Sony LMD-X310MD Handleiding

Sony Monitor LMD-X310MD

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Sony LMD-X310MD (37 pagina's) in de categorie Monitor. Deze handleiding was nuttig voor 60 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/37

4-548-214-11(1)

LCD Monitor

Instructions for Use

Before operating the unit, please read this manual thoroughly

and retain it for future reference.

LMD-X310MD

LMD-X550MD

2015-09

Owner’s Record

The model and serial numbers are located at the rear.

Record these numbers in the spaces provided below.

Refer to these numbers whenever you call upon your

Sony dealer regarding this product.

Model No.

Serial No.

Indications for Use/Intended Use

The LCD Monitor is intended to provide 4K 2D color

video displays of images from endoscopic/laparoscopic

camera systems and other compatible medical imaging

systems.

The LCD Monitor is a widescreen, high-definition,

medical grade monitor for real-time use during

minimally invasive surgical procedures and is suitable

for in hospital operating rooms, surgical centers, clinics,

doctors’ offices and similar medical environments.

WARNING

To reduce the risk of fire or electric shock, do not

expose this apparatus to rain or moisture.

To avoid electrical shock, do not open the cabinet.

Refer servicing to qualified personnel only.

No modification of this equipment is allowed.

LMD-X550MD only

THIS APPARATUS MUST BE EARTHED.

For the customers in the U.S.A.

This equipment has been tested and found to comply

with the limits for a Class A digital device, pursuant to

part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to

provide reasonable protection against harmful

interference when the equipment is operated in a

commercial environment. This equipment generates,

uses and can radiate radio frequency energy and, if not

installed and used in accordance with the instruction

manual, may cause harmful interference to radio

communications. Operation of this equipment in a

residential area is likely to cause harmful interference in

which case the user will be required to correct the

interference at his own expense.

You are cautioned that any changes or modifications not

expressly approved in this manual could void your

authority to operate this equipment.

All interface cables used to connect peripherals must be

shielded in order to comply with the limits for a digital

device pursuant to Subpart B of part 15 of FCC Rules.

This device complies with part 15 of the FCC Rules.

Operation is subject to the following two conditions:

(1) This device may not cause harmful interference, and

(2) this device must accept any interference received,

including interference that may cause undesired

operation.

Symbols on the products

This symbol indicates the equipotential

terminal which brings the various parts of a

system to the same potential.

Safety sign

Follow the warnings in the Instructions for

Use for parts of the unit on which this mark

appears.

NOTE Background color: Blue

Symbol: White

Consult the Instructions for Use

Follow the directions in the Instructions for

Use for parts of the unit on which this mark

appears.

This symbol indicates the manufacturer,

and appears next to the manufacturer’s

name and address.

This symbol indicates the European

Community representative, and appears

next to the European Community

representative’s name and address.

For the customers in Canada

CAN ICES-3 (A)/NMB-3(A)

This unit has been certified according to Standard CAN/

CSA-C22.2 No.60601-1.

Important safeguards/notices for use in the

medical environments

1. All the equipments connected to this unit shall be

certified according to Standard IEC60601-1,

IEC60950-1, IEC60065 or other IEC/ISO Standards

applicable to the equipments.

2. Furthermore all configurations shall comply with the

system standard IEC60601-1-1. Everybody who

connects additional equipment to the signal input

part or signal output part configures a medical

system, and is therefore, responsible that the system

complies with the requirements of the system

standard IEC60601-1-1.

If in doubt, consult the qualified service personnel.

3. The leakage current could increase when connected

to other equipment.

4. For this particular equipment, all accessory

equipment connected as noted above, must be

connected to mains via an additional isolation

transformer conforming with the construction

requirements of IEC60601-1 and providing at least

Basic Insulation.

5. This equipment generates, uses, and can radiate

radio frequency energy. If it is not installed and used

in accordance with the instruction manual, it may

cause interference to other equipment. If this unit

causes interference (which can be determined by

unplugging the power cord from the unit), try these

measures: Relocate the unit with respect to the

susceptible equipment. Plug this unit and the

susceptible equipment into different branch circuit.

