Samsung BD-D5100 Handleiding


Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Samsung BD-D5100 (111 pagina's) in de categorie Blu-Ray Disc Player. Deze handleiding was nuttig voor 49 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/111
imaginez les possibilités
Nous vous remercions d’avoir choisi ce produit Samsung.
Pour avoir accùs à d’avantage de services, veuillez
enregistrer votre produit sur le site
www.samsung.com/register
Lecteur de disque Blu-rayℱ
manuel d’utilisation
BD-D5100
FRANÇAIS
AK68-02138A-00
2
Caractéristiques du disque Blu-ray
Les disques Blu-ray prennent en charge
la qualité HD vidéo la plus sophistiquée
actuellement disponible sur le marché -
Capacité élevée rime avec absence de
compromis sur la qualité vidéo.
Les caractéristiques suivantes du disque Blu-
ray dépendent du type de disque utilisé et
sont, par conséquent, variables.
L’apparence et la navigation liĂ©es aux
fonctionnalités varient également selon le
disque.
Tous les disques ne disposent pas des
caractéristiques décrites ci-dessous.
CaractĂ©ristiques de l’image vidĂ©o
Le format BD-ROM prend en charge trois
codecs vidéo avancés, à savoir AVC, VC-1 et
MPEG-2.
Les résolutions HD vidéo sont également
disponibles :
‱ 1920 x 1080 Haute dĂ©finition
‱ 1280 x 720 Haute dĂ©finition
Pour une lecture haute définition
Pour afficher du contenu en haute définition
sur un disque Blu-ray, vous devez disposer
d’une tĂ©lĂ©vision Ă  haute dĂ©finition HDTV.
Sur certains disques Blu-ray, l’affichage du
contenu haute définition peut nécessiter
d’utiliser la prise de sortie HDMI OUT.
La capacité de visionner des contenus haute
dĂ©finition sur des disques Blu-ray peut ĂȘtre
limitée par la résolution de votre téléviseur.
BD-LIVE
Vous pouvez utiliser un disque Blu-ray prenant
en charge la technologie BD-LIVE via la
connexion réseau pour profiter des différents
contenus proposés par les fabricants de
disques.
Caractéristiques du lecteur
de disque Blu-ray
Lecture de fichiers multimédia
Vous pouvez utiliser la connexion USB pour
lire différents types de fichiers multimédia
(MP3, JPEG, DivX, etc.) contenus sur un
périphérique de stockage USB
Fonctions principales Consignes de sécurité
Avertissement
POUR DIMINUER LES RISQUES D’ELECTROCUTION, NE RETIREZ PAS LE COUVERCLE (OU
LE CACHE ARRIERE).
AUCUN DES ELEMENTS CONTENUS A L’INTERIEUR N’EST REPARABLE PAR L’UTILISATEUR.
CONFIEZ L’ENTRETIEN DE CET APPAREIL A UNE PERSONNE QUALIFIEE.
ATTENTION
RISQUE D’ELECTROCUTION
NE PAS OUVRIR
Ce symbole signale la présence à
l’intĂ©rieur du produit d’une tension
dangereuse qui peut provoquer des
chocs Ă©lectriques ou des blessures
corporelles.
ATTENTION:
POUR DIMINUER LES RISQUES
D’ÉLECTROCUTION, NE RETIREZ PAS LE
CACHE (OU LE CACHE ARRIÈRE). AUCUN DES
ÉLÉMENTS INTERNES N’EST RÉPARABLE PAR
L’UTILISATEUR. CONFIEZ L’ENTRETIEN DE CET
APPAREIL À UNE PERSONNE QUALIFIÉE.
Ce symbole précÚde les consignes
importantes qui accompagnent le
produit.
N’installez pas ce produit dans un espace confinĂ© comme
une bibliothĂšque ou un meuble du mĂȘme type.
AVERTISSEMENT
Pour Ă©viter tout dommage susceptible
de provoquer un incendie ou un risque
d’électrocution, n’exposez pas l’appareil Ă  la
pluie ou Ă  l’humiditĂ©.
ATTENTION
LE LECTEUR DE DISQUE BLU-RAY EST EQUIPE D’UN
RAYON LASER INVISIBLE QUI PEUT PROVOQUER DE
GRAVES LESIONS DUES A DES IRRADIATIONS SI VOUS
VOUS Y EXPOSEZ. ASSUREZ-VOUS D’UTILISER LE
LECTEUR DE DISQUE BLU-RAY CONFORMEMENT AUX
CONSIGNES D’UTILISATION
.
