Samson S4000 Handleiding

Samson Mengpaneel S4000

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Samson S4000 (32 pagina's) in de categorie Mengpaneel. Deze handleiding was nuttig voor 46 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/32

Owner's Manual

1000W STEREO POWERED MIXER

OWNER'S MANUAL

v1.2

Samson Technologies Corp.

45 Gilpin Avenue

Hauppauge, New York 11788-8816

Phone: 1-800-3-SAMSON (1-800-372-6766)

Fax: 631-784-2201

www.samsontech.com

If you want to dispose this product, do not mix it with general household waste. There is a separate col-

lection system for used electronic products in accordance with legislation that requires proper treatment,

recovery and recycling.

Private household in the 28 member states of the EU, in Switzerland and Norway may return their used electronic

products free of charge to designated collection facilities or to a retailer (if you purchase a similar new one).

For Countries not mentioned above, please contact your local authorities for a correct method of disposal.

By doing so you will ensure that your disposed product undergoes the necessary treatment, recovery and recycling

and thus prevent potential negative effects on the environment and human health.

FCC Notice

1. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two con-

ditions:

(1) This device may not cause harmful interference.

(2) This device must accept any interference received, including interference that may cause un-

desired operation.

2. Changes or modiﬁcations not expressly approved by the party responsible for compliance could void

the user’s authority to operate the equipment.

WARNING: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK) AS THERE ARE NO USER-

SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

This lightning ﬂash with arrowhead symbol within an equilateral

triangle is intended to alert the user to the presence of non-

insulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure

that may be of sufﬁcient magnitude to constitute a risk of

electric shock.

The exclamation point within an equilateral triangle is intended

to alert the user to the presence of important operating and

maintenance instructions in the literature accompanying the

appliance.

AVIS

RISQUE DE CHOC ÉLECTRONIQUE -

NE PAS OUVRIR

1. Read these instructions.

2. Keep these instructions.

3. Heed all warnings.

4. Follow all instructions.

5. Do not use this apparatus near water.

6. Clean only with dry cloth.

7. Do not block any ventilation openings. In-

stall in accordance with the manufacturer’s

instructions.

8. Do not install near any heat sources such

as radiators, heat registers, stoves, or other

apparatus (including ampliﬁers) that pro-

duce heat.

9. Do not defeat the safety purpose of the po-

larized or grounding type plug. A polarized

plug has two blades with one wider than the

other. A grounding type plug has two blades

and a third grounding prong. The wide

blade or the third prong are provided for

your safety. If the provided plug does not ﬁt

into your outlet, consult an electrician for

replacement of the obsolete outlet.

10. Protect the power cord from being walked

on or pinched particularly at the plugs,

convenience receptacles, and at the point

where they exit from the apparatus.

11. Only use attachments/accessories speciﬁed

by the manufacturer.

12. Use only with the cart, stand,

tripod, bracket, or table spec-

iﬁed by the manufacturer, or

sold with the apparatus. When a cart is

used, use caution when moving the cart/

apparatus combination to avoid injury from

tip-over.

13. Unplug the apparatus during lightening

storms or when unused for long periods of

time.

14. Refer all servicing to qualiﬁed personnel.

Service is required when the apparatus has

been damaged in any way, such as power

supply cord or plug is damaged, liquid has

been spilled or objects have fallen into

the apparatus has been exposed to rain or

moisture, does not operate normally, or has

been dropped.

15. This appliance shall not be exposed to drip-

ping or splashing water and that no object

ﬁlled with liquid such as vases shall be

placed on the apparatus.

16. Caution-to prevent electrical shock, match

wide blade plug wide slot fully insert.

17. Please keep a good ventilation environment

around the entire unit.

18. To prevent injury, this apparatus must be

securely attached to the stand in accor-

dance with the installation instructions.

19. WARNING: The battery (battery or batteries

or battery pack) shall not be exposed to

excessive heat such as sunshine, ﬁre or the

like.

