Pioneer AVIC-F130 Handleiding

Pioneer Navigatie AVIC-F130

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Pioneer AVIC-F130 (84 pagina's) in de categorie Navigatie. Deze handleiding was nuttig voor 45 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/84

Handleiding

NAVIGATIESYSTEEM MET VERBORGEN INBOUW

VOOR VRACHTWAGENS/CAMPERS

AVIC-F130

NAVIGATIESYSTEEM VOOR VERBORGEN INBOUW

AVIC-F250

Zie voor details betreffende de software-updates

bezoek www.naviextras.com.

Nederlands

Hartelijk dank voor de aanschaf van dit Pioneer-product.

Lees de instructies goed door zodat u het toestel op de juiste manier leert te bedie-

nen. Nadat u de instructies hebt gelezen, bergt u het boekje op een handige plaats op

zodat u het altijd snel bij de hand hebt.

Belangrijk

!De schermafbeeldingen die in de voorbeel-

den worden getoond kunnen verschillen

van de feitelijke schermafbeeldingen.

De feitelijke schermafbeeldingen kunnen

zonder voorafgaande kennisgeving worden

gewijzigd om verbeteringen in de prestaties

en de functies te bewerkstelligen.

!De schermafbeeldingen die in deze hand-

leiding worden getoond, zijn de afbeeldin-

gen voor de AVIC-F130. Als u een ander

model gebruikt, kunnen de schermafbeel-

dingen verschillen van de voorbeelden die

in deze handleiding worden getoond.

Voorzorgsmaatregelen

Inleiding

Licentieovereenkomst 7

–PIONEER AVIC-F130, AVIC-F250 7

–GEBRUIKSRECHTOVEREENKOMST

MET EINDGEBRUIKERS 10

Over de gegevens voor de kaart

database 12

Belangrijke veiligheidsvoorschriften 12

–Overzicht van de brandstofkosten 14

–Verkeersinformatie 14

–Aanduiding van de

maximumsnelheid 14

–Navigatie voor vrachtwagens 14

Bijkomende veiligheidsinformatie 15

–Handremvergrendeling 15

–Ontladen van de accu voorkomen 15

–Omgaan met de SD-kaartsleuf 15

Opmerkingen vóór het gebruik van het

systeem 16

–Indien zich problemen voordoen 16

–Bezoek onze website 16

–Over dit product 16

De namen en functies van de onderdelen

controleren 17

Een SD-geheugenkaart inbrengen 17

De microprocessor resetten 18

Voor u begint

De eerste maal inschakelen 19

Inschakelen bij normaal gebruik 20

Gebruik van de navigatiemenuschermen

Overzicht van de schermen 21

Wat u in elk menu kunt doen 22

Bedieningslijstschermen (bijv. route-

instellingenscherm) 22

Gebruik van het toetsenbord op het

scherm 22

De GPS-ontvangstkwaliteit controleren 23

Het gebruik van de kaart

Het kaartscherm aflezen 24

Route-gebeurtenissen die vaak worden

getoond 25

De huidige positie op de kaart zien 26

–De gedetailleerde informatie over de

huidige positie controleren 26

Bladeren in het gegevensveld 27

Weergave tijdens het rijden op een

snelweg 27

Bediening op het kaartscherm 28

–De schaal van de kaart wijzigen 28

–Smart-zoom 28

–Omschakelen van de oriëntatie van de

kaart 29

–De kijkhoek van de kaart wijzigen 29

–Het 2D of 3D kaartscherm kiezen 30

–De kaart naar de plaats verschuiven die

u wilt zien 30

–Informatie over een opgegeven locatie

bekijken 30

Nl 3

Inhoudsopgave

Een locatie zoeken en selecteren

Een locatie aan de hand van het adres

zoeken 31

Een locatie zoeken door het midden van een

straat in te voeren 32

Een locatie zoeken door het centrum van de

stad/gemeente in te voeren 32

Opzoeken van een locatie aan de hand van

de postcode 33

Nuttige plaatsen (POI) zoeken 33

–POI’s zoeken met behulp van

“Snelzoeken”33

–POI’s zoeken met behulp van de

voorgeprogrammeerde

categorieën 34

POI’s zoeken via de categorieën 35

Rechtstreeks een POI zoeken op basis van de

naam van de faciliteiten 37

Een dichtbijzijnde POI zoeken 38

Een locatie selecteren via gebruik van “Op

kaart zoeken”38

Een bestemming selecteren via

“Favorieten”39

Een locatie selecteren die u recentelijk hebt

opgezocht 39

–Smart-historiek 39

–Historiek 40

Een locatie aan de hand van de coördinaten

zoeken 40

Een locatie zoeken door de kaart te

verschuiven 41

Nadat de locatie is bepaald

Een route uitzetten naar uw bestemming 42

–Een route instellen met behulp van een

gezochte locatie 42

–Alternatieve routes bekijken bij het

plannen van de route 42

–Een route instellen met behulp van het

“Mijn route”menu 43

De huidige route controleren en wijzigen

Het route-overzicht weergeven 45

De routeparameters controleren en route-

gerelateerde functies gebruiken 45

De voorwaarden voor de routeberekening

wijzigen 46

–Het gebruikte voertuig wijzigen 46

–De voertuigparameters instellen 47

–De routeberekening instellen 48

–De gebruikte wegtypen wijzigen 49

De wachttijd bij tussenpunten instellen 50

Reistijdwaarschuwingen instellen 50

De route wijzigen 51

–Een nieuwe bestemming selecteren

wanneer er reeds een route is

uitgezet 51

–Een nieuw beginpunt voor de route

instellen 52

De lijst met bestemmingen bewerken 53

De huidige routebegeleiding annuleren 53

De alternatieve routes voor de huidige route

bekijken 53

De routesimulatie bekijken 54

Navigeren in de hemelsbreedmodus 55

Locaties registreren en bewerken

Een locatie in “Favorieten”opslaan 56

Een locatie als een waarschuwingspunt

opslaan 56

Een waarschuwingspunt bewerken 57

Verkeersinformatie gebruiken

De informatie over de verkeerspatronen

controleren 58

Actuele verkeersinformatie (TMC)

ontvangen 58

–De verkeersgebeurtenissen op de kaart

controleren 59

Inhoudsopgave

Voorkeursinstellingen aanpassen

Het instellingenscherm weergeven 60

Het volume en de begeleidingsstem voor het

navigatiesysteem instellen 60

Het snelmenu aanpassen 62

De verkeersinformatie instellen 63

De gebruikersprofielen instellen 63

Aanpassen van de instellingen op het

kaartscherm 63

De visuele begeleiding instellen 65

De weergave-instellingen aanpassen 66

De regionale instellingen aanpassen 66

De Ritmonitor instellen 67

De configuratiewizard starten 67

Terugzetten op de standaardinstellingen 68

Overige bedieningsfuncties

Het Meer menu 69

Inbouwen

Belangrijke veiligheidsvoorschriften 70

Voorzorgen voor het aansluiten van het

systeem 70

Voor u dit product inbouwt 71

Voorkomen van beschadigingen 71

Voorzorgen voor installatie 72

Systeemcomponenten aansluiten 73

Installeren met klittenband 74

Aanhangsel

Plaatsbepaling technologie 75

–Plaatsbepaling via GPS 75

Wanneer er ernstige fouten optreden 75

–Wanneer plaatsbepaling via GPS

onmogelijk is 75

–Omstandigheden die fouten in de

plaatsbepaling kunnen

veroorzaken 76

Informatie over de routebepaling 78

–Regels voor de routekeuze 78

SD- en SDHC-logo 79

Display-informatie 80

Verklarende woordenlijst 81

Specificaties 82

Nl 5

Inhoudsopgave

Bepaalde wetten en regels van de landelijke

zowel als plaatselijke overheid kunnen de

plaatsing en het gebruik van dit systeem in uw

voertuig verbieden of beperken. Volg bij het ge-

bruik, de installatie en de bediening van uw na-

vigatiesysteem alle toepasselijke wetten en

regels stipt op.

Als u zich wilt ontdoen van dit product, mag u

het niet met het normale huisvuil mengen. Er

bestaat een afzonderlijk ophaalsysteem voor

gebruikte elektronische producten conform

met de wetgeving die een correcte behande-

ling, inzameling en hergebruik of recycling ver-

eist.

Privé huishoudens in de lidstaten van de EU,

in Zwitserland en Noorwegen kunnen hun af-

gedankte elektronische producten kosteloos

inleveren bij speciale inzamelpunten of bij een

handelaar (bij aanschaf van een soortgelijk

nieuw product). Neem in landen die hierboven

niet vermeld zijn contact op met uw plaatselij-

ke autoriteiten voor de juiste methode van op-

ruimen. Op deze wijze zorgt u ervoor dat uw

afgedankte product de noodzakelijke behande-

ling, inzameling en recycling ondergaat om

mogelijke negatieve effecten op het milieu en

de gezondheid te voorkomen.

