Samsung HG75NE690 Handleiding
Lees hieronder de ๐ handleiding in het Nederlandse voor Samsung HG75NE690 (68 pagina's) in de categorie Televisie. Deze handleiding was nuttig voor 43 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld
Pagina 1/68

Thank you for purchasing Samsung product.
To receive more service, please register your
product at
www.samsung.com/register
Model Serial No.
LED TV
Installation manual

Figures and illustrations in this User Manual are provided for reference only and may differ from actual product
๎๎ง๎ง๎ช๎๎ธ๎๎๎๎ช๎ข๎๎
ฅ๎ธ๎ฑ๎๎๎๎ฉ๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎ช๎๎๎ฃ๎๎๎ฉ๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎ช๎๎๎ต๎๎๎๎ช๎๎๎ธ๎๎ฉ๎ต๎ฑ๎๎ฉ๎๎๎ฑ๎ฉ๎๎๎ช๎ข
Introduction
๎๎ต๎๎๎๎๎ค๎๎น๎ฃ๎น๎๎ฃ๎น๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎ฉ๎ฑ๎๎น๎๎๎๎๎ช๎๎๎ฃ๎๎๎ฑ๎๎ช๎ท๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎ฑ๎ธ๎๎ต๎ฑ๎ฉ๎ช๎ท๎๎๎ฑ๎ธ๎๎ฉ๎ต๎ช๎๎ฑ๎ฉ๎ต๎ช๎ธ๎๎ต๎ฑ๎๎ง๎๎ฉ๎๎ท๎๎ฉ๎๎๎ต๎๎๎๎๎ช๎๎๎ช๎๎กก๎๎๎๎ง๎ง๎ฑ๎ธ๎ฉ๎๎๎๎๎ญ๎๎ธ๎๎ช๎ฉ๎๎๎ฑ๎๎๎๎ง๎ช๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎ฑ๎๎๎กก๎
and lets you limit some user (guest) controls.
Operational Modes
This TV has two modes: Interactive and Stand-alone mode.
y๎๎๎ฉ๎ช๎ธ๎๎๎ฉ๎๎ญ๎ช๎๎๎ฑ๎๎ช๎ก ๎๎๎๎๎ฉ๎ต๎๎๎๎๎ฑ๎๎ช๎กก๎๎ฉ๎ต๎ช๎๎๎ค๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎ช๎๎๎ธ๎๎ฉ๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎ท๎๎๎ฑ๎ธ๎๎ง๎๎ธ๎ฉ๎๎๎ท๎ท๎๎๎๎ฑ๎๎ฉ๎ธ๎ฑ๎ท๎ท๎ช๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎ช๎๎ฉ๎ช๎๎๎๎ช๎ฉ๎๎น๎๎๎ง๎๎น๎ฑ๎๎๎ฃ๎๎น๎น๎ฃ๎๎ฑ๎ธ๎๎๎ช๎ฉ๎
