Samsung MG23F301ELW Handleiding
Lees hieronder de đ handleiding in het Nederlandse voor Samsung MG23F301ELW (96 pagina's) in de categorie Koken. Deze handleiding was nuttig voor 44 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld
Pagina 1/96
un monde de possibilités
Nous vous remercions dâavoir choisi ce produit Samsung.
Four micro-ondes
Mode d'emploi et guide de cuisson
MG23F301E**
MG23F302E**
Veuillez noter que la garantie Samsung n'inclut pas les déplacements du service
aprĂšs-vente pour expliquer le fonctionnement de l'appareil, corriger une installation
non correcte ou exĂ©cuter des travaux de nettoyage ou dâentretien rĂ©guliers.
MG23F301ELW_EN_DE68-04313A-01_FR_150204-1.indd 1 2015-02-04 ïżœïżœ 8:11:11
2
FRANĂAIS
3
CONSIGNES DE SĂCURITĂ
UTILISATION DU MANUEL DâUTILISATION
Vous venez dâacquĂ©rir un four micro-ondes SAMSUNG. Ce manuel contient
de nombreux conseils et instructions sur son utilisationî:
âąî ConsignesîdeîsĂ©curitĂ©
âąî RĂ©cipientsîetîustensilesîrecommandĂ©s
âąî Conseilsîutiles
âąî Conseilsîdeîcuisson
LĂGENDES DES SYMBOLES ET DES ICĂNES
AVERTISSEMENT
Risquesîouîmanipulationsîdangereusesî
susceptibles d'entraĂźner des blessures graves,
voire mortelles.
ATTENTION
Risquesîouîmanipulationsîdangereusesî
susceptibles d'entraßner des blessures légÚres
ou des dégùts matériels.
Avertissementîą;îRisqueî
d'incendie Avertissementî; Surface
chaude
Avertissementî; ElectricitĂ© Avertissementî; MatiĂšre
explosive
Interdit. NE PAS toucher.
NE PAS démonter. Suivez scrupuleusement les
consignes.
DĂ©branchez la prise murale. Assurez-vous que l'appareil
est reliĂ© Ă la terre aïŹn d'Ă©viter
tout risque d'Ă©lectrocution.
Contactez le service
d'assistance technique. Remarque
Important
CONSIGNES DE SĂCURITĂ IMPORTANTES
LISEZ ATTENTIVEMENT CE MANUEL ET
CONSERVEZ-LE PRĂCIEUSEMENT EN VUE
DâUNE CONSULTATION ULTĂRIEURE.
Assurez-vous que ces consignes de sécurité sont
respectées à tout moment.
Avant dâutiliser le four, vĂ©riïŹez que les
instructions suivantes sont suivies.
AVERTISSEMENT
(Fonction micro-ondes uniquement)
AVERTISSEMENTî: si la porte ou les joints de la
porte sont endommagĂ©s, le four ne doit pas ĂȘtre
utilisé tant que ces piÚces n'ont pas été réparées
par une personne qualiïŹĂ©e.
AVERTISSEMENTî: il est trĂšs dangereux pour
toute personne non habilitĂ©e d'eîectuer des
manipulations ou des réparations impliquant le
démontage de l'habillage de protection contre les
micro-ondes.
Cet appareil est destiné à une utilisation
domestique uniquement.
