Panasonic NN-C784 Handleiding

Panasonic Magnetron NN-C784

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Panasonic NN-C784 (17 pagina's) in de categorie Magnetron. Deze handleiding was nuttig voor 23 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF
Pagina 1/17
- Ru-1 -
PУCCKИЙ
Yctahobka n golkjd≠ehne
GPELYGPE·LEHNE
1. Ygjothntejn lbepus n mecta nx gpnjefahnr
heo°xolnmo gpotnpatv bjaÒhoØ tprgkoØ.
Aggapat lojÒeh °stv gpobepeh ha hajn≠ne
gobpeÒlehnØ ygjothntejeØ lbepus n mect nx
gpnjefahnr. Gpn o°hapyÒehnn taknx gobpeÒlehnØ
Îagpeqaetcr lajvheØwar ˙kcgjyataunr aggapata lo
bsgojhehnr pemohta cgeunajnctom cepbnchoØ cjyÒ°s,
gpowelwnm o°y≠ehne y nÎfotobntejr.
2. He bkjd≠aØte aggapat, ecjn y hefo gobpeÒlehs
CETEBOÆ WHYP NJN BNJKA, ecjn oh pa°otaet
hegpabnjvho, njn ecjn gponÎowjo efo gobpeÒlehne njn
galehne. B cjy≠ae gobpeÒlehnr cetebofo whypa
aggapata, efo heo°xolnmo Îamehntv cgeunajvhsm
whypom, goctabjremsm nÎfotobntejem.
3. He gstaØtecv camoctortejvho paΰnpatv njn
gponÎbolntv pefyjnpobky njn pemoht lbepus, kopgyca
gahejn ygpabjehnr, gpeloxpahntejvhsx
°joknpobo≠hsx bskjd≠atejeØ njn jd°oØ lpyfoØ
≠actn ge≠n. He chnmaØte hapyÒhyd gahejv ge≠n,
kotopar Îaqnqaet ee ot gpohnkhobehnr bhytpv
yctpoØctba. Gpobelehne pemohta
hekbajninunpobahhsmn jnuamn ogacho, go˙tomy oh
lojÒeh bsgojhrtvcr tojvko cgeunajnctom cepbnchoØ
cjyÒ°s, kotopsØ gpowej o°y≠ehne y nÎfotobntejr.
4. „ameha jamgs ge≠n lojÒha gponÎbolntvcr tojvko
cgeunajnctom cepbnchoØ cjyÒ°s, gpowelwnm o°y≠ehne
y gponÎbolntejr. Kofla boÎhnkhet heo°xolnmoctv
Îamehs jamgs, gpokohcyjvtnpyØtecv c Bawnm
lnjepom.
5. ·nlkoctn njn lpyfne gpolykts he lojÒhs
paÎofpebatvcr b gjotho Îakpstsx/Îage≠atahhsx
kohteØhepax, tak kak ohn mofyt bÎopbatvcr
6. Letn mofyt gojvÎobatvcr mnkpobojhoboØ ge≠vd °eÎ
gpncmotpa bÎpocjsx tojvko gocje tofo, kak nm °ylyt
lahs gohrthse nhctpykunn go ˙kcgjyataunn ge≠n,
gocje kotopsx pe°ehok moÒet °eÎogacho ncgojvÎobatv
mnkpobojhobyd ge≠v n °ylet ocoÎhabatv ogachoctv
hegpabnjvhofo ncgojvÎobahnr ge≠n.
Gpobepka BaweØ mnkpobojhoboØ
ge≠n
PacgakyØte mnkpobojhobyd ge≠v, ylajnte bce
ygakobo≠hse matepnajs n gpobepvte ee ha hajn≠ne taknx
gobpeÒlehnØ kak bmrtnhs, hencgpabhoctv Îagopob lbepus
njn tpeqnhs b lbepue. Ecjn Bs o°hapyÒnte kakne-jn°o
hencgpabhoctn, cpaÎy coo°qnte o° ˙tom Bawemy lnjjepy.
He gponÎbolnte yctahobky gobpeÒlehhoØ mnkpobojhoboØ
ge≠n.
YkaÎahnr go ÎaÎemjehnd
BHNMAHNE: B UEJRX OøECGE¨EHNR
øE„OGACHOCTN MNKPOBOJHOBAR GE¨V
LOJ·HA VSTV „A„EMJEHA!
Ecjn cetebar poÎetka he nmeet ÎaÎemjehnr, to gokygatejv
lojÒeh Îamehntv ee ha lpyfyd poÎetky, cha°Òehhyd
cnctemoØ ÎaÎemjehnr.
Pa°o≠ee hagprÒehne
HagprÒehne b cetn lojÒho cootbetctbobatv ykaÎahhomy
ha inpmehhoØ ta°jn≠ke. Gpn golkjd≠ehnn k cetn c
