Paradigm A2 Handleiding


Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Paradigm A2 (15 pagina's) in de categorie Subwoofer. Deze handleiding was nuttig voor 55 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/15
A2
QUICK
START
YOUR
A2
IS
NO
ORDINARY
SPEAKER.
IT
IS
A
TRUE
HIGH
END
SPEAKER.
TO
MAKE
SURE
YOU
HARNESS
ALL
OF
THE
SOUND
AND
THE
SOUND
QUALITY
IT
IS
DESIGNED
TO
PROVIDE,
PLEASE
READ
THROUGH
THIS
GUIDE.
FOR
BEST
SOUND:
TO
MATCH
THE
OUTPUT
lEVEL
OF
THE
A2
WITH
THAT
OF
THE
SOURCE
FOllOW
THE
RECOMMENDATIONS
IN
THIS
GUIDE,
THEN
USE
THE
SOURCE'S
(i.e.
iPod,
iPhone,
iTunes)
VOLUME
CONTROL
TO
ADJUST
FOR
DESIRED
VOLUME
WARNING:
DO
NOT
PLUG
SOURCE
CABLE
INTO
THE
OUTPUT
JACKS
ON
THE
BACK
OF
THE
A2
OR
YOU
WILL
GET
AN
UNPLEASANT
BUZZING
SOUND
WARNING:
BEFORE
TURNING
THE
POWER
ON
MAKE
SURE
THE
SOURCE
DEVICE
IS
CONNECTED
TO
THE
A2
SPEAKER
Volume
Control:
DEMARRAGE
RAPIDE
A2
L'
A2
N'EST
PAS
UNE
ENCEINTE
ORDINAIRE.
C'EST
UNE
ENCEINTE
TRES
HAUT
DE
GAMM.E.
POUR
VOUS
ASSURER
DE
PROFITER
DE
TOUS
LES
SONS
ET
DE
LA
QUALITI~
SONORE
QU'ELLE
EST
CON<;UE
POUR
OFFRIR,
VEUILLEZ
URE
CE
GUIDE.
POUR
OBTENIR
Ll
MEIWUR SON
POSSIBLE
:
POUR
AGENCER
LE
NIVEAU
DE
SORTIE
DE
L'
A2
A
CELUI
DE
LA
SOURCE,
SUIVEZ
LES
RECOMMANDATIONS
DANS
CE
MANUEL,
PUIS
UTIUSEZ
LA
COMMANDE
DE
VOLUME
DE
LA
SOURCE
(P.
EX.
:
iPod,
iPhone,
iTunes)
POUR
REGLER
AU
VOLUME
SOUHAITE
AVERTISSEMENT
:
NE
BRANCHEZ
PAS
LE
CABLE
SOURCE
DANS
LES
SORTIES
(OUTPUTS)
SITUEES
A
L'
ARRIERE
DU
A2
OU
VOUS
ENTENDREZ
UN
BOURDONNEMENT
DESAGREABLE
AVERTISSEMENT:
ASSUREZ-VOUS
QUE
LA
SOURCE
EST
BRANCHEE
A
L'ENCEINTE
A2
AVANT
DE
L'
ALLUMER
Commande
du
volume
:
The
control for matching the volume level
of
the
A2
with that
of
the external source
La
commande
pour
agencer le volume de
I'
A2
a
celui de Ia source externe
c1
I
PARAOIGmSHII'T"
,.
I I
~
I
Auxiliary
AC
Power:
For connecting external wireless
devices
or
a second speaker
Left/Right
Line-in
RCA:
RCA input for external source
3.5-mm
Auxiliary
Mini
Audio
Jack:
3.5-mm input for external source
Speaker
Settings
(Left/Mono/Right):
When using two speakers
as
a stereo
pair
or
one speaker for 2-channel sound
Power
On/Off
I .
AC
Power
Outlet
Alimentation
CA
auxiliaire :
Pour brancher
un
appareil sans fil
externe ou une deuxieme enceinte
RCA
en
ligne
gauche/droite:
Entree RCA
pour
source externe
Mini
prises audio auxiliaires de 3,5
mm
:
Entree de
3,5
mm
pour
source externe
Parametres d'enceinte (gauche/mono/droite):
Lorsque vous utilisez deux enceintes
en
paire stereo
ou une enceinte
pour
un
son
a
deux canaux
Alimentation
On/Off
Prise
d'
alimentation
CA
s
PARADIGm
SHIFT
"'
THE
WAY
YOU
PLAY
CABLES
When
it
comes
to
3.5-mm cables, some
work
well
with
portable
audio devices but not computers, others
work
well
with
mobile
devices
but not portable audio, some work
well
with
computers but not
optimally
with
anything else. Check
with
your dealer
for
the best
cable selection
for
your setup.
nPI
Always
use
the
same type of cables
for
inputs
and outputs.
VOLUME
LEVELS
The
way
you
play
is
important!
The
A2
is
designed
for
use
with
with
multiple
audio
devices,
however
devices
have different ouput
levels.
Computer
sound
cards are designed
to
work
with
low
gain
computer speakers,
musical
instruments
(guitars, keyboards,
etc.)
need
high
gain speakers, somewhere
in
the
middle
lie
iPods,
iPhones,
mix
decks
and
home
theater
systems.
The
volume
level
on
the
rear of
the
A2 and
the
volume
level
on
your source device
must
be set
to
work
together
for
optimal
sound.
To
match the A2' s
volume
level
with
that
of the source, here's what we recommend:
