Panasonic CU-E12GKE5 Handleiding

Panasonic Airco CU-E12GKE5

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Panasonic CU-E12GKE5 (8 pagina's) in de categorie Airco. Deze handleiding was nuttig voor 79 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/8
Q
Q
Q
Q
U
U
U
U
I
I
I
I
C
C
C
C
K
K
K
K
G
G
G
G
U
U
U
U
I
I
I
I
D
D
D
D
E
E
E
E
/
/
/
/
G
G
G
G
U
U
U
U
Í
Í
Í
Í
A
A
A
A
R
R
R
R
Á
Á
Á
Á
P
P
P
P
I
I
I
I
D
D
D
D
A
A
A
A
Q
U
I
C
K
G
U
I
D
E
/
G
U
Í
A
R
Á
P
I
D
A
G
G
G
G
U
U
U
U
I
I
I
I
A
A
A
A
R
R
R
R
Á
Á
Á
Á
P
P
P
P
I
I
I
I
D
D
D
D
O
O
O
O
/
/
/
/
G
U
I
A
R
Á
P
I
D
O
/
Σ
Σ
Σ
Σ
Υ
Υ
Υ
Υ
Ν
Ν
Ν
Ν
Τ
Τ
Τ
Τ
Ο
Ο
Ο
Ο
Μ
Μ
Μ
Μ
Ο
Ο
Ο
Ο
Σ
Σ
Σ
Σ
Ο
Ο
Ο
Ο
Η
Η
Η
Η
Γ
Γ
Γ
Γ
Ο
Ο
Ο
Ο
Σ
Σ
Σ
Σ
Σ
Υ
Ν
Τ
Ο
Μ
Ο
Σ
Ο
Η
Γ
Ο
Σ
0!42/,
3%.3/2
Operatin g Inst
ructi ons
Air
Con ditione r
Indoo r Uni t Out doo r Unit
CS-E7
GKEW CU -E7GKE
E9
GKEW CU-E9GKE
GKE W CU -E12GKE
F565
488
Printed in Mala
ysia
OFSC06
08-00
e
locidad
del
a ve
locid ad
e da

 
.
Adjust the air
ow direction
louver.
Ajuste la p
ersiana de d irección
del ujo
de aire.
Ajuste
a pl
aca de di recç ão do
uxo de
ar.

 




 
.
55
5.
pági
nas 10 y
11.
plicaçã
o mais p
orm
enorizada
.
22 ~ 23
.
Operating Instructions
Air Conditioner
Indoor Unit Outdoor Unit
CS-E7GKEW CU-E7GKE
CS-E9GKEW-5 CU-E9GKE-5
CS-E12GKEW-5 CU-E12GKE-5
F565488
ENGLISH 2 ~ 7
Before operating the unit,
read these operating
instructions thoroughly
and keep them for future
reference.
ESPAÑOL 8 ~ 13
Antes de utilizar la unidad,
sírvase leer atentamente
estas instrucciones
de funcionamiento y
conservarlas como futuro
elemento de consulta.
PORTUGUÊS 14 ~ 19
Antes de ligar a unidade,
leia cuidadosamente
este manual de utilização
e guarde-o para futura
referência.
E 20 ~ 25 ΛΛΗΝΙΚΆ
Προτού θέσετε τη μονάδα
σε λειτουργία διαβάστε ,
προσεκτικά αυτές τις οδηγίες
χρήσης φυλάξτε τις για και
μελλοντική αναφορά .
Manufactured by:
Panasonic HA Air-Conditioning (M) Sdn. Bhd.
Lot 2, Persiaran Tengku Ampuan, Section 21, Shah Alam
Industrial Site, 40300 Shah Alam, Selangor, Malaysia.
© 2006 Panasonic HA Air-Conditioning
(M) Sdn. Bhd. (11969-T). All rights
reserved. Unauthorized copying and
distribution is a violation of law.
20
ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
ΟΡΙΣΜΟΣ
Προειδοποίηση Προσοχή
                , ,  .
                  , 
      :
Προειδοποίηση Αυτό σήμα προειδοποιεί για το
θάνατο ή σοβαρό τραυματισμό . Προσοχή Αυτό σήμα προειδοποιεί για το
τραυματισμό ή ζημιά σε περιουσία .
            :
Αυτό σύμβολο δηλώνει μια ενέργεια το που
ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ.
Αυτά σύμβολα δηλώνουν ενέργειες τα
που .είναι ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΕΣ
Τροφοδοσία
Κατά τη Λειτουργία
    
 .   
     
    
  .
     
   
      . ,
    
      
    
    , 
    .
   
 ,     
  .
Τηλεχειριστήριο
Κατά τη Λειτουργία
 
 (Ni-Cd)
.
    
     
  ,
   
  .
   
    
  
  .
  
  
   
  
  
 .
Εσωτερική Μονάδα
Κατά την εγκατάσταση
   
   
.  
   ,
  .
 
  
    
  .
Κατά τη Λειτουργία
   
  
  .
   
    .
Εσωτερική Μονάδα
Κατά την εγκατάσταση
    
    .
   
    .
    , .
Κατά τη Λειτουργία
,      
     ,
.
     
    .
   
     .
      
