Panasonic U-200PZH2E8 Handleiding
Lees hieronder de š handleiding in het Nederlandse voor Panasonic U-200PZH2E8 (69 pagina's) in de categorie Airco. Deze handleiding was nuttig voor 28 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld
Pagina 1/69
Operating Instructions
Air Conditioner
Model No.
OUTDOOR UNIT
Single Split (3-phase)
Type PZH2
U-200PZH2E8
U-250PZH2E8
āīī
ī
Connectableīindoorīunitīlineup
Thisībookletīisītheīoperatingī
instructionsīforīoutdoorīunit.īRegardingī
theīindoorīunit,īseeītheīoperatingī
instructionsīsuppliedīwithītheīindoorī
unit.
INDOOR UNIT
4-WayīCassette
HighīStaticīPressureīDucted
ACXF55-23670
Panasonic Corporation
1006īKadoma,īKadomaīCity,īOsaka,īJapan
ī
ENGLISH 2ī~ī7
Beforeīoperatingītheīunit,īreadītheseīoperatingīinstructionsīthoroughlyīandī
keepīthemīforīfutureīreference.
FRANĆAIS 8ī~ī13
Avantīdāutiliserīlāappareil,īlisezīceīmodeīdāemploiīdansīsonīintĆ©gralitĆ©īetī
conservez-leīpourītouteīrĆ©fĆ©renceīultĆ©rieure.
ESPAĆOL 14ī~19
Antesīdeīoperarīlaīunidad,īleaīatentamenteīestasīinstruccionesīdeī
funcionamientoīyīguĆ”rdelasīparaīfuturasīconsultas.
DEUTSCH 20ī~ī25
BevorīSieīdasīGerƤtīinīBetriebīnehmen,īlesenīSieībitteīdieseī
BedienungsanleitungīaufmerksamīdurchīundībewahrenīSieīsieīfĆ¼rīdieī
kĆ¼nftigeīVerwendungīauf.
ITALIANO 26ī~ī31
PrimaīdiīutilizzareīlāunitĆ ,īleggereīaīfondoīquesteīistruzioniīperīlāusoīeī
conservarleīcomeīriferimentoīfuturo.
NEDERLANDS 32ī~ī37
Leesīdezeīgebruiksinstructiesīgoedīdoorīvoorīuīhetīapparaatīgebruiktīenī
bewaarīzeīvoorītoekomstigīgebruik.
PORTUGUĆS 38ī~ī43
Antesīdeīutilizarīoīaparelho,īleiaīcompletamenteīesteīmanualīdeīinstruƧƵesī
eīguarde-oīparaīfuturasīreferĆŖncias.
EĪĪĪĪĪĪĪ 44ī~ī49
Ī ĻĪ¹Ī½īĪøĪĻĪµĻĪµīĻĪ·īĪ¼ĪæĪ½Ī¬Ī“Ī±īĻĪµīĪ»ĪµĪ¹ĻĪæĻ
ĻĪ³ĪÆĪ±,īĪ“Ī¹Ī±Ī²Ī¬ĻĻĪµīĻĪæĪ»ĻīĪŗĪ±Ī»Ī¬īĪ±Ļ
ĻĪĻīĻĪ¹ĻīĪæĪ“Ī·Ī³ĪÆĪµĻī
ĻĻĪ®ĻĪ·ĻīĪŗĪ±Ī¹īĪ“Ī¹Ī±ĻĪ·ĻĪ®ĻĻĪµīĻĪ¹ĻīĪ³Ī¹Ī±īĪ¼ĪµĪ»Ī»ĪæĪ½ĻĪ¹ĪŗĪ®īĪ±Ī½Ī±ĻĪæĻĪ¬.
ŠŠŖŠŠŠŠ Š”ŠŠ 50ī~ī55
ŠŃŠµŠ“ŠøīŠ“Š°īŠ·Š°ŠæŠ¾ŃŠ½ŠµŃŠµīŠµŠŗŃŠæŠ»Š¾Š°ŃŠ°ŃŠøŃīŠ½Š°īŃŠ¾Š·ŠøīŃŃŠµŠ“,īŠæŃŠ¾ŃŠµŃŠµŃŠµīŠ²Š½ŠøŠ¼Š°ŃŠµŠ»Š½Š¾ī
ŃŠµŠ·ŠøīŠøŠ½ŃŃŃŃŠŗŃŠøŠøīŠøīŠ³ŠøīŠ·Š°ŠæŠ°Š·ŠµŃŠµ,īŠ·Š°īŠ“Š°īŠ¼Š¾Š¶ŠµŃŠµīŠ“Š°īŠæŃŠ°Š²ŠøŃŠµīŃŠæŃŠ°Š²ŠŗŠøīŃīŃŃŃ
īŠøī
Š²īŠ±ŃŠ“ŠµŃŠµ.
