Nec MultiSync FP1350 Handleiding
Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Nec MultiSync FP1350 (107 pagina's) in de categorie Monitor. Deze handleiding was nuttig voor 33 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld
Pagina 1/107

MultiSync FP950
MultiSync FP1350
User's Manual

Declaration
Declaration of the Manufacturer
We hereby certify that the color monitors
MultiSync FP950 JC-1946UMW
MultiSync FP1350 JC-2241UMW
are in compliance with
Council Directive 73/23/EEC:
- EN 60950
Council Directive 89/336/EEC:
- EN 55022
- EN 61000-3-2
- EN 61000-3-3
- EN 50082-1
(IEC 801-2)
(IEC 801-3)
(IEC 801-4)
and marked with
NEC Home Electronics, Ltd.
686-1, NISHIOI OI-MACHI
ASHIGARAKAMI-GUN
KANAGAWA 258-8533, JAPAN

Safety Instruction
Caution:
When operating the JC-1946UMW/JC-2241UMW with a 220-240V AC
power source in Europe except UK, use the power cord provided with the
monitor.
In UK, a BS approved power cord with moulded plug has a Black (five
Amps) fuse installed for use with this equipment. If a power cord is not
supplied with this equipment please contact your supplier.
When operating the JC-1946UMW/JC-2241UMW with a 220-240V AC
power source in Australia, use the power cord provided with the monitor.
For all other cases, use a power cord that matches the AC voltage of the
power outlet and has been approved by and complies with the safety
standard of your particular country.
E SNERGY TAR®Product
As an E S Partner, NEC Technologies has determined that thisNERGY TAR
product meets the ENERGY TARS guidelines for energy efficiency. The
ENERGY TARS emblem does not represent EPA endorsement of any product
or service.
IBM is registered trademark of International Business Machines Corporation.
Apple and Macintosh are registered trademarks of Apple Computer Inc.
Microsoft and Windows are registered trademarks of the Microsoft Corporation.
ENERGY TARS is a U.S. registered trademark.
NEC is a registered trademark of NEC Corporation.
ErgoDesign is a registered trademarks of NEC Home Electronics, Ltd. in U.K., Germany, France, Spain, Italy, Denmark,
Norway, Sweden and Benelux.
IPM, OSM, ColorControl, OptiClear, GlobalSync, EdgeLock and Advanced Digital Control System are trademarks of
NEC Home Electronics, Ltd.
MultiSync is a registered trademark of NEC Technologies, Inc in U.S. and of NEC Home Electronics, Ltd in Canada, U.K.,
Germany, France, Spain, Italy, Austria, Benelux, Switzerland, Denmark, Finland, Norway and Saudi Arabia.
All other trademarks or registered trademarks are property of their respective owners.

TCO’99
Congratulations!
You have just purchased a TCO'99 approved
and labelled product! Your choice has
provided you with a product developed for
professional use. Your purchase has also
contributed to reducing the burden on the
environment and also to the further
development of environmentally adapted
electronics products.
Why do we have environmentally labelled
computers?
In many countries, environmental labelling has become an established
method for encouraging the adaptation of goods and services to the
environment. The main problem, as far as computers and other
electronics equipment are concerned, is that environmentally harmful
substances are used both in the products and during their manufacture.
Since it is not so far possible to satisfactorily recycle the majority of
electronics equipment, most of these potentially damaging substances
sooner or later enter nature.
There are also other characteristics of a computer, such as energy
consumption levels, that are important from the viewpoints of both the
work (internal) and natural (external) environments. Since all methods of
electricity generation have a negative effect on the environment (e.g.
acidic and climate-influencing emissions, radioactive waste), it is vital to
save energy. Electronics equipment in offices is often left running
continuously and thereby consumes a lot of energy.
What does labelling involve?
This product meets the requirements for the TCO'99 scheme which
provides for international and environmental labelling of personal
computers. The labelling scheme was developed as a joint effort by the
TCO (The Swedish Confederation of Professional Employees), Svenska
Naturskyddsforeningen (The Swedish Society for Nature Conservation)
and Statens Energimyndighet (The Swedish National Energy
Administration).
Approval requirements cover a wide range of issues: environment,
ergonomics, usability, emission of electric and magnetic fields, energy
consumption and electrical and fire safety.

The environmental demands impose restrictions on the presence and use
of heavy metals, brominated and chlorinated flame retardants, CFCs
(freons) and chlorinated solvents, among other things. The product must
be prepared for recycling and the manufacturer is obliged to have an
environmental policy which must be adhered to in each country where
the company implements its operational policy.
The energy requirements include a demand that the computer and/or
display, after a certain period of inactivity, shall reduce its power
consumption to a lower level in one or more stages. The length of time to
reactivate the computer shall be reasonable for the user.
Labelled products must meet strict environmental demands, for example,
in respect of the reduction of electric and magnetic fields, physical and
visual ergonomics and good usability.
Below you will find a brief summary of the environmental requirements
met by this product. The complete environmental criteria document may
be ordered from:
TCO Development
SE-114 94 Stockholm, Sweden
Fax: +46 8 782 92 07
Email (Internet): development@tco.se
Current information regarding TCO'99 approved and labelled products
may also be obtained via the Internet, using the address:
http://www.tco-info.com/
Environmental requirements
Flame retardants
Flame retardants are present in printed circuit boards, cables, wires,
casings and housings. Their purpose is to prevent, or at least to delay the
spread of fire. Up to 30% of the plastic in a computer casing can consist
of flame retardant substances. Most flame retardants contain bromine or
chloride, and those flame retardants are chemically related to another
group of environmental toxins, PCBs. Both the flame retardants
containing bromine or chloride and the PCBs are suspected of giving rise
to severe health effects, including reproductive damage in fish-eating
birds and mammals, due to the bio-accumulative* processes. Flame
retardants have been found in human blood and researchers fear that
disturbances in foetus development may occur.