๎๎ฑ๎ง๎๎น๎ฑ๎๎๎ฃ๎๎๎น๎ฃ๎๎ง๎ธ๎ฑ๎ญ๎๎๎ช๎๎๎ต๎๎๎๎๎ต๎ฑ๎๎ง๎๎ฉ๎๎ท๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎ฉ๎ช๎๎๎๎๎ฉ๎ช๎๎ธ๎๎ฉ๎๎ฑ๎๎ฃ๎๎ญ๎ช๎๎๎ฑ๎ธ๎ข๎๎ฎ๎ต๎ช๎๎๎ฉ๎ต๎ช๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎ท๎ท๎๎๎ง๎ท๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎กก๎๎๎ฉ๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎ต๎๎ฉ๎
๎๎ฉ๎ฉ๎ช๎๎ง๎ฉ๎๎๎ฉ๎ฑ๎๎๎๎ช๎๎ฉ๎๎๎๎๎ฉ๎ต๎ช๎๎๎๎น๎๎ฑ๎ธ๎๎๎๎น๎๎๎ฑ๎๎๎ช๎๎ฉ๎ช๎๎๎ฉ๎ฑ๎๎๎ฉ๎ข๎๎๎๎๎ฉ๎ต๎ช๎๎๎ค๎๎๎๎ช๎๎ฉ๎๎ฃ๎ช๎๎๎ฉ๎ต๎ช๎๎๎น๎น๎๎ฑ๎ธ๎๎๎๎น๎๎๎๎๎๎ฉ๎ต๎ช๎๎๎น๎น๎๎ฑ๎ธ๎๎๎๎น๎๎๎๎ช๎๎ฉ๎๎ฃ๎ช๎๎๎ฉ๎ต๎ช๎๎๎ค๎กก๎๎ฉ๎ต๎ช๎๎๎ค๎๎๎๎ญ๎ช๎๎
full control to the SBB or STB.
y๎๎ฉ๎๎๎๎ฃ๎๎ท๎ฑ๎๎ช๎๎๎ฑ๎๎ช๎ก ๎๎๎๎๎ฉ๎ต๎๎๎๎๎ฑ๎๎ช๎กก๎๎ฉ๎ต๎๎๎๎๎ค๎๎ธ๎ฑ๎ธ๎ง๎๎๎๎ท๎ฑ๎๎ช๎๎ธ๎๎ฉ๎ต๎ฑ๎๎ฉ๎๎๎๎๎ช๎๎ฉ๎ช๎ธ๎๎๎ท๎๎๎น๎น๎๎ฑ๎ธ๎๎ฉ๎ต๎ช๎๎๎๎น๎ข
The TV has a Hotel (Hospitality) Menu that lets you easily set its various hospitality functions. Please see pages 33 to 37.
๎๎ต๎ช๎๎๎ช๎๎๎๎๎ท๎๎ฑ๎๎ท๎ช๎ฉ๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎ฉ๎๎ญ๎๎ฉ๎ช๎๎ฑ๎ธ๎๎๎ช๎ฃ๎๎๎ฉ๎๎ญ๎๎ฉ๎ช๎๎๎ฑ๎๎ช๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎ต๎ฑ๎๎ง๎๎ฉ๎๎ท๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎ฑ๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎ธ๎ช๎๎ฉ๎ช๎๎๎ฑ๎๎ธ๎๎ฑ๎ง๎ฉ๎๎๎๎ท๎๎ต๎ฑ๎๎ง๎๎ฉ๎๎ท๎๎ฉ๎๎๎๎ฑ๎๎ฃ๎๎๎ธ๎๎ฉ๎๎ฑ๎๎ข
Still image warning
๎๎ญ๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎ง๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎ท๎ท๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎ฃ๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎ง๎ช๎๎๎ง๎๎๎ฉ๎๎ธ๎ช๎๎ฃ๎ท๎ช๎๎ฃ๎๎ฑ๎ธ๎๎๎ฉ๎๎ท๎ท๎๎๎๎๎๎ช๎๎ช๎ท๎ช๎๎ช๎๎ฉ๎๎๎ฃ๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎ค๎๎๎ต๎๎๎๎ช๎ท๎๎ท๎ฑ๎๎ฑ๎๎กก๎๎ง๎๎๎ฑ๎ธ๎๎๎๎๎ฑ๎ธ๎๎ฅ๎ก๎ค๎๎๎ฑ๎ธ๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎ช๎๎กก๎
