Mitsubishi MSZ-AP60-80VGD Handleiding
Mitsubishi
Airco
MSZ-AP60-80VGD
Lees hieronder de ๐ handleiding in het Nederlandse voor Mitsubishi MSZ-AP60-80VGD (22 pagina's) in de categorie Airco. Deze handleiding was nuttig voor 37 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld
Pagina 1/22
SPLIT-TYPE AIR CONDITIONERS
English
OPERATING INSTRUCTIONS For user
โข๎ To๎use๎this๎unit๎correctly๎and๎safely,๎be๎sure๎to๎read๎these๎operating๎
instructions๎before๎use.
MSZ-AP60VGD MSZ-AP71VGD MSZ-AP80VGD
MSZ-AP60VGKD MSZ-AP71VGKD MSZ-AP80VGKD
INDOOR UNIT
En-1
โ OPERATING INSTRUCTIONS โ
WARNING
Do not connect the power cord to an intermediate point, use an
extension cord, or connect multiple devices to a single AC outlet.
๎๎ ๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
Make sure the power plug is free of dirt and insert it securely into
the outlet.
๎๎ ๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
Do not bundle, pull, damage, or modify the power cord, and do not
apply heat or place heavy objects on it.
๎๎ ๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ ๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ณ๎ถ๎๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ ๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ ๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ ๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
Marks and their meanings
๎๎บ๎ค๎ต๎ฑ๎ฌ๎ฑ๎ช๎๎ ๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎๎
๎๎ฆ๎ค๎ธ๎ท๎ฌ๎ฒ๎ฑ๎๎ ๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
Do not turn the breaker OFF/ON or disconnect/connect the power
plug during operation.
๎๎ ๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ ๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฒ๎ฉ๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ฒ๎ฉ๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
Do not expose your body directly to cool air for a prolonged length
of time.
๎๎ ๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
