Samsung F24T650FYR Handleiding

Samsung Monitor F24T650FYR

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Samsung F24T650FYR (2 pagina's) in de categorie Monitor. Deze handleiding was nuttig voor 6 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/2

Polski

• Aby przejść do rejestracji EPREL modelu:

(1) Przejdź na stronę https://eprel.ec.europa.eu

(2) Znajdź identyfikator modelu na etykiecie efektywności

energetycznej produktu i wpisz go w polu wyszukiwania

(3) Wyświetlone są informacje dotyczące efektywności energetycznej

modelu

* Możesz bezpośrednio przejść do danych produktu za pomocą strony

https://eprel.ec.europa.eu/qr/##### (nr rejestracji)

Numer rejestracji można znaleźć na tabliczce znamionowej

produktu.

WEEE

Prawidłowe usuwanie produktu (zużyty sprzęt elektryczny i

elektroniczny)

(Dotyczy krajów, w których stosuje się systemy segregacji

odpadów)

To oznaczenie umieszczone na produkcie, akcesoriach lub

dokumentacji oznacza, że po zakończeniu eksploatacji nie

należy tego produktu ani jego akcesoriów (np. ładowarki,

zestawu słuchawkowego, przewodu USB) wyrzucać wraz ze

zwykłymi odpadami gospodarstwa domowego. Aby uniknąć

szkodliwego wpływu na środowisko naturalne i zdrowie ludzi

wskutek niekontrolowanego usuwania odpadów, prosimy o

oddzielenie tych przedmiotów od odpadów innego typu oraz

o odpowiedzialny recykling i praktykowanie ponownego

wykorzystania materiałów.

W celu uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu

bezpiecznego dla środowiska recyklingu tych przedmiotów,

użytkownicy w gospodarstwach domowych powinni

skontaktować się z punktem sprzedaży detalicznej, w którym

dokonali zakupu produktu, lub z organem władz lokalnych.

Użytkownicy w firmach powinni skontaktować się ze swoim

dostawcą i sprawdzić warunki umowy zakupu. Produktu ani

jego akcesoriów nie należy usuwać razem z innymi odpadami

komercyjnymi.

Português

•Para aceder ao registo EPREL do modelo:

(1) Visite https://eprel.ec.europa.eu

(2) Consulte o identificador do modelo que se encontra no rótulo

energético do produto e introduza-o na caixa de pesquisa

(3) É apresentada a informação do Rótulo Energético do modelo

* Pode aceder diretamente às informações do produto através da

página https://eprel.ec.europa.eu/qr/##### (n.º de registo)

Encontrará o n.º de registo na etiqueta de classificação do produto.

WEEE

Eliminação Correcta Deste Produto (Resíduos de Equipamen-

tos Eléctricos e Electrónicos)

(Aplicável a países cujos sistemas de recolha sejam separados)

Esta marca apresentada no produto, nos acessórios ou

na literatura – indica que o produto e os seus acessórios

electrónicos (por exemplo, o carregador, o auricular, o cabo

USB) não deverão ser eliminados juntamente com os resíduos

domésticos no final do seu período de vida útil. Para impedir

danos ao ambiente ou à saúde humana causados pela

eliminação incontrolada de resíduos, deverá separar estes

equipamentos de outros tipos de resíduos e reciclá-los de forma

responsável, para promover uma reutilização sustentável dos

recursos materiais.

Os utilizadores domésticos deverão contactar o estabelecimento

onde adquiriram este produto ou as entidades oficiais locais

para obterem informações sobre onde e de que forma podem

entregar estes equipamentos para permitir efectuar uma

reciclagem segura em termos ambientais.

Os utilizadores profissionais deverão contactar o seu fornecedor

e consultar os termos e condições do contrato de compra. Este

produto e os seus acessórios electrónicos não deverão ser

misturados com outros resíduos comerciais para eliminação.

Română

•Pentru a accesa înregistrarea EPREL a modelului:

(1) https://eprel.ec.europa.euAccesați

(2) Obțineți identificatorul modelului din eticheta energetică a

produsului și introduceți-l în caseta de căutare

(3) Informațiile despre model de pe eticheta energetică sunt indicate

* Puteți accesa direct informațiile despre produs la adresa https://

eprel.ec.europa.eu/qr/##### (numărul de înregistrare)

Numărul de înregistrare poate fi găsi pe eticheta de eficiență

energetică de pe produs.