๎๎ฉ๎ฑ๎๎ง๎๎ฑ๎ธ๎๎๎ช๎ธ๎๎๎ต๎๎ธ๎๎๎ฑ๎ธ๎๎๎ธ๎๎ธ๎ท๎๎ฃ๎๎ฑ๎๎๎ฉ๎ต๎ช๎๎๎๎ธ๎ช๎ช๎๎ข๎๎๎๎๎ง๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎ท๎ท๎๎ง๎๎๎ฉ๎๎ธ๎ช๎๎๎๎ฑ๎๎ฉ๎๎๎๎๎ท๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎ช๎ญ๎ช๎๎๎๎๎ธ๎ช๎ช๎๎๎ธ๎ช๎๎ธ๎กก๎๎ธ๎ต๎๎๎ต๎๎ธ๎๎ท๎ท๎๎๎๎๎ช๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎ช๎
๎ฑ๎๎๎ท๎๎ฉ๎๎ข๎๎๎ฑ๎๎ธ๎ช๎๎๎๎ช๎๎ฉ๎ต๎ช๎๎๎ต๎๎๎๎ช๎๎ฉ๎ต๎๎ฉ๎๎ฉ๎ต๎๎๎๎ช๎๎๎ช๎๎ฉ๎๎ธ๎๎ท๎ท๎๎ฑ๎๎๎๎ธ๎กก๎๎ง๎ท๎ช๎๎๎ช๎๎๎ฑ๎ท๎ท๎ฑ๎ธ๎๎ฉ๎ต๎ช๎๎ธ๎ช๎๎ฑ๎๎๎ช๎๎๎๎ฉ๎๎ฑ๎๎๎๎ต๎ช๎ท๎ฑ๎ธ๎ก
yAvoid displaying the same TV channel for long periods.
yAlways try to display a full screen image.
y๎
ต๎ช๎๎๎๎ช๎๎ต๎ธ๎๎๎ต๎ฉ๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฑ๎๎ฉ๎ธ๎๎๎ฉ๎๎ฉ๎ฑ๎๎ต๎ช๎ท๎ง๎๎ง๎ธ๎ช๎ญ๎ช๎๎ฉ๎๎ฉ๎ต๎ช๎๎ฑ๎๎๎๎ธ๎ธ๎ช๎๎๎ช๎๎ฑ๎๎๎๎๎ฉ๎ช๎ธ๎ฃ๎๎๎๎๎ช๎๎ข
y๎ธ๎๎ช๎๎๎ท๎ท๎๎๎ค๎๎๎ช๎๎ฉ๎๎ธ๎ช๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎ช๎๎๎ฉ๎ฑ๎๎ธ๎ช๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎ช๎๎ธ๎ช๎ฉ๎ช๎๎ฉ๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ธ๎ช๎ช๎๎๎ต๎๎ธ๎๎ฃ๎๎๎ข๎๎
ต๎ช๎๎ช๎ธ๎๎ฉ๎ฑ๎๎ฉ๎ต๎ช๎๎ง๎ธ๎ฑ๎ง๎ช๎ธ๎๎๎๎ช๎ธ๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ช๎๎ฉ๎๎ฑ๎๎๎๎ฑ๎ธ๎๎๎ช๎ฉ๎๎๎ท๎๎ข
Ensuring Proper Ventilation
๎ฎ๎ต๎ช๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎ท๎ท๎๎ฉ๎ต๎ช๎๎๎ค๎กก๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎ฉ๎ต๎ช๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎ช๎๎๎๎ต๎ฑ๎ธ๎๎๎ต๎ช๎ท๎ฑ๎ธ๎๎ต๎ช๎ฉ๎ธ๎ช๎ช๎๎๎ฉ๎ต๎ช๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎ฑ๎ฉ๎ต๎ช๎ธ๎๎ฑ๎ต๎๎ช๎๎ฉ๎๎๎ฃ๎ธ๎๎ท๎ท๎๎กก๎๎๎๎ต๎๎๎ช๎ฉ๎๎๎๎๎ช๎๎กก๎๎ช๎ฉ๎๎ข๎ฃ๎๎ฉ๎ฑ๎๎ช๎๎๎๎ธ๎ช๎๎ง๎ธ๎ฑ๎ง๎ช๎ธ๎
