PSP Audioware L'otary2 Handleiding
PSP Audioware
Audiosoftware
L'otary2
Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor PSP Audioware L'otary2 (15 pagina's) in de categorie Audiosoftware. Deze handleiding was nuttig voor 46 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld
Pagina 1/15
PSP L’otary2
Operation Manual
Acknowledgements
Design, Master Algorithm Development and Supportive Programming: Mateusz Woźniak
Master Programming and Supportive Algorithm Development: Piotr Kryger
Product Manager: Antoni O y skiż ń
Documentation: Mateusz Wo niak, Orren Mertonź
Special thanks to:
Paul White (inspiration), Steve Nathan (organ samples), Andrzej Karp (continuous knowledge base support),
Ł łukasz Mackiewicz-Krzos (sharing original hardware), Pawe Wi sik (sharing knowledge and hardware) ę
Thanks to all our customers around the world for ideas and help in development of new plug-ins!
By using this software you agree to the terms of any license agreement accompanying it. “PSP”, the PSP logo,
“PSP L’otary2”, and “It’s the sound that counts!” are trademarks of PSPaudioware.com s.c.
Leslie, Leslie 122 and Leslie 147 are trademarks of respective owners and are used only for reference purposes.
All other trademarks are the property of their respective owners.
© 2015 PSPaudioware.com s.c.
Table of Contents
ACKNOWLEDGEMENTS ............................................................................... 2
TABLE OF CONTENTS .................................................................................. 3
END USER LICENSE AGREEMENT ................................................................ 5
OVERVIEW ................................................................................................. 6
COMPATIBILITY ............................................................................................ 6
LIMITATIONS OF THE DEMO VERSION ..................................................................... 6
CONTROLS ................................................................................................. 7
C SENTER ECTION ......................................................................................... 7
H SORN ECTION ........................................................................................... 9
D SRUM ECTION ......................................................................................... 10
CONFIGURATION AND UTPUT ECTION O S ................................................................. 11
MIDI BAR ............................................................................................. 12
P BRESET AR ............................................................................................ 14
SUPPORT .................................................................................................. 15
USER COMMENTS ..................................................................................... 15
End User License Agreement
PREFACE: This End-User License Agreement (“EULA”) is a legal agreement between you and
PSPaudioware.com s.c. (PSP) for the PSP product accompanying this EULA, which includes computer
software and may include associated media, printed materials, and “online” or electronic documentation
(“SOFTWARE”). By installing, copying, or using the SOFTWARE, you agree to be bound by the terms of this
EULA. If you do not agree to the terms of this EULA, you may not use the SOFTWARE.
The SOFTWARE is protected by copyright laws and international copyright treaties, as well as other
intellectual property laws and treaties. The SOFTWARE is licensed, not sold.
LICENSE: You may install and use a copy of the current version of the SOFTWARE, or in its place, any prior
version for the same operating system, on as many machines as you want as long as you are the only user of
those DAWs. If more users use the software you must buy an additional license for each workstation. The
DEMO VERSION of the SOFTWARE is NOT LICENSED FOR COMMERCIAL USE.
RESTRICTIONS: You may not transfer, modify, rent, lease, loan, resell, distribute, network, electronically
transmit or merge the SOFTWARE. You may not reverse engineer, decompile or disassemble the SOFTWARE,
or otherwise attempt to discover the SOFTWARE source code. You are not permitted to copy the SOFTWARE
or any of the accompanying documentation.
COPYRIGHTS: All title and copyrights in and to the SOFTWARE (including but not limited to any images,
photographs, animations, video, audio, music, text, and “applets” incorporated into the SOFTWARE), the
accompanying printed materials, and any copies of the SOFTWARE are owned by PSP. The SOFTWARE is
protected by copyright laws and international treaty provisions. Unauthorized reproduction or distribution of the
SOFTWARE or documentation is subject to civil and criminal penalties.
DISCLAIMER OF WARRANTY: The SOFTWARE is provided “AS IS” and without warranty of any kind.
The entire risk arising out of the use or performance of the SOFTWARE and documentation remains with user.
To the maximum extent permitted by applicable law, PSP further disclaims all warranties, either express or
implied, including, but not limited to, implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose,
with regard to the SOFTWARE, and any accompanying hardware. To the maximum extent permitted by
applicable law, in no event shall PSP be liable for any consequential, incidental, direct, indirect, special,
punitive, or other damages whatsoever (including, without limitation, damages for loss of business profits,
business interruption, loss of business information, or other pecuniary loss) arising out of this EULA or the use
of or inability to use the SOFTWARE, even if PSP has been advised of the possibility of such damages.
