Silverline PRW 900 Handleiding


Lees hieronder de ๐Ÿ“– handleiding in het Nederlandse voor Silverline PRW 900 (29 pagina's) in de categorie Afzuigkap. Deze handleiding was nuttig voor 34 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/29
Dunstabzugshauben Porto
Bedienungs- und Montageanleitung
Fรผr die Ausfรผhrungen:
Lesen Sie vor Montage und Inbetriebnahme diese Bedienungs-und Montageanleitung.
YT610.3422.01.02 / 2018-07
PRW 600 (Breite: 60 cm)
PRW 800 (Breite: 80 cm)
PRW 900 (Breite: 90 cm)
2
Inhaltsverzeichnis
๎จ๎…๎ˆ๎•๎–๎ถˆ๎†๎‹๎—๎€ƒ๎€ง๎˜๎‘๎–๎—๎„๎…๎๎˜๎Š๎–๎‹๎„๎˜๎…๎ˆ ............................................................................................ 4
๎€ท๎ˆ๎†๎‹๎‘๎ถˆ๎–๎†๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ง๎„๎—๎ˆ๎‘ ................................................................................................................ 5
๎€”๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ถ๎ถˆ๎†๎‹๎ˆ๎•๎‹๎ˆ๎ถˆ๎—๎–๎‹๎ถˆ๎‘๎š๎ˆ๎ถˆ๎–๎ˆ .................................................................................................... 6
๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€”๎€‘๎€”๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ฅ๎ˆ๎‡๎ถˆ๎ˆ๎‘๎˜๎‘๎Š๎–๎„๎‘๎๎ˆ๎ถˆ๎—๎˜๎‘๎Š ........................................................................................ 6
๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€”๎€‘๎€•๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€น๎ˆ๎•๎š๎ˆ๎‘๎‡๎ˆ๎—๎ˆ๎€ƒ๎€ซ๎ถˆ๎‘๎š๎ˆ๎ถˆ๎–๎ˆ ........................................................................................ 6
๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€”๎€‘๎€–๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ฎ๎ถˆ๎‘๎‡๎ˆ๎•๎€๎€ƒ๎…๎ˆ๎–๎’๎‘๎‡๎ˆ๎•๎ˆ๎€ƒ๎€ณ๎ˆ๎•๎–๎’๎‘๎ˆ๎‘ ............................................................................ 7
๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€”๎€‘๎€—๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ฅ๎ˆ๎–๎—๎ถˆ๎๎๎˜๎‘๎Š๎–๎Š๎ˆ๎€ƒ๎๎ฌ๎‚‰๎ˆ๎€ƒ๎€น๎ˆ๎•๎š๎ˆ๎‘๎‡๎˜๎‘๎Š ................................................................. 7
1.5 Feuergefahr ........................................................................................................ 8
๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€”๎€‘๎€™๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ฅ๎ˆ๎—๎•๎ถˆ๎ˆ๎…๎€ƒ๎๎ถˆ๎—๎€ƒ๎•๎„๎˜๎๎๎˜๎‰๎—๎„๎…๎‹๎ฌ๎‘๎Š๎ถˆ๎Š๎ˆ๎•๎€ƒ๎€ฉ๎ˆ๎˜๎ˆ๎•๎–๎—๎ฌ๎—๎—๎ˆ................................................... 9
1.7 Stromversorgung ............................................................................................ 10
๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€”๎€‘๎€›๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ง๎ˆ๎‰๎ˆ๎Ž๎—๎ˆ๎–๎€ƒ๎€ช๎ˆ๎•๎ฌ๎— ................................................................................................. 10
๎€•๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ค๎˜๎–๎“๎„๎†๎Ž๎ˆ๎‘๎€ƒ๎˜๎‘๎‡๎€ƒ๎€ฐ๎’๎‘๎—๎„๎Š๎ˆ ...........................................................................................11
2.1 ๎€ค๎˜๎–๎“๎„๎†๎Ž๎ˆ๎‘ ........................................................................................................11
2.2 ๎€ฐ๎’๎‘๎—๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎˜๎‘๎‡๎€ƒ๎€จ๎๎ˆ๎Ž๎—๎•๎’๎„๎‘๎–๎†๎‹๎๎˜๎–๎– ......................................................................11