ventilation.
๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ฉ๎ฑ๎๎๎ฑ๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎ธ๎ช๎๎๎ท๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎ธ๎ช๎๎ฑ๎ธ๎๎ง๎ธ๎ฑ๎ต๎ท๎ช๎๎๎๎ธ๎๎ฉ๎ต๎๎ฉ๎ต๎ช๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎ธ๎ช๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎ฉ๎ช๎ธ๎๎๎ท๎๎ฉ๎ช๎๎ง๎ช๎ธ๎๎ฉ๎๎ธ๎ช๎ข
โ๎ฎ๎ต๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎ฑ๎ธ๎๎ธ๎๎ท๎ท๎ฃ๎๎ฑ๎๎๎ฉ๎กก๎๎๎๎ช๎๎ง๎๎ธ๎ฉ๎๎๎ง๎ธ๎ฑ๎ญ๎๎๎ช๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ซ๎ท๎ช๎๎ฉ๎ธ๎ฑ๎๎๎๎๎๎ฑ๎๎ท๎๎ข
โ๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎ช๎๎ง๎๎ธ๎ฉ๎๎๎ง๎ธ๎ฑ๎ญ๎๎๎ช๎๎๎ต๎๎๎๎๎ฑ๎ฉ๎ต๎ช๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎ธ๎ช๎ธ๎กก๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎ง๎ธ๎ฑ๎ต๎ท๎ช๎๎๎ธ๎๎ฉ๎ต๎๎ฉ๎ต๎ช๎๎ง๎ธ๎ฑ๎๎๎๎ฉ๎๎ฑ๎ธ๎๎๎๎๎๎ช๎๎ฉ๎ต๎ช๎๎ง๎ธ๎ฑ๎๎๎๎ฉ๎๎ฉ๎ฑ๎๎๎๎ท๎ท๎กก๎๎ท๎ช๎๎๎๎๎๎
to serious injury.
Installation with a stand. Installation with a wall-mount.
๎ฅ๎๎๎๎๎ต๎ช๎๎ฅ๎๎๎๎๎ต๎ช๎
๎ฅ๎๎๎๎๎ต๎ช๎
๎ฅ๎๎๎๎๎ต๎ช๎๎ฅ๎๎๎๎๎ต๎ช๎
๎ฅ๎๎๎๎๎ต๎ช๎
๎ฅ๎๎๎๎๎ต๎ช๎
Additional Information
โThe appearance of the TV and its accessories may differ from the illustrations in this manual, depending on the TV.
โ๎น๎ช๎๎๎๎ธ๎ช๎๎๎ท๎๎ธ๎ต๎ช๎๎๎๎ฑ๎๎๎ฉ๎ฑ๎๎๎ต๎๎ฉ๎ต๎ช๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎ฑ๎ธ๎๎ต๎๎๎๎ต๎ช๎ช๎๎๎ฑ๎๎๎๎ฑ๎ธ๎๎๎๎ง๎ช๎ธ๎๎ฑ๎๎๎ฑ๎๎๎ฉ๎๎๎ช๎ข๎๎๎ฑ๎๎ช๎๎ง๎๎ธ๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎ต๎ช๎๎ต๎ฑ๎ฉ๎ข

