Rosieres RESD4 Handleiding

Rosieres Fornuis RESD4

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Rosieres RESD4 (34 pagina's) in de categorie Fornuis. Deze handleiding was nuttig voor 16 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/34

HOBS

INSTRUCTIONS FOR USE AND INSTALLATION

MODEL : RESD4

- SA DES USINES DE ROSIERES LUNERY

18400

USINES DE ROSIÈRES

TABLES DE CUISSON

NOTICE D’EMPLOI ET D’INSTALLATION

ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ТА ПІДКЛЮЧЕННЯ

ВБУДОВАНОЇ ІНДУКЦІЙНОЇ ПОВЕРХНІ UK

MODEL : RES432

Sj_b_i[h kd _dj[hhkfj[kh Z[ iwYkh_jw WZWfjw s bW fk_iiWdY[ Z[ b-WffWh[_b3

SiW][ [nYbki_l[c[dj s b|_djwh_[kh3

M[ `WcW_i bWl[h bW jWXb[ Z[ Yk_iied wb[Yjh_gk[ Z_h[Yj[c[dj

b-[dZeccW][h3

Wl[Y Z[ b-[Wk

W\_d Z[ d[ fWi

M[ `WcW_i kj_b_i[h Z[ YWii[heb[ l_Z[ .iWdi dekhh_jkh[ s Yk_h[ s b-_djwh_[kh/1

Y[bW fekhhW_j b-[dZeccW][h1 le_h[ xjh[ ZWd][h[kn3

M[ fWi Y^Wk\\[h Z-Wb_c[dji [d Xeyj[ iWdi Wle_h1 Wk fhwWbWXb[1

wl_j[h gk[ Y[jj[ Z[hd_vh[ d-wYbWj[ s YWki[ Z[ bW

Z_bWjWj_ed fhelegkw[ fWh bW Y^Wb[kh3

ekl[hj bW

Xeyj[ Z[ \Wued s

Afhvi kd[ kj_b_iWj_ed fhebed]w[1bW ped[ Z[ Yk_iied h[ij[

Oekh wl_j[h jekj h_igk[ Z[ Xh{bkh[1 d[ fWi jekY^[h bW

Y^WkZ[ f[dZWdj

bed]j[cfi3 ikh\WY[

Z[ bW jWXb[ Z[ Yk_iied3

Twh_\_[h fwh_eZ_gk[c[dj gk[1 ieki bW jWXb[ Z[ Yk_iied1 bW

eXijhkw[ .l[hh[1 fWf_[h1 [jY3/3

Y_hYkbWj_ed Z[

b-W_h d[ ie_j fWi

M[ fWi bW_ii[h Z-eX`[ji cwjWbb_gk[i j[bi gk[ Z[i

Yk_bbvh[i ek Z[i Yekl[hYb[i ikh

gk-_bi d[ Y^Wk\\[dj1 s b[kh jekh3

Yekj[Wkn1 Z[i

\ekhY^[jj[i1 Z[i bW jWXb[ Z[ Yk_iied1 W\_d

Z-wl_j[h

M[ `WcW_i kj_b_i[h bW jWXb[ _dZkYj_ed s fhen_c_jw Z-kd fexb[ s ]Wp ek s

awheivd[3

M[ fWi fbWY[h Z[ Zwj[hi_\i1Z[ Zwj[h][dji1 ek Z[

bW jWXb[ Z[ Yk_iied wb[Yjh_gk[3

Q_ bW ikh\WY[ Z[ bW jWXb[ Z[ Yk_iied i[ \_iikh[1 Whhxj[p

Z-wl_j[h jekj h_igk[ Z[ ZwY^Wh][ wb[Yjh_gk[3

cWjwh_Wkn _d\bWccWXb[i

ieki

_ccwZ_Wj[c[dj

b|WffWh[_b W\_d

M[ fWi kj_b_i[h Z[ YWii[heb[i Zedj b[ Z[iieki i[hW_j hk]k[kn

ikh\WY[ [d l_jheYwhWc_gk[ Z[ bW jWXb[ Z[ Yk_iied3

W\_d

Z-wl_j[h Z-[dZeccW][h bW

LoUgd[fo Wf W`fdWf[W`

M[jjeo[h hw]kb_vh[c[dj bW jWXb[ Z[ Yk_iied W\_d Z-wl_j[h

[j d-[djhWl[ b[ Xed \edYj_edd[c[dj Z[ b-WffWh[_b

wb[YjhecwdW][h3

i-WYYkckb[

gk[ bW iWb[jw

1 FR

AVERTISSEMENT: L'appareil et les parties accessibles

chauffants

Les enfants de moins de 8 ans doivent être tenus à l'écart à

Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des

une personne responsable de leur sécurité .

deviennent

chauds pendant l'utilisation. Des précautions doivent être prises pour

éviter de toucher les éléments

moins

d'être surveillés continuellement.

personnes (y

compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou

mentales sont réduites, ou ayant un manque d'expérience et de

connaissances, à moins qu'elles n'aient été formées à l'utilisation de

l'appareil, par

Les enfants ne doivent jouer avec l'appareil.

Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doit pas être fait par

des enfants sans surveillance

ATTENTION: La cuisson sans surveillance sur une plaque de

cuisson avec de la graisse ou d'huile peut être dangereuse et

peut entraîner un incendie.

Ne jamais tenter d'éteindre un incendie avec de l'eau, mais

AVERTISSEMENT: Danger d'incendie: ne pas stocker des

éléments sur les surfaces de cuisson.

Ne pas utiliser de nettoyants vapeur pour le nettoyage.

éteindre

l'appareil, puis couvrir la amme par exemple avec un couvercle ou

une couverture anti-feu.

LoUgd[fo Wf W`fdWf[W`

Après utilisation, éteignez le foyer via le control de la table and ne

posez rien sur le détecteur de casseroles.

2 FR

Product specificaties

Merk:	Rosieres
Categorie:	Fornuis
Model:	RESD4
Apparaatplaatsing:	Ingebouwd
Soort bediening:	Touch
Kleur van het product:	Zwart
Aantal vermogenniveau's:	15
Ingebouwd display:	Nee
Timer:	Ja
Gewicht:	11000 g
Breedte:	590 mm
Diepte:	520 mm
Hoogte:	50 mm
Kinderslot:	Ja
Gewicht verpakking:	12000 g
Warmhoud functie:	Ja
Soort materiaal (bovenkant):	Glaskeramiek
Vermogen brander/kookzone 2:	3000 W
Vermogen brander/kookzone 1:	3000 W
Aantal branders/kookzones:	2 zone(s)
Type kookplaat:	Inductiekookplaat zones
Type brander/kookzone 1:	Extra groot
Type brander/kookzone 2:	Extra groot
Aantal gaspitten:	0 zone(s)
Aantal elektronische kook zones:	2 zone(s)
Sudder brander/kookzone:	3000 W
Normale brander/kookzone:	3000 W
Controle positie:	Boven voorzijde
Installatie compartiment breedte:	560 mm
Installatie compartiment diepte:	480 mm
Stroom:	16 A
Aan/uitschakelaar:	Ja
Restwarmte-indicator:	Ja
Aantal gelijktijdig te gebruiken kookzones:	2
Voedingsbron brander/kookzone 1:	Electrisch
Voedingsbron brander/kookzone 2:	Electrisch
Positie brander/kookzone 1:	Links
Positie brander/kookzone 2:	Rechts
Kookzone 1 vorm:	Rechthoekig
Kookzone 2 vorm:	Rechthoekig
AC-ingangsspanning:	230 V