The relevant TCO'99 demand requires that plastic components weighing
more than 25 grams must not contain flame retardants with organically
bound bromine or chlorine. Flame retardants are allowed in the printed
circuit boards since no substitutes are available.
Cadmium**
Cadmium is present in rechargeable batteries and in the
colour-generating layers of certain computer displays. Cadmium
damages the nervous system and is toxic in high doses. The relevant
TCO'99 requirement states that batteries, the colour-generating layers of
display screens and the electrical or electronics components must not
contain any cadmium.
Mercury**
Mercury is sometimes found in batteries, relays and switches. It damages
the nervous system and is toxic in high doses. The relevant TCO'99
requirement states that batteries may not contain any mercury. It also
demands that mercury is not present in any of the electrical or electronics
components associated with the labelled unit.
CFCs (freons)
The relevant TCO'99 requirement states that neither CFCs nor HCFCs
may be used during the manufacture and assembly of the product. CFCs
(freons) are sometimes used for washing printed circuit boards. CFCs
break down ozone and thereby damage the ozone layer in the
stratosphere, causing increased reception on earth of ultraviolet light with
e.g. increased risks of skin cancer (malignant melanoma) as a
consequence.
Lead**
Lead can be found in picture tubes, display screens, solders and
capacitors. Lead damages the nervous system and in higher doses, causes
lead poisoning. The relevant TCO´99 requirement permits the inclusion
of lead since no replacement has yet been developed.
* Bio-accumulative is defined as substances which accumulate within
living organisms
** Lead, Cadmium and Mercury are heavy metals which are
Bio-accumulative.

English
Deutsch
Français
Español
Italiano

English

Contents
FP Series monitor box* should contain the following:
• MultiSync FP Series Monitor with tilt/swivel base
MultiSync FP950 (JC-1946UMW) or
MultiSync FP1350 (JC-2241UMW)
• Power Cord
• Signal Cable
• USB Cable
• Monitor Control Software
• User’s Manual
• Sales Office List
* Remember to save your original box and packing material to transport
or ship the monitor.
15-pin mini
D-SUB
Power Cord
Signal Cable
USB Cable Monitor
Control Software User's Manual Sales Office List
E - 1

Power Outlet
Power
Cord
Figure D.1
BNC
Con-
nector
Figure C.1
BNC/D-SUB
Power Button
Figure E.1
E - 4

If your computer is equipped with USB and uses the Windows ®98
operating system and you want to operate the monitor’s user controls
using your system, you can install USB support by using the following
procedure. To attach the USB port on your MultiSync FP Series monitor to
a USB port on your system:
1. Using the supplied USB cable, connect the USB Series B connector end
to the USB upstream port on the monitor (Figure 1).
2. Connect the other end of the supplied cable to the USB downstream
port on the computer (or to a USB Hub attached to the computer)
(Figure 1).
3. Install the supplied Monitor Control Software.
USB upstream port
USB series B
connector end
USB downstream port
Figure 1
E - 5

Controls
OSM(On-Screen Manager) control buttons on the front of
the monitor function as follows:
Main Menu Sub-Menu
EXIT Exits the OSM menu. Exits to the OSM main menu.
CONTROL
▲ ▼/
Moves the highlighted area
up/down to select one of the
controls.
Moves the highlighted area
up/down to select one of the
controls.
CONTROL
-/+
Moves highlighted area
left/right to select one of the
controls.
Moves the bar in the - or +
direction to decrease or
increase the adjustment.
PROCEED Has no function . Only executes control or enters
sub, sub-menu.
RESET Resets all the controls within
the highlighted menu to the
factory setting.
Resets the highlighted control
to the factory setting.
NOTE: When RESET is pressed in the main and sub-menu, a warning
window will appear allowing you to cancel the reset function.
When OSM controls are activated, icons are displayed at the top of the
menu. If an arrow ( ) is displayed in a sub-menu, it indicates further→
choices are available. To enter a sub, sub-menu, press .PROCEED
ab Brightness/Contrast Controls
BRIGHTNESS: Adjusts the overall image and background screen brightness.
CONTRAST: Adjusts the image brightness in relation to the background.
DEGAUSS: Eliminates the build-up of stray magnetic fields which alter
the correct scan of the electron beams and affect the purity of the screen
colours, focus, and convergence. When activated, your screen image will
jump and waver a bit as the screen is demagnetized.
Caution: Please allow a minimum of 20 minutes to elapse between uses
of the Degauss function.
de Size and Position Controls
AUTO ADJUST: Automatically adjusts the horizontal and vertical size and
position settings for applicable signal timings.
LEFT/RIGHT: Moves the image horizontally (left or right).
DOWN/UP: Moves the image vertically (up or down).
NARROW/WIDE: Decreases or increases the horizontal size of the image.
SHORT/TALL: Decreases or increases the vertical size of the image.
E - 6

