Pelgrim GKB206 Handleiding

Pelgrim Fornuis GKB206

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Pelgrim GKB206 (18 pagina's) in de categorie Fornuis. Deze handleiding was nuttig voor 31 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/18

Pelgrim confère 5 années de garantie sur l'appareil à condition que celui-ci ait été raccordé

selon les règles de l'art par un installateur agréé conformément aux prescriptions d'installation.

Pelgrim s'engage à remplacer gratuitement et ce pendant 5 années à dater de l'achat les

pièces.

Pendant l'année suivant la date de l'achat il ne sera pas porté en compte de frais de

déplacement ni de main-d'oeuvre.

Tombent sous la garantie tous les vices et dysfonctionnements résultant de fautes de

construction ou de pièces défectueuses.

Les fautes d'installation et d'utilisation ne sont pas couvertes par la présente garantie.

Nom et adresse de l'installateur:

Date d'achat:

Collez ici l’autocollant avec le numéro de type de votre appareil

Kleben Sie hier den Aufkleber met der Typennummer Ihres Apparates auf

Pelgrim gibt 5 Jahr Garantie auf dieses Gerät, falls es fachkundig durch einen anerkannten

Installateur und in Übereinstimmung mit den Installationsvorschriften angeschlossen wurde.

Pelgrim verpflichtet sich, 5 Jahr lang nach Ankaufdatum kostenlos Ersatzteile auszuwechseln.

1 Jahr lang nach Ankaufdatum werden keine Fahrtkosten und kein Arbeitslohn berechnet.

Unter die Garantie fallen alle Reparaturen, infolge von Konstruktionsfehlern oder fehlerhaften

Ersatzteilen.

Beim Service müssen Bezahlungsbeweis und Garantiezertifikat vorgezeigt werden.

Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch-/Installation entstanden sind,gehören nicht zur

Garantie.

Name und Adresse Installateur:

Ankaufdatum:

CERTIFICAT DE GARANTIE

GARANTIEZERTIFIKAT

Nederlands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 -7

English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 - 15

Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 - 23

Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 - 31

Handleiding

Manual

Notice d’utilisation

Anleitung

Inbouwgaskookplaat

Built-in gashob

Plaque de cuisson encastrable

Einbau-Gaskochmulde

GKB 201-206

GKV 101-106

Telefoon afdeling service en onderdelen:

Pelgrim service

Tel.: (0544) 39 38 22

Fax: (0800) 022 08 88 (gratis)

Pelgrim onderdelen

Tel.: (0544) 39 38 33

Fax: (0800) 022 08 88 (gratis)

Doelmatig en Stijlvol

Numéro de téléphone du service après-vente et

des pièces détachées:

Pelgrim S.A. Belgique

Zone Industrielle, Keerstraat 1

B-9420 Erpe-Mere

Tél.: (053) 80 62 08

Fax: (053) 80 60 57

00.39.30.687000

INHOUD1

Introductie

Als u deze gebruiksaanwijzing doorleest, bent

u snel op de hoogte van alle mogelijkheden

die dit toestel u biedt. U vindt informatie voor

uw veiligheid en over het onderhoud van het

toestel. Verder vindt u milieutips en

aanwijzingen om energie te besparen.

Bewaar deze handleiding. Een eventueel

volgende gebruiker van dit toestel kan daar

zijn voordeel mee doen.

Veel kookplezier!

Inhoud

■Toestelinformatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

■Veiligheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 3

Vóór het eerste gebruik . . . . . . . . . . . . . . . 2

Waarop u moet letten . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

■Bediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Ontsteking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

■Toepassing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Pannen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Afvoeren verpakking en toestel . . . . . . . . 4

■Onderhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

■Installatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

■Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Montage gasinbouwkookplaten . . . . . . . . 5

■Inbouwen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

■Technische gegevens . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Dit toestel voldoet aan de voorschriften van de richtlijn

89/336/EEG inzake elektromagnetische compatibiliteit.

Toestelinformatie

1 – bedieningsknop voor sterkbrander 1

2 – bedieningsknop voor normaalbrander 2

3 – bedieningsknop voor sudderbrander 3

4 – bedieningsknop voor normaalbrander 4

5 – vonkontsteking (indien aanwezig)

6 – pandrager geëmailleerd

7 – lekplaat geëmailleerd of roestvrijstaal

Knopaanduiding:

0 dicht

grote vlam

kleine vlam

Sudder brander

Simmer burner

Brûleur auxiliair

Hilfsbrenner

G25 - 25mbar

I 2L

G20 - 20mbar

I 2E

Normaal brander

Semi-rapid burner

Brûleur semi-rapide

Normalbrenner

Sterk brander

Rapid burner

Brûleur rapide

Starkbrenner

Belasting totaal

Total heat input

Capacité total

Belastung total

Verbruik

Consumption

Consommation

Verbrauch

0,78 mm

1,10 mm

1,29 mm

1,0 kW

2,1 kW

3,0 kW

8,2 kW

0,76 mm

1,09 mm

1,28 mm

1,0 kW

2,1 kW

3,0 kW

8,2 kW

910 l/h 780 l/h

G20 - 25mbar

I 2H

0,74 mm

1,03 mm

1,22 mm

1,0 kW

2,1 kW

3,0 kW

8,2 kW

780 l/h

Sudder brander

Simmer burner

Brûleur auxiliair

Hilfsbrenner

G30 - 30mbar

I 3B/P

G30 - 50mbar

I 3B/P

Normaal brander

Semi-rapid burner

Brûleur semi-rapide

Normalbrenner

Sterk brander

Rapid burner

Brûleur rapide

Starkbrenner

Belasting totaal

Total heat input

Capacité total

Belastung total

Verbruik

Consumption

Consommation

Verbrauch

0,50 mm

0,74 mm

0,85 mm

1,0 kW

2,1 kW

3,0 kW

8,2 kW

0,46 mm

0,63 mm

0,79 mm

1,0 kW

2,1 kW

3,0 kW

8,2 kW

596 g/h 596 g/h

Spuitstuk diameter en belastingen gemeten op bovenwaarde

Injector diameter and heat input measured on gross C.V.