Setting the volume level
Recommended
position when
using
your
A2
with
sources
such
as computers (including
laptops and tablets),
televisions
and
mix
decks
Recommended position when
using your A2
with
musical
instruments (guitars, keyboards,
etc
.
),
iPods,
iPhones,
MP3
players,
home theater
systems
1 .
Turn
the
volume
level
on
the
back of the A2
to
the
recommended position.
2.
Adjust
for
desired
volume
using the source's volume
control.
3.1f
you
are not satisfied
with
the
volume
level
achieved
at
the
recommended
position,
experiment
with
the
volume
control
on
the
back of
the
A2, raising
it
or
lowering
it
incrementally,
always
adjusting for desired volume using the
source's volume control.
LE
MODE
D'UTILISATION
,.
CABLES
En
ce
qui
concerne
les
cables de 3,5
mm;
certains
fonctionnent
bien
avec
les
appareils audio portatifs, mais pas avec
les
ordinateurs; d' autres
fonctionnent
bien
avec
les
apporeils
mobiles,
mais
pas
avec
les
appareils
audio
portatifs;
certains
fonctionnent
bien
avec
les
ordinateurs,
mais
pas
de
fa~on
optimale avec
les
autres types d'
appareil. Consultez votre
revendeur pour obtenir
les
cables appropries a
votre
configuration.
CONSEILI
Utilisez
toujours
le
meme
type de cable pour
les
entrees et
les
sorties.
NIVEAUX
DE
VOLUME
le
mode
d'utilisation est important! l'A2 est
con~u
pour etre
utilise
avec differents appareils audio;
toutefois
les
appareils ont des
niveaux
de
sortie differents. les cartes de
son
d'ordinateur sont
con~ues
pour fonctionner avec des enceintes d'ordinateur a
foible
gain,
les
instruments
de musique (guitare, claviers, etc.) ont besoin
d'enceintes a gain eleve, et dans
le
milieu,
on
retrouve
les
iPod,
les
iPhone,
les
stations
de
mixage et
les
systemes
de cinema maison.
le
niveau
de
volume
situe derriere
I'
A2 et
Ia
comrilande de
volume
de
l'appareil source doivent etre agences pour obtenir
un
son
optimal.
Pour
agencer
le
niveau de
volume
de
I'
A2 a
celui
de
Ia
source,
voici
ce que nous recommandons :
Reglage
du
volume
Position
recommandee lorsque
vous
utilisez
I'
A2
avec des
sources
comme
les
ordinateurs,
les
ordinateurs portables,
les
televisions
et
les
stations de
mixage
Position
recommandee
lorsque
vous
utilisez
I'
A2
avec
des
instruments
de musique,
desiPod,desiPhone,des
lecteurs
MP3
et des systemes
de cinema maison
1 .
Reglez
le
niveau
de
volume
situe
derriere
I'
A2 a
Ia
position
recommandee.
2.
Regier
le
volume
souhaite a
I'
aide
de
Ia
commande
de
volume
de
Ia
source.
3.
Si
vous
n'etes pas satisfait
du
niveau de
volume
obtenu a
Ia
position
recommandee, essayez
de
hausser
ou
de baisser par
palier
Ia
commande de
volume
situee
derriere
I'A2;
regle:z
toujours
le
volume a
l'aide
de
Ia commande
de
volume
de
Ia
source.
...
WIRING
I
CABLAGE
INPUTS
AND
OUTPUTS
I
ENTREES
ET
SORTIES
Hooking
Up
2 Speakers
using
3.5-mm Cables
Raccordement
de deux
enceintes
avec
des cables de 3,5
mm
~
<1>
AUDIO SETTING
AUDIO SEITING
Hooking
Up
1 Speaker
with
a 3.5-mm Cable
Raccordement d'une enceinte avec
le
cable de 3,5
mm
...,
~
@
AUDIO SETTING
Hooking
Up
2 Speakers
using
RCA
Cables
Raccordement de deux enceintes avec des cables
RCA
~
~
<1>
AUDIO SETTING
®
AUDIO SEITING
Hooking
Up
1 Speaker
using
RCA
Cables
Raccordement d'une enceinte avec des cables
RCA
.,
~It
I!
~
o
(€
~a
@
~·
~
0
~
' AUDIO SETTING


Product specificaties

Merk: Paradigm
Categorie: Subwoofer
Model: A2

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Paradigm A2 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Subwoofer Paradigm

Handleiding Subwoofer

Nieuwste handleidingen voor Subwoofer