Meanings of symbols used in this manual
๎๎๎ ๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ ๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ ๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ ๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎ ๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ ๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ ๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ ๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ ๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ ๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
SAFETY PRECAUTIONS
CONTENTS
Meanings of symbols displayed on indoor unit and/or outdoor unit
๎บ๎ค๎ต๎ฑ๎ฌ๎ฑ๎ช
๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎
๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎
๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฒ๎ณ๎จ๎ต๎ค๎ท๎ฌ๎ฑ๎ช๎๎ฌ๎ฑ๎ถ๎ท๎ต๎ธ๎ฆ๎ท๎ฌ๎ฒ๎ฑ๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฒ๎ณ๎จ๎ต๎ค๎ท๎ฌ๎ฑ๎ช๎๎ฌ๎ฑ๎ถ๎ท๎ต๎ธ๎ฆ๎ท๎ฌ๎ฒ๎ฑ๎ถ๎๎๎๎๎๎ฌ๎ฑ๎ถ๎ท๎ค๎ฏ๎ฏ๎ค๎ท๎ฌ๎ฒ๎ฑ๎๎ฐ๎ค๎ฑ๎ธ๎ค๎ฏ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฒ๎ณ๎จ๎ต๎ค๎ท๎ฌ๎ฑ๎ช๎๎ฌ๎ฑ๎ถ๎ท๎ต๎ธ๎ฆ๎ท๎ฌ๎ฒ๎ฑ๎ถ๎๎๎ฌ๎ฑ๎ถ๎ท๎ค๎ฏ๎ฏ๎ค๎ท๎ฌ๎ฒ๎ฑ๎๎ฐ๎ค๎ฑ๎ธ๎ค๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
โ ๎ถ๎ค๎ฉ๎จ๎ท๎ผ๎๎ณ๎ต๎จ๎ฆ๎ค๎ธ๎ท๎ฌ๎ฒ๎ฑ๎ถ๎ ๎
โ ๎ฑ๎ค๎ฐ๎จ๎๎ฒ๎ฉ๎๎จ๎ค๎ฆ๎ซ๎๎ณ๎ค๎ต๎ท๎ ๎
โ ๎ณ๎ต๎จ๎ณ๎ค๎ต๎ค๎ท๎ฌ๎ฒ๎ฑ๎๎ฅ๎จ๎ฉ๎ฒ๎ต๎จ๎๎ฒ๎ณ๎จ๎ต๎ค๎ท๎ฌ๎ฒ๎ฑ๎ ๎
โ ๎ถ๎จ๎ฏ๎จ๎ฆ๎ท๎ฌ๎ฑ๎ช๎๎ฒ๎ณ๎จ๎ต๎ค๎ท๎ฌ๎ฒ๎ฑ๎๎ฐ๎ฒ๎ง๎จ๎ถ๎ ๎
โ ๎ฉ๎ค๎ฑ๎๎ถ๎ณ๎จ๎จ๎ง๎๎ค๎ฑ๎ง๎๎ค๎ฌ๎ต๎ฉ๎ฏ๎ฒ๎บ๎๎ง๎ฌ๎ต๎จ๎ฆ๎ท๎ฌ๎ฒ๎ฑ๎๎ค๎ง๎ญ๎ธ๎ถ๎ท๎ฐ๎จ๎ฑ๎ท๎ ๎
โ ๎ฏ๎ฒ๎ฑ๎ช๎๎ฒ๎ณ๎จ๎ต๎ค๎ท๎ฌ๎ฒ๎ฑ๎ ๎
โ ๎ณ๎ฒ๎บ๎จ๎ต๎ฉ๎ธ๎ฏ๎
๎ฒ๎ณ๎จ๎ต๎ค๎ท๎ฌ๎ฒ๎ฑ๎ ๎
โ ๎ฌ๎๎ถ๎ค๎น ๎จ๎๎ฒ๎ณ๎จ๎ต๎ค๎ท๎ฌ๎ฒ๎ฑ๎๎ ๎
โ ๎จ๎ฆ๎ฒ๎ฑ๎ฒ๎๎ฆ๎ฒ๎ฒ๎ฏ๎๎ฒ๎ณ๎จ๎ต๎ค๎ท๎ฌ๎ฒ๎ฑ๎๎ ๎
โ ๎ฑ๎ฌ๎ช๎ซ๎ท๎๎ฐ๎ฒ๎ง๎จ๎ ๎ฒ๎ณ๎จ๎ต๎ค๎ท๎ฌ๎ฒ๎ฑ๎๎ ๎
โ ๎ท๎ฌ๎ฐ๎จ๎ต๎๎ฒ๎ณ๎จ๎ต๎ค๎ท๎ฌ๎ฒ๎ฑ๎๎๎ฒ๎ฑ๎๎ฒ๎ฉ๎ฉ๎๎ท๎ฌ๎ฐ๎จ๎ต๎๎ ๎๎
โ ๎จ
๎ฐ๎จ๎ต๎ช๎จ๎ฑ๎ฆ๎ผ๎๎ฒ๎ณ๎จ๎ต๎ค๎ท๎ฌ๎ฒ๎ฑ๎ ๎๎
โ ๎ค
๎ธ๎ท๎ฒ๎๎ต๎จ๎ถ๎ท๎ค๎ต๎ท๎๎ฉ๎ธ๎ฑ๎ฆ๎ท๎ฌ๎ฒ๎ฑ๎ ๎๎
โ ๎บ๎จ๎จ๎ฎ๎ฏ๎ผ๎๎ท๎ฌ๎ฐ๎จ๎ต๎๎ฒ๎ณ๎จ๎ต๎ค๎ท๎ฌ๎ฒ๎ฑ๎ ๎๎
โ ๎ง๎จ๎ฐ๎ค๎ฑ๎ง๎๎ต๎จ๎ถ๎ณ๎ฒ๎ฑ๎ถ๎จ๎๎ค๎ฑ๎ง๎๎ฌ๎ฑ๎ง๎ฒ๎ฒ๎ต๎๎ธ๎ฑ๎ฌ๎ท๎๎ฒ๎ณ๎จ๎ต๎ค๎ท๎ฌ๎ฒ๎ฑ๎ ๎๎