SOMMAIRE
Consignes de sécurité ............................................................................. 2
Présentation rapide ..................................................................................11
Four .........................................................................................................12
Tableau de commande ............................................................................12
Accessoires .............................................................................................13
RĂ©glageîdeîl'horloge ................................................................................14
Fonctionnement d'un four Ă micro-ondes ................................................14
VĂ©riïŹcation du bon fonctionnement de votre four .....................................15
Cuisson/RĂ©chauîłage ..............................................................................15
Puissances ..............................................................................................16
RĂ©glageîduîtempsîdeîcuisson .................................................................16
ArrĂȘt de la cuisson ...................................................................................16
Décongélation (temps) des aliments ........................................................16
Utilisation de la fonction décongélation (poids) .........................................17
Utilisation des programmes de décongélation (poids) ...........................17
Guide pour la cuisson Ă la vapeur
(modĂšles MG23F301EF*, MG23F301EJ*, MG23F302EF*, MG23F302EJ*
uniquement) ............................................................................................17
Utilisation du plat croustilleur
(modĂšles MG23F301EC*, MG23F301EJ*, MG23F302EC*, MG23F302EJ*
uniquement) ............................................................................................19
RĂ©glagesîdesîprogrammesîcuissonîcroustillante ..................................19
Choix des accessoires .............................................................................20
Faire griller ...............................................................................................20
Combinaison micro-ondes et gril .............................................................21
Guide des récipients ................................................................................22
Guide de cuisson .....................................................................................23
Que faire en cas de doute ou de problĂšmeî? ...........................................31
Caractéristiques techniques .....................................................................31
MG23F301ELW_EN_DE68-04313A-01_FR_150204-1.indd 2 2015-02-04 ïżœïżœ 8:11:12
2
3
FRANĂAIS
CONSIGNES DE SĂCURITĂ
UTILISATION DU MANUEL DâUTILISATION
Vous venez dâacquĂ©rir un four micro-ondes SAMSUNG. Ce manuel contient
de nombreux conseils et instructions sur son utilisationî:
âąî ConsignesîdeîsĂ©curitĂ©
âąî RĂ©cipientsîetîustensilesîrecommandĂ©s
âąî Conseilsîutiles
âąî Conseilsîdeîcuisson
LĂGENDES DES SYMBOLES ET DES ICĂNES
AVERTISSEMENT
Risquesîouîmanipulationsîdangereusesî
susceptibles d'entraĂźner des blessures graves,
voire mortelles.
ATTENTION
Risquesîouîmanipulationsîdangereusesî
susceptibles d'entraßner des blessures légÚres
ou des dégùts matériels.
Avertissementîą;îRisqueî
d'incendie Avertissementî; Surface
chaude
Avertissementî; ElectricitĂ© Avertissementî; MatiĂšre
explosive
Interdit. NE PAS toucher.
NE PAS démonter. Suivez scrupuleusement les
consignes.
DĂ©branchez la prise murale. Assurez-vous que l'appareil
est reliĂ© Ă la terre aïŹn d'Ă©viter
tout risque d'Ă©lectrocution.
Contactez le service
d'assistance technique. Remarque
Important
CONSIGNES DE SĂCURITĂ IMPORTANTES
LISEZ ATTENTIVEMENT CE MANUEL ET
CONSERVEZ-LE PRĂCIEUSEMENT EN VUE
DâUNE CONSULTATION ULTĂRIEURE.
Assurez-vous que ces consignes de sécurité sont
respectées à tout moment.
Avant dâutiliser le four, vĂ©riïŹez que les
instructions suivantes sont suivies.
AVERTISSEMENT
(Fonction micro-ondes uniquement)
AVERTISSEMENTî: si la porte ou les joints de la
porte sont endommagĂ©s, le four ne doit pas ĂȘtre
utilisé tant que ces piÚces n'ont pas été réparées
par une personne qualiïŹĂ©e.
AVERTISSEMENTî: il est trĂšs dangereux pour
toute personne non habilitĂ©e d'eîectuer des
manipulations ou des réparations impliquant le
démontage de l'habillage de protection contre les
micro-ondes.
Cet appareil est destiné à une utilisation
domestique uniquement.
AVERTISSEMENTî: Cet appareil peut ĂȘtre utilisĂ©
par des enfants Ă partir de 8 ans et des personnes
ayant des capacités physiques, sensorielles ou
mentales réduites ou un manque d'expérience
et de connaissance que s'ils sont assistés ou si
vous leur avez donné les instructions appropriées
leur permettant de se servir de l'appareil en toute
sécurité et de comprendre les risques encourus.
Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le
nettoyage et l'entretien de l'appareil ne doivent pas
ĂȘtre eîectuĂ©s par un enfant ĂągĂ© de moins de 8 ans
si celui-ci est sans surveillance.
Utilisez uniquement des ustensiles adaptés à la
cuisson au four micro-ondes.
Lorsque vous faites rĂ©chauîer des aliments dans
des rĂ©cipients en plastique ou en papier, veillez Ă
ce que ces derniers ne s'enïŹamment pas.
Ce four micro-ondes est prĂ©vu pour faire chauîer
des aliments et des liquides. Le séchage des
aliments ou de vĂȘtements et le chauîage de
plaques chauîantes, pantouïŹes, Ă©ponges, chiîon
mouillé ou similaire peut entraßner des blessures,
des ïŹammes ou un incendie.