Hoofdstuk

01 Voorzorgsmaatregelen

Licentieovereenkomst

PIONEER AVIC-F130, AVIC-F250

DIT IS EEN WETTIGE OVEREENKOMST TUS-

SEN U, DE EINDGEBRUIKER EN PIONEER

CORP. (JAPAN) (“PIONEER”). LEEST U ALSTU-

BLIEFT DE VOORWAARDEN VAN DEZE OVER-

EENKOMST ZORGVULDIG DOOR VOOR U DE

SOFTWARE DIE GEÏNSTALLEERD IS OP DE

ONDERHAVIGE PIONEER PRODUCTEN GAAT

GEBRUIKEN. DOOR DE OP DEZE PIONEER

PRODUCTEN GEÏNSTALLEERDE SOFTWARE

TE GEBRUIKEN, GAAT U AKKOORD MET DE

VOORWAARDEN VAN DEZE OVEREEN-

KOMST. DE SOFTWARE BEVAT TEVENS EEN

DATABANK ONDER LICENTIE VAN (EEN)

DERDE LEVERANCIER(S) (“LEVERANCIERS”),

EN UW GEBRUIK VAN DE DATABANK IS ON-

DERWORPEN AAN DE APARTE VOORWAAR-

DEN VAN DEZE LEVERANCIERS, ZOALS

AANGEHECHT AAN DEZE OVEREENKOMST

(Raadpleeg bladzijde 10). ALS U NIET AK-

KOORD GAAT MET DEZE VOORWAARDEN,

DIENT U DE PIONEER PRODUCTEN IN KWES-

TIE (INCLUSIEF DE SOFTWARE EN EVENTU-

ELE SCHRIFTELIJKE MATERIALEN) BINNEN

VIJF (5) DAGEN NA ONTVANGST VAN DE

PRODUCTEN TE RETOURNEREN AAN DE ER-

KENDE PIONEER DEALER VAN WIE U ZE GE-

KOCHT HEEFT.

1 VERLENEN VAN DE LICENTIE

Pioneer verschaft u een niet-overdraagbare,

niet-exclusieve licentie om de op de Pioneer

producten geïnstalleerde programmatuur (de

“Programmatuur”), evenals de bijbehorende

documentatie uitsluitend voor privé-doelein-

den of voor intern, zakelijk gebruik en alleen

voor deze Pioneer producten aan te wenden.

U mag de Programmatuur niet kopiëren, re-

verse engineeren, vertalen, aanpassen aan an-

dere apparatuur, modificeren of er andere

producten uit afleiden. U mag de Programma-

tuur niet uitlenen, aan anderen bekend

maken, publiceren, verkopen, toewijzen, lea-

sen, er sublicenties op verlenen, op de markt

brengen of op een andere wijze overdragen, of

het op enige manier gebruiken die niet uit-

drukkelijk wordt toegestaan door deze over-

eenkomst. U mag de broncode of de structuur

van de Programmatuur of van een deel daar-

van niet afleiden of proberen af te leiden door

middel van reverse engineeren, disassemble-

ren, decompileren of op enige andere wijze. U

mag de Programmatuur niet gebruiken om

een servicebureau of iets dergelijks mee te

drijven, of voor enig ander doel inhoudende de

verwerking van gegevens voor andere natuur-

lijke of rechtspersonen.

Pioneer en de licentiegever(s) behouden alle

auteursrechten, handelsgeheimen, octrooien

en andere intellectuele eigendomsrechten

aangaande de Programmatuur. Op de Pro-

grammatuur rusten auteursrechten en de Pro-

grammatuur mag derhalve niet worden

gekopieerd, ook niet na modificatie of samen-

voeging met andere producten. U mag eventu-

ele auteursrechtelijke kennisgevingen of

eigendomsverklaringen zoals die voorkomen

in of op de Programmatuur niet wijzigen of

verwijderen.

U mag al uw licentierechten op de Program-

matuur, de bijbehorende documentatie en een

kopie van de Licentieovereenkomst overdragen

aan een andere partij, op voorwaarde dat de

partij deze Licentieovereenkomst leest en

ermee instemt de termen en voorwaarden

ervan te accepteren.

Nl 7

Hoofdstuk

Inleiding

2 AFWIJZING VAN GARANTIE

De Programmatuur en de bijbehorende docu-

mentatie worden u geleverd “AS IS”, dat wil

zeggen in de huidige staat. PIONEER EN DE

LICENTIEGEVER(S) (ten behoeve van de bepa-

lingen 2 en 3 zullen Pioneer en de licentiege-

ver(s) in het vervolg tesamen Pioneer worden

genoemd) GEVEN GEEN, EN U KUNT DAN

OOK GEEN AANSPRAAK MAKEN OP, GA-

RANTIE, UITDRUKKELIJK NOCH IMPLICIET,

EN ELKE GARANTIE AANGAANDE VERHAN-

DELBAARHEID EN GESCHIKTHEID VOOR

ENIG DOEL WORDT UITDRUKKELIJK UITGE-

SLOTEN. SOMMIGE LANDEN OF JURISDIC-

TIES STAAN HET UITSLUITEN VAN

IMPLICIETE GARANTIES NIET TOE, DUS DE

BOVENVERMELDE UITSLUITING IS MOGELIJK

NIET OP U VAN TOEPASSING. De Program-

matuur is ingewikkeld en kan bepaalde incon-

sistenties, defecten of fouten bevatten.

Pioneer garandeert niet dat de Programma-

tuur zal voldoen aan uw eisen of verwachtin-

gen, dat de werking van de Programmatuur

foutenvrij of ononderbroken zal zijn, of dat alle

inconsistenties kunnen of zullen worden ver-

holpen. Daarbij maakt Pioneer geen claims en

geeft Pioneer geen garantie betreffende het

gebruik of de resultaten van het gebruik van

de Programmatuur aangaande de precisie of

de betrouwbaarheid daarvan, of anderszins.

3 AANSPRAKELIJKHEIDSBEPERKING

IN GEEN GEVAL ZAL PIONEER AANSPRAKE-

LIJKHEID AANVAARDEN VOOR ENIGE SCHA-

DE, CLAIM OF GELEDEN VERLIES DOOR U

(DAARONDER BEGREPEN, ZONDER BEPER-

KING, COMPENSATOIRE, INCIDENTELE, INDI-

RECTE, SPECIALE, GEVOLGS- OF EENMALIGE

SCHADE, GEDERFDE WINST, VERLOREN

OMZET OF ANDERE ZAKELIJKE VERLIEZEN,

KOSTEN, INVESTERINGEN, OF VERPLICHTIN-

GEN IN VERBAND MET ENIG ZAKELIJK BE-

LANG, VERLIES VAN GOODWILL, OF ANDERE

SCHADE) ALS RESULTAAT VAN HET GEBRUI-

KEN VAN DE PROGRAMMATUUR OF DE ON-

MOGELIJKHEID DAARTOE, OOK ALS

PIONEER OP DE HOOGTE IS GESTELD VAN,

WIST VAN, OF HAD MOETEN WETEN VAN DE

MOGELIJKHEID DAT DERGELIJKE SCHADE

ZICH ZOU KUNNEN VOORDOEN. DEZE BE-

PERKING IS VAN TOEPASSING OP ALLE

GRONDEN VOOR ACTIE, DAARONDER BE-

GREPEN EN ZONDER BEPERKINGEN, CON-

TRACTBREUK, NIET HONOREREN VAN

GARANTIE, NALATIGHEID, STRIKTE AAN-

SPRAKELIJKHEID, MISLEIDING EN ANDERE

GRONDEN VOOR AANSPRAKELIJKHEID. ALS

PIONEERS’S AFWIJZING VAN GARANTIE OF

BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID

ZOALS UITEENGEZET IN DEZE OVEREEN-

KOMST OM WAT VOOR REDEN DAN OOK

NIET GELDIG OF NIET VAN TOEPASSING

BLIJKT TE ZIJN, STEMT U ERMEE IN DAT

PIONEER’S AANSPRAKELIJKHEID ZICH NIET

UITSTREKT BOVEN VIJFTIG PROCENT (50 %)

VAN DE DOOR U BETAALDE PRIJS VAN HET

PIONEER PRODUCT WAAROP DEZE OVER-

EENKOMST VAN TOEPASSING IS.

