Panasonic CQ-DP133U Handleiding
Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Panasonic CQ-DP133U (74 pagina's) in de categorie Autoradio. Deze handleiding was nuttig voor 48 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld
Pagina 1/74
• Please read these instructions carefully before using this product and keep this manual for future reference.
• Prière de lire ces instructions attentivement avant d’utiliser Ie produit et garder ce manuel pour l’utilisation ultérieure.
• Lea con atención estas instrucciones antes de utilizar el producto y guarde este manual para poderlo consultar en el futuro.
Removable Front Panel CD Player/Receiver
Lecteur CD/récepteur avec panneau avant amovible
Reproductor de CD/Receptor y Panel Frontal Removible
CQ-DP133U/DP103U/DPX153U
Operating Instructions
Manuel d
’instructions
Manual de instrucciones
POWER
REP
D M•
CLOCK
CQ-DP133U
DIS P
TRACK
TUNE
LOUD
MUTE
7 8 9 10 1 1 12 SCAN
1 2 3 4 6
APM
B
AN
D
SR
C
5
V
O
L
U
M
E
P
U
S
H
S
E
L
(CQ-DP133U)
Find the model number and serial number on either the back or bottom of the unit. Please record them in the
space below and retain this booklet as a permanent record of your purchase to help with identi cation in case offi
theft.
MODEL NUMBER
CQ-DP133U/DP103U/DPX153U
SERIAL NUMBER
DATE PURCHASED FROM
CAUTION!
THIS PRODUCT UTILIZES A LASER.
USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR PER-
FORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN THOSE
SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN HAZARDOUS
RADIATION EXPOSURE.
DO NOT OPEN COVERS AND DO NOT REPAIR
YOURSELF. REFER SERVICING TO QUALIFIED
PERSONNEL.
WARNING:
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC
SHOCK OR PRODUCT DAMAGE, DO NOT EXPOSE
THIS APPLIANCE TO RAIN, SPLASHING, DRIPPING
OR MOISTURE.
CQ-DP133U/DP103U/DPX153U 3
F
R
A
N
Ç
A
I
S
E
S
P
A
Ñ
O
L
E
N
G
L
I
S
H
CQ-DP133U/DP103U/DPX153U
2
Safety Information Consignes de sécurité
Información para su seguridad
CAUTION:
PLEASE FOLLOW THE LAWS AND REGULATIONS
OF YOUR STATE, PROVINCE OR COUNTRY FOR IN-
STALLATION OF THE UNIT.
Laser products:
Wave length: 780 nm
Laser power: No hazardous radiation is emitted with
safety protection.
Il est recommand de noter, dans l espace pr vu ci-é ’ é
dessous, les num ros de mod le et de s rie inscritsé è é
soit l arri re soit sous le fond de l appareil, et deà ’ è ’
conserver ce manuel comme m morandum deé
l n de permettre l identi cation de l appareil’achat afi ’ fi ’
en cas de vol.
NUM RO DE MOD LEé è
CQ-DP133U/DP103U/DPX153U
NUM RIEéRO DE Sé
DATE DE L ACHAT’
VENDEUR
Busque el n mero del modelo y el n mero de serieú ú
ya sea en la parte trasera o en el fondo de la unidad.
S rvase anotar dichos n meros en el espacio si-í ú
guiente, y mantenga este manual como una ano-
taci n permanente de su compra para ayudar a laó
identi caci n en el caso de robo.fi ó
N MERO DEL MODELOÚ
CQ-DP133U/DP103U/DPX153U
N MERO DE SERIEÚ
FECHA DE COMPRA
NOMBRE DE LA TIENDA
ATTENTION!
CET APPAREIL EST DOTÉ D’UN LECTEUR AU
LASER. L UTILISATION DE COMMANDES OU LE’
RECOURS À DES RÉGLAGES AUTRES QUE CEUX
INDIQUÉS DANS CE MANUEL PEUVENT PRÉSEN-
TER DES RISQUES D’ ÀEXPOSITION DES RADIA-
TIONS.
