Smeg STA161S Handleiding
Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Smeg STA161S (30 pagina's) in de categorie Oven. Deze handleiding was nuttig voor 33 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld
Pagina 1/30
1
LAVASCIUGA
WASHER DRYER
LAVE-LINGE SÉCHANT
WASCHTROCKNER
LAVADORA-SECADORA
WAS/DROOGAUTOMAAT
MÁQUINA DE LAVAR E SECAR ROUPA
LIBRETTO ISTRUZIONI IT
INSTRUCTIONS MANUAL GB
MANUEL D’INSTRUCTIONS F
GEBRAUCHSANWEISUNG D
MANUAL DE INSTRUCCIONES E
GEBRUIKSAANWIJZING NL
MANUAL DE INSTRUÇÕES P
2
Indice
Pag.
Contents
Pag.
1. Il nuov o sistema di lav aggio 3
1. The new washing system 26
2. Avvertenze per la sicurezza e l’uso 4
2. Saf ety warnings 27
3. Istruzioni per l’installazione 6
3. Installation instructions 29
4. Descrizione comandi 8
4. Description of controls 31
5. Utilizzazione della macchina per il lavaggio 13
5. Washing instructions 36
6. Utilizzazione della macchina per l’asciugatura 18
6. Drying instructions 41
7. Pulizia e manutenzione 22
7. Cleaning and maintenance 45
8. Avvertenze in caso di anomalie e malf unzio-
namento 24
8. Troubleshooting 47
Simboli Pannello Comandi 171
Control Panel Symbols 171
Sommaire
Pag.
Inhaltsverzeichnis
Pag.
1. Le nouveau système de lav age 49
1. Das neue Waschsystem 73
2. Av ertissements pour la sécurité et l’utilisation 50
2. Sicherheits- und Gebrauchs-Hinweise 74
3. Instructions pour l’installation 52
3. Installations-Anweisungen 77
4. Description des commandes 55
4. Beschreibung der Schaltungen 80
5. Utilisation de la machine pour le lav age 60
5. Gebrauch der Waschmaschine zum Waschen 85
6. Utilisation de la machine pour le séchage 65
6. Gebrauch der Waschmaschine zum Trocknen 90
7. Nettoyage et entretien 68
7. Reinigung und Wartung 94
8. Av ertissements en cas d’anomalies de f onc-
tionnement 71
8. Hinweise bei Betriebsstörungen 96
Symboles Tableau De Board 171
Symbole Bedienungsblende 171
Índice
Pag.
Inhoudsopgave
Pag.
1. El nuevo sistema de lavado 98
1. Het nieuwe wassysteem 122
2. Adv ertencias para la seguridad y el uso 99
2. Aanwijzingen v oor de v eiligheid en het gebruik 123
3. Instrucciones para la instalación 101
3. Aanwijzingen v oor de installatie 126
4. Descripción de los mandos 104
4. Beschrijv ing v an de bediening 129
5. Utilización de la máquina para el lavado 109
5. Gebruik v an de machine om te wassen 134
6. Utilización de la máquina para el secado 114
6. Gebruik v an de machine om te drogen 139
7. Limpieza y mantenimiento 118
7. Schoonmaak en onderhoud 143
8. Adv ertencias en caso de anomalías de
f uncionamiento 120
8. Aanwijzingen bij storingen 145
Simbolos Panel De Mandos 171
Bedieningspaneel Symbolen 171
Índice
Pag.
Pag.
1. O novo sistema de lavagem 147
Contrassegno WEEE
2. Adv ertências para a segurança e o uso 148
WEEE Mark
3. Instruções para a instalação 150
Marque WEEE
4. Descrição dos comandos 153
WEEE Zeichen
5. Utilização da máquina para a lav agem 158
Marca WEEE
6. Utilização da máquina para a secagem 163
Markteken WEEE
7. Limpeza e manutenção 167
Marca WEEE
172
8. Adv ertências em caso de anomalias e de mau
f uncionamento 169
9. Símbolos do painel de comandos 171
GB
I
F D
E
N
L
P
122
1. HET NIEUWE WASSYSTEEM
Deze nieuwe was/droogautomaat is het resultaat van een jarenlang research.
Hoge kwaliteitsvereisten, zowel bij het ontwerp, als bij de productie garanderen een
lange levensduur ervan.
Het ontwerp voldoet aan alle actuele en toekomstige vereisten van een moderne
behandeling van de was.
Het gematigde gebruik van water, energie en wasmiddel werkt mee aan de
bescherming van het milieu en verzekert een maximale zuinigheid tijdens de
werking van de was/droogautomaat.