     .
.   
Είσοδος
Είσοδος
Είσοδος
Είσοδος
Είσοδος
αέρα
αέρα
αέρα
αέρααέρα
Έξοδος
Έξοδος
Έξοδος
Έξοδος
Έξοδος
αέρα
αέρα
αέρα
αέρααέρα
Τροφοδοσία
Κατά την εγκατάσταση
      
     ELCB.
   
   .
Κατά τη Λειτουργία
       
  .
     .
    .
       .
   
.
     
    , 
   , 
    
  .
     
     ( , ),
    
     
.
Εξωτερική Μονάδα
Κατά την εγκατάσταση
   
    .
    , .
Κατά τη Λειτουργία
    
     
.
   
   , 
    .
Είσοδος
Είσοδος
Είσοδος
Είσοδος
Είσοδος
αέρα
αέρα
αέρα
αέρααέρα
Είσοδος
Είσοδος
Είσοδος
Είσοδος
Είσοδος
αέρα
αέρα
αέρα
αέρααέρα
Έξοδος
Έξοδος
Έξοδος
Έξοδος
Έξοδος
αέρα
αέρα
αέρα
αέρααέρα
21
ENGLISHENGLISHENGLISHE
 
Η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από μικρά παιδιά ή άτομα με ειδικές ανάγκες
χωρίς επιτήρηση . Τα μικρά παιδιά θα πρέπει να επιτηρούνται για να διασφαλιστεί πως
δεν παίζουν με τη συσκευή .
 
Απόρριψη μπαταριών
Οι μπαταρίες θα πρέπει να ανακυκλώνονται ή να απορρίπτονται σωστά .
    
     
- :Οδηγίες για τον τελικό χρήστη κλιματιστικών
Αυτό κλιματιστικό φέρει την παραπάνω σήμανση δηλώνοντας το , πως
ο ηλεκτρικός εξοπλισμός δε θα πρέπει να απορρίπτεται μαζί με τα
οικιακά απορρίμματα Οι χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης θα πρέπει . (*),
να έχουν ένα σύστημα συλλογής ειδικά για αυτά προϊόντα Μην τα .
επιχειρήσετε να αποσυναρμολογήσετε σύστημα μόνοι σας καθώς κάτι το
τέτοιο ενδέχεται να έχει επιβλαβείς επιπτώσεις στην υγεία σας στο και
περιβάλλον ως αποτέλεσμα λανθασμένου χειρισμού αποβλήτων του . Αυτή
η αποσυναρμολόγηση η απόρριψη ψυκτικού μέσου λαδιού και του , του
και των υπολοίπων κομματιών θα πρέπει να γίνεται από εξουσιοδοτημένο
τεχνικό εγκατάστασης σύμφωνα με τους σχετικούς τοπικούς και εθνικούς
κανονισμούς κλιματιστικά θα πρέπει να υπόκεινται σε επεξεργασία. Τα
σε εξειδικευμένη εγκατάσταση επεξεργασία για την επαναχρησιμοποίησή
τους την ανακύκλωση την ανάκτηση δε θα πρέπει να απορρίπτονται, και και
στο δημοτικό σύστημα απορριμμάτων Παρακαλούμε επικοινωνήστε με .
τον , τεχνικό εγκατάστασης την αντιπροσωπεία ή τις τοπικές αρχές για
περισσότερες πληροφορίες Υπάρχει η πιθανότητα επιβολής προστίμων για .
τη λάθος απόρριψη αποβλήτων σύμφωνα με την εθνική νομοθεσία των , .
*        
Πληροφορίες Απόρριψης για χώρες εκτός Ευρωπαϊκής Ένωσης
Το σύμβολο αυτό ισχύει μόνο μέσα στην Ευρωπαϊκή Ένωση . Αν θέλετε
να απορρίψετε προϊόν παρακαλούμε επικοινωνήστε με τεχνικό το , τον
εγκατάστασης, την αντιπροσωπεία ή τις τοπικές αρχές ρωτήστε τους ποια και
είναι η σωστή μέθοδος απόρριψης .
Χρησιμοποιείτε αυτό κλιματιστικό στα παρακάτω εύρη θερμοκρασιών το .
Θερμοκρασία (°C) Σε εσωτερικό χώρο Σε εξωτερικό χώρο
*DBT: Θερμοκρασία ξηρού βολβού
*WBT: Θερμοκρασία υγρού βολβού
*DBT *WBT *DBT *WBT
ΨΥΞΗ Μέγιστη 32 23 43 26
Ελάχιστη 16 11 16 11
ΘΕΡΜΑΝΣΗ Μέγιστη 30 24 18
Ελάχιστη 16 -5 -6
 
 
:
       
     
      .
    
.
Σας ευχαριστούμε για την
αγορά ενός Κλιματιστικού
ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
20
ΡΥΘΜΙΣΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
21
ΤΡΟΠΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
22~23
ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ &
24
ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ
25
ΣΥΝΤΟΜΟΣ Ο∆ΗΓΟΣ
 


Product specificaties

Merk: Panasonic
Categorie: Airco
Model: CU-E12GKE5

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Panasonic CU-E12GKE5 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Airco Panasonic

Handleiding Airco

Nieuwste handleidingen voor Airco