Sommige landen of jurisdicties staan het uit-

sluiten of beperken van aansprakelijkheid van

incidentele of gevolgsschade niet toe, dus de

bovenvermelde beperking of uitsluiting is mo-

gelijk niet op u van toepassing. Deze afwijzing

van garantie en beperking van aansprakelijk-

heid is niet van toepassing in zoverre enige be-

paling in deze garantie niet geldig is in enig

land of jurisdictie en daar ook niet als geldig

geconstrueerd kan worden.

Hoofdstuk

02 Inleiding

4 WETTELIJKE BEPALINGEN MET BETREK-

KING TOT DE EXPORT

U gaat ermee akkoord en verklaart bij deze dat

noch de Programmatuur, noch enige andere

technische gegevens ontvangen van Pioneer,

noch de directe producten daarop gebaseerd,

zullen worden geëxporteerd uit het land of dis-

trict (het “Land”) onder welks jurisdictie u valt,

behalve met autorisatie van en zoals toege-

staan door de wetten en regeling van de over-

heid van dat Land (de “Overheid”). Als de

Programmatuur legaal door u is verkregen bui-

ten het Land, stemt u ermee in dat u de Pro-

grammatuur, noch enige andere technische

gegevens ontvangen van Pioneer, noch de di-

recte producten daarvan, niet opnieuw zult ex-

porteren, behalve indien toegestaan onder de

wetten en regelingen van de Overheid en de

wetten en regelingen zoals die gelden in de ju-

risdictie waar u de Programmatuur verkregen

heeft.

5 BEËINDIGING

Deze Overeenkomst blijft van kracht tot deze

wordt beëindigd. U kunt de Overeenkomst te

allen tijde beëindigen door de Programmatuur

te vernietigen. De Overeenkomst wordt even-

eens beëindigd indien u zich niet houdt aan

de voorwaarden van deze Overeenkomst. Na

een dergelijke beëindiging stemt u ermee in

de Programmatuur te vernietigen.

6 DIVERSEN

Dit is de volledige Overeenkomst tussen

Pioneer en u aangaande de daarin vervatte on-

derwerpen. Geen enkele wijziging van deze

Overeenkomst kan geldig worden als Pioneer

daarmee niet schriftelijk heeft ingestemd. Als

enige bepaling van deze Overeenkomst ongel-

dig of onverbindbaar wordt verklaard, dan zul-

len de overige bepalingen van deze

Overeenkomst onverminderd van kracht blij-

ven.

Nl 9

Hoofdstuk

Inleiding

GEBRUIKSRECHTOVEREENKOMST MET EINDGEBRUIKERS

Hoofdstuk

02 Inleiding

Nl 11

Hoofdstuk

Inleiding

Over de gegevens voor de

kaart database

!Wijzigingen aan of in straten, rijkswegen/

autosnelwegen, terreinen, wegwerkzaam-

heden en andere zaken voor/tijdens de ont-

wikkelingsperiode zijn mogelijk niet in deze

database opgenomen. Vanzelfsprekend zijn

wijzigingen na de ontwikkelingsperiode

niet in de database verwerkt.

!De gegevens kunnen verschillen van de fei-

telijke toestand, ongeacht of het om be-

staande of nieuw gebouwde dingen gaat.

!Voor details over het kaartgebied van dit na-

vigatiesysteem wordt u verwezen naar de

informatie op onze website.

!Het is strikt verboden deze kaart deels of in

zijn geheel te reproduceren of te gebruiken

zonder de toestemming van de houder van

de auteursrechten.

!Als het lokale verkeersreglement of om-

standigheden afwijken van deze gegevens

moet u de lokale verkeersaanduidingen

(zoals wegaanduidingen, etc.) en omstan-

digheden (bijv. werken, weersomstandighe-

den) in acht nemen.

!De gegevens met betrekking tot de ver-

keersregeling die in de kaart database wor-

den gebruikt zijn alleen van toepassing op

standaard passagiersvoertuigen. Denk

eraan dat de voorschriften voor grotere

voertuigen of motorfietsen en andere niet-

standaard voertuigen niet opgenomen zijn

in de database.

houden.

NAVTEQ Maps is een handelsmerk van NAVTEQ.

!Voor copyright van de inhoud wordt u ver-

wezen naar het Over venster in de soft-

ware.

=Zie Het Meer menu op bladzijde 69 voor

details.

Belangrijke veiligheids-

voorschriften

WAARSCHUWING

!Probeer het navigatiesysteem niet zelf te in-

stalleren of te repareren. Wanneer het naviga-

tiesysteem wordt geïnstalleerd of gerepareerd

door personen zonder opleiding en ervaring

op het gebied van elektronische apparatuur

en auto-accessoires kan dit gevaarlijk zijn en

elektrische schokken of ongelukken tot gevolg

hebben.

!In het geval vloeistof of vreemde bestanddelen

in dit navigatiesysteem zijn terechtgekomen,

uw voertuig op een veilige plaats parkeren en

de contactschakelaar onmiddellijk uitzetten

(ACC OFF) en uw dealer of de dichtstbijzijnde

Pioneer onderhoudsdienst raadplegen. Het

navigatiesysteem niet in deze toestand gebrui-

ken, omdat dit brandgevaar, elektrische schok-

ken of andere defecten tot gevolg kan hebben.

!Als u rook waarneemt of iets vreemds hoort of

ruikt dat afkomstig is van het navigatiesys-

teem, of andere afwijkingen constateert op

het LCD-scherm, zet het apparaat dan onmid-

dellijk uit en raadpleeg uw dealer of de

dichtstbijzijnde erkende Pioneer onderhouds-

dienst. Als u het navigatiesysteem onder deze

omstandigheden blijft gebruiken, kan het sys-

teem permanent beschadigd raken.

!Neem dit navigatiesysteem niet uit elkaar en

wijzig het niet, aangezien het onderdelen

bevat die onder hoge spanning staan en kun-

nen leiden tot een elektrische schok. Neem

contact op met uw dealer of de dichtstbij-

zijnde erkende Pioneer onderhoudsdienst voor

interne inspecties, wijzigingen of reparaties.

Hoofdstuk

02 Inleiding

!Zorg ervoor dat dit product niet in contact

komt met vloeistoffen. Hierdoor kan een elek-

trische schok ontstaan. Ook kan het contact

met vloeistoffen schade aan het product, rook

en oververhitting tot gevolg hebben.

BELANGRIJK

Nadat er een route is berekend, wordt automa-

tisch de route en de stembegeleiding voor de

route vastgelegd. Wat de informatie over ver-

keersregels voor bepaalde dagen of tijden betreft,

wordt alleen informatie over verkeersregelingen

meegenomen op het moment waarop de route

werd berekend. Straten met eenrichtingsverkeer

en afsluitingen van straten zijn wellicht niet in de

berekening meegenomen. Als een straat bijvoor-

beeld alleen ’s morgens open is voor het verkeer

en u later aankomt, zou het tegen de verkeersre-

gels ingaan wanneer u de uitgestippelde route

nam. Houd u bij het rijden aan de daadwerkelijk

geldende verkeersregels. Het is mogelijk dat het

systeem niet bekend is met bepaalde verkeersre-

gels of -regelingen.

Zorg ervoor dat u de volgende informatie over

veiligheid leest en volledig begrijpt voor u het

navigatiesysteem gaat gebruiken:

!Lees de volledige handleiding voordat u dit

navigatiesysteem in werking stelt.

!Onder bepaalde omstandigheden is het

mogelijk dat dit navigatiesysteem de positie

van uw voertuig, de afstand tot objecten op

het scherm en kompasaanduidingen niet

correct aangeeft. Daarnaast heeft het sys-

teem bepaalde beperkingen, onder andere

dat het eenrichtingsverkeer, tijdelijke ver-

keerssituaties en gebieden waar veilig rij-

den op een bepaald moment wellicht niet

mogelijk is niet kan herkennen. Vertrouw

op uw eigen beoordelingsvermogen met

betrekking tot de daadwerkelijke verkeerssi-

tuatie.

!De navigatiefuncties van uw navigatiesys-

teem (en de optionele achteruitkijkcamera,

indien deze is aangeschaft) zijn uitsluitend

bedoeld als hulpmiddel bij de besturing

van uw voertuig. U mag het navigatiesys-

teem niet beschouwen als vervanging van

uw eigen alertheid, beoordelingsvermogen,

en zorgvuldigheid tijdens het rijden.

!Bepaalde wetten en regels van de landelij-

ke zowel als plaatselijke overheid kunnen

de plaatsing en het gebruik van dit systeem

in uw voertuig verbieden of beperken. Volg

bij het gebruik, de installatie en de bedie-

ning van uw navigatiesysteem alle toepas-

selijke wetten en regels stipt op.

