๎ฟ๎๎ท๎๎
๎บ๎๎ฝ๎
๎๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎บ๎ป๎๎ฟ๎พ๎๎๎
-
๎
จ๎ป๎ ๎๎ป๎ ๎๎
๎๎ท๎๎ท๎๎ฟ๎ ๎
๎๎ท๎๎๎
๎๎ ๎๎ป๎ ๎๎๎
๎๎๎๎
๎ฌ๎ฟ๎๎ฟ๎ ๎
๎๎ป๎๎๎ ๎
๎๎
๎ธ๎ท๎๎ท๎ ๎ฟ๎ญ
๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎
๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎
๎๎ท๎ธ๎ท๎๎
๎ธ๎๎พ๎๎ท๎ช๎ท๎๎บ๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎
๎ป๎
๎ฏ๎๎๎๎ป๎๎
๎
จ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎
๎ธ๎ท๎๎๎บ๎๎ป๎น๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
จ๎ฟ๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ท๎
๎ฏ๎ ๎๎๎
๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎
๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎
๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎ฌ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎ท๎
๎ฏ๎ ๎๎๎
๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎
๎ช๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎
๎ฏ๎ ๎๎๎
๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎ฑ๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎
จ๎ฟ๎๎ฟ๎น๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ป๎ฝ๎ป-
๎๎ท๎น๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎
๎ฏ๎ ๎๎๎
๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎ท๎๎
๎บ๎๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ฟ๎
๎ป๎๎
๎๎
๎ธ๎ท๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ป๎๎
๎
๎ฏ๎ ๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎ ๎๎
๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ช๎ป๎ฝ๎ ๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎ท๎ ๎๎ท๎ ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ ๎๎๎ป-
๎๎๎ฟ๎๎ท๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎ฟ๎บ๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎ฟ๎ป
1.๎ ๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎ฌ๎๎ป๎๎๎๎ท๎ฝ๎ป
2.๎ ๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎บ๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎
3. Godina proizvodnje
4.๎ ๎๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎น๎ป๎๎๎๎ท๎๎ป
5.๎ ๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎ธ๎๎
๎
6.๎ ๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ท๎บ๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎
๎ฟ๎๎๎
๎ฑ๎ท๎ฌ๎ท
7.๎ ๎๎ฟ๎ผ๎๎ท๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ท
8.๎ ๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎ฝ๎ท๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎๎ธ๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎
๎๎
๎๎ท
9.๎ ๎๎ป๎
จ๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎ฝ
10.๎ ๎๎ท๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ผ๎๎ป๎๎๎ป๎๎น๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎ท๎๎๎ท
10a.๎ ๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ฌ๎๎ป๎๎๎ท๎
๎๎ฟ๎๎ป
11.๎ ๎๎๎ช๎ฟ๎
๎๎ป
12. Motor
13.๎ ๎๎
๎
จ
14.๎ ๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ท๎
จ๎๎๎ป๎ฝ๎๎
๎๎๎
๎๎ท๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ธ๎ท๎น๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป
15.๎ ๎๎
๎
๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ป
16.๎ ๎๎๎
๎๎ท
17.๎ ๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎ฌ๎๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎บ๎ท๎ฌ๎ท
18.๎ ๎๎๎
จ๎ท๎ฌ๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ฌ๎๎
๎ฝ๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎ท
๎๎บ๎๎ท๎พ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎
๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎
ฐ๎๎ท๎น๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎ธ๎๎
๎๎ป๎๎ป๎๎บ๎บ๎๎๎๎ป๎

