Nec PX1005QL Handleiding

Nec Beamer PX1005QL

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Nec PX1005QL (3 pagina's) in de categorie Beamer. Deze handleiding was nuttig voor 15 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/3

English Suomi

❶ Mount the optional lens.

NOTE:

For the instructions on mounting the optional lens, see the clause “Mounting a lens (sold separately)” in the

user’s manual supplied with the projector.

❷ Connect your computer or audio video equipment to the projector using the

commercially available signal cable.

❸ Connect the supplied power cord and attach the power cord stopper.

❹ Remove the lens cap.

❺ Turn on the projector.

1. Press the main power switch to the ON position ( I ).

2. Press the (POWER) button on the projector cabinet or the POWER ON button on the

remote control.

❻ Select a source.

❼ Adjust an image size and position.

[LENS SHIFT]

1. Press the SHIFT/HOME button.

• Ontheremotecontrol,whilepressingontheCTLbutton,presstheECO/L-SHIFTbutton.

2. Press the or button.▼▲◀ ▶

[FOCUS]

1. Press the FOCUS button.

2. Press the or button.◀ ▶

• Ontheremotecontrol,whilepressingontheCTLbutton,presstheVOL/FOCUS(+)or(−)

button.

[ZOOM]

1. Press the ZOOM button.

2. Press the or button.◀ ▶

• Ontheremotecontrol,whilepressingontheCTLbutton,presstheD-ZOOM/ZOOM(+)or(−)

button.

❽ Turn oﬀ the projector.

1. Press the (POWER) button on the projector cabinet or the POWER OFF button on the

remote control.

2. Press either the (POWER) or the POWER OFF button again.

3. Make sure the projector is in STANDBY MODE, then press the main power switch to the OFF

position ( ).○

❶ Kiinnitä valinnainen linssi.

HUOMAUTUS:

Katsoohjeetvalinnaisenlinssinkiinnittämiseenkohdasta”Objektiivin(myydäänerikseen)asentaminen”

projektorin mukana toimitetusta käyttöoppaasta.

❷ Kytke tietokone tai AV-laite projektoriin käyttämällä kaupallisesti saatavilla olevaa

signaalikaapelia.

❸ Kytke mukana toimitettu virtajohto ja kiinnitä virtajohdon lukitsin.

❹ Irrota linssinsuojus.

❺ Käynnistä projektori.

1. Paina päävirtakytkin ON-asentoon ( I ).

2. Paina projektorin rungossa olevaa (POWER)-painiketta tai kaukosäätimen POWER ON

-painiketta.

❻ Valitse lähde.

❼ Säädä kuvan kokoa ja sijaintia.

[OBJEKTIIVINSIIRTO]

1. Paina SHIFT/HOME -painiketta.

• SamallakunpainatkaukosäätimenCTL-painiketta,painasenECO/L-SHIFT-painiketta.

2. Paina ▼ ▲ ◀ ▶ tai -painiketta.

[TARKENNUS]

1. Paina FOCUS -painiketta.

2. Paina ◀ ▶ tai -painiketta.

• SamallakunpainatkaukosäätimenCTL-painiketta,painasenVOL/FOCUS(+)tai(−)

-painiketta.

[ZOOMAA]

1. Paina ZOOM -painiketta.

2. Paina ◀ ▶ tai -painiketta.

• SamallakunpainatkaukosäätimenCTL-painiketta,painasenD-ZOOM/ZOOM(+)tai(−)

-painiketta.

❽ Sammuta projektori.

1. Paina projektorin rungossa olevaa (POWER)-painiketta tai kaukosäätimen POWER OFF-

painiketta.

2. Paina uudelleen joko (POWER)- tai POWER OFF-painiketta.

3. Varmista, että projektori on VALMIUSTILASSA, paina sitten päävirtakytkin OFF-asentoon

( ).○

Ελληνικά Magyar

❶ Τοποθετήστε τον προαιρετικό φακό.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:

Για οδηγίες σχετικά με την τοποθέτηση του προαιρετικού φακού, ανατρέξτε στην παράγραφο «Τοποθέτηση

φακού (πωλείται ξεχωριστά)» στο εγχειρίδιο χρήσης που παρέχεται μαζί με τη συσκευή προβολής.

