Orima ORF-110-W Handleiding

Orima Koelkast ORF-110-W

Lees hieronder de πŸ“– handleiding in het Nederlandse voor Orima ORF-110-W (67 pagina's) in de categorie Koelkast. Deze handleiding was nuttig voor 45 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/67
Manual de Instruçáes
CONGELADOR
Orima ORF 110 W
Para asegurar un uso correcto de este aparato y para su seguridad, por favor,
lea este manual completamente antes de empezar a utilizar el dispositivo.
ξ˜“ξ˜ˆξ˜‚ξ˜‘ξ˜Œξ˜†ξ˜ˆξ˜„ξ˜ˆξ˜‹ξ˜„ξ˜†ξ˜†ξ˜Œξ˜‚ξ˜†ξ˜ˆξ˜•ξ˜Œξ˜™ξ˜ˆξ˜•ξ˜‚ξ˜‹ξ˜‚ξ˜•ξ˜Šξ˜‰ξ˜‚ξ˜‰ξ˜„ξ˜†ξ˜ˆξ˜–ξ˜—ξ˜†ξ˜Šξ˜•ξ˜‚ξ˜†ξ˜˜ξ˜ˆξ˜†ξ˜„ξ˜‘ξ˜†ξ˜Œξ˜ƒξ˜Šξ˜‚ξ˜Šξ˜†ξ˜ˆξ˜Œξ˜Žξ˜ˆ
ξ˜™ξ˜„ξ˜‘ξ˜‡ξ˜‚ξ˜Šξ˜†ξ˜ˆξ˜ƒξ˜„ξ˜‰ξ˜Žξ˜ξ˜Šξ˜‰ξ˜‚ξ˜†ξ˜ˆξ˜Œξ˜Žξ˜ˆξ˜–ξ˜‚ξ˜ξ˜‡ξ˜‚ξ˜ˆξ˜‰ξ˜„ξ˜ˆξ˜„ξ˜šξ˜‹ξ˜„ξ˜ƒξ˜ŠDξ˜‘ξ˜•ξ˜Šξ˜‚ξ˜ˆξ˜„ξ˜ˆξ˜•ξ˜Œξ˜‘ξ˜›ξ˜„ξ˜•ξ˜Šξ˜™ξ˜„ξ˜‘ξ˜‡ξ˜Œξ˜˜ξ˜ˆ
ξ˜†ξ˜„ξ˜ˆξ˜‡ξ˜Šξ˜ξ˜„ξ˜ƒξ˜„ξ˜™ξ˜ˆξ˜ƒξ˜„ξ˜•ξ˜„ξ˜ξ˜Šξ˜‰ξ˜Œξ˜ˆξ˜†ξ˜Žξ˜‹ξ˜„ξ˜ƒξ˜ξ˜Šξ˜†Eξ˜Œξ˜ˆξ˜Œξ˜Žξ˜ˆξ˜Šξ˜‘ξ˜†ξ˜‡ξ˜ƒξ˜ŽCFξ˜„ξ˜†ξ˜ˆξ˜†ξ˜Œξ˜ξ˜ƒξ˜„ξ˜ˆξ˜Œξ˜ˆξ˜Žξ˜†ξ˜Œξ˜ˆ
ξ˜‰ξ˜Œξ˜ˆξ˜‰ξ˜Šξ˜†ξ˜‹ξ˜Œξ˜†ξ˜Šξ˜‡ξ˜Šξ˜ξ˜Œξ˜ˆξ˜•ξ˜Œξ˜™ξ˜ˆξ˜†ξ˜„ξ˜žξ˜Žξ˜ƒξ˜‚ξ˜‘Cξ˜‚ξ˜ˆξ˜„ξ˜ˆξ˜„ξ˜‘ξ˜‡ξ˜„ξ˜‘ξ˜‰ξ˜„ξ˜ƒξ˜„ξ˜™ξ˜ˆξ˜Œξ˜ˆξ˜‹ξ˜„ξ˜ƒξ˜Šξ˜žξ˜Œξ˜ˆ
ξ˜„ξ˜‘ξ˜ξ˜Œξ˜ξ˜ξ˜Šξ˜‰ξ˜Œ
ξ˜‰ξ˜„ξ˜†ξ˜•ξ˜‚ξ˜ƒξ˜ƒξ˜„ξ˜žξ˜‚ξ˜ƒξ˜ˆξ˜„ξ˜†ξ˜‡ξ˜„ξ˜ˆξ˜‰ξ˜Šξ˜†ξ˜‹ξ˜Œξ˜†ξ˜Šξ˜‡ξ˜Šξ˜ξ˜Œ!