hagprÒehnem °ojvwe ykaÎahhofo, moÒet gponÎoØtn
goÒap njn lpyfne hencgpabhoctn.
Yctahobka mnkpobojhoboØ ge≠n
1. Yctahobnte mnkpobojhobyd ge≠v ha gjockyd n
haleÒhyd gobepxhoctv ha bscote hc mehcc 85 cm ot
goja.
2. Ge≠v lojÒha °stv yctahobjeha tak, ≠to°s b cjy≠ae
heo°xolnmoctn, moÒho °sjo jefko bskjd≠ntv ee,
bslephyb whyp nÎ poÎetkn.
3. Ljr gpabnjvhoØ pa°ots ge≠n heo°xolnmo o°ecge≠ntv
loctato≠hyd unpkyjrund boÎlyxa.
NcgojvÎobahne gobepxhoctn ljr ge≠n:
Octabvte 30 cm cbo°olhsx hal ge≠vd, 10 cm cÎaln, 5 cm
c olhoØ ctopohs n °ojee 40 cm c lpyfoØ.
30 cm
10 cm
Otkpstv
5 cm
Bepxhrr gobepxhoctv
Bhnmahne!
Íto nÎlejne ckohctpynpobaho ljr golkjd≠ehnr k cetn
gepemehhofo toka c ÎaÎemjrdqnm (tpetnm) Îaqnthsm
gpobolom. Ljr BaweØ °eÎogachoctn he nfhopnpyØte ˙tot
ÎaÎemjrdqnØ ÎaqnthsØ gpobol, gockojvky b takom
cjy≠ae ˙to nÎlejne he o°ecge≠nbaet ycjobnØ Îaqnts ot
gopaÒehnr ˙j0ektpn≠ecknm tokom, gpelycmotpehhsx
ÎtoØ nhctpykuneØ. Bam heo°xolnmo gpnfjacntv
cgeunajncta n yctahobntv cootbetctbydqyd poÎetky kak
gokaÎaho p1-ha pncyhke.
IaÎa
„ahyjehne
„aÎemjehne
IaÎa
„ahyjehne
„aÎemjehne
4. He yctahabjnbaØte ge≠v b hegocpelctbehhoØ °jnÎoctn
ot faÎoboØ njn ˙jektpn≠eckoØ gjnts.
5. He logyckaetcr chrtne hoÒek.
6. Lahhar ge≠v gpelhaÎha≠eha tojvko ljr °stobofo
gpnmehehnr. He pekomehlyetcr gojvÎobatvcr lahhoØ
ge≠vd p1-ha yjnue.
7. He pekomehlyetcr gojvÎobatvcr mnkpobojhoboØ ge≠vd
gpn gobswehhoØ bjaÒhoctn boÎlyxa.
8. CeteboØ whyp he lojÒeh kacatvcr kopgyca ge≠n. He
logyckaØte cogpnkochobehnr cetebofo whypa c
fopr≠nmn gobepxhoctrmn. He logyckaØte cbncahnr
cetebofo whypa ≠epeÎ kpaØ ctoja njn lpyfoØ me°ejn.
He ogyckaØte ceteboØ whyp, bnjky njn ge≠v b boly.
9. He ÎafopaÒnbaØte behtnjrunohhse otbepctnr ge≠n.
Ecjn bo bpemr pa°ots ge≠n ˙tn otbepctnr okaÒytcr
Îakpstsmn, ˙to moÒet gpnbectn k gepefpeby ge≠n njn
k ee gojomke. Gpn hakpsbahnn ge≠n tkahvd
behtnjrunohhse otbepctnr tak Òe he lojÒhs °stv
Îakpsts.
- Ru-2 -
PУCCKИЙ
Texhnka °eÎogachoctn
NcgojvÎobahne BaweØ ge≠n
1. He ncgojvÎyØte ge≠v b lpyfnx uejrx, kpome kak
gpnfotobjehne gnqn. Íta ge≠v cgeunajvho paÎpa°otaha
ljr paÎofpeba njn gpnfotobjehnr gnqn.
He ncgojvÎyØte ˙ty ge≠v ljr paÎofpeba xnmn≠ecknx
gpegapatob njn lpytnx hegnqebsx gpolyktob.
2. Y loctobepvtecv. ≠to golxolnt ljrgocyla/emkoctv
ncgojvÎobahnr b mnkpobojhoboØ ge≠n.
3. He ncgojvÎyØte mnkpobojhobyd ge≠v ljr cywkn °ejvr,
faÎet njn lpyfnx matepnajob. Íto moÒet bsÎbatv
goÒap.
4. Kofla Bs he gojvÎyetecv ge≠vd. he kjalnte bhytpv
goctopohhne gpelmets ha cjy≠aØ, ecjn oha cjy≠aØho
bkjd≠ntcr.
5. He logyckaetcr bkjd≠ehne aggapata b
MNKPOBOJHOBOM NJN KOMøNHNPOBAHHOM
PE·NMAX øE„ GPOLYKTOB B GE¨N. Íto moÒet
gpnbectn k gobpeÒlehnd aggapata.
