Skytec Fireball lamp Handleiding
Lees hieronder de đ handleiding in het Nederlandse voor Skytec Fireball lamp (5 pagina's) in de categorie DJ Gear. Deze handleiding was nuttig voor 84 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld
Pagina 1/5
153.225 Fireball lamp
Waarschuwing:
Voor ingebruikname eerst deze handleiding grondig doorlezen.
Toestel alleen binnen en in niet vochtige ruimtes gebruiken.
Toestel alleen openen wanneer deze niet aangesloten is op de netspanning.
Indien het netsnoer beschadigd of defect is, deze alleen vervangen door een door SkyTronic
voorgeschreven voedingssnoer/netsnoer.
De SkyTec disco lichteffecten zijn voorzien van moderne lampen met een hoge lichtopbrengst. Tijdens
het gebruik ontwikkelen deze lampen een aanzienlijke warmte. Plaats het lichteffect daarom minimaal
50 cm verwijderd van brandbaar materiaal zoals gordijnen, boeken enz. Zorg er voor dat de behuizing
niet per ongeluk aangeraakt kan worden.
Plaatsen:
Sluit het lichteffect uitsluitend aan op een stopcontact met randaarde.
Toestel alleen binnen gebruiken en in een niet vochtige omgeving.
Zorg ervoor dat het toestel op een stevige en hitte bestendige plaats wordt neergezet. Trillingen
verkorten de levensduur van de lamp.
Let er op dat de ventilatieopeningen vrij blijven, zodat er voldoende lucht kan toestromen.
Gebruik
Toestel mag alleen gebruikt worden door deskundige personen
Disco lichteffecten zijn niet bedoeld voor continue gebruik. Een afwisselend gebruik verhoogt de
levensduur aanzienlijk.
De lichteffecten moeten rechtstreeks op de netspanning worden aangesloten, zonder
tussenschakeling van een âdimmerâ.
Controleer tenslotte regelmatig de ventilatieopeningen op mogelijke verstopping door stof of
ongewenste voorwerpen.
Plaatsen of vervangen van de lamp
Gebruik alleen lampen van goede kwaliteit welke voldoen aan de norm EN60357.
Voordat u de lampen gaat vervangen eerst toestel minimaal 5 minuten laten afkoelen.
LET OP!! Nooit het toestel openen wanneer deze in gebruik is of wanneer de voedingsstekker nog in
de contactdoos zit.
-Open het toestel door de twee schroeven aan de bovenzijde te verwijderen (ronde bol).
-Verwijder de half ronde bol.
-Vervang de defecte lampen door twee E14 240V/25W lampen.
-Plaats de half ronde bol weer terug op de as en draai deze weer vast met de twee schroeven.
Wat te doen wanneer het lichteffect niet werkt
-Controleer of er netspanning aanwezig is op het gebruikte stopcontact.
-Controleer of de netschakelaar op "1" staat
-Controleer de zekering op het lichteffect.
-Controleer of de lampen niet doorgebrand zijn en vervang deze zonodig.
Voer zelf geen reparaties uit aan het apparaat; laat dit over aan een
gespecialiseerde technische dienst.
Technische gegevens:
Voedingsspanning: 220-240Vac / 50Hz
Opgenomen vermogen: 60Watt
Lamp: 2x E14 240V/40W (bestelnummer: 153.226)
Zekering: F500mA
Draaisnelheid: 20-24 omw./min.
Afmeting: 195 x 195 x 160
Gewicht: 1,1Kg
153.225 Fireball lamp
Warning:
Prior to first use, please read this manual carefully.
Only for indoor use. Do not use the unit in humid environments.
Unplug the unit from the mains before you open it.
If the mains lead is faulty or damaged, only replace it by a lead recommended by SkyTronic.
SkyTec disco light effects contain modern lamps of high intensity. During the use they develop
considerable heat. Place the light effect at least at 50cm distance from inflammable materials such as
curtains, books, etc. Check that the housing canât be touched by accident.