❷ Συνδέστε τον υπολογιστή σας ή τον εξοπλισμό ήχου και βίντεο με τη συσκευή προβολής

χρησιμοποιώντας το εμπορικά διαθέσιμο καλώδιο σήματος.

❸ Συνδέστε το παρεχόμενο καλώδιο τροφοδοσίας και συνδέστε τον αναστολέα καλωδίου

ρεύματος.

❹ Αφαιρέστε το καπάκι του φακού.

❺ Θέστε τη συσκευή προβολής σε λειτουργία.

1. Πιέστε τον κύριο διακόπτη στη θέση ΟΝ ( I ).

2. Πατήστε το κουμπί (POWER) στο περίβλημα της συσκευής προβολής ή το κουμπί

POWER ON στο τηλεχειριστήριο.

❻ Επιλέξτε μια πηγή.

❼ Ρυθμίστε ένα μέγεθος και θέση της εικόνας.

[ΜΕΤΑΤΟΠΙΣΗ ΦΑΚΟΥ]

1. Πατήστε το πλήκτρο SHIFT/HOME.

• Στοτηλεχειριστήριο,ενώπατάτετοπλήκτροCTL,πατήστετοπλήκτροECO/L-SHIFT.

2. Πατήστε τα πλήκτρα ή το .▼ ▲ ◀ ▶

[ΕΣΤΙΑΣΗ]

1. Πατήστε το πλήκτρο FOCUS.

2. Πατήστε τα πλήκτρα ή το ◀ ▶.

• Στοτηλεχειριστήριο,ενώπατάτετοπλήκτροCTL,πατήστετοπλήκτροVOL/FOCUS(+)ήτο

(−).

[ΜΕΓΈΘΥΝΣΗ]

1. Πατήστε το πλήκτρο ZOOM.

2. Πατήστε τα πλήκτρα ή το ◀ ▶.

• Στοτηλεχειριστήριο,ενώπατάτετοπλήκτροCTL,πατήστετοπλήκτροD-ZOOM/ZOOM(+)ή

το(−).

❽ Θέστε τη συσκευή προβολής εκτός λειτουργίας.

1. Πατήστε το κουμπί (POWER) στο περίβλημα της συσκευής προβολής ή το κουμπί

POWER OFF στο τηλεχειριστήριο.

2. Πατήστε είτε το κουμπί (POWER) είτε το κουμπί POWER OFF ξανά.

3. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή προβολής βρίσκεται στη ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΝΑΜΟΝΗΣ, κατόπιν

πιέστε τον κύριο διακόπτη στη θέση OFF ( ).○

❶ Helyezze fel az opcionális lencsét.

MEGJEGYZÉS:

Azopcionálislencsékfelhelyezésénekutasításaitlásd:a„Lencsefelszerelése(azegységkülönkapható)”című

fejezetben,aprojektorhozmellékeltfelhasználóiútmutatóban.

❷ A számítógépet vagy audió-videó berendezéseket a kereskedelmi forgalomban

kapható adatátviteli kábel segítségével csatlakoztathatja a projektorhoz.

❸ Csatlakoztassa a kiegészítő tápvezetéket és helyezze fel a tápvezeték ütközőjét.

❹ Vegye le az objektívsapkát.

❺ Kapcsolja be a projektort.

1. Kapcsolja a fő áramellátás kapcsolót BE helyzetbe ( I ).

2. Nyomja meg a (POWER) gombot a projektor készülékházán, vagy a POWER ON gombot

a távirányítón.

❻ Válasszon ki egy forrást.

❼ Módosítsa a kép méretét és helyzetét.

[LENCSEHELYZET-ELTOLÁS]

1. Nyomja meg a SHIFT/HOME gombot.

• AtávirányítónlévőCTLgombnyomvatartásaközbennyomjamegazECO/L-SHIFTgombot.

2. Nyomja meg a vagy gombot.▼ ▲ ◀ ▶

[FÓKUSZ]

1. Nyomja meg a FOCUS gombot.

2. Nyomja meg a vagy gombot.◀ ▶

• AtávirányítónlévőCTLgombnyomvatartásaközbennyomjamegaVOL/FOCUS(+)vagy

(−)gombot.

[ZOOMOLÁS]

1. Nyomja meg a ZOOM gombot.

2. Nyomja meg a vagy gombot.◀ ▶

• AtávirányítónlévőCTLgombnyomvatartásaközbennyomjamegaD-ZOOM/ZOOM(+)

vagy(−)gombot.

❽ Kapcsolja ki a projektort.

1. Nyomja meg a (POWER) gombot a projektor készülékházán, vagy a POWER OFF gombot

a távirányítón.

2. Nyomja meg a (POWER) vagy a POWER OFF gombot újra.

3. Győződjön meg arról, hogy a projektor KÉSZENLÉTI ÜZEMMÓDBAN van, ezután kapcsolja a

fő áramellátás kapcsolót OFF helyzetbe ( ).○

Quick Setup Guide

PX1005QL series

[LENS SHIFT]

[FOCUS]

[ZOOM]

Select a source.

Turn oﬀ the projector.

Turn on the projector.

Remove the lens cap.

Mount the optional lens. Connect your computer or

audio video equipment.

Connect the supplied

power cord and attach the

power cord stopper.

Adjust an image size and

the position.

NOTE: The color of the POWER indicator

GREEN BLUE

[Sleep] [Power On]

NOTE: The color of the POWER indicator

BLUE GREEN

[Power On] [Sleep]

COMPUTER IN

7N8N9061

Step

6 Step

Step

Polski Türkçe Čeština Nederlandse

❶ Zamontuj obiektyw opcjonalny.

UWAGA:

Abyzapoznaćsięzinstrukcjamimontowaniaopcjonalnegoobiektywu,patrzpunkt

„Montowanieobiektywu(donabyciaoddzielnie)”wpodręcznikuużytkownika

dostarczonymwrazzprojektorem.

❷ Podłącz komputer lub sprzęt audiowizualny do projektora za

pomocą dostępnego w sprzedaży kabla sygnałowego.

❸ Podłącz dostarczony przewód zasilający i zamocuj blokadę

przewodu zasilającego.

❹ Zdejmij osłonę obiektywu.

❺ Włącz projektor.

1. Przełącz główny wyłącznik zasilania w pozycję włączenia ( I ).

2. Naciśnij przycisk (POWER) na obudowie projektora lub przycisk

POWER ON na pilocie zdalnego sterowania.

❻ Wybierz źródło.

❼ Dostosuj rozmiar obrazu i położenie.

[PRZESUNIĘCIE OBIEKTYWU]

1. Naciśnij przycisk SHIFT/HOME.

• Napilociezdalnegosterowania,podczasnaciskaniaprzyciskuCTL,

naciśnijprzyciskECO/L-SHIFT.

2. Naciśnij przycisk lub .▼▲◀ ▶

[OSTROŚĆ]

1. Naciśnij przycisk FOCUS.

2. Naciśnij przycisk lub .◀ ▶

• Napilociezdalnegosterowania,podczasnaciskaniaprzyciskuCTL,

naciśnijprzyciskVOL/FOCUS(+)lub(−).

[ZOOM]

1. Naciśnij przycisk ZOOM.

2. Naciśnij przycisk lub .◀ ▶

• Napilociezdalnegosterowania,podczasnaciskaniaprzyciskuCTL,

naciśnijprzyciskD-ZOOM/ZOOM(+)lub(−).

❽ Wyłącz projektor.

1. Naciśnij przycisk (POWER) na obudowie projektora lub przycisk

POWER OFF na pilocie zdalnego sterowania.