MG23F301ELW_EN_DE68-04313A-01_FR_150204-1.indd 3 2015-02-04 ïżœïżœ 8:11:13
4
FRANĂAIS
5
Si de la fumée s'échappe de l'appareil, laissez la
porte de celui-ci fermĂ©e aïŹn d'Ă©touîer les ïŹammes
et éteignez-le ou débranchez-le de la prise murale.
AVERTISSEMENTî: Si vous faites rĂ©chauîer des
liquides au four Ă micro-ondes, l'Ă©bullition peut
survenir Ă retardementî; faites donc bien attention
lorsque vous sortez le récipient du four.
AVERTISSEMENTî: avant de consommer le
contenu des biberons et des petits pots pour bébé,
vĂ©riïŹez-en toujours la tempĂ©rature pour Ă©viter tout
risque de brĂ»lureî; pour ce faire, mĂ©langez-en le
contenu ou secouez-les.
Ne faites jamais rĂ©chauîer d'Ćufs (frais ou durs)
dans leur coquille car ils risquent d'Ă©clater, et ce
mĂȘme une fois le cycle de cuisson terminĂ©.
Le four doit ĂȘtre nettoyĂ© rĂ©guliĂšrement aïŹn d'en
retirer tout reste de nourriture.
En négligeant la propreté de votre four, vous
risquez d'en détériorer les surfaces et par
conséquent, d'en réduire la durée de vie et de
créer des situations dangereuses.
L'appareil n'est pas destinĂ© Ă ĂȘtre installĂ© dans
un vĂ©hicule (ex.î: caravane ou tout autre vĂ©hicule
similaire).
Cet appareil nâest pas conçu pour ĂȘtre utilisĂ©
par des personnes (y compris les enfants)
inexpérimentées ou dont les capacités physiques,
sensorielles ou mentales sont réduites, sauf si
celles-ci sont sous la surveillance ou ont reçu les
instructions dâutilisation appropriĂ©es de la personne
responsable de leur sécurité.
Les enfants ne doivent pas utiliser lâappareil sans la
surveillance dâun adulte.
Si le cordon d'alimentation de l'appareil est
endommagĂ©, il devra ĂȘtre remplacĂ© par le fabricant,
son réparateur agréé ou par toute personne
qualiïŹĂ©e aïŹn d'Ă©viter tout danger.
AVERTISSEMENTî: les liquides et autres aliments
ne doivent pas ĂȘtre rĂ©chauîĂ©s dans des rĂ©cipients
fermĂ©s car ils risquent dâexploser.
Ne tentez jamais de nettoyer le four au jet d'eau.
Ce four doit ĂȘtre positionnĂ© dans une direction
appropriée et à une hauteur permettant un accÚs
facile à la zone intérieure et aux commandes.
Avant d'utiliser votre four pour la premiĂšre fois,
celui-ci doit fonctionner pendant 10 minutes avec
de l'eau.
Si l'appareil génÚre un bruit anormal, une odeur de
brûlé ou de la fumée, débranchez immédiatement
la prise et contactez le service de dépannage le
plus proche.
Installez le four à micro-ondes de telle façon que la
prise reste facilement accessible.
Le four micro-ondes est destinĂ© Ă ĂȘtre posĂ© sur un
comptoir ou un plan de travail uniquementî; il ne
doit pas ĂȘtre installĂ© dans un meuble.
AVERTISSEMENT
(Fonction du four uniquement) - En option
AVERTISSEMENTî: en raison des tempĂ©ratures
Ă©levĂ©es que le four gĂ©nĂšre, l'appareil ne doit ĂȘtre
utilisé par des enfants que sous la surveillance d'un
adulte lorsqu'il fonctionne en mode combiné.
Cet appareil devient trĂšs chaud pendant son
utilisation. Prenez garde Ă ne pas toucher les
Ă©lĂ©ments chauîants situĂ©s Ă l'intĂ©rieur du four.
AVERTISSEMENTî: les parties accessibles
peuvent devenir trĂšs chaudes pendant l'utilisation.
Les enfants en bas Ăąge doivent ĂȘtre tenus Ă l'Ă©cart
du four.
Un nettoyeur vapeur ne doit pas ĂȘtre utilisĂ©.
MG23F301ELW_EN_DE68-04313A-01_FR_150204-1.indd 4 2015-02-04 ïżœïżœ 8:11:13
4
5
FRANĂAIS
Cet appareil nâest pas conçu pour ĂȘtre utilisĂ©
par des personnes (y compris les enfants)
inexpérimentées ou dont les capacités physiques,
sensorielles ou mentales sont réduites, sauf si
celles-ci sont sous la surveillance ou ont reçu les
instructions dâutilisation appropriĂ©es de la personne
responsable de leur sécurité.