Location:
Connect the light effect to an earthed outlet only.
For indoor use only in a dry environment.
Make sure the unit is placed on a strong, heat-resistant surface. Vibrations shorten the life-time of the
lamp.
Do not obstruct the ventilation holes in order to ensure sufficient air flow.
Use
The unit should only be operated by qualified persons.
Disco light effects are not meant for continuous use. An alternating use increases the life time
considerably.
The light effects must be directly connected to the mains, without the use of a dimmer.
Regularly check the ventilation holes and clean them, if necessary.
Replacement of the lamp
Only use high quality lamps that comply with the standard EN60357.
Prior to replacing the lamp, let the unit cool down for 5 minutes.
WARNING!! Do not open the unit while it is in use or plugged into an outlet.
- Open the housing by removing the two screws on the top.
- Remove the half ball.
- Replace the faulty lamps with two E14 240V/25W lamps.
- Place the half ball back again and fasten it via the two screws.
Trouble-shooting
- Check if the outlet is powered.
- Check if the mains switch is set to â1â
- Check the fuse of the light effect
- Check if the lamps are not blown and replace them if necessary.
Do not attempt to make any repairs by yourself. All repairs have to be carried out by qualified
staff.
Specifications:
Power ................................................................................................................ 220-240Vac / 50Hz
Consumption............................................................................................................................ 60W
Lamps .................................................................................. 2 x E14 , 240V/40W (ref no. 153.226)
Fuse ................................................................................................................................... F500mA
Rotation speed...................................................................................................20-24 rotation/min.
Dims....................................................................................................................... 195 x 195 x 160
Weight..................................................................................................................................... 1.1kg
153.225 Effet Fireball
Avertissement:
Lire attentivement le manuel avant la premiĂšre mise en service.
Uniquement pour utilisation Ă lâintĂ©rieur et dans des piĂšces sĂšches.
Ouvrir lâappareil uniquement aprĂšs lâavoir dĂ©branchĂ© du secteur.
Si le cordon secteur est endommagé ou défectueux, remplacez-le uniquement par un neuf
recommandé par SkyTronic.
Les effets de lumiĂšre SkyTec contiennent des lampes modernes dâune forte intensitĂ© lumineuse.
Pendant lâutilisation, ces lampes gĂ©nĂšrent une forte chaleur. Observez une distance de sĂ©curitĂ©
minimale de 50cm de tous matériaux inflammables tels que rideaux, livres, etc. Veuillez à ce que le
boĂźtier ne puisse pas ĂȘtre touchĂ© par inadvertance.
Emplacement :
Branchez lâeffet de lumiĂšre uniquement sur une prise de terre.
Uniquement pour utilisation Ă lâintĂ©rieur et dans un environnement sec.
Veillez Ă placer lâappareil sur une surface solide et thermorĂ©sistante. Des vibrations raccourcissent la
durée de vie de la lampe.
Veillez Ă ne pas obstruer les fentes de ventilation afin dâassurer dâun flux dâair suffisant.
Utilisation
Lâappareil doit ĂȘtre utilisĂ© par une personne qualifiĂ©e.
Les effets de lumiÚre disco ne sont pas conçus pour une utilisation continue. Une utilisation alternée
prolonge considérablement la durée de vie.
Les effets de lumiĂšre doivent ĂȘtre connectĂ©s directement sur le secteur, sans passer par un variateur.
VĂ©rifiez rĂ©guliĂšrement les fentes de ventilation afin dâĂ©liminer dâĂ©ventuels dĂ©pĂŽts de poussiĂšre.
Mise en place et remplacement de lâampoule
Utilisez exclusivement des ampoules de bonne qualité qui correspondent à la norme EN60357.
Avant de remplacer lâampoule, laissez lâappareil refroidir pendant au moins 5 minutes.
ATTENTION !! Ne jamais ouvrir le boĂźtier lorsque lâeffet est en service ou branchĂ© sur le secteur.