20. CAUTION: Danger of explosion if battery is

incorrectly replaced. Replace only with the

same or equivalent type.

Important Safety Information

S4000 • Powered Mixer

Table of Contents

Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

S4000 Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Quick Start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Basic Setup 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Adding Digital Effects 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sending a Mix to Monitor Speakers 10 . . . . . . . . . . . . . . .

Connecting a Subwoofer 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MP3 Player/Recorder 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Latching Cover 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Controls and Functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Mono Input Channel Section 15 . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Stereo Input Channel Section . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Digital Effects Section 19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Stereo Line Inputs 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Master Auxiliary Send Section 20. . . . . . . . . . . . . . . . . .

PHONES and CD/TAPE MP3 IN Section . . . . . . . . . . . . . 21

MONO/SUBWOOFER Output Section 21 . . . . . . . . . . . . . .

Main Output Section . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Power Amp Section 23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Graphic Equalizer Section 24. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Input and Output Connections 25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Channel 1-12 Mono Mic/Line Inputs 25. . . . . . . . . . . . . . .

Channel 13-20 Stereo Input Channels 25 . . . . . . . . . . . . .

CD/TAPE IN and RECORD OUT . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Master Input and Output Section 26 . . . . . . . . . . . . . . . .

Rear Panel Connections 27. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Speaker Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Wiring Guide 28. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Speciﬁcations 29 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Congratulations on your purchase of the Samson S4000 powered mixer! The S4000 is a 20-chan-

nel, powered mixer in a tabletop enclosure. The mixer features a massive 2 x 500-watt stereo power

amplifier section and an integrated USB flash MP3 player/recorder.

To set the overall tonal response of your mix, the S4000 mixer features a nine-band Stereo Graphic

Equalizer for the Main Left and Right outputs, plus a separate Nine-band Graphic Equalizer for

your monitor mix. Connecting all your microphones and instruments is simple, with twelve mic/line

inputs plus four additional stereo channels.

To add depth to mix, you can add one of the mixer's 100 dazzling digital studio quality effects,

which include Delays, Chorus, Flanging, and of course, lush Reverbs to your vocals or instruments

using the onboard 24-bit Multi-Effects Processor. It’s easy to dial up your favorite effects preset

with the large seven-segment LED display. The mixer has extensive auxiliary buses allowing you

to have complex combinations of effects on all the channels, or two different effects on different

groups of channels. The auxiliary buses are also extremely flexible when it comes to monitor mixes.

The S4000 will give you clean, clear sound reproduction thanks to the high quality, low noise

microphone preamps, super clean, low impedance mix bus, and the high output/low distortion

power amplifier. The mixer is easy to transport with thanks to the oversized, sure-grip handle. The

S4000 includes a removable metal cover for added protection when transported and stored.

The super-tough steel construction ensures reliable, high quality sound from venue-to-venue and

performance-to-performance day in, and night out. The mixer is perfect for live sound reinforcement

and commercial installations, the S4000 is the ideal mixer and power amp solution that offer plen-

ty of inputs, sweet sounding effects and big sound in a compact package.

We recommend you record your serial number in the space provided below for future reference.

Serial number: _________________________

Date of purchase: _______________________

With proper care and maintenance, your S4000 will operate trouble-free for many years. Should

your speaker ever require servicing, a Return Authorization (RA) number must be obtained before

shipping your unit to Samson. Without this number, the unit will not be accepted. Please call

Samson at 1-800-3SAMSON (1-800-372-6766) for an RA number prior to shipping your unit.

Please retain the original packing materials and, if possible, return the unit in its original carton. If

your S4000 was purchased outside of the United States, contact your local distributor for warranty

details and service information.

Introduction

S4000 • Powered Mixer

S4000 Features

The Samson S4000 powered mixer is a comprehensive, all-in-one mixer/power ampliﬁer solutions

for a variety of live sound applications. Here are some of their main features:

• Massive 2 x 500-watts Stereo power ampliﬁer section

• Twelve mic/line inputs plus four stereo line inputs, plus dedicated stereo returns for the onboard

effects.

