LG T1366NEHV2 Handleiding
LG
Wasmachine
T1366NEHV2
Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor LG T1366NEHV2 (76 pagina's) in de categorie Wasmachine. Deze handleiding was nuttig voor 56 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld
Pagina 1/76
www.lg.com
OWNER’S MANUAL
Copyright © 2020 LG Electronics Inc. All Rights Reserved
WASHING MACHINE
Before beginning installation, read these instructions carefully.
This will simplify installation and ensure that the product is
installed correctly and safely. Leave these instructions near the
product after installation for future reference.
T1366NEHV2
EN ENGLISH AR
ةيبرعلا
TABLE OF CONTENTS
This manual may contain images or content
that may be different from the model you
purchased.
This manual is subject to revision by the
manufacturer.
SAFETY INSTRUCTIONS 4 ..............................................................
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 4 ..........................................................
INSTALLATION 10 .............................................................................
Parts and Specifications..................................................................................10
Installation Place Requirements......................................................................12
Connecting the Water Inlet Hose 13 ....................................................................
Installing the Drain Hose 14 .................................................................................
Levelling the Appliance ...................................................................................15
OPERATION 16 .................................................................................
Operation Overview 16 ........................................................................................
Preparing Laundry...........................................................................................16
Adding Detergents, Softeners and Bleaches 18 ..................................................
Control Panel 20 ..................................................................................................
Washing Programme 22 ......................................................................................
Extra Options and Functions 23 ...........................................................................
SMART FUNCTIONS 27 ....................................................................
LG ThinQ Application ......................................................................................27
Smart Diagnosis 27 ..............................................................................................
MAINTENANCE 28 ............................................................................
Cleaning after Every Wash 28 .............................................................................
Cleaning the Appliance Periodically 28 ................................................................
TROUBLESHOOTING 31 ..................................................................
Before Calling for Service 31 ...............................................................................
No Limited Warranty 38 .......................................................................................
4
EN
SAFETY INSTRUCTIONS
The following safety guidelines are intended to prevent unforeseen risks
or damage from unsafe or incorrect operation of the appliance.
The guidelines are separated into ‘WARNING’ and ‘CAUTION’ as
described below.
This symbol is displayed to indicate matters and operations
that can cause risk. Read the part with this symbol carefully
and follow the instructions in order to avoid risk.
WARNING
This indicates that the failure to follow the instructions can cause
serious injury or death.
CAUTION
This indicates that the failure to follow the instructions can cause the
minor injury or damage to the product.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
WARNING
To reduce the risk of explosion, fire, death, electric shock,
injury or scalding to persons when using this product, follow
basic precautions, including the following:
Technical Safety
•This appliance is not intended for use by persons (including children)
with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of
experience and knowledge, unless they have been given supervision
or instruction concerning use of the appliance by a person
responsible for their safety.
•Children should be supervised to ensure that they do not play with
the appliance.
5
EN
•If the power cord is damaged, it must be replaced by the
manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order
to avoid a hazard.
•Use a new hose or hose-set supplied with the appliance. Reusing old
hoses can cause a water leak and subsequent property damage.
•Ventilation openings must not be obstructed by a carpet.
•This appliance is intended to be used in household only and not in
applications such as:
−Staff kitchen areas in shops, offices and other working
environments;
−Farm houses;
−By clients in hotels, motels and other residential type
environments;
−Bed and breakfast type environments;
−Areas for communal use in blocks of flats or in launderettes
•The inlet water pressure must be between 30 and 800 kPa.
•The maximum capacity in some cycles for dry clothes to be washed
is 13 kg.
Installation
•Never attempt to operate the appliance if it is damaged,
malfunctioning, partially disassembled, or has missing or broken
parts, including a damaged cord or plug.
•This appliance should only be transported by two or more people
holding the appliance securely.
•Do not install the appliance in a damp and dusty place. Do not
install or store the appliance in any outdoor area, or any area that is
subject to weathering conditions such as direct sunlight, wind, rain, or
temperatures below freezing.
•Make sure the power plug is completely pushed into the power outlet.
•Do not plug the appliance into multiple socket outlets or an extension
power cable.
6
EN
•Do not modify the power plug provided with the appliance. If it does
not fit the power outlet, have a proper outlet installed by a qualified
electrician.
•This appliance must be grounded. In the event of malfunction or
breakdown, grounding will reduce the risk of electric shock by
providing a path of least resistance for electric current.
•This appliance is equipped with a power cord having an equipment-
grounding conductor and a grounding power plug. The power plug
must be plugged into an appropriate socket outlet that is installed and
grounded in accordance with all local codes and ordinances.
•Improper connection of the equipment-grounding conductor can
result in risk of electric shock. Check with a qualified electrician or
service personnel if you are in doubt as to whether the appliance is
properly grounded.
•Tighten and secure the drain hose at connecting ends to avoid
separation.
•For models with only one inlet water supply valve, do not connect to
hot water. Connect to cold water only.
Operation
•Do not use a sharp object such as a knife or scissors to tamper with,
or operate the unit.
•Do not attempt to separate any panels or disassemble the appliance.
•Do not repair or replace any part of the appliance. All repairs
and servicing must be performed by qualified service personnel
unless specifically recommended in this Owner’s Manual. Use only
authorized factory parts.
•Do not put animals, such as pets into the appliance.
•Keep the area underneath and around the appliance free of
combustible materials such as lint, paper, rags, chemicals, etc.
•Do not leave the appliance door open. Children may hang on the
door or crawl inside the appliance, causing damage or injury.
7
EN
•Do not wash or dry articles that have been cleaned in, washed in,
soaked in, or spotted with combustible or explosive substances (such
as waxes, wax removers, oil, paint, gasoline, degreasers, drycleaning
solvents, kerosene, petrol, spot removers, turpentine, vegetable oil,
cooking oil, acetone, alcohol, etc.). Improper use can cause fire or
explosion.
•Never reach into the appliance while it is operating. Wait until the
drum has completely stopped.
•In case of a water leak from the appliance, disconnect the power plug
and contact the LG Electronics customer information centre.
•Turn off water taps to relieve pressure on hoses and valves and
to minimize leakage if a break or rupture should occur. Check the
condition of the fill hoses; they may need replacement after 5 years.
•Do not use or store flammable or combustible substances (ether,
benzene, alcohol, chemical, LPG, combustible spray, insecticide, air
freshener, cosmetics, etc.) near the appliance.
•If there is a gas leakage (isobutane, propane, natural gas, etc.) within
the home, do not touch the appliance or power plug and ventilate the
area immediately.