!Gebruik dit navigatiesysteem (of de achter-

uitkijkcamera, indien aangeschaft) niet als

dit gebruik op enigerlei wijze uw aandacht

afleidt van het veilig besturen van uw voer-

tuig. Neem altijd de plaatselijke verkeersre-

gels en de vereiste veiligheidsmaatregelen

in acht. Als u moeilijkheden ondervindt tij-

dens het gebruik van het systeem of als u

het beeldscherm niet duidelijk kunt lezen,

dient u uw voertuig te parkeren op een vei-

lige plek en de handrem aan te trekken

voor u de nodige aanpassingen uitvoert.

!Laat de bediening van het navigatiesysteem

alleen over aan iemand die de bedienings-

aanwijzingen volledig heeft gelezen en be-

grepen.

!Gebruik dit navigatiesysteem nooit om in

geval van nood naar ziekenhuizen, politie-

bureaus of dergelijke instellingen te rijden.

Stop het gebruik van alle functies met be-

trekking tot de handsfree telefoon en neem

contact op met de betrokken nooddienst.

!De route-informatie en begeleiding die dit

toestel biedt is alleen bedoeld als algemene

richtlijn. Deze kan niet altijd volledig zijn

aangaande de huidige toestand van de

wegen, de toegestane routes, de wegen

met eenrichtingsverkeer, wegversperringen

en eventuele omleidingen of verkeersstrem-

mingen.

Nl 13

Hoofdstuk

Inleiding

!Neem altijd de geldende beperkingen en

aanwijzingen voor weggebruikers in acht,

boven het advies en de begeleiding die het

navigatiesysteem biedt. Volg strikt de gel-

dende verkeersvoorschriften, ook als het

navigatiesysteem tegenstrijdige aanwijzin-

gen geeft.

!De instelling van incorrecte informatie met

betrekking tot het lokale tijdstip in het navi-

gatiesysteem kan leiden tot een incorrecte

routebeschrijving en verkeerde aanwijzin-

gen voor de begeleiding.

!Zet het volume van uw navigatiesysteem

nooit zo hard dat u het verkeer buiten en

voertuigen van hulpdiensten niet kunt

horen.

!Voor uw veiligheid zijn bepaalde functies al-

leen beschikbaar wanneer de auto stilstaat,

met de handrem ingeschakeld.

!De gegevens in het ingebouwde geheugen

zijn eigendom van het toeleveringsbedrijf of

de instantie van herkomst, en de laatstge-

noemde draagt volledige verantwoordelijk-

heid voor de inhoud ervan.

!Houd deze handleiding bij de hand om be-

dieningsprocedures en informatie over de

veiligheid in op te zoeken.

!Neem alle waarschuwingen in deze hand-

leiding in acht en volg de instructies zorg-

vuldig op.

!Tijdens het rijden dient u altijd de veilig-

heidsgordel te dragen. Bij een ongeluk is

de kans op letsel aanzienlijk groter als u de

veiligheidsgordel niet of niet correct draagt.

!Gebruik nooit een hoofdtelefoon tijdens het

rijden.

Overzicht van de brandstofkosten

Deze berekeningen zijn gebaseerd op de infor-

matie die u verschaft en niet op gegevens die

vanaf het voertuig zijn verkregen. Het weerge-

geven brandstofverbruik is enkel een referen-

tiewaarde en er is geen garantie dat dit

brandstofverbruik ook werkelijk wordt verkre-

gen.

Verkeersinformatie

!Pioneer draagt geen verantwoordelijkheid

voor de nauwkeurigheid van de verzonden

informatie.

!Pioneer draagt geen verantwoordelijkheid

voor wijzigingen bij informatiediensten van

zendstations of gerelateerde ondernemin-

gen, zoals het opheffen van de dienst of het

overgaan op betaalde dienstverlening. Om

deze reden accepteren we geen teruggave

van het product.

Aanduiding van de

maximumsnelheid

De maximumsnelheid is gebaseerd op de

kaartdatabase. De maximumsnelheid in de da-

tabase komt misschien niet overeen met de

feitelijke maximumsnelheid voor de weg waar-

over u rijdt. Dit is geen definitieve waarde.

Houd altijd de feitelijke maximumsnelheid

aan.

Navigatie voor vrachtwagens

pDeze functie is alleen beschikbaar voor de

AVIC-F130.

!Op basis van de afmetingen en andere in-

gevoerde specificaties van uw voertuig

waarschuwt dit systeem u wanneer u een

weg met beperkingen nadert of wanneer u

een bepaalde weg moet nemen op uw

route.

!De waarschuwingen zijn zowel zichtbaar

als hoorbaar. Er zijn verschillende soorten

waarschuwingen:

!Wanneer een weg met beperkingen

wordt genaderd zonder dat er een route

is, wordt u gewaarschuwd dat een ge-

bied met beperkingen wordt genaderd.

Hoofdstuk

02 Inleiding

!Wegen met beperkingen worden niet in

uw routes opgenomen, maar in som-

mige gevallen moeten wegen met be-

perkingen worden gebruikt om een

bepaalde bestemming te kunnen berei-

ken. In dat geval krijgt u een waarschu-

wing en moet u aanvaarden dat er

wegen met beperkingen in uw route zijn

of u kunt de navigatie stoppen en door-

gaan zonder een actieve route.

pHoud er rekening mee dat de nauwkeurig-

heid en volledigheid van de navigatie voor

vrachtwagens afhangt van de informatie

die door de kaart wordt verschaft. Er wor-

den mogelijk geen beperkingen gegeven

voor secundaire wegen en in de meeste ge-

vallen verandert het bereik van de beperkin-

gen wanneer u door het gebied van de

kaart rijdt. U dient altijd alle beperkingen in

acht te nemen die op de weg zelf worden

aangegeven.

Bijkomende veiligheidsin-

formatie

Handremvergrendeling

Dit navigatiesysteem ontvangt de informatie

over de status van de handrem vanaf de aange-

sloten AV-receiver.

Bepaalde functies (zoals sommige toetsen-

handelingen) van dit navigatiesysteem kunnen

gevaarlijk en/of onwettig zijn indien ze tijdens

het rijden worden gebruikt. Om te vermijden

dat dergelijke functies gebruikt worden wan-

neer het voertuig in beweging is, werd een in-

terlocksysteem voorzien dat detecteert

wanneer de handrem ingeschakeld is en wan-

neer het voertuig in beweging is. Als u de bo-

venstaande functies probeert te gebruiken

tijdens het rijden, worden deze uitgeschakeld

tot u het voertuig op een veilige plaats stopt en

de handrem inschakelt. Houd het rempedaal

ingedrukt voor u de handrem los laat.

pAls u de handrem aantrekt om andere func-

ties van het navigatiesysteem in te schake-

len, moet u het voertuig op een veilige

plaats parkeren en het rempedaal inge-

drukt houden voor u de handrem loslaat

als het voertuig op een helling geparkeerd

is of indien het voertuig op enige andere

wijze zou kunnen bewegen als u de hand-

rem loslaat.

Ontladen van de accu voorkomen

Zorg dat de motor van het voertuig draait wan-

neer u dit product gebruikt. Als u het product

gebruikt zonder dat de motor draait, kan de

accu leeglopen.

WAARSCHUWING

Bouw dit product niet in een voertuig in waarin

geen ACC-kabel of schakeling beschikbaar is.

Omgaan met de SD-kaartsleuf

Een SD-geheugenkaart en SDHC-geheugen-

kaart worden samen aangeduid als “SD-ge-

heugenkaart”.

BELANGRIJK

!Bewaar de SD-geheugenkaart uit de buurt van

kleine kinderen om te voorkomen dat deze per

ongeluk wordt ingeslikt.

!Wanneer een SD-geheugenkaart tijdens het

overbrengen van gegevens wordt verwijderd,

kan de SD-geheugenkaart worden bescha-

digd. Verwijder de SD-geheugenkaart door de

aanwijzingen in deze handleiding op te vol-

gen.

!Om verlies van gegevens en beschadiging van

het geheugenapparaat te voorkomen, mag u

dit nooit van het navigatiesysteem losmaken

terwijl er gegevens worden overgebracht.

Nl 15

Hoofdstuk

Inleiding

!Als er gegevens verloren gaan of verminkt

worden op het geheugenapparaat, kunnen

deze gegevens gewoonlijk niet meer worden

hersteld. Pioneer kan niet aansprakelijk wor-

den gesteld voor schade, kosten of uitgaven

als gevolg van verlies of onbruikbaar worden

van gegevens.

!Tijdens het rijden mag nooit een SD-geheu-

genkaart worden geplaatst of verwijderd.

!Plaats niets anders dan SD-ge-

heugenkaarten.