AREA CONVERGENCE: A small window will appear to indicate the area
of adjustment — Top Horizontal, Top Vertical, Bottom Horizontal or
Bottom Vertical.
CORNER CORRECTION: Allows you to adjust the geometry of the corners
of your display — Top, Top Balance, Bottom or Bottom Balance.
LINEARITY: The Linearity selection allows you to adjust the spacing of the
areas on the screen. The purpose of this control is to ensure that a 2 cm
circle is a true 2 cm circle wherever it is drawn on the screen. The best
way to determine the vertical linearity is as follows:
• Draw equally spaced horizontal lines using a drawing application that
has a ruler.
• Use the Vertical Balance control to adjust the lines near the top and
bottom of your screen.
• Use the Vertical control to adjust the spacing between the lines near
the centre and top of your screen.
GLOBALSYNC CONTROL: Eliminates picture impurities that may result
from the earth’s magnetic field. While in the sub-menus (GLOBALSYNC,
TOP LEFT, TOP RIGHT, BOTTOM LEFT or BOTTOM RIGHT), use the –/+
control buttons to fine tune the GlobalSync corrections.
Note: NEC recommends that you perform GlobalSync correction while
running a typical application such as a spreadsheet or text
document.
SHARPNESS: Allows you to adjust the clarity of the image, based on the
quality of the signal received from the computer.
• Use a full text document to make this adjustment.
• Cycle through the four sharpness settings and select the one that
provides the sharpest focus and contrast of the text.
FACTORY PRESET: Selecting Factory Preset allows you to reset most OSM
settings back to the factory settings. A warning statement will appear to
confirm that you do want to reset ALL settings. Individual settings can be
reset by highlighting the control to be reset and pressing the RESET button.
?Tools 2
LANGUAGE: OSM menus are available in 7 languages.
OSM POSITION: You can choose where you would like the OSM
controls menu to appear on your screen. Selecting OSM Position allows
you to manually adjust the OSM controls menu left, right, up or down.
E - 8

OSM TURN OFF: The OSM menu will stay on as long as it is in use. In
the OSM Turn Off sub-menu, you can select how long the monitor waits
after the last touch of a button to shut off the OSM menu. The preset
choices are 10, 20, 30, 60, 120 seconds.
OSM LOCK OUT: This control completely locks out access to all OSM
functions except brightness and contrast controls. When attempting to
activate OSM while in the lockout mode, a screen will appear indicating
that OSM controls are locked out. To activate the OSM Lockout function,
press , then press “ ” and hold down simultaneously. ToPROCEED ▲
de-activate the OSM Lockout, press , then press “ ” and holdPROCEED ▲
down simultaneously.
IPM System Off Mode:
ENABLE: The IPM works normally, all stages
of the energy saving are used.
DISABLE: The OFF MODE of the IPM is not
used.
NOTE: For standard computers and display cards you should keep
the factory setting .ENABLE
EDGELOCK CONTROL: Operating your monitor at a non-standard
timing may cause images to appear darker than normal or have color
distortion. Use of the EdgeLock control will adjust images to their normal
state.
REFRESH NOTIFIER: A message will advise you if the refresh rate of the
signal being applied to the monitor by the computer is too low. For
further information, please refer to your display card or system manual.
Factory setting is OFF.
zInformation
Provides you with additional information which includes the following:
DISPLAY MODE: Indicates the current mode and frequency setting of the
monitor.
FITNESS TIPS: The Fitness Tips provide you with helpful reminders to
periodically rest your eyes. You may select how frequently the reminders
are displayed based upon your individual needs. Select an interval from
15, 30, 45, 60, 90 or 120 minutes for the tips to appear. When the tips
appear, follow the advice of the tips and press EXIT to clear.
MONITOR INFO: Indicates the model number and the serial number.
E - 9

Recommended use
Safety Precautions and Maintenance
FOR OPTIMUM PERFORMANCE, PLEASE NOTE THE
FOLLOWING WHEN SETTING UP AND USING
THE MULTISYNC FP SERIES COLOR MONITOR:
• There are no user serviceable partsDO NOT OPEN THE MONITOR.
inside and opening or removing covers may expose you to dangerous
shock hazards or other risks. Refer all servicing to qualified service
personnel.
• Use the monitor in a clean, dry area.
• Do not spill any liquids into the cabinet or use your monitor near water.
• Do not insert objects of any kind into the cabinet slots, as they may
touch dangerous voltage points, which can be harmful or fatal or may
cause electric shock, fire or equipment failure.
• Do not place any heavy objects on the power cord. Damage to the cord
may cause shock or fire.
• Do not place this product on a sloping or unstable cart, stand or table,
as the monitor may fall, causing serious damage to the monitor.
• Keep the monitor away from high capacity transformers, electric motors
and other devices such as external speakers or fans, which may create
strong magnetic fields.
• If possible, position the monitor so that it is facing the east to minimize
the effects of the earth’s magnetic field.
• Changing the direction of the monitor while it is powered on may cause
image discoloration. To correct this, turn the monitor off for 20 minutes
before powering it back on.
• To separate the equipment from the power source you have to remove
the plug from the inlet socket.
• The power supply cord you use must have been approved by and comply
with the safety standards of your country. (Type H05VV-F should be used
except in UK)
• In UK, use a BS-approved power cord with molded plug having a black
(5A) fuse installed for use with this monitor. If a power cord is not
supplied with this monitor, please contact your supplier.
Immediately unplug your monitor from the wall outlet and refer servicing
to qualified service personnel under the following conditions:
• When the power supply cord or plug is damaged.
• If liquid has been spilled, or objects have fallen into the monitor.
• If the monitor has been exposed to rain or water.
E - 10

• If the monitor has been dropped or the cabinet damaged.
• If the monitor does not operate normally by following operating
instructions.
• Allow adequate ventilation around the monitor so that
heat can properly dissipate. Do not block ventilated
openings or place the monitor near a radiator or other
heat sources. Do not put anything on top of monitor.
• The power cable connector is the primary means of
detaching the system from the power supply. The
monitor should be installed close to a power outlet
which is easily accessible.
• Handle with care when transporting. Save packaging
for transporting.
CORRECT PLACEMENT AND ADJUSTMENT OF THE
MONITOR CAN REDUCE EYE, SHOULDER AND NECK
FATIGUE. CHECK THE FOLLOWING WHEN YOU
POSITION THE MONITOR:
• Adjust the monitor height so that the
top of the screen is at or slightly
below eye level. Your eyes should
look slightly downward when
viewing the middle of the screen.
• Position your monitor no closer than
40 cm and no further away than
70 cm from your eyes. The optimal
distance is 60 cm.
• Rest your eyes periodically by
focusing on an object at least 6 m
away. Blink often.
• Position the monitor at a 90° angle
to windows and other light sources to minimize glare and reflections.
Adjust the monitor tilt so that ceiling lights do not reflect on your screen.
• If reflected light makes it hard for you to see your screen, use an
anti-glare filter.
• Clean your monitor regularly. Use a lint-free, non-abrasive cloth and a
non-alcohol, neutral, non-abrasive cleaning solution or glass cleaner to
minimize dust.
• Adjust the monitor’s brightness and contrast controls to enhance
readability.
CAUTION
E - 11