•If the drain hose or inlet hose is frozen during winter, use it only after
thawing.
•Keep all washing detergents, softener and bleach away from children.
•Do not touch the power plug or the appliance controls with wet hands.
•Do not bend the power cable excessively or place a heavy object on
it.
•Do not put your hand, foot or anything under the appliance while the
appliance is in operation.
•Avoid touching any water that is drained from the appliance during
the wash.
•Make sure that drainage is working properly. If water is not drained
properly, your floor may get flooded.
•If, during spinning, opening the door does not stop the drum within
about 10 seconds, immediately discontinue operating the appliance
and contact your dealer or LG Electronics service centre.
8
EN
•Do not use a power outlet, wiring equipment and extension cord
of which the electric capacity is lower than the appliance’s rated
capacity.
•When the air temperature is high and the water temperature is low,
condensation may occur and thus wet the floor.
•Wipe off dirt or dust on the contacts of the power plug.
•Under certain conditions hydrogen gas may be produced in a water
heater that has not been used for two weeks or more. Hydrogen
gas can be explosive under these circumstances. If the HOT water
has not been used for two weeks or more, prevent the possibility
of damage or injury by turning on all Hot water taps and allowing
them to run for several minutes. Do this before using any electrical
appliance which is connected to the HOT water system. This simple
procedure will allow any built-up hydrogen gas to escape. Since the
gas is flammable, do not smoke or use an open flame or appliance
during this process.
Maintenance
•Remove the power plug when you clean the appliance.
•Securely plug the power plug in the socket outlet after completely
removing any moisture and dust.
•Do not spray water inside or outside the appliance to clean it.
•Never unplug the appliance by pulling on the power cable. Always
grip the power plug firmly and pull straight out from the socket outlet.
•Only qualified service personnel from LG Electronics service centre
should disassemble, repair, or modify the appliance. Contact an LG
Electronics customer information centre if you move and install the
appliance in a different location.
9
EN
Disposal
• Before discarding an old appliance, unplug it. Cut off the cable
directly behind the appliance to prevent misuse.
• Dispose of all packaging materials (such as plastic bags and
styrofoam) away from children. The packaging materials can cause
suffocation.
• Remove the door before disposing of or discarding this appliance to
avoid the danger of children or small animals getting trapped inside.
10
EN
INSTALLATION
Parts and Specifications
NOTE
• Appearance and specifications may change without notice to improve the quality of the appliance.
Front View
* This feature is only available on some models.
a Door
b Tempered Glass
c Detergent Dispenser Drawer
d Fabric Softener Dispenser
e Bleach Dispenser
f Drum
g Levelling Feet
h Drain Hose*
i Control Panel
j Lint Filter
k Power Cord
l Hot and Cold Water Inlets
11
EN
Accessories
* This feature is only available on some models.
a Hot and Cold Water Inlet Hoses
b Drain Hose
c Tie strap*
Specifications
Model T1366NEHV2
Power Supply
Dimension
(Width x Depth x Height) 590 mm x 606 mm x 960 mm
Product W eight 39 kg
220 - 240 V~, 50 Hz
12
EN
Installation Place
Requirements
Before installing the appliance, check the following
information in order to install the appliance in a
correct place.
Installation Location
• Install the appliance on a flat floor of hard
material that is strong enough to support a fully
loaded appliance. (Allowable slope under the
appliance: 1º)
• Never try to level any uneven floor by putting
pieces of wood, cardboard or similar materials
under the appliance.
• If it is impossible to avoid positioning the
appliance next to a gas cooker or coal burning
stove, an insulation (85 X 60 cm) covered with
aluminium foil on the side facing the cooker
or stove must be inserted between the two
appliances.
• Ensure that when the appliance is installed, it is
easily accessible for a service technician in the
event of a breakdown.
• Additional clearance for the wall should have
10 cm for the rear and for right and left 2 cm
side.
10 cm 2 cm 2 cm
WARNING
• This appliance must only be used for domestic
household purposes and should not be used in
mobile applications.
NOTE
• Do not install this appliance on a raised surface
or platform, plinth or stand. It may cause injury
or serious malfunctioning.
Ventilation
• Make sure that air circulation around the
appliance is not impeded by carpets, rugs, etc.
Ambient Temperature
• Do not install the appliance in rooms where
freezing temperatures may occur. Frozen
hoses may burst under pressure. The reliability
of the electronic control unit may be impaired at
temperatures below freezing point.
• If the appliance is delivered in winter and
temperatures are below freezing, place the
appliance at room temperature for a few hours
before putting it into operation.
Electrical Connection
• Do not use an extension cord or double
adapter.
• Always unplug the appliance and turn off the
water supply after use.
• Connect the appliance to an earthed socket in
accordance with current wiring regulations.
• The appliance must be positioned so that the
plug is easily accessible.
• Power outlet must be within 1.5 meters of either
side of the appliance.
WARNING
• Repairs to the appliance must only be carried
out by qualified personnel. Repairs carried out
by inexperienced persons may cause injury
or serious malfunctioning. Contact the LG
Electronics service centre.
• The power plug must be plugged into an
appropriate socket outlet that is installed and
grounded in accordance with all local codes
and ordinances.
13
EN
Connecting the Water Inlet
Hose
Before connecting the water inlet hose to the water
tap, check the hose fitting type and then choose
the correct instruction.
Note for Connection
• Water supply pressure must be between 30
kPa and (0.3 - 8.0 kgf / cm²). If the 800 kPa
water supply pressure is more than , a 800 kPa
decompression device should be installed.
• Do not overtighten the water inlet hose to the
valve.
• Periodically check the condition of the hose
and replace the hose if necessary.
Checking the Rubber Seal
Two rubber seals are supplied with the water a
inlet hoses. They are used to prevent water leaks.
Make sure the connection to taps should be
sufficiently tight.
Connecting the Hose to the Water
Tap
Connecting Screw-Type Hose to Tap with
Thread
Screw the hose connector onto the water supply
tap.
NOTE
• After connecting the water inlet hose to the
water tap, turn on the water tap to flush out
foreign substances (dirt, sand, sawdust, and
etc.) in the water lines. Let the water drain into
a bucket, and check the water temperature.
14
EN
Connecting the Hose to the
Appliance
Screw the water inlet hose to the water inlet valve
on the back of the appliance.
• Do not connect the hose to the hot water
supply for models with one water inlet. Connect
to the cold water supply only.