Les enfants ne doivent pas utiliser lâappareil sans la
surveillance dâun adulte.
Si le cordon d'alimentation de l'appareil est
endommagĂ©, il devra ĂȘtre remplacĂ© par le fabricant,
son réparateur agréé ou par toute personne
qualiïŹĂ©e aïŹn d'Ă©viter tout danger.
AVERTISSEMENTî: les liquides et autres aliments
ne doivent pas ĂȘtre rĂ©chauîĂ©s dans des rĂ©cipients
fermĂ©s car ils risquent dâexploser.
Ne tentez jamais de nettoyer le four au jet d'eau.
Ce four doit ĂȘtre positionnĂ© dans une direction
appropriée et à une hauteur permettant un accÚs
facile à la zone intérieure et aux commandes.
Avant d'utiliser votre four pour la premiĂšre fois,
celui-ci doit fonctionner pendant 10 minutes avec
de l'eau.
Si l'appareil génÚre un bruit anormal, une odeur de
brûlé ou de la fumée, débranchez immédiatement
la prise et contactez le service de dépannage le
plus proche.
Installez le four à micro-ondes de telle façon que la
prise reste facilement accessible.
Le four micro-ondes est destinĂ© Ă ĂȘtre posĂ© sur un
comptoir ou un plan de travail uniquementî; il ne
doit pas ĂȘtre installĂ© dans un meuble.
AVERTISSEMENT
(Fonction du four uniquement) - En option
AVERTISSEMENTî: en raison des tempĂ©ratures
Ă©levĂ©es que le four gĂ©nĂšre, l'appareil ne doit ĂȘtre
utilisé par des enfants que sous la surveillance d'un
adulte lorsqu'il fonctionne en mode combiné.
Cet appareil devient trĂšs chaud pendant son
utilisation. Prenez garde Ă ne pas toucher les
Ă©lĂ©ments chauîants situĂ©s Ă l'intĂ©rieur du four.
AVERTISSEMENTî: les parties accessibles
peuvent devenir trĂšs chaudes pendant l'utilisation.
Les enfants en bas Ăąge doivent ĂȘtre tenus Ă l'Ă©cart
du four.
Un nettoyeur vapeur ne doit pas ĂȘtre utilisĂ©.
AVERTISSEMENTî: aïŹn d'Ă©viter tout risque
d'Ă©lectrocution, veillez Ă ce que l'appareil soit hors
tension avant de procéder au remplacement de
l'ampoule.
AVERTISSEMENTî: L'appareil et ses parties
accessibles chauîent pendant l'utilisation.
Prenez garde à ne pas toucher les éléments
chauîants. Les enfants de moins de 8îans ne
doivent pas s'approcher de l'appareil s'ils sont
sans surveillance.
Cet appareil peut ĂȘtre utilisĂ© par des enfants Ă partir
de 8 ans et des personnes ayant des capacités
physiques, sensorielles ou mentales réduites ou
un manque d'expérience et de connaissance que
s'ils sont assistés ou si vous leur avez donné les
instructions appropriées leur permettant de se servir
de l'appareil en toute sécurité et de comprendre
les risques encourus. Les enfants ne doivent pas
jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien
de l'appareil ne doivent pas ĂȘtre eîectuĂ©s par un
enfant si celui-ci est sans surveillance.
N'utilisez jamais de produits abrasifs ou de grattoirs
mĂ©talliques pour nettoyer la porte du fourî; ils
pourraient en rayer la surface et, par conséquent,
casser le verre.
MG23F301ELW_EN_DE68-04313A-01_FR_150204-1.indd 5 2015-02-04 ïżœïżœ 8:11:13
6
FRANĂAIS
7
INSTALLATION DU FOUR MICRO-ONDES
Placez le four sur une surface plane située à 85 cm
au-dessus du sol. Cette surface doit ĂȘtre suîsamment
résistante pour supporter le poids du four en toute
sécurité.
1. Lorsque vous installez votre four,
assurez une ventilation adéquate de
celui-ci en laissant un espace dâau
moins 10îcm Ă lâarriĂšre et sur les cĂŽtĂ©s
et un espace de 20îcm au-dessus.
2. RetirezîtoutîĂ©lĂ©mentîdâemballageîdeîlâintĂ©rieurîduî
four.