1
๎ ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎
๎ ๎ฝ๎
๎๎บ๎
๎๎ท๎๎๎ธ๎ป๎๎ท๎๎๎ท๎๎บ๎ค๎
๎๎ป๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ธ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎
ฐ๎ฝ๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎
๎๎ท๎๎๎ฝ๎ณ๎๎
๎พ๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎ป๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎ฝ๎๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎๎ฏ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ณ๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ท๎
๎ป๎๎๎ป๎๎ฝ๎ณ๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎ณ๎๎ณ๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎ฝ๎๎ท๎๎๎
๎๎
๎๎๎ฝ๎๎
๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
ฐ-
๎ฝ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ณ๎๎ป๎๎๎ณ๎๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ธ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎
๎๎
๎๎
๎๎๎ท๎๎
๎๎ณ๎๎พ๎ป๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎ป๎๎พ๎ป๎๎๎ณ๎๎ญ๎๎ท๎ฝ๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎ณ๎๎
๎๎ณ๎๎ป๎๎พ๎ป๎๎๎๎ป๎๎ป๎-
๎พ๎ป๎๎๎๎๎บ๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎ฝ๎๎๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎๎
ฐ๎ฝ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ณ๎๎๎๎ณ๎๎๎
๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎พ๎
๎ฝ๎๎
๎ท๎๎๎ณ๎๎ฏ๎ธ๎ธ๎ฟ๎ป๎๎ธ๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎ท๎๎ฏ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎
๎น๎ป๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ฝ๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎ธ๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ฝ๎ณ๎๎๎พ๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎๎ป-
๎๎ณ๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ท๎๎ฝ๎ณ๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎ณ๎๎ณ๎๎ป๎๎๎
๎๎ท๎๎๎
๎๎ค๎๎
๎๎๎๎๎ท๎๎-
๎๎
๎๎ท๎๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ฌ๎๎๎ณ๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎ธ๎๎๎๎
๎๎พ๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎๎ฝ๎ณ๎๎๎พ๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎พ๎
๎๎
๎ป๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎๎ณ๎๎ป๎๎๎
๎๎๎
๎บ๎ป๎ ๎๎๎๎ ๎ท๎ ๎๎ณ๎๎๎
๎๎ณ๎๎ป๎๎ ๎พ๎ท๎๎๎๎๎๎พ๎ท๎๎๎๎๎ ๎ฝ๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎ ๎ฟ๎ ๎ณ๎๎ป๎๎ ๎๎
๎๎๎ค๎๎๎
๎๎
๎๎๎ธ๎ธ๎๎๎น๎๎ฌ๎๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ณ๎๎๎ณ๎๎ป๎๎ฏ๎๎๎ณ๎๎ป๎๎๎ณ๎ฝ๎ฝ๎ป๎๎
๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎ฏ๎๎๎๎ท๎ฝ๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎ณ๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎
๎๎๎พ๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎ฏ๎๎๎๎ป-
๎๎ณ๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ธ๎ป๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎ฟ๎๎ผ๎ป๎๎
๎ฝ๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฏ๎๎ป๎๎๎๎ท๎ฝ๎๎๎พ๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎ฝ๎ท๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ณ๎๎๎
๎๎ณ๎๎๎ธ๎ฟ๎๎๎
๎๎๎๎ฝ๎
๎๎๎พ๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ท๎๎๎
๎๎ค๎ท๎๎๎ณ๎๎
๎๎ป๎ฝ๎ณ๎๎๎ป๎๎๎ณ๎๎๎ท๎๎ผ๎ป๎๎๎๎๎๎ค๎๎๎ป๎๎๎ณ๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎
๎ท๎๎๎ณ๎๎๎
๎๎ณ๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎บ๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ธ๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎
๎๎ณ๎ฝ๎ป๎๎พ๎ป๎๎ฟ๎๎๎ฝ๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ผ๎ป๎๎
๎ฝ๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ณ๎๎๎
๎๎๎
๎ป๎ป๎๎๎
๎พ๎ท๎๎๎ป๎๎พ๎ท๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎ผ๎
๎๎๎๎๎ค๎๎๎๎พ๎ท๎๎ท๎๎๎ฌ๎๎ป๎๎ณ๎ธ๎ป๎๎๎ป๎๎ธ๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎ฌ-
๎๎ฌ๎๎ป๎๎๎๎ป๎บ๎ฟ๎ฝ๎๎ฝ๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎ฝ๎๎๎๎๎๎ท๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎ค๎๎๎
๎บ๎๎ท๎๎
๎ผ๎ป๎๎๎
๎พ๎ท๎๎๎ป๎๎พ๎ท๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎ฝ๎ณ๎๎ป๎๎๎๎พ๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎๎ฏ๎๎ผ๎๎๎ท๎บ๎๎๎๎ท๎ฝ๎๎๎๎ป๎๎๎ณ๎๎๎ฟ๎
๎๎ค๎๎๎๎ท๎ฝ๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎พ๎ท๎๎ฝ๎๎ค๎ฝ๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ธ๎๎๎ค๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎
๎พ๎
๎๎๎๎ท๎ฝ๎๎๎๎๎๎
๎
๎๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎พ๎ท๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎
ฒ๎ป๎๎ป๎ฟ๎๎๎ณ๎๎๎
ฐ๎ฝ๎๎ป๎๎๎ณ๎๎๎๎-
๎๎
๎๎ท๎๎๎ธ๎ป๎ผ๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎ฝ๎ป๎๎๎ป๎๎ผ๎ป๎๎ป๎บ๎๎ป๎๎๎พ๎
๎ฝ๎๎๎ท๎๎ฝ๎ณ๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎ฏ๎๎ป๎๎๎ท๎ฝ๎๎๎พ๎ท๎๎๎๎๎๎ค๎๎ท๎๎ผ๎ป๎๎ป๎๎ฏ๎๎๎ท๎
๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎ณ๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ณ๎๎๎๎ธ๎ท๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎ณ๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎๎ณ๎๎๎ป๎๎ณ๎๎๎๎
๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎๎
๎๎๎๎๎๎ท๎๎บ๎
๎๎๎ธ๎ท๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎ฏ๎๎๎๎๎
๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎ผ๎ป๎๎พ๎ท๎๎๎๎๎๎ค๎๎ผ๎ป-
๎๎ป๎๎ฏ๎๎๎ณ๎ฝ๎ป๎๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎
๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ท๎ฟ๎ธ๎ค๎๎๎ป๎๎ป๎บ๎ฏ๎๎๎
๎๎ป๎๎น๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎
๎๎ป๎๎๎ณ๎๎๎ป๎๎ ๎ผ๎ป๎๎๎ณ๎๎ณ๎๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ ๎ท๎ ๎๎ท๎๎๎๎ ๎ณ๎๎ ๎๎๎๎
๎๎ ๎ธ๎ฟ๎๎๎
๎๎๎๎ฝ๎ท๎
๎ฝ๎ท๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎ณ๎ฝ๎ป๎๎๎ค๎๎ฟ๎๎๎ณ๎๎๎ป๎บ๎ณ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎๎
-
๎๎ฌ๎๎ฌ๎๎ป๎๎ ๎๎ป๎๎๎ฏ๎ ๎๎ท๎ฝ๎๎ ๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎บ๎ฏ๎๎ ๎ป๎ฝ๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ ๎น๎๎
๎๎๎ค๎๎ ๎๎ท๎ฝ๎๎ ๎ธ๎ฟ-
๎๎
๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎
๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎
๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎พ๎ท๎๎๎ท๎บ๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎๎ณ๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎บ๎๎ท๎๎๎ท๎ฝ๎๎๎๎ฌ๎๎น๎๎ฌ๎๎ท๎บ๎๎ท๎๎ท๎๎ฝ๎ณ๎๎ป๎๎๎
๎ฝ๎๎ฏ๎๎ฏ๎บ๎๎ฌ๎๎๎๎ป๎ฝ๎๎ท๎๎๎ค๎๎๎๎พ๎
๎ฝ๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎พ๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎ท-
๎๎๎๎๎๎ธ๎ท๎๎ผ๎
๎ฝ๎๎ท๎๎๎๎๎๎บ๎๎ฟ๎๎ท๎๎ค๎๎ท๎๎๎
๎
๎ป๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ธ๎ป๎๎๎๎ฝ๎ณ๎๎๎พ๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ฌ๎๎ธ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎บ๎ฟ๎ฝ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ฏ๎๎๎๎น๎๎
๎๎๎๎๎ฝ๎๎-
๎๎ค๎๎น๎ฟ๎๎ฏ๎๎๎ณ๎๎๎พ๎
๎๎๎๎
๎๎ท๎บ๎๎๎ฝ๎
๎๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ฌ๎บ๎๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎๎ฝ๎ณ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ธ๎
๎๎ท๎ฝ๎๎๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎๎๎ท๎๎บ๎๎๎ธ๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎น๎๎๎๎ท๎๎๎ฌ๎๎ฏ๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎-
๎บ๎ฏ๎ ๎ณ๎๎ ๎ท๎๎ ๎
๎๎๎ท๎๎ ๎๎๎พ๎๎๎ท๎๎ ๎พ๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ ๎๎ป๎๎๎ป๎๎ ๎๎
๎ธ๎
๎ฝ๎ค๎ ๎๎ณ๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ท๎ฝ๎
๎๎ ๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ ๎๎ท๎ ๎พ๎
๎๎๎๎
๎ ๎ท๎ ๎พ๎ท๎๎ท๎๎ ๎๎ฌ๎๎๎ป๎ ๎ฌ๎๎๎๎ป๎๎ ๎๎
๎๎บ๎๎
๎๎
๎๎ฟ๎๎บ๎ฟ๎ฝ๎๎ผ๎
๎๎๎ณ๎บ๎ฏ๎๎
๎น๎ป๎๎๎
๎๎บ๎
๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฝ๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎๎ณ๎ฝ๎๎ณ๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎
๎๎ป๎๎ณ๎๎๎ณ๎๎๎๎-
๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฝ๎ณ๎๎๎๎ฟ๎๎ฌ๎๎พ๎ป๎๎๎๎๎ท๎ฝ๎๎
๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎ณ๎๎
๎๎ณ๎๎ป๎๎ป๎๎๎
๎๎
๎๎พ๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎ฝ๎ค๎ป๎ฝ๎๎๎ณ๎ฝ๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎
๎๎
๎๎
๎๎
๎บ๎๎ฌ๎๎ป๎๎๎๎ฝ๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎พ๎๎๎ท๎๎
๎๎๎๎น๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ธ๎๎ป๎
๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ฏ๎๎๎๎๎ณ๎ฝ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎ฝ๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ฏ๎๎๎ณ๎๎๎๎ท๎๎ฝ๎ณ๎๎ป๎๎
๎ณ๎๎๎๎
๎๎ฌ๎๎ฌ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ธ๎ธ๎ฟ๎ท๎๎๎ท๎๎ผ๎
๎๎บ๎๎๎๎
๎๎๎
ฐ๎ฝ๎๎ป๎๎๎ป๎๎
๎ฏ๎ ๎๎ป๎๎๎ป๎๎ฏ๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎ฝ๎ค๎ป๎ฝ๎๎๎ณ๎ฝ๎๎๎๎๎ท๎๎
๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎ท๎๎๎๎๎พ๎
๎ฝ๎๎๎ท๎๎น๎๎ท๎๎ท๎๎
๎๎
๎ณ๎๎๎ท๎๎๎๎ฝ๎ค๎ป๎ฝ๎๎๎ณ๎ฝ๎๎๎ป๎๎๎ป๎ฝ๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎ฝ๎๎๎๎ณ๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ฝ๎ณ๎๎
๎๎ฟ๎ป๎ฝ๎๎ป๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ณ๎๎บ๎ป๎๎ณ๎ธ๎ป๎๎๎ป๎ฝ๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎น๎๎ป๎๎ณ๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ณ-