NOTE
• After completing connection, if water leaks from
the hose, repeat the same steps. Use the most
conventional type of tap for the water supply. In
case that the tap is square or too big, remove
the guide plate before inserting the tap into the
adaptor.
Installing the Drain Hose
Before connecting the drain hose, check your drain
hose model and choose the correct instruction.
Installing the Drain Hose with the
Elbow Bracket
The drain hose must not be placed higher than
120 cm above the floor. Water in the appliance
may not drain or may drain slowly.
• Securing the drain hose correctly will protect
the floor from damage due to water leakage.
FP
FP
• If the drain hose is too long, do not force the
drain hose further into the drain outlet. This will
cause abnormal noise.
• When installing the drain hose to a sink, secure
it tightly with the some string, cable tie, or
chain.
NOTE
• The discharge height should be approximately
90 - 120 cm from the floor.
15
EN
Levelling the Appliance
Checking the Level
Levelling the appliance prevents unnecessary
noise and vibration. Check whether the appliance
is perfectly level after installation.
• If the appliance rocks when pushing the top
plate of the appliance diagonally, adjust the feet
again.
Adjusting and Levelling the Feet
When the appliance is not perfectly level, turn
the adjustable feet until the appliance no longer
wobbles.
• Turn the adjustable feet clockwise to raise
or turn the adjustable feet counterclockwise
to lower from front-to-back, side-to-side and
corner-to-corner.
NOTE
• Do not insert pieces of wood etc. under the
feet.
• Timber or suspended type flooring will
contribute to excessive vibration and
unbalance. Reinforcing or bracing the timber
floor may need to stop or reduce excessive
noise and vibration.
• Do not install the appliance on any elevated
surface or platform, as it may become unstable
and cause serious injury and damage.
• If the appliance is installed on a uneven, weak
or tilted floor causing excessive vibration, spin
failure or UE error can occur. It must be placed
on a firm and level floor to prevent spin failure.
16
EN
Operation Overview
Using the Appliance
Before the first wash, select the Normal
programme and add a half amount of detergent.
Start the appliance without laundry.
• This will remove residue and water from
the drum that may have been left during
manufacturing.
1 Sort laundry and load items.
• Sort laundry by fabric type, soil level, colour
and item size as needed. Open the door
and load items into the appliance.
2 Add detergent, fabric softener and/or bleach.
• Add the proper amount of detergent to the
detergent dispenser drawer. If desired, add
bleach or fabric softener to the appropriate
areas of the dispenser.
3 Turn on the appliance.
• Press the button to turn on the POWER
appliance.
4 Choose the desired wash cycle.
• Press the button repeatedly until Program
the desired programme is selected.
• Select the option button to adjust wash
temperature, spin speed, etc. Refer to a
fabric care label of your clothes for any
warning or special instructions.
5 Begin cycle.
• Press the START/PAUSE button to begin
the cycle.
• The appliance will agitate briefly without
water to measure the weight of the laundry.
• If the START/PAUSE button is not pressed
within a certain time, the appliance will shut
off and all settings will be lost.
6 End of cycle.
• When the cycle is finished, a melody will
sound. Immediately remove your clothing
from the appliance to reduce wrinkling.
NOTE
• The function allows the cycle Auto Restart
to restart by itself in case of power failure. It
resumes from the stage where it stopped.
Preparing Laundry
Sort laundry for best washing results, and then
prepare laundry according to the symbols on the
care labels.
Sorting the Clothes
• For best washing results, sort your clothes
according to a care label stating fabric type and
washing temperature. Adjust the spin speed to
wash them.
• Soil level (Heavy, Normal, Light): Separate
clothes according to soil level. If possible, do
not wash heavily soiled items with lightly soiled
ones.
• Colour (White, Lights, Darks): Wash separately
dark or dyed clothes from whites or light
colours. Mixing dyed clothes with light clothes
can result in dye transfer or discolouration of
lighter clothes.
• Lint (Lint producers, Collectors): Wash
separately lint producing fabrics from lint
collecting fabrics. Lint producers can result in
pilling and linting on the lint collectors.
OPERATION
17
EN
Checking the Fabric Care Label
This will tell you about the fabric content of your
clothes and how it should be washed.
Symbols on the Care Labels
Symbol Wash / Fabric type
• Normal Wash
• Cotton, Mixed Fabrics
• Easy Care
• Synthetic, Mixed Fabrics
• Special Delicate Wash
• Delicates
• Hand Wash Only
• Wool, Silk
• Do not wash
NOTE
• The dashes under the symbol give you
information about the type of fabric and the
maximum allowance of mechanical stress.
Checking the Laundry before
Loading
• Combine large and small items in a load. Load
large items first. Large items should not be
more than half of total load.
• Do not wash single small items. Add 1 - 2
similar items to the load to prevent an out-of-
balance load.
• Make sure to empty all pockets. Items such as
nails, hair clips, matches, pens, coins and keys
can cause irreparable damage to both your
appliance and clothes.
• Wash delicates (stockings, underwired bras) in
a wash net.
• Close zippers, hooks and strings to make sure
that these items do not snag other clothes.
• Pre-treat dirt and stains by saturating the
dirt and stains with dissolved detergent and
brushing them in order to remove dirt.
CAUTION
• Do not wash or spin any item labelled or known
to be water-proof or water-resistant, even if the
product care label on the item permits machine
washing. Failure to follow these instructions
could result in severe damage to your washing
load, your appliance and/or property damage
as a result of abnormal load friction or vibration
of the appliance.
− Examples of water-proof or water-resistant
items include certain mattress pads, mattress
covers, rain gear, camping gear, skiing
apparel, outdoor gear and similar items.
19
EN
Adding Fabric Softener
• Dilute fabric softener with water. Undiluted
fabric softener may result in spots that look like
oil stain.
• Measure and add the recommended amount
of fabric softener into the compartment marked
with this symbol ( ).
− Follow manufacturer’s direction.
− Fabric softener is automatically dispensed in
the final rinse with indication beep.
− If you want extra rinse, you must add fabric
softener manually when indication beep rings
in the final rinse. This maximizes the fabric
softener function.
• Do not overfill. The dispenser holds max 35
mL. Never add more than 35 mL. Overfilling
can cause early dispensing of the fabric
softener which could result in stained clothes.
A cup with a pouring spout will help you avoid
spelling.
• The effect of adding fabric softener may vary
according to its viscosity. The sticker fabric
softener makes its effect lower. For a sticky
softener it is recommended that it be diluted
with water, then be manually put during the
time when the washer beeps several times
before the final rinse. This function informing
correct time dispense manually is optionally
applied to some models. Please keep it in
mind that fabric softener has to be diluted with
water before dispensed and poured directly on
clothes.
