Siemens KI20LA65 Handleiding

Siemens Koelkast KI20LA65

Lees hieronder de ๐Ÿ“– handleiding in het Nederlandse voor Siemens KI20LA65 (78 pagina's) in de categorie Koelkast. Deze handleiding was nuttig voor 26 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/78
de Gebrauchsanleitung
fr Notice d'utilisation
it Istruzioni per lโ€™uso
nl Gebruiksaanwijzing
Kรผhl- und Gefrierkombination
Rรฉfrigรฉrateur / Congรฉlateur combinรฉ
Combinazione frigorifero / congelatore
Koel-/diepvriescombinatie
KI..L..
๎€‡๎€ˆ๎€•๎€‚๎€Ž๎€Š๎€„๎€Œ๎€‘๎€๎€’๎€ˆ๎€๎€“๎€ˆ๎€‹๎€†๎€Š๎€Ž๎€‹๎€
๎€–๎€ช๎€ฎ๎€ถ๎€ฆ๎€ช๎€ฒ๎€ฆ ๎€น๎€ด๎€ฑ ๎€“๎€ฎ๎€ณ๎€ฒ๎€ฏ๎€ฑ๎€จ๎€ด๎€ฎ๎€จ ๎€‰๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€Ÿ๎€ช๎€ค๎€ฉ๎€ฆ๎€ฑ๎€ฉ๎€ฆ๎€ช๎€ณ๎€ฒ ๎… ๎€ด๎€ฎ๎€ฅ ๎€ก๎€ข๎€ฑ๎€ฎ๎€ฉ๎€ช๎€ฎ๎€ถ๎€ฆ๎€ช๎€ฒ๎€ฆ ๎€‰๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€•๎€ฆ๎€ฑ๎€พ๎€ณ ๎€ข๎€ด๎€ง๎€ฒ๎€ณ๎€ฆ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฆ ๎€ฎ ๎€‹๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€•๎€ฆ๎€ฑ๎€พ๎€ณ ๎€ข๎€ฎ๎€ฒ๎€ค๎€ฉ๎€ฌ๎€ช๎€ฆ๎€ฝ๎€ฆ๎€ฎ ๎€‹๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€•๎€ฆ๎€ฑ๎€พ๎€ณ ๎€ซ๎€ฆ๎€ฎ๎€ฎ๎€ฆ๎€ฎ๎€ฌ๎€ฆ๎€ฑ๎€ฎ๎€ฆ๎€ฎ ๎€Œ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€๎€ฆ๎€ฅ๎€ช๎€ฆ๎€ฎ๎€ฃ๎€ฌ๎€ฆ๎€ฎ๎€ฅ๎€ฆ ๎€Œ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€ž๎€ข๎€ด๎€ญ๎€ณ๎€ฆ๎€ญ๎€ฐ๎€ฆ๎€ฑ๎€ข๎€ณ๎€ด๎€ฑ ๎€ด๎€ฎ๎€ฅ ๎€๎€ฆ๎€ฌ๎„๎€ง๎€ณ๎€ด๎€ฎ๎€จ
๎€ฃ๎€ฆ๎€ข๎€ค๎€ฉ๎€ณ๎€ฆ ๎€ฎ ๎€๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€•๎€ฆ๎€ฑ๎€พ๎€ณ ๎€ฆ๎€ช๎€ฎ๎€ฒ๎€ค๎€ฉ๎€ข๎€ฌ๎€ณ๎€ฆ๎€ฎ ๎€๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€ ๎€ฆ๎€ญ๎€ฐ๎€ฆ๎€ฑ๎€ข๎€ณ๎€ด๎€ฑ ๎€ฆ๎€ช๎€ฎ๎€ฒ๎€ณ๎€ฆ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฆ๎€ฎ ๎€Ž๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€›๎€ด๎€ณ๎€น๎€ช๎€ฎ๎€ฉ๎€ข๎€ฌ๎€ณ ๎€Ž๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€’๎€ฆ๎€ฑ ๎€˜๎„๎€ฉ๎€ฌ๎€ฑ๎€ข๎€ด๎€ญ ๎€Ž๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€™๎€ฆ๎€ฃ๎€ฆ๎€ฎ๎€ฒ๎€ญ๎€ช๎€ณ๎€ณ๎€ฆ ๎€ฌ ๎€ฆ๎€ช๎€ฎ๎€ฏ๎€ฑ๎€ฅ๎€ฎ๎€ฆ๎€ฎ ๎€Ž๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€Ÿ๎€ด๎€ฐ๎€ฆ๎€ฑ๎…๎€˜๎„๎€ฉ๎€ฌ๎€ฆ๎€ฎ ๎€†๎€…๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€’๎€ข๎€ฒ ๎€•๎€ฆ๎€ง๎€ฑ๎€ช๎€ฆ๎€ฑ๎€ง๎€ข๎€ค๎€ฉ ๎€†๎€…๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€ ๎€ช๎€ฆ๎€ง๎€ซ๎„๎€ฉ๎€ฌ๎€ซ๎€ฏ๎€ฒ๎€ณ ๎€ฌ๎€ข๎€จ๎€ฆ๎€ฑ๎€ฎ ๎€ด๎€ฎ๎€ฅ ๎€“๎€ช๎€ฒ ๎€ฃ๎€ฆ๎€ฑ๎€ฆ๎€ช๎€ณ๎€ฆ๎€ฎ ๎€†๎€…๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€”๎€ฑ๎€ช๎€ฒ๎€ค๎€ฉ๎€ฆ ๎€™๎€ฆ๎€ฃ๎€ฆ๎€ฎ๎€ฒ๎€ญ๎€ช๎€ณ๎€ณ๎€ฆ๎€ฌ ๎€ฆ๎€ช๎€ฎ๎€จ๎€ฆ๎€ง ๎€ฑ๎€ช๎€ฆ๎€ฑ๎€ฆ๎€ฎ ๎€†๎€†๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€™๎€ฆ๎€ฃ๎€ฆ๎€ฎ๎€ฒ๎€ญ๎€ช๎€ณ๎€ณ๎€ฆ ๎€ฌ ๎€ฆ๎€ช๎€ฎ๎€จ๎€ฆ๎€ง๎€ฑ๎€ช๎€ฆ๎€ฑ๎€ฆ๎€ฎ ๎€†๎€†๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€Ÿ๎€ด๎€ฐ๎€ฆ๎€ฑ๎€จ๎€ฆ๎€ง๎€ฑ๎€ช๎€ฆ๎€ฑ๎€ฆ๎€ฎ ๎€†๎€‡๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€•๎€ฆ๎€ง๎€ฑ๎€ช๎€ฆ๎€ฑ๎€จ๎€ด๎€ณ ๎€ข๎€ด๎€ง๎€ณ๎€ข๎€ด๎€ฆ๎€ฎ ๎€†๎€‡๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€๎€ด๎€ฒ๎€ฒ๎€ณ๎€ข๎€ณ๎€ณ๎€ด๎€ฎ๎€จ ๎€ฅ๎€ฆ๎€ฒ ๎€˜๎„๎€ฉ๎€ฌ๎€ฑ๎€ข๎€ด๎€ญ๎€ฒ ๎€†๎€ˆ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€๎€ด๎€ง๎€ซ๎€ฌ๎€ฆ๎€ฃ๎€ฆ ๎€ฑ ๎€บ๎€œ๎€˜๎€‚ ๎€†๎€ˆ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€•๎€ฆ๎€ฑ๎€พ๎€ณ ๎€ข๎€ด๎€ฒ๎€ฒ๎€ค๎€ฉ๎€ข๎€ฌ๎€ณ๎€ฆ ๎€ฎ ๎€ด๎€ฎ๎€ฅ ๎€ฒ๎€ณ๎€ช๎€ฌ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฆ๎€จ๎€ฆ๎€ฎ ๎€†๎€‰๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€๎€ฃ๎€ณ๎€ข๎€ด๎€ฆ๎€ฎ ๎€†๎€‰๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€•๎€ฆ๎€ฑ๎€พ๎€ณ ๎€ฑ๎€ฆ๎€ช๎€ฎ๎€ช๎€จ๎€ฆ๎€ฎ ๎€†๎€Š๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€“๎€ฎ๎€ฆ๎€ฑ๎€จ๎€ช๎€ฆ ๎€ฒ๎€ฐ๎€ข๎€ฑ๎€ฆ๎€ฎ ๎€†๎€‹๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€๎€ฆ๎€ณ๎€ฑ๎€ช๎€ฆ๎€ฃ๎€ฒ ๎€จ๎€ฆ๎€ฑ๎€พ๎€ด๎€ฒ๎€ค๎€ฉ๎€ฆ ๎€†๎€‹๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€˜๎€ฌ๎€ฆ๎€ช๎€ฎ๎€ฆ ๎€Ÿ๎€ณ๎ƒ๎€ฑ๎€ด๎€ฎ๎€จ๎€ฆ๎€ฎ ๎€ฒ๎€ฆ๎€ฌ๎€ฃ๎€ฒ๎€ณ ๎€ฃ๎€ฆ๎€ฉ๎€ฆ๎€ฃ๎€ฆ๎€ฎ ๎€†๎€Œ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€˜๎€ด๎€ฎ๎€ฅ๎€ฆ๎€ฎ๎€ฅ๎€ช๎€ฆ๎€ฎ๎€ฒ๎€ณ ๎€†๎€Ž๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€‰๎€๎€•๎€ƒ๎€„๎€…๎€Œ๎€ˆ ๎€‡๎€ˆ๎€ ๎€๎€„๎€‘๎€‹๎€”๎€๎€ˆ๎€
๎€๎€ฑ๎€ฆ๎€ฒ๎€ค๎€ฑ๎€ช๎€ฐ๎€ณ๎€ช๎€ฏ๎€ฎ๎€ฒ ๎€ฅ๎€ƒ๎€ฉ๎€ธ๎€จ๎€ช๎€๎€ฎ๎€ฆ๎…๎€ข ๎€ฌ๎€ช๎€ญ๎€ฆ๎€ฎ๎€ณ๎€ข๎€ช ๎€ฑ๎€ฆ ๎€‡๎€…๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€‘๎€ฏ๎€ฎ๎€ฒ๎€ฆ๎€ช๎€ฌ๎€ฒ ๎€ฐ๎€ฏ๎€ด๎€ฑ ๎€ฌ๎€ข ๎€ญ๎€ช๎€ฒ๎€ฆ ๎€ข๎€ด ๎€ฑ๎€ฆ๎€ฃ๎€ด๎€ณ ๎€‡๎€†๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€‘๎€ฏ๎€ฎ๎€ฒ๎€ช๎€จ๎€ฎ๎€ฆ๎€ฒ ๎€ฅ๎€ฆ ๎€ฒ๎๎€ค๎€ด๎€ฑ๎€ช๎€ณ๎ ๎€ฆ๎€ณ ๎€ข ๎€ต ๎€ฆ๎€ฑ๎€ณ๎€ช๎€ฒ๎€ฒ๎€ฆ๎€ญ๎€ฆ๎€ฎ๎€ณ๎€ฒ ๎€‡๎€‡