Opmerkingen vóór het

gebruik van het systeem

Indien zich problemen voordoen

Mocht het navigatiesysteem niet naar behoren

functioneren, raadpleeg dan uw dealer of de

dichtstbijzijnde Pioneer onderhoudsdienst.

Bezoek onze website

Bezoek ons op de volgende site:

http://www.pioneer.eu

!Registreer uw product. We bewaren de de-

tails van uw aankoop in onze bestanden

zodat wij u kunnen helpen naar deze infor-

matie te verwijzen indien deze door uw ver-

zekering gevraagd wordt bij verlies of

diefstal.

!Op onze website vindt u de laatste informa-

tie over PIONEER CORPORATION.

Over dit product

Dit navigatiesysteem werkt niet correct in

zones buiten Europa. De RDS (Radio Data Sys-

tem) functie werkt alleen in gebieden met FM-

zenders die RDS-signalen uitzenden. De RDS-

TMC dienst kan ook gebruikt worden in een

gebied met een zender die het RDS-TMC sig-

naal uitzendt.

De namen van fabrikanten, producten en

andere zaken die in deze handleiding wor-

den vermeld, zijn gedeponeerde handels-

merken of handelsmerken van de

respectievelijke firma’s.

Hoofdstuk

02 Inleiding

De namen en functies van

de onderdelen controleren

3 421

1SD-kaartsleuf

pEen SD-geheugenkaart wordt alleen ge-

bruikt voor het upgraden van de software

van dit product.

pZie de informatie op onze website voor

details over de software-upgrades.

2Video-uitvoerkeuzeschakelaar

Deze schakelaar wordt gebruikt voor het ver-

anderen van de resolutie van de video-uit-

voer van de AV-receiver.

!Wanneer de schakelaar naar links wordt

gezet, wordt WQVGA video uitgevoerd.

!Wanneer de schakelaar naar rechts

wordt gezet, wordt WVGA video uitge-

voerd.

3Resetknop

=Zie De microprocessor resetten op de vol-

gende bladzijde voor details.

4Spanningsindicator

Een SD-geheugenkaart

inbrengen

pWij kunnen geen compatibiliteit met alle

SD-geheugenkaarten garanderen.

1 Steek de SD-geheugenkaart in de SD-

kaartsleuf.

2 Druk de kaart voorzichtig tegen de

veer totdat deze stopt en laat hem dan los.

De kaart wordt stevig op de plaats vergrendeld

binnenin de SD-kaartsleuf.

Nl 17

Hoofdstuk

Inleiding

De microprocessor resetten

BELANGRIJK

Raadpleeg het verband houdende hoofdstuk voor-

dat u begint met wissen.

De microprocessor moet in de volgende situ-

aties worden gereset:

!Vóór het eerste gebruik na installatie van

dit product.

!Als het product niet correct werkt.

!Als het systeem niet naar behoren werkt.

!Wanneer de samenstelling van de appara-

tuur wordt veranderd.

!Wanneer randapparatuur die aangesloten

is op het navigatiesysteem aangesloten/ver-

wijderd wordt.

!Als de positie van uw voertuig op de kaart

aanzienlijk afwijkt van de feitelijke positie.

%Druk met een spits voorwerp, zoals de

punt van een pen, op de resetknop van dit

product.

Resetknop

Hoofdstuk

02 Inleiding

De eerste maal inschakelen

Wanneer u het navigatiesysteem de eerste

maal gebruikt, wordt er automatisch een in-

stallatieproces gestart. Volg de onderstaande

stappen.

1 Start de motor om het systeem op te

starten.

2 Wacht ongeveer 10 seconden en druk

vervolgens op de MODE toets van de AV-

receiver.

Na enkele ogenblikken zal het startscherm van

het navigatiesysteem verschijnen.

3 Stel de video-uitvoerkeuzeschakelaar

in overeenkomstig uw AV-receiver.

pAls het scherm zwart blijft na het indrukken

van de MODE toets van de AV-receiver, de

schakelaar naar de andere kant zetten.

=Zie De namen en functies van de onderdelen

controleren op bladzijde 17 voor details.

4 Selecteer op het scherm de taal die u

wilt gebruiken en tip dan [Done] aan.

pU kunt dit later weer veranderen in de “Re-

gionaal”instellingen.

=Zie De regionale instellingen aanpassen op

bladzijde 66 voor details.

Het navigatiesysteem wordt opnieuw opge-

start en het “Gebruikersovereenkomst”

scherm wordt weergegeven.

5 Lees de disclaimer zorgvuldig, contro-

leer de details en tip dan [Akkoord] aan als

u met de voorwaarden akkoord gaat.

De configuratiewizard wordt gestart.

6 Tip [Volgende] aan om verder te gaan.

7 Selecteer de taal die u wilt gebruiken

voor de stembegeleidingsberichten en tip

dan [Volgende] aan.

pU kunt dit later weer veranderen in de “Ge-

luid en waarschuwingen”instellingen.

=Zie Het volume en de begeleidingsstem voor

het navigatiesysteem instellen op bladzijde

60 voor details.

8 Indien gewenst, verandert u de instel-

lingen voor de tijdweergave en de eenheid

en tipt dan [Volgende] aan.

pU kunt dit later weer veranderen in de “Re-

gionaal”instellingen.

Nl 19

Hoofdstuk

Voor u begint

=Zie De regionale instellingen aanpassen op

bladzijde 66 voor details.

9 Indien gewenst, verandert u de stan-

daardopties voor het plannen van de route

en tipt dan [Volgende] aan.

pU kunt dit later weer veranderen in “Route-

instellingen”.

=Zie De voorwaarden voor de routeberekening

wijzigen op bladzijde 46 voor details.

pU kunt de configuratiewizard later opnieuw

opstarten vanaf het “Instellingen”menu.

=Zie De configuratiewizard starten op blad-

zijde 67 voor details.

10 Tip [Afsluiten] aan.

De eerste installatie is nu voltooid.

Na het aantippen van [Afsluiten] verschijnt

het “Navigatiemenu”scherm en kunt u het

navigatiesysteem gaan gebruiken.

Inschakelen bij normaal

gebruik

1 Start de motor om het systeem op te

starten.

2 Druk op de MODE toets van de AV-re-

ceiver.

Na een korte pauze verschijnt het navigatie-

scherm.

pHet display wordt uitgeschakeld als u op de

MODE toets van de AV-receiver drukt me-

teen nadat het navigatiesysteem opnieuw is

opgestart, dus wacht (ongeveer 10 secon-

den) na het opnieuw opstarten voordat u op

de MODE toets drukt.

Hoofdstuk

03 Voor u begint

Overzicht van de schermen

Navigatiescherm

Druk op de MODE toets van de AV-receiver.

AV-receiverscherm (bijv. AVH-P4300DVD)

Nl 21

Hoofdstuk

Gebruik van de navigatiemenuschermen

Wat u in elk menu kunt doen

1Kaartscherm

Tip [Kaart tonen] aan op het “Navigatieme-

nu”scherm.

2Snelmenu

Door uw favoriete menu-items in snelkoppelin-

gen te registreren kunt u snel naar het geregi-

streerde menuscherm springen door even

aantippen van het snelmenuscherm. Met de

hoofdvolume-schuifregelaar onderaan op het

scherm kan het volume van het apparaat wor-

den ingesteld. Alle geluiden van dit systeem

zullen hierdoor veranderen.

pU kunt de menu-opties naar eigen voor-

keur aanpassen.

=Zie Het snelmenu aanpassen op blad-

zijde 62 voor details.

3“Navigatiemenu”scherm

Tip [Menu] op het kaartscherm aan om het

“Navigatiemenu”scherm weer te geven.

Dit is het startmenu voor toegang tot de ge-

wenste schermen en voor het bedienen van

de diverse functies.

4“Zoeken”menu

Op dit menu kunt u naar uw bestemming zoe-

ken.

Bovendien zijn er andere handige functies

voor de ondersteuning van uw navigatie.

5“Mijn route”menu

U kunt uw route-informatie op de kaart weer-

geven. U kunt op dit menu ook route-gerela-

teerde acties uitvoeren, zoals het bewerken of

annuleren van uw route.

6“Meer...”menu

U kunt de manier waarop het navigatiesys-

teem werkt naar eigen voorkeur aanpassen

om demo-routes te simuleren of om bepaalde

extra applicaties te laten draaien.

7Verkeersoverzichtscherm

U kunt het overzicht controleren van verkeers-

incidenten op de ingestelde route.

Bedieningslijstschermen (bijv.

route-instellingenscherm)

1Items in de lijst

Bij het aantippen van een item in de lijst kunt

u de opties beperken en doorgaan naar de vol-

gende bedieningsstap.

2Terug

Terugkeren naar het vorige scherm. Bij aantip-

pen en vasthouden van [Terug] wordt terugge-

keerd naar het kaartscherm.