NOTE
• Do not mix with detergent or bleach.
• Never pour fabric softener directly on clothes. It
may stain them.
• Do not stop the washer during the first spin for
timely dispensing.
• Option washing is not designed to be used with
fabric softener dispenser.
Adding Liquid Bleaches
• Before starting the appliance, pour the
measured amount of bleach directly into
the bleach dispenser a. Avoid splashing or
overfilling.
• Mix powdered bleach with water to a liquid
consistency and pour it into the bleach
dispenser.
• Check clothing care label for special
instructions and separate the laundry to be
bleached.
• Dilute liquid chlorine bleach with water.
• Measure the recommended amount of liquid
bleach carefully according to instructions on
the bottle.
CAUTION
• Never pour undiluted liquid bleach directly
onto laundry or into the wash basket. This
may cause change of colour or damage to the
laundry.
• Do not pour powdered bleach into the bleach
dispenser. Powdered bleach may harden, so it
will block the bleach dispenser.
20
EN
Control Panel
Control Panel Features
a POWER Button
• Press the button to turn on or off the appliance.POWER
• The appliance automatically turns off once a certain time has passed after the wash has completed.
b START/PAUSE Button
• Press the START/PAUSE button to start or pause a wash cycle.
• Press the START/PAUSE button to stop a wash cycle temporarily.
NOTE
• If the START/PAUSE button is not pressed within a certain time, the appliance will shut off and all
settings will be lost.
c Program Button
• Programmes are available according to the laundry type.
• The lamp will light up to indicate the selected programme.
d Extra Options and Functions
• You can use the extra options and functions to customize the programmes.
e Cycle Status Indicator
• The cycle status indicator is turned on before the start.
• The cycle status indicator blinks during that process, and then the indicator turns off when that process
has completed.
21
EN
f Display
• The display shows the settings, remaining estimated time, options, and status messages. When the
appliance is turned on, the default settings in the display will light up.
• 18:88 : When a programme is selected, the default time for that programme is displayed. The time
can change as options are selected.
− If the display shows -:--, then the time will be displayed after the load sensing has detected the
laundry size.
− The time shown is only an estimate. Several external factors (laundry size, room temperature,
incoming water temperature, etc.) can affect the actual time.
• i : This icon turns on when the Child Lock function is selected to lock the controls.
• z : This icon turns on when the button is pressed to set a time delay.Delay
22
EN
Washing Programme
Wash programmes are designed for the best wash
performance for different types of clothes.
• Press the button to select the Program
desired programme.
• When you select a wash programme, the light
for the corresponding wash programme will
turn on.
Normal
Use this programme to wash normal laundry.
The built-in sensor detects the weight of the
laundry, calculating wash, rinse and, spin settings
accordingly.
• If water or wet laundry is already in the
drum before the start, the water level will be
increased.
• For lightweight and bulky items, the water
level may be too low. Increase the water level
manually.
Wool
Use this programme to wash delicate fabrics such
as lingerie and woollens. Before washing, check
the care label for the washing instructions.
• This programme uses a slow spin to prevent
the clothes from being damaged, so the
laundry has more moisture than normal.
NOTE
• Hang or lay your delicates flat when you dry
them.
• Only cold water will be used for this programme
as hot water may damage laundry.
Duvet
Use this programme to wash a blanket or
bedclothes that have the hand wash sign on the
care label.
• Cashmere bedclothes, acrylic blanket, mixed
spinning blanket, woollen blanket, infilling
(polyester 101), and bed sheets might be
damaged if they are allowed to float. It is
recommended to purchase a separate laundry
net to wash.
• Separate bed clothes from general clothes. It
might cause laundry to be unbalanced, which
results in abnormal washing.
• Spin dry might take longer to redistribute the
laundry evenly if bedclothes are lumped to a
side.
• Never wash an electric blanket, carpets, rugs
or shoes. It can cause damage to the appliance
and other items in the wash.
• Put bedclothes into a laundry net and then
soak and sink them in water so that they are
less likely to float. If the items float during the
wash or spin, it may damage the appliance and
the clothes.
• Regardless of size, we recommend washing
bedclothes individually. If two bedclothes with
different materials are washed at the same
time, it might cause a spin malfunction due to
imbalance.
CAUTION
• When putting a blanket into the drum, do not
load it over the maximum line a. The blanket
must also be submerged in the water. Failure
to do so or overloading the blanket in the
appliance will result in damage to the wash
load and the appliance.
23
EN
Silent
Use this programme to wash clothes quietly
especially during late night and dawn.
• This programme has a longer washing time
than the Normal programme.
• To reduce noise in spinning, this programme
uses a slow spin to prevent the clothes from
being damaged, so the laundry has more
moisture than normal.
Pre Wash+Normal
Use this programme to pretreat immediate stain
without handwash.
• It is necessary for clothes which could smell
bad if they are not washed promptly.
Quick Wash
Use this programme to wash lightly soiled clothes
for a short time.
NOTE
• This programme’s recommended amount of
laundry is under 3 kg.
Extra Clean
Use this programme to increase rinsing
performance.
• This programme is recommended for
underwear and baby clothes.
• If someone has sensitive skin or skin trouble,
use this programme.
Tub Clean
This is a special function to clean inside the drum
of your appliance.
• To use this function, refer to the
MAINTENANCE for details.
Extra Options and
Functions
You can use the extra options and functions on
some programmes to customize the cycle.
• The extra options and functions can be
changed when the START/PAUSE button is
pressed during operation depending on the
selected programmes, options and functions.
Soil Level
Use this option to select the wash strength.
• 3 levels are selected for Heavy, and Normal
Light.
Temp.
Use this option to select the water temperature.
• 3 levels are selected for , and .Hot Warm Cold
Water Level
This appliance detects the amount of laundry
automatically, then sets the water level. However,
manually increasing the water level may be
required and recommended to avoid linting and
unbalanced errors when the load is bulky but
lightweight.
• Press option to adjust water level.Water Level
• When you select a wash programme, the water
level will be shown on the control panel.
• When water level is automatically detected, it
may differ depending on the amount of laundry
even though the same water level is indicated
on the control panel.
Wash
Adjusting the wash time setting modifies the cycle
times and/or wash actions.
• Press button until the desired wash time Wash
is selected.
24
EN
Rinse
• Use this option to change the number of rinses.