WEEE

Cum se elimină corect acest produs (Deşeuri de echipamente

electrice şi electronice)

(Aplicabil în țări cu sisteme de colectare separate)

Acest simbol de pe produs, accesorii şi documentaţie indică

faptul că produsul şi accesoriile sale electronice (încărcător,

căşti, cablu USB) nu trebuie eliminate împreună cu alte deşeuri

menajere la finalul duratei lor de utilizare. Dat fiind că eliminarea

necontrolată a deşeurilor poate dăuna mediului înconjurător

sau sănătăţii umane, vă rugăm să separaţi aceste articole

de alte tipuri de deşeuri şi să le reciclaţi în mod responsabil,

promovând astfel reutilizarea durabilă a resurselor materiale.

Utilizatorii casnici trebuie să-l contacteze pe distribuitorul care

le-a vândut produsul sau să se intereseze la autorităţile locale

unde şi cum pot să ducă aceste articole pentru a fi reciclate în

mod ecologic.

Utilizatorii comerciali trebuie să-şi contacteze furnizorul şi

să consulte termenii şi condiţiile din contractul de achiziţie.

Acest produs şi accesoriile sale electronice nu trebuie eliminate

împreună cu alte deşeuri comerciale.

Srpski

•Za pristup EPREL registraciji modela:

(1) https://eprel.ec.europa.euIdite na veb-lokaciju

(2) Nabavite identifikator modela sa energetske oznake proizvoda i

unesite ga u polje za pretragu.

(3) Prikazuju se informacije sa energetske oznake modela

* Informacijama o proizvodu možete direktno da pristupite putem

veze https://eprel.ec.europa.eu/qr/##### (registracioni broj)

Registracioni broj se nalazi na oznaci ocene na vašem proizvodu.

WEEE

Pravilno odlaganje ovog proizvoda (Odlaganje električne i ele-

ktronske opreme)

(Primenjuje su u zemljama sa odvojenim sistemima za

prikupljanje otpada)

Ovo obeležje na proizvodu, dodaci ili dokumentacija označavaju

to da proizvod i njegovi elektronski dodaci (npr. punjač,

slušalice, USB kabl) ne bi smeli da se odlažu zajedno sa

ostalim otpadom iz domaćinstva, kada im istekne vek trajanja.

Da biste sprečili moguće ugrožavanje čovekove okoline ili

ljudskog zdravlja usled nekontrolisanog odlaganja, odvojite ove

proizvode od ostalog otpada i odgovorno ga reciklirajte kako

biste promovisali trajnu ponovnu upotrebu materijalnih resursa.

Kućni korisnici treba da se obrate prodavcu kod koga su kupili

ovaj proizvod ili lokalnoj državnoj ustanovi kako bi se upoznali

sa detaljima o mestu i načinu na koji mogu da izvrše recikliranje

ovih proizvoda koje će biti bezbedno po čovekovu okolinu.

Poslovni korisnici treba da se obrate dobavljaču i provere

uslove i odredbe ugovora o kupovini. Ovaj proizvod i njegovi

elektronski dodaci prilikom odlaganja ne treba da se mešaju

saostalim komercijalnim otpadom.

Slovenčina

•Registrácia modelu na portáli EPREL:

(1) Prejdite na adresu https://eprel.ec.europa.eu

(2) Získajte identifikátor modelu z energetického štítka produktu a

zadajte ho do vyhľadávacieho poľa

(3) Zobrazia sa informácie o energetickom označení modelu

* Priamy prístup k informáciám o produkte získate napísaním celej

adresy https://eprel.ec.europa.eu/qr/##### (registračné číslo)

Registračné číslo sa nachádza na typovom štítku na produkte.

WEEE

Správna likvidácia tohoto výrobku (Elektrotechnický a elek-

tronický odpad)

(Platí v krajinách so zavedeným separovaným zberom)

Toto označenie na výrobku, príslušenstve alebo v sprievodnej

brožúre hovorí, že po skončení životnosti by produkt ani jeho

elektronické príslušenstvo (napr. nabíjačka, náhlavná súprava,

USB kábel) nemali byť likvidované s ostatným domovým

odpadom. Prípadnému poškodeniu životného prostredia alebo

ľudského zdravia môžete predísť tým, že budete tieto výrobky

oddeľovať od ostatného odpadu a vrátite ich na recykláciu.

Používatelia v domácnostiach by pre podrobné informácie,

ako ekologicky bezpečne naložiť s týmito výrobkami, mali

kontaktovať buď predajcu, ktorý im ich predal, alebo príslušný

úrad v mieste ich bydliska.

Priemyselní používatelia by mali kontaktovať svojho dodávateľa

a preveriť si podmienky kúpnej zmluvy. Tento výrobok a ani jeho

elektronické príslušenstvo by nemali byť likvidované spolu s

ostatným priemyselným odpadom.

Slovenščina

• Če si želite ogledati registracijo EPREL modela:

(1) https://eprel.ec.europa.euObiščite

(2) Na nalepki z energijskimi podatki na izdelku poiščite identifikator

modela in ga vnesite v iskalno polje

(3) Prikazani so podatki na nalepki z energijskimi podatki za model

* Podatki o izdelku so dostopni neposredni na strani https://eprel.

ec.europa.eu/qr/##### (registracijska številka)

Registracijska številka je na nalepki z nazivnimi vrednostmi na

izdelku.

WEEE

Ustrezno odstranjevanje tega izdelka (odpadna električna in

elektronska oprema)

(velja za države z ločenimi sistemi zbiranja)

Oznaka na izdelku, dodatni opremi ali dokumentaciji pomeni,

da izdelka in njegove elektronske dodatne opreme (npr.

električnega polnilnika, slušalk, kabla USB) ob koncu življenjske

dobe ni dovoljeno odvreči med gospodinjske odpadke. Te

izdelke ločite od drugih vrst odpadkov in jih odgovorno predajte

v recikliranje ter tako spodbudite trajnostno vnovično uporabo

materialnih virov. Tako boste preprečili morebitno tveganje za

okolje ali zdravje ljudi zaradi nenadzorovanega odstranjevanja

odpadkov.

Uporabniki v gospodinjstvih naj se za podrobnosti o tem, kam

in kako lahko te izdelke predajo v okolju prijazno recikliranje,

obrnejo na trgovino, kjer so izdelek kupili, ali na krajevni upravni

organ.

Poslovni uporabniki naj se obrnejo na dobavitelja in preverijo

pogoje kupne pogodbe. Tega izdelka in njegove elektronske

dodatne opreme pri odstranjevanju ni dovoljeno mešati z

drugimi gospodarskimi odpadki.

Español

•Para acceder al registro en EPREL del modelo:

(1) https://eprel.ec.europa.euVaya a

(2) Consulte el identificador del modelo en la etiqueta energética del

producto e introdúzcalo en el cuadro de búsqueda

(3) Se muestra la información del etiquetado energético del modelo

* Puede acceder directamente a la información del producto en

https://eprel.ec.europa.eu/qr/##### (n.º de registro).

El n.º de registro se puede encontrar en la etiqueta de clasificación

de su producto.

WEEE

Eliminación correcta de este producto (Residuos de aparatos

eléctricos y electrónicos)

(Se aplica en países con sistemas de recolección por separado)

La presencia de este símbolo en el producto, accesorios o

material informativo que lo acompañan, indica que al finalizar

su vida útil ni el producto ni sus accesorios electrónicos (como el

cargador, cascos, cable USB) deberán eliminarse junto con otros

residuos domésticos. Para evitar los posibles daños al medio

ambiente o a la salud humana que representa la eliminación

incontrolada de residuos, separe estos productos de otros

tipos de residuos y recíclelos correctamente. De esta forma se

promueve la reutilización sostenible de recursos materiales.

Los usuarios particulares pueden contactar con el

establecimiento donde adquirieron el producto o con las

autoridades locales pertinentes para informarse sobre cómo

y dónde pueden llevarlo para que sea sometido a un reciclaje

ecológico y seguro.

Los usuarios comerciales pueden contactar con su proveedor y

consultar las condiciones del contrato de compra. Este producto

y sus accesorios electrónicos no deben eliminarse junto a otros

residuos comerciales.

Svenska

• Så här hittar du modellens EPREL-registrering:

(1) Gå till https://eprel.ec.europa.eu

(2) Ange modellnamnet på produktens energietikett i sökrutan

(3) Modellens energiinformation visas

* Du kan även komma åt produktinformationen direkt via https://

eprel.ec.europa.eu/qr/##### (registreringsnr)

Du hittar registreringsnumret på produktens energietikett.

WEEE

Korrekt avfallshantering av produkten (elektriska och elek-

troniska produkter)

(Gäller i länder med separata insamlingssystem)

Denna symbol på produkten, tillbehören och i manualen anger

att produkten och de elektroniska tillbehören (t.ex. laddare,

headset, USB-kabel) inte bör sorteras tillsammans med annat

hushållsavfall när de kasseras. Dessa föremål bör hanteras

separat för ändamålsenlig återvinning av beståndsdelarna för

att förhindra fara för hälsa och miljö.

Hushållsanvändare bör kontakta återförsäljaren som sålt

produkten eller kommunen för vidare information om var och

hur produkten och tillbehören kan återvinnas på ett miljösäkert

sätt.