6. Ecjn b ge≠n gorbjretcr ofohv njn lsm, haÒmnte
kjabnwy CTOG/CTNPAHNE n octabvte lbepv
ÎakpstoØ. Bslephnte ceteboØ whyp njn otkjd≠nte
˙jektpn≠ectbo bo bceØ kbaptnpe.
Pa°ota ge≠n
1. GpeÒle ≠em b gepbsØ paÎ ncgojvÎobatv peÒnm
KOHBEKUNOHHOÆ BSGE¨KN, FPNJR njn
KOMøNHNPOBAHNR, bkjd≠nte ge≠v °eÎ gpolyktob
n logojhntejvhsx gpnhaljeÒhocteØ ha 20 mnhyt b
peÒnme KOHBEKUNOHHOÆ BSGE¨KN gpn
temgepatype 250 fpalycob. Íto o°ecge≠nt bsfopahne
macja, kotopoe ncgojvÎyetcr ljr Îaqnts ot koppoÎnn.
2. Gpn pa°ote b peÒnme KOHBEKUNOHHOÆ
BSGE¨KN, KOMøNHNPOBAHHOM njn
FPNJEBOM peÒnmax hapyÒhse gobepxhoctn ge≠n,
bkjd≠ar behtnjrunohhse otbepctnr kopgyca n lbepus
cnjvho hafpebadtcr. øylvte octopoÒhs gpn
otkpsbahnn njn Îakpsbahnn lbepus n gpn yctahobke
njn bshnmahnn gnqn n gpnhaljeÒhocteØ.
3. B bepxheØ ≠actn ge≠n pacgojoÒehs lba hafpebatejr.
Gocje pa°ots b peÒnme FPNJR,
KOHBEKUNOHHOÆ BSGE¨KN njn
KOMøNHNPOBAHHOM, gpnjefadqne gobepxhoctn
ctahobrtcr o≠ehv fopr≠nmn.
Bhnmahne! Gocje gpnfotobjehnr gnqn b peÒnme
FPNJV/KOHBEKUNOHHAR BSGE¨KA njn
KOMøNHAUNR ncgojvÎyemse gpnhaljeÒhoctn
ctahobrtcr o≠ehv fopr≠nmn.
4. Gpn pa°ote b FPNJEBOM/KOHBEKUNOHHOM n
KOMøNHNPOBAHHOM peÒnme gpnhaljeÒhoctn
ge≠n n gobepxhoctv ge≠n cnjvho hafpebadtcr, go˙tomy
°ylvte octopoÒhs–he golgyckaØte leteØ k ge≠n.
Pa°ota behtnjrtopa.
Gocje ncgojvÎobahnr ge≠n behtnjrtop moÒet hekotopoe
bpemr gpolojÒatv pa°otatv, ≠to°s oxjalntv
˙jektpn≠eckne komgohehts.
GpnhaljeÒhoctn
K mnkpobojhoboØ ge≠n gpnjafadtcr paÎjn≠hse
gpnhaljeÒhoctn. Bcefla cjelyØte ykaÎahnrm go nx
ncgojvÎobahnd.
CtekjrhhsØ jotok
1. He bkjd≠aØte ge≠v b MNKPOBOJHOBOM njn
KOMøNHNPOBAHHOM peÒnmax °aÎ pojnkobofo
kojvua n ctekjrhhofo jotka.
2. „agpeqaetcr ncgojvÎobatv ctekjrhhse jotkn lpyfnx
tngob, kpome tofo, kotopsØ cgeunajvho gpelhaÎha≠eh
ljr lahhoØ ge≠n.
3. Ecjn ctekjrhhsØ jotok fopr≠nØ, to gepel efo
o≠nctkoØ emy heo°xolnmo latv octstv.
4. CtekjrhhsØ jotok moÒho gobopa≠nbatv b paÎhsx
hagpabjehnrx.
5. Ecjn gnqa njn gocyla ha ctekjrhhom jotke kacaetcr
ctehok ge≠n n gpegrtctbydt bpaqehnd gobopothofo
ctoja, to gobopothsØ ctoj °ylet abtomatn≠eckn
bpaqatvcr b gpotnbogojoÒhom hagpabjehnn. Íto
hopmajvho.
6. He fotobvte gnqy hegocpelctbehho ha ctekjrhhom
jotke.
Pojnkoboe kojvuo
1. Ljr o°ecge≠ehnr °ecwymhoØ pa°ots n ylajehnr
octatkob gnqn heo°xolnmo pefyjrpho o≠nqatv
pojnkoboe kojvuo n lho ge≠n.
2. Gpn gpnfotobjehnn gnqn pojnkoboe kojvuo
heo°xolnmo bcefla ncgojvÎobatv bmecte co ctekjrhhsm
jotkom.
Gpobojo≠har golctabka
1. Ljr ygpoqehnr golÒapnbahnr he°ojvwnx °jdl k ge≠n
gpnjafaetcr gpobojo≠har golctabka.
2. Heo°xolnmo pefyjrpho ≠nctntv golctabky.
3. Gpn ncgojvÎobahnn golctabkn b FPNJEBOM,
KOHBEKUNOHHOM njn KOMøNHNPOBAHHOM
peÒnmax heo°xolnmo ncgojvÎobatv tepmoctoØkyd
