MSW -ACW700 Handleiding


Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor MSW -ACW700 (21 pagina's) in de categorie Schroefmachine. Deze handleiding was nuttig voor 16 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/21
User manual | Manuel dÂŽutilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones | Instrukcja obsƂugi | NĂĄvod k pouĆŸitĂ­
BEDIENUNGSANLEITUNG
E X P O N D O . D E
AIR WRENCH
MSW-ACW900
MSW-ACW1000
MSW-ACW700
INHALT | CONTENU | CONTENT | CONTENUTO | CONTENIDO | TREƚĆ | OBSAH
 Deutsch
 English
 Polski
 Česky
 Français
 Italiano
 Español
3
8
13
18
23
28
33
NAZWA PRODUKTU KLUCZ PNEUMATYCZNY
PRODUKTNAME DRUCKLUFTSCHRAUBER
PRODUCT NAME AIR WRENCH
NOM DU PRODUIT PNEUMOTOURNEUSES
NOME DEL PRODOTTO AVVITATORE PNEUMATICO
NOMBRE DEL PRODUCTO ATORNILLADOR POR AIRE COMPRIMIDO
NÁZEV VÝROBKU PNEUMATICKÝ ƠROUBOVÁK
MODEL PRODUKTU
MSW-ACW900
MSW-ACW1000
MSW-ACW700
MODELL
PRODUCT MODEL
MODÈLE
MODELLO
MODELO
MODEL VÝROBKU
NAZWA PRODUCENTA
EXPONDO POLSKA SP. Z O.O. SP. K.
NAME DES HERSTELLERS
MANUFACTURER NAME
NOM DU FABRICANT
NOME DEL PRODUTTORE
NOMBRE DEL FABRICANTE
NÁZEV VÝROBCE
ADRES PRODUCENTA
UL. NOWY KISIELIN-INNOWACYJNA 7, 66-002 ZIELONA GÓRA | POLAND, EU
ANSCHRIFT DES HERSTELLERS
MANUFACTURER ADDRESS
ADRESSE DU FABRICANT
INDIRIZZO DEL FORNITORE
DIRECCIÓN DEL FABRICANTE
ADRESA VÝROBCE
2Rev. 19.12.2018
4
h) Wenn Sie nicht sicher sind, ob das GerÀt
ordnungsgemĂ€ĂŸ funktioniert, wenden Sie sich an
den Service des Herstellers.
i) Reparaturen dĂŒrfen nur vom Service des Herstellers
durchgefĂŒhrt werden. FĂŒhren Sie keine Reparaturen
auf eigene Faust durch!
j) Kinder und Unbefugte dĂŒrfen am Arbeitsplatz nicht
anwesend sein. (Unachtsamkeit kann zum Verlust der
Kontrolle ĂŒber das GerĂ€t fĂŒhren).
k) Verwenden Sie verstÀrkte SchlÀuche, um die
Druckluft in Bereichen mit hohem Risiko von
mechanischen BeschÀdigungen, zu komprimieren.
l) Das Anschließen und Trennen der Druckleitung sollte
bei geschlossenem Luftventil erfolgen.
m) Wenn Sie mit dem GerÀt zu arbeiten beginnen,
erhöhen Sie allmÀhlich die Luftzufuhr zum GerÀt, um
sicherzustellen, dass es ordnungsgemĂ€ĂŸ funktioniert.
Wenn Sie einen ungewöhnlichen Betrieb des GerÀts
feststellen, trennen Sie es sofort von der Druckluft
und wenden Sie sich an die Serviceabteilung des
Herstellers.
n) Richten Sie den Luftstrom nicht auf sich selbst,
andere Menschen oder Tiere.
o) Die Druckluftversorgung nicht durch Quetschen
oder Biegen der DruckschlÀuche unterbrechen.
p) DruckschlÀuche können sich unerwartet bewegen,
was zu schweren Verletzungen fĂŒhren kann.
ÜberprĂŒfen Sie immer, dass die DruckschlĂ€uche und
AnschlĂŒsse nicht beschĂ€digt, undicht oder locker
sind.
q) Der Benutzer oder der Arbeitgeber des Benutzers
sollten bestimmte Bedrohungen, die bei den Arbeiten
mit dem GerÀt auftreten können, vorhersehen.
HINWEIS! Kinder und Unbeteiligte mĂŒssen bei der
Arbeit mit diesem GerÀt gesichert werden.
h) Entfernen Sie alle Einstellwerkzeuge oder SchlĂŒssel,
bevor Sie das GerÀt einschalten. GegenstÀnde, die
in rotierenden Teilen verbleiben, können zu SchÀden
und Verletzungen fĂŒhren.
3.3. SICHERE ANWENDUNG DES GERÄTS
a) Überhitzen Sie das GerĂ€t nicht. Verwenden Sie
geeignete Werkzeuge fĂŒr die entsprechende
Anwendung. Richtig ausgewÀhlte GerÀte und der
sorgsame Umgang mit ihnen fĂŒhrt zu besseren
Arbeitsergebnissen.
b) Benutzen Sie das GerÀt nicht, wenn der EIN-/AUS-
Schalter nicht ordnungsgemĂ€ĂŸ funktioniert. GerĂ€te,
die per Schalter nicht gesteuert werden können sind
gefĂ€hrlich und mĂŒssen repariert werden.
c) Bevor Sie die Einstellungen vornehmen,
AnbaugerÀte wechseln oder Werkzeug ablegen,
muss die Druckleitung getrennt werden. Eine solche
vorbeugende Maßnahme verringert das Risiko einer
versehentlichen Ingangsetzung.
d) Nicht verwendete Werkzeuge sind außerhalb