2. Ponownie naciśnij przycisk (POWER) lub POWER OFF.

3. Upewnij się, że projektor jest w TRYBIE GOTOWOŚCI, a następnie

przełącz główny wyłącznik zasilania w pozycję wyłączenia ( ).○

❶ Opsiyonel lensi takın.

NOT:

Opsiyonellensintakılmatalimatlarıiçinprojektörlebirlikteverilenkullanıcı

kılavuzundaki“Birlenstakma(ayrıolaraksatılır)”maddesinebakın.

❷ Piyasada satılan bir sinyal kablosu kullanarak projektöre

bilgisayarınızı veya ses video donanımınızı bağlayın.

❸ Verilen güç kablosunu takın ve güç kablosu stoperini bağlayın.

❹ Lens kapağını çıkartın.

❺ Projektörü açın.

1. Ana güç anahtarını AÇIK konuma ( I ) getirin.

2. Projektör kasası üzerindeki (POWER) düğmesine veya uzaktan

kumanda üzerindeki POWER ON düğmesine basın.

❻ Bir kaynak seçin.

❼ Bir görüntü boyutu ve konumu ayarlayın.

[LENS KAYDIRMA]

1. SHIFT/HOME düğmesine basın.

• UzaktankumandaüzerindeCTLdüğmesinebasılıtutarken,ECO/L-

SHIFTdüğmesinebasın.

2. veya düğmesine basın.▼ ▲ ◀ ▶

[NETLEME]

1. FOCUS düğmesine basın.

2. veya duğesine basın.◀ ▶

• UzaktankumandaüzerindeCTLdüğmesinebasılıtutarken,VOL/

FOCUS(+)veya(−)düğmesinebasın.

[ZOOM]

1. ZOOM düğmesine basın.

2. veya duğesine basın.◀ ▶

• UzaktankumandaüzerindeCTLdüğmesinebasılıtutarken,

D-ZOOM/ZOOM(+)veya(−)düğmesinebasın.

❽ Projektörü kapatın.

1. Projektör kasası üzerindeki (POWER) düğmesine veya uzaktan

kumanda üzerindeki POWER OFF düğmesine basın.

2. (POWER) veya POWER OFF düğmesine yeniden basın.

3. Projektörün BEKLEME MODU‘nda olduğundan emin olun, ardından

ana güç anahtarını OFF konumuna ( ) alın.○

❶ Nasaďte volitelnou čočku.

POZNÁMKA:

Propokynyknasazenívolitelnéčočkyvizodstavec„Montážčočky(prodejná

samostatně)“vuživatelsképříručcedodávanésprojektorem.

❷ Připojení počítače nebo audio video zařízení k projektoru pomocí

komerčně dostupného signálního kabelu.

❸ Připojte dodaný napájecí kabel a připněte Sponku přidržující

napájecí šňůru.

❹ Sejměte krytku čočky.

❺ Zapněte projektor.

1. Stisknutím přepněte hlavní přepínač napájení do polohy ON ( I ).

2. Stiskněte tlačítko (POWER) na skříni projektoru nebo tlačítko

POWER ON na dálkovém ovladači.

❻ Vyberte zdroj.

❼ Seřiďte velikost a polohu obrazu.

[POSUN ČOČKY]

1. Stiskněte tlačítko SHIFT/HOME.

• PodržtestisknutétlačítkoCTLnadálkovémovladačiastiskněte

tlačítkoECO/L-SHIFT.

2. Stiskněte tlačítko nebo .▼▲◀ ▶

[ZAOSTŘOVÁNÍ]

1. Stiskněte tlačítko FOCUS.

2. Stiskněte tlačitko nebo .◀ ▶

• PodržtestisknutétlačítkoCTLnadálkovémovladačiastiskněte

tlačítkoVOL/FOCUS(+)nebo(−).

[ZOOM]

1. Stiskněte tlačítko ZOOM.

2. Stiskněte tlačitko nebo .◀ ▶

• PodržtestisknutétlačítkoCTLnadálkovémovladačiastiskněte

tlačítkoD-ZOOM/ZOOM(+)nebo(−).

❽ Vypněte projektor.

1. Stiskněte tlačítko (POWER) na skříni projektoru nebo tlačítko

POWER OFF na dálkovém ovladači.

2. Opětovně stiskněte tlačítko (POWER) nebo POWER OFF.

3. Ujistěte se, že je projektor nastaven na POHOTOV. REŽIM (STDBY),

poté přepněte hlavní přepínač napájení do polohy OFF ( ).○

❶ Bevestig de optionele lens.

OPMERKING:

Instructiesvoorhetbevestigenvandeoptionelelensvindtuindeparagraaf

„Bevestigingvaneenlens(apartverkocht)”indegebruikershandleidingmeegeleverd

met de projector.

❷ Sluit uw computer of audiovisuele apparatuur op de projector aan

met behulp van de in de handel verkrijgbare signaalkabel.

❸ Sluit het meegeleverde netsnoer aan en bevestig de netsnoer

stopper.

❹ Verwijder de lensdop.

❺ Zet de projector aan.

1. Druk de hoofdschakelaar naar de AAN stand ( I ).

2. Druk op de (POWER)-toets op de projectorbehuizing of op de

POWER ON-toets op de afstandsbediening.

❻ Selecteer een bron.

❼ Pas de afmeting en positie van een afbeelding aan.

[LENSVERSCHUIVING]

1. Druk op de SHIFT/HOME knop.

• Drukopdeafstandsbediening,terwijludeCTLknopingedrukthoudt,

opdeECO/L-SHIFTknop.

2. Druk op de of knop.▼ ▲ ◀ ▶

[SCHERPSTELLING]

1. Druk op de FOCUS knop.

2. Druk op de of knop.◀ ▶

• Drukopdeafstandsbediening,terwijludeCTLknopingedrukthoudt,

opdeVOL/FOCUS(+)of(−)knop.

[ZOOM]

1. Druk op de ZOOM knop.

2. Druk op de of knop.◀ ▶

• Drukopdeafstandsbediening,terwijludeCTLknopingedrukthoudt,

opdeD-ZOOM/ZOOM(+)of(−)knop.

❽ Zet de projector uit.

1. Druk op de (POWER)-toets op de projectorbehuizing of op de

POWER OFF-toets op de afstandsbediening.

2. Druk opnieuw op de (POWER)- of de POWER OFF-toets.

3. Zorg ervoor dat de projector in STANDBY MODUS staat, en druk dan

de hoofdschakelaar naar de OFF stand ( ).○

Danske Norsk Bahasa Indonesia يبرع

❶ Monter den ekstra linse.

OBS:

Forinstruktionerommonteringafekstralinsen,seklausulen”Monteringaflinse

(sælgesseparat)”ibrugervejledningen,derleveresmedprojektoren.

❷ Tilslut din computer eller dit A/V-udstyr til projektoren ved hjælp

af det kommercielt tilgængelige signalkabel.

❸ Tilslut det medfølgende strømkabel, og montér proppen til

strømkabel.

❹ Fjern objektivdækslet.

❺ Tænd for projektoren.

1. Tryk hovedafbryderen over på positionen på ON ( I ).

2. Tryk på knappen (POWER) på projektorens kabinet eller på

knappen POWER ON på ernbetjeningen.

❻ Vælg en kilde.

❼ Justér en billedstørrelse og placering.

[LINSESKIFT]

1. Tryk på knappen SHIFT/HOME.

• MensdutrykkerpåknappenCTLpåernbetjeningen,skaldutrykke

påknappenECO/L-SHIFT.

2. Tryk på knappen eller .▼▲◀ ▶

[FOKUS]

1. Tryk på knappen FOCUS.

2. Tryk på knappen eller .◀ ▶

• MensdutrykkerpåknappenCTLpåernbetjeningen,skaldutrykke

påknappenVOL/FOCUS(+)eller(−).

