Rayline R804 Handleiding
Lees hieronder de đź“– handleiding in het Nederlandse voor Rayline R804 (29 pagina's) in de categorie Speelgoed. Deze handleiding was nuttig voor 25 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld
Pagina 1/29
Bedienungsanleitung
R/C Rayline R804 2.4 GHz Quadrocopter
Bedienungs-
anleitung
Instruction
Manual
Mode
d'emploi
Handleiding
Manual de
instrucciones
Instrukcja
obsługi
Istruzioni
per l'uso
használati
utasĂtás
Brugsanvis-
ning
Användarm
anual
1.
1A
1B
1C
1D
1E
1F
1H
1G
1I
1J
1K
1L
1M
1N
1O
1P
1Q
1R
1S
1T
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
Bedienungsanleitung
R/C Rayline R804 2.4 GHz Quadrocopter
1A
R804
1B
Installation Schutzrahmen
Installation Protective cover
Installation cadre de protection
Installatie kader bescherming
InstalaciĂłn marco de protecciĂłn
Instalacja ramy ochrony
Installazione framework di protezione
TelepĂtĂ©s vĂ©delmi keret
Installation rammer Beskyttelse
Installation ram Skydd
1C
Beschädigte Rotorblätter können mit dem Schraubenschlüssel ausgetauscht werden
When the blades are damaged, you can take down the damaged blade with spanner
Lames endommagés peuvent être remplacés avec la clé
Beschadigde messen kunnen worden vervangen met de sleutel
Cuchillas dañados pueden ser reemplazados con la llave
Uszkodzone ostrza można zastąpić kluczem
Lame danneggiate possono essere sostituite con la chiave
Sérült késeket lehet cserélni a csavarkulcs
Beskadigede knive kan erstattes med skruenøgle
Skadade knivar kan ersättas med skiftnyckel
1D
Installation Platine
Installation Based Board
Installation circuit imprimé
Installatie printplaat
InstalaciĂłn InstalaciĂłn
Instalacja circuit pokładzie
Installazione circuito
TelepĂtĂ©s áramköri kártya
Installation circuit board
Installation Kretskort
1E
Rotorblatt A
Blade A
Pale A
Rotorblad A
pala de rotor A
Ĺ‚opata A
blade rotore A
Rotorlap A
Propel A
Prop A
1F
Rahmen
Frame
cadre
kader
marco
struktura
struttura
ráma
ramme
ram
1G
Motor
motor
Moteur
Motor
Motor
Silnik
Motore
Motor
Motor
Motor
1H
Rotorblatt B
Blade B
Pale B
Rotorblad B
pala de rotor B
Ĺ‚opata B
blade rotore B
Rotorlap B
Propel B
Prop B
1I
3D Drehung
3D Everson
3D rotation
3D omwenteling
3D rotaciĂłn
3D obrĂłt
3D rotazione
3D forgás
3D at dreje
3D att vrida
1J
Steuerung links
left control lever
commande vers la gauche
regelaar naar links
control a la izquierda
kontrola w lewo
controllo a fianco
szabályozót balra
Kontrol til venstre
kontroll till vänster
1K
Fine-Tuning linksdrehung
Turn left Fine-Tuning
Fine-Tuning virage Ă gauche
Fine-Tuning linksom
Fine-Tuning giro a la izquierda
Fine-Tuning skręt w lewo
Fine-Tuning svolta a
Finomhangolás a balra
Fin-Tuning det venstresving
Finjustera vänstersväng
1L
Fine-Tuning rechtsdrehung
Turn right Fine-Tuning
Fine-Tuning tourner Ă droite
Fine-Tuning bocht rechts
Fine-Tuning giro derecha
Fine-Tuning skręt w prawo
Fine-Tuning svolta a destra
Finomhangolása jobbkanyar
Finjustering højresving
Finjustering högersväng
1M
Links - Rechts Fine-Tuning
Left/Right Fine-Tuning