3Tip of rechts op het scherm aan om de

volgende of de vorige pagina te zien.

Gebruik van het

toetsenbord op het scherm

345

1Tekstvakje

Geeft de tekens weer die ingevoerd werden.

2Toetsenbord

Tip de toetsen aan om de letters en cijfers in

te voeren.

pOm een spatie in te voegen, tipt u op

in het midden onderaan op het scherm.

Hoofdstuk

04 Gebruik van de navigatiemenuschermen

pWanneer tekst wordt ingevoerd, is de

eerste letter een hoofdletter en de vol-

gende letters zijn kleine letters. Tip

aan om een hoofdletter in te voeren en

tip de toets tweemaal aan om Caps Lock

in te schakelen. Tip de toets nogmaals

aan om terug te keren naar kleine let-

ters.

3Terug

Terugkeren naar het vorige scherm. Bij aantip-

pen en vasthouden van [Terug] wordt terugge-

keerd naar het kaartscherm.

4Meer

Tip [Meer] aan om over te schakelen op een

andere indeling van het toetsenbord, bijvoor-

beeld om over te schakelen van een Engels

toetsenbord naar een Grieks toetsenbord.

5Resultaten

Tip aan om de toetsenbordinvoer af te ronden

(de lijst met zoekresultaten te openen).

Als de gewenste naam niet verschijnt, zullen

de namen die overeenkomen met de inge-

voerde tekens in een lijst worden getoond

wanneer er een aantal tekens is ingevoerd

(om de lijst met resultaten te openen voordat

deze automatisch verschijnt, tipt u [Resulta-

ten] aan).

Tip aan om over te schakelen naar een toets-

enbord met nummers en symbolen.

Tip aan om uw invoer op het toetsenbord te

corrigeren. Bij aantippen en vasthouden van

worden enkele of alle ingevoerde tekens ge-

wist.

Tip aan om de toetsenbordinvoer af te ronden

(het voorgestelde zoekresultaat te ac-

cepteren).

De GPS-ontvangstkwaliteit

controleren

In de rechter bovenhoek is het pictogram voor

de GPS-ontvangstkwaliteit dat de nauwkeurig-

heid van de huidige positie-informatie aan-

geeft.

Indicator Betekenis

: GPS-navigatie is mogelijk

: Onvoldoende GPS-navigatie

: GPS-navigatie is niet mogelijk

: Geen verbinding met GPS-ontvanger

Nl 23

Hoofdstuk

Gebruik van de navigatiemenuschermen

De meeste informatie die door uw navigatiesysteem wordt gegeven, kan op de kaart worden gezien. U

moet vertrouwd raken met de manier waarop de informatie op de kaart wordt getoond.

Het kaartscherm aflezen

pDe informatie met een sterretje (*) wordt al-

leen weergegeven wanneer de route be-

paald is.

pAfhankelijk van de voorwaarden en basisin-

stellingen worden bepaalde onderdelen

niet weergegeven.

1De naam van de te gebruiken straat (of

het volgende begeleidingspunt)*

Toont informatie over het volgende begelei-

dingspunt (richtingswijziging) en de volgende

straat of de volgende stad/gemeente.

2Volgende begeleidingspunt (richtingswij-

ziging)*

Wanneer u de volgende richtingswijziging na-

dert, verschijnt dit in oranje. Zowel het type ge-

beurtenis (afslaan, rotonde, afrit autosnelweg

enz.) als de afstand vanaf de huidige positie

worden aangegeven. Een kleiner pictogram

toont het type van de tweede volgende rich-

tingswijziging indien deze niet ver verwijderd

is van de eerste.

=Zie Route-gebeurtenissen die vaak wor-

den getoond op de volgende bladzijde

voor details.

3Afstand tot het volgende begeleidings-

punt (richtingswijziging)*

Toont de afstand tot de volgende richtingswij-

ziging.

4Tweede manoeuvre pijl*

Toont de afslagrichting na het volgende bege-

leidingspunt en de afstand erna toe.

5Huidige positie

Toont de huidige locatie van uw voertuig. De

punt van het driehoeksteken geeft aan in

welke richting u rijdt en het teken beweegt au-

tomatisch met het rijden mee.

pDe exacte locatie van de pijl hangt af

van het voertuigtype dat gebruikt wordt

voor de routeberekening en de naviga-

tiemodus.

=Zie Het gebruikte voertuig wijzigen op

bladzijde 46 voor details.

6Menu toets

Hoofdstuk

05 Het gebruik van de kaart

Tip [Menu] aan om terug te keren naar het

“Navigatiemenu”scherm.

=Zie Wat u in elk menu kunt doen op blad-

zijde 22 voor details.

7Straatnaam (of naam van de stad) waar

uw voertuig langs of door rijdt

8Gegevensveld

Tip dit veld aan om de route-informatie tijdens

de navigatie weer te geven. Als standaard

wordt slechts één gegevensveld weergegeven.

Tip dit veld aan om alle gegevensvelden te

zien.

=Zie Bladeren in het gegevensveld op

bladzijde 27 voor details.

9Huidige route*

De nu ingestelde route wordt in kleur op de

kaart aangegeven.

=Zie Aanpassen van de instellingen op het

kaartscherm op bladzijde 63 voor details

omtrent de POI-pictogrammen.

aVerkeersinformatie

De aanbevolen route tussen twee punten is

niet altijd hetzelfde. Wanneer er bruikbare ge-

gevens voorhanden zijn, wordt er rekening ge-

houden met de verkeersinformatie bij het

berekenen van de route.

bSnelmenu

Tip deze toets aan om het snelmenu te laten

verschijnen.

=Zie Snelmenu op bladzijde 22 voor

details.

Route-gebeurtenissen die

vaak worden getoond

Pictogram Beschrijving

Links afslaan.

Rechts afslaan.

Pictogram Beschrijving

Omdraaien.

Rechts afbuigen.

Scherpe draai naar links.

Links aanhouden.

Recht doorgaan op de kruising.

Links afslaan op de rotonde, 3de

afslag (volgende richtingswijzi-

ging).

Rotonde oprijden (tweede vol-

gende richtingswijziging).

Snelweg oprijden.

Snelweg verlaten.

Veerboot nemen.

Veerboot verlaten.

Naderen van een tussenpunt.

Naderen van de bestemming.

Nl 25

Hoofdstuk

Het gebruik van de kaart

De huidige positie op de

kaart zien

1 Geef het “Navigatiemenu”scherm

weer.

=Voor details omtrent de bediening verwijzen

wij u naar Overzicht van de schermen op

bladzijde 21.

2 Tip [Kaart tonen] aan op het “Naviga-

tiemenu”scherm.

Het kaartscherm verschijnt en toont de huidi-

ge positie (als standaard is dit een blauwe

pijl), de aanbevolen route (een oranje streep)

en het omringende kaartgebied.

pAls standaard is de pijl blauw. U kunt dit

pictogram veranderen.

=Zie Aanpassen van de instellingen op het

kaartscherm op bladzijde 63 voor details

omtrent de POI-pictogrammen.

Wanneer er geen GPS-positie is, is de pijl door-

zichtig. In dat geval wordt uw laatst bekende

positie getoond. Hoe meer groene puntjes u in

het satellietsymbool in de linker bovenhoek

ziet, hoe dichter u bij het verkrijgen van een

geldige GPS-positie bent.

Wanneer de GPS-positie bekend is, wordt de

pijl in kleur getoond en geeft dan uw huidige

positie aan.

De gedetailleerde informatie over

de huidige positie controleren

U kunt de gedetailleerde informatie over de

huidige positie (of over de laatst bekende posi-

tie als GPS-ontvangst niet beschikbaar is) ver-

krijgen op het “Waar ben ik?”scherm. U kunt

ook naar dichtbijzijnde nuttige plaatsen

(POI’s) op het scherm zoeken. Volg de onder-

staande stappen om het “Waar ben ik?”

scherm te openen.

1 Geef het kaartscherm weer.

=Voor details omtrent de bediening verwijzen

wij u naar Overzicht van de schermen op

bladzijde 21.

2 Als de huidige straat onder de pijl (hui-

dige positie) wordt weergegeven, tipt u

erop om het “Waar ben ik?”scherm te ope-

nen.

#Tip in de rechter bovenhoek van het scherm

aan om het snelmenuscherm te openen en tip

dan [Waar ben ik?] aan.