๎๎
๎๎๎ ๎๎ท๎ฝ๎๎ ๎๎
๎๎
๎๎๎ ๎๎๎ฝ๎ค๎ป๎ฝ๎๎๎ณ๎ฝ๎ป๎๎ ๎ณ๎๎ ๎น๎๎ท๎๎ท๎๎
๎๎ท๎๎๎ ๎๎๎ ๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎ฝ๎
๎๎๎
๎๎๎ณ๎ฝ๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎
๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎ณ๎ฝ๎ป๎๎๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎ท๎๎ธ๎ฟ๎๎๎
๎๎๎๎ฝ๎ฟ๎ ๎๎ท๎๎๎ท๎๎ ๎๎๎ท๎ธ๎ท๎บ๎
๎๎๎๎ป๎๎๎ ๎๎
๎๎
๎ฝ๎๎ฟ๎ท๎ ๎ณ๎๎๎๎ป๎๎ ๎ป๎๎ฏ๎-
HU ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ป๎ฝ๎๎๎ณ๎๎ฏ๎ธ๎ธ๎ฟ๎๎๎๎
๎๎๎ณ๎ฝ๎๎ป๎๎ป๎๎ณ๎๎ป๎
๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ ๎๎
๎๎๎ธ๎ธ๎๎ ๎๎ฟ๎ป๎๎ฝ๎ป๎บ๎ณ๎๎ณ๎๎ ๎๎ฌ๎๎ป๎๎ฏ๎ป๎๎ ๎ท๎๎๎
๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎ ๎ณ๎๎
๎ฝ๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ป๎ฝ๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎ป๎๎ธ๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎ณ๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ท๎
๎ท๎๎๎๎ฝ๎ค๎ป๎ฝ๎๎๎ณ๎ฝ๎ป๎๎
๎ป๎ป๎๎๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎๎พ๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎๎
๎๎๎ป๎๎ฏ๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ฏ๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎พ๎
๎ฝ๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ป-
๎๎ป๎๎ณ๎๎ป๎๎๎ณ๎๎๎ท๎๎พ๎
๎๎๎๎ท๎ธ๎ธ๎๎๎ค๎๎๎๎ฟ๎๎น๎๎๎ป๎๎๎ณ๎๎
๎๎ณ๎๎๎๎๎
๎๎ฝ๎๎๎ค๎บ๎๎๎๎๎ท๎ฝ๎๎
๎ป๎๎ฌ๎๎ป๎ฝ๎ป๎บ๎ณ๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎พ๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎๎ณ๎๎๎๎ท๎ฝ๎๎๎ท๎๎พ๎
๎๎-
๎๎๎ท๎ธ๎ธ๎๎๎ค๎ ๎๎ป๎ฝ๎๎ณ๎๎
๎๎๎ ๎พ๎ท๎๎ท๎บ๎ณ๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎ ๎พ๎
๎๎๎ท๎ ๎๎ฟ๎ ๎ท๎ ๎บ๎๎ฝ๎ค๎๎ ๎ท๎ ๎น๎๎ท๎-
๎๎ท๎๎
๎๎ค๎ท๎๎๎๎ท๎๎ธ๎ค๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎
HรZTA A DUGรT A CSATLAKOZรALJZATBรL! Soha ne
๎พ๎ท๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎ฝ๎ณ๎๎ป๎๎๎๎พ๎ท๎๎ท๎๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎ณ๎๎๎๎ท๎ฝ๎๎๎ท๎๎พ๎
๎๎๎๎ท๎ธ๎ธ๎๎๎ค๎๎๎ณ๎๎
๎๎๎
๎๎ท๎ฝ๎๎๎ป๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ณ๎๎
๎๎๎๎๎ท๎ฝ๎๎๎๎
๎๎ฝ๎๎๎ค๎บ๎
๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎ณ๎๎๎ท๎๎ผ๎ป๎๎๎
๎๎๎๎ณ๎ฝ๎
๎ท๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ณ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ค๎๎ณ๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎ณ๎๎๎๎
๎๎
๎๎พ๎ท๎๎๎ท๎
๎ผ๎ป๎๎๎ ๎๎๎๎๎ท๎ ๎๎ป๎ฝ๎๎ป๎๎บ๎ณ๎๎ป๎ ๎ป๎๎ฏ๎๎๎ ๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎บ๎ฟ๎ฝ๎ ๎ผ๎ป๎๎๎ท๎ ๎๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎๎ฟ๎
๎๎ณ๎บ๎ฏ๎๎ณ๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎บ๎ฝ๎๎
๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎บ๎ท๎๎๎ค๎๎๎ฟ๎บ๎
๎ธ๎๎๎๎๎ณ๎บ๎ฏ๎๎ณ๎๎๎๎๎๎ท๎ฝ๎๎
๎พ๎๎๎๎ค๎๎๎ฟ๎บ๎
๎ธ๎๎๎๎๎ณ๎บ๎ฏ๎๎ณ๎๎๎๎ป๎
C) HASZNรLAT KรZBEN
๎ธ๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎ค๎๎ท๎ฝ๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎ฝ๎๎๎๎ค๎๎๎ฟ๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎ป๎ฝ๎ผ๎ป๎๎ป๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎
-
๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎บ๎
๎๎ฝ๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎๎ณ๎ฝ๎๎ณ๎๎๎๎ป๎๎
๎๎ป-
๎๎ณ๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎ณ๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฝ๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎
๎๎ท๎๎
๎น๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎พ๎ป๎๎๎ณ๎ฝ๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎
๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ผ๎
๎ธ๎ป๎๎๎๎ฌ๎๎๎ณ๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎ท๎๎ณ๎ฝ๎๎ณ๎๎๎๎
๎๎ป๎๎
๎๎๎ป๎ ๎ท๎๎ ๎ป๎๎ฏ๎ธ๎ป๎๎๎ ๎๎ฟ๎พ๎ท๎๎๎ป๎๎๎ณ๎๎๎ธ๎ป๎๎ ๎๎ฌ๎๎๎ณ๎๎ฏ๎ ๎๎๎๎๎ท๎๎ณ๎ฝ๎๎ณ๎๎๎๎
๎๎ป๎๎พ๎ท๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎ฝ๎ณ๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ฟ๎บ๎ฏ๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎ผ๎ฏ๎๎ป๎ฝ๎
๎๎ฟ๎๎๎๎๎น๎๎ท๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ณ๎๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎ณ๎๎
๎บ๎ป๎ ๎๎ป๎ ๎๎ป๎ฝ๎๎ป๎ ๎๎ฟ๎ ๎ท๎ ๎ฝ๎ณ๎๎ป๎๎ ๎ป๎๎ฏ๎๎ป๎๎ ๎๎ท๎ฝ๎๎ ๎๎ป๎บ๎๎ป๎๎๎ณ๎ฝ๎๎ป๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎ป๎-
๎๎๎๎๎ธ๎ท๎ ๎ธ๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎ฝ๎ค๎ ๎๎๎๎ ๎๎ฌ๎๎ป๎๎ฟ๎ ๎ท๎๎ ๎ป๎๎ป๎๎๎๎
๎๎
๎๎ ๎๎๎ท๎๎
๎๎ณ๎๎ ๎๎ป-
๎๎๎ณ๎๎๎ณ๎๎
๎ป๎ป๎๎๎๎ฏ๎๎ฏ๎บ๎๎ฌ๎๎๎๎ป๎ฝ๎๎๎ฟ๎๎บ๎ฟ๎ฝ๎๎ท๎๎๎ค๎๎๎๎พ๎
๎ฝ๎๎๎๎ป๎๎๎ฏ๎๎๎ผ๎ป๎๎
๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎-
๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ธ๎ฟ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎๎ท๎๎
๎ผ๎ป๎๎๎
๎พ๎ท๎๎๎ป๎๎ผ๎๎๎๎
๎๎๎๎พ๎ท๎๎ป๎๎๎ฝ๎๎ท๎๎
๎ฝ๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎ป๎๎
๎๎๎ป๎๎๎พ๎
๎ฝ๎๎๎ท๎๎ผ๎
๎๎๎-
๎๎ค๎๎พ๎
๎๎๎ท๎๎๎ท๎ฝ๎๎๎ท๎๎
๎ฝ๎ป๎๎๎
๎๎ฌ๎๎ฌ๎๎๎
ฐ๎ฝ๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎
๎๎ท๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎ค๎๎ท๎๎ท๎บ๎๎๎๎
๎๎พ๎
๎๎๎๎ฌ๎๎ป๎๎๎๎
๎พ๎ป๎๎๎๎ผ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎บ๎ฟ๎ฝ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ฏ๎๎ป๎ญ๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎บ๎ฏ๎๎ป๎๎๎ป๎๎ฏ๎๎ป๎ฝ๎ป๎๎ป๎๎
๎๎ป๎๎๎ ๎พ๎ท๎๎ท๎บ๎๎ฟ๎๎ ๎ณ๎๎ ๎๎
๎พ๎ท๎๎ป๎๎ ๎ท๎๎๎ท๎๎ ๎๎๎๎พ๎๎๎ท๎๎
๎๎ท๎๎๎ ๎๎
๎๎ฌ๎๎ฌ๎๎ป๎๎
๎
๎ฝ๎๎ป๎๎๎ป๎๎ ๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎๎
๎๎๎ ๎พ๎
๎ฝ๎๎ ๎ท๎ ๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎ ๎๎ป๎ ๎
๎๎๎ฌ๎๎๎ป๎๎ป๎๎
๎ท๎๎ท๎บ๎๎๎๎๎ท๎๎๎บ๎๎ท๎๎ฟ๎น๎๎
๎๎๎๎ผ๎ท๎๎ฝ๎ท๎๎๎๎ฝ๎๎ฌ๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎๎ธ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ท๎๎๎๎ท๎
๎ฝ๎ณ๎๎๎
๎๎บ๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎ธ๎ท๎๎๎ป๎๎น๎๎
๎๎๎พ๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎ฝ๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎๎ฏ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ณ๎
๎ท๎๎ฝ๎ณ๎๎๎ผ๎ป๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎
๎ฟ๎ป๎๎๎๎ฝ๎ณ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎ธ๎ท๎บ๎๎น๎ท๎ฎ๎๎
๎๎๎๎ป๎ฝ๎พ๎ท๎๎ท๎บ๎ค๎๎๎ป๎๎๎ฏ๎๎๎๎ท๎ฝ๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป-
๎บ๎ฏ๎๎๎พ๎ท๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ค๎๎๎ผ๎
๎ฝ๎ฝ๎ป๎๎๎ป๎๎
๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎
๎๎ฌ๎๎ฌ๎๎ป๎๎๎
ฐ๎ฝ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎
๎บ๎ท๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ท๎๎ผ๎
๎๎๎๎๎ค๎๎๎๎ท๎ฝ๎ท๎๎ผ๎ป๎๎ณ๎๎พ๎
๎๎๎ท๎๎
๎๎ณ๎๎๎ป๎๎๎พ๎๎๎๎ท๎๎ณ๎๎๎ฝ๎๎ฏ๎๎ฏ๎บ๎๎ฌ๎๎๎๎ป๎ฝ๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎บ๎๎๎๎
๎๎๎พ๎ฟ๎๎๎๎๎๎ค๎๎๎ท๎๎พ๎๎-
๎๎ท๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎ฏ๎๎๎๎ณ๎๎๎๎ฌ๎๎ธ๎ป๎๎
๎ธ๎ท๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎ฝ๎ค๎ป๎ฝ๎๎๎ณ๎ฝ๎ป๎๎๎๎พ๎ท๎๎ท๎๎ผ๎
๎๎๎๎๎ค๎๎๎๎ป๎ฝ๎๎๎ป๎๎๎๎บ๎ฌ๎๎๎ป๎๎ฟ๎ป๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎
๎๎๎๎พ๎ท๎๎๎ป๎๎๎ผ๎
๎๎ป๎๎๎ผ๎ป๎๎
๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎พ๎ท๎๎ท๎บ๎๎ฟ๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ฟ๎-
๎๎ป๎๎๎ป๎ ๎ท๎๎ฟ๎๎
๎๎ ๎ท๎ ๎ผ๎
๎๎๎๎๎ค๎๎ ๎ท๎ ๎ผ๎
๎๎๎๎๎๎๎ ๎พ๎ป๎๎๎ณ๎๎ฏ๎๎๎ ๎๎ท๎ฝ๎๎ ๎พ๎ป๎๎๎ณ๎๎ป๎ ๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎ท๎๎
๎ธ๎ธ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ท๎๎ฝ๎ณ๎๎ป๎๎๎๎ฌ๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎พ๎ท๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎
๎ฝ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎
-
๎ผ๎
๎๎ฝ๎ท๎๎
๎๎๎ท๎
๎ธ๎น๎ป๎๎๎
๎พ๎ท๎๎๎ป๎๎พ๎ท๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎ฝ๎ณ๎๎ป๎๎๎๎พ๎ท๎๎ท๎๎๎ณ๎บ๎ฏ๎๎ณ๎๎๎ป๎๎๎๎ณ๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎ฝ๎๎
๎พ๎ท๎๎ท๎๎ฝ๎๎
๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎บ๎ท๎๎๎ค๎๎๎ฟ๎บ๎
๎ธ๎๎๎๎๎ณ๎บ๎ฏ๎๎ณ๎๎๎๎๎ท๎ฝ๎๎๎ท๎๎พ๎๎๎๎ค๎๎๎ฟ-
๎บ๎
๎ธ๎๎๎๎๎ณ๎บ๎ฏ๎๎ณ๎๎๎๎๎ฟ๎๎น๎๎๎ผ๎ป๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎
๎ธ๎บ๎ป๎๎๎
๎๎ฌ๎๎ฌ๎๎ป๎๎๎
๎ฝ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎บ๎ณ๎๎๎๎ท๎ฝ๎๎๎๎๎-
๎๎ท๎๎๎๎๎ฌ๎๎ป๎๎ณ๎ธ๎ป๎๎๎บ๎
๎๎ฝ๎
๎๎ฟ๎๎๎
๎ธ๎ป๎ป๎๎ฏ๎๎ท๎๎
๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎บ๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎ฝ๎ผ๎ป๎๎ป๎๎ฏ-
๎ป๎๎๎๎ณ๎๎๎ท๎๎๎๎ธ๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎ฝ๎ผ๎ป๎๎ป๎๎ฏ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ฝ๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎ฝ๎ค๎ป๎ฝ๎๎๎ณ๎ฝ๎๎ฏ๎๎๎
๎ธ๎ผ๎ป๎๎๎๎ธ๎ป๎ฟ๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎บ๎๎ณ๎๎๎๎ป๎๎ณ๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ท๎๎
๎๎
๎ธ๎ฝ๎ป๎ ๎๎ป๎ ๎บ๎ฌ๎๎๎๎ป๎ ๎๎ป๎ฝ๎ ๎ท๎ ๎ผ๎
๎๎๎๎๎ค๎๎ ๎ท๎ ๎ธ๎ป๎ฟ๎๎บ๎๎๎๎๎พ๎
๎๎๎ ๎๎ ๎ธ๎ป๎ฟ๎๎บ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ ๎ณ๎๎ ๎ท๎๎ท๎บ๎๎๎๎
๎๎๎ค๎๎๎ ๎๎ท๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ ๎๎ท๎ฝ๎ท๎๎ ๎ผ๎
๎๎ฏ๎๎ ๎๎ป๎๎๎ป๎๎ ๎ผ๎ป๎๎
๎๎ป๎๎ป๎๎
๎๎ณ๎ฝ๎ป๎๎๎ป๎๎
๎ธ๎พ๎ป๎ ๎๎
๎พ๎ท๎ ๎๎ป๎ ๎๎ฌ๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎ ๎๎ป๎๎ณ๎๎๎๎ท๎ฝ๎๎ ๎๎๎ธ๎๎๎ ๎ท๎๎ผ๎
๎๎ฝ๎ค๎๎๎ณ๎๎๎ป๎๎ ๎๎ป๎๎๎ณ๎