• Press button to change the number of Rinse
rinses.
• When the Rinse option is selected, l icon
is lit.
• If selecting the maximum number of rinses,
then this option is deactivated.
NOTE
• This option is only available on some
programmes.
Spin
Use this option to change the spin strength.
When you press the START/PAUSE button
after selecting this option, the remaining time is
indicated on the display.
To Use the Air Dry Function
When you select , you can reduce the Air Dry
drying time by minimizing the moisture that
remains within the clothes.
• Press the button for 3 seconds to select Spin
and press the POWER button to deselect.
NOTE
• Always keep the laundry amount to 2 kg or
less and make sure to redistribute the laundry
evenly.
• Select 60 minutes for cotton laundry and 120
minutes for synthetic fibre laundry for effective
moisture reduction.
Delay
Use this function to delay ending time. The
appliance will start automatically and finish after a
specified time interval.
1 Press the button.POWER
2 Select a washing programme.
3 Press the button to set the required Delay
delay ending time.
4 Press the START/PAUSE button.
NOTE
• This function is the time to the end of the
programme, not the start. The actual running
time may vary due to water temperature, wash
laundry and other factors.
• Reservation can be made up to 18 hours;
− 1 hour interval up to 3 - 12 hours
− 2 hours interval up to 12 - 18 hours
• This function cannot be set for less than 3
hours.
• To cancel this function, press button Delay
repeatedly until the reservation is cancelled
or press the button to turn off and on POWER
power.
Soak
This option can be selected to wash heavily soiled
clothes by soaking them in water for some time to
loosen dirt and grime.
• Press the button until Wash u k and icons
turn on simultaneously.
27
EN
SMART FUNCTIONS
LG ThinQ Application
Installing the LG ThinQ
Application
Search for the application from the LG ThinQ
Google Play Store or Apple App Store on a
smartphone. Follow instructions to download and
install the application.
LG ThinQ Application Features
Smart Diagnosis
This function provides useful information for
diagnosing and solving issues with the appliance
based on the pattern of use.
Smart Diagnosis
This feature is only available on models with the
c d or logo.
Use this feature to help you diagnose and solve
problems with your appliance.
NOTE
•The feature may be subject to change without
prior notice and may have a different form
depending on where you are located.
Using Audible Diagnosis to
Diagnose Issues
Follow the instructions below to use the audible
diagnosis method.
•Launch the LG ThinQ application and select
the feature in the menu. Smart Diagnosis
Follow the instructions for audible diagnosis
provided in the LG ThinQ application.
1 Press the button to turn on the POWER
appliance.
•Do not press any other buttons.
2 Place the mouthpiece of your smartphone
close to the c d or logo.
Max.
10 mm
3 Press and hold the Temp. button for
3 seconds or longer while holding the
smartphone mouthpiece to the logo until the
data transfer is complete.
•Keep the smartphone in place until the data
transfer has finished. Time remaining for
data transfer is displayed.
4 After the data transfer is complete, the
diagnosis will be displayed in the application.
NOTE
•For best results, do not move the smartphone
while the tones are being transmitted.
28
EN
MAINTENANCE
WARNING
•Unplug the appliance before cleaning to avoid
the risk of electric shock. Failure to follow
this warning may result in serious injury, fire,
electric shock, or death.
•Never use harsh chemicals, abrasive cleaners,
or solvents to clean the appliance. They may
damage the finish.
Cleaning after Every Wash
What to Clean
•Turn off taps after use to prevent the chance of
flooding, otherwise an inlet hose may burst.
•Always unplug the power cord after use.
•After the cycle is finished, wipe the door and
the inside of the door seal to remove any
moisture.
WARNING
•Leave the door open to dry the drum interior
but only if it is safe and any children are
supervised.
Cleaning the Exterior
Proper care of the appliance can extend the
service life.
Exterior
•Immediately wipe off any spills.
•Wipe with a damp cloth.
•Do not press on the surface or the display with
sharp objects.
Dispenser Drawer
•Detergent may build up in the dispenser
drawer. Remove the drawer and inserts from
the dispenser drawer and check for build-up
once or twice a month.
Cleaning the Appliance
Periodically
Tub Clean
This function is a special to help to clean the inside
of the appliance.
Run this function once a month (or more often if
needed) to remove detergent build-up and other
residue.
1 Remove any clothing or items from the
appliance.
2 Open the dispenser drawer and add anti-
limescale to the main wash compartment.
3 Close the dispenser drawer slowly. Close the
door.
4 Press the button.POWER
5 Press the button to select Program
Tub Clean.
6 Press the START/PAUSE button to start.
7 After the cycle is complete, leave the door
open in order to allow the appliance door
opening, flexible gasket and door glass to dry.
WARNING
•Leave the door open to dry the drum interior
but only if it is safe and any children are
supervised.
NOTE
•Do not add any detergent to the detergent
dispenser drawer for this function. Excessive
suds may generate and leak from the
appliance.
•For models with a lint filter, remove lint or dirt
inside the lint filter before and after using this
programme.
•For models without a lint filter, the lint is
discharged when the water drains during
washing.
•After finishing this programme, open the
appliance door to remove irritant odour.
29
EN
Cleaning the Water Inlet Filter
Water inlet filter collects lime or any small objects
that may be in water supplied to the appliance.
Clean the water inlet filter regularly.
•Turn off the water taps to the appliance if the
appliance is to be left for any length of time
(e.g. holiday), especially if there is no floor
drain (gully) in the immediate vicinity.
• IE error message will be displayed on the
control panel when water is not entering the
detergent drawer.
•If the water is very hard or contains traces of
limescale, the filter on the water inlet may be
clogged.
1 Turn off the power and the water tap and then
unscrew the water inlet hose.
2 Remove the water inlet filter with small pliers
and then clean the filter using a medium bristle
tooth brush.
Cleaning the Lint Filter
The filter is an important part for an efficient
washing performance result, so take a special
care. Clean the filter regularly.
CAUTION
•Clean the lint filter after at least 2 - 3 washes.
•Do not drop the filter on the floor.
•Be careful not to get your fingernails caught in
the filter when you handle the filter.
•The lint filter should be back into its original
position after being washed to avoid damage
to your laundry items. Do not operate the
appliance with the lint filters removed.
•If the mesh hole of the lint filter is clogged,
foreign objects in the laundry may not be
filtered.
•Do not leave iron objects (such as clothes pins,
hairpins, etc.) in the lint filter as they promote
rust.
1 Push down on the release tab on both sides of
the filter cover and pull forward.