• Two 24-bit digital effects processors, each with 100 selectable presets of studio quality effects

on each input.

• USB ﬂash player/recorder to play back accompaniment or background music and record the

performance.

• High-quality, low-noise microphone preampliﬁers that can accept signal from most standard mi-

crophones. With the mixer’s XLR connectors, connecting standard low impedance dynamic mics

is simple, and condenser microphones are connected easily using the available 48 Volt Phantom

Power.

• Each of the mic/line channels feature a convenient Insert Point jack to patch in external effects

and a three-band Equalizer with variable mid-range control enabling you to tailor the tonal re-

sponse of each input.

• Four auxiliary sends. One dedicated Aux send for monitors, plus a second Aux send that can be

set up to be either a monitor send or an effects send using the Pre/Post switch, and two addi-

tional EFX sends for sending to the dual internal multi-effects processors.

• A Stereo 9-band Graphic Equalizer for the Main left and right outputs, plus a Mono 9-band for

the Monitor output, allow the mixer to be set-up for maximum gain before feedback.

• Mono/Subwoofer Output with variable Low-pass Filter.

• The brilliant sound quality is achieved thanks to the advanced circuit design, utilizing low-noise

operational ampliﬁers and low impedance busing.

• Durable steel enclosure is road tough insuring reliable performance from night to night and

venue to venue.

• Oversize grip handle and latching metal cover make the unit easy to transport and store.

Quick Start

Basic Setup

The following section explains the basic setup and operation of the S4000.

1. Before connecting mics or instruments, make sure that the power of all your systems compo-

nents, including the S4000 mixer, is turned off. Also, make sure that the volume and gain

controls of each channel of the S4000 and the MAIN, MONO, AUX 1 and AUX 2 level faders

are turned all the way down.

2. Make the connection to your speakers, using heavy gauge, unshielded speaker cable, from the

S4000 Speakon® or ¼" speaker outputs.

3. Connect the cables to your microphones and instruments, and insert the other end of the cable

ﬁrmly into the appropriate inputs on the S4000.

4. Switch on the power of any peripheral devices, and then power up the S4000.

NOTE: Since the S4000 contain two internal power ampliﬁers, it is important to remember the

Golden Rule of audio … . Translated, this means that when powering up "LAST ON, FIRST OFF"

your PA system, you should always turn your power ampliﬁers on LAST, and when power your

system down, turn your power amps off FIRST. This helps avoid any loud pops caused by in-

rush current at power up or power down, which can sometimes damage loudspeakers.

5. Make sure the channel faders are all down, then set the MAIN level fader control to the unity

or “0” position.

6. Before you turn up a channel, you want to make sure you set a good level, with no distortion,

on the channel input GAIN. While speaking into the mic at performance level (or playing the

instrument), adjust the channel GAIN control so that the “PEAK” LED of the channel lights

occasionally, then back it down slightly.

7. Once you have set the GAIN control, slowly adjust the channel LEVEL fader control until the

desired level is reached.

8. If you wish to adjust the tone of each channel, adjust the equalizer controls as desired. You

may have to re-adjust the channel volume.

9. Use the MAIN STEREO GRAPHIC EQ section graphic equalizer and MASTER control to adjust

the overall volume and tone. You can increase the overall level of your system by cutting cer-

tain frequencies that cause feedback.

S4000 • Powered Mixer

Quick Start

Adding Digital Effects

The mixer features two built-in, high quality, 24-bit Multi Effect Processors, offer-

ing 100 studio grade effects presets. The EFX section features clean Delays, lush

Reverbs and multi-effects like Chorus + Delay or Chorus + Reverb. The following

details the operation of the internal DSP effects in the EFX section:

1. Connect a mic or instrument to the desired channel, adjust the level and

equalizer to your liking and make sure the MAIN fader level is set so you can

hear it in your speakers.

