Rayline R804V Handleiding


Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Rayline R804V (35 pagina's) in de categorie Speelgoed. Deze handleiding was nuttig voor 31 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/35
Bedienungsanleitung
Instruction Manual
R804V
Hinweis
Alle Anweisungen, Garantien und andere zugehörige Dokumente können von Rayline International GmbH
jederzeit geändert werden. Die aktuellen Beschreibungen finden Sie auch auf www.raylinegmbh.de.
Die folgenden Hinweise werden in der gesamten Anleitung verwendet, um auf unterschiedlich hohe Gefahren
beim Betrieb des Produktes hinzuweisen:
Hinweis: Wenn die Anweisungen nicht richtig befolgt werden, können sich möglicherweise
Produktschäden und geringe bis keine Gefahren von Verletzungen ergeben.
Achtung: die Anweisungen nicht richtig befolgt werden, können sich möglicherweise Produktschäden und
geringe bis keine Gefahren von Verletzungen ergeben.
Warnung: die Anweisungen nicht richtig befolgt werden, können sich möglicherweise Produktschäden und
geringe bis keine Gefahren von Verletzungen ergeben.
Warnung: Lesen Sie die gesamte Bedienungsanleitung durch, bevor Sie den Betrieb mit den Produktfunktionen
aufnehmen bzw. sich damit vertraut machen. Wird das Produkt nicht richtig betrieben, kann dies zu Schäden
sowohl am Produkt als auch an anderen Gegenständen und Menschen kommen.
Das Produkt muss mit Vorsicht und gesunden Menschenverstand betrieben werden und benötigt mechanische
Grundfähigkeiten. Wird das Produkt nicht auf eine sicher und verantwortungsbewusst betrieben, kann es zu
Verletzungen und/oder Schäden am Produkt oder anderen Gegenständen führen oder auch Menschen
kommen. Dieses Produkt eignet sich nicht für Kinder ohne direkte Überwachung eines Erwachsenen. Zerlegen
Sie das Produkt oder nehmen Veränderungen am Produkt vor, z.B. durch andere Komponenten, erlischt
jeglicher Garantieanspruch. Hersteller und Händler übernehmen keinerlei Haftung für den unsachgemäßen
Gebrauch dieses Modells. Es ist dringend darauf zu achten, Zusammenbau, Einrichtung oder Verwendung und
alle Anweisungen und Warnhinweise zu beachten und zu befolgen, damit es zu einem ordnungsgemässen
Betrieb kommen kann un dadurch auch Schäden sowie schwere Verletzungen vermieden werden können.
Nicht geeignet für Kinder unter 14 Jahren. Dies ist kein Spielzeug.
Wichtige Hinweise für den RC Warenmarkt und RC Modellbaumarkt
Nach einem leer geflogen Akku, darf der nächste Akku, erst mit einer abkühlt Zeit der Motoren von 15
min wieder eingesetzt werden(bei Nichtbeachtung ist ein durch brennen der oder des Motors nicht zu
vermeiden)!!!
When battery is empty after fly it is necessary to allow the engines to cool down for 15 minutes before
using again. Non-compliance will lead to a burn of the engines!!!
Falls das Gerät verschwunden ist oder im Gras liegt, soll man nicht zum suchen Gas geben, um es
eventuell akustisch Orten zu können! Bei diesem Vorgang können Motoren oder ein Motor
durchbrennen!
In case aircraft disappeared or lies in the gras please do not accelerate for detection purposes!
Ohterwise engines could blow!
ein leer geflogen Akku, ist unmittelbar nach dem herausnehmen warm. In diesem Zustand darf er auf
keinen Fall geladen werden (eventueller defekt)! Nach einer abkühlt Zeit von mindestens 15 Minuten,
kann der Ladevorgang begonnen werden!!!
An empty flown battery is shortly after taking out hot. Please do not charge the battery in this condition
(potential defection)! After a cool down of 15 minutes you can start with charging.
Deutsch / English
Deutsch
Da der Großhändler die Benutzung oder Verwendung des Gerätes nicht überwachen kann, werden
Reklamationen immer vor Ort auf mögliche Fehlverhalten des Kunden geprüft. Auf Akkus und Motoren
wird bei Fehlverhalten des Benutzers keine Garantie übernommen (Siehe Abschnitt "Garantie und
Service Informationen")
As the wholesaler is not able to supervise usage of the aircraft, complainings will be checked always on-
site with regard to wrongdoing to custmer. For batteries and engines there is no guarantee in case of
wrongdoing by customer.
Sicherheitsvorkehrungen und Warnhinweise
Halten Sie stets in allen Richtungen einen
Sicherheitsabstand um Ihr Modell, um
Zusammenstöße oder Verletzungen zu
vermeiden. Dieses Modell wird von einem
Funksignal gesteuert, das Interferenzen von
vielen Quellen außerhalb Ihres
Einflussbereiches unterliegt. Diese
Interferenzen können einen augenblicklichen
Steuerungsverlust verursachen.
Betreiben Sie Ihr Modell immer auf einer Frei-
fläche ohne Fahrzeuge in voller Größe,
Verkehr oder Menschen. Befolgen Sie stets
sorgfältig die Anweisungen und Warnhinweise
für das Modell und jegliche optionalen
Hilfsgeräte (Ladegeräte, Akkupacks usw.).
Bewahren Sie alle Chemikalien, Klein- und
Elektroteile stets außerhalb der Reichweite
von Kindern auf. Setzen Sie Geräte, die für
diesen Zweck nicht speziell ausgelegt und
geschützt sind, niemals Wasser aus.
Feuchtigkeit kann die Elektronik beschädigen.
Stecken Sie keinen Teil des Modells in den
Mund, da dies zu schweren Verletzungen oder
sogar zum Tod führen kann.
Betreiben Sie Ihr Modell nie mit fast leeren
Senderakkus.
Halten Sie das Fluggerät immer in Sicht und
unter Kontrolle.
Gehen Sie sofort auf Motor Aus bei
Rotorberührung. Verwenden Sie immer
vollständig geladene Akkus.
Lassen Sie immer den Sender eingeschaltet
wenn das Fluggerät eingeschaltet ist.
Nehmen Sie vor der Demontage des
Fluggerätes die Akkus heraus.
Halten Sie bewegliche Teile immer sauber.
Halten Sie die Teile immer trocken.
Lassen Sie Teile immer erst abkühlen bevor Sie
sie anfassen.
Nehmen Sie die Akkus/Batterien nach
Gebrauch heraus.
Betreiben Sie Ihr Fluggerät niemals mit
beschädigter Verkabelung.
Fassen Sie niemals bewegte Teile an
Spezifikation Fluggerät /Specification Aircraft
Länge / Length 18,5 cm
Höhe / Height 18,5 cm
Frequenz / Frequenzy 2,4 GHz
Reichweite / Range 50 Meter / Metre
Flugzeit / Flight Duration 8-10 Minuten / Minutes
Ladezeit / Charging Time 60 Minuten / Minutes
Deutsch
Deutsch / English


Product specificaties

Merk: Rayline
Categorie: Speelgoed
Model: R804V

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Rayline R804V stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Speelgoed Rayline

Handleiding Speelgoed

Nieuwste handleidingen voor Speelgoed