2 Open the lid and remove the lint.
30
EN
3 Wash the filter.
4 Close the lid and then insert the lower part of
the filter into the wash drum. Press the top of
the filter until you hear a click sound.
Care in Cold Climates
When frozen, the appliance does not operate
normally. Make sure to install the appliance where
it will not freeze during winter.
•Make sure to check the following.
How to Keep the Appliance from Freezing
After closing the tap, disconnect the cold water
inlet hose from the tap, and remove water while
keeping the hose facing downwards.
How to Handle Freezing
When water supply problems occur, take the
following measures.
•Turn off the tap, and thaw out the tap and both
connection areas of water inlet hose of the
appliance using a hot water cloth.
•Take out the water inlet hose and immerse in
warm water below 50 - 60 °C.
31
EN
Before Calling for Service
Operation of the appliance can lead to errors and malfunctions. The following tables contain possible
causes and notes for resolving an error message or malfunction. You can remedy most of the problems by
yourself, consequently save time and money, since you do not need to call LG Electronics service centre.
The following table should assist you by troubleshooting.
Error Messages
The appliance is equipped with an automatic error-monitoring system to detect and diagnose problems at
an early stage. If this appliance does not function properly or does not function at all, check the following
before you call LG Electronics service centre.
Symptoms Possible Cause & Solution
dE
DOOR ERROR
The door is not closed properly.
•Close the door completely. If the error code is still displayed, call for
service.
dL
DOOR LOCK ERROR
Door is not locked properly.
•Check nothing is caught under the door, including shipping materials or
clothing.
•Close the door completely. If the error code is still displayed, call for
service.
dr
DRAIN FEATURE
The appliance is paused during a cycle for a few minutes.
•The cycle will be cancelled and any water remaining in the drum will be
drained.
IE
INLET ERROR
Water supply tap(s) are not completely open.
•Fully open tap.
Water inlet hose(s) are kinked, pinched, or crushed.
•Straighten or reinstall the water inlet hose(s).
The filter of the inlet hose(s) are clogged.
•Check and clean the filter of the inlet hose(s).
Water supply pressure to tap or house is too low or too high.
•Contact a plumber to have the water pressure checked or restored to the
operating requirements.
Water supply is connected with leak limiting hose(s).
•Do not use leak limiting hose(s).
TROUBLESHOOTING
32
EN
Symptoms Possible Cause & Solution
LE1
FOREIGN OBJECTS
ERROR
Foreign objects, such as coins, pins, clips, etc., are caught between the
pulsator and the inner drum.
•Turn off the appliance and then press the button. Press the POWER
Spin button without selecting a cycle to drain and spin the laundry. When
the spin is complete, remove the clothes and then find and remove any
objects caught in the pulsator gap.
OE
WATER OUTLET ERROR
Drain hose is kinked, pinched, or clogged.
•Clean and straighten the drain hose.
Drain discharge is more than 1.2 m above the bottom of the appliance.
•Adjust the hose or reconfigure the drain pipe. Maximum drain height is
1.2 m.
UE
UNBALANCE ERROR
Rebalancing operation is not successful.
•The automatic attempt to rebalance the laundry was not successful. The
cycle has been paused to allow the laundry to be manually adjusted.
The load is too small.
•Add more items to allow the appliance to balance the laundry.
Heavy items are mixed with lighter items.
•Wash items of somewhat similar weight.
The load is out of balance.
•Manually redistribute the laundry if laundry have become tangled.
tE
TEMPERATURE SENSOR
ERROR
Control error.
•Unplug the appliance and wait 60 seconds. Reconnect power and try
again.
•If the error code is still displayed, call for service.
FE
OVERFLOW ERROR
Water overfills due to the faulty water valve.
•Close the water taps, unplug the appliance, and call for service.
PE
PRESSURE SENSOR
ERROR
The water level sensor is not working correctly.
•Close the water taps, unplug the appliance, and call for service.
LE
MOTOR LOCKED
ERROR
A motor error has occurred.
•Allow the appliance to stand for 30 minutes and then restart the cycle.
•If the error code is still displayed, call for service.
AE
CLUTCH ERROR
Clutch error.
•Unplug the appliance and call for service.
tcL
TUB CLEAN ALARM
The programme has run more than 30 times.
•Run the Tub Clean function.
33
EN
Symptoms Possible Cause & Solution
E3
CLOTHES SENSING
ERROR
Sensor for clothes-sensing is defective.
•Manually redistribute the laundry if laundry have become tangled.
Motor’s revolution is too low.
Contact-point of Connector is defective.
•Unplug the appliance and wait 60 seconds. Reconnect power and try
again.
CL
CHILD LOCK ERROR
CL is not an error. This prevents children from changing cycles or
operating the appliance.
•To deactivate, press the and Temp. Rinse buttons simultaneously for 3
seconds.
Noises You Might Hear
Symptoms Possible Cause & Solution
Rattling and clanking
noise
Foreign objects, such as keys, coins, or safety pins may be in the drum.
•Stop the appliance, check the drum for foreign objects. If noise continues
after the appliance is restarted, call for service.
Thumping sound
Heavy laundry may produce a thumping sound. This is usually normal.
•If the sound continues, the appliance is probably out of balance. Stop and
redistribute the laundry.
The laundry may be out of balance.
•Pause the cycle and redistribute the laundry after the door unlocks.
Vibrating noise Packaging materials are not removed.
•Remove packing materials.
The laundry may be unevenly distributed in the drum.
•Pause the cycle and redistribute the laundry after the door unlocks.
Not all levelling feet are resting firmly and evenly on the floor.
•See the section Levelling the Appliance to adjust and level the feet.
Floor is not rigid enough.
•Check if the floor is solid and does not flex. See the section Installation
Place Requirements to select the proper location.
34
EN
Operation
Symptoms Possible Cause & Solution
Water leaking
Water inlet hose connection is loose at tap or appliance.
•Check hoses for leaks, cracks and splits.
•Tighten hose connections.
House drain pipes are clogged.
•The appliance pumps out water very rapidly. Check for water backing up
out of the drain pipe during drain. If water is seen coming out of the drain,
check for proper drain hose installation and check for restrictions in the
drain. Contact a plumber to repair drain pipe.
Drain hose has come out of drain or is not inserted far enough.
•Tie drain hose to inlet hose or standpipe to prevent it from coming out
during drain. For smaller drain pipes, insert the drain hose into the pipe as
far as the drain hose flange. For larger drain pipes, insert the drain hose
into the pipe 2.5 - 5 cm past the flange.