PRODUIT LASER DE CLASSE 1
Le lecteur de disque compact est homologué
comme produit LASER DE CLASSE 1. L’utilisation
des commandes, les rĂ©glages ou l’exĂ©cution de
procédures autres que celles spécifiées dans ce
document peuvent entraĂźner une exposition aux
radiations angereuses.
ATTENTION :
‱ DES RAYONNEMENTS LASER VISIBLES ET
INVISIBLES DE CLASSE 3B SONT ÉMIS EN
CAS D’OUVERTURE DU PRODUIT. ÉVITEZ
TOUTE EXPOSITION AU FAISCEAU LASER (IEC
60825-1).
‱ CE PRODUIT UTILISE UN LASER. L’UTILISATION
DES COMMANDES, LES RÉGLAGES OU
L’EXÉCUTION DE PROCÉDURES AUTRES QUE
CELLES SPÉCIFIÉES DANS CE DOCUMENT
PEUVENT ENTRAÎNER UNE EXPOSITION AUX
RADIATIONS DANGEREUSES. N’OUVREZ PAS
LE COUVERCLE ET NE RÉPAREZ PAS LE
PRODUIT VOUS-MÊME. TOUTE RÉPARATION
DOIT ÊTRE CONFIÉE À DU PERSONNEL
QUALIFIÉ.
CLASS 1 LASER PRODUCT
KLASSE 1 LASER PRODUKT
LUOKAN 1 LASER LAITE
KLASS 1 LASER APPARAT
PRODUCTO LÁSER CLASE 1
3
Ce produit est conforme aux normes
europĂ©ennes et se relie Ă  d’autres appareils
Ă  l’aide de cĂąbles et de connecteurs blindĂ©s.
Pour éviter toute interférence électromagnétique
avec d’autres appareils Ă©lectriques (ex. :
radios, téléviseurs), utilisez des cùbles et
des connecteurs blindés pour tous vos
branchements.
REMARQUE IMPORTANTE
Le cñble d’alimentation de cet appareil est fourni avec une
prise moulĂ©e munie d’un fusible intĂ©grĂ©. La tension du fusible
est inscrite sur le cĂŽtĂ© de la prise comportant les broches. S’il
doit ĂȘtre changĂ©, utilisez uniquement un fusible conforme Ă  la
norme BS1362 et de mĂȘme tension.
N’utilisez en aucun cas la prise lorsque le boütier du
fusible est démonté, si celui-ci est détachable. Si le boßtier
du fusible doit ĂȘtre remplacĂ©, le nouveau boĂźtier doit ĂȘtre
de la mĂȘme couleur que le cĂŽtĂ© de la prise comportant
les broches. Des boĂźtiers de rechange sont disponibles
auprĂšs de votre revendeur.
Si la prise intĂ©grĂ©e n’est pas adaptĂ©e aux prises
Ă©lectriques de votre maison ou si le cĂąble n’est pas
suffisamment long pour atteindre une prise, procurez-
vous une rallonge conforme aux normes de sécurité
ou consultez votre revendeur.
Toutefois, si vous n’avez pas d’autre choix que de
couper la prise, retirez-en le fusible et jetez-la en toute
sĂ©curitĂ©. Pour Ă©viter tout risque d’électrocution, ne
branchez pas la fiche à une prise d’alimentation secteur
lorsque le cordon est dénudé.
Pour dĂ©brancher l’appareil, il convient de retirer la
fiche de la prise murale afin que celle-ci soit facilement
accessible.
Le produit accompagnant ce manuel d’utilisation est
protégé par certains droits de propriété intellectuelle
appartenant Ă  des tiers.
Précautions
Consignes de sécurité importantes
Lisez attentivement ces consignes avant d’utiliser
l’appareil. Veillez à respecter toutes les consignes
répertoriées ci-aprÚs.
Conservez ces instructions à portée de main pour
vous y référer ultérieurement.
1. Lisez attentivement ces consignes.
2. Conservez-les précieusement.
3. Tenez compte de tous les avertissements
mentionnés.
4. Respectez toutes les instructions sans
exception.
5. N’utilisez pas cet appareil Ă  proximitĂ© de l’eau.
6. Nettoyez-le à l’aide d’un tissu sec.
7. Ne bloquez pas les ouvertures de ventilation.
Installez l’appareil conformĂ©ment aux
instructions du fabricant.
8. N’installez pas le lecteur Ă  proximitĂ© d’une source
de chaleur de type radiateur, registre de chaleur,
cuisiniĂšre ou tout autre appareil (y compris les
récepteurs AV) générateur de chaleur.