Företagsanvändare bör kontakta leverantören samt verifiera

angivna villkor i köpekontraktet. Produkten och de elektroniska

tillbehören bör inte hanteras tillsammans med annat

kommersiellt avfall.

Türkçe

• Ürünün enerji etiketi ile ilgili detaylı bilgiye ulaşmak için:

(1) https://www.samsung.com/global/ecodesign_energy web sitesini

ziyaret edin

(2) Enerji etiketi üzerinde bulunan ürün kodunu sayfadaki arama

bölümüne yazın

(3) Enerji etiketi ile ilgili bilgilere ulaşabilirsiniz

WEEE

Bu Ürünün Doğru Şekilde Atılması (Atık Elektrikli ve Elektron-

ik Cihazlar)

(Ayrı toplama sistemlerine sahip ülkeler içindir)

Ürünün, aksesuarların veya ilgili belgelerin üzerinde bulunan

bu işaret, ürünün ve elektronik aksesuarlarının (örn. şarj cihazı,

kulaklık, USB kablo) kullanım ömrü sonunda diğer ev atıklarıyla

birlikte atılmaması gerektiğini belirtir. Atıkların kontrolsüz

olarak imha edilmesinin çevre ve insan sağlığı üzerindeki zararlı

etkisini engellemek için lütfen bunu diğer atık türlerinden

ayırın ve malzeme kaynaklarının sürdürülebilir şekilde yeniden

kullanılabilmesi için geri dönüştürülmesini sağlayın.

Ev kullanıcıları, bu ürünü çevresel açıdan güvenli bir geri

dönüştürme işlemi için nereye ve nasıl ulaştıracakları hakkında

ayrıntılı bilgi için ürünü satın aldıkları bayi ile veya yerel resmi

makamla irtibat kurmalıdır.

İş kullanıcıları tedarikçileri ile irtibat kurup satın alma

sözleşmesinin hüküm ve koşullarına bakmalıdır. Bu ürün ve

ürünün elektronik aksesuarları, imha için diğer ticari atıklarla

karıştırılmamalıdır.

Lietuvių kalba

• Norėdami pasiekti modelio EPREL registraciją, atlikite toliau nurodytus

veiksmus.

(1) https://eprel.ec.europa.euAtidarykite puslapį

(2) Raskite gaminio energijos vartojimo efektyvumo etiketėje pateiktą

modelio identifikatorių ir įveskite jį į paieškos laukelį

(3) Bus parodyta modelio energijos vartojimo efektyvumo ženklinimo

informacija

* https://Gaminio informaciją galite tiesiogiai pasiekti puslapyje

eprel.ec.europa.eu/qr/##### (registracijos Nr.)

Registracijos Nr. rasite ant gaminio energijos vartojimo efektyvumo

etiketės.

WEEE

Tinkamas šio gaminio išmetimas (elektros ir elektroninės

įrangos atliekos)

(Valstybėse, kuriose yra atskiros surinkimo sistemos)

Šis ženklas, pateiktas ant gaminio, jo priedų ar dokumentacijoje,

nurodo, kad gaminio ir jo elektroninių priedų (pvz., įkroviklio,

ausinių, USB kabelio) negalima išmesti kartu su kitomis

buitinėmis atliekomis gaminio naudojimo laikui pasibaigus. Kad

būtų išvengta galimos nekontroliuojamo atliekų išmetimo žalos

aplinkai arba žmonių sveikatai ir skatinamas aplinką tausojantis

antrinių žaliavų panaudojimas, atskirkite šiuos elementus nuo

kitų rūšių atliekų ir atiduokite perdirbti.

Informacijos kur ir kaip pristatyti šiuos elementus saugiai

perdirbti, privatūs vartotojai turėtų kreiptis į parduotuvę, kurioje

šį gaminį pirko, arba į vietos valdžios institucijas.

Verslo vartotojai turėtų kreiptis į savo tiekėją ir peržiūrėti

pirkimo sutarties sąlygas. Tvarkant atliekas, šio gaminio ir jo

elektroninių priedų negalima maišyti su kitomis pramoninėmis

atliekomis.

Norsk

•Slik får du tilgang til EPREL-registreringen av modellen:

(1) Gå til https://eprel.ec.europa.eu

(2) Hent modellidentifikatoren fra energietiketten på produktet, og

skriv den inn i søkeboksen.

(3) Energimerkingsinformasjonen for modellen vises

* Du kan få direkte tilgang til produktinformasjonen via https://eprel.

ec.europa.eu/qr/##### (registreringsnr.)

Du finner registreringsnr. på klassifiseringsetiketten på produktet.