ξ˜‘Eξ˜Œξ˜ˆξ˜ξ˜ƒξ˜Šξ˜‘#ξ˜Žξ˜„ξ˜™ξ˜ˆξ˜•ξ˜Œξ˜™ξ˜ˆξ˜Œξ˜ˆξ˜‚ξ˜‹ξ˜‚ξ˜ƒξ˜„ξ˜ξ˜›ξ˜Œ!
#ξ˜Žξ˜„ξ˜ˆξ˜‡ξ˜„ξ˜‘ξ˜›ξ˜‚ξ˜™ξ˜ˆξ˜“ξ˜ˆξ˜‚ξ˜‘ξ˜Œξ˜†ξ˜ˆξ˜‰ξ˜„ξ˜ˆξ˜Šξ˜‰ξ˜‚ξ˜‰ξ˜„ξ˜ˆξ˜Œξ˜Žξ˜ˆξ˜™ξ˜‚ξ˜Šξ˜†ξ˜ˆξ˜„ξ˜ˆξ˜†ξ˜„$ξ˜‚ξ˜™ξ˜ˆ
ξ˜†ξ˜Žξ˜‹ξ˜„ξ˜ƒξ˜ξ˜Šξ˜†ξ˜Šξ˜Œξ˜‘ξ˜‚ξ˜‰ξ˜‚ξ˜†!
ξ˜Žξ˜™ξ˜ˆξ˜ƒξ˜Šξ˜†ξ˜•ξ˜Œξ˜ˆξ˜‰ξ˜„ξ˜ˆξ˜†ξ˜Žξ˜–ξ˜Œξ˜•ξ˜‚ξ˜™ξ˜„ξ˜‘ξ˜‡ξ˜Œ!
ξ˜•ξ˜Œξ˜ƒξ˜‡ξ˜„ξ˜ˆξ˜Œξ˜ˆξ˜•ξ˜‚ξ˜ξ˜Œξ˜ˆξ˜‰ξ˜„ξ˜ˆξ˜ξ˜Šξ˜žξ˜‚CE)ξ˜Œξ˜ˆξ˜™ξ˜‚ξ˜Šξ˜†ξ˜ˆξ˜‹ξ˜„ξ˜ƒξ˜‡ξ˜Œξ˜ˆξ˜‹ξ˜Œξ˜†ξ˜†ξ˜—ξ˜ξ˜„ξ˜ξ˜ˆξ˜‰ξ˜Œξ˜ˆξ˜‚ξ˜‹ξ˜‚ξ˜ƒξ˜„ξ˜ξ˜›ξ˜Œ*
ξ˜„ξ˜ˆξ˜ƒξ˜„ξ˜‡ξ˜Šξ˜ƒξ˜„ξ˜ˆξ˜‚ξ˜ˆξ˜‹ξ˜Œξ˜ƒξ˜‡ξ˜‚ξ˜ˆξ˜‹ξ˜‚ξ˜ƒξ˜‚ξ˜ˆξ˜„ξ˜ξ˜Šξ˜‡ξ˜‚ξ˜ƒξ˜ˆ#ξ˜Žξ˜„ξ˜ˆξ˜‚ξ˜†ξ˜ˆξ˜•ξ˜ƒξ˜Šξ˜‚ξ˜‘Cξ˜‚ξ˜†ξ˜ˆξ˜†ξ˜Œξ˜–ξ˜ƒξ˜‚ξ˜™ξ˜ˆξ˜•ξ˜›ξ˜Œ#ξ˜Žξ˜„ξ˜†ξ˜ˆ
ξ˜„ξ˜&ξ˜•ξ˜‡ξ˜ƒξ˜Šξ˜•ξ˜Œξ˜†ξ˜ˆξ˜‚ξ˜Œξ˜ˆξ˜•ξ˜‚ξ˜Šξ˜ƒξ˜ˆξ˜Œξ˜Žξ˜ˆξ˜–ξ˜„ξ˜•ξ˜›ξ˜‚ξ˜ƒ!