TĆRKĆE 56ī~ī61
ĆniteyiīƧalıÅtırmadanīƶnceībuīƧalıÅtırmaītalimatlarınıīiyiceīokuyunīveī
gelecekteībaÅvurmakīiƧinīsaklayın.
ENGLISH
FRANĆAIS
ESPAĆOL
DEUTSCH
ITALIANO
NEDERLANDS
PORTUGUĆS
EĪĪĪĪĪĪĪ
ŠŠŖŠŠŠŠ Š”ŠŠ
TĆRKĆE
2
zSafety Precautionsī........................................................... 2
zPrecautions for Useī......................................................... 5
zNames of Partsī................................................................. 6
zSpeciīæcationsī................................................................. 62
ā¢īOutdoor unitī................................................................. 62
ā¢īCorresponding language tableī................................... 63
Contents
Thank you for purchasing this Panasonic product.
This product is a commercial air conditioner outdoor unit.
Installation Instructions attached.
Product Information
IfīyouīhaveīproblemsīorīquestionsīconcerningīyourīAirī
Conditioner,īyouīwillīneedītheīfollowingīinformation.īModelīandī
serialīnumbersīareīonītheīnameplate.
ModelīNo.ī
SerialīNo.ī
Dateīofīpurchase
Dealerāsīaddress
Phoneīnumber
Safety Precautions
Theīfollowingīsymbolsīusedīinīthisīmanual,īalertīyouītoī
potentiallyīdangerousīconditionsītoīusers,īserviceīpersonnelīorī
theīappliance:
WARNING Thisīsymbolīrefersītoīaīhazardīorī
unsafeīpracticeīwhichīcanīresultīinī
severeīpersonalīinjuryīorīdeath.
CAUTION
Thisīsymbolīrefersītoīaīhazardīorī
unsafeīpracticeīwhichīcanīresultī
inīpersonalīinjuryīorīproductīorī
propertyīdamage.
Prohibitedīmatters Mattersītoībeīī
observed
ā¢īReadītheseīOperatingīInstructionsīcarefullyībeforeīusingīthisī
airīconditioner.īIfīyouīstillīhaveīanyīdifīæcultiesīorīproblems,ī
consultīyourīdealerīforīhelp.
ā¢īThisīairīconditionerīisīdesignedītoīgiveīyouīcomfortableī
roomīconditions.īUseīthisīonlyīforīitsīintendedīpurposeīasī
describedīinītheseīOperatingīInstructions.
Conīærmītoīauthorizedīdealerī
orīspecialistīonīusageīofī
speciīæedīrefrigerantītype.īUsingī
ofīrefrigerantīotherīthanītheī
speciīæedītypeīmayīcauseīproductī
damage,īburstīandīinjuryīetc.
Thisīairīconditionerīhasīnoī
ventilatorīforīintakingīfreshīairī
fromīoutdoors.īYouīmustīopenī
doorsīorīwindowsīfrequentlyī
whenīyouīuseīgasīorīoilīheatingī
appliancesīinītheīsameīroom,ī
whichīconsumeīaīlotīofīoxygenī
fromītheīair.ī
Otherwiseīthereīisīaīriskīofī
suffocationīinīanīextremeīcase.
Neverīuseīorīstoreīgasolineīorī
otherīīammableīvaporīorīliquidī
nearītheīairīconditionerīāīitīisī
veryīdangerous.
Doīnotīuseīthisīapplianceīinīaī
potentiallyīexplosiveīatmosphere.
Neverītouchītheīunitīwithīwetī
hands.
Doīnotīinsertīyourīīængersīorī
otherīobjectsīintoītheīairī
conditionerīindoorīorī
outdoorīunit,īrotatingīpartsīmayī
causeīinjury.
WARNING
WARNING
This symbol shows that this equipment
uses a flammable refrigerant. If the
refrigerant is leaked, together with
an external ignition source, there is a
possibility of ignition.
CAUTION
This symbol shows that a service
personnel should be handling this
equipment with reference to the
Technical Manual.
CAUTION
This symbol shows that there is
information included in the Operating
Instructions and/or Installation Instructions.