2. Press the EFX ON button to activate the digital effects channel strip.

3. Select the desired EFX program using the SELECT control knob located in the

middle of the EFX channel strip. Set the DSP SELECT switch to one of the

100 effects.

Note: Check the EFX Program List to ﬁnd the effect perfect for your perfor-

mance.

4. Set the EFX RTN fader control to the "0", unity position. The EFX RTN adjusts

the overall level of the digital effects to the MAIN MIX.

5. USE the EFX 1 control on each of the channels to adjust the level of signal to

sent to the effects.

6. If you want to hear the effects in the monitors, turn up the AUX1 RTN and/

or AUX2 RTN until you have the level of effects you want in those mixes. For

more information on setting up a monitor mix, see the following section.

NOTE: If the effect sound is distorted even though the EFX RTN is turned

down low, lower the EFX 1 controls of each channel.

7. Repeat the steps above for the second EFX section using the EXF 2 auxiliary

send.

Quick Start

Sending a Mix to Monitor Speakers

The S4000 features two prefader auxiliary buses to create additional mixes of the input channels.

Follow these simple steps to set up an independent stage monitor mix.

1. Connect the AUX 1 Output to the input

of your monitor power amplifier. Connect

your amplifier to your monitor speakers

according the amplifier operating instruc-

tions.

2. Make sure that the AUX 1 Send level fader

is all the way down.

3. Raise the AUX 1 controls for the

channels that you wish to hear

from the monitor speakers.

NOTE: The monitor controls are

not affected by the level (fad-

er) settings of each channel. This allows

you to create a mix for the monitor that is

independent of the MAIN mix.

4. Now raise the AUX 1 Send fader up until

you get a good level. If feedback occurs,

back down on the AUX 1 Send fader.

5. You can use the MONITOR GRAPHIC

EQUALIZER to cut the frequencies that

cause feedback. Setting the equalizer to

get the most gain before feedback requires

a good ear, but mostly, a lot of painful

experience. If you are just starting out use

the standard “smile” EQ curve where the

mids are cut down and the lows and high

are slightly boosted.

6. Use the graphic equalizer and AUX 1 Send fader level control in combination to adjust the over-

all volume and tone.

7. For a second monitor mix, repeat the steps above for using the AUX 2 monitor bus.

115V 60Hz, 1900W

SX 1800

400 W

600 W

1+ 1-

1+ 2+

2+ 2-

1+ 1-

E251753

23FY

The S4000 features a USB ﬂash MP3 player/recorder. This allows you to ﬂy-in prerecorded audio or

to quickly record the current mix to the Main Mix. The MP3 playback level is controlled via the CD/

TAPE MP3 fader.

Controls

A. Previous - Press to select the previous song or select the previous menu

B. Next - Press to select the next song or select the next menu

C. Return - Press to return to the previous menu

D. Repeat - Press to set the play mode while a song is playing:

Repeat 1, Repeat All, Random (shufﬂe) play, View Playing, Repeat All random play, View Playing

Random Play, Order of Play.

E. REC - Press to select Recording Menu

F. Play/Pause POWER - Press to play or pause a song. When in a menu press to enter or conﬁrm

selection. Press and hold for 3 seconds to turn the power on or off.

Operation

Press and hold the button for three seconds, the main menu will be shown on the display. Power

Press the or buttons to select between the menus: and orPrevious Next Set, Music, Rec dings.

Set (Settings)

Select “Set” and press the button to enter the Set menu. In the Set menu you can select Play/Pause

the Play mode and select the Language.