Monitor
Specifications
MultiSync FP1350
Monitor
Notes
Picture Tube Diagonal:
Viewable Image Size:
Radius:
55.3 cm (22 inch)
50.8 cm (20 inch)
57800 mm
90° deflection, 0.25-0.27 mm (variable)grille pitch,
medium short persistence phosphor, aperture grille
CRT, multi-layered, anti-static screen coating,
semi-dark tint screen, and OptiClear screen surface.
Input Signal Video:
Sync:
ANALOG 0.7 Vp-p/75 Ω
Separate sync. TTL Level
Horizontal sync. Positive/Negative
Vertical sync. Positive/Negative
Composite sync. (Positive/Negative) (TTL Level)
Sync on Green video (Positive) 0.7 Vp-p and sync.
(Negative) 0.3 Vp-p
Display Colors Analog input: Unlimited number of Colors Depends on the display card
Synchronization
Range
Horizontal:
Vertical:
31 kHz to 115 kHz
55 Hz to 160 Hz
Automatically
Automatically
Resolutions Supported
Resolution based on horizontal and vertical
frequencies only
640 x 480 60 to 160 Hz@
800 x 600 55 to 160 Hz@
832 x 624 55 to 160 Hz@
1024 x 768 55 to 143 Hz@
1152 x 870 55 to 125 Hz@
1280 x 1024 55 to 107 Hz@
1600 x 1200 @55 to 92 Hz. . . . . . . . . . . . . . . . . .
1792 x 1344 55 to 81 Hz@
1800 x 1440 55 to 76 Hz@
1856 x 1392 55 to 78 Hz@
1920 x 1440 55 to 76 Hz@
Some systems may not support all modes listed
NEC cites recommended resolution at 85 Hz for
optimal display performance.
Active Display Area
(Factory setting)
Horizontal:
Vertical:
396 mm
297 mm
Dependent upon signal timing used, and does not
include border area.
Active Display Area
(Full scan)
406 mm
305 mm
Dependent upon signal timing used, and does not
include border area.
Power Supply AC 100-120 V / 220-240 V, 50/60 Hz
Current Rating 2.3 A 100-120 V / 1.0 A 220-240 V@ @
Dimensions 483 (W) x 501 (H) x 472 (D) mm
Weight 34.0 kg
Enviromental Considerations
Operating Temperature:
Humidity:
Altitude:
Storrage Temperature:
Humidity:
Altitude:
+10 C to +35 C° °
30% to 80%
0 to 3000 m
-20 C to +60 C° °
10% to 90%
0 to 13700 m
NOTE: Technical specifications are subject to change without notice.
E - 14

Features
Flat Aperture Grille CRT: Delivers an unparalleled viewing experience
with a virtually flat image, eliminating distortion and reducing glare so
that what you see on-screen is what you get on your printed output. The
striped phosphor alignment of the CRT delivers superior vertical definition
with improved brightness for more uniform image contrast.
OptiClear Screen Surface: Reduces reflection and glare and increases
contrast without sacrificing focus level, clarity or brightness.
Dual Dynamic Beam Focus: Provides precise, continuous focus
adjustment of the electron beams and optimum image quality, even to
the far edge of the screen.
Color Control System: Allows you to change between five color settings
on your display to match your personal preference.
OSM (On-Screen Manager) Controls: Allow you to quickly and easily
adjust all elements of your screen image via simple to use on-screen menus.
ErgoDesign Features: Enhance human ergonomics to improve the
working environment, protect the health of the user and save money and
is compliant with TCO'99 and MPRII for lower emissions.
Plug and Play: The Microsoft®solution with the Windows®95/98
operating system facilitates setup and installation by allowing the monitor
to send its capabilities (such as screen size and resolutions supported)
directly to your computer, automatically optimizing display performance.
IPM (Intelligent Power Manager) System: Provides innovative
power-saving methods that allow the monitor to shift to a lower power
consumption level when on but not in use, saving your monitor energy
costs, reducing emissions and lowering the air conditioning costs of the
workplace and is compliant with NUTEK, VESA DPMS and EPA ENERGY TARS .
Mode LED Indicator Power Saving
On Green None
Stand By Green Minimum (Quickest Recovery)
Suspend Yellow Moderate (< 15 Watts, Moderate Recovery)
Off (IPM Mode) Orange Maximum (< 5 Watts, Slow Recovery)
Off (Power
Switch, Off)
No Light No Power Used (Fully Off)
Reduced Magnetic Field Technology: Reduces magnetic and
alternating electric field emissions and static electricity, addressing
ergonomic concerns regarding potential risks from extended computer
monitor use and is compliant with TCO'99 and MPRII.
E - 15

Multiple Frequency Technology: Automatically adjusts monitor to the
display card’s scanning frequency, thus displaying the resolution required.
FullScan Capability: Allows you to use the entire screen area in most
resolutions, significantly expanding image size.
GlobalSync/Corner Purity Control: NEC’s unique design automatically
eliminates picture impurities that may result from stray magnetic fields
(including the earth’s permanent magnets, etc.) and now allows you to
easily adjust impurities in the four corners of your monitor.
Auto Adjust: Allows you to easily and quickly adjust the suitable
horizontal and vertical size and position settings.
Convergence Control: Allows you to adjust the horizontal and vertical
convergence of the top and bottom area to ensure that a white line
drawn on the screen is as crisp and clear as possible.
E - 16