Het verbruik van water en energie is bij alle programma’s verminderd.
Om dit te bereiken, maakt de was/droogautomaat gebruik van een speciaal
wassysteem, dat efficiënt is bij alle programma’s en voor alle weefsels.
De trommel is gemaakt met drie externe bladen, die het water continu laten circuleren
en het op die manier mogelijk maken met minder water intensief en gelijkmatig te
wassen.
Dankzij dit systeem wordt de was voorzichtig gewassen en behandeld.
Het nieuwe wassysteem is zo efficiënt, dat de normaal vuile was altijd
gewassen kan worden met een programma zonder voorwas.
Op die manier worden ook de wastijden verkort.
De voorwas is alleen raadzaam bij erg vuile was.
Aangeraden wordt de gebruiksaanwijzing aandachtig door te lezen om volledig van
alle mogelijkheden en voordelen gebruik te kunnen maken, die deze
was/droogautomaat biedt.
Waarschuwing!
Wij raden u aan alle aanwijzingen in deze handleiding aandachtig door te lezen,
om de meest geschikte omstandigheden te leren kennen voor een correct en veilig
gebruik van het apparaat.
De afzonderlijke paragrafen zijn zodanig opgesteld dat u alle functies van het
apparaat stap voor stap leert kennen. De teksten zijn eenvoudig te begrijpen en
voorzien van gedetailleerde afbeeldingen.
Met deze handleiding, die eenvoudig te raadplegen is, kunt u alle vragen
beantwoorden die kunnen ontstaan met betrekking tot het gebruik van uw nieuwe
wasmachine.
Het is erg belangrijk dat deze gebruiksaanwijzing bij de apparatuur bewaard wordt,
om deze in de toekomst te kunnen raadplegen.
Als de machine verkocht of verplaatst wordt, dient men zich ervan te verzekeren
dat de gebruiksaanwijzing deze altijd begeleidt, zodat men zich over de werking
kan informeren.
N
L
Product specificaties
| Merk: | Smeg |
| Categorie: | Oven |
| Model: | STA161S |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Smeg STA161S stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Oven Smeg
21 November 2024
21 November 2024
21 November 2024
21 November 2024
21 November 2024
21 November 2024
21 November 2024
21 November 2024
21 November 2024
21 November 2024
Handleiding Oven
- Oven Electrolux
- Oven Bosch
- Oven IKEA
- Oven Candy
- Oven Samsung
- Oven Delonghi
- Oven Indesit
- Oven Panasonic
- Oven LG
- Oven AEG
- Oven ATAG
- Oven Bauknecht
- Oven BEKO
- Oven Daewoo
- Oven Etna
- Oven Grundig
- Oven Inventum
- Oven Kenwood
- Oven Krups
- Oven Miele
- Oven Medion
- Oven Quigg
- Oven Siemens
- Oven Tefal
- Oven Unold
- Oven Whirlpool
- Oven Zanussi
- Oven Zanker
- Oven Hoover
- Oven Acec
- Oven Adler
- Oven Afk
- Oven Alpina
- Oven Altus
- Oven Amana
- Oven Ambiano
- Oven Amica
- Oven Arcelik
- Oven Ardo
- Oven Ariete
- Oven Ariston
- Oven Aroma
- Oven Asko
- Oven Avanti
- Oven Axis
- Oven Balay
- Oven Barbecook
- Oven Bartscher
- Oven Baumatic
- Oven Beem
- Oven Belion
- Oven Belling
- Oven Bellini
- Oven Bertazzoni
- Oven Bestron
- Oven Blaupunkt
- Oven Blokker
- Oven Blomberg
- Oven Bluesky
- Oven Bomann
- Oven Bompani
- Oven Bora
- Oven Boretti
- Oven Bourgini
- Oven Brandt
- Oven Breville
- Oven Brother
- Oven Buffalo
- Oven De Dietrich