2.2.1 ๎€ฅ๎„๎˜๎๎Œ๎†๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€น๎’๎•๎„๎˜๎–๎–๎ˆ๎—๎๎˜๎‘๎Š๎ˆ๎‘๎€ƒ๎‡๎ˆ๎–๎€ƒ๎€ค๎…๎๎˜๎‰๎—๎Ž๎„๎‘๎„๎๎– ................................................11
๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€•๎€‘๎€–๎€‘๎€”๎€ƒ๎€ณ๎•๎‚๎‰๎ˆ๎‘๎€ƒ๎‡๎ˆ๎•๎€ƒ๎€ง๎˜๎‘๎–๎—๎„๎…๎๎˜๎Š๎–๎‹๎„๎˜๎…๎ˆ๎‘๎—๎ˆ๎ถˆ๎๎ˆ ............................................................. 12
๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€•๎€‘๎€–๎€‘๎€•๎€ƒ๎€ค๎๎๎Š๎ˆ๎๎ˆ๎ถˆ๎‘๎ˆ๎–๎€ƒ๎๎˜๎•๎€ƒ๎€ฐ๎’๎‘๎—๎„๎Š๎ˆ ............................................................................... 13
๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€•๎€‘๎€–๎€‘๎€–๎€ƒ๎€ฐ๎’๎‘๎—๎„๎Š๎ˆ๎–๎Ž๎ถˆ๎๎๎ˆ๎€ƒ๎˜๎‘๎‡๎€ƒ๎€๎—๎ˆ๎ถˆ๎๎ˆ ................................................................................ 14
2.3.4 Montage Abluftstutzen .................................................................................... 15
๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€•๎€‘๎€–๎€‘๎€˜๎€ƒ๎€ฐ๎’๎‘๎—๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎•๎€ƒ๎€ง๎˜๎‘๎–๎—๎„๎…๎๎˜๎Š๎–๎‹๎„๎˜๎…๎ˆ๎€ƒ๎€’๎€ƒ๎€ฉ๎ˆ๎‘๎–๎—๎ˆ๎•๎Ž๎ถˆ๎“๎“๎–๎†๎‹๎„๎๎—๎ˆ๎• .............................. 15
2.3.6 Montage des Schachtes.................................................................................. 17
๎€–๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ฅ๎ˆ๎‡๎ถˆ๎ˆ๎‘๎˜๎‘๎Š .................................................................................................................. 18
๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€–๎€‘๎€”๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ฅ๎ˆ๎๎ˆ๎˜๎†๎‹๎—๎˜๎‘๎Š๎€ƒ๎ˆ๎ถˆ๎‘๎€๎€ƒ๎˜๎‘๎‡๎€ƒ๎„๎…๎–๎—๎ˆ๎๎๎ˆ๎‘ ..................................................................... 18
๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€–๎€‘๎€•๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ฏ๎ˆ๎ถˆ๎–๎—๎˜๎‘๎Š๎–๎–๎—๎˜๎‰๎ˆ๎€ƒ๎€ช๎ˆ๎…๎๎ฌ๎–๎ˆ๎€ƒ๎š๎ฌ๎‹๎๎ˆ๎‘ ..................................................................... 18
๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€–๎€‘๎€•๎€‘๎€”๎€ƒ๎€ฑ๎„๎†๎‹๎๎„๎˜๎‰๎„๎˜๎—๎’๎๎„๎—๎ถˆ๎Ž .......................................................................................... 19
๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€–๎€‘๎€•๎€‘๎€•๎€ƒ๎€ฉ๎ˆ๎—๎—๎‰๎ถˆ๎๎—๎ˆ๎•๎•๎ˆ๎ถˆ๎‘๎ถˆ๎Š๎˜๎‘๎Š๎–๎„๎‘๎๎ˆ๎ถˆ๎Š๎ˆ๎€ƒ๎‚ณ๎€ฆ๎‚ด ..................................................................... 19
4 Wartung ...................................................................................................................... 20
๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€—๎€‘๎€”๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ค๎๎๎Š๎ˆ๎๎ˆ๎ถˆ๎‘๎ˆ๎€ƒ๎€บ๎„๎•๎—๎˜๎‘๎Š๎–๎‹๎ถˆ๎‘๎š๎ˆ๎ถˆ๎–๎ˆ ....................................................................... 20
๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€—๎€‘๎€•๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ง๎˜๎‘๎–๎—๎„๎…๎๎˜๎Š๎–๎‹๎„๎˜๎…๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎ถˆ๎‘๎ถˆ๎Š๎ˆ๎‘ .......................................................................... 20
๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€—๎€‘๎€•๎€‘๎€”๎€ƒ๎€ต๎ˆ๎ถˆ๎‘๎ถˆ๎Š๎˜๎‘๎Š๎–๎€๎€ƒ๎˜๎‘๎‡๎€ƒ๎€ณ๎ƒ€๎ˆ๎Š๎ˆ๎‹๎ถˆ๎‘๎š๎ˆ๎ถˆ๎–๎ˆ ................................................................... 20
๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€—๎€‘๎€–๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ฐ๎ˆ๎—๎„๎๎๎‰๎ˆ๎—๎—๎‰๎ถˆ๎๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎•๎ˆ๎ถˆ๎‘๎ถˆ๎Š๎ˆ๎‘ .................................................................................... 21
๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€—๎€‘๎€—๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ฐ๎ˆ๎—๎„๎๎๎‰๎ˆ๎—๎—๎‰๎ถˆ๎๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎„๎…๎‘๎ˆ๎‹๎๎ˆ๎‘๎€ƒ๎˜๎‘๎‡๎€ƒ๎ˆ๎ถˆ๎‘๎–๎ˆ๎—๎๎ˆ๎‘ ....................................................... 22
๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€—๎€‘๎€˜๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ค๎Ž๎—๎ถˆ๎™๎Ž๎’๎‹๎๎ˆ๎‰๎ถˆ๎๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎ˆ๎ถˆ๎‘๎–๎ˆ๎—๎๎ˆ๎‘๎€ƒ๎˜๎‘๎‡๎€ƒ๎‹๎ˆ๎•๎„๎˜๎–๎‘๎ˆ๎‹๎๎ˆ๎‘๎€ƒ ............................................ 23
๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€—๎€‘๎€™๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€บ๎„๎•๎—๎˜๎‘๎Š๎–๎ถˆ๎‘๎—๎ˆ๎•๎™๎„๎๎๎ˆ .......................................................................................... 25
๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€—๎€‘๎€š๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ฏ๎ˆ๎˜๎†๎‹๎—๎๎ถˆ๎—๎—๎ˆ๎๎€ƒ๎š๎ˆ๎†๎‹๎–๎ˆ๎๎‘ .................................................................................... 25
๎€˜๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ถ๎—๎ผ๎•๎˜๎‘๎Š๎ˆ๎‘๎€’๎€ธ๎•๎–๎„๎†๎‹๎ˆ๎‘๎€’๎€ฏ๎ผ๎–๎˜๎‘๎Š๎ˆ๎‘ ............................................................................... 26
๎€™๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€จ๎•๎–๎„๎—๎๎—๎ˆ๎ถˆ๎๎ˆ๎€ƒ๎˜๎‘๎‡๎€ƒ๎€จ๎‘๎—๎–๎’๎•๎Š๎˜๎‘๎Š ...................................................................................... 27
๎€š๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ช๎„๎•๎„๎‘๎—๎ถˆ๎ˆ๎€ƒ๎€’๎€ƒ๎€ฎ๎˜๎‘๎‡๎ˆ๎‘๎‡๎ถˆ๎ˆ๎‘๎–๎— ........................................................................................... 28
๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€š๎€‘๎€”๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ช๎„๎•๎„๎‘๎—๎ถˆ๎ˆ๎…๎ˆ๎‡๎ถˆ๎‘๎Š๎˜๎‘๎Š๎ˆ๎‘๎€ƒ .................................................................................... 28
๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€š๎€‘๎€•๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ช๎„๎•๎„๎‘๎—๎ถˆ๎ˆ๎‰๎„๎๎ ....................................................................................................... 28
๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€š๎€‘๎€–๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ฎ๎’๎‘๎‰๎’๎•๎๎ถˆ๎—๎ฌ๎—๎–๎ˆ๎•๎Ž๎๎ฌ๎•๎˜๎‘๎Š๎€ƒ๎ถˆ๎๎€ƒ๎€ถ๎ถˆ๎‘๎‘๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎•๎€ƒ๎€จ๎€ฐ๎€น๎€๎€ต๎ถˆ๎†๎‹๎—๎๎ถˆ๎‘๎ถˆ๎ˆ ................................... 29
3
๎€น๎Œ๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎€ƒ๎€ง๎„๎‘๎Ž๎€„
Sie erreichen unseren
Kundendienst unter folgender
Nummer:
Hotline Kundendienst
Tel.: +49 (0) 2181 - 75668- 350
Fax: +49 (0) 2181 - 75668- 33
Per E-Mail:
kundendienst@silverline24.de
ยฉ Jede Vervielfรคltigung oder
๎„๎˜๎–๎๎˜๎Š๎–๎š๎ˆ๎Œ๎–๎ˆ๎€ƒ๎€น๎ˆ๎•๎ผ๏‚‡๎ˆ๎‘๎—๎๎Œ๎†๎‹๎˜๎‘๎Š๎€ƒ๎Œ๎–๎—๎€ƒ
verboten.