Play mode

Select and enter “Play mode.” It will show the “Repeat” and “Shufﬂe”

Repeat

Enter “Repeat” by pressing the button. There are four available play modes: Repeat Play/Pause

Off, Repeat 1, Repeat all and, View playing. Press the Previous or Next buttons to select between

the four choices. Press the button to conﬁrm the selected play mode.Play/Pause

Shufﬂe (Random Play)

Enter “Shufﬂe” by pressing the button. Play/Pause

Note: While a song is playing, you can press the button to quickly select the play mode. Repeat

MP3 Player/Recorder

A B C

D E F

S4000 • Powered Mixer

MP3 Player/Recorder

Language

Enter “Language” by pressing the button. Press the Previous or Next buttons to cy-Play/Pause

cle through available languages. Press the button to conﬁrm the selected language. Play/Pause

Press the to return to the previous menu.Return

Music

Select “Music” and press the button to enter the Music menu. In the Music menu you Play/Pause

can go view and select ﬁles on the USB thumb drive.

U-disk

Press the button to select the U-disk Dir. In the U-disk Dir you can view all the Play/Pause

songs and documents in the USB drive.

Press the or buttons to select the song, then press the button to play Previous Next Play/Pause

the song. While a song is playing, press the button to pause, press but-Play/Pause Play/Pause

ton again to continue playing the song.

Press the button to select previous song, or press the button to select the next Previous Next

song.

Press button to return to the previous menu.Return

Rec dingsor

Select “Recordings” and press button to enter the Recordings menu. You can also press Play/Pause

the button to quickly access the Recordings menu. In the Recording menu you can start a re-REC

cording and view all recorded ﬁles on the USB thumb drive.

Start Voice Recording

Press the or buttons to select ‘Start Voice Recording’. Previous Next

Press the button start recording. Press the button again to pause the Play/Pause Play/Pause

recording. Press the button to continue recording. Play/Pause

When you have ﬁnished recording, press the button to save or delete the ﬁle. Press the Return

Play/Pause Return button to save the recording. Press the key to delete the recording and return

to U-disk driver.

-Press the button to enter U-disk. In the U-Disk menu, you can view the recorded Play/Pause

ﬁles.

Recordings Library

Press or buttons to select ‘Recordings Library’. Press the button to Previous Next Play/Pause

enter U-disk.

In the U-disk menu, you can select “Delete All” to delete all recordings; select recording to

play; press or buttons to select one recordings and press button to play Previous Next Play/Pause

the selected ﬁle.

Caution: If you select Delete All, all of the recordings in the directory will be deleted.

Press the button to return to the previous menu.Return

Latching Cover

Follow these instructions to remove the protective cover:

1. Unlock the two latches on the rear panel of the mixer.

2. Lift the lift off of the mixer.

3. Slide the cover to left to detach the cover from the hinges.

Product specificaties

Merk:	Samson
Categorie:	Mengpaneel
Model:	S4000

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Samson S4000 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden

Uw naam*

Jouw email*

Schrijf hier uw vraag

Handleiding Mengpaneel Samson

Samson S-zone Handleiding

27 Mei 2023

Samson SM4 Handleiding

27 April 2023

Samson S4000 Handleiding

9 Maart 2023

Samson MixPad MXP144FX Handleiding

4 Maart 2023

Samson S-Convert Handleiding

5 Februari 2023

Samson S-mix Mini Handleiding

15 Januari 2023

Samson SD8 Handleiding

8 Januari 2023

Samson SM10 Handleiding

7 Januari 2023

Samson MDR1064 Handleiding

14 Oktober 2022

Samson MDR1248 Handleiding

14 Oktober 2022

Handleiding Mengpaneel

Nieuwste handleidingen voor Mengpaneel

Arendo Power Mixer 303085 Handleiding

3 April 2025

Citronic Q-PAD Handleiding

18 Maart 2025

Citronic CDM2 2 mk II Handleiding

25 Januari 2025

Auna Pro 10032076 DJ-21 Handleiding

30 Januari 2025

Omnitronic PM-202FX Handleiding

4 Maart 2025

Auna Pro 10032077 DJ-21 Handleiding

30 Januari 2025

Bogen TEL1S Handleiding

28 Februari 2025

Bogen LMM1S Handleiding

28 Februari 2025

Bogen LMR1S Handleiding

28 Februari 2025

Bogen MAX1R Handleiding

28 Februari 2025