gocyly; gpnmehehne gjactnkobsx njn °ymaÒhsx
emkocteØ moÒet gpnbectn k nx boÎfopahnd gol
leØctbnem tegja, nÎjy≠aemofo ot hafpebatejr.
4. Gpn ncgojvÎobahnn KOMøNHNPOBAHHOFO
peÒnma he ctabvte metajjn≠eckyd emkoctv ha
gpobojo≠hyd golctabky. Bcefla ncgojvÎyØte meÒly
gpobojo≠hoØ golctabkoØ n metajjn≠eckoØ emkoctvd
ctekjrhhyd tapejky njn °jdlo. Íto gpelotbpatnt
NCKPEHNE
5. He pekomehlyetcr ncgojvÎobatv gpobojo≠hyd
golctabky gpn gpnfotobjehnn gnqn b
MNKPOBOJHOBOM peÒnme.
O°cjyÒnbahne mnkpobojhoboØ ge≠n
1. Pemoht n texo°cjyÒnbahne
ECJN BAWA GE¨V TPEøYET PEMOHTA,
o°patntecv b °jnÒaØwyd cjyÒ°y
texhn≠eckoØ gollepÒkn
Panasonic. Jd°se ogepaunn go
pemohty ntexo°cjyÒnbahnd
mnkpobojhoboØ ge≠n, tpe°ydqne
chrtnr kpswkn kopgyca, lojÒhs
bsgojhrtvcr tojvko kbajninunpobahhsm gepcohajom
cepbnchofo uehtpa, tak kak gpn ˙tom boÎhnkaet
ogachoctv mnkpobojhobofo o°jy≠ehnr.
2. Ygjothntejn lbepus
He gstaØtecv camoctortejvho molephnÎnpobatv,
pefyjnpobatv njn pemohtnpobatv lbepuy, gahejv
ygpabjehnr, gpeloxpahntejvhyd cnctemy Îamka lbepus
njn jd°yd lpyfyd letajv mnkpobojhoboØ ge≠n. He
chnmaØte gepelhdd gahejv kopgyca.
Heo°xolnmo gollepÒnbatv ≠nctoty ygjothntejeØ
lbepus n mect nx gpnjefahnr. Gepnoln≠eckn
gpotnpaØte nx bjaÒhoØ tkahvd.
„agomhnte: Cjelyet bpemr ot bpemehn gpobeprtv
uejoctv ygjothntejeØ lbepus n gpnjefadqnx
y≠actkob kopgyca. Ecjn ohn gobpeÒlehs, yctpoØctbom
hejvÎr gojvÎobatvcr lo tex gop, goka bce gobpeÒlehnr
he °ylyt yctpahehs texhn≠ecknm cgeunajnctom,
o°y≠ehhsm gponÎbolntejem.
3. Bhytpehhee ocbeqehne kameps
Jamga bhytpehhefo ocbeqehnr lojÒha
Îamehrtvcr tojvko texhn≠ecknm
cgeunajnctom, o°y≠ehhsm
gponÎbolntejem. HE GSTAÆTECV
camoctortejvho paΰnpatv kopgyc
yctpoØctba.
YctahobjehhsØ gponÎbolntejem b goprlke g. 2
ct. 5 Ielepajvhofo „akoha PI “O Îaqnte gpab
gotpe°ntejeØ” cpok cjyÒ°s ljr lahhofo nÎlejnr
pabeh 7 folam c lats gponÎbolctba gpn ycjobnn,
≠to nÎlejne ncgojvÎyetcr b ctpofom cootbetctbnn
c hactoqeØ nhctpykuneØ go ˙kcgjyataunn n
gpnmehnmsmn texhn≠ecknmn ctahlaptamn.
- Ru-3 -
PУCCKИЙ
BaÒhar nhiopmaunr
1) Bpemr gpnfotobjehnr
●YkaÎsbaemoe b gobapehhoØ khnfe bpemr
gpnfotobjehnr gnqn rbjretcr opnehtnpobo≠hsm.
Bpemr gpnfotobjehnr Îabncnt ot coctorhnr
temgepatyps n kojn≠ectba gpolykta, a takÒe ot bnla
ncgojv ÎyemoØ gocyls.
●Bo nΰeÒahne gepebapnbahnr °jdl cjelyet cha≠aja
yctahabjnbatv mnhnmajvhoe bpemr gpnfotobjehnr.
Ecjn gpolykt he cobcem fotob, Bs bcefla cmoÒete
hemhofo gpoljntv efo gpnfotobjehne.
●Bhnmahne! Gpn gpebswehnn pekomehlyemofo bpemehn
gpnfotobjehnr gpolykt goptntcr, a takÒe he
nckjd≠eho boÎfopahne n gobpeÒlehne ge≠h.
2) He°ojvwne gopunn gpolykta
●Gpn ljntejvhom gpnfotobjehnn majehvkne gopunn njn
°jdla c hnÎknm colepÒahnem bjafn mofyt gepecoxhytv