Gauche et Droite Fine-Tuning
Links en rechts Fine-Tuning
Izquierda/derecha FineTuning
W lewo iw prawo Fine-Tuning
a destra ea sinistra FineTuning
balra Ă©s jobbra Fine-Tuning
venstre og højre Fine Tuning
vänster och höger Fine-Tuning
1N
Mode-Wechsel
Switching Mode
changement de mode
moduswijziging
cambio de modo
zmiana trybu
cambio di modalitĂ
üzemmód váltás
tilstandsændring
lägesändrings
1O
Rückwärts Fein-Tuning
Backward Fine-Tuning
arriéré Fein-Tuning
achterwaarts Fein-Tuning
hacia atrás Fein-Tuning
wstecz Fine-Tuning
a rovescio Fein-Tuning
hátrafelé Fine-Tuning
Baglæns Fine-Tuning
BakĂĄt Fine-Tuning
1P
Vorwärts Feintuning
Forward Fine-Tuning
Avant Fine-Tuning
vooruit Feintuning
adelante Feintuning
PrzekaĹĽ szczypanie
1Q
Steuerung rechts
Right control lever
droit de contrĂ´le
controle rechts
derecho de control
prawo sterowania
1R
Geschwindigkeits Modus
High/Low speed switch
mode de vitesse
Speed-modus
modo de velocidad
tryb prędkości
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
Bedienungsanleitung
R/C Rayline R804 2.4 GHz Quadrocopter
2A Verbinden Sie das USB-Ladekabel mit dem Quadrocopter und Ihrem Computer. Bitte ĂĽberwachen
Sie stets den Ladevorgang aus Sicherheitsgründen. Die Ladezeit beträgt etwa 30 Minuten. 2B Die
Batterie fĂĽhren Sie dann wieder wie abgebildet in den Quadrocopter.
2A Connect the USB-cable with the Quadrocopter. Please supervise the charging process. Charging
time is about 30 minutes. 2B Insert the Battery back into the Quadrocopter as pictured.
2A Branchez le câble de chargement à l'Quadrocopter et votre ordinateur USB. Se il vous plaît suivre
toujours de charge pour des raisons de sécurité. Le temps de charge est d'environ 30 minutes. 2B La
batterie puis exécutez à nouveau comme indiqué dans le Quadrocopter.
2A Sluit de USB-oplaadkabel aan de Quadrocopter en uw computer. Gelieve steeds het laadproces
om veiligheidsredenen. De oplaadtijd bedraagt ongeveer 30 minuten. 2B De batterij lopen dan weer
zoals in de Quadrocopter.
2A Conecte el cable de carga al quadrocopter y el ordenador USB. Por favor, controlar siempre el
proceso de carga por razones de seguridad. El tiempo de carga es de aproximadamente 30
minutos. 2B La baterĂa y ejecute de nuevo como se muestra en la quadrocopter.
2A Podłącz kabel ładujący z Quadrocoptera i komputera USB. Proszę zawsze monitorować proces
ładowania ze względów bezpieczeństwa.Czas ładowania wynosi około 30
minut. 2B Akumulator następnie uruchomić ponownie, jak pokazano na Quadrocoptera.
2A Collegare il cavo di ricarica per la Quadrocopter e il computer USB. Si prega di controllare sempre
il processo di carica per motivi di sicurezza. Il tempo di ricarica è di circa 30 minuti. 2B La batteria
quindi eseguire nuovamente come mostrato nella Quadrocopter.
2A Csatlakoztassa az USB töltĹ‘kábel a Quadrocopter Ă©s a számĂtĂłgĂ©p. KĂ©rjĂĽk, mindig figyelemmel
kĂsĂ©ri a töltĂ©si folyamatot, biztonsági okokbĂłl. A töltĂ©si idĹ‘ körĂĽlbelĂĽl 30 perc. 2B Az akkumulátort,
majd futtassa újra látható a Quadrocopter.