Important Information Regarding The
Refrigerant Used
Thisīproductīcontainsīīuorinatedīgreenhouseīgases.īDoī
notīventīgasesīintoītheīatmosphere.
Refrigerantītype:īR32
GWP(1)īvalue:ī675
(1) GWPī=īglobalīwarmingīpotential
Periodicalīinspectionsīforīrefrigerantīleaksīmayībeī
requiredīdependingīonīEuropeanīorīlocalīlegislation.ī
Pleaseīcontactīyourīlocalīdealerīforīmoreīinformation.
3
ENGLISH
Ifītheīrefrigerantīcomesīinīcontact
withīaīīame,īitīproducesīaītoxic
gas.
Forīsafety,ībeīsureītoīturnītheī
airīconditionerīoffīandīalsoītoī
disconnectītheīpowerībeforeī
cleaningīorīservicing.
Pullīoffītheīpowerīplugīfromī
aīreceptacle,īorīswitchīoffīī
theībreaker,īorīswitchīoffī
theīpowerīdisconnectingīmeanītoī
isolateītheīairīconditionerīfromītheī
mainīpowerīsupplyīinīcaseīofī
emergency.
Disposeīofīaccordingītoīnationalī
and/orīlocalīlegislation.
Thisīproductīmustīnotībeīmodiīæedī
orīdisassembledīunderīanyī
circumstances.
Modiīæedīorīdisassembledīunitī
mayīcauseīīære,īelectricīshockīorī
injury.
Doīnotīcleanīinsideītheīindoorīandī
outdoorīunitsībyīusers.īEngageī
authorizedīdealerīorīspecialistīforī
cleaning.
Inīcaseīofīmalfunctionīofīthisī
appliance,īdoīnotīrepairībyīyourself.ī
Contactītheīsalesīdealerīorīserviceī
dealerīforīaīrepairīandīdisposal.
Provideīaīpowerīoutletītoībeīusedī
exclusivelyīforīeachīunit,īandīa
powerīsupplyīdisconnect,īEarthī
LeakageīCircuitīBreakerī(ELCB)
orīResidualīCurrentīDeviceī(RCD)ī
forīovercurrentīprotectionīshould
beīprovidedīinītheīexclusiveīline.
Provideīaīpowerīoutletī
exclusivelyīforīeachīunit,īandīfullī
disconnectionīmeansīhavingīaī
contactīseparationīinīallīpolesī
mustībeīincorporatedīinītheīīæxedī
wiringīinīaccordanceīwithītheī
wiringīrules.
Toīpreventīpossibleīhazardsī
fromīinsulationīfailure,ītheī
unitīmustībeīgrounded.
Theīapplianceīshallībeīstoredī
inīaīroomīwithoutīcontinuouslyī
operatingīignitionīsourcesī(forī
example:īopenīīames,īanī
operatingīgasīapplianceīorīanī
operatingīelectricīheater).
Beīawareīthatīrefrigerantsīmayī
notīcontainīanīodour.
Anīunventilatedīareaīwhereī
theīapplianceīusingīīammableī
refrigerantsīisīinstalledīshallībeī
soīconstructedīthatīshouldīanyī
refrigerantīleak,īitīwillīnotīstagnateī
soīasītoīcreateīaīīæreīorīexplosionī
hazard.ī
Theīapplianceīshallībeīstoredī
inīaīwell-ventilatedīareaīwhereī
theīroomīsizeīcorrespondsītoī
theīroomīareaīasīspeciīæedīforī
operation.
Afterītheīunitīisīinstalled,īneverī
failītoīaskītheīinstallerīforītheīīoorī
spaceīofītheīroomīwhereītheīunitī
isīinstalledīandītheīrefrigerantī
chargeīamount.
Inīcaseītheīunitīorītheīroomī
dividerīisīchanged,īneverīfailītoī
consultītheīsalesīdealerīorīserviceī
dealer.
Doīnotīuseīmeansītoīaccelerateī
theīdefrostingīprocessīorītoīclean,ī
otherīthanīthoseīrecommendedī
byītheīmanufacturer.
Doīnotīpierceīorīburn.
Inīcasesīthatīrequireīmechanicalī
ventilation,īventilationīopeningsī
shallībeīkeptīclearīofīobstruction.
WARNING
Doīnotīuseīmodiīæedī
cord,ījointīcord,ī
extensionīcordīorī
unspeciīæedīcordītoīpreventī
overheatingīandīīære.ī
Product specificaties
Merk: | Panasonic |
Categorie: | Airco |
Model: | U-200PZH2E8 |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Panasonic U-200PZH2E8 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Airco Panasonic
28 Oktober 2024
27 Augustus 2024
27 Augustus 2024
27 Augustus 2024
27 Augustus 2024
30 Juli 2024
30 Juli 2024
28 Mei 2024
28 Mei 2024
10 April 2024
Handleiding Airco
- Airco Electrolux
- Airco Bosch
- Airco Candy
- Airco Samsung
- Airco Delonghi
- Airco LG
- Airco AEG
- Airco Bauknecht
- Airco BEKO
- Airco Daewoo
- Airco Grundig
- Airco Honeywell
- Airco Inventum
- Airco Karcher
- Airco Medion
- Airco Remeha
- Airco Siemens
- Airco Toshiba
- Airco Unold
- Airco Vaillant
- Airco Whirlpool
- Airco Zanussi
- Airco Zibro
- Airco Adler
- Airco Airwell
- Airco Akai
- Airco Amana
- Airco Amcor
- Airco Apc
- Airco Arcelik
- Airco Argo
- Airco Balay
- Airco Bartscher
- Airco Bavaria
- Airco Be Cool
- Airco Bestron
- Airco Blaupunkt
- Airco Blumfeldt
- Airco Bodin
- Airco Bomann
- Airco Brandt
- Airco D-Let
- Airco Daikin
- Airco Daitsu
- Airco Defy
- Airco Dimplex
- Airco Dometic
- Airco Domo
- Airco Duracraft
- Airco Duux
- Airco Easy Home
- Airco Eco-De
- Airco Eden
- Airco Edgestar
- Airco Edy
- Airco Einhell
- Airco Emerio
- Airco Emerson
- Airco Eurom
- Airco Everglades
- Airco Evolar
- Airco Exquisit
- Airco Fairland
- Airco Ferroli
- Airco Finlux
- Airco Firstline
- Airco Fral
- Airco Frigidaire
- Airco Frilec
- Airco Fronius
- Airco Fuave
- Airco Fuji Electric
- Airco Fujitsu
- Airco G3 Ferrari
- Airco GE
- Airco General Electric
- Airco GlobalTronics
- Airco Gorenje
- Airco Gree
- Airco Gutfels
- Airco H.Koenig
- Airco Haier
- Airco Hisense
- Airco Hitachi
- Airco Holland Electro
- Airco Home Electric
- Airco Hotpoint
- Airco Hotpoint-Ariston
- Airco HQ
- Airco Hyundai
- Airco Iceberg
- Airco Innoliving
- Airco Insignia
- Airco Itho
- Airco Kalorik
- Airco Kelvinator
- Airco Kenmore
- Airco Klarstein
- Airco Koenic
- Airco Kogan
- Airco Korona
- Airco Lanaform
- Airco Lavorwash
- Airco Livington
- Airco Livoo
- Airco Logik
- Airco Maiko
- Airco Manta
- Airco Master
- Airco Maxicool
- Airco Meaco
- Airco Meireles
- Airco Melissa
- Airco Mesko
- Airco Mestic
- Airco Midea
- Airco Mistral
- Airco Mitsubishi
- Airco Moa
- Airco MPM
- Airco MundoClima
- Airco Nabo
- Airco Nedis
- Airco Philco
- Airco Prem-i-air
- Airco Primo
- Airco Princess
- Airco Profile
- Airco Progress
- Airco Proklima
- Airco Proline
- Airco Protector
- Airco Qlima
- Airco RCA
- Airco REMKO
- Airco Rotel
- Airco Rowenta
- Airco Royal Sovereign
- Airco Russell Hobbs
- Airco Sanyo
- Airco Sauber
- Airco Saunier Duval
- Airco Sencor
- Airco Sencys
- Airco Sharp
- Airco Sigma
- Airco SMC
- Airco Sonnenkonig
- Airco SPT
- Airco Starlyf
- Airco Stirling
- Airco Suntec
- Airco Tarrington House
- Airco Taurus
- Airco TCL
- Airco Team
- Airco Technisat
- Airco Teco
- Airco Tectro
- Airco Telefunken
- Airco Termozeta
- Airco Thomson
- Airco Tomado
- Airco Tosot
- Airco Toyotomi