- Oven Defy
- Oven Dometic
- Oven Domo
- Oven Dualit
- Oven Edesa
- Oven Edilkamin
- Oven Edy
- Oven Efbe-schott
- Oven Elektra Bregenz
- Oven Elin
- Oven Eltac
- Oven Emax
- Oven Emerio
- Oven Esperanza
- Oven Eudora
- Oven Eurom
- Oven Eurotech
- Oven Everglades
- Oven Exquisit
- Oven Fagor
- Oven Falcon
- Oven FAURE
- Oven Ferrari
- Oven Fisher And Paykel
- Oven Fisher Paykel
- Oven Franke
- Oven FriFri
- Oven Frigidaire
- Oven Frilec
- Oven G3 Ferrari
- Oven Gaggenau
- Oven Galanz
- Oven Gastroback
- Oven GE
- Oven Gemini
- Oven General Electric
- Oven George Foreman
- Oven Gorenje
- Oven Gourmetmaxx
- Oven Gram
- Oven Gys
- Oven H.Koenig
- Oven Haier
- Oven Hansa
- Oven Hanseatic
- Oven Hendi
- Oven Hisense
- Oven Hitachi
- Oven Home Electric
- Oven Hotpoint
- Oven Hotpoint-Ariston
- Oven Hyundai
- Oven Iberna
- Oven Ices
- Oven Ignis
- Oven Ilve
- Oven Imperial
- Oven Innoliving
- Oven Kalorik
- Oven Kambrook
- Oven Kelvinator
- Oven Kenmore
- Oven KitchenAid
- Oven Kitchenware
- Oven Klarstein
- Oven Koenic
- Oven Koenig
- Oven Kogan
- Oven Korona
- Oven Krefft
- Oven Kuppersbusch
- Oven La Germania
- Oven Laica
- Oven Landmann
- Oven Leonard
- Oven Leventi
- Oven Livoo
- Oven Logik
- Oven LotusGrill
- Oven Luxell
- Oven Luxor
- Oven Lynx
- Oven M-System
- Oven Mach
- Oven Magic Chef
- Oven Matrix
- Oven Maxxmee
- Oven Maytag
- Oven Meireles
- Oven Melissa
- Oven Mesko
- Oven Mestic
- Oven Micromaxx
- Oven Midea
- Oven Mistral
- Oven Mitsubishi
- Oven Montiss
- Oven Morphy Richards
- Oven Moulinex
- Oven MPM
- Oven Mx Onda
- Oven Nabo
- Oven Neff
- Oven New Pol
- Oven Ninja
- Oven Nordmende
- Oven Novamatic
- Oven Novy
- Oven Pelgrim
- Oven Philco
- Oven PKM
- Oven Premier
- Oven Presto
- Oven Primo
- Oven Princess
- Oven Privileg
- Oven ProfiCook
- Oven Progress
- Oven Proline
- Oven Redmond
- Oven Rex
- Oven Rival
- Oven Rommelsbacher
- Oven Ronco
- Oven Rosieres
- Oven Rowenta
- Oven Russell Hobbs
- Oven Sage
- Oven Salton
- Oven Sanyo
- Oven Saro
- Oven Saturn
- Oven Sauber
- Oven Scancool
- Oven Scandomestic
- Oven Schneider
- Oven Scholtes
- Oven SEB
- Oven Sencor
- Oven Severin
- Oven Sharp
- Oven Silvercrest
- Oven Silverline
- Oven Smev
- Oven Sogo
- Oven Solac
- Oven Steba
- Oven Steel Cucine
- Oven Steelmatic
- Oven Stirling
- Oven Stoves
- Oven Studio
- Oven Sunbeam
- Oven Sunpentown
- Oven Suntec
- Oven Swan
- Oven Taurus
- Oven Team
- Oven Technika
- Oven Techwood
- Oven Teka
- Oven Telefunken
- Oven Tepro
- Oven Termozeta
- Oven Tesla
- Oven Thane
- Oven Therma
- Oven Thermador
- Oven Thetford
- Oven Thomas
- Oven Tomado
- Oven Tower
- Oven Trebs
- Oven Tristar
- Oven Turbotronic
- Oven Ufesa
- Oven Unox
- Oven V-Zug
- Oven Venga
- Oven Vestel
- Oven Vestfrost
- Oven Viking
- Oven Vivax
- Oven Waves
- Oven Weber
- Oven Westfalia
- Oven Westinghouse
- Oven White And Brown
- Oven WLA
- Oven Wolf
- Oven Wolkenstein
- Oven Zelmer
- Oven Jamie Oliver
- Oven Jata
- Oven Jocel
- Oven Junker
- Oven Juno
- Oven OBU
- Oven OK
- Oven Omega
- Oven Oranier
- Oven Oster
- Oven Outdoorchef
- Oven Becken
- Oven Black And Decker