Lieber Kunde,
wir bedanken uns fรผr das in uns gesetzte
Vertrauen und den Erwerb dieser
๎€ถ๎€ฌ๎€ฏ๎€น๎€จ๎€ต๎€ฏ๎€ฌ๎€ฑ๎€จ๎€๎€ƒ๎€ง๎˜๎‘๎–๎—๎„๎…๎๎˜๎Š๎–๎‹๎„๎˜๎…๎ˆ๎€‘
Dieses Gerรคt ist so konzipiert, dass es den
๎€ค๎‘๎‰๎’๎•๎‡๎ˆ๎•๎˜๎‘๎Š๎ˆ๎‘๎€ƒ๎๎˜๎๎€ƒ๎“๎•๎Œ๎™๎„๎—๎ˆ๎‘๎€ƒ๎€ช๎ˆ๎…๎•๎„๎˜๎†๎‹๎€ƒ๎Œ๎
๎€ซ๎„๎˜๎–๎‹๎„๎๎—๎€ƒ๎ˆ๎‘๎—๎–๎“๎•๎Œ๎†๎‹๎—๎€‘
Wir bitten Sie, diese Bedienungsanleitung, die
die Grundlage allen Handelns an der Haube
๎Œ๎–๎—๎€๎€ƒ๎Š๎ˆ๎‘๎„๎˜๎€ƒ๎๎˜๎€ƒ๎…๎ˆ๎„๎†๎‹๎—๎ˆ๎‘๎€‘
๎€ง๎„๎–๎€ƒ๎€ช๎ˆ๎•๎ฌ๎—๎€ƒ๎ˆ๎‘๎—๎–๎“๎•๎Œ๎†๎‹๎—๎€ƒ๎‡๎ˆ๎‘๎€ƒ๎ˆ๎˜๎•๎’๎“๎ฌ๎Œ๎–๎†๎‹๎ˆ๎‘
๎€ถ๎Œ๎†๎‹๎ˆ๎•๎‹๎ˆ๎Œ๎—๎–๎…๎ˆ๎‡๎Œ๎‘๎Š๎˜๎‘๎Š๎ˆ๎‘๎€ƒ๎‘๎„๎†๎‹๎€ƒ๎€ฆ๎€จ๎€‘
๎€ฉ๎‚๎•๎€ƒ๎€ถ๎†๎‹๎ฌ๎‡๎ˆ๎‘๎€ƒ๎„๎‘๎€ƒ๎€ณ๎ˆ๎•๎–๎’๎‘๎ˆ๎‘๎€ƒ๎˜๎‘๎‡๎€ƒ๎€ช๎ˆ๎Š๎ˆ๎‘๎–๎—๎ฌ๎‘๎‡๎ˆ๎‘๎€
๎‡๎Œ๎ˆ๎€ƒ๎„๎˜๎‰๎€ƒ๎ˆ๎Œ๎‘๎ˆ๎€ƒ๎‰๎ˆ๎‹๎๎ˆ๎•๎‹๎„๎‰๎—๎ˆ๎€ƒ๎’๎‡๎ˆ๎•๎€ƒ๎˜๎‘๎–๎„๎†๎‹๎Š๎ˆ๎๎ฌ๎‚‰๎ˆ
๎€ฌ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€๎€ƒ๎€ฑ๎˜๎—๎๎˜๎‘๎Š๎€ƒ๎’๎‡๎ˆ๎•๎€ƒ๎€ซ๎„๎‘๎‡๎‹๎„๎…๎˜๎‘๎Š๎€ƒ๎‡๎ˆ๎–
๎€ช๎ˆ๎•๎ฌ๎—๎–๎€ƒ๎๎˜๎•๎‚๎†๎Ž๎๎˜๎‰๎‚๎‹๎•๎ˆ๎‘๎€ƒ๎–๎Œ๎‘๎‡๎€๎€ƒ๎‚๎…๎ˆ๎•๎‘๎Œ๎๎๎—๎€ƒ๎‡๎ˆ๎•
Hersteller keinerlei Haftung.