NE PAS OUVRIR LE BO TIER. TOUTE RÎ ÉPARATION
DOIT ÊTRE FAITE PAR UN PERSONNEL QUALIFIÉ
ET NON PAR L USAGER.’
Produits laser:
Longueur d onde: 780 nm’
Puissance du laser: Aucune radiation dangereuse
n’est émise avec la protection
de s curité é.
ATTENTION:
OBSERVEZ LES LOIS ET R GLEMENTS DE VOTREÉ
DÉPARTEMENT, PROVINCE OU PAYS POUR
L’INSTALLATION DE L’APPAREIL.
PRECAUCI N:Ó
RESPETE LAS LEYES Y REGULACIONES DE SU
ESTADO, PROVINCIA O PA S PARA LA INSTA-Í
LACI N DEL APARATO.Ó
Productos l ser:á
Longitud de onda: 780 nm
Potencia láser: Con protección de seguridad no se
emite radiaci n peligrosa.ó
AVERTISSEMENT:
AFIN DE LIMITER LES RISQUES D INCENDIE OU’
D’ÉLECTROCUTION OU ENCORE D’ENDOMMAGE-
MENT DE L’APPAREIL, N EXPOSEZ PAS CET AP-’
PAREIL CLABOUSSURESÀ LA PLUIE, AUX É
D .’EAU OU À L’HUMIDITÉ
ADVERTENCIA:
PARA REDUCIR EL PELIGRO DE INCENDIOS Y DE
DESCARGAS EL CTRICAS AS COMO DE DAÉ Í ÑOS
DEL PRODUCTO, NO LO EXPONGA A LA LLUVIA,
A SALPICADURAS, CONDENSACI N DE AGUA NIÓ
HUMEDAD.
¡ ÓPRECAUCI N!
ESTE APARATO UTILIZA RAYOS LÁSER.
LA UTILIZACI N DE CONTROLES Y LOS PROCE-Ó
DIMIENTOS QUE NO EST N ESPECIFICADOS ENÉ
ESTE MANUAL, PUEDEN OCASIONAR UNA EX-
POSICI N PELIGROSA A LA RADIACI N.Ó Ó
NO ABRA LAS CUBIERTAS Y NO EFECT E NINGU-Ú
NA REPARACIÓN USTED MISMO. SOLICITE EL
SERVICIO A PERSONAL CUALIFICADO.
The following applies only in the U.S.A.
Part 15 of the FCC Rules
FCC Warning:
Any unauthorized changes or modi cations to thisfi
equipment would void the user's authority to operate
this device.
NOTICE:
This product contains lead in some components.
Disposal of these materials may be regulated in
your community due to environmental considera-
tions.
For disposal or recycling information please contact
your local authorities, or the Electronics Industries
Alliance: <http://www.eiae.org.>
C Q - D P 1 3 3 U
Model No.
Nß De Mod le
Serial No.
N De S rieß
Manufactured by Matsushita Electric Co,Ltd.
Made in China
This device complies with Part 15 of the
FCC Rules. Operation is subject to the
condition that this device does not cause
harmful interference.
