Melitta AromaElegance Therm DeLuxe Handleiding

Melitta Koffiezetapparaat AromaElegance Therm DeLuxe

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Melitta AromaElegance Therm DeLuxe (46 pagina's) in de categorie Koffiezetapparaat. Deze handleiding was nuttig voor 26 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/46

AromaElegance

Therm

AromaElegance® Therm DeLuxe

1100125-07 1100125-07

START-/Aroma Control-Taste | START/Aroma Control button | bouton de mise en marche/Aroma Control | START/

Aroma Control-toets | il tasto START/Aroma Control | Botón de control INICIO/Aroma Control | START/Aroma

Control-knap | START/Aroma Control-knappen | START/Aroma Control-tasten | START/Aroma Control painike |

кнопка START/Aroma Control | Przycisk START/Aroma Control

DECALC/HARDNESS-Taste | DECALC/HARDNESS button | voyant lumineux détartrage | DECALC/HARDNESS-toets |

il tasto DECALC/HARDNESS | Botón DESCALCIFICACIÓN/DUREZA | DECALC/HARDNESS-knap | DECALC/HARD-

NESS-knappen | DECALC/HARDNESS-tasten | DECALC/HARDNESS painike | кнопка DECALC/HARDNESS | Przycisk

odkamienianie/twardosc wody (DECALC/HARDNESS)

Wassertankskala | water level display | Indicateur du niveau d'eau | waterpeilindicator op de watertank | la scala

graduata del serbatoio | Indicador del nivel de agua | vandstands skala | nivågraderingen på tanken | skaleringen på

tanken | vesisäiliön mitta-asteikko | индикатор уровня воды | Oznaczenie poziomu wody w pojemniku na wodę

Wassertankdeckel | water tank lid | couvercle du réservoir à eau | deksel van het waterreservoir | il coperchio del serbatoio

крышкa резервуарa для воды | Pokrywa zbiornika na wodę

Grimulde zur Entnahme des Wassertanks | recessed area to remove water tank | Accès pour retirer le réservoir d'eau |

Uitsparing om de watertank te verwijderen. | Presa per rimuovere il serbatoio dell'acqua | Asa para sacar el depósito de agua

| Forsænket greb til fjernelse af vandtank | handtag för att ta bort vattenbehållaren | håndtak for å ta ut vannbeholderen |

Syvennys vesisäiliön poistoa varten | выемка для снятия резервуарa для | Uchwyt do wyjmowania zbiornika na wodę

Gri zum Önen des Schwenkﬁlters | handle to open the swivel ﬁlter | porte-ﬁltre amovible avec poignée | Greep om

de zwenkﬁlter te openen. | Maniglia per aprire il ﬁltro oscillante | Asa para abrir el portaﬁltros giratorio | håndtag til at

åbne svingﬁlter | handtag att öppna ﬁlterbehållaren | håndtak til å åpne ﬁlterbeholderen | Suodatinsuppilon aukaisukah-

va | ручка для открывания поворачивающегося фильтро-держателя | Uchwyt do otwierania pojemnika na ﬁltr

Tropfstopp | drip stop | système anti-gouttes | druppelstop | la protezione

antigocciolamento | Sistema antigoteo | drypstoppet | droppstopp |

dryppestopp | tippalukko | противокапельный клапан | Zawór zapobiegający

kapaniu

H (Stunden)-/M (Minuten)-Tasten | H (hours)/M (minutes) buttons | boutons «H» (heures) et «M» (minutes) |

tastene "H" og "M" | H (tunnit) / M (minuutit) painike | кнопка H (часы)/M (минуты) | Przyciski H (godziny) / M (minuty)

DE Gebrauchsanleitung

GB Operating Instructions

FR Mode d`emploi

NL Gebruiksaanwijzing

IT Istruzioni d’uso

ES Instruciones de Uso

DK Brugsanvisning

SE Bruksanvisning

NO Bruksanvisning

FI Käyttöohje

RU Руководство по эксплуатации

PL Instrukcja obsługi

D E

G B

F R

N L

I T

D K

S E

F I

R U

E S

P L

Liebe Kundin, lieber Kunde,

vielen Dank, dass Sie sich für unsere Filterkaeemaschine

AromaElegance

entschieden haben. Wir wünschen

Ihnen damit viel Freude.