der Reichweite von Kindern sowie von Personen
aufzubewahren, welche weder das GerÀt selbst, noch
die entsprechende Anleitung kennen. In den HĂ€nden
unerfahrener Personen können derlei GerÀte eine
Gefahr darstellen.
e) Wenn das GerÀt nicht benutzt wird, schalten Sie es
aus, schließen Sie das Druckluftventil und ziehen Sie
die Druckluft-Versorgungsleitung ab.
f) Halten Sie das GerÀt im einwandfreien Zustand.
ÜberprĂŒfen Sie vor jeder Arbeit, ob allgemeine
SchÀden vorliegen oder SchÀden an beweglichen
Teilen (Bruch von Teilen und Komponenten oder
andere Bedingungen, die den sicheren Betrieb der
Maschine beeintrÀchtigen könnten). Im Falle eines
Schadens muss das GerÀt vor Gebrauch in Reparatur
gegeben werden.
g) Halten Sie das GerĂ€t außerhalb der Reichweite von
Kindern.
h) Reparatur und Wartung von GerĂ€ten dĂŒrfen nur
von qualiziertem Fachpersonal und mit Original-
Ersatzteilen durchgefĂŒhrt werden. Dadurch wird die
Sicherheit bei der Nutzung gewÀhrleistet.
i) Um die vorgesehene BetriebsintegritÀt des GerÀtes
zu gewĂ€hrleisten, dĂŒrfen die werksmĂ€ĂŸig montierten
Abdeckungen oder Schrauben nicht entfernt werden.
j) Beim Transport und beim Verlegen des GerÀtes
vom Aufbewahrungsort zum Einsatzort sind
die Sicherheits- und Hygienevorschriften fĂŒr
die manuelle Handhabung fĂŒr das Land zu
berĂŒcksichtigen, in dem das GerĂ€t verwendet wird.
k) GerÀt nicht an der Druckleitung aufhÀngen oder
tragen.
l) Vermeiden Sie Situationen, in denen das GerÀt bei
laufendem Betrieb unter schwerer Last stoppt. Dies
kann zu einer Überhitzung der Antriebskomponenten
und damit zu einer BeschĂ€digung des GerĂ€tes fĂŒhren.
m) BerĂŒhren Sie keine beweglichen Teile oder Zubehör,
solange das GerÀt nicht von der Druckluftversorgung
getrennt wurde. Das BerĂŒhren beweglicher Teile
und Zubehörteile wÀhrend des Betriebs erhöht
das Risiko von Verletzungen, Verbrennungen oder
Verletzungen durch Vibrationen.
n) Verwenden Sie das GerÀt immer mit beiden HÀnden,
halten Sie es sicher an den Grien. Sie sollten
darauf vorbereitet sein, normalen und plötzlichen
Bewegungen des GerÀts entgegenzuwirken.
3.2. PERSÖNLICHE SICHERHEIT
a) Nur qualiziertes und geschultes Personal darf das
GerÀt benutzen.
b) Es ist nicht gestattet, das GerÀt im Zustand der
ErmĂŒdung, Krankheit, unter Einuss von Alkohol,
Drogen oder Medikamenten zu betreiben,
wenn diese die FÀhigkeit das GerÀt zu bedienen,
einschrÀnken.
c) Seien Sie aufmerksam und verwenden Sie Ihren
gesunden Menschenverstand beim Betreiben des
GerÀtes. Ein Moment der Unaufmerksamkeit wÀhrend
der Arbeit kann zu schweren Verletzungen fĂŒhren.
d) Benutzen Sie persönliche SchutzausrĂŒstung, die fĂŒr
den Betrieb des GerÀtes entsprechend den in Punkt 1
der SymbolerlĂ€uterungen vorgegebenen Maßgaben
erforderlich ist. Die Verwendung geeigneter
und zertizierter persönlicher SchutzausrĂŒstung
verringert das Verletzungsrisiko.
e) Um einen versehentlichen Start zu verhindern,
mĂŒssen Sie sichergehen, dass der Hauptschalter
ausgeschaltet ist, bevor Sie ihn an die
Druckluftversorgung anschließen.
f) ÜberschĂ€tzen Sie Ihre FĂ€higkeiten nicht. Halten Sie
Balance und Gleichgewicht wÀhrend der Arbeit. Dies
gibt Ihnen eine bessere Kontrolle ĂŒber das GerĂ€t im
Falle unerwarteter Situationen.
g) Tragen Sie keine lose Kleidung oder Schmuck.
Halten Sie Haare, Kleidung und Handschuhe von
beweglichen Teilen fern. Lose Kleidung, Schmuck
oder lange Haare können durch bewegliche Teile
ergrien werden.
Rev. 19.12.2018


Product specificaties

Merk: MSW
Categorie: Schroefmachine
Model: -ACW700

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met MSW -ACW700 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Schroefmachine MSW

MSW

MSW -ACW700 Handleiding

20 Oktober 2024

Handleiding Schroefmachine

Nieuwste handleidingen voor Schroefmachine