Samsung MG23F301E Handleiding

Samsung Magnetron MG23F301E

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Samsung MG23F301E (96 pagina's) in de categorie Magnetron. Deze handleiding was nuttig voor 41 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/96
un monde de possibilités
Nous vous remercions d’avoir choisi ce produit
Samsung. AïŹn de bĂ©nĂ©ïŹcier du meilleur du service
aprĂšs-vente, enregistrez votre appareil sur le site suivant :
Four micro-ondes
Mode d'emploi et guide de cuisson
MG23F301E**
MG23F302E**
Veuillez noter que la garantie Samsung n'inclut pas les déplacements du service
aprĂšs-vente pour expliquer le fonctionnement de l'appareil, corriger une installation
non correcte ou exĂ©cuter des travaux de nettoyage ou d’entretien rĂ©guliers.
MG23F301EAW_EN_DE68-03911E-01_FR_150204-1.indd 1 2015-02-04 ïżœïżœ 8:07:46
2
FRANÇAIS
3
UTILISATION DU MANUEL D’UTILISATION
Vous venez d’acquĂ©rir un four micro-ondes SAMSUNG. Ce manuel contient
de nombreux conseils et instructions sur son utilisation:
‱ ConsignesdesĂ©curitĂ©
‱ RĂ©cipientsetustensilesrecommandĂ©s
‱ Conseilsutiles
‱ Conseilsdecuisson
LÉGENDES DES SYMBOLES ET DES ICÔNES
AVERTISSEMENT
Risquesoumanipulationsdangereuses
susceptibles d'entraĂźner des blessures graves,
voire mortelles.
ATTENTION
Risquesoumanipulationsdangereuses
susceptibles d'entraßner des blessures légÚres
ou des dégùts matériels.
Avertissement;Risque
d'incendie Avertissement; Surface
chaude
Avertissement; ElectricitĂ© Avertissement; MatiĂšre
explosive
Interdit. NE PAS toucher.
NE PAS démonter. Suivez scrupuleusement les
consignes.
DĂ©branchez la prise murale. Assurez-vous que l'appareil
est reliĂ© Ă  la terre aïŹn d'Ă©viter
tout risque d'Ă©lectrocution.
Contactez le service
d'assistance technique. Remarque
Important
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
LISEZ ATTENTIVEMENT CE MANUEL ET
CONSERVEZ-LE PRÉCIEUSEMENT EN VUE
D’UNE CONSULTATION ULTÉRIEURE.
Assurez-vous que ces consignes de sécurité sont
respectées à tout moment.
Avant d’utiliser le four, vĂ©riïŹez que les
instructions suivantes sont suivies.
AVERTISSEMENT
(Fonction micro-ondes uniquement)
AVERTISSEMENT: si la porte ou les joints de la
porte sont endommagĂ©s, le four ne doit pas ĂȘtre
utilisé tant que ces piÚces n'ont pas été réparées
par une personne qualiïŹĂ©e.
AVERTISSEMENT: il est trùs dangereux pour
toute personne non habilitĂ©e d'eectuer des
manipulations ou des réparations impliquant le
démontage de l'habillage de protection contre les
micro-ondes.
AVERTISSEMENT: les liquides et autres aliments
ne doivent pas ĂȘtre rĂ©chauî€Ă©s dans des rĂ©cipients
fermés car ils risquent d'exploser.
Cet appareil est destiné à une utilisation
domestique uniquement.
AVERTISSEMENT: Cet appareil peut ĂȘtre utilisĂ©
par des enfants Ă  partir de 8 ans et des personnes
ayant des capacités physiques, sensorielles ou
mentales réduites ou un manque d'expérience
et de connaissance que s'ils sont assistés ou si
vous leur avez donné les instructions appropriées
leur permettant de se servir de l'appareil en toute
sécurité et de comprendre les risques encourus.
Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le
nettoyage et l'entretien de l'appareil ne doivent pas
ĂȘtre eectuĂ©s par un enfant ĂągĂ© de moins de 8 ans
si celui-ci est sans surveillance.
Utilisez uniquement des ustensiles adaptés à la
cuisson au four micro-ondes.
Lorsque vous faites rĂ©chauer des aliments dans
des récipients en plastique ou en papier, veillez à
ce que ces derniers ne s'enïŹ‚amment pas.
Ce four micro-ondes est prĂ©vu pour faire chauer
des aliments et des liquides. Le séchage des
aliments ou de vĂȘtements et le chauage de