WEEE

Korrekt avhending av dette produktet (Avfall fra elektrisk og

elektronisk utstyr)

(Gjelder i land med avfallssortering)

Denne merkingen som vises på produktet, dets tilbehør eller

dokumentasjon, indikerer at produktet eller det elektroniske

tilbehøret (for eksempel lader, headset, USB-kabel) ikke skal

kastes sammen med annet husholdningsavfall ved slutten

av levetiden. For å hindre potensiell skade på miljøet eller

helseskader grunnet ukontrollert avfallsavhending ber vi

om at dette avfallet holdes adskilt fra andre typer avfall og

resirkuleres på ansvarlig måte for å fremme bærekraftig

gjenbruk av materielle ressurser.

Private forbrukere bør kontakte enten forhandleren de kjøpte

produktet av, eller lokale myndigheter for detaljer om hvor og

hvordan disse artiklene kan resirkuleres på en miljøvennlig

måte.

Forretningsbrukere bør kontakte sin leverandør og undersøke

vilkårene i kjøpskontrakten. Dette produktet og det elektroniske

tilbehøret skal ikke blandes med annet kommersielt avfall som

skal kastes.

Product specificaties

Merk:	Samsung
Categorie:	Monitor
Model:	F24T650FYR
Kleur van het product:	Black, Blue, Grey
Gewicht verpakking:	6800 g
Breedte verpakking:	607 mm
Diepte verpakking:	395 mm
Hoogte verpakking:	204 mm
In hoogte verstelbaar:	Ja
Beeldschermdiagonaal:	24 "
Resolutie:	1920 x 1080 Pixels
Touchscreen:	Nee
Oorspronkelijke beeldverhouding:	16:9
Kijkhoek, horizontaal:	178 °
Kijkhoek, verticaal:	178 °
Meegeleverde kabels:	HDMI
Beeldscherm vorm:	Flat
Typische contrastverhouding:	1000:1
Markt positionering:	Bedrijf
Aantal HDMI-poorten:	1
DVI-poort:	Ja
Ingebouwde luidsprekers:	Ja
Stroomverbruik (in standby):	0.5 W
Beeldscherm, aantal kleuren:	16,7 miljoen kleuren
Stroomverbruik (indien uit):	0.3 W
Maximale refresh snelheid:	75 Hz
HD type:	Full HD
Audio-ingangen:	Ja
HDMI:	Ja
HDMI versie:	1.4
Responstijd:	5 ms
VESA-montage:	Ja
Paneelmontage-interface:	100 x 100 mm
Picture-in-Picture:	Nee
DVI-D poorten:	1
Helderheid (typisch):	250 cd/m²
Diepte ( zonder voet ):	62 mm
Hoogte (zonder voet ):	324.8 mm
Breedte ( zonder voet ):	541.1 mm
Gewicht (zonder voet):	3500 g
Aantal DisplayPorts:	1
Energieverbruik (HDR) per 1000 uur:	- kWu
Energie-efficiëntieklasse (SDR):	E
Energieverbruik (SDR) per 1000 uur:	17 kWu
Breedte apparaat (met standaard):	541.1 mm
Diepte apparaat (met standaard):	225 mm
Hoogte apparaat (met standaard):	519.8 mm
Gewicht (met standaard):	5300 g
AMD FreeSync:	Ja
NVIDIA G-SYNC:	Nee
Kleurbereik:	72 procent
Aan/uit-timer:	Ja
Versie USB-hub:	2.0 / 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1)
Game modus:	Ja
Soort paneel:	IPS
ECO mode:	Ja
Draaibaar:	Ja
Horizontaal draaibaar:	-30 - 30 °
Hoofdtelefoon uit:	Ja
Ingebouwde USB-hub:	Ja
Knippervrije technologie:	Ja
DisplayPort versie:	1.2
Scharnier:	Ja
Post-consumer gerecycled plastic:	15 procent
Beeld naast beeld (PbP):	Nee
AMD FreeSync-type:	FreeSync
Stroomverbruik (typisch):	17 W
Bedrijfstemperatuur (T-T):	10 - 40 °C
Relatieve vochtigheid in bedrijf (V-V):	10 - 80 procent
Bereik kantelhoek:	-2 - 22 °
Energie-efficiëntieschaal:	A tot G
Code geharmoniseerd systeem (HS):	85285210
Energieverbruik (DPMS):	0.5 W
Doorgelust:	Nee
Samsung Eye Saver Mode:	Ja
kantel aanpassingen:	Ja
Quantum-dotkleurtechnologie:	Nee
Black eQualizer functie:	Nee