โ ๎ฆ๎ฏ๎จ๎ค๎ฑ๎ฌ๎ฑ๎ช๎ ๎๎
โ ๎บ๎๎๎ฉ๎๎๎ฌ๎ฑ๎ท๎จ๎ต๎ฉ๎ค๎ฆ๎จ๎๎ถ๎จ๎ท๎ท๎ฌ๎ฑ๎ช๎๎ธ๎ณ๎๎๎น๎ช๎ฎ๎๎ท๎ผ๎ณ๎จ๎๎ฒ๎ฑ๎ฏ๎ผ๎๎ ๎๎
โ ๎บ๎ซ๎จ๎ฑ๎๎ผ๎ฒ๎ธ๎๎ท๎ซ๎ฌ๎ฑ ๎ฎ๎๎ท๎ซ๎ค๎ท๎๎ท๎ต๎ฒ๎ธ๎ฅ๎ฏ๎จ๎๎ซ๎ค๎ถ๎๎ฒ๎ฆ๎ฆ๎ธ๎ต๎ต๎จ๎ง๎ ๎๎
โ ๎บ๎ซ๎จ๎ฑ๎๎ท๎ซ๎จ๎๎ค๎ฌ๎ต ๎๎ฆ๎ฒ๎ฑ๎ง๎ฌ๎ท๎ฌ๎ฒ๎ฑ๎จ๎ต๎๎ฌ๎ถ๎๎ฑ๎ฒ๎ท๎๎ช๎ฒ๎ฌ๎ฑ๎ช๎๎ท๎ฒ๎๎ฅ๎จ๎๎ธ๎ถ๎จ๎ง๎๎ฉ๎ฒ๎ต๎๎ค๎๎ฏ๎ฒ๎ฑ๎ช๎๎ท๎ฌ๎ฐ๎จ๎ ๎๎
โ ๎ฌ๎ฑ๎ถ๎ท๎ค๎ฏ๎ฏ๎ค๎ท๎ฌ๎ฒ๎ฑ๎๎ณ๎ฏ๎ค๎ฆ๎จ๎๎ค๎ฑ๎ง๎๎จ๎ฏ๎จ๎ฆ๎ท๎ต๎ฌ๎ฆ๎ค๎ฏ๎๎บ๎ฒ๎ต๎ฎ๎ ๎๎
โ ๎ถ๎ณ๎จ๎ฆ๎ฌ๎ฉ๎ฌ๎ฆ๎ค๎ท๎ฌ๎ฒ๎ฑ๎ถ๎ ๎๎
En-2En-2
The unit should not be installed, relocated, disassembled, altered,
or repaired by the user.
โข๎ An๎improperly๎handled๎air๎conditioner๎may๎cause๎๎ฟre,๎electric๎shock,๎
injury,๎or๎water๎leakage,๎etc.๎Consult๎your๎dealer.
โข๎ If๎the๎power๎supply๎cord๎is๎damaged,๎it๎must๎be๎replaced๎by๎the๎manu-
facturer๎or๎its๎service๎agent๎in๎order๎to๎avoid๎a๎hazard.
When installing, relocating, or servicing the unit, make sure that
no substance other than the speci๎ฟed refrigerant (R32) enters the
refrigerant circuit.
โข๎ Any๎presence๎of๎foreign๎substance๎ such๎ as๎air๎ can๎ cause๎abnormal๎
pressure๎rise๎and๎may๎result๎in๎explosion๎or๎injury.
โข๎ The๎use๎of๎any๎refrigerant๎other๎than๎that๎speci๎ฟed๎for๎the๎system๎will๎
cause๎mechanical๎failure,๎system๎malfunction,๎or๎unit๎breakdown.๎In๎the๎
worst๎case,๎this๎could๎lead๎to๎a๎serious๎impediment๎to๎securing๎product๎
safety.
This appliance is not intended for use by persons (including children)
with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of ex-
perience and knowledge, unless they have been given supervision or
instruction concerning use of the appliance by a person responsible
for their safety.
Children should be supervised to ensure that they do not play with
the appliance.
Do not insert your ๎ฟnger, a stick, or other objects into the air inlet
or outlet.
โข๎ This๎may๎cause๎injury,๎since๎the๎fan๎inside๎rotates๎at๎high๎speeds๎during๎
operation.
In case of an abnormal condition (such as a burning smell), stop the
air conditioner and disconnect the power plug or turn the breaker OFF.