njn laÒe cfopetv.
Ecjn gnqa cfopeja. bskjd≠nte
ge≠v n, he otkpsbar lbepuy
ge≠n, bshvte ceteboØ whyp
nÎ poÎetkn.
3) RØua
●He logyckaetcr bapntv rØua b ckopjyge b
MNKPOBOJHOBOM peÒnme, tak kak ohn joghyt nÎ-
Îa gobswehnr bhytpehhefo labjehnr.
4) Gpokajsbahne
●Gpn gpnfotobjehnn taknx
gpolyktob kak kaptoiejv.
rn≠hsØ Òejtok njn cocnckn b
MNKPOBOJHOBOM
peÒnme pekomehlyetcr
gpelbapntejvho gpokojotv nx,
≠to°s ohn he joghyjn.
5) MrchoØ tepmometp
●Ljr ogpelejehnr ctegehn fotobhoctn mrca njn gtnus
Bs moÒete gojvÎobatvcr mrchsm tepmometpom gpn
ycjobnn, ≠to gpolykt bstaqeh nÎ ge≠h. He
gojvÎyØtecv o°s≠hsmh mrchsmn tepmometpamn b ge≠n
gpn MNKPOBOJHOBOM njn
KOMøNHNPOBAHHOM PE·NMAX, gotomy ≠to
ohn mofyt bsÎbatv nckpehne.
6) ·nlkoctn
●Gpn paÎofpebahnn ÒnlkocteØ,
taknx kak cyg, coycs njn hagntkn,
peÎyjvtatom bheÎaghofo Îakngahnr
moÒet rbntvcr cjy≠aØhoe
bsgjecknbahne kngrqeØ Ònlkoctn.
Ljr nΰeÒahnr ˙tofo cjelyØte
cjelydqnm gpabnjam:
a) he gojvÎyØtecv gprmsmn
emkoctrmn c yÎknm fopjswkom.
°) He gpepefpebaØte.
b) GepemewaØte Ònlkoctv olnh paÎ gepel tem, kak
gomectntv ee b ge≠v n btopoØ paÎ. ha gojgytn lo
fotobhoctn.
f) Gocje paÎofpeba octabvte Ònlkoctv b ge≠h ha
hekotopoe bpemr, a Îatem gomewaØte n akkypatho
bstaqnte emkoctv nÎ ge≠n.
e) O°paqaØte oco°oe bhnmahne ha kohteØheps/gocyly
b kotopsx paÎofpebadtcr Ònlkoctn, tak kak gocje
okoh≠ahnr golofpeba boÎleØctbne mnkpobojh ha
gpolykt gponcxolnt c ÎalepÒkoØ. øylvte
octopoÒhs±Ònlkoctv moÒet Îakngetv.
7) øymafa/gjactnk
●Gpocjelnte Îa ge≠vd, ecjn
gpolykts Îagakobahs b °ymafy njn
gjactnk, gpn gepefpebe ohn mofyt
Îafopetvcr.
●He gomeqaØte b ge≠v gpolykts,
Îabephytse b o°epto≠hyd °ymafy.
Îa nckjd≠ehnem tex cjy≠aeb, kofla
ha °ymafe ectv cgeunajvhar otmetka-°eÎogacho ljr
mnkpobojhobsx ge≠eØ, b gpotnbhom cjy≠ae b ygakobke
mofyt colepÒatvcr beqectba. cgoco°hse bsÎbatv
nckpehne n/njn boÎfopahne gpn ncgojvÎobahnn.
●Gepel tem, kak gomectntv gpolykts b ge≠v, ylajnte bce
gpobojo≠hse ckpegkn, kotopse mofyt nmetvcr b
ygakobke.
8) Gocyla/Iojvfa
●He paÎofpebaØte Îakpstse kohcepbhse °ahkn njn
Îakygopehhse °ytsjkn, tak kak ohn mofyt joghytv.
●He gojvÎyØtecv metajjn≠eckoØ gocyloØ b
MNKPOBOJHOBOM njn KOMøNHNPOBAHHOM
peÒnmax. Íto bsÎobet nckpehne.
●Ecjn Bs ncgojvÎyete b mnkpobojhoboØ ge≠h
ajdmnhnebyd iojvfy. wamgyps njn metajjn≠eckyd
gocyly, bslepÒnbaØte pacctorhne meÒly hnmn n
ctehkamn kameps ge≠n n lbepueØ he mehee 2 cm bo
nΰeÒahne gorbjehnr nckpehnr.
9) LetcknØ poÒok/letckoe gntahne
●øytsjo≠kn ljr kopmjehnr n °ahkn c letcknm gntahnem
cjelyet gomeqatv b ge≠v °eÎ kpswek n cocok.
●ColepÒnmoe letckofo poÒka njn letckofo gntahnr
lojÒho °stv gepemewaho.
●GpeÒle ≠em kopmntv pe°ehka, gpobepvte temgepatypy,
≠to°s nΰeÒatv oÒefob.