- Ouvrez le boĂźtier en retirant les deux vis sur le dessus (boule)
- Retirez la demi boule
- Remplacez les ampoules défectueuses par deux ampoules E14 240V/25W.
- Remettez la demi boule en place sur lâaxe et fixez-la avec les deux vis.
En cas de problĂšme
- Vérifiez que la prise utilisée est bien sous tension.
- VĂ©rifiez que lâinterrupteur secteur est rĂ©glĂ© sur « 1 ».
- VĂ©rifiez le fusible de lâeffet de lumiĂšre
- Vérifiez si les ampoules ne sont pas grillées et remplacez-les, le cas échéant.
Nâessayez pas dâeffectuer des rĂ©parations vous-mĂȘmes. Confiez toutes les
réparations à un service technique qualifié.
Caractéristiques techniques
Alimentation ...................................................................................................... 220-240Vac / 50Hz
Consommation......................................................................................................................... 60W
Ampoule .................................................................................2 x E14 240V/40W (N° réf. 153.226)
Fusible................................................................................................................................ F500mA
Vitesse de rotation ......................................................................................................20-24 trs/mn.
Dims....................................................................................................................... 195 x 195 x 160
Poids ....................................................................................................................................... 1,1kg
153.225 Fireball Lampe
Warnung:
Vor Inbetriebnahme die Anleitung sorgfÀltig durchlesen.
Das GerÀt nur in trockenen InnenrÀumen benutzen.
Das GehÀuse nur bei abgezogenem Netzstecker öffnen.
Eine beschÀdigte oder defekte Netzschnur darf nur durch eine von SkyTronic empfohlene Netzschnur
ersetzt werden.
SkyTec Disco LichteffektgerÀte sind mit modernen Lampen von hoher Lichtausbeute ausgestattet.
WÀhrend des Betriebs entwickeln diese Lampen erhebliche Hitze. Daher muss das EffektgerÀt in
einer Entfernung von mindestens 50cm von brennbaren Materialien wie Gardinen, BĂŒchern usw.
aufgestellt werden. Achten Sie darauf, dass das GehĂ€use nicht versehentlich berĂŒhrt werden kann.
Aufstellungsort:
Das EffektgerÀt darf nur an eine geerdete Netzsteckdose angeschlossen werden.
Das GerÀt nur in trockenen InnenrÀumen benutzen.
Das GerĂ€t muss auf eine stabile, hitzebestĂ€ndige FlĂ€che gestellt werden. ErschĂŒtterungen verkĂŒrzen
die Lebensdauer der Lampe.
Achten Sie darauf, dass die BelĂŒftungsschlitze stets frei bleiben, so dass jederzeit fĂŒr ausreichende
KĂŒhlung gesorgt ist.
Benutzung
Das GerÀt darf nur von sachkundigen Personen bedient werden.
Disco LichteffektgerĂ€te sind nicht fĂŒr den Dauereinsatz bestimmt. Unterbrochener Betrieb erhöht die
Lebensdauer wesentlich.
LichteffektgerĂ€te mĂŒssen direkt an eine Netzsteckdose angeschlossen werden, ohne
Zwischenschaltung eines Dimmers.
ĂberprĂŒfen Sie regelmĂ€Ăig die BelĂŒftungsschlitze auf etwaige Verstopfungen durch Staub oder
andere GegenstÀnde.
Einsetzen und Auswechseln des Leuchtmittels
Nur Leuchtmittel bester QualitÀt verwenden, die der Norm EN60357 entsprechen.
Bevor Sie das Leuchtmittel auswechseln, lassen Sie das GerĂ€t erst mindestens 5 Minuten abkĂŒhlen.
VORSICHT!! Niemals das GerÀt wÀhrend des Betriebs oder bei eingestecktem Netzstecker öffnen.
- Zum Ăffnen des GerĂ€ts die beiden Schrauben an der Oberseite entfernen (Kugelrundung)
- Die Halbkugel entfernen.
- Die defekten Leuchtmittel durch zwei E14 240V/25W Lampen ersetzen.