A large item such as a pillow or blanket is above the top of the drum.
•Stop the appliance and check the item. Make sure the item does not crest
above the top edge of the drum.
35
EN
Symptoms Possible Cause & Solution
Appliance will not
operate.
Control panel has powered off due to inactivity.
•This is normal. Press the button to turn on the appliance.POWER
Appliance is unplugged.
•Make sure that the cord is plugged securely into a working outlet.
Water supply is turned off.
•Turn on the water supply tap completely.
Controls are not set properly.
•Make sure the cycle is correctly set. Close the door and press the
START/PAUSE button.
Door is open.
•Close the door completely and make sure that nothing is caught at the
door.
Circuit breaker/fuse is tripped/blown.
•Check house circuit breakers/fuses. Replace fuses or reset breaker. The
appliance should be on a dedicated branch circuit. The appliance will
resume the cycle where it stopped once power is restored.
Control needs to be reset.
•Press the POWER button, then reselect the desired programme and press
the START/PAUSE button.
START/PAUSE was not pressed after a cycle was set.
•Press the button, then reselect the desired cycle and press the POWER
START/PAUSE START/PAUSE button. If the button is not pressed within a
certain time, the appliance will be turned off.
Extremely low water pressure.
•Check another tap in the house to make sure that household water
pressure is adequate.
Appliance is too cold.
•If the appliance has been exposed to temperatures below freezing for an
extended period of time, allow it to warm up before pressing the POWER
button.
Appliance is heating the water or making steam. (some models only)
•The drum in the appliance may stop operating temporarily during certain
cycles, while water is safely heated to a set temperature.
36
EN
Symptoms Possible Cause & Solution
Appliance is not filling
properly.
Filter is clogged.
•Make sure the inlet filters on the fill valves are not clogged.
Water inlet hose(s) may be kinked.
•Check that inlet hose(s) are not kinked or clogged.
Insufficient water supply.
•Make sure that both hot and cold water taps are turned on all the way.
Hot and cold inlet hoses are reversed.
•Check inlet hose connections.
Appliance will not
drain water.
Drain hose is kinked.
•Ensure that the drain hose is not kinked.
Drain is located higher than 1.2 m above the floor.
•Make sure that the drain hose is no higher than 1.2 m above the bottom of
the appliance.
Incomplete or
no dispensing of
detergent
Too much detergent is used.
•Follow the guidelines provided by the detergent manufacturer.
Cycle time is longer
than usual.
The load is too small.
•Add more items to allow the appliance to balance the laundry.
Heavy items are mixed with lighter items.
•Always try to wash items of somewhat similar weight to allow the appliance
to evenly distribute the weight of the laundry for spinning.
The load is out of balance.
•Manually redistribute the laundry if laundry have become tangled.
Performance
Symptoms Reason
Poor stain removal
Proper options are not selected.
•Heavier soils and tougher stains may require extra cleaning power. Select
the option to boost the cleaning power of the selected cycle.Soak
Previously set stains.
•Items that have previously been washed may have stains that have been
set. These stains may be difficult to remove and may require hand washing
or pretreating to aid in stain removal.
37
EN
Symptoms Reason
Staining
Bleach or softener dispensed too soon.
•Dispenser compartment is overfilled causing bleach or softener to
dispense immediately. ALWAYS measure bleach to prevent overfilling.
•Close the dispenser drawer gently.
Bleach or softener was added directly to the laundry in the drum.
•Always use the dispensers to ensure that laundry products are properly
dispensed at the right time in the cycle.
Clothes were not properly sorted.
•Always wash dark colours separately from light colours and whites to
prevent discolouration.
•Never wash heavily soiled items with lightly soiled items.
Wrinkling Appliance is not unloaded promptly.
•Always remove items from the appliance as soon as the cycle is complete.
Appliance overloaded.
•The appliance can be fully loaded, but the drum should not be tightly
packed with items. The door of the appliance should be closed easily.
Hot and cold water inlet hoses are reversed.
•Hot water rinse can set wrinkles in clothes. Check the inlet hose
connections.
Musty or mildewy
odour in the appliance
Inside of drum was not cleaned properly.
•Run the Tub Clean function regularly.
ةركذم
AR
•
•
•
•
•
•
•
.LG
•
•
•
•
•
•
•
LG
•
.LG
AR
•
•
•
•
•
•
•
•
•
AR
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
AR
•
•
•
•.
•
•
•.
•
•
•
.
•
AR
•
•
•
•
•
AR
E3
•
•
CL
CL
•
•
•
•
•
•
•
•
AR
LE1
•
OE
•
•
UE
•
•
•
•
tE
•
•
FE
•
PE
•
LE
•
•
AE
•
tcL
•.
AR
.
dE
•
dL
•
•
dr
•
IE
•
•
•
•
•
AR
•
•
•
AR
•
•IE
•
•
•
•
•
•
•
AR
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
.
.
•
•
•
•
•
AR
.d c
•
•
.
•
c
.d
Max.
10 mm
•
•
AR
•
.
•CL
•
•
AR
•
•
•l
•
•
•
•
•
.
.
•
•
−
−
•
•
•k u
AR
•.
•
•
•.
•
•
•
•
•
.
•
.