โข๎ A๎continued๎operation๎in๎the๎abnormal๎state๎may๎cause๎a๎malfunction,๎
๎ฟre,๎or๎electric๎shock.๎In๎this๎case,๎consult๎your๎dealer.
When the air conditioner does not cool or heat, there is a possibility of
refrigerant leakage. If any refrigerant leakage is found, stop operations
and ventilate the room well and consult your dealer immediately. If a
repair involves recharging the unit with refrigerant, ask the service
technician for details.
โข๎ The๎refrigerant๎used๎in๎the๎air๎conditioner๎is๎not๎harmful.๎Normally,๎it๎
does๎not๎leak.๎However,๎if๎refrigerant๎leaks๎and๎comes๎in๎contact๎with๎
๎ฟre๎or๎heating๎part๎of๎such๎a๎fan๎heater,๎kerosene๎heater,๎or๎cooking๎
stove,๎it๎will๎create๎harmful๎gas๎and๎there๎is๎risk๎of๎๎ฟre.
The user should never attempt to wash the inside of the indoor unit.
Should the inside of the unit require cleaning, contact your dealer.
โข๎ Unsuitable๎ detergent๎ may๎ cause๎ damage๎ to๎ plastic๎ material๎ inside๎
the๎unit,๎which๎may๎result๎in๎water๎leakage.๎Should๎detergent๎come๎in๎
contact๎with๎electrical๎parts๎or๎the๎motor,๎it๎will๎result๎in๎a๎malfunction,๎
smoke,๎or๎๎ฟre.
โข๎ The๎appliance๎shall๎be๎stored๎in๎a๎room๎without๎continuously๎operating๎
ignition๎sources๎(for๎example:๎open๎๎ames,๎an๎operating๎gas๎appliance๎
or๎an๎operating๎electric๎heater).
โข๎ Be๎aware๎that๎refrigerants๎may๎not๎contain๎an๎odour.
โข๎ Do๎not๎use๎means๎to๎accelerate๎the๎defrosting๎process๎or๎to๎clean๎the๎
appliance,๎other๎than๎those๎recommended๎by๎the๎manufacturer.
โข๎ Do๎not๎pierce๎or๎burn.
The indoor unit must be installed in rooms which exceed the ๎oor
space speci๎ฟed. Please consult your dealer.
โข๎ AP60๎:๎1.9๎mยฒ
โข๎ AP71/80๎:๎3.1๎mยฒ
This appliance is intended to be used by expert or trained users in
shops, in light industry and on farms, or for commercial use by lay
persons.
CAUTION
Do not touch the air inlet or the aluminum ๎ฟns of the indoor/outdoor
unit.
โข๎ This๎may๎cause๎injury.
Do not use insecticides or ๎ammable sprays on the unit.
โข๎ This๎may๎cause๎a๎๎ฟre๎or๎deformation๎of๎the๎unit.
Do not expose pets or houseplants to direct air๎ow.
โข๎ This๎may๎cause๎injury๎to๎the๎pets๎or๎plants.
Do not place other electric appliances or furniture under the indoor/
outdoor unit.
โข๎ Water๎ may๎ drip๎ down๎ from๎ the๎ unit,๎ which๎ may๎ cause๎ damage๎ or๎
malfunction.
Do not leave the unit on a damaged installation stand.
โข๎ The๎unit๎may๎fall๎and๎cause๎injury.
Do not step on an unstable bench to operate or clean the unit.
โข๎ This๎may๎cause๎injury๎if๎you๎fall๎down.
Do not pull the power cord.
โข๎ This๎may๎cause๎a๎portion๎of๎the๎core๎wire๎to๎break,๎which๎may๎cause๎
overheating๎or๎๎ฟre.
Do not charge or disassemble the batteries, and do not throw them
into a ๎ฟre.
โข๎
This๎may๎cause๎the๎batteries๎to๎leak,๎or๎cause๎a๎๎ฟre๎or๎explosion.
SAFETY PRECAUTIONS
Do not operate the unit for more than 4 hours at high humidity (80%
RH or more) and/or with windows or outside door left open.