15A12V 4~8
FM75
POWER
REP
D M•
CLOC K
CQ-DP133U
DIS
P
TRACK
TUNE
LOUD
MUTE
7 8 9 10 11 12 SCAN
1 2 3 4 6
APM
B
A
ND
SRC
5
V
O
L
U
M
E
P
U
S
H
S
E
L
Label indication and location
Product specificaties
| Merk: | Panasonic |
| Categorie: | Autoradio |
| Model: | CQ-DP133U |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Panasonic CQ-DP133U stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Autoradio Panasonic
17 Februari 2024
15 Oktober 2023
9 Augustus 2023
27 Juni 2023
16 Juni 2023
9 Juni 2023
9 Mei 2023
2 Mei 2023
30 April 2023
7 April 2023
Handleiding Autoradio
- Autoradio Philips
- Autoradio Sony
- Autoradio LG
- Autoradio AEG
- Autoradio Daewoo
- Autoradio Ford
- Autoradio Fiat
- Autoradio Grundig
- Autoradio JVC
- Autoradio JBL
- Autoradio Kenwood
- Autoradio Medion
- Autoradio Opel
- Autoradio Pioneer
- Autoradio Renault
- Autoradio Volvo
- Autoradio Adcom
- Autoradio Aiwa
- Autoradio Akai
- Autoradio Alpine
- Autoradio Audiosonic
- Autoradio Audiovox
- Autoradio Audison
- Autoradio Auna
- Autoradio Autovision
- Autoradio Axton
- Autoradio Becker
- Autoradio Blaupunkt
- Autoradio Boss
- Autoradio Boston Acoustics
- Autoradio Brigmton
- Autoradio Denver
- Autoradio DLS
- Autoradio Dual
- Autoradio Eclipse
- Autoradio Elta
- Autoradio Eltax
- Autoradio Emphaser
- Autoradio ESX
- Autoradio Focal
- Autoradio Fusion
- Autoradio Ground Zero
- Autoradio Harman Kardon
- Autoradio Hertz
- Autoradio Hifonics
- Autoradio Hyundai
- Autoradio Impulse
- Autoradio Kicker
- Autoradio Lanzar
- Autoradio Lenco
- Autoradio Mac Audio
- Autoradio Macrom
- Autoradio Maginon
- Autoradio Magnat
- Autoradio Manta
- Autoradio Marquant
- Autoradio MB Quart
- Autoradio Mercedes-Benz
- Autoradio MT Logic
- Autoradio Mtx Audio
- Autoradio Muse
- Autoradio Nedis
- Autoradio Nextbase
- Autoradio Parrot
- Autoradio Phonocar
- Autoradio Pure
- Autoradio Pyle
- Autoradio Renkforce
- Autoradio Revo
- Autoradio Roadstar
- Autoradio Rockford Fosgate
- Autoradio Rodek
- Autoradio RTO
- Autoradio Sanyo
- Autoradio Scott
- Autoradio Sencor
- Autoradio Sevic
- Autoradio Silvercrest
- Autoradio Skoda
- Autoradio Smart
- Autoradio Soundstream
- Autoradio Spectron
- Autoradio Stinger
- Autoradio Tamashi
- Autoradio Technaxx
- Autoradio Telefunken
- Autoradio Telestar
- Autoradio Tevion
- Autoradio Tokai
- Autoradio Toxic
- Autoradio Twister
- Autoradio Ultimate
- Autoradio US Blaster
- Autoradio Varta
- Autoradio VDO
- Autoradio VDO Dayton
- Autoradio Vieta
- Autoradio Voxx
- Autoradio VW
- Autoradio Watssound
- Autoradio Xomax
- Autoradio Zenec
- Autoradio Jensen
- Autoradio OneConcept
- Autoradio Orion
- Autoradio Overmax
- Autoradio Clas Ohlson
- Autoradio McIntosh
- Autoradio Clatronic
- Autoradio ECG
- Autoradio Caliber
- Autoradio Krüger And Matz
- Autoradio Naxa
- Autoradio Kunft
- Autoradio Scion
- Autoradio Clarion
- Autoradio Cobra
- Autoradio Conceptronic
- Autoradio Biltema
- Autoradio Majestic
- Autoradio Trevi
- Autoradio Crunch
- Autoradio Multilaser
- Autoradio Sendai
- Autoradio Orava
- Autoradio SPC
- Autoradio Norauto
- Autoradio Lark
- Autoradio Xblitz
- Autoradio Shuttle
- Autoradio Deaf Bonce
- Autoradio Cartronix
- Autoradio Dension
- Autoradio Raveland
- Autoradio RetroSound
- Autoradio Planet Audio
- Autoradio SoundMAX
- Autoradio Mystery
Nieuwste handleidingen voor Autoradio
20 November 2024
15 November 2024
15 November 2024
15 November 2024
15 November 2024
15 November 2024
15 November 2024
15 November 2024
15 November 2024
13 November 2024