[ZOOM]

1. Tryk på knappen ZOOM.

2. Tryk på knappen eller .◀ ▶

• MensdutrykkerpåknappenCTLpåernbetjeningen,skaldutrykke

påknappenD-ZOOM/ZOOM(+)eller(−).

❽ Sluk for projektoren.

1. Tryk på knappen (POWER) på projektorens kabinet eller på

knappen POWER OFF på ernbetjeningen.

2. Tryk enten på knappen (POWER) eller POWER OFF igen.

3. Sørg for, at projektoren er i STANDBYTILSTAND, og tryk derefter

hovedafbryderen over på positionen OFF ( ).○

❶ Monter ekstralinsen.

MERK:

For instruksjoner om montering av ekstralinsen, se klausul ”Montering av en linse

(selgesseparat)”ibrukerhåndbokensomfølgermedprojektoren.

❷ Koble datamaskinen din eller lydvideoutstyr til projektoren med

den kommersielt tilgjengelige signalkabelen.

❸ Koble til den medfølgende strømledningen og fest stopperen på

strømledningen.

❹ Ta av linsedekselet.

❺ Slå på projektoren.

1. Trykk hovedbryteren til posisjon ON ( I ).

2. Trykk på (POWER)-knappen på projektorkabinettet eller POWER

ON-knappen på ernkontrollen.

❻ Velg en kilde.

❼ Juster størrelsen og posisjonen til et bilde.

[LINSEJUSTERING]

1. Trykk på knappen SHIFT/HOME.

• Påernkontrollen,trykkpåknappenECO/L-SHIFTmensdutrykker

påknappenCTL.

2. Trykk på eller knappen .▼▲◀ ▶

[FOKUS]

1. Trykk på knappen FOCUS.

2. Trykk på eller knappen .◀ ▶

• Påernkontrollen,trykkpåknappenVOL/FOCUS(+)eller(−)mens

dutrykkerpåknappenCTL.

[ZOOM]

1. Trykk på knappen ZOOM.

2. Trykk på eller knappen .◀ ▶

• Påernkontrollen,trykkpåknappenD-ZOOM/ZOOM(+)eller(−)

mensdutrykkerpåknappenCTL.

❽ Slå av projektoren.

1. Trykk på (POWER)-knappen på projektorkabinettet eller POWER

OFF-knappen på ernkontrollen.

2. Trykk enten på (POWER)- eller POWER OFF-knappen igjen.

3. Kontroller at projektoren er i STANDBY MODUS, trykk deretter

hovedstrømbryteren til posisjon AV ( ).○

❶ Pasang lensa opsional.

CATATAN:

Untukpetunjukcaramemasanglensaopsional,lihatklausul“Memasanglensa

(dijual terpisah)” dalam petunjuk pengguna yang disertakan dengan proyektor.

❷ Sambungkan komputer atau peralatan audio video ke proyektor

menggunakan kabel sinyal yang tersedia di pasaran.

❸ Hubungkan kabel daya yang tersedia dan pasang penahan kabel

daya.

❹ Lepaskan penutup lensa.

❺ Hidupkan proyektor.

1. Tekan sakelar daya utama ke posisi ON ( I ).

2. Tekan tombol (POWER) di lemari proyektor atau tombol POWER

ON di pengendali jarak jauh.

❻ Pilih sumber proyeksi.

❼ Sesuaikan ukuran gambar dan posisinya.

[PERGESERAN LENSA]

1. Tekan tombol SHIFT/HOME.

• Padaremotecontrol,sambilmenekantombolCTL,tekantombol

ECO/L-SHIFT.

2. Tekan tombol atau .▼▲◀ ▶

[FOKUS]

1. Tekan tombol FOCUS.

2. Tekan tombol atau .◀ ▶

• Padaremotecontrol,sambilmenekantombolCTL,tekantombol

VOL/FOCUS(+)atau(−).

[ZUM]

1. Tekan tombol ZOOM.

2. Tekan tombol atau .◀ ▶

• Padaremotecontrol,sambilmenekantombolCTL,tekantombol

D-ZOOM/ZOOM(+)atau(−).