๎€—๎€ฎ๎€ฒ๎€ณ๎€ข๎€ฌ๎€ฌ๎€ข๎€ณ๎€ช๎€ฏ๎€ฎ ๎€ฅ๎€ฆ๎€๎€ฌ๎€ƒ๎€ข๎€ฐ๎€ฐ๎€ข๎€ฑ๎€ฆ๎€ช๎€ฌ ๎€‡๎€‰๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€๎€ฑ๎€ข๎€ฎ๎€ค๎€ฉ๎€ฆ๎€ญ๎€ฆ๎€ฎ๎€ณ ๎€ฅ๎€ฆ๎€๎€ฌ๎€ƒ๎€ข๎€ฐ๎€ฐ๎€ข๎€ฑ๎€ฆ๎€ช๎€ฌ ๎€‡๎€‰๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€๎€ฑ๎๎€ฒ๎€ฆ๎€ฎ๎€ณ๎€ข๎€ณ๎€ช๎€ฏ๎€ฎ ๎€ฅ๎€ฆ ๎€ฌ ๎€ƒ๎€ข๎€ฐ๎€ฐ๎€ข๎€ฑ๎€ฆ๎€ช๎€ฌ ๎€‡๎€Š๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€๎€ข๎€ฎ๎€ฅ๎€ฆ๎€ข๎€ด ๎€ฅ๎€ฆ๎€๎€ค๎€ฏ๎€ญ๎€ญ๎€ข๎€ฎ๎€ฅ๎€ฆ ๎€‡๎€Š๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€‘๎€ฏ๎€ฎ๎€ฒ๎€ช๎€จ๎€ฎ๎€ฆ๎€ฒ ๎€ฐ๎€ฏ๎€ด๎€ฑ ๎€ฌ๎€ข ๎€ณ๎€ฆ ๎€ญ๎€ฐ๎๎€ฑ๎€ข๎€ณ๎€ด๎€ฑ๎€ฆ
๎€ข๎€ญ๎€ฃ๎€ช๎€ข๎€ฎ๎€ณ๎€ฆ ๎€ฆ๎€ณ ๎€ฌ๎€ƒ๎€ข๎๎€ฑ๎€ข๎€ณ๎€ช๎€ฏ๎€ฎ ๎€‡๎€‹๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€“๎€ฎ๎€ค๎€ฌ๎€ฆ๎€ฎ๎€ค๎€ฉ๎€ฆ๎€ญ๎€ฆ ๎€ฎ๎€ณ ๎€ฅ๎€ฆ๎€๎€ฌ๎€ƒ๎€ข๎€ฐ๎€ฐ๎€ข๎€ฑ๎€ฆ๎€ช๎€ฌ ๎€‡๎€‹๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€ž๎๎€จ๎€ฌ๎€ข๎€จ๎€ฆ ๎€ฅ๎€ฆ ๎€ฌ๎€ข๎€๎€ณ๎€ฆ๎€ญ๎€ฐ๎๎€ฑ๎€ข๎€ณ ๎€ด๎€ฑ๎€ฆ ๎€‡๎€Œ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€‘๎€ฏ๎€ฎ๎€ณ๎€ฆ๎€ฎ๎€ข๎€ฎ๎€ค๎€ฆ ๎€ด๎€ณ๎€ช๎€ฌ๎€ฆ ๎€‡๎€Œ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€‘๎€ฏ๎€ญ๎€ฐ๎€ข๎€ฑ๎€ณ๎€ช๎€ญ๎€ฆ๎€ฎ๎€ณ ๎€ฑ๎๎€ง๎€ฑ๎€ช๎€จ๎๎€ฑ๎€ข๎€ณ๎€ฆ๎€ด๎€ฑ ๎€‡๎€Œ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€ž๎€ข๎€ฎ๎€จ๎€ฆ๎€ญ๎€ฆ๎€ฎ๎€ณ ๎€ฅ๎€ฆ๎€ฒ๎€๎€ข๎€ฌ๎€ช๎€ญ๎€ฆ๎€ฎ๎€ณ๎€ฒ ๎€‡๎€Œ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€Ÿ๎€ด๎€ฐ๎€ฆ๎€ฑ๎…๎€ฑ๎๎€ง๎€ฑ๎€ช๎€จ๎๎€ฑ๎€ข๎€ณ๎€ช๎€ฏ๎€ฎ ๎€‡๎€๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€ ๎€ช๎€ฑ๎€ฏ๎€ช๎€ฑ ๎€ค๎€ฏ๎€ฎ๎€จ๎๎€ฌ๎€ข๎€ณ๎€ฆ๎€ด๎€ฑ ๎€‡๎€๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€Ÿ๎€ณ๎€ฏ๎€ค๎€ซ๎€ข๎€จ๎€ฆ ๎€ฅ๎€ฆ๎€ฒ ๎€ข๎€ฌ๎€ช๎€ญ๎€ฆ๎€ฎ๎€ณ๎€ฒ ๎€ฒ๎€ด๎€ฑ๎€จ๎€ฆ๎€ฌ๎๎€ฒ ๎€ฆ๎€ณ