Wenn Sie weitere Informationen benötigen oder

Fragen haben, wenden Sie sich an Melitta

oder

besuchen Sie uns im Internet unter www.melitta.de

Zu Ihrer Sicherheit

Das Gerät entspricht den geltenden

europäischen Richtlinien.

Das Gerät wurde von unabhängigen Testinstituten

geprüft und zertiﬁziert.

Lesen Sie bitte die Sicherheitshinweise und die

Bedienungsanleitung vollständig durch. Um Gefahren

zu vermeiden, müssen Sie die Sicherheits- und

Bedienungshinweise beachten. Für Schäden durch

Nichtbeachtung übernimmt Melitta

keine Haftung.

1. Sicherheitshinweise

Dieses Gerät ist dazu bestimmt,

im Haushalt und ähnlichen An-

wendungen verwendet zu werden

wie z.B.

•inKüchenfürMitarbeiterin

Läden, Büros und anderen ge-

werblichen Bereichen

•inlandwirtschaftlichenBetrieben

•inMotels,Hotelsundanderen

Wohneinrichtungen und in

Frühstückspensionen

Jede andere Verwendung gilt als

nicht bestimmungsgemäß und

kann zu Personen- und Sach-

schäden führen. Melitta

haftet

nicht für Schäden, die durch nicht

bestimmungsgemäße Verwendung

entstehen.

Bitte beachten Sie folgende Hin-

weise um Verletzungen bei Fehl-

anwendungen zu vermeiden:

•DasGerätdarfwährenddes

Betriebs nicht in einem Schrank

stehen.

•SchließenSiedasGerätnuran

eine vorschriftsmäßig installierte

Schutzkontaktsteckdose an.

•DasGerätistbeinichtvorhan-

dener Aufsicht und vor dem

Zusammenbau, dem Auseinan-

dernehmen oder Reinigen stets

vom Netz zu trennen.

•BeimBetriebwerdenTeiledes

Gerätes wie z.B. der Dampfaus-

tritt am Filter sehr heiß. Vermei-

den Sie Berührungen der Teile

sowie Kontakt mit dem heißen

Dampf.

•ÖnenSiewährenddesBrüh-

vorgangs nicht den Filter.

•VerwendenSiedasGerätnicht,

wenn das Netzkabel beschädigt

ist.

•LassenSiedasNetzkabelnicht

mit Flüssigkeiten in Verbindung

kommen.

•TauchenSiedasGerätniemalsin

Wasser.

•ReinigenSiedieTeile,diemit

Lebensmitteln in Berührung

kommen nicht mit aggressiven

Reinigungsmitteln oder Scheuer-

milch. Entfernen Sie Reinigungs-

mittelrückstände mit klarem

Wasser. Weitere Hinweise zur

Reinigung ﬁnden Sie unter "Rei-

nigung und Pﬂege".

•DiesesGerätkannvonKindern

ab 8 Jahren oder älter benutzt

werden, wenn sie beaufsich-

tigt werden oder bezüglich des

sicheren Gebrauchs des Geräts

unterwiesen wurden und die

daraus resultierenden Gefahren

verstanden haben. Die Reinigung

und Wartung dürfen nicht durch

Kinder vorgenommen werden,

es sei denn, sie sind 8 Jahre oder

älter und werden beaufsichtigt.

Härtegrad-Einstellung III III IV

°dH <7°

dH 7-14° dH 14-21°

dH >21°

NUR AromaElegance

Therm:

LED Blinkrhythmus

(Taste DECALC/HARDNESS )………… ………… ………… …………

NUR AromaElegance

Therm

DeLuxe: Display 12 3 4

Gerät und Netzkabel sind von

Kindern unter 8 Jahren fernzu-

halten.

•DasGerätkannvonPersonen

mit reduzierten physischen,

sensorischen oder mentalen

Fähigkeiten oder Mangel an

Erfahrung und/oder Wissen

benutzt werden, wenn sie be-

aufsichtigt oder bezüglich des

sicheren Gebrauchs des Gerätes

unterwiesen wurden und die

daraus resultierenden Gefahren

verstanden haben.