Diamètre injecteur et capacité mesuré à P.C.S.

Düsendurchmesser und Belastung gemessen auf Ho

1 4

GKB206

1 4 6 7

51 2 3 4

GKV106

VEILIGHEID/BEDIENING

VEILIGHEID

Vóór het eerste gebruik

■Dit toestel mag alleen door een erkend gas-

technisch installateur aangesloten worden.

■Gebruik het toestel alleen indien het op de

juiste wijze is ingebouwd. Bij een verkeerd

geïnstalleerd toestel vervalt bij schade de

aanspraak op garantie.

■Bij reparatie of schoonmaakbeurten moet

het toestel afgesloten worden van stroom

en gas. Neem de stekker uit de

contactdoos of draai de schakelaar in de

meterkast op nul (gaskookplaten met

vonkontsteking). Draai de gaskraan in de

toevoerleiding dicht.

■Dit kooktoestel is ontworpen voor

huishoudelijk gebruik. Gebruik het alleen

voor het bereiden van gerechten.

■Bij koken en braden wordt de kookplaat

heet. Let op als er kinderen in de buurt zijn.

■Vet en olie zijn bij oververhitting

ontvlambaar. Blijf in de buurt tijdens het

bereiden van gerechten.

■Gebruik het toestel niet voor het

verwarmen van de keuken. Er ontstaat dan

een vochtige atmosfeer.

■Bij het gebruik van gas-kookapparatuur

ontstaat warmte en vocht in de ruimte waar

het toestel is geplaatst. Let op dat de ruimte

voldoende is geventileerd: houd natuurlijke

ventilatie-openingen open of installeer een

mechanische ventilator (wasemkap). Bij

langdurig gebruik van de kookplaat kan

extra ventilatie noodzakelijk zijn,

bijvoorbeeld een open raam of een hogere

stand van de ventilator (wasemkap).

■De branders mogen niet zonder pannen

worden gebruikt. Nooit aluminium of

kunststof bakjes direct op een brander

leggen.

■Wees voorzichtig met snoeren van

elektrische apparaten, zoals van een mixer.

Deze mogen niet terecht komen op hete

branders.

■De onderkant van de inbouwkookplaat

(GKB) wordt heet. Let erop, dat u geen

brandbare of kunststof voorwerpen in de

eventueel onder het toestel aanwezige

lade legt.

Waar u op moet letten

Direct schoonmaken

■Overgekookte voedselresten direct

verwijderen, met name van rode kool,

appelmoes en rabarber. Wanneer ze lang

op email of roestvrijstaal inwerken kan dit

tot verkleuring leiden.

Inbranden email

■De pandrager wordt door de kookbrander

zeer sterk verhit, waardoor na verloop van

tijd het email op de dragerpunt kan

inbranden. Dit is niet te voorkomen en valt

dan ook niet onder de garantie.

Branderdoppen

■Controleer regelmatig of de branderdoppen

juist op de branderkelken liggen; onjuiste

positionering kan slechte ontsteking,

ongunstige verbranding of beschadiging

van de doppen tot gevolg hebben.

Ontsteking

De bedieningsknop van de betreffende

kookbrander ingedrukt linksom draaien en met

een lucifer de brander ontsteken. De vlam is

traploos in te stellen, van groot naar klein.

Elektrische vonkontsteking (indien aanwezig)

Druk de knop van de te ontsteken brander in,

draai hem linksom en druk gelijktijdig op de

knop van de vonkontsteking. Er springen dan

vonken over op de brander, die nu vanzelf

ontsteekt. Mocht de brander na herhaalde

pogingen niet ontsteken, controleer dan of de

branderdop goed op z’n plaats ligt.

Product specificaties

Merk:	Pelgrim
Categorie:	Fornuis
Model:	GKB206

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Pelgrim GKB206 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden

Uw naam*

Jouw email*

Schrijf hier uw vraag

Handleiding Fornuis Pelgrim

Pelgrim IK9084R Handleiding

15 Oktober 2024

Pelgrim IKR3082F Handleiding

10 December 2023

Pelgrim IK8093R Handleiding

10 December 2023

Pelgrim IKR3063F Handleiding

10 December 2023

Pelgrim IK3072 Handleiding

9 November 2023

Pelgrim IK3093 Handleiding

9 November 2023

Pelgrim IK3062 Handleiding

9 November 2023

Pelgrim IK2073M Handleiding

17 Augustus 2023

Pelgrim IKR8083F Handleiding

17 Augustus 2023

Pelgrim IKR8083M Handleiding

17 Augustus 2023

Handleiding Fornuis

Nieuwste handleidingen voor Fornuis

Whirlpool WLB3965BFIXL Handleiding

21 December 2024

Kaiser KCG 6335 RotEm Turbo Handleiding

20 December 2024

Kaiser KCT 7797 FI ElfEm Handleiding

20 December 2024

Kaiser KCG 9387 Turbo Handleiding

20 December 2024

Svan SKGW4601 Handleiding

20 December 2024

Svan SKMW4600X Handleiding

20 December 2024

Kaiser KG 9325 Em Turbo Handleiding

20 December 2024

Kaiser KCT 4795 FI AD Handleiding

20 December 2024

Kaiser KCT 6703 F Handleiding

20 December 2024

Svan SKM4500X Handleiding

20 December 2024