3
Contents
ENGLISH
English
Symbols Used in this Manual
t
TOOLS
Indicates that you can press the
TOOLS button on the remote
control to use this function.
NOTE One-Touch Button
yAccessories .................................................................................................................................................................... 4
yInstalling the LED TV Stand 5 .......................................................................................................................................
yAssembling the Holder Wire Stand........................................................................................................................... 10
yAssembling the swivel (32 inch TVs or larger) ....................................................................................................... 11
yUsing the TV's Controller ............................................................................................................................................ 13
yThe Connection Panel .................................................................................................................................................. 14
yThe Remote Control 17 .....................................................................................................................................................
yUsing the Samsung Smart Control (sold separately) 19 ............................................................................................
yConnecting to the Network ........................................................................................................................................ 24
yConnecting the TV to an SBB or STB ......................................................................................................................... 26
yConnecting the Bathroom Speakers ........................................................................................................................ 29
yConnecting the RJP (Remote Jack Pack) 30 .................................................................................................................
ySetting the Hotel Option Data 32 ...................................................................................................................................
yInstalling the Wall Mount ........................................................................................................................................... 55
yAnti-theft Kensington Lock ........................................................................................................................................ 57
ySpeci๎ฃcations ................................................................................................................................................................ 58
yDisplay Resolution 60 .......................................................................................................................................................
yDimensions .................................................................................................................................................................... 61
yImportant Warranty Information Regarding Television Format Viewing .......................................................... 66
yLicense 67 ...........................................................................................................................................................................
Product specificaties
Merk: | Samsung |
Categorie: | Televisie |
Model: | HG75NE690 |
Kleur van het product: | Zwart |
Gewicht verpakking: | 43400 g |
Breedte verpakking: | 1810 mm |
Diepte verpakking: | 300 mm |
Hoogte verpakking: | 1075 mm |
Automatisch uitschakelen: | Ja |
Afstandsbediening: | TM1240A |
Beeldschermdiagonaal: | 75 " |
Resolutie: | 1920 x 1080 Pixels |
Oorspronkelijke beeldverhouding: | 16:9 |
Aantal processorkernen: | 4 |
Ethernet LAN: | Ja |
Meegeleverde kabels: | AC |
Beeldscherm vorm: | Flat |
Helderheid: | - cd/mยฒ |
Aantal USB 2.0-poorten: | 2 |
Aantal HDMI-poorten: | 3 |
PC audio ingang: | Ja |
Composiet video-ingang: | 1 |
Componentingang video (YPbPr/YCbCr): | 1 |
DVI-poort: | Nee |
Aantal Ethernet LAN (RJ-45)-poorten: | 1 |
Smart TV: | Ja |
Ingebouwde luidsprekers: | Ja |
Gemiddeld vermogen: | 20 W |
Stroomverbruik (in standby): | 0.5 W |
Vermogensverbruik (max): | 280 W |
Aantal luidsprekers: | 2 |
HDR-ondersteuning: | Nee |
HD type: | Full HD |
3D: | Nee |
Display technologie: | LED |
Responstijd: | - ms |
VESA-montage: | Ja |
Picture-in-Picture: | Ja |
Diepte ( zonder voet ): | 89.7 mm |
Hoogte (zonder voet ): | 959.5 mm |
Breedte ( zonder voet ): | 1676.2 mm |
Gewicht (zonder voet): | 31200 g |
On Screen Display (OSD)-talen: | ENG, ESP, FRE |
Audio (L,R) out: | 1 |
PC-ingang (D-Sub): | Nee |
Digitale audio, optische uitgang: | 1 |
Soort tuner: | Analoog & digitaal |
Formaat digitaal signaal: | ATSC |
Internet TV: | Ja |
Ingebouwde audio decoders: | DTS |
Breedte apparaat (met standaard): | 1676.2 mm |
Diepte apparaat (met standaard): | 318.1 mm |
Hoogte apparaat (met standaard): | 1051.8 mm |
Gewicht (met standaard): | 32000 g |
Bureaustandaard: | Ja |
Digital Living Network Alliance (DLNA) gecertifieerd: | Ja |
Beeldverwerkingstechnologie: | Samsung HyperReal Engine, Samsung Wide Color Enhancer Plus |
Teletext: | Nee |
Aan/uit-timer: | Ja |
Elektronische TV-gids: | Ja |
On Screen Display (OSD): | Ja |
Aantal On Screen Display-talen: | 3 |
Audio Return Channel (ARC): | Ja |
Aantal RF-poorten: | 1 |
My Channel-functie: | Ja |
Lifestyle-apps: | Samsung Smart View |
Technologie voor decoderen van geluid: | Dolby Digital Plus |
Auto channel search: | Ja |
Game modus: | Ja |
RS-232C-poorten: | 1 |
Smart modes: | Game, Sports |
Energiezuinige modus: | Ja |
Ondertitelingsfunctie: | Ja |
USB-klonen: | Ja |
Geschikt voor wifi: | Ja |
Screen mirroring: | Ja |
Snelle installatiehandleiding: | Ja |
Contentmanagementoplossing: | Samsung LYNK REACH, Samsung LYNK SINC |
Marketingnaam dynamische contrastratio: | Mega Contrast |
Modus voor automatische bronselectie: | Ja |
Multi Code-afstandsbediening: | Ja |
Hoeveelheid RJ-12 ports: | 1 |
Softwareklok: | Ja |
IR-doorvoer: | Ja |
Afstandsbediening inbegrepen: | Ja |
Veiligheidsmodus: | Ja |
Wifi: | Ja |
AC-ingangsspanning: | 110 - 120 V |
AC-ingangsfrequentie: | 60 Hz |
Stroomverbruik (typisch): | 120 W |
Batterijen inbegrepen: | Ja |
Spraakbesturing: | Ja |
Ingeschakelde stand: | Ja |
Compatibel met soundbar: | Ja |
Compatibel met Smoovie: | Ja |
LYNK REACH-versie: | 4.0 |
Logo weergeven met time-out-instelling (BMP/film): | Ja |
Back-up klok: | Ja |
LYNK REACH-servercompatibiliteit: | Ja |
LYNK DRM-ondersteuning: | Ja |
Muziekstand achtergrondverlichting aan/uit: | Ja |
Schroefbare batterijklep: | Ja |
Compatibiliteit met H.Browser: | Ja |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Samsung HG75NE690 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Televisie Samsung