- Oven Camry
- Oven Caso
- Oven Clatronic
- Oven Concept
- Oven Continental Edison
- Oven Cuisinart
- Oven ECG
- Oven Elba
- Oven First Austria
- Oven Guzzanti
- Oven Hamilton Beach
- Oven Heinner
- Oven Izzy
- Oven Khind
- Oven Optimum
- Oven Orbegozo
- Oven Pitsos
- Oven Profilo
- Oven Scarlett
- Oven Sinbo
- Oven Trisa
- Oven Vox
- Oven Wilfa
- Oven Kunft
- Oven Instant
- Oven Nutrichef
- Oven Conrad
- Oven Arthur Martin
- Oven Aspes
- Oven Bella
- Oven Blanco
- Oven Caple
- Oven CDA
- Oven Comfee
- Oven Constructa
- Oven Corberó
- Oven Cylinda
- Oven Dacor
- Oven Esatto
- Oven Euromaid
- Oven Flavel
- Oven Freggia
- Oven Hobart
- Oven IFB
- Oven Infiniton
- Oven Jenn-Air
- Oven Kaiser
- Oven Kernau
- Oven KKT Kolbe
- Oven Kleenmaid
- Oven Limit
- Oven Monogram
- Oven Nevir
- Oven New World
- Oven Orima
- Oven Parmco
- Oven Respekta
- Oven Sauter
- Oven Summit
- Oven Svan
- Oven Thor
- Oven Tisira
- Oven Valberg
- Oven Viva
- Oven Zerowatt
- Oven Ardes
- Oven Eldom
- Oven Grunkel
- Oven Premium
- Oven Haeger
- Oven Proctor Silex
- Oven Waring Commercial
- Oven Brentwood
- Oven Zenith
- Oven Artusi
- Oven Cadac
- Oven Char-Broil
- Oven Petromax
- Oven Rösle
- Oven Chefman
- Oven DCG
- Oven Kubo
- Oven Witt
- Oven Cramer
- Oven Royal Catering
- Oven Mora
- Oven Casselin
- Oven Day
- Oven Zephir
- Oven Lenoxx
- Oven Riviera And Bar
- Oven Bimar
- Oven Cata
- Oven Lamona
- Oven Cosori
- Oven Creda
- Oven SIBIR
- Oven Aurora
- Oven Foster
- Oven Arda
- Oven Arthur Martin-Electrolux
- Oven Godrej
- Oven Milectric
- Oven Orava
- Oven Rommer
- Oven Signature
- Oven Dash
- Oven CaterChef
- Oven Cecotec
- Oven BlueStar
- Oven Lofra
- Oven Master Kitchen
- Oven Nodor
- Oven Thermex
- Oven Melchioni
- Oven Flama
- Oven Nesco
- Oven Comelec
- Oven Apelson
- Oven Benavent
- Oven Furrion
- Oven Rinnai
- Oven Bizerba
- Oven Merrychef
- Oven Simfer
- Oven SEIKI
- Oven Avantco
- Oven Barazza
- Oven Winia
- Oven Vitrokitchen
- Oven Chef
- Oven Berg
- Oven Ariston Thermo
- Oven Glem Gas
- Oven Schock
- Oven Hestan
- Oven ZLine
- Oven AENO
- Oven Arctic Cooling
- Oven Emeril Lagasse
- Oven PowerXL
- Oven Beautiful
- Oven Wells
- Oven Kucht
- Oven Mibrasa
- Oven Vulcan
- Oven Traeger
- Oven Verona
- Oven JennAir
- Oven LERAN
- Oven Pit Boss
- Oven APW Wyott
- Oven Blodgett
- Oven Fulgor Milano
- Oven WestBend
- Oven Linarie
- Oven XO
- Oven NU-VU
- Oven Bakers Pride
- Oven Alto-Shaam
- Oven TurboChef
- Oven Robinhood
- Oven Inno-Hit
- Oven Sôlt
- Oven Brock
- Oven Girmi
- Oven Hiberg
- Oven BioChef
- Oven Cosmo
- Oven ARC
- Oven Pando
- Oven Emilia
- Oven VENINI
- Oven Buschbeck
- Oven Blackstone
- Oven Roller Grill
- Oven Brastemp
- Oven BAXTER
- Oven Atosa
- Oven Euro Appliances
- Oven Bröhn
- Oven InAlto
- Oven TZS First Austria
- Oven Capital
- Oven Porter & Charles
- Oven Café
- Oven Classique
- Oven Kluge
- Oven Imarflex
- Oven Mayer
- Oven Goldbrunn
- Oven Yamazen
Nieuwste handleidingen voor Oven
23 November 2024
23 November 2024
23 November 2024
23 November 2024
23 November 2024
23 November 2024
23 November 2024
23 November 2024
23 November 2024
22 November 2024