Product specificaties

Merk: Panasonic
Categorie: Magnetron
Model: NN-C784

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Panasonic NN-C784 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden


Handleiding Magnetron Panasonic

Panasonic

Panasonic NN-C784 Handleiding

3 Juli 2024
Panasonic

Panasonic NN-C718JF Handleiding

3 Juli 2024
Panasonic

Panasonic NN-ST756B Handleiding

13 Maart 2024
Panasonic

Panasonic NN-ST663W Handleiding

12 Maart 2024
Panasonic

Panasonic NN-DF38PB Handleiding

27 Februari 2024
Panasonic

Panasonic NN-E48NBM Handleiding

26 Februari 2024
Panasonic

Panasonic NN-SD27HS Handleiding

7 Februari 2024
Panasonic

Panasonic NN-DF383B Handleiding

31 Januari 2024
Panasonic

Panasonic NU-SC280W Handleiding

15 November 2023
Panasonic

Panasonic NN-GF574M Handleiding

15 November 2023

Handleiding Magnetron

Nieuwste handleidingen voor Magnetron

Whirlpool

Whirlpool WMMS3130RB Handleiding

11 November 2024
Samsung

Samsung GE280 Handleiding

11 November 2024
Samsung

Samsung M2350G Handleiding

11 November 2024
Samsung

Samsung ME2040 Handleiding

11 November 2024
Samsung

Samsung GE281 Handleiding

11 November 2024
Whirlpool

Whirlpool WMMS3330 Handleiding

11 November 2024
Arcelik

Arcelik MA 2521-2 G Handleiding

8 November 2024
Arcelik

Arcelik MA 2030 S Handleiding

8 November 2024
Café

Café CVM517P3RD1 Handleiding

8 November 2024
Teka

Teka MW FS20 WH Handleiding

6 November 2024