๎€ฐ๎€ฑ๎๎€ฐ๎€ข๎€ฑ๎€ข๎€ณ๎€ช๎€ฏ๎€ฎ ๎€ฅ๎€ฆ ๎€จ๎€ฌ๎€ข๎€ฟ๎€ฏ๎€ฎ๎€ฒ ๎€‡๎€๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€‘๎€ฏ๎€ฎ๎€จ๎๎€ฌ๎€ข๎€ณ๎€ช๎€ฏ๎€ฎ ๎€ฅ๎€ฆ๎€๎€ฐ๎€ฑ๎€ฏ๎€ฅ๎€ด๎€ช๎€ณ๎€ฒ ๎€ง๎€ฑ๎€ข๎€ช๎€ฒ ๎€‡๎€Ž๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€‘๎€ฏ๎€ฎ๎€จ๎€ฆ๎€ฌ๎€ฆ๎€ฑ ๎€ฌ๎€ฆ๎€ฒ ๎€ข๎€ฌ๎€ช๎€ญ๎€ฆ๎€ฎ๎€ณ๎€ฒ ๎€ˆ๎€…๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€Ÿ๎€ด๎€ฐ๎€ฆ๎€ฑ๎€ค๎€ฏ๎€ฎ๎€จ๎๎€ฌ๎€ข๎€ณ๎€ช๎€ฏ๎€ฎ ๎€ˆ๎€…๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€’๎๎€ค๎€ฏ๎€ฎ๎€จ๎๎€ฌ๎€ข๎€ณ๎€ช๎€ฏ๎€ฎ ๎€ฅ๎€ฆ ๎€ฐ๎€ฑ๎€ฏ๎€ฅ๎€ด๎€ช๎€ณ๎€ฒ ๎€ฒ๎€ด๎€ฑ๎€จ๎€ฆ๎€ฌ๎๎€ฒ ๎€ˆ๎€†๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€๎€ญ๎๎€ฎ๎€ข๎€จ๎€ฆ๎€ญ๎€ฆ๎€ฎ๎€ณ ๎€ฅ๎€ด๎€๎€ค๎€ฏ๎€ญ๎€ฐ๎€ข๎€ฑ๎€ณ๎€ช ๎€ญ๎€ฆ๎€ฎ๎€ณ
๎€ฑ๎๎€ง๎€ฑ๎€ช๎€จ๎๎€ฑ๎€ข๎€ณ๎€ฆ๎€ด๎€ฑ ๎€ˆ๎€†๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€๎€ด๎€ณ๎€ฏ๎€ค๎€ฏ๎€ฌ๎€ฌ๎€ข๎€ฎ๎€ณ ๎€ป ๎€œ๎€˜ ๎€ผ ๎€ˆ๎€‡๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€š๎€ช๎€ฒ๎€ฆ ๎€ฉ๎€ฏ๎€ฑ๎€ฒ ๎€ณ๎€ฆ๎€ฎ๎€ฒ๎€ช๎€ฏ๎€ฎ ๎€ฆ๎€ณ ๎€ช๎€ฎ๎€ด๎€ณ๎€ช๎€ฌ๎€ช๎€ฒ๎€ข๎€ณ๎€ช๎€ฏ๎€ฎ
๎€ฌ๎€ฏ๎€ฎ๎€จ๎€ด๎€ฆ ๎€ฅ๎€ด๎€ฑ๎๎€ฆ ๎€ฅ๎€ฆ ๎€ฌ๎€ƒ๎€ข๎€ฐ๎€ฐ๎€ข๎€ฑ๎€ฆ๎€ช๎€ฌ ๎€ˆ๎€‡๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€Ÿ๎€ช ๎€ต๎€ฏ๎€ด๎€ฒ ๎€ฅ๎๎€จ๎€ช๎€ต๎€ฑ๎€ฆ๎€น ๎€ฌ๎€ƒ๎€ข๎€ฐ๎€ฐ๎€ข๎€ฑ๎€ฆ๎€ช๎€ฌ ๎€ˆ๎€ˆ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€›๎€ฆ๎€ณ๎€ณ๎€ฏ๎€ธ๎€ข๎€จ๎€ฆ ๎€ฅ๎€ฆ ๎€ฌ๎€ƒ๎€ข๎€ฐ๎€ฐ๎€ข๎€ฑ๎€ฆ๎€ช๎€ฌ ๎€ˆ๎€‰๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€“๎€ค๎€ฏ๎€ฎ๎€ฏ๎€ญ๎€ช๎€ฆ๎€ฒ ๎€ฅ๎€ƒ๎๎€ฎ๎€ฆ ๎€ฑ๎€จ๎€ช๎€ฆ ๎€ˆ๎€Š๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€๎€ฑ๎€ด๎€ช๎€ณ๎€ฒ ๎€ฅ๎€ฆ ๎€ง๎€ฏ๎€ฎ๎€ค๎€ณ๎€ช๎€ฏ๎€ฎ๎€ฎ๎€ฆ๎€ญ๎€ฆ๎€ฎ๎€ณ ๎€ˆ๎€Š๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€ž๎€ฆ๎€ญ๎๎€ฅ๎€ช๎€ฆ๎€ฑ ๎€ฒ๎€ฏ๎€ช ๎€ญ ๎‚๎€ญ๎€ฆ ๎€ข ๎€ด๎€ท ๎€ฐ๎€ฆ๎€ณ๎€ช๎€ณ๎€ฆ๎€ฒ ๎€ฐ๎€ข๎€ฎ๎€ฎ๎€ฆ๎€ฒ ๎€ˆ๎€‹
๎€Ÿ๎€ฆ๎€ฑ๎€ต๎€ช๎€ค๎€ฆ ๎€ข๎€ฐ๎€ฑ๎€๎€ฒ๎…๎€ต๎€ฆ ๎€ฎ๎€ณ๎€ฆ ๎€ˆ๎€๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€‡๎€Ž๎€‘๎€ƒ๎€๎€Ž๎€Œ๎€๎€๎€‡๎€Š๎€‰๎€‡ ๎€‹๎€…๎€Œ ๎€ˆ๎€‚๎€๎€๎€Š
๎€๎€ด๎€ด๎€ค๎€ฐ๎€ฒ๎€ค๎€ญ๎€ถ๎€ค ๎€ฏ๎€ค๎€ฐ ๎€ซ๎€ฎ ๎€ฑ๎€ฌ๎€ ๎€ซ๎€ฒ๎€จ๎€ฌ๎€ค๎€ญ๎€ฒ๎€ฎ ๎€ˆ๎€Ž๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€๎€ด๎€ด๎€ค๎€ฐ๎€ฒ๎€ค๎€ญ๎€ถ๎€ค ๎€ฃ๎€จ๎€๎€ฑ๎€จ๎€ข๎€ณ๎€ฐ๎€ค๎€ถ๎€ถ๎€  ๎€ค ๎€ฏ๎€ค๎€ฐ๎€จ๎€ข๎€ฎ๎€ซ๎€ฎ ๎€‰๎€…๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€–๎€ญ๎€ฑ๎€ฒ๎€ ๎€ซ๎€ซ๎€ ๎€ถ๎€จ๎€ฎ๎€ญ๎€ค ๎€ฃ๎€ค๎€ซ๎€ซ ๎€ƒ๎€ ๎€ฏ๎€ฏ๎€ ๎€ฐ๎€ค๎€ข๎€ข๎€ง๎€จ๎€ฎ ๎€‰๎€‡๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€‘๎€ฎ๎€ซ๎€ซ๎€ค๎€ฆ๎€ ๎€ฐ๎€ค ๎€ซ๎€ƒ๎€ ๎€ฏ๎€ฏ๎€ ๎€ฐ๎€ค๎€ข๎€ข๎€ง๎€จ๎€ฎ ๎€‰๎€‡๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€‘๎€ฎ๎€ญ๎€ฎ๎€ฑ๎€ข๎€ค๎€ฐ๎€ค ๎€ซ๎€ƒ๎€ ๎€ฏ๎€ฏ๎€ ๎€ฐ๎€ค๎€ข๎€ข๎€ง๎€จ๎€ฎ ๎€‰๎€ˆ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€›๎€ ๎€ญ๎€ญ๎€ค๎€ซ๎€ซ๎€ฎ ๎€ข๎€ฎ๎€ฌ๎€ ๎€ญ๎€ฃ๎€จ ๎€‰๎€ˆ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€‘๎€ฎ๎€ญ๎€ฑ๎€จ๎€ฃ๎€ค๎€ฐ๎€ ๎€ฐ๎€ค ๎€ซ๎€ ๎€๎€ฒ๎€ค๎€ฌ๎€ฏ๎€ค๎€ฐ๎€ ๎€ฒ๎€ณ๎€ฐ๎€  ๎€ ๎€ฌ๎€ก๎€จ๎€ค๎€ญ๎€ฒ๎€ค
๎€ค ๎€ซ๎€  ๎€ด๎€ค๎€ญ๎€ฒ๎€จ๎€ซ๎€ ๎€ถ๎€จ๎€ฎ๎€ญ๎€ค ๎€‰๎€‰๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€๎€ข๎€ข๎€ค๎€ญ๎€ฃ๎€ค๎€ฐ๎€ค ๎€ซ๎€ƒ๎€ ๎€ฏ๎€ฏ๎€ ๎€ฐ๎€ค๎€ข๎€ข๎€ง๎€จ๎€ฎ ๎€‰๎€‰๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€œ๎€ค๎€ฆ๎€ฎ๎€ซ๎€ ๎€ฐ๎€ค ๎€ซ๎€ ๎€๎€ฒ๎€ค๎€ฌ๎€ฏ๎€ค๎€ฐ๎€  ๎€ฒ ๎€ณ๎€ฐ๎€  ๎€‰๎€Š๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€‘๎€ ๎€ฏ๎€ ๎€ข๎€จ๎€ฒ๎€น ๎€ณ๎€ฒ๎€จ๎€ซ๎€ค ๎€ฒ๎€ฎ๎€ฒ๎€ ๎€ซ๎€ค ๎€‰๎€Š๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€”๎€ฐ๎€จ๎€ฆ๎€ฎ๎€ฐ๎€จ๎€ฅ๎€ค๎€ฐ๎€ฎ ๎€‰๎€Š๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€๎€จ๎€ฑ๎€ฒ๎€ค๎€ฌ๎€ ๎€ถ๎€จ๎€ฎ๎€ญ๎€ค ๎€ฃ๎€ค๎€ฆ๎€ซ๎€จ ๎€ ๎€ซ๎€จ๎€ฌ๎€ค๎€ญ๎€ฒ๎€จ ๎€‰๎€Š๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€๎€ณ๎€ฏ๎€ค๎€ฐ๎€บ๎€ฐ๎€ ๎€ฅ๎€ฅ๎€ฐ๎€ค๎€ฃ๎€ฃ๎€ ๎€ฌ๎€ค๎€ญ๎€ฒ๎€ฎ ๎€‰๎€‹๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€–๎€ซ ๎€ด๎€ ๎€ญ๎€ฎ ๎€ข๎€ฎ๎€ญ๎€ฆ๎€ค ๎€ซ๎€ ๎€ฒ๎€ฎ๎€ฐ๎€ค ๎€‰๎€‹๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€‘๎€ฎ๎€ญ๎€ฑ๎€ค๎€ฐ๎€ด๎€ ๎€ฐ๎€ค ๎€ ๎€ซ๎€จ๎€ฌ๎€ค๎€ญ๎€ฒ๎€จ ๎€ฑ๎€ณ๎€ฐ๎€ฆ๎€ค๎€ซ๎€ ๎€ฒ๎€จ
๎€ค ๎€ฏ๎€ฐ๎€ค๎€ฏ๎€ ๎€ฐ๎€ ๎€ฐ๎€ค ๎€ฆ๎€ง๎€จ๎€ ๎€ข๎€ข๎€จ๎€ฎ ๎€‰๎€Œ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€‘๎€ฎ๎€ญ๎€ฆ๎€ค๎€ซ๎€ ๎€ฌ๎€ค๎€ญ๎€ฒ๎€ฎ ๎€ฃ๎€จ๎€๎€ ๎€ซ๎€จ๎€ฌ๎€ค ๎€ญ๎€ฒ๎€จ ๎€ฅ๎€ฐ๎€ค ๎€ฑ๎€ข๎€ง๎€จ ๎€‰๎€Œ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€‘๎€ฎ๎€ญ๎€ฆ๎€ค๎€ซ๎€ ๎€ฐ๎€ค ๎€ ๎€ซ๎€จ๎€ฌ๎€ค๎€ญ๎€ฒ๎€จ ๎€‰๎€๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€๎€ณ๎€ฏ๎€ค๎€ฐ๎€ฅ๎€ฐ๎€ค๎€ค ๎€ถ๎€ค๎€ฐ ๎€‰๎€Ž๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€๎€ข๎€ฎ๎€ญ๎€ฆ๎€ค๎€ซ๎€ ๎€ฌ๎€ค๎€ญ๎€ฒ๎€ฎ ๎€ฃ๎€จ ๎€  ๎€ซ๎€จ๎€ฌ๎€ค๎€ญ๎€ฒ๎€จ ๎€ข๎€ฎ๎€ญ๎€ฆ๎€ค๎€ซ๎€ ๎€ฒ๎€จ ๎€‰๎€Ž๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€’๎€ฎ๎€ฒ๎€ ๎€ถ๎€จ๎€ฎ ๎€ญ๎€ค ๎€ฃ๎€ค๎€ซ๎€๎€ฅ๎€ฐ๎€จ๎€ฆ๎€ฎ๎€ฐ๎€จ๎€ฅ๎€ค๎€ฐ๎€ฎ ๎€Š๎€…๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€๎€ฃ๎€ค๎€ฑ๎€จ๎€ด๎€ฎ ๎€ท๎€š๎€—๎€ธ ๎€Š๎€…๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€๎€ฏ๎€ค๎€ฆ๎€ญ๎€ค๎€ฐ๎€ค ๎€ค๎€๎€ฌ๎€ค๎€ฒ๎€ฒ๎€ค๎€ฐ๎€ค ๎€ฅ๎€ณ๎€ฎ๎€ฐ๎€จ ๎€ฑ๎€ค๎€ฐ๎€ด๎€จ๎€ถ๎€จ๎€ฎ
๎€ซ๎€ƒ๎€ ๎€ฏ๎€ฏ๎€ ๎€ฐ๎€ค๎€ข๎€ข๎€ง๎€จ๎€ฎ ๎€Š๎€†๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€๎€ข๎€ฎ๎€ญ๎€ฆ๎€ค๎€ซ๎€ ๎€ฌ๎€ค๎€ญ๎€ฒ๎€ฎ ๎€Š๎€†๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€›๎€ณ๎€ซ๎€จ๎€ฐ๎€ค ๎€ซ๎€ƒ๎€ ๎€ฏ๎€ฏ๎€ ๎€ฐ๎€ค๎€ข๎€ข๎€ง๎€จ๎€ฎ ๎€Š๎€‡๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€œ๎€จ๎€ฑ๎€ฏ๎€ ๎€ฐ๎€ฌ๎€จ๎€ ๎€ฐ๎€ค ๎€ค๎€ญ๎€ค๎€ฐ๎€ฆ ๎€จ๎€  ๎€Š๎€ˆ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€œ๎€ณ๎€ฌ๎€ฎ๎€ฐ๎€จ ๎€ฃ๎€จ๎€๎€ฅ๎€ณ๎€ญ๎€ถ๎€จ๎€ฎ๎€ญ๎€ ๎€ฌ๎€ค๎€ญ๎€ฒ๎€ฎ ๎€Š๎€ˆ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€“๎€ซ๎€จ๎€ฌ๎€จ๎€ญ๎€ ๎€ฐ๎€ค ๎€ฃ๎€  ๎€ฑ๎€ฎ๎€ซ๎€จ ๎€ฏ๎€จ๎€ข๎€ข๎€ฎ๎€ซ๎€จ ๎€ฆ๎€ณ๎€ ๎€ฑ๎€ฒ๎€จ ๎€Š๎€‰๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€๎€ค๎€ฐ๎€ด๎€จ๎€ถ๎€จ๎€ฎ ๎€ ๎€ฑ๎€ฑ๎€จ๎€ฑ๎€ฒ๎€ค๎€ญ๎€ถ๎€  ๎€ข ๎€ซ๎€จ๎€ค๎€ญ๎€ฒ๎€จ ๎€Š๎€‹๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€‰๎€ˆ๎€‘๎€ƒ๎€‰๎€†๎€Š๎€๎€„
๎€๎€ ๎€ญ๎€ต๎€จ๎€ฉ๎€ถ๎€จ๎€ญ๎€ฆ๎€ค๎€ญ ๎€ฎ๎€ด๎€ค๎€ฐ ๎€ฃ๎€ค ๎€ ๎€ฅ๎€ด๎€ฎ๎€ค๎€ฐ ๎€Š๎€Œ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€Ÿ๎€ค๎€จ๎€ซ๎€จ๎€ฆ๎€ง๎€ค๎€จ๎€ฃ๎€ฑ๎€ก๎€ค๎€ฏ๎€ ๎€ซ๎€จ๎€ญ๎€ฆ๎€ค๎€ญ ๎€ค๎€ญ
๎€ต๎€ ๎€ ๎€ฐ๎€ฑ๎€ข๎€ง๎€ณ๎€ต๎€จ๎€ญ๎€ฆ๎€ค๎€ญ ๎€Š๎€๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€๎€ฏ๎€ฏ๎€ ๎€ฐ๎€ ๎€  ๎€ฒ ๎€ฎ๎€ฏ๎€ฑ๎€ฒ๎€ค๎€ซ๎€ซ๎€ค๎€ญ ๎€Š๎€Ž๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€๎€ฏ๎€ฏ๎€ ๎€ฐ๎€ ๎€  ๎€ฒ ๎€ ๎€ ๎€ญ๎€ฑ๎€ซ๎€ณ๎€จ๎€ฒ๎€ค๎€ญ ๎€‹๎€…๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€—๎€ค๎€ญ๎€ญ๎€จ๎€ฑ๎€ฌ๎€ ๎€ช๎€จ๎€ญ๎€ฆ ๎€ฌ๎€ค๎€ฒ ๎€ง๎€ค๎€ฒ ๎€ ๎€ฏ๎€ฏ๎€ ๎€ฐ๎€ ๎€ ๎€ฒ ๎€‹๎€…๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€๎€ค๎€ฃ๎€จ๎€ค๎€ญ๎€จ๎€ญ๎€ฆ๎€ฑ ๎€ฏ๎€ ๎€ญ๎€ค๎€ค๎€ซ ๎€‹๎€†๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€˜๎€ค๎€ฒ ๎€ฎ๎€ฏ ๎€ฎ๎€ฌ๎€ฆ๎€ค๎€ด๎€จ๎€ญ๎€ฆ๎€ฑ๎€ฒ๎€ค๎€ฌ๎€ฏ๎€ค๎€ฐ๎€ ๎€ฒ๎€ณ๎€ณ๎€ฐ ๎€ค๎€ญ๎€