Troubleshooting
No Picture
• The display card should be completely seated in its slot.
• Power Switch and computer power switch should be in the ON position.
• The signal cable should be completely connected to the display
card/computer.
• Check the connector for bent or pushed-in pins.
• Check that the BNC/D-SUB button is in the correct position.
Image is scrolling or unstable
• Signal cable should be completely attached to the computer.
• Check the pin assignment and signal timing of your monitor and
display card with respect to the recommended timing and pin
assignment.
• If the Macintosh adapter is used, check for proper connection or make
sure the display card is Macintosh compatible and that the card is
properly seated in the computer.
LED on monitor is not lit (no green, orange or yellow color can be seen)
• Power Switch should be in the ON position and the power cord should
be connected.
Picture is fuzzy or color looks blotchy
• If the picture is fuzzy, adjust the Moire Canceler Control. If the color
looks blotchy, adjust the Brightness, Contrast or GlobalSync Controls,
or use the EdgeLock control to change modes.
• Access the Degauss Control through OSM. Activate the Degauss
Control.
CAUTION: A minimum interval of 20 minutes should exist before the
Degauss Function is used a second time.
Picture bounces or a waving pattern is present in the
picture
• Move electrical devices that may be causing electrical interference away
from the monitor.
Edges of the display image are not square
• Use the OSM Geometry Controls to straighten the edges.
• If possible, position the front of the monitor facing east.
E - 17

Display image is not centered, too smaIl, or too large
• Use the OSM Size and Position controls to adjust the image.
E - 18

Deutsch

Lieferumfang
Im MultiSync FP Serie Karton* sollte folgendes enthalten
sein:
• MultiSync FP Serie Farbmonitor mit Schwenk/Neigefuß
MultiSync FP950 (JC-1946UMW) oder
MultiSync FP1350 (JC-2241UMW)
• Netzkabel
• Signalkabel
• USB Kabel
• Monitor Steuerungs Software
• Bedienerhandbuch
• Liste der Niederlassungen
* Bewahren Sie die Originalverpackung für einen möglichen Transport
oder Versand des Gerätes unbedingt auf.
Röntgenstrahlung
Die in diesem Gerät erzeugten Röntgenstrahlen sind durch die eigensichere Kathodenstrahlröhre ausreichend
abgeschirmt.
Unsachgemäße Eingriffe, insbesondere Verändern der Hochspannung oder Einbau eines anderen
Bildröhrentyps, können dazu führen, daß Röntgenstrahlung in erheblicher Stärke auftritt. So veränderte
Geräte entsprechen nicht mehr dieser Zulassung und dürfen nicht betrieben werden.
15-pin mini
D-SUB
Netzkabel
Signalkabel
USB Kabel Monitor
Steuerungs
Software Bedienerhandbuch Liste der
Niederlassungen
D - 1

Inbetriebnahme
Beim Anschluß eines Monitors an Ihren Computer sind
folgende Punkte zu beachten:
1. Schalten Sie die Stromversorgung von Computer und Monitor aus.
Wenn Sie das Signalkabel verwenden, fahren Sie bitte bei Schritt 2 fort.
Wenn Sie ein BNC-Kabel verwenden, gehen Sie bitte zu Schritt 3.
Achtung: BNC-Kabel können beim lokalen Händler bezogen werden.
2. Für den PC: Verbinden Sie ein Ende des 15-pin mini D-SUB
Signalkabels mit der entsprechenden Buchse der Grafikkarte Ihres
Rechners (Abbildung A.1) und das andere Ende mit der entsprechenden
Buchse an der Monitorrückseite (Abbildung A.2). Ziehen Sie alle
Schrauben fest. Gehen Sie zu Schritt 4.
Für den Macintosh: Stecken Sie den Macintosh Signaladapter
(Option) auf die entsprechende Buchse der Grafikkarte des Macintosh
(Abbildung B.1). Stecken Sie ein Ende des 15-pin mini D-SUB
Signalkabels auf den Adapter (Option) am Rechner (Abbildung B.1)
und das andere Ende mit der entsprechenden Buchse an der
Monitorrückseite (Abbildung B.2). Ziehen Sie alle Schrauben fest.
Gehen Sie zu Schritt 4.
3. Schließen Sie die BNC Stecker entsprechend der Kennung Rot Grün
Blau an die gleichen Buchsen am Monitor an. Hat Ihr BNC Kabel nur
vier Anschlüsse, so wird das Composite SYNC-Kabel an den Anschluß
HS/CS des Monitors angeschlossen. Ist ein fünfter Stecker am Kabel
vorhanden, so schließen Sie es am Anschluß VS am Monitor an.
(Abbildung C.1)
Achtung: Falsch angeschlossene Signalkabel können zu einer
Fehlfunktion oder zu einem Defekt führen.
D - 2

4. Verbinden Sie das mitgelieferte Netzkabel auf einer Seite mit dem
Monitor und auf der anderen Seite mit einer geerdeten
Wandsteckdose in der Nähe des Monitors (Abbildung D.1).
5. Schalten Sie Monitor (Abbildung E.1) und Computer ein.
6. Die Werkseinstellung bei Ihrem Monitor sieht die Verwndung des
mitgelieferten Signalkabels vor. Wenn Sie ein BNC-Kabel einsetzen
wollen, drücken Sie den BNC/D-SUB-Knopf vorne (Abbildung E.1).
Hinweis: Sollten sich hierbei Probleme ergeben, so lesen Sie bitte den
Abschnitt ,,Hilfe bei Problemen“
Computer
Signalkabel
15-pin mini
D-SUB
Abbildung A.1
Computer
Macintosh Si-
gnaladapter
(Option)
Signalkabel
Abbildung B.1
Signalkabel
Abbildung A.2
Signal-
kabel
Macintosh
Signaladapter (Option)
Abbildung B.2
D - 3