3. Installez lâanneau et le plateau. VĂ©riïŹez que le plateau
tourne librement.
(ModĂšle Ă plateau tournant uniquement)
4. Installez le four à micro-ondes de telle façon que la
prise reste facilement accessible.
Si le cordon dâalimentation de lâappareil est
endommagĂ©, il devra ĂȘtre remplacĂ© par le fabricant,
son rĂ©parateur agrĂ©Ă© ou par toute personne qualiïŹĂ©e
aïŹn dâĂ©viter tout danger.
Pour votre propre sĂ©curitĂ©, ce cĂąble doit ĂȘtre reliĂ©
Ă une prise murale avec mise Ă la terre Ă courant
alternatif appropriée.
Lors de l'utilisation du four, les surfaces
accessibles peuvent devenir trĂšs chaudes.
Lors de l'utilisation du four, la porte ou la surface
extérieure peut devenir chaude.
Maintenez l'appareil et son cordon hors de la
portée des enfants ùgés de moins de 8 ans.
L'appareil n'est pas conçu pour ĂȘtre utilisĂ© avec
une minuterie extérieure ou une télécommande.
Cet appareil est un Ă©quipement qui utilise des
frĂ©quences ISM de classeîB groupeî2. Le groupeî2
contient tous les Ă©quipements ISM dans lesquels
lâĂ©nergie radioĂ©lectrique est intentionnellement
générée et/ou utilisée sous la forme de radiations
électromagnétiques pour le traitement de matiÚre
ainsi que les Ă©quipements dâusinage par Ă©lectro-
Ă©rosion et de soudure Ă lâarc.
Les Ă©quipements de classeîB sont des
Ă©quipements adaptĂ©s Ă lâusage dans les
Ă©tablissements domestiques et ceux directement
reliĂ©s Ă un rĂ©seau dâalimentation Ă©lectrique basse
tension qui alimente les bùtiments utilisés à des
ïŹns domestiques.
Nâinstallez pas le four dans un environnement chaud
ou humide (ex.î: Ă cĂŽtĂ© dâun radiateur ou dâun
fourîtraditionnel).îRespectezîlesîcaractĂ©ristiquesî
Ă©lectriques du fourî; si vous utilisez une rallonge,
celle-ci doit correspondre aux normes du cĂąble
dâalimentation dâorigine. Avant dâutiliser votre four
pour la premiÚre fois, nettoyez les parois intérieures
de celui-ci ainsi que le joint dâĂ©tanchĂ©itĂ© de la porte Ă
lâaide dâun chiîon humide.
NETTOYAGE DU FOUR MICRO-ONDES
Pour empĂȘcher lâaccumulation de graisses et de
rĂ©sidus dâaliments, nettoyez rĂ©guliĂšrement les Ă©lĂ©ments
suivantsî:
âąî LesîsurfacesîintĂ©rieuresîetîextĂ©rieures
âąî LaîporteîetîlesîjointsîdâĂ©tanchĂ©itĂ©
âąî Leîplateauîtournantîetîlâanneauîdeîguidage
(ModĂšle Ă plateau tournant uniquement)
Veillez TOUJOURS Ă ce que les joints de la
porte soient propres et Ă ce que celle-ci ferme
correctement.
En négligeant la propreté de votre four, vous risquez
dâen dĂ©tĂ©riorer les surfaces et par consĂ©quent, dâen
réduire la durée de vie et de créer des situations
dangereuses.
10îcm Ă
l'arriĂšre
20îcm au-
dessus
10îcm sur
les cÎtés
85îcm
au-dessus
du sol
MG23F301ELW_EN_DE68-04313A-01_FR_150204-1.indd 6 2015-02-04 ïżœïżœ 8:11:13
6
7
FRANĂAIS
INSTALLATION DU FOUR MICRO-ONDES
Placez le four sur une surface plane située à 85 cm
au-dessus du sol. Cette surface doit ĂȘtre suîsamment
résistante pour supporter le poids du four en toute
sécurité.
1. Lorsque vous installez votre four,
assurez une ventilation adéquate de
celui-ci en laissant un espace dâau
moins 10îcm Ă lâarriĂšre et sur les cĂŽtĂ©s
et un espace de 20îcm au-dessus.
2. RetirezîtoutîĂ©lĂ©mentîdâemballageîdeîlâintĂ©rieurîduî
four.
3. Installez lâanneau et le plateau. VĂ©riïŹez que le plateau
tourne librement.