๎€ก๎€ค๎€ซ๎€ณ๎€ข๎€ง๎€ฒ๎€จ๎€ญ๎€ฆ ๎€‹๎€†๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€–๎€ญ๎€ฑ๎€ข๎€ง๎€ ๎€ช๎€ค๎€ซ๎€ค๎€ญ ๎€ด๎€ ๎€ญ ๎€ง๎€ค๎€ฒ๎€๎€ ๎€ฏ๎€ฏ๎€ ๎€ฐ๎€ ๎€ ๎€ฒ ๎€‹๎€‡๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€–๎€ญ๎€ฑ๎€ฒ๎€ค๎€ซ๎€ซ๎€ค๎€ญ ๎€ด๎€ ๎€ญ ๎€ฃ๎€ค ๎€๎€ฒ๎€ค ๎€ฌ๎€ฏ๎€ค๎€ฐ๎€ ๎€ฒ๎€ณ๎€ณ๎€ฐ ๎€‹๎€‡๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€™๎€ค๎€ฒ๎€ฒ๎€ฎ๎€บ๎€จ๎€ญ๎€ง๎€ฎ๎€ณ๎€ฃ ๎€‹๎€‡๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€—๎€ฎ๎€ค๎€ซ๎€ฐ๎€ณ๎€จ๎€ฌ๎€ฒ๎€ค ๎€‹๎€‡๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€˜๎€ค๎€ด๎€ค๎€ญ๎€ฑ๎€ฌ๎€จ๎€ฃ๎€ฃ๎€ค๎€ซ ๎€ค๎€ญ ๎€จ๎€ญ๎€ฐ๎€ณ๎€จ๎€ฌ๎€ค๎€ญ ๎€‹๎€ˆ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€๎€ณ๎€ฏ๎€ค๎€ฐ๎€บ๎€ช๎€ฎ๎€ค ๎€ซ๎€ค๎€ญ ๎€‹๎€‰๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€•๎€ค๎€ฒ ๎€ด๎€ฐ๎€จ๎€ค๎€ฑ๎€ด๎€ ๎€ช ๎€‹๎€‰๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€’๎€จ๎€ค๎€ฏ๎€ด๎€ฐ๎€จ๎€ค๎€ฑ๎€ต๎€ ๎€ฐ๎€ค๎€ญ ๎€ฎ๎€ฏ๎€ฑ๎€ซ๎€ ๎€ ๎€ญ ๎€ค๎€ญ
๎€จ๎€ฉ๎€ฑ๎€ก๎€ซ๎€ฎ๎€ช๎€ฉ๎€ค๎€ฑ ๎€ฌ๎€ ๎€ช๎€ค๎€ญ ๎€‹๎€‰๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€Ÿ๎€ค๎€ฐ๎€ฑ๎€ค ๎€ซ๎€ค๎€ด๎€ค๎€ญ๎€ฑ๎€ฌ๎€จ๎€ฃ๎€ฃ๎€ค๎€ซ๎€ค๎€ญ ๎€จ๎€ญ๎€ด๎€ฐ๎€จ๎€ค๎€ถ๎€ค๎€ญ ๎€‹๎€Š๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€˜๎€ค๎€ด๎€ค๎€ญ๎€ฑ๎€ฌ๎€จ๎€ฃ๎€ฃ๎€ค๎€ซ ๎€ค๎€ญ ๎€จ๎€ญ๎€ด๎€ฐ๎€จ๎€ค๎€ถ๎€ค๎€ญ ๎€‹๎€Š๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€๎€ณ๎€ฏ๎€ค๎€ฐ๎€ด๎€ฐ๎€จ๎€ค๎€ถ๎€ค๎€ญ ๎€‹๎€‹๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€š๎€ญ๎€ฒ๎€ฃ๎€ฎ๎€ฎ๎€จ๎€ค๎€ญ ๎€ด๎€ ๎€ญ ๎€ฃ๎€จ๎€ค๎€ฏ๎€ด๎€ฐ๎€จ๎€ค๎€ฑ๎€ต ๎€ ๎€ฐ๎€ค๎€ญ ๎€‹๎€‹๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€ž๎€จ๎€ฒ๎€ด๎€ฎ๎€ค๎€ฐ๎€จ๎€ญ๎€ฆ ๎€ด๎€ ๎€ญ ๎€ฃ๎€ค๎€๎€ช๎€ฎ๎€ค๎€ซ๎€ฐ๎€ณ๎€จ๎€ฌ๎€ฒ๎€ค ๎€‹๎€Œ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€๎€ฒ๎€จ๎€ข๎€ช๎€ค๎€ฐ ๎€ป๎€š๎€—๎€‚ ๎€‹๎€Œ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€ž๎€จ๎€ฒ๎€ฑ๎€ข๎€ง๎€ ๎€ช๎€ค๎€ซ ๎€ค๎€ญ ๎€ค ๎€ญ ๎€ก๎€ณ๎€จ๎€ฒ๎€ค๎€ญ ๎€ต๎€ค๎€ฐ๎€ช๎€จ๎€ญ๎€ฆ