Bedientasten
Die OSM (On-Screen Manager) Tasten, an der Vorderseite
des Monitor, haben folgende Funktionen:
Hauptmenü Untermenü
EXIT Beendet das OSM Menü. Verzweigt zum OSM
Hauptmenü.
CONTROL
▲ ▼/
Verschiebt die Markierung zur
Auswahl nach oben oder unten. Verschiebt die Markierung zur
Auswahl nach oben oder unten.
CONTROL
-/+
Verschiebt die Markierung zur
Auswahl nach links oder rechts. Verringert oder erhöht den
markierten Parameter.
PROCEED Keine Funktion. Führt den Vorgang aus oder
verzweigt in ein weiteres
Untermenü.
RESET Setzt alle Parameter im
markierten Untermenü auf die
Werkseinstellung zurück.
Setzt den aktuellen Parameter
auf die Werkseinstellung
zurück.
Hinweis: RESETWird die Taste gedrückt, so erscheint ein Fenster mit
einer Warnung, die darauf hinweist, daß Sie den aktuellen
Menüpunkt auf die Werkseinstellung zurücksetzen wollen.
Sie haben die Wahl, fortzusetzen oder den Vorgang
abzubrechen.
Bei aktivem OSM-Bedienfeld werden in der Kopfzeile des Menüs kleine
Piktogramme angezeigt. Wird in einem Untermenü ein Pfeil (→)
angezeigt, so sind weitere Auswahlmöglichkeiten zu diesem Menüpunkt
verfügbar. Um zu diesem Menüpunkt zu gelangen, wählen Sie mit den
Bedientasten diesen Menüpunkt, danach drücken Sie die Taste .PROCEED
ab Helligkeits-/Kontrasteinstellung
HELLIGKEIT: Erlaubt die Einstellung der generellen Bild- und
Hintergrundhelligkeit.
KONTRAST: Ändert die Helligkeit des Bildinhaltes im Verhältnis zum
Bildhintergrund.
ENTMAGNETISIERUNG: Entfernt Magnetfelder, die den korrekten Weg des
Elektronenstrahls behindern und so Farbreinheit, Konvergenz und Schärfe
negativ beeinflussen. Wird die Funktion aktiviert, so zittert das Bild kurzfristig.
Achtung: Zwischen jedem erneuten Betätigen der Entmagnetisie-
rungsfunktion sollten mindestens 20 Minuten verstreichen.
D - 6

KONVERGENZ STATIC: Gleicht die drei Elektronenstrahlen für die
Grundfarben (R, G, B) ab, um eine einzige Farbe (weiß) zu bilden. Diese
Funktion dient dazu, weiße Linien so scharf und klar wie möglich
abzubilden.
• Benutzen Sie die horizontale Abgleichfunktion, um die optimale
Ausrichtung der weißen Linien in der Horizontalen anzupassen.
• Benutzen Sie das vertikale Abgleichfunktion, um die optimale
Ausrichtung der weißen Linien in der Vertikalen anzupassen.
KONVERGENZ DYN.: Ein Fenster erscheint; dort kann oben horizontal,
oben vertikal, unten horizontal oder unten vertikal selektiert werden.
ECKEN VERZERRUNG: Ermöglicht die Geometrie in den Ecken
einzustellen: Oben, oben Balance, unten oder unten Balance.
LINEARITAET: Der Menüpunkt Linearität Vertikal erlaubt eine Änderung
von Proportionen in unterschiedlichen Teilbereichen des Bildschirms. So
kann erreicht werden, daß z.B. ein Kreis von 2 cm Durchmesser seine
Abbildungsgröße an jedem Ort des Bildschirms beibehält. Nutzen Sie ein
Zeichenprogramm mit Linealen, um horizontale Linien mit gleichem
Abstand auf den Bildschirm zu zeichnen. Mit dem Untermenüpunkt
VERT.LINEARITAET können Sie den Abstand der Linien im Zentrum und im
oberen Bereich einstellen, mit dem Menüpunkt VERTIKAL die am Rand
gelegenen Linien.
FARBREINHEIT: Beseitigt die Farbunreinheiten, welche durch das
Erdmagnetfeld verursacht werden können. Bei Verwendung der
Untermenüs (FARBREINHEIT, OBEN LINKS, OBEN RECHTS, UNTEN LINKS
oder UNTEN RECHTS) benützen Sie die -/+ Tasten für die Feineinstellung
der Farbunreinheiten.
Achtung: NEC empfiehlt die Verwendung von Farbunreinheiten-
Korrektur bei Verwendung einer typischen Anwendung, wie
Tabelle oder Text
SCHAERFE: Ermöglicht die Einstellung der Bildklarheit, basierend auf der
vom Computer empfangenen Signalqualität.
• Ein Volltext-Dokument für diese Einstellung verwenden.
• Gehen Sie die vier Schärfeeinstellungen durch und wählen Sie die aus,
die den schärfsten Fokus und Kontrast auf den Text wiedergibt.
D - 8

