Samsung NZ64K7757BK Handleiding

Samsung Fornuis NZ64K7757BK

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Samsung NZ64K7757BK (96 pagina's) in de categorie Fornuis. Deze handleiding was nuttig voor 52 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/96

Table de cuisson à induction

Manuel d'utilisation

NZ64K7757BK

NZ64K7757BK_EF_DG68-00804A-03_FR+NL+DE.indb 1 7/6/2018 7:04:44 PM

2 Français

Table des matières

Utilisation de ce manuel 3

Les symboles suivants sont utilisés dans le présent manuel d’utilisation : 3

Nom du modèle et numéro de série 3

Consignes de sécurité 3

Mise au rebut du matériel d’emballage 6

Mise au rebut appropriée de votre appareil usagé 6

Les bons gestes de mise au rebut de ce produit

(Déchets d’équipements électriques et électroniques) 7

Installation de la table de cuisson 7

Consignes de sécurité à l'attention de l'installateur 7

Raccordement à l'alimentation secteur 8

Installation de l'appareil dans le plan de travail 9

Pièces et caractéristiques 11

Zones de cuisson 11

Tableau de commande 12

Composants 12

Chauffage par induction 12

Principales caractéristiques de l'appareil 13

Dispositif d'arrêt de sécurité 14

Zone Flex zone Plus 14

Témoin de chaleur résiduelle 15

Détection de la température 15

Utilisation de la table de cuisson 15

Premier nettoyage 15

Récipients pour les zones de cuisson à induction 15

Test d'aptitude à l'emploi 16

Taille des récipients 16

Bruits de fonctionnement 16

Utilisation de récipients adaptés 17

Utilisation des capteurs de commande tactile 17

Mise sous tension de l'appareil 17

Sélectionnez la zone de cuisson et le réglage de la température. 18

Mise hors tension de l'appareil 18

Arrêt rapide 18

Utilisation de la sécurité enfants 19

Minuterie (Baisser la durée) 19

Minuterie (Augmenter la durée) 20

Utilisation de la fonction maintien au chaud 21

Commande de la fonction Pleine puissance 21

Gestion de la puissance 22

Pause 22

Commande Flex 22

Activation/désactivation du son 23

Suggestion de réglages pour la cuisson d'aliments spéciques 23

Nettoyage et entretien 24

Table de cuisson 24

Salissures légères 24

Salissures tenaces 24

Salissures spéciques 25

Cadre de la table de cuisson (en option) 25

Pour éviter d'endommager votre appareil 25

Garantie et assistance 26

Questions fréquentes et dépannage 26

Assistance 27

Caractéristiques techniques 28

Zones de cuisson 28

Informations sur l'appareil 28

NZ64K7757BK_EF_DG68-00804A-03_FR+NL+DE.indb 2 7/6/2018 7:04:44 PM

Français 3

Utilisation de ce manuel

Avant d’utiliser votre appareil, veuillez lire attentivement toutes les instructions

du présent manuel d’utilisation et notamment les consignes de sécurité gurant

dans la section suivante. Conservez soigneusement ce manuel en vue d’une

consultation ultérieure.

Remettez-le au nouveau propriétaire en cas de vente.

Les symboles suivants sont utilisés dans le présent manuel

d’utilisation :

AVERTISSEMENT

Risques ou manipulations dangereuses susceptibles d’entraîner des blessures

graves, voire mortelles.

ATTENTION

Risques ou manipulations dangereuses susceptibles d’entraîner des blessures

légères ou des dégâts matériels.

ATTENTION

An de réduire les risques d’incendie, d’explosion, d’électrocution ou de

blessures lors de l’utilisation de la table de cuisson, vous devez respecter ces

règles de sécurité de base.

REMARQUE

Astuces utiles, conseils ou informations aidant les utilisateurs à manipuler

l’appareil.

Nom du modèle et numéro de série

Le nom du modèle et le numéro de série apparaissent tous deux sur l'étiquette

apposée en dessous de la base de la table de cuisson.

Pour pouvoir vous y reporter ultérieurement, mettez à l'écrit les informations

fournies ou apposez l'étiquette produit supplémentaire (située en haut de

l'appareil) sur la page actuelle.