Het scherm geeft de volgende informatie:

!Breedtegraad en lengtegraad (coördinaten

van de huidige positie in WGS84-formaat)

!Hoogte (hoogte-informatie die vanaf de

GPS-ontvanger binnenkomt –vaak niet

nauwkeurig)

!Huisnummer aan de linkerkant

!Huisnummer aan de rechterkant

!Positie-informatie (huidige of laatst be-

kende)/tijd verstreken sinds de laatste up-

date ervan

!Adresgegevens van de huidige positie (in-

dien beschikbaar)

Hoofdstuk

05 Het gebruik van de kaart

pOm de huidige positie als een “Favorie-

ten”bestemming op te slaan, tipt u

[Meer] aan.

=Zie Een locatie in “Favorieten”opslaan

op bladzijde 56 voor details.

pU kunt ook in de buurt van uw huidige posi-

tie naar assistentie zoeken.

=Zie Een dichtbijzijnde POI zoeken op blad-

zijde 38 voor details.

Bladeren in het gegevensveld

De gegevensvelden zijn verschillend wanneer

u de huidige route navigeert en wanneer u

geen opgegeven bestemming hebt (de oranje

streep wordt niet weergegeven). Het gegevens-

veld geeft de volgende informatie.

!Wanneer de route is ingesteld:

Afstand tot de eindbestemming, tijd vereist

voor het bereiken van de eindbestemming

en geschatte aankomsttijd

!Wanneer de route niet is ingesteld:

Huidige snelheid, maximumsnelheid van

de huidige weg en huidige tijd

pDe geschatte aankomsttijd is een ideale

waarde berekend aan de hand van de waar-

de ingesteld voor “Max.snelh.”en de wer-

kelijke rijsnelheid. De geschatte

aankomsttijd is enkel een referentiewaarde

en biedt geen garantie van aankomst op

dat tijdstip.

=Zie De voertuigparameters instellen op

bladzijde 47 voor details.

pU kunt de waarde veranderen door een van

de velden aan te tippen en vast te

houden.

Weergave tijdens het rijden

op een snelweg

Op sommige plaatsen van de snelweg is rij-

baaninformatie beschikbaar die de aanbevo-

len rijbaan aangeeft om gemakkelijk naar het

volgende begeleidingspunt te kunnen gaan.

Informatie over rijstroken

Tijdens het rijden op de snelweg kunnen er af-

ritnummers en afritborden verschijnen in de

buurt van knooppunten en afritten.

Als u een ingewikkelde kruising nadert en de

vereiste informatie bestaat, wordt de kaart ver-

vangen door een 3D-weergave van het knoop-

punt.

Wegwijzers

Nl 27

Hoofdstuk

Het gebruik van de kaart

Knooppuntweergave

pAls deze gegevens niet voorhanden zijn in

de kaartgegevens, is deze informatie niet

beschikbaar, ook al ziet u de betreffende

aanduidingen op of aan de weg.

Een pictogram dat een benzinestation of een

restaurant aangeeft verschijnt op de kaart tij-

dens het rijden op snelwegen. Tip het picto-

gram aan om de details te openen van de

volgende paar afritten of benzinestations.

Informatie over snelwegafritten

pU kunt elk van deze als een tussenpunt aan

uw route toevoegen.

=Zie Een route instellen met behulp van het

“Mijn route”menu op bladzijde 43 voor de-

tails.

pAls u andere typen POI’s voor de afritten

wilt weergeven, kunt u de pictogrammen

veranderen in “Instellingen visuele bege-

leiding”.

=Zie De visuele begeleiding instellen op blad-

zijde 65 voor details.

Bediening op het kaartscherm

De schaal van de kaart wijzigen

U kunt zelf instellen hoeveel van de kaart

wordt weergegeven op het scherm terwijl

straatnamen en andere tekst in dezelfde letter-

grootte worden weergegeven.

1 Geef het kaartscherm weer.

=Voor details omtrent de bediening verwijzen

wij u naar Overzicht van de schermen op

bladzijde 21.

2 Tip de kaart tijdens de navigatie op een

willekeurige plaats aan.

De kaart stopt met het volgen van de huidige

positie en de bedieningstoetsen verschijnen.

3 Tip of aan om de schaal van de

kaart te wijzigen.

pDe wijziging van de kaartschaal is beperkt

in de 3D-weergavemodus. Als u te ver uit-

zoomt, schakelt de kaart over naar de 2D-

weergavemodus.

=Zie Het 2D of 3D kaartscherm kiezen op

bladzijde 30 voor details.

4 Tip [Terug] aan om de kaart te laten te-

rugkeren naar het volgen van de huidige

GPS-positie.

Smart-zoom

Uw navigatiesysteem is uitgerust met een

“Smart-zoom”die op twee manieren werkt:

!Wanneer de route is ingesteld:

Wanneer u een afslag nadert, wordt er in-

gezoomd en gaat de kijkhoek omhoog

zodat u gemakkelijk uw richtingswijziging

bij de volgende kruising herkent. Als de vol-

gende afslag nog ver weg is, wordt er uitge-

zoomd en gaat de kijkhoek omlaag totdat

deze vlak is zodat u de weg voor u kunt

zien.

Hoofdstuk

05 Het gebruik van de kaart

!Wanneer de route niet is ingesteld:

“Smart-zoom”zoomt in wanneer u lang-

zaam rijdt en zoomt uit wanneer u met

hoge snelheid rijdt.

Omschakelen van de oriëntatie

van de kaart

U kunt de richting waarin uw voertuig op de

kaart wijst instellen op “In de rijrichting”of

“Noorden boven”.

!In de rijrichting:

De kaart geeft de richting van het voertuig

altijd zo weer dat het voertuig zich naar de

bovenkant van het scherm beweegt.

!Noorden boven:

De kaart toont het noorden altijd bovenaan

het scherm.

pDe oriëntatie van de kaart is vast ingesteld

op “In de rijrichting”wanneer het 3D kaart-

scherm wordt weergegeven.

1 Geef het kaartscherm weer.

=Voor details omtrent de bediening verwijzen

wij u naar Overzicht van de schermen op

bladzijde 21.

2 Tip de kaart tijdens de navigatie op een

willekeurige plaats aan.

De kaart stopt met het volgen van de huidige

positie en de bedieningstoetsen verschijnen.

3 Tip aan om de oriëntatie van de kaart

om te schakelen.

Elke keer dat u de toets aantipt, verandert de

instelling.

4 Tip [Terug] aan om de kaart te laten te-

rugkeren naar het volgen van de huidige

GPS-positie.

De kijkhoek van de kaart wijzigen

U kunt de kijkhoek van de kaart in horizontale

en verticale richting wijzigen.

pDe verticale kijkhoek van de kaart kan al-

leen in de 3D-modus worden gewijzigd.

=Zie Het 2D of 3D kaartscherm kiezen op de

volgende bladzijde voor details.

1 Geef het kaartscherm weer.

=Voor details omtrent de bediening verwijzen

wij u naar Overzicht van de schermen op

bladzijde 21.

2 Tip de kaart tijdens de navigatie op een

willekeurige plaats aan.

De kaart stopt met het volgen van de huidige

positie en de bedieningstoetsen verschijnen.

3 Tip / aan om omhoog/omlaag te

kantelen en / om naar links/rechts te

draaien.

pWanneer de toets even wordt aangetipt ver-

andert de kijkhoek in grote stappen en als

de toets wordt vastgehouden verandert de

kijkhoek doorlopend en gelijkmatig.

4 Tip [Terug] aan om de kaart te laten te-

rugkeren naar het volgen van de huidige

GPS-positie.

Nl 29

Hoofdstuk

Het gebruik van de kaart

Het 2D of 3D kaartscherm kiezen

1 Geef het kaartscherm weer.

=Voor details omtrent de bediening verwijzen

wij u naar Overzicht van de schermen op

bladzijde 21.

2 Tip de kaart tijdens de navigatie op een

willekeurige plaats aan.

De kaart stopt met het volgen van de huidige

positie en de bedieningstoetsen verschijnen.

3 Tip of aan om tussen de 2D- en

3D-kijkmodus om te schakelen.

Elke keer dat u de toets aantipt, verandert de

instelling.

pWanneer het 2D-kaartscherm is geselec-

teerd, wordt aangegeven.

pWanneer het 3D-kaartscherm is geselec-

teerd, wordt aangegeven.

4 Tip [Terug] aan om de kaart te laten te-

rugkeren naar het volgen van de huidige

GPS-positie.

De kaart naar de plaats

verschuiven die u wilt zien

1 Geef het kaartscherm weer.

=Voor details omtrent de bediening verwijzen

wij u naar Overzicht van de schermen op

bladzijde 21.

2 Tip de kaart aan en sleep deze in de ge-

wenste richting om hem te verschuiven.

pWanneer de cursor op de gewenste locatie

wordt geplaatst, wordt er voor de locatie die

wordt weergegeven een kort informatie-

overzicht getoond bovenaan op het scherm,

waaronder de straatnaam en andere infor-

matie voor die locatie.

pDe grootte van de schuifstappen hangt af

van de sleepafstand.