,ξ˜‚ξ˜ƒξ˜‚ξ˜ˆξ˜†ξ˜Žξ˜‚ξ˜ˆξ˜†ξ˜„ξ˜žξ˜Žξ˜ƒξ˜‚ξ˜‘Cξ˜‚ξ˜ˆξ˜„ξ˜ˆξ˜‹ξ˜‚ξ˜ƒξ˜‚ξ˜ˆξ˜žξ˜‚ξ˜ƒξ˜‚ξ˜‘ξ˜‡ξ˜Šξ˜ƒξ˜ˆξ˜Œξ˜ˆξ˜Žξ˜†ξ˜Œξ˜ˆξ˜‚ξ˜‰ξ˜„#ξ˜Žξ˜‚ξ˜‰ξ˜Œξ˜˜ξ˜ˆ
ξ˜‚ξ˜‘ξ˜‡ξ˜„ξ˜†ξ˜ˆξ˜‰ξ˜„ξ˜ˆξ˜Šξ˜‘ξ˜†ξ˜‡ξ˜‚ξ˜ξ˜‚ξ˜ƒξ˜ˆξ˜„ξ˜ˆξ˜Žξ˜†ξ˜‚ξ˜ƒξ˜ˆξ˜Œξ˜ˆξ˜‰ξ˜Šξ˜†ξ˜‹ξ˜Œξ˜†ξ˜Šξ˜‡ξ˜Šξ˜ξ˜Œξ˜ˆξ˜‹ξ˜„ξ˜ξ˜‚ξ˜ˆξ˜‹ξ˜ƒξ˜Šξ˜™ξ˜„ξ˜Šξ˜ƒξ˜‚ξ˜ˆξ˜ξ˜„ξ˜ξ˜˜ξ˜ˆ
ξ˜ξ˜„ξ˜Šξ˜‚ξ˜ˆξ˜‚ξ˜‡ξ˜„ξ˜‘ξ˜‡ξ˜‚ξ˜™ξ˜„ξ˜‘ξ˜‡ξ˜„ξ˜ˆξ˜„ξ˜†ξ˜‡ξ˜„ξ˜ˆξ˜™ξ˜‚ξ˜‘ξ˜Žξ˜‚ξ˜ξ˜ˆξ˜‰ξ˜Œξ˜ˆξ˜Žξ˜†ξ˜Ž%ξ˜ƒξ˜Šξ˜Œξ˜˜ξ˜ˆξ˜Šξ˜‘ξ˜•ξ˜ξ˜Žξ˜Šξ˜‘ξ˜‰ξ˜Œξ˜ˆ
ξ˜•ξ˜Œξ˜‘ξ˜†ξ˜„ξ˜ξ˜›ξ˜Œξ˜†ξ˜ˆξ˜„ξ˜ˆξ˜‚ξ˜ξ˜Šξ˜†ξ˜Œξ˜†!,ξ˜‚ξ˜ƒξ˜‚ξ˜ˆξ˜„ξ˜ξ˜Šξ˜‡ξ˜‚ξ˜ƒξ˜ˆξ˜„ξ˜ƒξ˜ƒξ˜Œξ˜†ξ˜ˆξ˜„ξ˜ˆξ˜‚ξ˜•ξ˜Šξ˜‰ξ˜„ξ˜‘ξ˜‡ξ˜„ξ˜†ξ˜ˆ
ξ˜‰ξ˜„ξ˜†ξ˜‘ξ˜„ξ˜•ξ˜„ξ˜†ξ˜†%ξ˜ƒξ˜Šξ˜Œξ˜†ξ˜˜ξ˜ˆ&ξ˜ˆξ˜Šξ˜™ξ˜‹ξ˜Œξ˜ƒξ˜‡ξ˜‚ξ˜‘ξ˜‡ξ˜„ξ˜ˆξ˜•ξ˜„ξ˜ƒξ˜‡ξ˜Šξ˜–ξ˜Šξ˜•ξ˜‚ξ˜ƒ0ξ˜†ξ˜„ξ˜ˆξ˜‰ξ˜„ξ˜ˆ#ξ˜Žξ˜„ξ˜ˆξ˜‡ξ˜Œξ˜‰ξ˜Œξ˜†ξ˜ˆ