MISCELLANEOUS: This EULA is governed by Polish law. Should you have any questions concerning this
EULA, or if you wish to contact PSP for any reason, please write to:
PSPaudioware.com s.c.
Kwadratowa 4/19
05-509 Józefos awł
Poland
4
Overview
We are thrilled to present to you the PSP L’otary2, a master quality emulation of a rotary speaker. The PSP team
spent hundreds of hours on creating and tuning the algorithm we based upon two original and legendary
models: the Leslie 122 and 147. Although PSP L’otary2 is capable of a variety of setups and sounds we
designed it primarily to reproduce the classic sound of those famous rotary speakers instead of just another
modulation effect.
Although the plug-in’s aim is to mimic the rotating high frequency horn and rotating low frequency drum of the
aforementioned models, it is possible to set up both independently from each other and emulate speakers with a
static drum or even a broken engine for a horn or a drum.
Compatibility
PSP L’otary2 is compatible with most applications that can host VST, RTAS, AAX and Audio Unit plug-ins.
Minimum System Requirements
PSP L’otary2 needs to run on at least a i5-class CPU for crackle-free operation. i7 or better CPU
recommended.
PC
VST
"Windows XP, Vista, 7, 8 or 10
"VST 2.4 compatible application
RTAS
"Windows XP, Vista, 7, 8 or 10
"ProTools LE 8.0.0 or ProTools TDM 8.0.0
(or later)
AAX
"Windows XP, Vista, 7, 8 or 10
"Pro Tools 11, 12 or Pro Tools HD 11, 12
Mac
AudioUnit
"Mac OSX 10.8 – 10.11 or later
"32 or 64-bit host application capable of
running AudioUnit plug-ins with Cocoa
view
VST
"Mac OSX 10.8 – 10.11 or later
"32 or 64-bit VST 2.4 compatible host
application
RTAS
"Mac OSX 10.8 – 10.11 or later
"ProTools LE 8.0.0 or ProTools TDM 8.0.0
(or later)
AAX
"Mac OSX 10.9 – 10.11 or later
"Pro Tools 11, 12 or Pro Tools HD 11, 12
Limitations of the demo version
We offer a 14-day evaluation period without any audio interruption or control limitations. To get access to the
plug-in and your unique authorization details simply log-in to your account at our user area. Enjoy!
5
Controls
PSP L’otary2’s front panel is divided into three sections. The center section contains general controls, and two
band sections (Horn and Drum) which offer dedicated controls for the rotating horn speaker and low frequency
speaker with a rotating drum respectively. Please read the controls’ descriptions below to learn how to get the
best sound of this plug-in.
Center Section
This section of the plug-in contains controls responsible for global parameters of the plug-in. These include
input amplifier settings, microphone setup, mechanical noises, equaliser and ambience settings. The most
important parameter is the Speed Lever which allows you to set a smooth speed setting for the rotary speakers,
with two buttons underneath for switching between Chorale (slow) and Tremolo (fast) speeds, or to completely
stop speaker rotation.
PSP L’OTARY 2
Please click on this label to open the about box of the plug-in. The about box contains information about this
plug-in, version number and authorisation details. Click anywhere in the about box area to close it.
SPEED Lever
The speed lever is the main way to smoothly control the speed of both rotors. It is also possible to jump to any
chosen position by a single click or even click to its slowest (CHORALE) or fastest (TREMOLO) settings.
Please note that this lever does not control the speed directly as the rotation speed is always a subject to rotating
elements’ inertia which can be defined in Horn and Drum sections of the plug-in.
SPEED Button
This button immediately shifts the speed lever to the Tremolo or Chorale depending on the current state of the
plug-in’s speed settings including the previously set speed and lever setting.
STOP Button
Use this button to stop speaker rotation. When clicked, the stop mode is engaged and the button is lit bright
red . The second click of this button disengages stop mode and switches the rotation to its previous settings.
MECHanics
The single knob in this section sets the amount of mechanical noises simulated from the speaker’s electric
motors and other rotating elements, including air turbulence.
6
AMPLIFIER
There are three knobs in the AMPLIFIER section.
•INPUT knob – sets the input gain for the entire plug-in.
•TYPE rotary switch – set the amplifier algorithm into Thru mode to omit any amplifier distortion.
Select Tube for an emulation of a vacum tube amplifier, and Solid for an emulation of a solid state
speaker amplifier. Please note that even when the amplifier is set to a thru mode some saturation may
occur due to the distortion characteristics of speakers.
•DRIVE knob – sets up the drive (saturation) depth of the amplifier emulation.
EQUALIZER
This set of knobs controls the level of four EQ bands: , , and BOTTOM LoMID PRESENCE TOP. All four
controls are helpful to achieve the character of the rotary speaker which would sit the best in your mix.
SETUP
This single knob allows you to set the horn’s microphone setup or to switch the plug-in into AMP ONLY mode
to monitor the input amplifier solely. Five microphone setups are available:
•AMP ONLY – sets the plug-in into amplifier line output mode and omits the electro-acoustic parts of
the emulation.
•Front Side – the default setting. In this setting one microphone is located on the top front of the cabinet,
while the other one is put on its side at the same elevation. The resulting rotation difference between
both microphones is 90 degrees. This results in a one of the most representative emulations of the
classic rotary speaker.
•Front Diagonal – in this setting both microphones are on the edges of the front side, directed towards
the top center of the cabinet at a 45-degree angle, which results in an approximate 90-degree rotation
difference between microphones. This set up is one of the most commonly used for rock music.
•Front Rear – this setting contains a microphone located on the front top, while the other is set on the
rear of the cabinet. The result is a typical 180-degree rotation difference which is also widely used
among popular music producers. Please note this offers a wide stereophonic effect but at the expense of
reduced tremolo density compared to the 90-degree settings described above.
•Opposite Diagonal – this setting is an alternative setting to 180-degree Front Rear. In this case the horn
microphones are set up diagonally when looked from above down on the speaker. The result is a slightly
different harmonic and reflection content, which results in a different density and sound flavor then in
the Front Rear setting.
•Mono – this setting allows you to use a single top microphone setup commonly used for dense mixes or
in early rock recordings. Please note that you can make the sound even more rough by turning the
Drum’s microphone gain down to -oo dB and leave only this single horn microphone the receiver of the
sound.
Please note that whenever a parameter like SETUP, DISTance or CPU mode are adjusted or the preset is
changed the plug-in switches temporarily into an internal bypass mode. This is due to the complex emulation
details that need be recalculated on every such change.
AMBIENCE
Contains a set of three controls to configure those aspects of the room ambience which influence the sound of
the rotary speaker.
•SIZE Rotary Switch – sets in 5 steps the size of the virtual room.
•COLOR Knob – Determines the coloration of the ambience, ranging from a flat settings to pronounced
midrange setting.
•AMOUNT Knob – sets the amount of ambience response which is recorded by all three microphones
used for the Horn and Drum sections. Please note that the amount of early reflection not only depends
on the AMOUNT Knob but also on the distance between the virtual speaker cabinet and microphones.
7
Horn Section
This section of the plug-in contains the set of controls that configure the rotating high frequency horn section of
the plug-in.
Lightning Speaker Position Indicator
At the top of the Horn Section you'll see a light indicator bar. This bar can help you visualize the orientation of
the rotating horn. The horn light marker moves from left to right, representing the speaker movement of the
rotating horn. This indicator covers about 300 degrees, so whenever the light marker disappears from the gauge
on the right, it immediately re-appears on the left side. At high rotation speeds a wagon wheel effect occurs
typical of what you would observe when a spinning object (like a car or bicycle wheel) is shown in a movie.
Please note that the light marker is disabled when the plug-in is in the AMP ONLY monitor mode.
SPEED
Contains two controls:
•SLOW knob – controls the frequency of the slow (chorale) rotation when stated.
•FAST knob – controls the frequency of the fast (tremolo) rotation when stated.
INERTIA
Contains two controls:
•ACCeleration Knob – Sets the transition time between slow and fast rotation speeds.
•DECeleration Knob – Sets the transition from fast to slow modes.
MICrophones
These control the distance, level and filter of the microphone:
•DISTance Knob – sets the distance between the speaker cabinet and the virtual microphone. Please
note that the distance influences several aspects of the sound, including the tremolo effect, density of the
reflections, and the amount of room’s ambience
•CUT-OFF Knob – sets the cutoff (corner) frequency of the high pass filters assigned to the horn’s
microphones.
•GAIN Knob – sets the gain of the microphones’ preamplifier. Please note that when the knob is turned
down to -oo dB the signal from the horn microphones is attenuated but there still is crosstalk from the
horn to the drum's microphone.
8
Drum Section
This section of the plug-in contains the set of controls that configure the low frequency rotating drum section of
the plug-in.
Lightning Speaker Position Indicator
At the top of the Drum Section you'll see a light indicator bar. This bar can help you to visualize the orientation
of the deflector in the rotating drum which spreads the sound of the bass speaker. The drum light marker moves
from right to left, reflecting the speaker movement of the rotating drum. This indicator covers about 300
degrees so whenever the light marker disappears from the gauge on the left , it immediately appears on the right
side. At high rotation speeds a wagon wheel effect occurs typical of what you would observe when a spinning
object (like a car or bicycle wheel) is shown in a movie. Please note that the light marker is disabled when the
plug-in is in the AMP ONLY monitor mode.