Nom du modèle

Numéro de série

Consignes de sécurité

Cet appareil est conforme à toutes les normes techniques et de sécurité en

vigueur. En tant que fabricant de cet appareil, nous pensons toutefois qu’il

relève de notre responsabiliser de vous familiariser avec les consignes de

sécurité suivantes.

AVERTISSEMENT

Cet appareil n’est pas conçu pour être utilisé par des personnes (y compris

les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont

réduites, ou ayant une expérience et des connaissances insufsantes

sur le sujet, sauf si celles-ci sont sous la surveillance de la personne

responsable de leur sécurité ou si cette dernière leur a expliqué comment

utiliser l’appareil.

Les enfants doivent rester sous la surveillance d’un adulte an de

s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.

Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et des

personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales

réduites ou un manque d’expérience et de connaissances, uniquement s’ils

sont assistés ou si vous leur avez donné les instructions appropriées leur

permettant de se servir de l’appareil en toute sécurité et de comprendre

les risques encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. Le

nettoyage et l’entretien de l’appareil ne doivent pas être effectués par un

enfant sans surveillance.

Le dispositif de sectionnement doit être intégré dans le câblage xe

conformément aux règles de câblage.

NZ64K7757BK_EF_DG68-00804A-03_FR+NL+DE.indb 3 7/6/2018 7:04:44 PM

Product specificaties

Merk:	Samsung
Categorie:	Fornuis
Model:	NZ64K7757BK
Apparaatplaatsing:	Ingebouwd
Soort bediening:	Touch
Kleur van het product:	Zwart
Aantal vermogenniveau's:	15
Ingebouwd display:	Ja
Timer:	Ja
Gewicht:	12800 g
Breedte:	600 mm
Diepte:	520 mm
Hoogte:	56 mm
Kinderslot:	Ja
Gewicht verpakking:	15300 g
Breedte verpakking:	712 mm
Diepte verpakking:	594 mm
Hoogte verpakking:	142 mm
Soort materiaal (bovenkant):	Glaskeramiek
Vermogen brander/kookzone 2:	3300 W
Vermogen brander/kookzone 3:	1200 W
Vermogen brander/kookzone 1:	3300 W
Aantal branders/kookzones:	4 zone(s)
Type kookplaat:	Inductiekookplaat zones
Type brander/kookzone 1:	Regulier
Type brander/kookzone 2:	Regulier
Type brander/kookzone 3:	Sudderen
Aantal gaspitten:	0 zone(s)
Aantal elektronische kook zones:	4 zone(s)
Sudderbrander/kookzone diameter:	145 mm
Reguliere brander/kookzone diameter:	210 mm
Sudder brander/kookzone:	1400 W
Normale brander/kookzone:	2200 W
Controle positie:	Boven voorzijde
Aangesloten lading (elektrisch):	7200 W
Installatie compartiment breedte:	560 mm
Installatie compartiment diepte:	490 mm
Grote brander/kookzone:	3300 W
Aan/uitschakelaar:	Ja
Aangesloten lading (gas):	- W
Type brander/kookzone 4:	Groot
Vermogen brander/kookzone 4:	2200 W
Voedingsbron brander/kookzone 1:	Electrisch
Voedingsbron brander/kookzone 2:	Electrisch
Voedingsbron brander/kookzone 3:	Electrisch
Voedingsbron brander/kookzone 4:	Electrisch
Kookzone 1 boost:	3600 W
Kookzone 2 boost:	3600 W
Kookzone 3 boost:	2000 W
Kookzone 4 boost:	3200 W
Positie brander/kookzone 1:	Links achter
Diameter brander/kookzone 1:	180 mm
Positie brander/kookzone 2:	Links voor
Diameter brander/kookzone 2:	180 mm
Positie brander/kookzone 3:	Rechts achter
Diameter brander/kookzone 3:	140 mm
Positie brander/kookzone 4:	Rechts voor
Diameter brander/kookzone 4:	210 mm
Kookzone 1 vorm:	Rechthoekig
Kookzone 2 vorm:	Rechthoekig
Kookzone 3 vorm:	Rond
Kookzone 4 vorm:	Rond
Type beeldscherm:	LED