Consult your dealer. (According to standard IEC60601-

1-2 and CISPR11, Class B, Group 1)

Important EMC notices for use in the medical environments

 The LMD-X310MD/X550MD needs special precautions regarding EMC and needs to be installed and put into service

according to the EMC information provided in the instructions for use.

 The portable and mobile RF communications equipment such as cellular phones can affect the LMD-X310MD/

X550MD.

Warning

The use of accessories and cables other than those specified, with the exception of replacement parts sold by Sony

Corporation, may result in increased emissions or decreased immunity of the LMD-X310MD/X550MD.

Warning

If the LMD-X310MD/X550MD should be used adjacent to or stacked with other equipment, it should be observed to

verify normal operation in the configuration in which it will be used.

Guidance and manufacturer’s declaration-electromagnetic emissions

The LMD-X310MD/X550MD is intended for use in the electromagnetic environment specified below.

The customer or the user of the LMD-X310MD/X550MD should assure that it is used in such an environment.

Emission test Compliance Electromagnetic environment-guidance

RF emissions

CISPR 11 Group 1

The LMD-X310MD/X550MD uses RF energy only for its

internal function. Therefore, its RF emissions are very low and

are not likely to cause any interference in nearby electronic

equipment.

RF emissions

CISPR 11

Class B

The LMD-X310MD/X550MD is suitable for use in all

establishments, including domestic establishments and those

directly connected to the public low-voltage power supply

network that supplies buildings used for domestic purposes.

Harmonic emissions

IEC 61000-3-2

Not applicable (LMD-X310MD)

Class D (LMD-X550MD)

Voltage fluctuations/

flicker emissions

IEC 61000-3-3

Not applicable (LMD-X310MD)

Complies (LMD-X550MD)

Product specificaties

Merk:	Sony
Categorie:	Monitor
Model:	LMD-X310MD
Kleur van het product:	Wit
LED-indicatoren:	Ja
Stroom:	- A
Aan/uitschakelaar:	Ja
In hoogte verstelbaar:	Nee
Beeldscherm:	LCD
Beeldschermdiagonaal:	31 "
Resolutie:	4096 x 2160 Pixels
Touchscreen:	Nee
Ethernet LAN:	Ja
Kijkhoek, horizontaal:	89 °
Kijkhoek, verticaal:	89 °
Beeldscherm vorm:	Flat
Typische contrastverhouding:	1450:1
Inclusief AC-adapter:	Ja
VGA (D-Sub)poort(en):	1
Aantal HDMI-poorten:	1
DVI-poort:	Nee
Aantal Ethernet LAN (RJ-45)-poorten:	1
Bevestigingsmogelijkheid voor kabelslot:	Nee
Ingebouwde luidsprekers:	Nee
Stroomverbruik (in standby):	- W
Vermogensverbruik (max):	20 W
Beeldscherm, aantal kleuren:	1.073 biljoen kleuren
HDCP:	Ja
Aansluiting voor netstroomadapter:	Ja
HD type:	4K Ultra HD
3D:	Nee
Display technologie:	LED
Responstijd:	- ms
Pixel pitch:	0.1704 x 0.1704 mm
Ondersteunde grafische resoluties:	4096 x 2160
VESA-montage:	Ja
DVI-D poorten:	1
Helderheid (typisch):	800 cd/m²
Beeldverhouding:	17:9
Geïntegreerde TV Tuner:	Nee
Ingebouwde camera:	Nee
Diepte ( zonder voet ):	69.3 mm
Hoogte (zonder voet ):	456.4 mm
Breedte ( zonder voet ):	753.8 mm
Gewicht (zonder voet):	12200 g
Ethernet LAN, data-overdrachtsnelheden:	10,100 Mbit/s
Backlight type:	W-LED
Thin client geïnstalleerd:	Nee
Temperatuur bij opslag:	-20 - 60 °C
Soort paneel:	IPS
Luchtvochtigheid bij opslag:	0 - 90 procent
Ingebouwde USB-hub:	Nee
BNC input ports:	5
AC-ingangsspanning:	100 - 240 V
AC-ingangsfrequentie:	50 - 60 Hz
Stroomverbruik (typisch):	8 W
Bedrijfstemperatuur (T-T):	0 - 35 °C
Relatieve vochtigheid in bedrijf (V-V):	30 - 85 procent