๎€ง๎ˆ๎•๎€ƒ๎€ซ๎ˆ๎•๎–๎—๎ˆ๎๎๎ˆ๎•๎€ƒ๎…๎ˆ๎‹๎ฌ๎๎—๎€ƒ๎–๎Œ๎†๎‹๎€ƒ๎‡๎„๎–๎€ƒ๎€ต๎ˆ๎†๎‹๎—๎€ƒ๎™๎’๎•๎€๎€ƒ
๎ˆ๎™๎—๎๎€‘๎€ƒ๎‘๎’๎—๎š๎ˆ๎‘๎‡๎Œ๎Š๎ˆ๎€ƒ๎€ฐ๎’๎‡๎ˆ๎๎๎๎’๎‡๎Œ๎‚ฟ๎๎Œ๎ˆ๎•๎˜๎‘๎Š๎ˆ๎‘๎€ƒ๎„๎‘๎€ƒ
๎‡๎ˆ๎‘๎€ƒ๎€ช๎ˆ๎•๎ฌ๎—๎ˆ๎—๎œ๎“๎ˆ๎‘๎€ƒ๎™๎’๎•๎๎˜๎‘๎ˆ๎‹๎๎ˆ๎‘๎€‘๎€ƒ๎€ง๎Œ๎ˆ๎–๎€ƒ๎…๎ˆ๎—๎•๎Œ๏‚‡๎—
๎ข๎‘๎‡๎ˆ๎•๎˜๎‘๎Š๎ˆ๎‘๎€ƒ๎‹๎Œ๎‘๎–๎Œ๎†๎‹๎—๎๎Œ๎†๎‹๎€ƒ๎‡๎ˆ๎•๎€ƒ๎€ฅ๎ˆ๎‡๎Œ๎ˆ๎‘๎ˆ๎•๎‰๎•๎ˆ๎˜๎‘๎‡-
๎๎Œ๎†๎‹๎Ž๎ˆ๎Œ๎—๎€๎€ƒ๎‡๎ˆ๎–๎€ƒ๎€ถ๎†๎‹๎˜๎—๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎•๎€ƒ๎€ฅ๎ˆ๎‘๎˜๎—๎๎ˆ๎•๎€ƒ๎˜๎‘๎‡
des Gerรคtes, sowie Anpassungen an den
๎„๎Ž๎—๎˜๎ˆ๎๎๎ˆ๎‘๎€ƒ๎—๎ˆ๎†๎‹๎‘๎Œ๎–๎†๎‹๎ˆ๎‘๎€ƒ๎€ถ๎—๎„๎‘๎‡๎„๎•๎‡๎€‘
๎€ถ๎’๎๎๎—๎ˆ๎‘๎€ƒ๎€ถ๎Œ๎ˆ๎€ƒ๎—๎•๎’๎—๎๎€ƒ๎˜๎‘๎–๎ˆ๎•๎ˆ๎•๎€ƒ๎ˆ๎Œ๎‘๎Š๎ˆ๎‹๎ˆ๎‘๎‡๎ˆ๎‘
Qualitรคtskontrolle etwas zu beanstanden
๎‹๎„๎…๎ˆ๎‘๎€๎€ƒ๎š๎ˆ๎‘๎‡๎ˆ๎‘๎€ƒ๎€ถ๎Œ๎ˆ๎€ƒ๎–๎Œ๎†๎‹๎€ƒ๎…๎Œ๎—๎—๎ˆ๎€ƒ๎„๎‘๎€ƒ๎˜๎‘๎–๎ˆ๎•๎ˆ๎‘
Kundendienst.
Heben Sie diese Bedienungsanleitung an
๎ˆ๎Œ๎‘๎ˆ๎๎€ƒ๎๎ˆ๎Œ๎†๎‹๎—๎€ƒ๎๎˜๎€ƒ๎ˆ๎•๎•๎ˆ๎Œ๎†๎‹๎ˆ๎‘๎‡๎ˆ๎‘๎€ƒ๎€ณ๎๎„๎—๎๎€ƒ๎„๎˜๎‰๎€‘
๎€ฌ๎‹๎•๎€ƒ๎€ถ๎€ฌ๎€ฏ๎€น๎€จ๎€ต๎€ฏ๎€ฌ๎€ฑ๎€จ๎€๎€ท๎ˆ๎„๎


Product specificaties

Merk: Silverline
Categorie: Afzuigkap
Model: PRW 900

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Silverline PRW 900 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Afzuigkap Silverline

Handleiding Afzuigkap

Nieuwste handleidingen voor Afzuigkap