21 Februari 2025

20 Februari 2025

20 Februari 2025

20 Februari 2025

20 Februari 2025

20 Februari 2025

20 Februari 2025

20 Februari 2025

20 Februari 2025

20 Februari 2025
Handleiding Televisie
- Televisie Electrolux
- Televisie Philips
- Televisie Sony
- Televisie Xiaomi
- Televisie Casio
- Televisie Panasonic
- Televisie LG
- Televisie AEG
- Televisie BEKO
- Televisie Daewoo
- Televisie Grundig
- Televisie JVC
- Televisie Medion
- Televisie Nokia
- Televisie Pioneer
- Televisie Siemens
- Televisie Toshiba
- Televisie Xiron
- Televisie Yamaha
- Televisie Abus
- Televisie Acer
- Televisie Ag Neovo
- Televisie Airis
- Televisie Aiwa
- Televisie Akai
- Televisie Albrecht
- Televisie Alden
- Televisie Aldi
- Televisie Allview
- Televisie Alphatronics
- Televisie AOC
- Televisie Apex
- Televisie Arcelik
- Televisie Aristona
- Televisie Audiosonic
- Televisie Avtex
- Televisie Bang Olufsen
- Televisie Belson
- Televisie BenQ
- Televisie Blaupunkt
- Televisie Bluesky
- Televisie Brandt
- Televisie Daitsu
- Televisie Dell
- Televisie Denver
- Televisie Difrnce
- Televisie Digihome
- Televisie Dual
- Televisie Durabase
- Televisie Dyon
- Televisie E-motion
- Televisie Emerson
- Televisie Energy Sistem
- Televisie Engel
- Televisie Fantec
- Televisie Ferguson
- Televisie Finlux
- Televisie Fujitsu
- Televisie Funai
- Televisie GPX
- Televisie Graetz
- Televisie Haier
- Televisie Hannspree
- Televisie Hisense
- Televisie Hitachi
- Televisie HKC
- Televisie Hoher
- Televisie Horizon
- Televisie Humax
- Televisie Hyundai
- Televisie Icy Box
- Televisie Iiyama
- Televisie ILive
- Televisie Innoliving
- Televisie Insignia
- Televisie Intenso
- Televisie ITT
- Televisie Kogan
- Televisie Kuppersbusch
- Televisie Lenco
- Televisie Lenovo
- Televisie Lexibook
- Televisie Loewe
- Televisie Logik
- Televisie Luxor
- Televisie Magnavox
- Televisie Magnum
- Televisie Manhattan
- Televisie Manta
- Televisie Marantz
- Televisie Marquant
- Televisie Megasat
- Televisie Metz
- Televisie Mitsubishi
- Televisie Mpman
- Televisie MT Logic
- Televisie Muse
- Televisie Mx Onda
- Televisie Nabo
- Televisie Nec
- Televisie Nedis
- Televisie Newstar
- Televisie Nextbase
- Televisie Nikkei
- Televisie Nordmende
- Televisie Packard Bell
- Televisie Peaq
- Televisie Philco
- Televisie Polar
- Televisie Polaroid
- Televisie Premier
- Televisie Proline
- Televisie Pyle
- Televisie Qilive
- Televisie RCA
- Televisie Reflex
- Televisie Reflexion
- Televisie Rm 2000
- Televisie Roadstar
- Televisie Saba
- Televisie Sagem
- Televisie Salora
- Televisie Sanyo
- Televisie Sbr
- Televisie Schaub Lorenz
- Televisie Schneider
- Televisie Seg
- Televisie Selfsat
- Televisie Sencor
- Televisie Sharp
- Televisie Silvercrest
- Televisie Sogo
- Televisie Soundmaster
- Televisie Strong
- Televisie Sunny
- Televisie Sunstech
- Televisie Superior
- Televisie Sweex
- Televisie Sylvania
- Televisie TCL
- Televisie Teac
- Televisie TechLine
- Televisie Technika