2A Tilslut USB oplader kabel til Quadrocopter og din computer. Venligst altid overvĂĄge opladningen af
sikkerhedsmæssige årsager. 2B Batteriet derefter køre igen som vist på Quadrocopter.
2A Anslut USB laddkabel till Quadrocopter och datorn. Vänligen alltid övervaka laddningen av
säkerhetsskäl. 2B Batteriet kör sedan igen som visas i Quadrocopter.
avanti Fine-tuning
előre Fine-Tuning
Fremad Fine-Tuning
FramĂĄt Fine-Tuning
diritto di controllo
vezérlés a jobb oldalon
Kontrol på højre
Kontroll på höger
modalitĂ VelocitĂ
sebesség mód
hastighed tilstand
hastighet läge
1S
An-/Aus
On/OF
On et Off
Aan en uit
On / off
do i z
On et Off
hogy Ă©s tĂłl
til og fra
till undan frĂĄn
1T
USB-Kabel, Rotorblätter 4x, Schraubenzieher, Kartenleser, SD-Karte
USB-Cable, Blade 4x, Screwdriver, Card Reader, Memory Card
USB-câble, Les pales du rotor 4x, Tournevis, lecteur decarte, Carte
USB-kabel , Rotorbladen 4x, Schrovedraaier, kaartlezer, SD-Kaart
USB-cable , Palas del rotor 4x, Destornillador, Lector de tarjetas
USB-kabel , łopaty wirnika 4x, śrubokręt, Czytnik kart, SD-Kart
USB-Cavo, Pale del rotore 4x, cacciavite, Lettore di schede
USB-Kabel, Rotorlap 4x, csavarhĂşzĂł, SD-jegy, olvasĂł
USB-Kabel, Propel 4X, skruetrækker, SD-Kort, læser
USB-Kabel, Prop 4X, skruvmejsel, SD-Karta, läsare
2.
2A
2B
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
Product specificaties
| Merk: | Rayline |
| Categorie: | Speelgoed |
| Model: | R804 |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Rayline R804 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Speelgoed Rayline
15 April 2023
15 April 2023
15 April 2023
15 April 2023
15 April 2023
15 April 2023
15 April 2023
15 April 2023
15 April 2023
15 April 2023
Handleiding Speelgoed
- Speelgoed IKEA
- Speelgoed Lego
- Speelgoed Ravensburger
- Speelgoed VTech
- Speelgoed Archos
- Speelgoed Arctic
- Speelgoed Bellelli
- Speelgoed Blaupunkt
- Speelgoed BML
- Speelgoed Bullet
- Speelgoed Dario
- Speelgoed DJI
- Speelgoed DS
- Speelgoed Easymaxx
- Speelgoed Easypix
- Speelgoed Exit Toys
- Speelgoed FABER CASTELL
- Speelgoed Falk
- Speelgoed Fisher Price
- Speelgoed Geomag
- Speelgoed Hasbro
- Speelgoed Hauck
- Speelgoed Ingo
- Speelgoed Kapla
- Speelgoed Kids Knex
- Speelgoed Kinderkraft
- Speelgoed Knex
- Speelgoed Kogan
- Speelgoed Lanard Toys LTD
- Speelgoed Laptronics
- Speelgoed Lidl
- Speelgoed Little Tikes
- Speelgoed Lorelli
- Speelgoed Marklin
- Speelgoed Mattel
- Speelgoed Maxxmee
- Speelgoed Mega
- Speelgoed Mega Bloks
- Speelgoed Megableu
- Speelgoed Merlin
- Speelgoed MJX
- Speelgoed MOTA
- Speelgoed Ninetec
- Speelgoed Parrot