3 Tip [Terug] aan om de kaart te laten te-

rugkeren naar het volgen van de huidige

GPS-positie.

Informatie over een opgegeven

locatie bekijken

Een pictogram verschijnt op geregistreerde

plaatsen zoals “Favorieten”plaatsen en op

plaatsen waar een POI-pictogram is of waar

verkeersinformatie over is. Plaats de cursor op

het pictogram om de gedetailleerde informatie

te bekijken.

1 Verschuif de kaart en beweeg de scroll-

cursor naar het pictogram dat u wilt bekij-

ken.

2 Tip aan om de details van de gese-

lecteerde locatie te zien.

3 Tip het item aan waarvan u de gede-

tailleerde informatie wilt zien.

#Tip [Terug] aan om terug te keren naar de

kaart.

=Zie Aanpassen van de instellingen op het

kaartscherm op bladzijde 63 voor details

omtrent de POI-pictogrammen.

=Zie De verkeersinformatie instellen op blad-

zijde 63 voor details omtrent de verkeersin-

formatie-pictogrammen.

Hoofdstuk

05 Het gebruik van de kaart

BELANGRIJK

Om veiligheidsredenen zijn de functies voor de

bepaling van de route niet beschikbaar zolang

het voertuig rijdt. Om deze functies te activeren

en een route te bepalen, dient u op een veilige

plaats te stoppen en de handrem aan te trekken.

pSommige informatie over verkeersregels is

afhankelijk van het tijdstip waarop de route

wordt berekend. Deze informatie is daarom

mogelijk niet in overeenstemming met een

bepaalde verkeersregel op het moment dat

uw voertuig de betreffende locatie passeert.

Bovendien gelden de aangegeven verkeers-

regels voor een personenauto en niet voor

een bedrijfsauto. Houd u altijd aan de

daadwerkelijke verkeersregels als u in uw

voertuig rijdt.

Een locatie aan de hand

van het adres zoeken

De meest gebruikte functie is “Adres zoeken”,

waarbij het adres wordt opgegeven en de loca-

tie wordt opgezocht.

pAfhankelijk van de zoekresultaten is het

mogelijk dat sommige stappen worden

overgeslagen.

1 Tip op het kaartscherm [Menu] aan.

Het “Navigatiemenu”scherm verschijnt.

=Voor details omtrent de bediening verwijzen

wij u naar Overzicht van de schermen op

bladzijde 21.

2 Tip [Zoeken] aan en dan [Adres zoe-

ken].

3 Tip [Land] aan, voer de eerste paar let-

ters van het land met het toetsenbord in

en selecteer dan een land uit de resultaten-

lijst.

Als standaard stelt het navigatiesysteem het

land en de stad/gemeente in waar u nu bent.

Als er geen wijzigingen nodig zijn, kunt u de

stappen 3 en 4 overslaan.

4 Tip [Stad] aan en voer de naam van de

stad/gemeente met het toetsenbord in.

5 Tip [Straat] aan en voer de straatnaam

met het toetsenbord in.

6 Tip [Huisnummer] aan en voer het huis-

nummer met het toetsenbord in.

pOm letters in te voeren, tipt u aan.

7 Wanneer u klaar bent met de invoer,

tipt u [Klaar] aan.

Nl 31

Hoofdstuk

Een locatie zoeken en selecteren

pAls het ingevoerde huisnummer niet wordt

gevonden, wordt het midden van de straat

als de bestemming geselecteerd.

De gevonden locatie wordt op het kaartscherm

aangegeven.

=Zie Een route uitzetten naar uw bestemming

op bladzijde 42 voor de verdere

bedieningsaanwijzingen.

Een locatie zoeken door het

midden van een straat in te

voeren

U kunt ook naar het midden van een straat na-

vigeren als het huisnummer niet bekend is.

1 Tip op het kaartscherm [Menu] aan.

Het “Navigatiemenu”scherm verschijnt.

=Voor details omtrent de bediening verwijzen

wij u naar Overzicht van de schermen op

bladzijde 21.

2 Tip [Zoeken] aan en dan [Adres zoe-

ken].

3 Wijzig indien nodig het land.

=Voor details omtrent de bediening verwijzen

wij u naar Een locatie aan de hand van het

adres zoeken op de vorige bladzijde.

4 Tip [Straat] aan en voer de straatnaam

met het toetsenbord in.

5 Tip [Straat selecteren] aan.

Het kaartscherm verschijnt met het geselec-

teerde punt in het midden. Het midden van de

straat wordt als de bestemming geselecteerd.

=Zie Een route uitzetten naar uw bestemming

op bladzijde 42 voor de verdere

bedieningsaanwijzingen.

Een locatie zoeken door het

centrum van de stad/

gemeente in te voeren

U kunt een locatie zoeken door het centrum

van de stad/gemeente in te voeren.

1 Tip op het kaartscherm [Menu] aan.

Het “Navigatiemenu”scherm verschijnt.

=Voor details omtrent de bediening verwijzen

wij u naar Overzicht van de schermen op

bladzijde 21.

2 Tip [Zoeken] aan en dan [Adres zoe-

ken].

3 Wijzig indien nodig het land.

=Voor details omtrent de bediening verwijzen

wij u naar Een locatie aan de hand van het

adres zoeken op de vorige bladzijde.

4 Tip [Stad] aan en voer de naam van de

stad/gemeente met het toetsenbord in.

5 Tip [Selecteer Stad] aan.

Het kaartscherm verschijnt met het geselec-

teerde punt in het midden. Het centrum van

de weergegeven stad/gemeente wordt de be-

stemming van de route.

=Zie Een route uitzetten naar uw bestemming

op bladzijde 42 voor de verdere

bedieningsaanwijzingen.

Hoofdstuk

06 Een locatie zoeken en selecteren

Opzoeken van een locatie

aan de hand van de postcode

Als u de postcode van de locatie die u wilt vin-

den kent, kunt u hiermee de locatie opzoeken.

pAfhankelijk van de zoekresultaten is het

mogelijk dat sommige stappen worden

overgeslagen.

1 Tip op het kaartscherm [Menu] aan.

Het “Navigatiemenu”scherm verschijnt.

=Voor details omtrent de bediening verwijzen

wij u naar Overzicht van de schermen op

bladzijde 21.

2 Tip [Zoeken] aan en dan [Adres zoe-

ken].

3 Wijzig indien nodig het land.

=Voor details omtrent de bediening verwijzen

wij u naar Een locatie aan de hand van het

adres zoeken op bladzijde 31.

4 Tip [Stad] aan en voer de naam van de

stad/gemeente aan de hand van de post-

code in.

pOm het toetsenbord met nummers te ope-

nen, tipt u aan.

5 Tip [Straat] aan en voer de straatnaam

met het toetsenbord in.

6 Tip [Huisnummer] aan en voer het huis-

nummer met het toetsenbord in.

pOm letters in te voeren, tipt u aan.

7 Wanneer u klaar bent met de invoer,

tipt u [Klaar] aan.

pAls het ingevoerde huisnummer niet wordt

gevonden, wordt het midden van de straat

als de bestemming geselecteerd.

De gevonden locatie wordt op het kaartscherm

aangegeven.

=Zie Een route uitzetten naar uw bestemming

op bladzijde 42 voor de verdere

bedieningsaanwijzingen.

Nuttige plaatsen (POI) zoeken

Informatie over diverse nuttige plaatsen (POI),

zoals benzinestations, parkeergarages en res-

taurants, is beschikbaar. U kunt een POI zoe-

ken door de “Snelzoeken”functie te

gebruiken of door de categorie te selecteren

(of de POI-naam in te voeren).

POI’s zoeken met behulp van

“Snelzoeken”

U kunt snel een favoriete plaats zoeken aan de

hand van de naam. Het zoeken wordt altijd uit-

gevoerd langs de aanbevolen route indien

deze er is of rondom uw huidige positie als er

geen bestemming is ingesteld.

1 Tip op het kaartscherm [Menu] aan.

Het “Navigatiemenu”scherm verschijnt.

=Voor details omtrent de bediening verwijzen

wij u naar Overzicht van de schermen op

bladzijde 21.

Nl 33

Hoofdstuk

Een locatie zoeken en selecteren

Product specificaties

Merk:	Pioneer
Categorie:	Navigatie
Model:	AVIC-F130
Kleur van het product:	Zwart
Gewicht:	- g
Geïntegreerde geheugenkaartlezer:	Ja
Compatibele geheugenkaarten:	SD
Ingangsspanning:	12 V
Oplaadbaar:	Nee
Gevoeligheid:	- dBmW
Aantal kanalen:	- kanalen