#ξ˜Žξ˜„ξ˜ˆξ˜Žξ˜†ξ˜‚ξ˜™ξ˜ˆξ˜Œξ˜ˆξ˜‰ξ˜Šξ˜†ξ˜‹ξ˜Œξ˜†ξ˜Šξ˜‡ξ˜Šξ˜ξ˜Œξ˜ˆξ˜„ξ˜†ξ˜‡ξ˜„$ξ˜‚ξ˜™ξ˜ˆξ˜•ξ˜Œξ˜™ξ˜‹ξ˜ξ˜„ξ˜‡ξ˜‚ξ˜™ξ˜„ξ˜‘ξ˜‡ξ˜„ξ˜ˆ
ξ˜–ξ˜‚ξ˜™ξ˜Šξ˜ξ˜Šξ˜‚ξ˜ƒξ˜Šξ˜ξ˜‚ξ˜‰ξ˜Œξ˜†ξ˜ˆξ˜•ξ˜Œξ˜™ξ˜ˆξ˜†ξ˜„ξ˜Žξ˜†ξ˜ˆξ˜ƒξ˜„ξ˜•ξ˜Žξ˜ƒξ˜†ξ˜Œξ˜†ξ˜ˆξ˜‰ξ˜„ξ˜ˆ ξ˜ˆξ˜„ξ˜ˆξ˜†ξ˜„ξ˜žξ˜Žξ˜ƒξ˜‚ξ˜‘Cξ˜‚!utilização
-ξ˜Žξ˜‚ξ˜ƒξ˜‰ξ˜„ξ˜ˆξ˜„ξ˜†ξ˜‡ξ˜‚ξ˜†ξ˜ˆξ˜Šξ˜‘ξ˜†ξ˜‡ξ˜ƒξ˜ŽCFξ˜„ξ˜†ξ˜ˆξ˜„ξ˜ˆξ˜•ξ˜„ξ˜ƒξ˜‡ξ˜Šξ˜–ξ˜Š#ξ˜Žξ˜„0ξ˜†ξ˜„ξ˜ˆξ˜‰ξ˜„ξ˜ˆ#ξ˜Žξ˜„ξ˜ˆξ˜„ξ˜ξ˜‚ξ˜†ξ˜ˆ
ξ˜‹ξ˜„ξ˜ƒξ˜™ξ˜‚ξ˜‘ξ˜„Cξ˜‚ξ˜™ξ˜ˆξ˜•ξ˜Œξ˜™ξ˜ˆξ˜Œξ˜ˆξ˜‰ξ˜Šξ˜†ξ˜‹ξ˜Œξ˜†ξ˜Šξ˜‡ξ˜Šξ˜ξ˜Œξ˜˜ξ˜ˆξ˜†ξ˜„ξ˜ˆξ˜„ξ˜ξ˜„ξ˜ˆξ˜–ξ˜Œξ˜ƒξ˜ˆξ˜™ξ˜Œξ˜ξ˜Šξ˜‰ξ˜Œξ˜ˆξ˜Œξ˜Žξ˜ˆ
ξ˜ξ˜„ξ˜‘ξ˜‰ξ˜Šξ˜‰ξ˜Œξ˜˜ξ˜ˆξ˜‹ξ˜‚ξ˜ƒξ˜‚ξ˜ˆ#ξ˜Žξ˜„ξ˜ˆξ˜‡ξ˜Œξ˜‰ξ˜Œξ˜†ξ˜ˆ#ξ˜Žξ˜„ξ˜ˆξ˜Œξ˜ˆξ˜Žξ˜‡ξ˜Šξ˜ξ˜Šξ˜ξ˜„ξ˜™ξ˜ˆξ˜‰ξ˜Žξ˜ƒξ˜‚ξ˜‘ξ˜‡ξ˜„ξ˜ˆξ˜‡ξ˜Œξ˜‰ξ˜‚ξ˜ˆξ˜‚ξ˜ˆξ˜†ξ˜Žξ˜‚ξ˜ˆ
ξ˜ξ˜Šξ˜‰ξ˜‚ξ˜ˆξ˜†ξ˜„$ξ˜‚ξ˜™ξ˜ˆξ˜‰ξ˜„ξ˜ξ˜Šξ˜‰ξ˜‚ξ˜™ξ˜„ξ˜‘ξ˜‡ξ˜„ξ˜ˆξ˜Šξ˜‘ξ˜–ξ˜Œξ˜ƒξ˜™ξ˜‚ξ˜‰ξ˜Œξ˜†ξ˜ˆξ˜†ξ˜Œξ˜ξ˜ƒξ˜„ξ˜ˆξ˜Œξ˜ˆξ˜Žξ˜†ξ˜Œξ˜ˆξ˜„ξ˜ˆξ˜‚ξ˜ˆ
ξ˜†ξ˜„ξ˜žξ˜Žξ˜ƒξ˜‚ξ˜‘Cξ˜‚ξ˜ˆξ˜‰ξ˜Œξ˜ˆξ˜‰ξ˜Šξ˜†ξ˜‹ξ˜Œξ˜†ξ˜Šξ˜‡ξ˜Šξ˜ξ˜Œ!
,ξ˜‚ξ˜ƒξ˜‚ξ˜ˆξ˜‚ξ˜ˆξ˜†ξ˜„ξ˜žξ˜Žξ˜ƒξ˜‚ξ˜‘Cξ˜‚ξ˜ˆξ˜‰ξ˜‚ξ˜ˆξ˜ξ˜Šξ˜‰ξ˜‚ξ˜ˆξ˜„ξ˜ˆξ˜‰ξ˜‚ξ˜ˆξ˜‹ξ˜ƒξ˜Œξ˜‹ξ˜ƒξ˜Šξ˜„ξ˜‰ξ˜‚ξ˜‰ξ˜„ξ˜˜ξ˜ˆξ˜™ξ˜‚ξ˜‘ξ˜‡ξ˜„ξ˜‘ξ˜›ξ˜‚ξ˜ˆξ˜‚ξ˜†ξ˜ˆ
ξ˜‹ξ˜ƒξ˜„ξ˜•ξ˜‚ξ˜ŽCFξ˜„ξ˜†ξ˜ˆξ˜‰ξ˜„ξ˜†ξ˜‡ξ˜‚ξ˜†ξ˜ˆξ˜Šξ˜‘ξ˜†ξ˜‡ξ˜ƒξ˜ŽCFξ˜„ξ˜†ξ˜ˆξ˜‰ξ˜„ξ˜ˆξ˜Žξ˜†ξ˜Œξ˜˜ξ˜ˆξ˜‹ξ˜Œξ˜Šξ˜†ξ˜ˆξ˜Œξ˜ˆξ˜–ξ˜‚ξ˜ξ˜ƒξ˜Šξ˜•ξ˜‚ξ˜‘ξ˜‡ξ˜„ξ˜ˆξ˜‘E
&ξ˜ˆξ˜ƒξ˜„ξ˜†ξ˜‹ξ˜Œξ˜‘ξ˜†%ξ˜ξ˜„ξ˜ξ˜ˆξ˜‹ξ˜„ξ˜ξ˜Œξ˜†ξ˜ˆξ˜‰ξ˜‚ξ˜‘ξ˜Œξ˜†ξ˜ˆξ˜•ξ˜‚ξ˜Žξ˜†ξ˜‚ξ˜‰ξ˜Œξ˜†ξ˜ˆξ˜‹ξ˜„ξ˜ξ˜‚ξ˜ˆξ˜Œξ˜™ξ˜Šξ˜†ξ˜†E!
1


Product specificaties

Merk: Orima
Categorie: Koelkast
Model: ORF-110-W

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Orima ORF-110-W stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Koelkast Orima

Handleiding Koelkast

Nieuwste handleidingen voor Koelkast