plaques chauantes, pantouïŹ‚es, Ă©ponges, chion
mouillé ou similaire peut entraßner des blessures,
des ïŹ‚ammes ou un incendie.
MG23F301EAW_EN_DE68-03911E-01_FR_150204-1.indd 2 2015-02-04 ïżœïżœ 8:07:48
2
3
FRANÇAIS
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
LISEZ ATTENTIVEMENT CE MANUEL ET
CONSERVEZ-LE PRÉCIEUSEMENT EN VUE
D’UNE CONSULTATION ULTÉRIEURE.
Assurez-vous que ces consignes de sécurité sont
respectées à tout moment.
Avant d’utiliser le four, vĂ©riïŹez que les
instructions suivantes sont suivies.
AVERTISSEMENT
(Fonction micro-ondes uniquement)
AVERTISSEMENT: si la porte ou les joints de la
porte sont endommagĂ©s, le four ne doit pas ĂȘtre
utilisé tant que ces piÚces n'ont pas été réparées
par une personne qualiïŹĂ©e.
AVERTISSEMENT: il est trùs dangereux pour
toute personne non habilitĂ©e d'eectuer des
manipulations ou des réparations impliquant le
démontage de l'habillage de protection contre les
micro-ondes.
AVERTISSEMENT: les liquides et autres aliments
ne doivent pas ĂȘtre rĂ©chauî€Ă©s dans des rĂ©cipients
fermés car ils risquent d'exploser.
Cet appareil est destiné à une utilisation
domestique uniquement.
AVERTISSEMENT: Cet appareil peut ĂȘtre utilisĂ©
par des enfants Ă  partir de 8 ans et des personnes
ayant des capacités physiques, sensorielles ou
mentales réduites ou un manque d'expérience
et de connaissance que s'ils sont assistés ou si
vous leur avez donné les instructions appropriées
leur permettant de se servir de l'appareil en toute
sécurité et de comprendre les risques encourus.
Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le
nettoyage et l'entretien de l'appareil ne doivent pas
ĂȘtre eectuĂ©s par un enfant ĂągĂ© de moins de 8 ans
si celui-ci est sans surveillance.
Utilisez uniquement des ustensiles adaptés à la
cuisson au four micro-ondes.
Lorsque vous faites rĂ©chauer des aliments dans
des récipients en plastique ou en papier, veillez à
ce que ces derniers ne s'enïŹ‚amment pas.
Ce four micro-ondes est prĂ©vu pour faire chauer
des aliments et des liquides. Le séchage des
aliments ou de vĂȘtements et le chauage de
plaques chauantes, pantouïŹ‚es, Ă©ponges, chion
mouillé ou similaire peut entraßner des blessures,
des ïŹ‚ammes ou un incendie.
Si de la fumée s'échappe de l'appareil, laissez la
porte de celui-ci fermĂ©e aïŹn d'Ă©touer les ïŹ‚ammes
et éteignez-le ou débranchez-le de la prise murale.
AVERTISSEMENT: Si vous faites rĂ©chauer des
liquides au four Ă  micro-ondes, l'Ă©bullition peut
survenir à retardement; faites donc bien attention
lorsque vous sortez le récipient du four.
AVERTISSEMENT: avant de consommer le
contenu des biberons et des petits pots pour bébé,
vĂ©riïŹez-en toujours la tempĂ©rature pour Ă©viter tout
risque de brĂ»lure; pour ce faire, mĂ©langez-en le
contenu ou secouez-les.
Ne faites jamais rĂ©chauer d'Ɠufs (frais ou durs)
dans leur coquille car ils risquent d'Ă©clater, et ce
mĂȘme une fois le cycle de cuisson terminĂ©.
Le four doit ĂȘtre nettoyĂ© rĂ©guliĂšrement aïŹn d'en
retirer tout reste de nourriture.
En négligeant la propreté de votre four, vous
risquez d'en détériorer les surfaces et par
conséquent, d'en réduire la durée de vie et de
créer des situations dangereuses.
L'appareil n'est pas destinĂ© Ă  ĂȘtre installĂ© dans
un vĂ©hicule (ex.: caravane ou tout autre vĂ©hicule
similaire).
MG23F301EAW_EN_DE68-03911E-01_FR_150204-1.indd 3 2015-02-04 ïżœïżœ 8:07:48


Product specificaties

Merk: Samsung
Categorie: Magnetron
Model: MG23F301E

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Samsung MG23F301E stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Magnetron Samsung

Handleiding Magnetron

Nieuwste handleidingen voor Magnetron