2
๎๎ท๎ฝ๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ค๎๎๎
๎บ๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎บ๎ฟ๎ฝ๎๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ผ๎
๎ฝ๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎ค๎๎
๎ธ๎ฟ๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎ฝ๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎ผ๎
๎๎๎๎๎ค๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ท๎๎๎
-
๎๎
๎๎๎๎
๎๎ฌ๎บ๎ฟ๎๎
๎ธ๎๎ป๎ ๎๎ป๎ ๎๎ค๎บ๎
๎๎๎๎๎ท๎ ๎ณ๎๎ ๎๎ป๎ ๎๎ท๎๎น๎๎
๎๎๎ท๎ ๎๎ฟ๎ ๎ท๎ ๎ธ๎ฟ๎๎๎
๎๎๎๎ฝ๎ฟ๎ ๎๎ป๎๎บ๎๎๎ป-
๎๎ป๎๎ป๎๎
๎น๎ท๎ป๎๎๎๎๎ป๎ฝ๎พ๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎ฏ๎๎๎
๎บ๎ป๎๎๎๎ณ๎๎๎ท๎๎๎
๎๎
๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎บ๎๎๎๎๎ท๎
๎ป๎๎ฏ๎๎๎๎
๎๎บ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎ณ๎๎๎ป๎ฝ๎พ๎ท๎๎๎ค๎๎๎ป๎๎ฝ๎ป๎๎๎๎ท๎๎น๎๎
๎๎ค๎๎
๎น๎ธ๎ป๎ ๎๎ฟ๎๎๎๎ค๎๎ท๎ฝ๎ ๎ท๎ ๎ฝ๎ณ๎๎ ๎ฝ๎๎๎๎๎ค๎๎ท๎ ๎๎๎๎ท๎๎ ๎๎ค๎๎๎พ๎ท๎ฝ๎๎
๎๎๎ ๎๎ท๎๎๎
๎๎ณ๎๎
๎๎ท๎๎
๎พ๎ท๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎น๎น๎ป๎๎๎ป๎๎พ๎ท๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎ฝ๎ณ๎๎ป๎๎๎๎พ๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ณ๎๎
๎๎ญ๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎น๎๎ป-
๎๎ป๎๎๎ผ๎ป๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎๎ฏ๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎ป๎
๎น๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎น๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎ฝ๎ค๎ป๎ฝ๎๎๎ณ๎ฝ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎ณ๎๎๎ธ๎
๎๎๎๎ท๎๎ท๎
๎๎๎๎๎๎ธ๎ป๎๎๎น๎๎ท๎๎๎ท๎๎
๎๎๎๎๎๎๎บ๎ฝ๎๎ฏ๎๎ฏ๎บ๎๎ฌ๎๎๎๎ป๎ฝ๎๎ท๎๎๎ค๎๎๎๎พ๎
๎ฝ๎๎๎ท๎๎๎ฌ๎๎๎๎ป๎๎
๎๎
๎๎ฝ๎ค๎๎๎ณ๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎ฝ๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎ท๎๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎ ๎ป๎ฝ๎๎ป๎๎ ๎ท๎๎๎ท๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ ๎ท๎๎ฟ๎๎
๎๎ ๎ท๎ ๎ผ๎
๎๎๎๎๎ค๎๎ ๎ฏ๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎๎
๎๎
๎พ๎ท๎ฝ๎๎๎ท๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ฟ๎ป๎๎ฏ๎๎๎ ๎๎ป๎ฝ๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ณ๎ ๎ท๎ ๎๎ป๎๎๎๎๎๎ ๎
๎๎๎๎ ๎๎ท๎ฝ๎๎ ๎๎ป๎ฝ๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ ๎ท๎
๎๎ฟ๎บ๎
๎ธ๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎ฝ๎ณ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ฏ๎๎๎ณ๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎ท๎ฝ๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎ฏ๎๎๎๎ท๎๎
๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎ฟ-
๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎
๎๎๎๎ณ๎ฝ๎ป๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎บ๎ป๎ฝ๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎พ๎
๎๎๎๎
๎๎ฏ๎บ๎ณ๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎ฏ๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎พ๎
๎ฝ๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป-
๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎
๎บ๎๎๎๎ท๎๎ฝ๎ณ๎๎ป๎๎๎๎ณ๎๎๎๎ณ๎ฝ๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎ณ๎ฝ๎ป๎๎๎๎ท๎๎-
๎๎๎๎
๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎ฏ๎๎๎๎
๎๎ธ๎ค๎๎๎พ๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎๎ธ๎ท๎๎๎ป๎๎๎ณ๎๎ท๎๎ฝ๎ณ๎๎ป๎๎๎
๎น๎ป๎ป๎๎๎ท๎๎น๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎ฝ๎ค๎ป๎ฝ๎๎๎ณ๎ฝ๎ป๎๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎
๎๎
๎๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎ฝ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎ฝ๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท-
๎พ๎ป๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ท๎๎ฝ๎๎
๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎
๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎ฝ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎ฝ๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎พ๎ป-
๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎
๎๎บ๎ท๎๎๎ค๎๎๎ฟ๎บ๎
๎ธ๎๎๎๎บ๎ป๎
ฒ๎ป๎๎๎
๎๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ฟ๎ป๎๎ฏ๎๎๎๎ท๎๎๎๎ฝ๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎ฝ๎ท๎๎๎๎ฝ๎
๎๎๎ธ๎ป๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎พ๎ท๎๎ท๎๎๎
๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎ณ-
๎ฝ๎ป๎๎พ๎ป๎๎ฏ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎ธ๎ค๎๎
๎น๎ผ๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎๎ณ๎ฝ๎๎ณ๎๎๎๎ฌ๎๎ธ๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎๎๎ท๎ ๎ธ๎ป๎๎๎ฟ๎๎บ๎ฟ๎ฝ๎ ๎ท๎๎ผ๎
๎๎ฝ๎ค๎๎๎๎ฝ๎ค๎ป๎ฝ๎-
๎๎ณ๎ฝ๎๎ฏ๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ท๎๎๎พ๎
๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎ฝ๎ท๎บ๎
๎๎๎๎ธ๎ฟ๎๎๎
๎๎๎๎ฝ๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ฝ๎
๎๎
๎น๎ฝ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ธ๎ธ๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎๎ธ๎ป๎๎๎๎พ๎ท๎๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎๎ฝ๎ณ๎๎พ๎ฟ๎ธ๎ท๎
๎๎ท๎ฝ๎๎๎ธ๎ท๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฌ๎๎๎ณ๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ท๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎
๎ท๎๎ฝ๎ณ๎๎ป๎๎๎๎พ๎
๎ฝ๎๎๎๎ป๎๎
๎๎
๎๎พ๎ท๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎ธ๎ธ๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ธ๎ป๎๎๎ท๎
๎๎ป๎๎ป๎๎ฏ๎๎๎ท๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎ณ๎๎๎ป๎๎๎๎ณ๎๎
๎๎ณ๎๎ณ๎๎๎
๎๎
๎๎ค๎๎ธ๎ท๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฌ๎๎๎ณ๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ฏ๎๎ป๎ฝ๎ณ๎๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎บ๎
๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎ฝ๎๎ป๎ฝ๎ผ๎ป๎๎ป๎๎ฏ๎ธ๎ธ๎๎๎ค-
๎บ๎
๎๎ ๎ณ๎๎ ๎ผ๎
๎๎บ๎๎๎๎
๎๎ ๎ท๎๎ ๎ฟ๎๎๎ป๎๎ณ๎๎ป๎๎ ๎ป๎ฝ๎ณ๎๎๎๎ณ๎ฝ๎
๎ฝ๎๎ฟ๎ ๎ฟ๎๎๎ณ๎๎๎ณ๎๎๎พ๎ป๎๎ ๎ท๎
๎๎๎
๎๎๎ณ๎ฝ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ฝ๎
๎๎บ๎
๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎ฝ๎ป๎๎๎๎ฌ๎-
๎๎ป๎๎ณ๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ณ๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎ท๎๎๎๎๎๎ป๎๎ณ๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎ฝ๎๎๎๎๎๎ท๎๎
๎๎
๎๎ณ๎๎
๎๎ณ๎๎ณ๎๎๎
๎๎
๎๎พ๎ท๎๎๎ท๎
๎น๎พ๎ป๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎ ๎๎ป๎๎ป๎๎ ๎
๎๎๎๎๎ท๎๎ค๎ธ๎ท๎๎ ๎๎ป๎ฝ๎ท๎บ๎
๎๎๎ ๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ ๎ณ๎๎
๎๎ฟ๎ธ๎๎๎น๎ฟ๎ค๎ณ๎๎๎ณ๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฝ๎ณ๎๎๎๎ป๎ฝ๎๎ท๎ฝ๎๎
๎ธ๎ธ๎๎พ๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ณ๎๎๎ณ๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎๎ป๎๎
๎ป๎ฝ๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ธ๎ท๎๎๎๎ป๎๎ฏ๎๎๎๎ฝ๎ค๎ป๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎ฝ๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎ฝ๎๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ธ๎ท๎๎๎ท๎-
๎๎๎๎ ๎ป๎๎พ๎ท๎๎๎ท๎ฝ๎
๎๎๎๎ท๎ ๎๎ป๎๎ป๎๎๎ฏ๎๎ป๎๎ ๎ธ๎ป๎ผ๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ ๎ท๎ ๎๎ท๎๎๎ฟ๎ธ๎
๎น๎๎๎๎๎๎๎
๎ณ๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ณ๎ฝ๎ป๎๎๎ธ๎ฟ๎๎๎
๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎
๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎ฝ๎ป๎๎ฏ๎๎ฏ๎
๎ฟ๎๎๎ณ๎๎๎ป๎บ๎ณ๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ณ๎๎ณ๎๎๎๎ป๎ฝ๎๎๎
๎๎๎ป๎๎พ๎ป๎๎ฏ๎๎๎ท๎๎๎ท๎ฝ๎ท๎๎๎๎ท๎-
๎๎๎ฟ๎๎๎๎ณ๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎ธ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ป๎พ๎ป๎๎๎ณ๎ฝ๎ป๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎บ๎๎๎
๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎
๎ฝ๎
๎๎บ๎
๎๎๎
๎บ๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ฝ๎ณ๎๎๎๎ท๎๎ธ๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ค๎๎๎๎ผ๎
๎๎๎ณ๎บ๎ฏ๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎
๎ณ๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎
D) KARBANTARTรS รS TรROLรS
๎ธ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎
๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎ฝ๎ณ๎๎๎พ๎๎๎ค๎๎ท๎๎ฟ๎๎น๎๎ท๎๎๎ท๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎
๎๎๎ท๎-
๎๎ท๎ ๎ป๎๎ ๎ท๎ ๎๎
๎๎ท๎๎๎
๎๎ค๎ ๎๎ป๎๎ป๎๎ณ๎๎ฟ๎ ๎
๎๎๎๎๎ท๎๎ค๎๎ ๎๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎ ๎๎ท๎ฝ๎๎
๎๎ท๎๎ธ๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ณ๎ฝ๎๎ณ๎๎ป๎๎ป๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎ฝ๎ผ๎ป๎๎ป๎๎ฏ๎๎๎๎พ๎-
๎๎ท๎๎
๎๎๎ณ๎๎๎๎ณ๎บ๎ฏ๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ฌ๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎ป๎๎ธ๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ป-
๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ณ๎๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎ณ๎๎ป๎
๎น๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎
๎พ๎ท๎๎๎ป๎๎พ๎ท๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎ฝ๎ณ๎๎ป๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎ท๎ฝ๎๎๎๎ณ๎๎
๎๎๎
๎ท๎๎๎ท๎๎๎ณ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ป๎ฝ๎พ๎ฟ๎ธ๎๎๎
๎บ๎
๎๎๎๎๎ท๎ฝ๎๎๎๎ณ๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ณ๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ป๎
๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎ ๎พ๎ท๎๎ป๎๎ ๎น๎๎ป๎๎ณ๎๎๎ป๎ ๎๎ฟ๎๎ ๎๎๎ท๎๎ ๎ป๎๎ป๎บ๎ป๎๎ฟ๎ ๎น๎๎ป๎๎ป๎ท๎๎๎ท๎๎๎ณ๎๎๎ป๎๎ป๎๎
๎พ๎ท๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎บ๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎พ๎ป๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎
๎๎๎ผ๎ป๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎น๎๎ป๎๎ป๎ท๎-
๎๎ท๎๎๎ณ๎๎๎ป๎๎๎พ๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ณ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎พ๎ป๎๎ฟ๎๎ท๎๎ฝ๎ณ๎๎๎ธ๎ฟ๎๎๎
๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎ธ๎ท๎-
๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ท๎ฝ๎๎๎๎๎ป๎๎ณ๎๎๎ฟ๎๎๎ณ๎๎
๎๎ณ๎๎ป๎๎ป๎๎๎
๎๎
๎๎พ๎ท๎๎๎๎๎
๎๎๎ธ๎ธ๎๎๎ผ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ท๎
๎ฝ๎๎๎๎๎ค๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎
๎๎๎ฌ๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ณ๎ฝ๎๎ณ๎๎๎ผ๎ป๎๎ป๎๎ฏ๎๎๎ณ๎ฝ๎๎ท๎๎ค๎๎๎
๎บ๎ป๎ ๎๎ ๎พ๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎ ๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ธ๎ท๎๎ ๎๎ป๎ ๎๎ป๎๎ ๎๎๎๎ ๎ฌ๎๎๎๎ป๎๎ ๎ธ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ท-
๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ ๎๎ท๎๎ธ๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎ ๎๎
๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎ ๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ท๎บ๎ค๎๎๎๎๎๎ ๎๎ท๎ฝ๎๎ ๎ป๎ฝ๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ธ๎ป๎๎ ๎๎ป๎๎๎ ๎ป๎๎๎ณ๎ฝ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ ๎ท๎พ๎
๎๎ ๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ ๎ท๎ ๎๎ฌ๎๎ณ-
๎๎ป๎๎ป๎๎ ๎๎๎๎๎ท๎ ๎ป๎๎๎ณ๎ฝ๎๎ณ๎๎ณ๎พ๎ป๎๎ ๎๎๎
๎๎๎ณ๎ฝ๎ป๎๎ ๎๎๎บ๎๎๎๎ท๎๎ ๎ณ๎๎ ๎ผ๎ป๎๎๎๎ป๎๎ป-
๎๎ณ๎๎๎ป๎๎๎๎ณ๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ป๎ฝ๎๎ท๎๎ฝ๎ณ๎๎๎ป๎๎ป๎บ๎ป๎๎ฟ๎๎
๎๎ป๎๎ธ๎ฟ๎๎๎
๎๎๎๎ฝ๎ฟ๎
๎๎๎ฟ๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎ฝ๎ผ๎ป๎๎ป๎๎ฏ๎๎๎
๎พ๎ป๎๎๎ป๎๎ธ๎ป๎๎๎๎๎ท๎ฝ๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎ธ๎ป๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎๎ณ๎ฝ๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎ธ๎๎๎๎ป๎๎๎๎ผ๎
๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ณ๎๎
-
๎๎ณ๎๎ณ๎๎๎ณ๎๎๎ท๎๎ฝ๎๎๎๎๎ค๎๎๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎
๎๎ผ๎ป๎๎ป๎๎ฏ๎๎๎ณ๎ฝ๎๎ท๎๎ค๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎
๎๎ณ๎๎ณ๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ท๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ป๎ป๎ ๎๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎ ๎ป๎ฝ๎๎ป๎๎ ๎พ๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎ ๎ท๎ ๎ฝ๎ณ๎๎ป๎๎ ๎ท๎๎
๎ป๎๎ป๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎พ๎๎๎ค๎๎ท๎๎๎ค๎๎๎๎ฌ๎๎๎ณ๎๎ฏ๎๎๎ป๎๎ท๎๎น๎๎
๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ณ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ฏ๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ท๎
๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎ฝ๎ป๎๎๎๎ณ๎๎
๎๎ณ๎๎ป๎๎ป๎๎
๎ผ๎ป๎๎๎๎น๎๎ท๎๎ท๎๎
๎๎ท๎๎๎ณ๎๎๎ท๎๎น๎๎ท๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎บ๎ฟ๎ฝ๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎ฝ๎พ๎
๎๎๎ท๎๎
๎พ๎
๎ฝ๎๎๎ท๎๎ฝ๎ณ๎๎๎๎ฟ๎๎บ๎ฟ๎ฝ๎๎
๎๎ป๎๎ธ๎ฟ๎๎๎
๎๎๎๎ป๎ฝ๎๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ฏ๎๎ผ๎
๎๎๎
๎๎๎๎ฝ๎
๎๎ท๎
๎๎ป๎๎บ๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ธ๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎๎ฝ๎ณ๎๎๎ธ๎ฟ๎๎๎
๎๎๎๎ฝ๎
๎๎๎๎
๎๎ฌ๎บ๎ณ๎๎ป๎๎ณ๎๎๎๎-
๎๎ท๎๎บ๎ค๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎ณ๎๎บ๎ป๎๎ณ๎ธ๎ป๎๎
๎ฝ๎ป๎ ๎๎ป๎๎บ๎๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎ ๎ป๎๎๎ป๎๎ฏ๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ ๎พ๎
๎ฝ๎๎ ๎ท๎ ๎๎๎ฝ๎ค๎ป๎ฝ๎๎๎ณ๎ฝ๎ ๎น๎๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎ฟ๎
๎๎ป๎ฝ๎ผ๎ป๎๎ป๎๎ฏ๎ป๎๎๎๎ป๎ฝ๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ท๎
๎พ๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ณ๎บ๎ฏ๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎ฝ๎ค๎ป๎ฝ๎๎๎ณ๎ฝ๎๎๎ป๎๎ป๎๎ณ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎ฝ๎๎๎ผ๎ป๎-
๎๎๎ป๎๎ป๎๎ณ๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎
๎ฟ๎ป๎๎๎๎๎๎ฝ๎ค๎ป๎ฝ๎๎๎ณ๎ฝ๎๎ณ๎๎ป๎๎ณ๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ฏ๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎ป๎ฝ๎๎ป๎๎๎
-
๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ท๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎ฝ๎ค๎ป๎ฝ๎๎๎ณ๎ฝ๎ฝ๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎น๎๎
๎๎ท๎๎
๎๎๎๎
๎๎ป๎๎ป๎๎
๎บ๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎ณ๎๎๎๎ณ๎๎ป๎๎ณ๎๎๎๎๎ฟ๎ป๎ฝ๎๎ป๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎๎ณ๎๎๎ณ๎๎ญ๎๎ท๎ฝ๎๎
๎น๎๎ป๎๎ป๎ป๎๎ผ๎ป๎๎ป๎๎ฏ๎๎๎ณ๎ฝ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎ฌ๎๎๎ป๎ฝ๎ป๎๎๎พ๎
๎๎๎๎ณ๎๎๎ณ๎๎๎
๎ฟ๎ฝ๎ณ๎๎๎ป๎๎ ๎ท๎ ๎๎ป๎ฝ๎ผ๎ป๎๎ป๎๎ฏ๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎
๎๎๎พ๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎ฟ๎๎๎
๎๎๎๎ฝ๎ฟ๎
๎
๎๎
๎๎ธ๎ค๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎น๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ธ๎ป๎๎๎๎ณ๎ฝ๎ป๎๎พ๎ป๎๎ฏ๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎ฝ๎ณ๎๎๎ธ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎ฟ๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎ฝ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎พ๎
๎ฝ๎๎๎ท๎๎๎๎-
๎๎ท๎ฟ๎ ๎๎ป๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎ ๎ธ๎ป๎ ๎ท๎ ๎ผ๎
๎๎ฝ๎ค๎ ๎๎๎ฝ๎ค๎ป๎ฝ๎๎๎ณ๎ฝ๎ ๎ณ๎๎ ๎ท๎ ๎ฝ๎ณ๎๎ ๎๎ฌ๎ฝ๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ณ๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎ฌ๎๎ณ๎
๎ธ๎ท๎ป๎๎๎ป๎๎ณ๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ฝ๎ค๎ป๎ฝ๎๎๎ณ๎ฝ๎พ๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ฝ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎น๎๎ท๎๎๎ท๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎
๎ฝ๎ณ๎๎ป๎๎ ๎ท๎ ๎น๎๎ท๎๎๎ท๎๎
๎๎ค๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ค๎๎๎ ๎ณ๎๎ ๎ท๎๎๎ฝ๎ ๎ท๎ ๎๎๎ฝ๎ค๎ป๎ฝ๎๎๎ณ๎ฝ๎ ๎ผ๎
๎๎ฝ๎๎๎ท๎
๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ค๎ป๎ฝ๎๎๎ณ๎ฝ๎ป๎๎๎๎ณ๎ฝ๎๎ป๎๎๎๎ธ๎ป๎ท๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎
๎ฝ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎พ๎
๎ฝ๎๎๎ท๎๎๎๎ฝ๎ค๎ป๎ฝ๎๎๎ณ๎ฝ๎๎ท๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎
๎ฝ๎พ๎ท๎๎๎
๎ท๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ท๎๎ฝ๎ณ๎๎๎๎ป๎๎๎น๎๎ท๎๎๎ท๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎พ๎๎๎ค๎๎ท๎๎พ๎
๎๎
๎ธ๎ธ๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ฏ๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎
๎๎บ๎ท๎๎๎ค๎๎๎ฟ๎บ๎
๎ธ๎๎๎๎๎ณ๎บ๎ฏ๎๎ณ๎๎๎๎๎๎ท๎ฝ๎๎๎ท๎
๎พ๎๎๎๎ค๎๎๎ฟ๎บ๎
๎ธ๎๎๎๎๎ณ๎บ๎ฏ๎๎ณ๎๎๎๎ณ๎๎๎ท๎๎ฝ๎๎
๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ป๎ฝ๎ป๎๎๎ป๎๎พ๎ท๎๎๎๎-
๎๎ค๎บ๎๎๎๎๎๎๎ท๎ฝ๎๎๎๎ณ๎๎
๎๎ณ๎๎ณ๎๎๎๎๎๎ป๎๎ณ๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎พ๎ท๎๎๎ณ๎๎
๎๎๎
๎ธ๎น๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎
๎๎
๎บ๎๎ท๎๎๎๎น๎๎ป๎๎ณ๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎
ฐ๎ฝ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ณ๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป-
๎๎ป๎๎๎ฏ๎๎ฌ๎๎๎ท๎๎ท๎บ๎ค๎๎น๎๎๎๎ณ๎๎ป๎๎
๎ธ๎บ๎ป๎ ๎๎ ๎ฝ๎ณ๎๎ป๎๎ ๎ฝ๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ท๎ ๎๎ป๎๎ ๎พ๎
๎๎๎๎ผ๎ณ๎๎พ๎ป๎๎ฏ๎ ๎พ๎ป๎๎๎ป๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎ท๎
๎ธ๎ป๎ป๎๎๎ท๎ฝ๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎พ๎
๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎ฏ๎๎๎๎ท๎๎ฝ๎ณ๎๎ป๎๎๎ธ๎๎๎พ๎
๎๎๎ป๎๎พ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ณ๎
๎ธ๎ผ๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ณ๎๎๎๎น๎๎ฌ๎๎๎ป๎๎๎ณ๎๎ป๎๎ณ๎๎บ๎ป๎๎ณ๎ธ๎ป๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฝ๎ณ๎๎๎ฏ๎๎
๎ณ๎๎๎๎
๎๎ฌ๎๎ฌ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎
๎๎
๎๎๎ค๎๎๎ท๎๎ผ๎
๎๎ท๎๎ท๎บ๎๎๎๎๎
๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ท๎ฝ๎๎๎ท๎
๎๎๎๎๎ผ๎ฌ๎๎ฌ๎๎๎ป๎ฝ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ฝ๎๎
๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ณ๎๎๎๎ป๎๎พ๎ท๎ฝ๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎
๎ผ๎
๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ค๎๎๎๎๎
๎๎ค๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ฟ๎๎ณ๎ฝ๎ธ๎ป๎๎
E) TOVรBBI FIGYELMEZTETรSEK
๎ธ๎ป๎๎๎ป๎๎
๎๎๎ป๎๎ท๎๎ฝ๎ณ๎๎๎พ๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎
๎ธ๎ธ๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎๎ณ๎๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ป-
๎๎ป๎๎๎๎ฝ๎๎
๎๎ณ๎๎
๎๎๎๎ผ๎
๎๎๎ท๎บ๎ณ๎๎
๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎ท๎ฝ๎๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ณ๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎ณ๎๎๎๎๎๎
๎ป๎๎ป๎๎๎๎
๎๎
๎๎ ๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎
๎๎ ๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎ ๎๎ณ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ ๎๎ป๎๎๎ป๎๎ ๎๎๎๎ฝ๎๎ท๎
๎๎
๎ธ๎ธ๎ท๎๎๎พ๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎๎ท๎ฝ๎๎๎ท๎๎ฝ๎ฏ๎๎ฌ๎๎ป๎๎
๎น๎ป๎ ๎๎ท๎๎๎๎ท๎ ๎ท๎ ๎พ๎
๎๎๎๎ท๎ธ๎ธ๎๎๎ค๎ ๎๎ป๎๎ป๎๎ณ๎๎ป๎๎ ๎ท๎ ๎๎๎ฝ๎ค๎ป๎ฝ๎๎๎ณ๎ฝ๎๎ฏ๎๎ ๎๎๎๎
๎๎๎ ๎๎
๎๎๎ฝ๎ค๎ป๎ฝ๎๎๎ณ๎ฝ๎๎๎ป๎ฝ๎๎ณ๎๎๎พ๎ป๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎๎ณ๎๎ป๎๎๎ณ๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ผ๎ป๎๎๎
๎๎๎๎ณ๎ฝ๎๎ท๎๎ท๎๎๎ฟ๎
๎๎ณ๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ค๎๎ณ๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎ณ๎๎๎๎
๎๎
๎๎พ๎ท๎๎๎ท๎
๎บ๎ป๎ ๎๎
๎พ๎ท๎ ๎๎ป๎ ๎พ๎ท๎๎๎๎
๎๎ ๎๎๎ ๎ท๎ ๎ผ๎
๎๎๎๎๎ค๎๎ท๎๎ ๎ท๎๎ ๎ป๎๎ป๎๎๎๎
๎๎
๎๎ ๎๎ป๎๎ป๎๎ณ๎-
๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎ธ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎๎ณ๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎บ๎ฟ๎ฝ๎๎ท๎๎ผ๎
๎๎๎๎๎ค๎๎๎ฌ๎ฝ๎ฌ๎๎๎ ๎๎ป๎๎๎
๎พ๎
๎๎๎ฟ๎๎ณ๎๎๎๎ฟ๎๎บ๎ฟ๎ฝ๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ฝ๎
๎๎๎๎ผ๎
๎๎๎ป๎๎
๎๎ป๎๎ป๎๎ผ๎ป๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎ณ๎๎๎ท๎-
๎๎ค๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎ค๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎พ๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎๎ท๎๎ค๎ธ๎ท๎๎๎ผ๎ป๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎ค๎บ๎
๎๎
๎พ๎ท๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ ๎พ๎
๎ฝ๎๎ ๎ป๎๎๎ป๎๎
๎๎๎ป๎ ๎ท๎ ๎๎ป๎๎ป๎๎ณ๎๎ ๎๎ณ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎
๎ ๎๎ป๎๎ท๎๎น๎๎
-
๎๎ค๎บ๎๎๎๎๎๎ ๎ธ๎ฟ๎๎๎
๎๎๎๎๎ท๎ ๎๎ฝ๎๎ท๎๎ท๎๎๎
๎๎ ๎ท๎๎ ๎ป๎๎ฏ๎๎๎ป๎๎ณ๎๎ ๎๎ณ๎๎๎
๎๎ฟ๎ ๎ธ๎ป๎ฟ๎๎๎ป๎๎-
๎๎ณ๎๎ณ๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ธ๎ท๎
๎ป๎ป๎๎บ๎ท๎๎๎๎ฏ๎๎ณ๎๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎ฝ๎ท๎๎ท๎ธ๎ธ๎๎๎๎ท๎๎
๎๎๎๎ฟ๎
๎๎บ๎ค๎๎บ๎ฟ๎
ฎ๎ป๎๎ป๎๎น๎ฟ๎๎๎๎ท๎-
๎น๎๎
๎๎ค๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎บ๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎น๎ป๎ป๎ ๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎
๎๎ณ๎๎๎
๎๎ณ๎๎ป๎๎
๎ผ๎ป๎๎๎๎ฝ๎ณ๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎บ๎๎ฝ๎ค๎๎ท๎๎๎ป๎ฝ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ฟ๎ธ๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎พ๎ท๎๎๎ป๎
๎๎ค๎บ๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎บ๎๎ฝ๎ค๎๎๎๎๎ป๎๎พ๎ท๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎ผ๎ฌ๎๎บ๎ป-
๎๎ณ๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎๎ป๎๎ฏ๎๎ฝ๎ณ๎๎ป๎๎พ๎ป๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ค๎บ๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎ณ๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎-