Aufstellen
Sicherheitsvorkehrungen und Vorschriften.
UM EINE OPTIMALE ABBILDUNGSQUALITÄT IHRES
MULTISYNC FP SERIE FARBMONITORS ZU
GEWÄHRLEISTEN; SOLLTEN SIE FOLGENDE PUNKTE
BEI DER AUFSTELLUNG UND BENUTZUNG DES
MONITORS BEACHTEN:
•ÖFFNEN SIE DEN MONITOR NICHT. Im Inneren des Gerätes befinden
sich keine Teile, die vom Benutzer selbst gewartet werden können. Um
einen Stromschlag oder andere Verletzungen zu vermeiden, sollte das
Gerät nicht geöffnet werden. Überlassen Sie sämtliche Wartungsarbeiten
ausschließlich qualifiziertem Service-Personal.
• Benutzen Sie den Monitor nur in einer trockenen, sauberen Umgebung.
• Vermeiden Sie das Eindringen von Flüssigkeiten in das Gehäuse und
benutzen Sie den Monitor nicht in der Nähe von Wasser.
• Stecken Sie keinerlei Gegenstände in das Gerät. Diese könnten
gefährliche Spannungspunkte im Geräteinneren berühren und einen
Stromschlag, Brand oder Fehlfunktionen des Gerätes verursachen.
• Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Netzkabel.
Beschädigte Netzkabel können zu Brand oder Stromschlag führen.
• Stellen Sie dieses Gerät nicht auf einer unebenen, instabilen Unterlage
auf. Der Monitor könnte herunterfallen und schwer beschädigt werden.
• Plazieren Sie Ihren Monitor nicht in der Nähe von Elektromotoren oder
anderen Geräten wie z. B. externe Lautsprecher oder Lüfter, die starke
elektromagnetische Felder erzeugen können.
• Nach Möglichkeit sollten Sie den Monitor nach Osten zeigend
aufstellen, um die Wirkungen der Erdmagnetfelder zu minimieren.
• Eine Änderung des Aufstellungsortes bei eingeschaltetem Monitor kann
zu Verfärbungen bei der Bilddarstellung führen. Um dies zu korrigieren,
muß im OSM die Funktion „Entmagnetisieren" aktiviert werden, die
diese Verfärbungen aufhebt.
• Zur vollständigen Trennung vom Stromnetz ist der Netz- bzw.
Gerätestecker zu ziehen.
• Das verwendete Netzkabel, muß geprüft sein und den in Ihrem Land
geltenden Sicherheitsbestimmungen entsprechen. (In Europa sollte der
Kabeltyp H05VV-F verwendet werden, ausgenommen davon ist
Großbritannien)
• Verwenden Sie für den Monitor in Großbritannien ein BS-geprüftes
Netzkabel mit angegossenem Stecken und integrierter schwarzer
Sicherung (5A). Wurde kein Netzkabel mit dem Monitor geliefert
wenden Sie sich an Ihren Lieferanten.
D - 11
Product specificaties
Merk: | Nec |
Categorie: | Monitor |
Model: | MultiSync FP1350 |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Nec MultiSync FP1350 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Monitor Nec