๎€ฑ๎€ฒ๎€ค๎€ซ๎€ซ๎€ค๎€ญ ๎€ด๎€ ๎€ญ ๎€ง๎€ค๎€ฒ ๎€ ๎€ฏ๎€ฏ๎€ ๎€ฐ๎€ ๎€ ๎€ฒ ๎€‹๎€๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€š๎€ญ๎€ฒ๎€ฃ๎€ฎ๎€ฎ๎€จ๎€ค๎€ญ ๎€‹๎€๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€๎€ข๎€ง๎€ฎ๎€ฎ๎€ญ๎€ฌ๎€ ๎€ช๎€ค๎€ญ ๎€ด๎€ ๎€ญ๎€๎€ง๎€ค๎€ฒ๎€๎€ ๎€ฏ๎€ฏ๎€ ๎€ฐ๎€ ๎€ ๎€ฒ ๎€‹๎€Ž๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€“๎€ญ๎€ค๎€ฐ๎€ฆ๎€จ๎€ค ๎€ก๎€ค๎€ฑ๎€ฏ๎€ ๎€ฐ๎€ค๎€ญ ๎€Œ๎€…๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€๎€ค๎€ฃ๎€ฐ๎€จ๎€ฉ๎€ฅ๎€ฑ๎€ฆ๎€ค๎€ซ๎€ณ๎€จ๎€ฃ๎€ค๎€ญ ๎€Œ๎€…๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€—๎€ซ๎€ค๎€จ๎€ญ๎€ค ๎€ฑ๎€ฒ๎€ฎ๎€ฐ๎€จ๎€ญ๎€ฆ๎€ค๎€ญ ๎€ถ๎€ค๎€ซ๎€ฅ ๎€ด๎€ค๎€ฐ๎€ง๎€ค๎€ซ๎€ฏ๎€ค๎€ญ ๎€Œ๎€†๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„
๎€๎€ค๎€ฐ๎€ด๎€จ๎€ข๎€ค๎€ฃ๎€จ๎€ค๎€ญ๎€ฑ๎€ฒ ๎€Œ๎€ˆ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„ ๎€„


Product specificaties

Merk: Siemens
Categorie: Koelkast
Model: KI20LA65
Apparaatplaatsing: Ingebouwd
Kleur van het product: Wit
Deurscharnieren: Rechts
Ingebouwd display: Nee
Gewicht: 39000 g
Breedte: 541 mm
Diepte: 542 mm
Hoogte: 1021 mm
Netbelasting: 90 W
Snoerlengte: 2.3 m
Geluidsniveau: 37 dB
Jaarlijks energieverbruik: 162 kWu
Gewicht verpakking: 42000 g
Energie-efficiรซntieklasse (oud): A++
Brutocapaciteit vriezer: 17 l
Nettocapaciteit vriezer: 17 l
Vriescapaciteit: 2 kg/24u
Ontdooifunctie: Ja
Draairichting deur verwisselbaar: Ja
Geschikt voor paneelaanpassing: Ja
Nettocapaciteit koelkast: 147 l
Brutocapaciteit koelkast: 152 l
No Frost (koelkast): Nee
Koelkast binnenverlichting: Ja
Multi-luchtwegsysteem (koelkast): Nee
Aantal planken koelkast: 4
Vriezer positie: Boven
No Frost (vriezer): Nee
Bewaartijd bij stroomuitval: 12 uur
Snelvriesfunctie: Nee
Aantal sterren: 4*
Totale nettocapaciteit: 164 l
Eierenrekje: Ja
Flessenrek: Ja
No Frost system: Nee
Totale brutocapaciteit: 169 l
Ingebouwde vriezer: Ja
Stroomvoorziening: 220 - 240 V, 50 Hz
Installatie compartiment afmetingen(WxDxH): 560 x 550 x 1025 mm
Vers zone compartiment: Nee
LED-indicatoren: Temperatuur
Deurpaneel inbegrepen: Nee
Klimaatklasse: SN-ST
Deur type: Enkel
Afmetingen verpakking (BxDxH): 610 x 630 x 1100 mm
Ijsblokjeshouder: Ja

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Siemens KI20LA65 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Koelkast Siemens

Handleiding Koelkast

Nieuwste handleidingen voor Koelkast