4
13. ๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎ท๎
14. ๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎ฟ๎
๎๎ป๎๎ฟ๎๎
๎๎ท๎๎๎ท๎๎ฝ๎
๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎ท๎
15. ๎๎ฑ๎
๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ท๎ฟ๎
๎ท๎
16. ๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ท
17. ๎๎๎๎๎ฝ๎ฟ๎๎๎ฟ๎
18. ๎๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎๎ท๎ฟ๎บ๎
๎๎๎ท๎ธ๎๎ฟ๎๎๎ท๎
๎ ๎๎ฟ๎ฝ๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎ฝ๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎
๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ท๎
๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎
ฐ๎๎ท๎น๎ฟ๎๎
๎๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎
๎บ๎บ๎ ๎ฏ๎ ๎ป๎ ๎๎ ๎ผ๎ป๎ ๎๎ ๎๎ท๎๎ ๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ ๎๎ท๎๎๎๎๎ ๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎ท๎๎ป๎ ๎
๎ฟ๎
๎ ๎๎ท๎บ๎
๎๎
๎
๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎
๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎ท๎น๎ฟ๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎ท๎๎
๎ฟ๎
๎๎๎ท๎บ๎
๎๎
๎๎๎๎ฟ๎ป๎
๎๎ท๎๎๎-
๎๎ฟ๎๎ฟ๎ท๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎ท๎ฟ๎๎
๎๎๎ป๎
๎ท๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎ธ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎ป-
๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ ๎๎ท๎ฝ๎ท๎๎ ๎๎๎๎
๎๎
๎๎ ๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎ ๎น๎ท๎ธ๎น๎ญ๎ธ๎๎ญ๎๎๎ ๎บ๎ฟ๎๎
๎ป๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎ฝ๎
๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎ป๎๎
๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎๎๎ฝ๎๎๎ป๎-
๎บ๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎ ๎๎๎บ๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎ท๎น๎ฟ๎
๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎ท๎ฟ๎๎ ๎๎ป๎ฟ๎๎ฟ๎๎ ๎ท๎๎๎ท๎ฟ๎๎
๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎ธ๎ป๎ป๎๎๎๎๎
๎ท๎๎๎
๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎ท๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎ท๎ฟ๎๎ท๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎๎ธ๎
-
๎๎ฟ๎๎๎
๎
๎ฟ๎๎
๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎ฟ๎๎๎๎ท๎บ๎๎ฝ๎ท๎๎ฟ๎๎
๎๎ธ๎
๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ท๎๎บ๎
๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎
-
๎๎ฟ๎๎ท๎ฟ๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ธ๎
๎บ๎๎๎๎๎ป๎ฟ๎ฝ๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎ท๎ฟ๎๎ท๎ฟ๎
๎๎๎ท๎๎๎ท๎
๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฅ๎๎ท๎๎๎๎๎ฅ๎๎ท๎๎ธ๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎บ๎ฟ๎๎๎
๎
จ๎ป๎๎๎๎๎๎๎
-
๎บ๎ฟ๎๎ฝ๎
๎๎๎๎ป๎บ๎
จ๎ฟ๎ท๎ฝ๎
๎๎๎ฝ๎ท๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ฟ๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎
๎บ๎๎๎๎ฟ๎๎
๎๎ท๎๎ป๎๎๎ฟ๎ ๎๎ ๎๎ท๎ฟ๎๎๎
๎ ๎ฝ๎๎ท๎๎บ๎ฟ๎๎๎๎ ๎๎ท๎๎ป๎๎๎บ๎ท๎๎
๎๎ ๎๎
๎๎
๎ ๎๎๎ป๎ฟ๎๎ท๎๎ท๎ฟ๎ ๎ฟ๎๎
๎ฝ๎ป๎๎
๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎
๎๎ท๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ผ๎
๎๎๎ท๎น๎ฟ๎๎
๎๎๎ท๎๎ฟ๎ป๎๎
๎ฟ๎
๎๎๎๎ป๎๎ฝ๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎๎ท-
๎
๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฅ๎๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎ฝ๎ฅ๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฝ๎ฅ๎๎๎
จ๎๎ธ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎ท๎๎๎ฟ๎ป๎๎
๎๎๎ป๎-
๎บ๎ฟ๎๎ธ๎ฟ๎๎ฅ๎๎ท๎๎ธ๎ท๎๎๎๎ฝ๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎๎ท๎๎บ๎ท๎๎ฟ๎๎ฅ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎น๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎ป
20. ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎
๎๎๎ท๎๎ป๎ฟ๎บ๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎ฝ๎
๎๎ท๎
๎๎๎
๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ฝ๎ฟ๎๎ฅ๎
21. ๎๎๎๎๎๎ท๎ธ๎บ๎๎๎ท๎
22. Eiga
SAUGOS NURODYMAI๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎
จ๎
๎๎ฟ๎ท๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎๎ธ๎
๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎บ๎
-
๎๎ท๎๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎๎ฝ๎ฟ๎ท๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎๎ป๎๎ฝ๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎บ๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ฟ๎-
๎๎
๎ฝ๎๎ท๎๎
๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎๎ท๎ฝ๎๎ฟ๎๎บ๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎ท๎๎๎ท๎๎ฝ๎๎๎
๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎
๎๎ฟ๎
๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ-
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ ๎๎
๎ ๎๎ป๎ฟ๎๎
๎๎ฟ๎๎ ๎๎ท๎ท๎ฟ๎
๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ ๎
จ๎ป๎๎ฟ๎ท๎๎๎ ๎
๎ป๎ ๎๎
๎๎ ๎๎ท๎๎ท๎๎ฟ๎ท๎๎ท๎
๎ท๎๎ฟ๎บ๎
จ๎ฟ๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ฝ๎
๎๎๎๎๎๎
๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎๎๎
๎ฟ๎
๎๎๎๎๎-
๎ฝ๎ป๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎
๎๎ท๎๎ป๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎ฝ๎ท๎บ๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ธ๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎
๎๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎๎
61. ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ๎
๎๎๎๎๎ฟ๎ป๎
๎๎๎ท๎๎บ๎
๎๎ท๎๎๎๎๎๎ป๎๎ฝ๎ฟ๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎-
๎น๎ฟ๎๎
๎๎๎๎๎ฝ๎ป๎๎๎
62. ๎๎๎
๎๎ป๎๎ฟ๎๎
๎ ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎๎ ๎๎ท๎๎บ๎
๎๎ฟ๎๎
๎ ๎๎ป๎๎๎ ๎๎ท๎
๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎ท๎ฟ๎ ๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎
๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎
๎๎ฟ๎ท๎๎๎๎๎
๎๎บ๎ท๎๎ธ๎
๎๎๎ท๎๎๎
๎
63. ๎๎
๎
๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎๎ฝ๎ฟ๎ป๎๎๎๎๎๎๎ท๎
๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎ป๎
๎๎๎๎ท๎บ๎ป-
๎บ๎ท๎๎๎๎๎ป๎น๎พ๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ฟ๎ป๎
จ๎ฟ๎
๎๎ฅ๎๎ท๎๎ธ๎ท๎๎๎ป๎ฟ๎๎๎ท๎ฟ๎บ๎ท๎๎๎๎๎ท๎ ๎๎ท๎
จ๎ป๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎
๎ฟ๎
๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ฟ๎
๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎
๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎บ๎
๎๎๎๎๎๎
-
๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎
๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎บ๎
๎๎
64. ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ๎
๎๎ ๎๎ท๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎ ๎๎ท๎ฟ๎บ๎ฅ๎ ๎๎ท๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎ ๎ท๎๎
๎๎ฟ๎ท๎๎ ๎๎๎
๎ ๎๎๎
๎๎ฟ-
๎๎
๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎
๎
65. ๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎ท๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎
จ๎
๎๎ฟ๎ท๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎
66. ๎๎๎ป๎๎ท๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎ฝ๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎ธ๎ท๎๎บ๎๎ฟ๎ฝ๎๎
๎๎ป๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ป๎
67. ๎๎
๎
๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ท๎๎ฝ๎ฟ๎ป๎๎๎๎๎๎๎ท๎
๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎ท๎ฟ-
๎๎ท๎๎๎๎
๎๎ฟ๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎
๎๎ฟ๎
๎๎๎๎ฝ๎ฟ๎๎
๎
๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
PASTABA - Tekste sutinkamas nuorodas ir atitinka-
๎๎๎๎๎๎ท๎๎ป๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎บ๎๎ท๎๎ป๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎ฟ๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ป๎๎
จ๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎ฟ๎ป-
๎๎
๎๎๎ท๎๎ท๎ฝ๎๎ท๎ผ๎
๎๎ท๎๎๎๎ท๎
๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎
๎ธ๎๎๎๎ฑ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฒ
PASTABA ๎ ๎ ๎๎ป๎๎ฝ๎ฟ๎๎๎๎๎ฝ๎ท๎๎ฟ๎๎ธ๎
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎ป๎๎ฟ๎ท๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎
๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎
๎๎ฟ๎๎๎๎๎บ๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎บ๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ ๎๎
๎๎ท๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎ ๎ฟ๎๎ ๎ธ๎ท๎ฟ๎ฝ๎ฟ๎ท๎๎ฟ๎ป๎๎ฟ๎ ๎๎
๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎
๎
๎บ๎ท๎๎ธ๎ท๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎๎ธ๎
๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ฟ๎ป๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฝ๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎
๎ฟ๎ท๎๎๎๎
๎๎๎๎ ๎ธ๎
๎๎
๎ ๎๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎ฟ๎ ๎๎ฟ๎ป๎๎
๎๎ ๎๎๎ป๎๎ฝ๎ฟ๎๎ฟ๎
๎ ๎ฟ๎๎ ๎๎
๎ ๎๎๎ท๎๎ท๎๎ฟ๎๎
๎
๎๎๎บ๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎ท๎๎บ๎
๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎
๎ ๎๎ท๎๎ท๎๎ฟ๎๎
๎ ๎๎ป๎บ๎
จ๎ฟ๎ท๎ฝ๎
๎ ๎๎ท๎
๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎๎ ๎๎๎๎ฟ๎ ๎ธ๎
๎๎ฟ๎ ๎ท๎๎๎ฟ๎ป๎๎ท๎๎ท๎๎
๎๎ท๎ฝ๎ท๎๎๎ฝ๎ท๎๎ฟ๎
๎๎ท๎๎ฌ๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎๎
1.1a ๎ ๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎
๎บ๎ค๎๎ก๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎๎
๎บ๎ป๎๎ฟ๎๎๎บ๎ป๎ท๎ป
๎ ๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎๎ฝ๎ท๎๎๎บ๎ป๎
๎ฟ๎๎ฟ๎ฅ๎๎ฅ๎๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎ฟ๎ฅ๎๎ฅ๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎๎ท๎-
๎๎ป๎๎
๎๎๎บ๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎ฟ๎ท๎๎ท๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎
จ๎๎ท๎ฟ๎๎๎บ๎ธ๎บ๎ป๎๎ธ๎ป๎ฟ๎๎๎
-
๎๎ป๎๎
จ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎บ๎ธ๎บ๎ท๎ป๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎
๎๎๎บ๎ท๎๎๎๎บ๎ธ๎ป๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎ฅ๎๎๎
จ๎ธ๎๎
๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎ป๎
๎บ๎๎ฟ๎ป๎๎
๎๎ท๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎บ๎ท๎๎ฟ๎
๎๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎ฟ๎๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎บ๎ธ๎ผ๎ป๎๎๎ท-
๎ฝ๎ท๎๎ธ๎ท๎ ๎บ๎๎๎ฟ๎ป๎
๎ ๎๎ท๎ฟ๎ ๎๎๎ฟ๎๎๎
๎ ๎๎๎
๎ ๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎
๎ ๎ท๎๎ฝ๎
๎ป๎๎ ๎๎
๎๎ ๎๎๎๎ฟ๎ ๎ธ๎
๎๎ฟ๎
๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎ฅ๎๎ฟ๎
๎๎บ๎๎ฟ๎ป๎๎
๎๎ท๎๎ฝ๎
๎๎บ๎บ๎ป๎๎ท๎๎ธ๎ท๎๎บ๎ป๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ท๎ฟ๎๎๎ท๎ฝ๎ท๎๎
๎๎
๎๎ฟ๎๎ฅ๎๎ฝ๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎
๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ป๎ฝ๎๎๎ฟ๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎ท๎ฟ๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎ฝ๎ฅ๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎ฟ๎ท๎๎ท๎๎ธ๎๎
๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎ฟ๎ป-
๎๎ฅ๎ ๎๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ ๎บ๎ธ๎ผ๎ป๎ ๎ฟ๎๎ ๎๎ฅ๎ ๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎ ๎ท๎๎ธ๎ท๎ ๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎ ๎ท๎๎ฟ๎ป๎ ๎๎ท๎๎
๎ ๎ท๎
๎๎
๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎ฟ๎ท๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ธ๎
๎บ๎๎๎ธ๎๎๎๎๎
จ๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎ธ๎ฟ๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ฟ-
๎๎ฟ๎๎๎บ๎ท๎๎ฟ๎ป๎๎๎บ๎ธ๎ป๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎ท๎ธ๎ฟ๎ป๎๎
๎๎ท๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎
๎๎
๎บ๎ท๎๎ฟ๎
๎๎บ๎ธ๎ธ๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎บ๎๎ธ๎น๎ป๎๎๎ธ๎ป๎ฟ๎๎๎ป๎๎ป๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎บ๎
๎๎
๎๎๎๎ฟ๎ฝ๎
๎๎๎๎ท๎๎๎๎
จ๎ธ๎๎
-
๎๎๎
๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ธ๎๎
๎๎๎
๎๎ท๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ท๎ธ๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎ฟ๎บ๎ฅ๎๎บ๎ธ๎ฝ๎ป๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎ท๎ฟ๎บ๎
๎๎๎ท๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎
๎๎บ๎ธ๎พ๎ป๎๎ฟ๎๎๎บ๎ธ๎ฟ๎ป๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎๎-
๎๎
๎บ๎๎๎ท๎๎
1.1b ๎ ๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎
๎บ๎ค๎๎๎ก๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎๎
๎บ๎ป๎๎ฟ๎๎๎บ๎ป๎ท๎ป
๎ ๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ท๎๎ฝ๎ท๎๎๎บ๎ป๎
๎ฟ๎๎ฟ๎ฅ๎๎ฅ๎๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎ฟ๎ฅ๎๎ฅ๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎๎ท๎-
๎๎ป๎๎
๎๎๎บ๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎ฟ๎ท๎๎ท๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎
จ๎๎ท๎ฟ๎๎๎บ๎ธ๎บ๎ป๎๎ธ๎ป๎ฟ๎๎๎
-
๎๎ป๎๎
จ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎บ๎ธ๎บ๎ท๎ป๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎
๎๎๎บ๎ท๎๎๎๎บ๎ธ๎ป๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎ฅ๎๎๎
จ๎ธ๎๎
๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎ป๎
๎บ๎๎ฟ๎ป๎๎
๎๎ท๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎บ๎ท๎๎ฟ๎
๎๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎ฟ๎๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎บ๎ธ๎ผ๎ป๎๎๎ท-
๎ฝ๎ท๎๎ธ๎ท๎ ๎บ๎๎๎ฟ๎ป๎
๎ ๎๎ท๎ฟ๎ ๎๎๎ฟ๎๎๎
๎ ๎๎๎
๎ ๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎
๎ ๎ท๎๎ฝ๎
๎ป๎๎ ๎๎
๎๎ ๎๎๎๎ฟ๎ ๎ธ๎
๎๎ฟ๎
๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎ฅ๎๎ฟ๎
๎๎บ๎๎ฟ๎ป๎๎
๎๎ท๎๎ฝ๎
๎๎บ๎บ๎ป๎๎ท๎๎ธ๎ท๎๎บ๎ป๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ท๎ฟ๎๎๎ท๎ฝ๎ท๎๎
๎๎
๎๎ฟ๎๎ฅ๎๎ฝ๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ท๎ธ๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎ฟ๎บ๎ฅ๎๎บ๎ธ๎ฝ๎ป๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎ท๎ฟ๎บ๎
๎๎๎ท๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎
๎๎บ๎ธ๎พ๎ป๎๎ฟ๎๎๎บ๎ธ๎ฟ๎ป๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎๎-
๎๎
๎บ๎๎๎ท๎
๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎ฟ๎บ๎
๎๎๎ท๎ธ๎๎ฟ๎
๎๎๎ท๎บ๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎บ๎ธ๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎
๎บ๎๎๎ท๎
1.1c ๎ ๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎
๎บ๎ค๎๎๎๎ก๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎๎
๎บ๎ป๎๎ฟ๎๎๎บ๎ฟ๎ท๎ฏ๎๎ป๎น๎ท๎ป
๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎ ๎๎ ๎บ๎ท๎๎ธ๎ฟ๎๎๎ ๎๎ท๎บ๎ฟ๎๎๎ ๎บ๎๎ฟ๎ ๎ท๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎๎ท๎๎ ๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎ท๎๎
๎๎ท๎๎๎ป๎๎
๎๎๎บ๎ท๎๎ฟ๎๎๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎ฟ๎๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎๎๎๎บ๎ป๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎บ๎ท๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎ท๎
จ๎๎๎ฟ๎๎ฅ๎
๎ฉ๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎บ๎๎ฟ๎ป๎๎
๎๎ท๎๎ฝ๎
๎๎๎๎ท๎
จ๎๎๎ฟ๎๎
๎๎ฉ๎ธ๎ช๎
๎ท๎๎ธ๎ท๎๎ฉ๎น๎ช๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ท๎ฟ๎๎๎ท๎ฝ๎ท๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฅ๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ท๎บ๎ท๎๎๎
จ๎ธ๎๎
๎๎๎
๎๎ฟ๎
๎ท๎ธ๎ฟ๎๎ท๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎บ๎ธ๎บ๎ป๎
๎๎ท๎บ๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎ธ๎ฟ๎ป๎๎๎๎
๎
๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ธ๎
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎ป๎๎
๎บ๎ท๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎
๎๎๎บ๎ท๎๎๎๎บ๎ธ๎ป๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎ฅ๎๎๎
จ๎ธ๎๎
๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎ป๎
๎บ๎๎ฟ๎ป๎๎
๎๎ท๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎บ๎ท๎๎ฟ๎
๎๎บ๎ธ๎ธ๎ป๎๎ฟ๎๎๎บ๎ธ๎น๎ป๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎บ๎ธ๎ผ๎ป๎๎๎ท-
๎ฝ๎ท๎๎ธ๎ท๎ ๎บ๎๎๎ฟ๎ป๎
๎ ๎๎ท๎ฟ๎ ๎๎๎ฟ๎๎๎
๎ ๎๎๎
๎ ๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎
๎ ๎ท๎๎ฝ๎
๎ป๎๎ ๎๎
๎๎ ๎๎๎๎ฟ๎ ๎ธ๎
๎๎ฟ๎
๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎ฅ๎๎ฟ๎
๎๎บ๎๎ฟ๎ป๎๎
๎๎ท๎๎ฝ๎
๎๎บ๎บ๎ป๎๎ท๎๎ธ๎ท๎๎บ๎ป๎ป๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ท๎ฟ๎๎๎ท๎ฝ๎ท๎๎
๎๎
๎๎ฟ๎๎ฅ๎๎ฝ๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎
๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ป๎ฝ๎๎๎ฟ๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎ท๎ฟ๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎ฝ๎ฅ๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎ฟ๎ท๎๎ท๎๎ธ๎๎
๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎ฟ๎ป-
๎๎ฅ๎ ๎๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ ๎บ๎ธ๎ผ๎ป๎ ๎ฟ๎๎ ๎๎ฅ๎ ๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎ ๎ท๎๎ธ๎ท๎ ๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎ ๎ท๎๎ฟ๎ป๎ ๎๎ท๎๎
๎ ๎ท๎
๎๎
๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎ฟ๎ท๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ธ๎
๎บ๎๎๎ธ๎๎๎๎๎
จ๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎ธ๎ฟ๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ฟ-
Product specificaties
Merk: | Stiga |
Categorie: | Grasmaaier |
Model: | COMBI 40 E |
Gewicht: | 13000 g |
Breedte: | 451 mm |
Diepte: | 744 mm |
Hoogte: | 485 mm |
Geluidsniveau: | 94 dB |
Soort: | Duwgrasmaaier |
Stroombron: | AC |
Vermogen: | 1600 W |
Aantal wielen: | 4 wiel(en) |
Diameter voorwielen: | 150 mm |
Diameter achterwielen: | 250 mm |
Vibratie emissie: | 1.87 m/sยฒ |
Handvat eigenschappen: | Adjustable, Foldable, Soft grip |
Verstelbaar handvat: | Ja |
Maaibreedte: | 380 mm |
Aantal maaihoogte standen: | 6 |
Minimale maaihoogte: | 25 mm |
Maximale maaihoogte: | 75 mm |
Maaimethode: | Draaiende messen |
Aanbevolen gazongrootte: | 900 mยฒ |
Inhoud opvangbak: | 40 l |
Mulchfunctie: | Ja |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Stiga COMBI 40 E stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Grasmaaier Stiga