9. Ne désactivez pas le dispositif de sécurité de la
fiche de mise à la terre ou de la fiche polarisée.
Une fiche polarisée comporte deux lames dont
l’une est plus large que l’autre. Une fiche de
mise Ă  la terre comporte deux lames et une
troisiĂšme broche de mise Ă  la terre. La lame la
plus large et la troisiÚme broche sont destinées
à assurer votre sécurité. Si la fiche fournie ne
s’insĂšre pas dans la prise utilisĂ©e, faites appel Ă 
un Ă©lectricien pour faire remplacer celle-ci.
10. Placez le cordon d’alimentation de sorte qu’il ne
puisse ĂȘtre ni piĂ©tinĂ© ni pincĂ©, particuliĂšrement
au niveau de la fiche, de la prise de courant et
des points de sortie de ces éléments.
11. Utilisez exclusivement les fixations/accessoires
spécifiés par le fabricant.
12. Utilisez exclusivement
le meuble Ă  roulettes,
le socle, le trépied, le
support ou la table
recommandés par le
fabricant ou vendus avec
l’appareil. Si l’appareil
est posé sur un meuble
Ă  roulettes, dĂ©placez l’ensemble avec prĂ©caution
pour Ă©viter de faire tomber le lecteur et de vous
blesser.
13. DĂ©branchez l’appareil en cas d’orage ou lorsqu’il
est inutilisé pendant une période prolongée.
14. Confiez toutes les réparations à un technicien
qualifiĂ©. Votre appareil doit impĂ©rativement ĂȘtre
rĂ©parĂ© lorsqu’il a Ă©tĂ© endommagĂ© de quelque
maniÚre que ce soit : détérioration du cordon ou
de la fiche d’alimentation, projection de liquide
sur l’appareil, chute d’objets Ă  l’intĂ©rieur de
l’appareil, exposition Ă  la pluie ou Ă  l’humiditĂ©,
dysfonctionnement, chute.
Rangement et manipulation
des disques
Manipulation des disques
Nombre de faces gravées
‱ Utilisez des disques de forme standard.
Les disques de format inhabituel peuvent
endommager le lecteur.
Comment tenir le disque
‱ Évitez de toucher la
surface du disque sur
laquelle les données ont
été enregistrées.
Disques Blu-ray
‱ Ne laissez pas un disque Blu-
ray séjourner dans le lecteur
pendant de longues périodes
de temps. Retirez le disque Blu-ray du lecteur
et rangez-le dans son Ă©tui.
‱ Prenez garde à ne pas rayer la surface du
disque Blu-ray et Ă  ne pas y laisser des traces
de doigt.
DVD VIDEO, CD audio (CD-DA)
‱ Pour retirer les Ă©ventuelles traces laissĂ©es sur
la surface d’un disque, utilisez un chiffon doux.
Rangement des disques
Veillez Ă  ne pas endommager le disque car
les donnĂ©es qu’il contient sont extrĂȘmement
sensibles à l’environnement.
‱ Ne laissez pas le disque exposĂ© Ă  la lumiĂšre
directe du soleil.
‱ Stockez-le dans un endroit frais et aĂ©rĂ©.
‱ Rangez-le verticalement.
‱ Rangez-le dans une jaquette propre.
‱ Si vous dĂ©placez soudainement le lecteur
d’un endroit froid à un endroit chaud, de la
condensation pourra se former sur les piĂšces
et la lentille, et occasionner des problĂšmes
de lecture. Dans pareil cas, débranchez le
lecteur et patientez deux heures avant de le
rebrancher sur la prise d’alimentation. InsĂ©rez
ensuite le disque et essayez Ă  nouveau de le
lire.
Précautions de manipulation
‱ N’écrivez pas sur la face imprimĂ©e du disque
avec un stylo Ă  bille ou un crayon.
‱ Ne nettoyez pas le disque Ă  l’aide d’aĂ©rosols
nettoyants ou antistatiques. N’utilisez pas non
plus Ă  cet effet de produits chimiques volatils
tels que le benzĂšne ou des diluants.
‱ N’apposez pas d’étiquette ou d’autocollant
sur le disque. (N’utilisez pas de disque dont la
surface ne serait pas parfaitement propre et
lisse, dépourvue de traces de ruban adhésif
ou de restes de colle.)
‱ N’utilisez pas de cache ou de protection
antirayures
.


Product specificaties

Merk: Samsung
Categorie: Blu-Ray Disc Player
Model: BD-D5100

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Samsung BD-D5100 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden