Nilfisk E 140.3-9 PCAR X-TRA Handleiding

Nilfisk Hogedrukreiniger E 140.3-9 PCAR X-TRA

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Nilfisk E 140.3-9 PCAR X-TRA (22 pagina's) in de categorie Hogedrukreiniger. Deze handleiding was nuttig voor 24 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/22

E 130.3, E 140.3, E 145.3

User Manual

128332518 b (05.2014)

EN-DA-NO-SV-FI-DE-FR-NL-IT-ES-PT-EL-

TR-CS-HU-PL-HR-SL-SK-LV-LT-ET-RU-ZH

User Manual ................................................................ 3 - 18

Instruktionsbog ............................................................ 19 - 34

Instruksjonsbok............................................................ 35 - 50

Instruktionsbok ............................................................ 51 - 66

Käyttöohje.................................................................... 67 - 82

Betriebsanleitung ......................................................... 83 - 100

Instructions d’utilisation ............................................... 101 - 119

Gebruiksaanwijzing ..................................................... 120 - 137

Istruzioni sull’uso ......................................................... 138 - 155

Instrucciones de manejo.............................................. 156 - 173

Instruções de operação ............................................... 174 - 191

Οδηγίες χρήσης ...........................................................

192 - 211

Kullan m Kı ılavuzu ........................................................ 212 - 229

Návod k obsluze .......................................................... 230 - 245

Használati útmutató ..................................................... 246 - 262

Instrukcja użycia .......................................................... 263 - 279

Priru nik za korisnike................................................... č280 - 296

SL Navodila za uporabo .............................................. 297 - 311

Návod na používanie ................................................... 312 - 328

Lietošanas instrukcijae ................................................ 329 - 345

Naudojimosi instrukcija ................................................ 346 - 361

Kasutamisjuhend ......................................................... 362 - 377

Руководство ............................................................... 378 - 396

操作说明 ...................................................................... 397 - 409

3Original Instructions

Contents

1 Introduction .................................................................................................. 4

1.1 Symbols used to mark instruction .......................................................................4

2 Safety precautions and working techniques ................................................4

3 Before you start using your high pressure washer ................................ 10

3.1 Mounting of trolley handle, hose hook and hose reel .......................................10

3.2 Mounting of quick coupling ...............................................................................10

3.3 Telescopic handle .............................................................................................10

4 Operating your high pressure washer .....................................................11

4.1 Connection of high pressure hose ....................................................................11

4.2 Mounting of spray lance and Click&Clean nozzles ...........................................11

4.3 Water Connection .............................................................................................11

4.4 Starting the high pressure washer ....................................................................12

4.5 Pressure regulation on the TORNADO® PR- nozzle .........................................12

4.6 Stationary use ...................................................................................................12

5 Fields of application and working methods ............................................ 13

5.1 General .............................................................................................................13

5.2 Typical ﬁ elds of application ...............................................................................14

6 After using the pressure washer .............................................................. 15

6.1 Stopping the high pressure washer ..................................................................15

7 Maintenance ............................................................................................... 15

8 Troubleshooting ......................................................................................... 16

9 Accessories and detergents ..................................................................... 17

10 Warranty Conditions ................................................................................. 17

11 Main technical Data ................................................................................... 17

12 Declaration of Conformity ......................................................................... 18

Product specificaties

Merk:	Nilfisk
Categorie:	Hogedrukreiniger
Model:	E 140.3-9 PCAR X-TRA
Kleur van het product:	Black,Blue
Gewicht:	18600 g
Breedte:	345 mm
Diepte:	395 mm
Hoogte:	900 mm
Snoerlengte:	5 m
Stroombron:	Electrisch
Vormfactor:	Staand
Speciaal mondstuk:	Ja
Lengte van slang:	9 m
Maximumtemperatuur watertoevoer:	60 °C
Werkdruk (max):	140 bar
Maximale flow rate:	450 L/u
AC-ingangsspanning:	230 V
AC-ingangsfrequentie:	50 Hz
Stroomverbruik (typisch):	2100 W
Was borstel:	Ja
Pomp materiaal:	Aluminium