โข๎ This๎may๎cause๎the๎water๎condensation๎in๎the๎air๎conditioner,๎ which๎
may๎drip๎down,๎wetting๎or๎damaging๎the๎furniture.๎
โข๎ The๎water๎condensation๎in๎the๎air๎conditioner๎may๎contribute๎to๎growth๎
of๎fungi,๎such๎as๎mold.
Do not use the unit for special purposes, such as storing food,
raising animals, growing plants, or preserving precision devices
or art objects.
โข๎ This๎may๎cause๎deterioration๎of๎quality,๎or๎harm๎to๎animals๎and๎plants.
Do not expose combustion appliances to direct air๎ow.
โข๎ This๎may๎cause๎incomplete๎combustion.
Never put batteries in your mouth for any reason to avoid accidental
ingestion.
โข๎ Battery๎ingestion๎may๎cause๎choking๎and/or๎poisoning.
Before cleaning the unit, switch it OFF and disconnect the power plug
or turn the breaker OFF.
โข๎ This๎may๎cause๎injury,๎since๎the๎fan๎inside๎rotates๎at๎high๎speeds๎during๎
operation.
When the unit will be unused for a long time, disconnect the power
plug or turn the breaker OFF.
โข๎ The๎unit๎may๎accumulate๎dirt,๎which๎may๎cause๎overheating๎or๎๎ฟre.
Replace all batteries of the remote controller with new ones of the
same type.
โข๎ Using๎an๎old๎battery๎together๎with๎a๎new๎one๎may๎cause๎overheating,๎
leakage,๎or๎explosion.
If the battery ๎uid comes in contact with your skin or clothes, wash
them thoroughly with clean water.
โข๎
If๎the๎battery๎๎uid๎comes๎in๎contact๎with๎your๎eyes,๎wash๎them๎thoroughly๎
with๎clean๎water๎and๎immediately๎seek๎medical๎attention.
Ensure that the area is well-ventilated when the unit is operated
together with a combustion appliance.
โข๎ Inadequate๎ventilation๎may๎cause๎oxygen๎starvation.
Turn the breaker OFF when you hear thunder and there is a possibility
of a lightning strike.
โข๎ The๎unit๎may๎be๎damaged๎if๎lightning๎strikes.
After the air conditioner is used for several seasons, perform inspec-
tion and maintenance in addition to normal cleaning.
โข๎ Dirt๎or๎dust๎ in๎the๎ unit๎ may๎create๎ an๎unpleasant๎odor,๎ contribute๎to๎
growth๎of๎fungi,๎such๎as๎ mold,๎or๎clog๎the๎drain๎passage,๎ and๎cause๎
water๎to๎leak๎from๎the๎ indoor๎unit.๎Consult๎your๎dealer๎ for๎inspection๎
and๎maintenance,๎which๎require๎specialized๎knowledge๎and๎skills.
Do not operate switches with wet hands.
โข๎ This๎may๎cause๎electric๎shock.
Do not clean the air conditioner with water or place an object that
contains water, such as a ๎ower vase, on it.
โข๎ This๎may๎cause๎๎ฟre๎or๎electric๎shock.
Do not step on or place any object on the outdoor unit.
โข๎ This๎may๎cause๎injury๎if๎you๎or๎the๎object๎falls๎down.
IMPORTANT
Dirty ๎ฟlters cause condensation in the air conditioner which will contribute to the
growth of fungi such as mold. It is therefore recommended to clean air ๎ฟlters every
2 weeks.
Before starting the operation, ensure that the horizontal vanes are in the closed posi-
tion. If operation starts when the horizontal vanes are in the open position, they may
not return to the correct position.
