Samsung SC41E0 Handleiding


Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Samsung SC41E0 (96 pagina's) in de categorie Stofzuiger. Deze handleiding was nuttig voor 66 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/96
Прахосмукачка
ръководство за потребителя
imagine the possibilities
Благодарим ви, че си купихте продукт на Samsung.
Преди да започнете работа с това устройство, прочетете внимателно тези указания.
За използване само на закрито.
Български
Серия SC41**
DJ68 00471P 12 i db 1 2018 1 24 �� 11 09
BG-2
1. èÓ˜ÂÚÂÚ ‚ÌËχÚÂÎÌÓ ˆ·ڇ ËÌÒÚÛ͈Ë. èÂ‰Ë ‰‡
‚Íβ˜ËÚ Û‰‡ ÂÎÂÍÚ˘ÂÒ͇ڇ ÏÂʇ, Û‚ÂÂÚ ÒÂ,
˜Â Á‡ı‡Ì‚‡˘ÓÚÓ Ì‡ÔÂÊÂÌË ÓÚ„Ó‚‡ ̇ Û͇Á‡ÌÓÚÓ Ì‡
χÍËӂ͇ڇ ̇ ÓÎ̇ڇ ˜‡ÒÚ Ì‡ Û‰‡.
2. ÇçàåÄçàÖ : ç ËÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚ Ô‡ıÓÒÏÛ͇˜Í‡Ú‡ Á‡
ÔÓ˜ËÒÚ‚‡Ì ̇ ÏÓÍË ÔÓ‚˙ıÌÓÒÚË çÂ
Á‡ÒÏÛÍ‚‡ÈÚ Ú˜ÌÓÒÚË.
3. Този уред може да се използва от деца на възраст на
8 години и хора с понижени физически, сензорни или
умствени възможности, или от хора без опит и познания,
ако те бъдат наблюдавани или инструктирани относно
използването на уреда по безопасен начин, и разбират
рисковете от използването.
Децата не трябва да си играят с уреда. Почистването и
поддръжката, която трябва да се прави от потребителя, не
трябва да се извършват от деца без наблюдение.
4. ç ËÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚ Ô‡ıÓÒÏÛ͇˜Í‡Ú‡ ·ÂÁ ÚÓ·‡ Á‡ Ô‡ı. ᇠ̇È-
‰Ó·Ë ÂÁÛÎÚ‡ÚË Á‡ÏÂÌÈÚ ÚÓ·‡Ú‡ Á‡ Ô‡ı, ÔÂ‰Ë ‰‡ Ò Â
̇Ô˙ÎÌË·.
5. ç ËÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚ Ô‡ıÓÒÏÛ͇˜Í‡Ú‡ ÁÔÓ˜ËÒÚ‚‡Ì ̇
ÍË·ËÚÂÌË ÍΘÍË, ÚÎÂÂ˘Ë ‚˙„ÎÂÌË ËÎË Ù‡ÒÓ‚Â. çÂ
ÓÒÚ‡‚ÈÚ Û‰‡ ·ÎËÁÓ ‰Ó Ô˜ÍË ËÎË ‰Û„Ë ËÁÚÓ˜ÌËˆË Ì‡
ÚÓÔÎË̇. íÓÔÎË̇ڇ ÏÓÊ ‰‡ ‰ÂÙÓÏË‡ ËÎË Ó·ÂÁˆ‚ÂÚË
Ô·ÒÚχÒÓ‚ËÚ ˜‡ÒÚË Ì‡ Û‰‡.
6. àÁ·„‚‡ÈÚ ÔÓÔ‡‰‡ÌÂÚÓ Ì‡ Ú‚˙‰Ë ËÎË ÓÒÚË Ô‰ÏÂÚË
Ô‡ıÓÒÏÛ͇˜Í‡Ú‡, Á‡˘ÓÚÓ Û‰˙Ú ÏÓÊ ‰‡ Ò ÔÓ‚‰Ë.
ç ̇ÒÚ˙Ô‚‡ÈÚÂ Ë Ì ÔÓÒÚ‡‚ÈÚ ÚÂÊÍË Ô‰ÏÂÚË ‚˙ıÛ
àçëíêìäñàà áÄ ÅÖáéèÄëçéëí
DJ68 00471P 12 i db 2 2018 1 24 �� 11 09
BG-3
χÍÛ˜‡. ç ·ÎÓÍË‡ÈÚ ‚ıÓ‰ÌËÚÂ Ë ËÁıÓ‰ÌËÚ ÓÚ‚ÓË Á‡
‚˙Á‰Ûı.
7. èÂË ‰‡ ËÁÍβ˜ËÚ Ô‡ıÓÒÏÛ͇˜Í‡Ú‡ ÓÚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡,
ËÁÍβ˜ÂÚ Û‰‡ ÓÚ ·ÛÚÓ̇ ̇ ÍÓÔÛÒ‡. ç ˙Ô‡ÈÚÂ
ÂÎÂÍÚ˘ÂÒÍË ͇·ÂÎ, ËÁ‚‡‰ÂÚ ‚ÌËχÚÂÎÌÓ ˘ÂÔÒ· ÓÚ
ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡. èÂ‰Ë ÔÓ˜ËÒÚ‚‡Ì ̇ ÙËÎÚ˙ËÁÍβ˜ÂÚ Û‰‡ ÓÚ
ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡.
8. èÂË ÔÓ˜ËÒÚ‚‡Ì ËÎË ÂÏÓÌÚ Ì‡ Û‰‡, ËÁÍβ˜ÂÚ Û‰‡ ÓÚ
ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡.
9. ç Ò ÔÂÔÓ˙˜‚‡ ËÁÔÓÎÁ‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ Û‰˙ÎÊËÚÂÎË ËÎË
‡ÁÍÎÓÌËÚÂÎË.
10. ÄÍÓ Ô‡ıÓÒÏÛ͇˜Í‡Ú‡ Ì ‡·ÓÚË ÌÓχÎÌÓ, ËÁÍβ˜ÂÚ ÓÚ
ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ Ë Ò ӷ˙ÌÂÚ Í˙Ï ÛÔ˙ÎÌÓÏÓ˘ÂÌ ÒÂ‚ËÁÂÌ ˆÂÌÚ˙.
11. á‡Ï̇ ̇ ÔÓ‚‰ÂÌ ÂÎÂÍÚ˘ÂÒÍË Í‡·ÂÎ Ú·‚‡ ‰‡ ÒÂ
ËÁ‚˙¯‚‡ Ò‡ÏÓ ÓÚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎ ËÎË ÓÚ ÛÔ˙ÎÌÓÏÓ˘ÂÌ
ÒÂ‚ËÁÂÌ ˆÂÌÚ˙ËÎË ÚÂıÌËÍ Ò ÌÂÓ·ıÓ‰Ëχڇ Í‚‡ÎËÙË͇ˆË.
12. è‡ıÓÒÏÛ͇˜Í‡Ú‡  Ò̇·‰ÂÌÒ˙Ò Ò‡ÏÓÂÒÚ‡ÚË‡˘ ÒÂ
ÚÂÏÓ-‰‡Ú˜ËÍ, ÍÓÈÚÓ ËÁÍβ˜‚‡ Û‰‡ ÔË Ô„‚‡ÌÂ.
èÂ‚‡ÌÂÚÓ ÏÓÊ ‰‡ ·˙‰Â Ô˘ËÌÂÌÓ ÓÚ Á‡ÔÛ¯‚‡Ì ̇
ÙËÎÚ˙‡, ̇Í‡ÈÌË͇, Ú˙·‡Ú‡ ËÎË Ï‡ÍÛ˜‡. ëΉ ͇ÚÓ
ÓÚÒÚ‡ÌËÚ Ô˘Ë̇ڇ ÁÔ„‚‡ÌÂ Ë ÓÒÚ‡‚ËÚ Û‰‡
ËÁÒÚËÌÂ, ÚÓÈ ˘Â Ò ‚Íβ˜Ë ÓÚÌÓ‚Ó ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ.
За информация относно грижите на Samsung за околната
среда и специфичните за продукта нормативни задължения,
напр. REACH, посетете: samsung.com/uk/aboutsamsung/
samsungelectronics/corporatecitizenship/data_corner.html
DJ68 00471P 12 i db 3 2018 1 24 �� 11 09


Product specificaties

Merk: Samsung
Categorie: Stofzuiger
Model: SC41E0
Kleur van het product: Bordeaux rood
Gewicht: 3700 g
Breedte: 275 mm
Diepte: 365 mm
Hoogte: 230 mm
Snoerlengte: 6 m
Geluidsniveau: 86 dB
Jaarlijks energieverbruik: 61.9 kWu
Gewicht verpakking: 6200 g
Breedte verpakking: 310 mm
Diepte verpakking: 502 mm
Hoogte verpakking: 290 mm
Soort: Cilinderstofzuiger
Actieradius: 9.2 m
Soort reiniging: Droog
Stof capaciteit: 3 l
Maximaal ingangsvermogen: 1500 W
Stofzuigercontainer type: Stofzak
Zuigkracht: 300 AW
Soort buis: Telescopisch
Variabel vermogen: Ja
zuigkrachtregeling: Elektronisch
Correct gebruik: Thuis
Reinigt ondergronden: Carpet,Hard floor
Stofzuigerborstel inbegrepen: Harde vloerborstel
Spleetzuigmond: Ja

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Samsung SC41E0 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Stofzuiger Samsung

Handleiding Stofzuiger

Nieuwste handleidingen voor Stofzuiger