- Airco Trilec
- Airco Tristar
- Airco Tronix
- Airco Trotec
- Airco Truma
- Airco Ufesa
- Airco Vestel
- Airco Vivax
- Airco Waeco
- Airco Westinghouse
- Airco White Knight
- Airco Whynter
- Airco Woods
- Airco Zelmer
- Airco Jocca
- Airco Jocel
- Airco Just Fire
- Airco OK
- Airco Olimpia Splendid
- Airco OneConcept
- Airco Oregon Scientific
- Airco Ozito
- Airco Becken
- Airco Black And Decker
- Airco Camry
- Airco Clatronic
- Airco Concept
- Airco ECG
- Airco Elba
- Airco Essentiel B
- Airco Guzzanti
- Airco Heinner
- Airco Khind
- Airco Orbegozo
- Airco Profilo
- Airco Trisa
- Airco Vox
- Airco Wilfa
- Airco Anslut
- Airco Kunft
- Airco Soler And Palau
- Airco Conrad
- Airco Ansonic
- Airco Aspes
- Airco Comfee
- Airco CorberĆ³
- Airco Danby
- Airco Equator
- Airco Esatto
- Airco IFB
- Airco Infiniton
- Airco Koldfront
- Airco Listo
- Airco Orima
- Airco Svan
- Airco Ardes
- Airco Eldom
- Airco Premium
- Airco Teesa
- Airco Alpatec
- Airco ElectriQ
- Airco Heylo
- Airco HTW
- Airco Prime3
- Airco Avidsen
- Airco SereneLife
- Airco DCG
- Airco Kubo
- Airco Malmbergs
- Airco Challenge
- Airco Calor
- Airco Riffel
- Airco Broan
- Airco RIDGID
- Airco KDK
- Airco Bimar
- Airco Climadiff
- Airco Tripp Lite
- Airco Mabe
- Airco Equation
- Airco Godrej
- Airco Milectric
- Airco Orava
- Airco Simplicity
- Airco Cecotec
- Airco Baxi
- Airco Thermex
- Airco Keystone
- Airco Sanus
- Airco Carrier
- Airco Furrion
- Airco Rinnai
- Airco Carson
- Airco Artrom
- Airco Carrefour Home
- Airco CĆ©liera
- Airco Commercial Cool
- Airco Coolix
- Airco Hokkaido
- Airco Kibernetik
- Airco Norpole
- Airco Senville
- Airco SHE
- Airco CyberPower
- Airco Perfect Aire
- Airco Be Quiet!
- Airco Ariston Thermo
- Airco Element
- Airco Dantherm
- Airco Argoclima
- Airco DEXP
- Airco Chigo
- Airco Elgin
- Airco Evapolar
- Airco EcoFlow
- Airco Liebert
- Airco Avalon Bay
- Airco NewAir
- Airco Braemar
- Airco ActronAir
- Airco Klimaire
- Airco Consul
- Airco SEEGER
- Airco LERAN
- Airco Friedrich
- Airco Aerian
- Airco Polocool
- Airco Convair
- Airco Companion
- Airco Volteno
- Airco Arcoaire
- Airco AFINTEK
- Airco Brivis
- Airco MRCOOL
- Airco B-Air
- Airco Monzana
- Airco Kaden
- Airco Geist
- Airco GoldAir
- Airco Avallon
- Airco Ravanson
- Airco Create
- Airco Columbia Vac
- Airco TURBRO
- Airco House & Luft
- Airco Daizuki
- Airco Bonaire
- Airco Evapcool
- Airco Vostok
- Airco American Comfort
- Airco Ocean Breeze
- Airco Quirky
- Airco Krone
- Airco KwiKool
- Airco Big Ass Fans
- Airco Arctic King
- Airco Omega Altise
- Airco Climachill
- Airco Heat Controller
- Airco Luma Comfort
- Airco AireMax
- Airco Kaco
- Airco Middle Atlantic
- Airco Goodwe
- Airco Swegon
- Airco InAlto
- Airco JHS
- Airco FREONIC
- Airco ARCTIC WIND
- Airco Electroline
- Airco BLUEPALM
- Airco KuulAire
- Airco Cool-Space
- Airco BOSFOR
- Airco Aconatic
- Airco VƤnEE
- Airco Mayer
- Airco Yamazen
- Airco Corona
Nieuwste handleidingen voor Airco
20 November 2024
20 November 2024
19 November 2024
19 November 2024
19 November 2024
19 November 2024
19 November 2024
19 November 2024
19 November 2024
19 November 2024