- Die Halbkugel wieder auf die Achse setzen und festschrauben.
Fehlerdiagnose
- PrĂŒfen Sie, ob die Netzsteckdose unter Spannung steht
- PrĂŒfen Sie, ob der Netzschalter auf â1â steht
- PrĂŒfen Sie die Sicherung des EffektgerĂ€ts
- ĂberprĂŒfen Sie die Leuchtmittel und wechseln Sie sie ggf.
Versuchen Sie auf keinen Fall, das GerĂ€t selbst zu reparieren. Ăberlassen Sie Reparaturen nur
einem spezialisierten Fachmann.
Technische Daten:
Versorgungsspannung...................................................................................... 220-240Vac / 50Hz
Leistungsaufnahme.................................................................................................................. 60W
Leuchtmittel......................................................................... 2 x E14 240V/40W (Best.Nr. 153.226)
Sicherung ........................................................................................................................... F500mA
Drehgeschwindigkeit............................................................................................ 20-24 Umdr./min.
Abmessungen........................................................................................................ 195 x 195 x 160
Gewicht .................................................................................................................................. 1,1 kg
153.225 Fireball lamp
Placering og i brug tagning.
Lyseffekten bÞr placeres pÄ et stabilt underlag, da rystelser/vibrationer kan forkorte
lampernes levetid vĂŠsentligt.
Netstikket sĂŠttes i stikkontakten og der tĂŠndes for stĂžmmen, dernĂŠst tĂŠndes
lyseffekten pÄ den lille afbryder pÄ foden.
BEMĂRK lyseffekten skal altid tilsluttes direkte til en stikkontakt og aldrig via en lys-
dĂŠmper eller âstyring.
Udskiftning af lamper.
Brug kun lamper af god kvalitet som overholder EN60357 normen.
FĂžr udskiftning af lamper SKAL netstikket hives ud og lyseffekten skal kĂžle af i
mindst 5 min.
Fjern de to skruer i toppen og lĂžft âboldenâ af.
De defekte lamper skrues ud og erstattes med to tilsvarende 240V/25W E14.
Tilsidst sÊttes bolden pÄ og skruerne monteres igen.
Hvad gĂžr man hvis lyseffekten ikke virker.
Kontroller at netspĂŠndingen er i orden.
Kontroller at afbryderen pĂ„ foden stĂ„r i stilling â1â.
Kontroller sikringen.
Kontroller at lamperne er iorden.
ForsĂžg aldrig selv at reparerer lyseffekten, dette bĂžr overlades til forhandleren.
Tekniske data.
DriftspĂŠnding: 220-240Vac/50Hz
Forbrug: 60 Watt
Lamper: 2 stk. 240V/25W E14 (V. nr. 153.229)
Sikring: F500mA
Hastighed: 20-24 omdrejninger i minuttet
Dimensioner: 195 x 195 x 160 mm
VĂŠgt: 1,1 kg
Product specificaties
Merk: | Skytec |
Categorie: | DJ Gear |
Model: | Fireball lamp |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Skytec Fireball lamp stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding DJ Gear Skytec
27 Juni 2023
18 Juni 2023