(ModĂšle Ă plateau tournant uniquement)
4. Installez le four à micro-ondes de telle façon que la
prise reste facilement accessible.
Si le cordon dâalimentation de lâappareil est
endommagĂ©, il devra ĂȘtre remplacĂ© par le fabricant,
son rĂ©parateur agrĂ©Ă© ou par toute personne qualiïŹĂ©e
aïŹn dâĂ©viter tout danger.
Pour votre propre sĂ©curitĂ©, ce cĂąble doit ĂȘtre reliĂ©
Ă une prise murale avec mise Ă la terre Ă courant
alternatif appropriée.
Nâinstallez pas le four dans un environnement chaud
ou humide (ex.î: Ă cĂŽtĂ© dâun radiateur ou dâun
fourîtraditionnel).îRespectezîlesîcaractĂ©ristiquesî
Ă©lectriques du fourî; si vous utilisez une rallonge,
celle-ci doit correspondre aux normes du cĂąble
dâalimentation dâorigine. Avant dâutiliser votre four
pour la premiÚre fois, nettoyez les parois intérieures
de celui-ci ainsi que le joint dâĂ©tanchĂ©itĂ© de la porte Ă
lâaide dâun chiîon humide.
NETTOYAGE DU FOUR MICRO-ONDES
Pour empĂȘcher lâaccumulation de graisses et de
rĂ©sidus dâaliments, nettoyez rĂ©guliĂšrement les Ă©lĂ©ments
suivantsî:
âąî LesîsurfacesîintĂ©rieuresîetîextĂ©rieures
âąî LaîporteîetîlesîjointsîdâĂ©tanchĂ©itĂ©
âąî Leîplateauîtournantîetîlâanneauîdeîguidage
(ModĂšle Ă plateau tournant uniquement)
Veillez TOUJOURS Ă ce que les joints de la
porte soient propres et Ă ce que celle-ci ferme
correctement.
En négligeant la propreté de votre four, vous risquez
dâen dĂ©tĂ©riorer les surfaces et par consĂ©quent, dâen
réduire la durée de vie et de créer des situations
dangereuses.
1. Nettoyez lâextĂ©rieur avec un chiîon doux et de lâeau
savonneuseîtiĂšde.îRincezîetîsĂ©chez.
2. Ăliminez les traces de projections situĂ©es sur les
surfaces intĂ©rieures du four Ă lâaide dâun chiîon
imbibĂ©îdâeauîsavonneuse.îRincezîetîsĂ©chez.
3. Si votre four est trÚs sale ou si une odeur désagréable
sâen dĂ©gage, placez une tasse dâeau citronnĂ©e dans
le four et faites-la chauîer pendant dixîminutes Ă
pleine puissance.
4. Nettoyez le plateau si nécessaire, ce dernier étant
adapté au lave-vaisselle.
Ne laissez JAMAIS sâĂ©couler dâeau dans les oriïŹces
de ventilation. Nâutilisez JAMAIS de produits abrasifs
ou de solvants chimiques. Nettoyez avec un soin
tout particulier les joints de la porte aïŹn quâaucune
particuleî:
âąî neîsâyîaccumuleîą;
âąî neînuiseîĂ îlâĂ©tanchĂ©itĂ©îdeîlaîporte.
Nettoyez lâintĂ©rieur du four micro-ondes aprĂšs
chaque utilisation avec un produit de nettoyage non
agressifî; laissez le four refroidir au prĂ©alable pour
Ă©viter toute blessure.
Pour faciliter le nettoyage de la partie
supérieure de la cavité du four, inclinez la
rĂ©sistance dâenviron 45 °.
MG23F301ELW_EN_DE68-04313A-01_FR_150204-1.indd 7 2015-02-04 ïżœïżœ 8:11:14
Product specificaties
| Merk: | Samsung |
| Categorie: | Koken |
| Model: | MG23F301ELW |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Samsung MG23F301ELW stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Koken Samsung
3 Augustus 2022
2 Augustus 2022
1 Augustus 2022
22 Juli 2022
22 Juli 2022
20 Juli 2022
15 Juli 2022
12 Juli 2022
11 Juli 2022
Andere handleidingen Samsung
28 Maart 2025
28 Maart 2025
28 Maart 2025
28 Maart 2025
28 Maart 2025
28 Maart 2025
28 Maart 2025
28 Maart 2025
28 Maart 2025
28 Maart 2025