8 Januari 2024

23 Juni 2023

23 Juni 2023

23 Juni 2023

23 Juni 2023

23 Juni 2023

23 Juni 2023

23 Juni 2023

23 Juni 2023

23 Juni 2023
Handleiding Grasmaaier
- Grasmaaier Electrolux
- Grasmaaier Bosch
- Grasmaaier DeWalt
- Grasmaaier Karcher
- Grasmaaier Medion
- Grasmaaier WOLF-Garten
- Grasmaaier Al-ko
- Grasmaaier Alpina
- Grasmaaier Ambrogio
- Grasmaaier AS Motor
- Grasmaaier Ashiko
- Grasmaaier Atika
- Grasmaaier Bavaria
- Grasmaaier Belrobotics
- Grasmaaier Blackline
- Grasmaaier Brill
- Grasmaaier Budget
- Grasmaaier Defort
- Grasmaaier Do It Garden
- Grasmaaier Dolmar
- Grasmaaier Echo
- Grasmaaier Efco
- Grasmaaier Einhell
- Grasmaaier Einhell Royal
- Grasmaaier Eliet
- Grasmaaier Eurogarden
- Grasmaaier Exgain
- Grasmaaier Ferm
- Grasmaaier Ferrex
- Grasmaaier Fiskars
- Grasmaaier Fleurelle
- Grasmaaier Florabest
- Grasmaaier Flymo
- Grasmaaier Fuxtec
- Grasmaaier Gamma
- Grasmaaier Garda
- Grasmaaier Garden Feelings
- Grasmaaier Gardena
- Grasmaaier Gardenline
- Grasmaaier Gardol
- Grasmaaier Gartenmeister
- Grasmaaier Germania
- Grasmaaier Giardino
- Grasmaaier Green Technology
- Grasmaaier Greenworks
- Grasmaaier Grizzly
- Grasmaaier Gude
- Grasmaaier Gude Pro
- Grasmaaier Hanseatic
- Grasmaaier Hikoki
- Grasmaaier Hitachi
- Grasmaaier Homelite
- Grasmaaier Honda
- Grasmaaier Husqvarna
- Grasmaaier Hyundai
- Grasmaaier Kibani
- Grasmaaier Kingcraft
- Grasmaaier Kress
- Grasmaaier Kubota
- Grasmaaier Levita
- Grasmaaier Lumag
- Grasmaaier Lux Tools
- Grasmaaier Makita
- Grasmaaier Maxxmee
- Grasmaaier McConnel
- Grasmaaier McCulloch
- Grasmaaier Mountfield
- Grasmaaier Mr Gardener
- Grasmaaier MTD
- Grasmaaier Parkside
- Grasmaaier Pattfield
- Grasmaaier Plantiflor
- Grasmaaier PLUS
- Grasmaaier PowerG
- Grasmaaier Powerplus
- Grasmaaier Powertec Garden
- Grasmaaier Pyle
- Grasmaaier Ransomes
- Grasmaaier Remington
- Grasmaaier Robomow
- Grasmaaier Robot Mower
- Grasmaaier Robust
- Grasmaaier Ryobi
- Grasmaaier Sabo
- Grasmaaier Scheppach
- Grasmaaier Segway
- Grasmaaier Skil
- Grasmaaier Snapper
- Grasmaaier Solo
- Grasmaaier Stabilo
- Grasmaaier Stanley
- Grasmaaier Sterwins
- Grasmaaier Stihl
- Grasmaaier Tanaka
- Grasmaaier Tesco
- Grasmaaier Texas
- Grasmaaier Toledo
- Grasmaaier Toolcraft
- Grasmaaier Topcraft
- Grasmaaier Toro
- Grasmaaier Troy-Bilt
- Grasmaaier Varo
- Grasmaaier Viking
- Grasmaaier Vonroc
- Grasmaaier Walker
- Grasmaaier Worx
- Grasmaaier Yard Machines
- Grasmaaier Yardforce
- Grasmaaier Zipper
- Grasmaaier Zoef Robot
- Grasmaaier OKAY
- Grasmaaier Orec
- Grasmaaier Oregon Scientific
- Grasmaaier Ozito
- Grasmaaier Black And Decker
- Grasmaaier Cocraft
- Grasmaaier Draper
- Grasmaaier Meec Tools
- Grasmaaier Rapid
- Grasmaaier Rover
- Grasmaaier Cobra
- Grasmaaier ACG
- Grasmaaier Cotech
- Grasmaaier Fieldmann
- Grasmaaier McGregor
- Grasmaaier Biltema
- Grasmaaier Sun Joe
- Grasmaaier Yard Force
- Grasmaaier Challenge
- Grasmaaier Cub Cadet
- Grasmaaier EGO
- Grasmaaier Grouw
- Grasmaaier Gtech
- Grasmaaier Hurricane
- Grasmaaier MacAllister
- Grasmaaier Murray
- Grasmaaier Sovereign
- Grasmaaier Spear & Jackson
- Grasmaaier Graphite
- Grasmaaier Andis
- Grasmaaier CMI
- Grasmaaier Hecht
- Grasmaaier Herkules
- Grasmaaier Powerworks
- Grasmaaier Mountain Buggy
- Grasmaaier Craftsman
- Grasmaaier Cecotec
- Grasmaaier Snow Joe
- Grasmaaier LEA
- Grasmaaier G-Technology
- Grasmaaier Yato
- Grasmaaier Jonsered
- Grasmaaier Qualcast
- Grasmaaier CentralPark
- Grasmaaier Ariens
- Grasmaaier Bestgreen
- Grasmaaier Gianni Ferrari
- Grasmaaier Hayter
- Grasmaaier Jacobsen
- Grasmaaier JCB
- Grasmaaier John Deere
- Grasmaaier Klippo
- Grasmaaier Masport
- Grasmaaier Morrison
- Grasmaaier Park
- Grasmaaier Scotts
- Grasmaaier VARI
- Grasmaaier Baumr-AG
- Grasmaaier Hustler
- Grasmaaier Aqua Joe
- Grasmaaier IKRA
- Grasmaaier Powerblade
- Grasmaaier Central Park
- Grasmaaier EcoFlow
- Grasmaaier Garden
- Grasmaaier Garden Gear
- Grasmaaier Mac Allister
- Grasmaaier Practixx
- Grasmaaier Yamabiko
- Grasmaaier Sanli
- Grasmaaier Atco
- Grasmaaier Chapin
- Grasmaaier Deltafox
- Grasmaaier Anova
- Grasmaaier Palmera
- Grasmaaier NEO Tools
- Grasmaaier Earthwise
- Grasmaaier Proviel
- Grasmaaier Victa
- Grasmaaier Ultranatura
- Grasmaaier LawnMaster
- Grasmaaier Ergotools Pattfield
- Grasmaaier Do It + Garden
- Grasmaaier Powerbase
- Grasmaaier Maxbear
- Grasmaaier Yellow Garden Line
- Grasmaaier Lawn Star
- Grasmaaier NAC
Nieuwste handleidingen voor Grasmaaier

10 Januari 2025

6 Januari 2025

22 December 2024

22 December 2024

20 December 2024

20 December 2024

20 December 2024

19 December 2024

19 December 2024

10 December 2024