- Televisie Technisat
- Televisie Techwood
- Televisie Tele 2
- Televisie Teleco
- Televisie Telefunken
- Televisie Terris
- Televisie Tesla
- Televisie Tevion
- Televisie Thomson
- Televisie Tve
- Televisie Uniden
- Televisie United
- Televisie Vestel
- Televisie Viewpia
- Televisie Viewsonic
- Televisie Vision Plus
- Televisie Vivax
- Televisie Vivo
- Televisie Vizio
- Televisie Voxx
- Televisie Walker
- Televisie Westinghouse
- Televisie Wharfedale
- Televisie Woxter
- Televisie Xoro
- Televisie Yasin
- Televisie Zalman
- Televisie Ziggo
- Televisie Jay-tech
- Televisie Jensen
- Televisie JGC
- Televisie JTC
- Televisie Odys
- Televisie OK
- Televisie Oki
- Televisie Online
- Televisie Onn
- Televisie Opera
- Televisie Oppo
- Televisie Optoma
- Televisie Orion
- Televisie Oyster
- Televisie Changhong
- Televisie Clatronic
- Televisie Continental Edison
- Televisie ECG
- Televisie Palsonic
- Televisie Vox
- Televisie Bang And Olufsen
- Televisie GoGEN
- Televisie Krรผger And Matz
- Televisie Naxa
- Televisie Proscan
- Televisie Voxicon
- Televisie Kunft
- Televisie Aspes
- Televisie AYA
- Televisie Bush
- Televisie High One
- Televisie Infiniton
- Televisie Kernau
- Televisie Nevir
- Televisie Orima
- Televisie Svan
- Televisie Grunkel
- Televisie SereneLife
- Televisie Zenith
- Televisie Citizen
- Televisie Kubo
- Televisie Smart Brand
- Televisie Alba
- Televisie Edenwood
- Televisie Elbe
- Televisie Majestic
- Televisie Trevi
- Televisie Cello
- Televisie NPG
- Televisie Orava
- Televisie Star-Light
- Televisie Videocon
- Televisie Cecotec
- Televisie Bauhn
- Televisie MBM
- Televisie Furrion
- Televisie Coby
- Televisie Doffler
- Televisie DGM
- Televisie Planar
- Televisie Chiq
- Televisie Monster
- Televisie Antarion
- Televisie Felson
- Televisie SEIKI
- Televisie SunBriteTV
- Televisie Tucson
- Televisie CGV
- Televisie LTC
- Televisie Caratec
- Televisie Sรฉura
- Televisie AudioAffairs
- Televisie Element
- Televisie Peerless-AV
- Televisie XD Enjoy
- Televisie Inovia
- Televisie DirecTV
- Televisie Telesystem
- Televisie Kemo
- Televisie EKO
- Televisie Mitsai
- Televisie V7
- Televisie ISymphony
- Televisie Pantel
- Televisie ATYME
- Televisie HCI
- Televisie Inno-Hit
- Televisie Lin
- Televisie Elements
- Televisie Englaon
- Televisie Astar
- Televisie Visco
- Televisie Tivax
- Televisie H&B
- Televisie Norcent
- Televisie TELE System
- Televisie TIM
- Televisie Kivi
- Televisie Mach Power
- Televisie Axing
- Televisie FFalcon
- Televisie Smart Tech
- Televisie Mitzu
- Televisie JTC24
- Televisie Coocaa
- Televisie SYLVOX
- Televisie RevolutionHD
- Televisie FOX Electronics
- Televisie QBell Technology
- Televisie Aconatic
- Televisie Mitchell & Brown
- Televisie Mystery
Nieuwste handleidingen voor Televisie

20 Februari 2025

20 Februari 2025

20 Februari 2025

20 Februari 2025

20 Februari 2025

20 Februari 2025

20 Februari 2025

19 Februari 2025

19 Februari 2025

11 Februari 2025