Product specificaties
| Merk: | Mitsubishi |
| Categorie: | Airco |
| Model: | MSZ-AP60-80VGD |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Mitsubishi MSZ-AP60-80VGD stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Airco Mitsubishi
14 November 2024
29 Augustus 2024
28 Augustus 2024
28 Augustus 2024
13 Maart 2024
13 Maart 2024
12 Maart 2024
12 Maart 2024
12 Maart 2024
12 Maart 2024
Handleiding Airco
- Airco Electrolux
- Airco Bosch
- Airco Candy
- Airco Samsung
- Airco Delonghi
- Airco Panasonic
- Airco LG
- Airco AEG
- Airco Bauknecht
- Airco BEKO
- Airco Daewoo
- Airco Grundig
- Airco Honeywell
- Airco Inventum
- Airco Karcher
- Airco Medion
- Airco Remeha
- Airco Siemens
- Airco Toshiba
- Airco Unold
- Airco Vaillant
- Airco Whirlpool
- Airco Zanussi
- Airco Zibro
- Airco Adler
- Airco Airwell
- Airco Akai
- Airco Amana
- Airco Amcor
- Airco Apc
- Airco Arcelik
- Airco Argo
- Airco Balay
- Airco Bartscher
- Airco Bavaria
- Airco Be Cool
- Airco Bestron
- Airco Blaupunkt
- Airco Blumfeldt
- Airco Bodin
- Airco Bomann
- Airco Brandt
- Airco D-Let
- Airco Daikin
- Airco Daitsu
- Airco Defy
- Airco Dimplex
- Airco Dometic
- Airco Domo
- Airco Duracraft
- Airco Duux
- Airco Easy Home
- Airco Eco-De
- Airco Eden
- Airco Edgestar
- Airco Edy
- Airco Einhell
- Airco Emerio
- Airco Emerson
- Airco Eurom
- Airco Everglades
- Airco Evolar
- Airco Exquisit
- Airco Fairland
- Airco Ferroli
- Airco Finlux
- Airco Firstline
- Airco Fral
- Airco Frigidaire
- Airco Frilec
- Airco Fronius
- Airco Fuave
- Airco Fuji Electric
- Airco Fujitsu
- Airco G3 Ferrari
- Airco GE
- Airco General Electric
- Airco GlobalTronics
- Airco Gorenje
- Airco Gree
- Airco Gutfels
- Airco H.Koenig
- Airco Haier
- Airco Hisense
- Airco Hitachi
- Airco Holland Electro
- Airco Home Electric
- Airco Hotpoint
- Airco Hotpoint-Ariston
- Airco HQ
- Airco Hyundai
- Airco Iceberg
- Airco Innoliving
- Airco Insignia
- Airco Itho
- Airco Kalorik
- Airco Kelvinator
- Airco Kenmore
- Airco Klarstein
- Airco Koenic
- Airco Kogan
- Airco Korona
- Airco Lanaform
- Airco Lavorwash
- Airco Livington
- Airco Livoo
- Airco Logik
- Airco Maiko
- Airco Manta
- Airco Master
- Airco Maxicool
- Airco Meaco
- Airco Meireles
- Airco Melissa
- Airco Mesko
- Airco Mestic
- Airco Midea
- Airco Mistral
- Airco Moa
- Airco MPM
- Airco MundoClima
- Airco Nabo
- Airco Nedis
- Airco Philco
- Airco Prem-i-air
- Airco Primo
- Airco Princess
- Airco Profile
- Airco Progress
- Airco Proklima
- Airco Proline
- Airco Protector
- Airco Qlima
- Airco RCA
- Airco REMKO
- Airco Rotel
- Airco Rowenta
- Airco Royal Sovereign
- Airco Russell Hobbs
- Airco Sanyo
- Airco Sauber
- Airco Saunier Duval
- Airco Sencor
- Airco Sencys
- Airco Sharp
- Airco Sigma
- Airco SMC
- Airco Sonnenkonig
- Airco SPT
- Airco Starlyf
- Airco Stirling
- Airco Suntec
- Airco Tarrington House
- Airco Taurus
- Airco TCL
- Airco Team
- Airco Technisat
- Airco Teco
- Airco Tectro
- Airco Telefunken
- Airco Termozeta
- Airco Thomson
- Airco Tomado
- Airco Tosot
- Airco Toyotomi
- Airco Trilec
- Airco Tristar
- Airco Tronix