10 Februari 2025

10 Februari 2025

10 Februari 2025

14 November 2024

14 November 2024

14 November 2024

18 Oktober 2024

21 Februari 2024

6 September 2023

27 Augustus 2023
Handleiding Monitor
- Monitor Bosch
- Monitor Philips
- Monitor HP
- Monitor Sony
- Monitor Samsung
- Monitor Xiaomi
- Monitor Panasonic
- Monitor Epson
- Monitor LG
- Monitor Huawei
- Monitor Asus
- Monitor Canon
- Monitor Daewoo
- Monitor Garmin
- Monitor Honeywell
- Monitor JVC
- Monitor JBL
- Monitor Medion
- Monitor Olympus
- Monitor Pioneer
- Monitor Toshiba
- Monitor Xerox
- Monitor Yamaha
- Monitor Yealink
- Monitor Abus
- Monitor Acer
- Monitor Acti
- Monitor Ag Neovo
- Monitor Alesis
- Monitor Alienware
- Monitor Alpine
- Monitor AOC
- Monitor AOpen
- Monitor Apc
- Monitor Apple
- Monitor Archos
- Monitor Asrock
- Monitor Barco
- Monitor Behringer
- Monitor Belinea
- Monitor BenQ
- Monitor Blaupunkt
- Monitor BlueBuilt
- Monitor Boss
- Monitor Brandson
- Monitor Danfoss
- Monitor Dell
- Monitor Denver
- Monitor Eizo
- Monitor Emachines
- Monitor EverFocus
- Monitor Faytech
- Monitor Focal
- Monitor Fujitsu
- Monitor Ganz
- Monitor GeoVision
- Monitor Gigabyte
- Monitor GlobalTronics
- Monitor Godox
- Monitor Haier
- Monitor Hannspree
- Monitor Hercules
- Monitor Hikvision
- Monitor Hisense
- Monitor Hitachi
- Monitor HKC
- Monitor Hyundai
- Monitor Ibm
- Monitor IHealth
- Monitor Iiyama
- Monitor InFocus
- Monitor Insignia
- Monitor Interlogix
- Monitor Kogan
- Monitor Konig
- Monitor LaCie
- Monitor Legamaster
- Monitor Lenovo
- Monitor LightZone
- Monitor M-Audio
- Monitor Mackie
- Monitor Mad Catz
- Monitor Marquant
- Monitor Marshall
- Monitor Maxdata
- Monitor Maxell
- Monitor Midas
- Monitor Mirai
- Monitor Mitsubishi
- Monitor Monacor
- Monitor MSI
- Monitor Newstar
- Monitor Packard Bell
- Monitor Peaq
- Monitor Peerless
- Monitor Plantronics
- Monitor Prestigio
- Monitor Provision ISR
- Monitor Pyle
- Monitor Razer
- Monitor RCF
- Monitor Renkforce
- Monitor Ricoh
- Monitor Ring
- Monitor Salora
- Monitor Samson
- Monitor Sanyo
- Monitor Schneider
- Monitor Sharp
- Monitor Silvercrest
- Monitor Simrad
- Monitor Skytronic
- Monitor Smart
- Monitor Soundstream
- Monitor Sunny
- Monitor Sunstech
- Monitor Tannoy
- Monitor TCL
- Monitor Terra
- Monitor Tesla
- Monitor Thomson
- Monitor Triton
- Monitor Velleman
- Monitor Viessmann
- Monitor Viewsonic
- Monitor Vitek
- Monitor Vivitek
- Monitor Waeco
- Monitor Westinghouse
- Monitor Wyse - Dell
- Monitor Xoro
- Monitor Zalman
- Monitor Jay-tech
- Monitor Jensen
- Monitor Joy-it
- Monitor Jung
- Monitor Odys
- Monitor Omron
- Monitor ONYX
- Monitor Optoma
- Monitor Orion
- Monitor 3M
- Monitor Continental Edison
- Monitor Caliber
- Monitor CSL
- Monitor Monoprice
- Monitor Shure
- Monitor Voxicon
- Monitor EMOS
- Monitor Festo
- Monitor Newline
- Monitor Atlona
- Monitor Hamlet
- Monitor Cooler Master
- Monitor NZXT
- Monitor Thermaltake
- Monitor Citizen
- Monitor Kubo
- Monitor Eurolite
- Monitor Corsair
- Monitor Deltaco
- Monitor KeepOut
- Monitor Ozone
- Monitor Tripp Lite
- Monitor Chauvet
- Monitor Approx
- Monitor Cisco
- Monitor KTC
- Monitor ARRI
- Monitor Bauhn
- Monitor LC-Power
- Monitor HyperX
- Monitor Atomos
- Monitor Yorkville
- Monitor Jupiter
- Monitor Adam
- Monitor Genelec
- Monitor AORUS
- Monitor Avocor
- Monitor DoubleSight
- Monitor Planar
- Monitor SEIKI
- Monitor EC Line
- Monitor MicroTouch
- Monitor HoverCam
- Monitor ELO
- Monitor IFM
- Monitor DataVideo
- Monitor Kindermann
- Monitor ART
- Monitor Da-Lite
- Monitor Allen & Heath
- Monitor ProXtend
- Monitor AJA
- Monitor Adj
- Monitor Ikan
- Monitor Element
- Monitor Dahua Technology
- Monitor Neumann
- Monitor Peerless-AV
- Monitor PreSonus
- Monitor IK Multimedia
- Monitor Swissonic
- Monitor QSC
- Monitor ESI
- Monitor Marshall Electronics
- Monitor RGBlink
- Monitor POSline
- Monitor Dynaudio
- Monitor Krom
- Monitor Vorago
- Monitor Extron
- Monitor Promethean
- Monitor Fostex
- Monitor Prowise
- Monitor Neets
- Monitor AMX
- Monitor Stairville
- Monitor Crestron
- Monitor I3-Technologies
- Monitor CTOUCH
- Monitor SMART Technologies
- Monitor BOOX
- Monitor SPL
- Monitor Aputure
- Monitor Drawmer
- Monitor Blue Sky
- Monitor Advantech
- Monitor Iadea
- Monitor Sonifex
- Monitor Kali Audio
- Monitor Kramer
- Monitor Avantone Pro
- Monitor AVer
- Monitor ITek
- Monitor Posiflex
- Monitor Vimar
- Monitor Speco Technologies
- Monitor Akuvox
- Monitor Antelope Audio
- Monitor X-Rite
- Monitor EKO
- Monitor IBoardTouch
- Monitor PeakTech
- Monitor Elite Screens
- Monitor Hollyland
- Monitor Mitsai
- Monitor V7
- Monitor Palmer
- Monitor TV One
- Monitor Christie
- Monitor Hanwha
- Monitor Phoenix Contact
- Monitor COMMBOX
- Monitor Yiynova
- Monitor Pelco
- Monitor Lilliput
- Monitor KRK
- Monitor Ernitec
- Monitor Planet Audio
- Monitor Datacolor
- Monitor Fluid
- Monitor Postium
- Monitor HELGI
- Monitor Desview
- Monitor Syscom
- Monitor Allsee
- Monitor Alogic
- Monitor Night Owl
- Monitor ProDVX
- Monitor Varad
- Monitor CTL
- Monitor Game Factor
- Monitor Nixeus
- Monitor Chimei
- Monitor Blue Sea
- Monitor AMCV
- Monitor SWIT
- Monitor TVLogic
- Monitor Feelworld
- Monitor GeChic
- Monitor Oecolux
- Monitor ADS-TEC
- Monitor SideTrak
- Monitor TRIUMPH BOARD
- Monitor Casalux
- Monitor Positivo
- Monitor Transvideo
- Monitor Innocn
- Monitor Shimbol
- Monitor Raysgem
- Monitor Motrona
- Monitor Ikegami
- Monitor Wohler
- Monitor Elvid
- Monitor Portkeys
- Monitor Neat
- Monitor Mimo Monitors
- Monitor Gamber-Johnson
- Monitor Enttec
- Monitor American Dynamics
- Monitor AIS
- Monitor Eve Audio
- Monitor Wortmann AG
- Monitor Viotek
- Monitor Vidi-Touch
- Monitor CoolerMaster
- Monitor Mobile Pixels
- Monitor Atlantis Land
- Monitor HEDD
- Monitor Colormetrics
- Monitor Monkey Banana
- Monitor SmallHD
- Monitor IStarUSA
- Monitor Qian
- Monitor UPERFECT
- Monitor Freedom Scientific
- Monitor OSEE
- Monitor GVision
- Monitor Mybeo
- Monitor Bearware
- Monitor IOIO
- Monitor DTEN
- Monitor Cocopar
- Monitor Titan Army
- Monitor BookIT
- Monitor Wimaxit
- Monitor Delvcam
- Monitor Xenarc
- Monitor Japannext
Nieuwste handleidingen voor Monitor

25 Maart 2025

25 Maart 2025

24 Maart 2025

23 Maart 2025

21 Maart 2025

21 Maart 2025

21 Maart 2025

20 Maart 2025

18 Maart 2025

18 Maart 2025