❽ Matikan proyektor.

1. Tekan tombol (POWER) di lemari proyektor atau tombol POWER

OFF di pengendali jarak jauh.

2. Tekan baik tombol (POWER) atau POWER OFF lagi.

3. Pastikan proyektor berada dalam MODE SIAGA, kemudian tekan

sakelar daya utama ke posisi OFF ( ).○

.   ❶

:

  ») (  «         

.    

                ❷

.

.          ❸

.   ❹

.    ❺

( I ) .( ) ON         .1

() POWER ON       (POWER)     .2

.   

.  ❻

.    ❼

) ( [LENS SHIFT] 

.SHIFT/HOME    .1

.ECO/L SHIFT CTL-              •

.▶ ◀ ▲ ▼       .2

) ( [FOCUS] 

.FOCUS    .1

.▶ ◀     .2

      (+)VOL/FOCUS CTL          •

.( )−

) ( [ZOOM]

.ZOOM    .1

.▶ ◀     .2

 (+)D ZOOM/ZOOM-              CTL •

.( )− 

.    ❽

          ) POWER OFF (POWER) .1

. (    

. ( ) POWER OFF (POWER)            .2

       ( ) STANDBY MODE        .3

.( ) ( )OFF○     

Product specificaties

Merk:	Nec
Categorie:	Beamer
Model:	PX1005QL
Kleur van het product:	Black, White
Gewicht:	29000 g
Breedte:	500 mm
Diepte:	577 mm
Hoogte:	211 mm
Geluidsniveau:	42 dB
Gebruikershandleiding:	Ja
Stroombron:	AC
Plaatsing:	Desktop, Ceiling
Afstandsbediening:	IR
Oorspronkelijke beeldverhouding:	16:10
Ethernet LAN:	Ja
Ondersteunde video-modi:	480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p
Meegeleverde kabels:	AC
Typische contrastverhouding:	10000:1
Zoomcapaciteit:	Ja
Snelstartgids:	Ja
Projector helderheid:	10000 ANSI lumens
Projectietechnologie:	DLP
Projector native resolution:	2160p (3840x2160)
Keystone correctie, verticaal:	-40 - 40 °
Keystone correctie, horizontaal:	-40 - 40 °
Geschikt voor schermmaten:	40 - 500 "
Projectie-afstand objectief:	0.86 - 118 m
Aantal USB 2.0-poorten:	1
VGA (D-Sub)poort(en):	1
Aantal HDMI-poorten:	2
Audio-ingang (L, R):	1
Aantal Ethernet LAN (RJ-45)-poorten:	1
Focus:	Auto
Zoom type:	Auto
Brandpuntbereik:	- mm
Levensduur van de lichtbron:	20000 uur
Type lichtbron:	Laser
Stroomverbruik (in standby):	- W
Wachtwoordbeveiliging:	Ja
Certificering:	CE; ErP; TUEV Type Approved
Formaat analoog signaal:	NTSC, NTSC 4.43, PAL, PAL 60, PAL M, PAL N, SECAM
Volledige HD:	Ja
HDCP:	Ja
Ondersteunde grafische resoluties:	640 x 480 (VGA),1920 x 1200 (WUXGA),2048 x 1080,2560 x 1600 (WQXGA),3840 x 2160,4096 x 2160
Duurzaamheidscertificaten:	RoHS
Aantal DisplayPorts:	2
On Screen Display (OSD):	Ja
Temperatuur bij opslag:	-10 - 60 °C
Luchtvochtigheid bij opslag:	0 - 90 procent
Geluidsniveau (spaarzame modus):	37 dB
Afstandsbediening inbegrepen:	Ja
HDBaseT-poort:	Ja
AC-ingangsspanning:	100/240 V
AC-ingangsfrequentie:	50 - 60 Hz
Bedrijfstemperatuur (T-T):	5 - 40 °C
Relatieve vochtigheid in bedrijf (V-V):	0 - 80 procent
Type product:	Projector voor grote zalen