- Speelgoed Peg Perego
- Speelgoed Petsafe
- Speelgoed Playland
- Speelgoed Playmobil
- Speelgoed Playtive
- Speelgoed Plusbricks
- Speelgoed Promedia
- Speelgoed Rainbow
- Speelgoed Salta
- Speelgoed Skippy Buddy
- Speelgoed SpinMaster
- Speelgoed Starlyf
- Speelgoed Sunny
- Speelgoed Svexia
- Speelgoed Syma
- Speelgoed Tamiya
- Speelgoed Teksta
- Speelgoed Tiamo
- Speelgoed Trigano-Jardin
- Speelgoed Unico Plus
- Speelgoed Vandermeulen
- Speelgoed Velleman
- Speelgoed Viessmann
- Speelgoed Viper
- Speelgoed Wilesco
- Speelgoed WLtoys
- Speelgoed WowWee
- Speelgoed X4-Tech
- Speelgoed Yuneec
- Speelgoed Zizzle
- Speelgoed Jamara
- Speelgoed Joy-it
- Speelgoed Jumbo
- Speelgoed Outdoor Play
- Speelgoed Crivit
- Speelgoed BeeWi
- Speelgoed GoGEN
- Speelgoed Steren
- Speelgoed Kayoba
- Speelgoed Dynacraft
- Speelgoed Huffy
- Speelgoed Lionelo
- Speelgoed King
- Speelgoed Chicco
- Speelgoed KidKraft
- Speelgoed Carrera
- Speelgoed SereneLife
- Speelgoed Biltema
- Speelgoed Alpha
- Speelgoed AXI
- Speelgoed Quadro
- Speelgoed Smoby
- Speelgoed Lenoxx
- Speelgoed BRIO
- Speelgoed Hudora
- Speelgoed Snow Joe
- Speelgoed Cosco
- Speelgoed Plum
- Speelgoed Hurtle
- Speelgoed Amigo
- Speelgoed Exit
- Speelgoed Dreamgear
- Speelgoed Berg
- Speelgoed BABY Born
- Speelgoed Spin Master
- Speelgoed Makeblock
- Speelgoed Feber
- Speelgoed Chipolino
- Speelgoed Valk
- Speelgoed IMC Toys
- Speelgoed Arctic Cooling
- Speelgoed Crayola
- Speelgoed Silvergear
- Speelgoed Style Me Up
- Speelgoed Nerf
- Speelgoed Baby Annabell
- Speelgoed Thames & Kosmos
- Speelgoed Fast Rider
- Speelgoed MNKY
- Speelgoed Pardini
- Speelgoed Clics
- Speelgoed Backyard Discovery
- Speelgoed Kemo
- Speelgoed Rovo Kids
- Speelgoed Snap Circuits
- Speelgoed Gagato
- Speelgoed BIG
- Speelgoed Discovery
- Speelgoed Step2
- Speelgoed E-flite
- Speelgoed Pure Fun
- Speelgoed Dickie
- Speelgoed Jobe
- Speelgoed Bruder
- Speelgoed Rolly Toys
- Speelgoed ProSin
- Speelgoed Kindercraft
- Speelgoed Tot Tutors
- Speelgoed Invento
- Speelgoed Estes
- Speelgoed Air Wars
- Speelgoed Radio Flyer
- Speelgoed Pedalo
- Speelgoed Millennium
- Speelgoed Webley
- Speelgoed Polly Pocket
- Speelgoed AquaPlay
- Speelgoed Triumph Sports
- Speelgoed Nils Fun
- Speelgoed Schleich
- Speelgoed Propel
- Speelgoed Elenco
- Speelgoed Gel Blaster
- Speelgoed Nordic Play
- Speelgoed Swurfer
- Speelgoed Hacienda
- Speelgoed Atomik
- Speelgoed Valley Dynamo
Nieuwste handleidingen voor Speelgoed
2 November 2024
2 November 2024
2 November 2024
2 November 2024
2 November 2024
2 November 2024
2 November 2024
2 November 2024
2 November 2024
2 November 2024