16 Juni 2023
15 Juni 2023
15 Juni 2023
13 Juni 2023
13 Juni 2023
11 Juni 2023
11 Juni 2023
10 Juni 2023
Handleiding DJ Gear
- DJ Gear Kenwood
- DJ Gear Karcher
- DJ Gear Pioneer
- DJ Gear Yamaha
- DJ Gear Akai
- DJ Gear Alesis
- DJ Gear American Audio
- DJ Gear Apart
- DJ Gear Arturia
- DJ Gear Atomix
- DJ Gear Audio-Technica
- DJ Gear Auna
- DJ Gear BeamZ
- DJ Gear Behringer
- DJ Gear Beyerdynamic
- DJ Gear Brigmton
- DJ Gear DAP Audio
- DJ Gear Denon
- DJ Gear Denver
- DJ Gear Dual
- DJ Gear Envivo
- DJ Gear EVO
- DJ Gear Fenton
- DJ Gear Focusrite
- DJ Gear Gemini
- DJ Gear Hercules
- DJ Gear Icon
- DJ Gear Ion
- DJ Gear Konig
- DJ Gear Korg
- DJ Gear Lenco
- DJ Gear Line 6
- DJ Gear M-Audio
- DJ Gear Marantz
- DJ Gear Marquant
- DJ Gear Martin
- DJ Gear Monacor
- DJ Gear Mpman
- DJ Gear Muse
- DJ Gear Newstar
- DJ Gear Novation
- DJ Gear Numark
- DJ Gear Power Dynamics
- DJ Gear Pyle
- DJ Gear Reloop
- DJ Gear Ricatech
- DJ Gear Roadstar
- DJ Gear Roland
- DJ Gear Saramonic
- DJ Gear Sencor
- DJ Gear Serato
- DJ Gear Silvercrest
- DJ Gear Steinberg
- DJ Gear Sunstech
- DJ Gear Tascam
- DJ Gear TC Helicon
- DJ Gear Teac
- DJ Gear Technaxx
- DJ Gear Technics
- DJ Gear Technisat
- DJ Gear Thomson
- DJ Gear Thorens
- DJ Gear Velleman
- DJ Gear Vonyx
- DJ Gear Zoom
- DJ Gear Omnitronic
- DJ Gear Cambridge
- DJ Gear McIntosh
- DJ Gear KrĂŒger And Matz
- DJ Gear Elektron
- DJ Gear Nevir
- DJ Gear Festo
- DJ Gear Majestic
- DJ Gear Trevi
- DJ Gear Eurolite
- DJ Gear American DJ
- DJ Gear Chauvet
- DJ Gear QTX
- DJ Gear Swann
- DJ Gear Stanton
- DJ Gear Pro-Ject
- DJ Gear Citronic
- DJ Gear Rane
- DJ Gear AVerMedia
- DJ Gear Allen & Heath
- DJ Gear Bigben Interactive
- DJ Gear AV:link
- DJ Gear Faderfox
- DJ Gear Native Instruments
- DJ Gear Apogee
- DJ Gear Pyle Pro
- DJ Gear PreSonus
- DJ Gear IK Multimedia
- DJ Gear Swissonic
- DJ Gear ESI
- DJ Gear Rode
- DJ Gear Audient
- DJ Gear Victrola
- DJ Gear AudioQuest
- DJ Gear RME
- DJ Gear Konig & Meyer
- DJ Gear Music Hall
- DJ Gear Flexson
- DJ Gear Keith MCmillen
- DJ Gear SPL
- DJ Gear MWM
- DJ Gear Motu
- DJ Gear Vocopro
- DJ Gear Suonobuono
- DJ Gear Universal Audio
- DJ Gear Formula Sound
- DJ Gear IConnectivity
- DJ Gear Ortofon
- DJ Gear Kenton
- DJ Gear Ecler
- DJ Gear Gravity
- DJ Gear DB Technologies
- DJ Gear Fun Generation
- DJ Gear Cheetah
- DJ Gear ANT
- DJ Gear IMG Stage Line
- DJ Gear Denon DJ
- DJ Gear Sirus
- DJ Gear Nektar
- DJ Gear Zomo
- DJ Gear Fluid
- DJ Gear Genki Instruments
- DJ Gear JTS
- DJ Gear Mixars
- DJ Gear UDG Gear
- DJ Gear Pangea Audio
- DJ Gear Glorious
- DJ Gear Adam Hall
- DJ Gear Meris
- DJ Gear PLAYdifferently
- DJ Gear The T.mix
- DJ Gear MoFi
- DJ Gear Monkey Banana
Nieuwste handleidingen voor DJ Gear
14 December 2024
10 December 2024
7 December 2024
7 December 2024
7 December 2024
6 December 2024
6 December 2024
4 December 2024
4 December 2024
2 December 2024