SPEED
Contains two controls:
•SLOW knob – controls the frequency of the slow (chorale) rotation when stated.
•FAST knob – controls the frequency of the fast (tremolo) rotation when stated.
INERTIA
Contains two controls:
•ACCeleration Knob – Sets the transition time between slow and fast rotation speeds.
•DECeleration Knob – Sets the transition from fast to slow modes.
MICrophone
These control the distance, level and filter of the microphone:
•DISTance Knob – sets the distance between the speaker cabinet and the virtual microphone. Please
note that the distance influences several aspects of the sound, including the tremolo effect, density of the
reflections and the amount of room’s ambience
•CUT-OFF Knob – sets the cutoff (corner) frequency of the low pass filters assigned to the drum
microphone.
•GAIN Knob – sets the gain of the microphones’ preamplifier. Please note that when the knob is turned
down to -oo dB the signal from the drum microphon is attenuated but there still is crosstalk from the
drum to horns' microphones.
9
Configuration and Output Section
This section of the plug-in contains the set of controls that configure details of the algorithm and output mixing.
Speaker configuration
Controls the state of both speakers. When the control is set to D, only the drum speaker is enabled. When the
control is set to H, only the horn speaker is enabled. In the middle setting (D+H) both speakers are enabled.
When a speaker is in a disabled state, it does not emit sound waves and its rotor does not spin.
BR Knob
Controls the amount of signal gain radiated from the bass reflex port.
X-TALK Knob
Sets the crosstalk gain.
MECH RATIO Knob
Controls the ratio between the two groups of mechanical noises simulated in PSP L’otary2. A ratio greater than
one amplifies the click sounds and attenuates the noises from the speaker’s electric motors and rotating
elements.
WIDTH
Controls the stereo width of the output signal.
BALANCE
Controls the stereo balance of the wet (i.e. processed by PSP L’otary2) signal.
MIX
Controls the dry/wet signal ratio.
GAIN
Sets the gain of the output signal.
LOW CPU / BRILLIANT Switch
Switches between LOW CPU consumption and BRILLIANT quality modes. There is only a slight difference
between both modes however the CPU usage difference is considerable. Please consider using a LOW CPU
mode whenever a PSP L’otary2 doesn’t play in the first run of the mix.
BYPASS Button
When lit red, turns on a bypass mode to totally omit the processing of the plug-in.
10
Product specificaties
| Merk: | PSP Audioware |
| Categorie: | Audiosoftware |
| Model: | L'otary2 |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met PSP Audioware L'otary2 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Audiosoftware PSP Audioware
30 Maart 2025
11 December 2024
3 April 2024
3 April 2024
11 Maart 2024
11 Maart 2024
11 Maart 2024
11 Maart 2024
11 Maart 2024
11 Maart 2024
Handleiding Audiosoftware
- Audiosoftware Air
- Audiosoftware Atomix
- Audiosoftware Magix
- Audiosoftware Steinberg
- Audiosoftware Waves
- Audiosoftware Antares
- Audiosoftware Corel
- Audiosoftware Nomad
- Audiosoftware Native Instruments
- Audiosoftware IK Multimedia
- Audiosoftware Eventide
- Audiosoftware Avid
- Audiosoftware Xils Lab
- Audiosoftware Best Service
- Audiosoftware CEDAR
- Audiosoftware MixVibes
- Audiosoftware Kuassa
- Audiosoftware MIA Laboratories
- Audiosoftware SONORIS
- Audiosoftware Audified
- Audiosoftware Slate Digital
- Audiosoftware Blue Cat Audio
- Audiosoftware Overloud
- Audiosoftware Cherry Audio
- Audiosoftware IZotope
- Audiosoftware FabFilter
- Audiosoftware Metric Halo
- Audiosoftware Audiomodern
- Audiosoftware MeldaProduction
- Audiosoftware Sonible
- Audiosoftware Chocolate Audio
- Audiosoftware EastWest
- Audiosoftware Sound Particles
- Audiosoftware Playfair Audio
- Audiosoftware Dear Reality
- Audiosoftware Tek'it Audio
- Audiosoftware MAAT
- Audiosoftware Audio Modeling
- Audiosoftware Bome
- Audiosoftware Nugen Audio
- Audiosoftware TAL Software
- Audiosoftware BABY AUDIO
- Audiosoftware Wave Arts
- Audiosoftware Ujam
- Audiosoftware D16 Group
- Audiosoftware Audio Ease
- Audiosoftware Modalics
- Audiosoftware Minimal Audio
Nieuwste handleidingen voor Audiosoftware
2 April 2025
2 April 2025
2 April 2025
2 April 2025
2 April 2025
2 April 2025
2 April 2025
2 April 2025
2 April 2025
2 April 2025