•Kinderdürfennichtmitdem

Gerät spielen.

•DasAuswechselndesNetzka-

bels und alle sonstigen Repara-

turen dürfen nur vom Melitta

Kundendienst oder von einer

autorisierten Werkstatt durch-

geführt werden.

Thermkanne

•VerwendenSiedieKannenicht

in der Mikrowelle.

•StellenSiedieKannenichtauf

eine heiße Herdplatte.

•VerwendenSiedieKannenicht

zum Aufbewahren von Milch-

produkten oder Babynahrung, es

besteht die Gefahr von Bakteri-

enwachstum.

•LegenSiediegefüllteKanne

nicht hin, da Flüssigkeit austre-

ten könnte.

•ReinigensiedasäußereGehäuse

mit einem weichen, feuchten

Tuch.

NUR für Kunststoffkannen

mit Glaseinsatz

•UmBeschädigungendes

Glaskolbens zu vermeiden,

nutzen Sie zum Umrühren

oder Reinigen bitte keine

harten oder scharfkantigen

Gegenstände (z.B. Besteck,

Spülbürsten oder ähnliches)

und füllen Sie keine Eiswürfel

oder kohlensäurehaltigen

Flüssigkeiten ein.

•SetzenSieden

Glaskolben keinen hohen

Temperaturschwankungen aus.

2. Vor der ersten Kaffeezubereitung

•VergewissernSiesich,dassdieNetzspannungin

Ihrem Haushalt mit der Angabe auf dem Typenschild

am Geräteboden übereinstimmt.

•SchließenSiedasGerätandasStromnetzan.

Nicht benötigtes Kabel können Sie im Kabelfach

verstauen .

•NUR Melitta

AromaElegance

Therm DeLuxe:

Stellen Sie die aktuelle Uhrzeit durch Betätigen

der Tasten H und M  ein. Ein schneller Vorlauf

ist durch Halten der jeweiligen Taste möglich.

Das Gerät ist erst nach Programmierung

der Uhrzeit betriebsbereit. Sie können die

Displaybeleuchtung durch gleichzeitiges, langes

(> zwei Sekunden) Drücken der Tasten H und M 

ausschalten bzw. wieder anschalten.

Tabelle 1

D E

Product specificaties

Merk:	Melitta
Categorie:	Koffiezetapparaat
Model:	AromaElegance Therm DeLuxe

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Melitta AromaElegance Therm DeLuxe stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden

Uw naam*

Jouw email*

Schrijf hier uw vraag

Handleiding Koffiezetapparaat Melitta

Melitta One Therm Handleiding

11 Maart 2024

Melitta AromaFresh Therm Pro Handleiding

18 Augustus 2023

Melitta AromaFresh Pro Handleiding

18 Augustus 2023

Melitta AromaFresh Pro X Handleiding

18 Augustus 2023

Melitta M 641-212 Handleiding

13 Maart 2023

Melitta MA 25 Handleiding

13 Maart 2023

Melitta M 818 Handleiding

13 Maart 2023

Melitta M 828 Handleiding

13 Maart 2023

Melitta M 648 Handleiding

13 Maart 2023

Melitta Excellent Grande Handleiding

13 Juni 2023

Handleiding Koffiezetapparaat

Nieuwste handleidingen voor Koffiezetapparaat

Cecotec Piccolina 400 Handleiding

19 November 2024

Solac Squissita Easy CE4502 Handleiding

18 November 2024

Solac Squissita Easy CE4504 Handleiding

18 November 2024

Solac Squissita Easy Wine CE4506 Handleiding

18 November 2024

Premium PCM599B Handleiding

18 November 2024

Dualit 84516 Handleiding

18 November 2024

Bezzera Aria MN PID Handleiding

18 November 2024

Kenmore KKTK1.7S Handleiding

18 November 2024

Cecotec FreeStyle Latte T Handleiding

18 November 2024

La Cimbali M40 Handleiding

18 November 2024