- Airco Trotec
- Airco Truma
- Airco Ufesa
- Airco Vestel
- Airco Vivax
- Airco Waeco
- Airco Westinghouse
- Airco White Knight
- Airco Whynter
- Airco Woods
- Airco Zelmer
- Airco Jocca
- Airco Jocel
- Airco Just Fire
- Airco OK
- Airco Olimpia Splendid
- Airco OneConcept
- Airco Oregon Scientific
- Airco Ozito
- Airco Becken
- Airco Black And Decker
- Airco Camry
- Airco Clatronic
- Airco Concept
- Airco ECG
- Airco Elba
- Airco Essentiel B
- Airco Guzzanti
- Airco Heinner
- Airco Khind
- Airco Orbegozo
- Airco Profilo
- Airco Trisa
- Airco Vox
- Airco Wilfa
- Airco Anslut
- Airco Kunft
- Airco Soler And Palau
- Airco Conrad
- Airco Ansonic
- Airco Aspes
- Airco Comfee
- Airco Corberรณ
- Airco Danby
- Airco Equator
- Airco Esatto
- Airco IFB
- Airco Infiniton
- Airco Koldfront
- Airco Listo
- Airco Orima
- Airco Svan
- Airco Ardes
- Airco Eldom
- Airco Premium
- Airco Teesa
- Airco Alpatec
- Airco ElectriQ
- Airco Heylo
- Airco HTW
- Airco Prime3
- Airco Avidsen
- Airco SereneLife
- Airco DCG
- Airco Kubo
- Airco Malmbergs
- Airco Challenge
- Airco Calor
- Airco Riffel
- Airco Broan
- Airco RIDGID
- Airco KDK
- Airco Bimar
- Airco Climadiff
- Airco Tripp Lite
- Airco Mabe
- Airco Equation
- Airco Godrej
- Airco Milectric
- Airco Orava
- Airco Simplicity
- Airco Cecotec
- Airco Baxi
- Airco Thermex
- Airco Keystone
- Airco Sanus
- Airco Carrier
- Airco Furrion
- Airco Rinnai
- Airco Carson
- Airco Artrom
- Airco Carrefour Home
- Airco Cรฉliera
- Airco Commercial Cool
- Airco Coolix
- Airco Hokkaido
- Airco Kibernetik
- Airco Norpole
- Airco Senville
- Airco SHE
- Airco CyberPower
- Airco Perfect Aire
- Airco Be Quiet!
- Airco Ariston Thermo
- Airco Element
- Airco Dantherm
- Airco Argoclima
- Airco DEXP
- Airco Chigo
- Airco Elgin
- Airco Evapolar
- Airco EcoFlow
- Airco Liebert
- Airco Avalon Bay
- Airco NewAir
- Airco Braemar
- Airco ActronAir
- Airco Klimaire
- Airco Consul
- Airco SEEGER
- Airco LERAN
- Airco Friedrich
- Airco Aerian
- Airco Polocool
- Airco Convair
- Airco Companion
- Airco Volteno
- Airco Arcoaire
- Airco AFINTEK
- Airco Brivis
- Airco MRCOOL
- Airco B-Air
- Airco Monzana
- Airco Kaden
- Airco Geist
- Airco GoldAir
- Airco Avallon
- Airco Ravanson
- Airco Create
- Airco Columbia Vac
- Airco TURBRO
- Airco House & Luft
- Airco Daizuki
- Airco Bonaire
- Airco Evapcool
- Airco Vostok
- Airco American Comfort
- Airco Ocean Breeze
- Airco Quirky
- Airco Krone
- Airco KwiKool
- Airco Big Ass Fans
- Airco Arctic King
- Airco Omega Altise
- Airco Climachill
- Airco Heat Controller
- Airco Luma Comfort
- Airco AireMax
- Airco Kaco
- Airco Middle Atlantic
- Airco Goodwe
- Airco Swegon
- Airco InAlto
- Airco JHS
- Airco FREONIC
- Airco ARCTIC WIND
- Airco Electroline
- Airco BLUEPALM
- Airco KuulAire
- Airco Cool-Space
- Airco BOSFOR
- Airco Aconatic
- Airco VรคnEE
- Airco Mayer
- Airco Yamazen
- Airco Corona
- Airco Symphony
Nieuwste handleidingen voor Airco
3 December 2024
2 December 2024
2 December 2024
2 December 2024
2 December 2024
2 December 2024
2 December 2024
2 December 2024
2 December 2024
2 December 2024