•
•
•
•
AR
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
a
AR
f
•
• 18:88
−--:-
−
•
i
•z
AR
a
•
•
b
•
•
•
c
•
•
d
•
e
•
•
AR
•
•
−
−
−
•
•
•
•
•
•
•
a
•
•
•
•
•
•
AR
•
•
•
•
•
•
•
•
•
−
−
−
•
•
•
•
•
•
•
•
•
.a
•
•
•
Product specificaties
| Merk: | LG |
| Categorie: | Wasmachine |
| Model: | T1366NEHV2 |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met LG T1366NEHV2 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Wasmachine LG
19 Februari 2025
9 December 2024
25 November 2024
25 November 2024
25 November 2024
25 November 2024
25 November 2024
25 November 2024
23 November 2024
23 November 2024
Handleiding Wasmachine
- Wasmachine Electrolux
- Wasmachine Bosch
- Wasmachine IKEA
- Wasmachine Candy
- Wasmachine Samsung
- Wasmachine Delonghi
- Wasmachine Indesit
- Wasmachine Panasonic
- Wasmachine AEG
- Wasmachine AEG Electrolux
- Wasmachine Bauknecht
- Wasmachine BEKO
- Wasmachine Daewoo
- Wasmachine Etna
- Wasmachine Grundig
- Wasmachine Inventum
- Wasmachine Kenwood
- Wasmachine Miele
- Wasmachine Medion
- Wasmachine Quigg
- Wasmachine Siemens
- Wasmachine Toshiba
- Wasmachine Whirlpool
- Wasmachine Zanussi
- Wasmachine Zanker
- Wasmachine Hoover
- Wasmachine Acec
- Wasmachine Adler
- Wasmachine Ahma
- Wasmachine Akai
- Wasmachine Aldi
- Wasmachine Alluxe
- Wasmachine Alpina
- Wasmachine Amana
- Wasmachine Amica
- Wasmachine Arcelik
- Wasmachine Ardo
- Wasmachine Ariston
- Wasmachine Aristona
- Wasmachine Asko
- Wasmachine Atlantic
- Wasmachine Atlas
- Wasmachine Avanti
- Wasmachine Balay
- Wasmachine Baumatic
- Wasmachine Belion
- Wasmachine Belling
- Wasmachine Bertazzoni
- Wasmachine Blaupunkt
- Wasmachine Blomberg
- Wasmachine Bluesky
- Wasmachine Bomann
- Wasmachine Bompani
- Wasmachine Brandt
- Wasmachine Butler
- Wasmachine De Dietrich
- Wasmachine Defy
- Wasmachine Domo
- Wasmachine Dyson
- Wasmachine Easymaxx
- Wasmachine Edesa
- Wasmachine Edgestar
- Wasmachine Edy
- Wasmachine Electra
- Wasmachine Elektra Bregenz
- Wasmachine Elin
- Wasmachine Eudora
- Wasmachine Eurom
- Wasmachine Eurotech
- Wasmachine Everglades
- Wasmachine Exquisit
- Wasmachine Fagor
- Wasmachine FAURE
- Wasmachine Finlux
- Wasmachine Fisher And Paykel
- Wasmachine Fisher Paykel
- Wasmachine Foppapedretti
- Wasmachine Franke
- Wasmachine Friac
- Wasmachine Frigidaire
- Wasmachine Frilec
- Wasmachine Gaggenau
- Wasmachine Galanz
- Wasmachine GE
- Wasmachine Gorenje
- Wasmachine Gram
- Wasmachine Haier
- Wasmachine Hansa
- Wasmachine Hanseatic
- Wasmachine Hilton
- Wasmachine Hisense
- Wasmachine Hitachi
- Wasmachine Horn
- Wasmachine Hotpoint
- Wasmachine Hotpoint-Ariston
- Wasmachine Husqvarna
- Wasmachine Hyundai
- Wasmachine Iberna
- Wasmachine Ignis
- Wasmachine Imesa
- Wasmachine Insignia
- Wasmachine Intex
- Wasmachine IPSO
- Wasmachine Kalorik
- Wasmachine Kelvinator
- Wasmachine Kenmore
- Wasmachine KitchenAid
- Wasmachine Klarstein
- Wasmachine Koenic
- Wasmachine Kogan
- Wasmachine Kuppersbusch
- Wasmachine Laurus
- Wasmachine Linetech
- Wasmachine Lloyd
- Wasmachine Lloyds
- Wasmachine Logik
- Wasmachine Luxor
- Wasmachine Lynx
- Wasmachine Magic Chef
- Wasmachine Manta
- Wasmachine Marynen
- Wasmachine Maytag
- Wasmachine MegaMove
- Wasmachine Meireles
- Wasmachine Mesko
- Wasmachine Mestic
- Wasmachine Midea
- Wasmachine Miele Professional
- Wasmachine Mio Star
- Wasmachine MPM
- Wasmachine Mx Onda
- Wasmachine Nabo
- Wasmachine Nedis
- Wasmachine Neff
- Wasmachine New Pol
- Wasmachine Newpol
- Wasmachine Nordland
- Wasmachine Nordmende
- Wasmachine Novamatic
- Wasmachine Pelgrim
- Wasmachine Philco
- Wasmachine PKM
- Wasmachine Polar
- Wasmachine Premier
- Wasmachine Prima
- Wasmachine Primo
- Wasmachine Privileg
- Wasmachine Proline
- Wasmachine Pyle
- Wasmachine RCA
- Wasmachine Rex
- Wasmachine Rosieres
- Wasmachine Russell Hobbs
- Wasmachine Salora
- Wasmachine Sanyo
- Wasmachine Saturn
- Wasmachine Sauber
- Wasmachine Scandomestic
- Wasmachine Scholtes
- Wasmachine Sharp
- Wasmachine Singer
- Wasmachine Smeg
- Wasmachine Stirling
- Wasmachine Sunny
- Wasmachine Swan
- Wasmachine TCL
- Wasmachine Technika
- Wasmachine Techwood
- Wasmachine Teco
- Wasmachine Teka
- Wasmachine Telefunken
- Wasmachine Tesla
- Wasmachine Thomas
- Wasmachine Thomson
- Wasmachine Tomado
- Wasmachine Trebs
- Wasmachine Upo
- Wasmachine V-Zug
- Wasmachine Vestel
- Wasmachine Vestfrost
- Wasmachine Viking
- Wasmachine Vivax
- Wasmachine Wasco
- Wasmachine Westinghouse
- Wasmachine White Knight
- Wasmachine WhiteLine
- Wasmachine WLA
- Wasmachine Wolkenstein
- Wasmachine Zanussi-electrolux
- Wasmachine Zoppas
- Wasmachine ZWF81443W
- Wasmachine Jocel
- Wasmachine Juno
- Wasmachine OK
- Wasmachine Olympia
- Wasmachine Omega
- Wasmachine OneConcept
- Wasmachine Orion
- Wasmachine Becken
- Wasmachine Black And Decker
- Wasmachine Camry
- Wasmachine Clatronic
- Wasmachine Concept
- Wasmachine Continental Edison
- Wasmachine ECG
- Wasmachine Elba
- Wasmachine Essentiel B
- Wasmachine Heinner
- Wasmachine Khind
- Wasmachine Palsonic
- Wasmachine Pitsos
- Wasmachine Profilo
- Wasmachine Vox
- Wasmachine Kunft
- Wasmachine Americana
- Wasmachine Ansonic
- Wasmachine Aspes
- Wasmachine AYA
- Wasmachine Bendix
- Wasmachine Blanco
- Wasmachine Bush
- Wasmachine Caple
- Wasmachine Castor
- Wasmachine CDA
- Wasmachine Comfee
- Wasmachine Constructa
- Wasmachine Corberó
- Wasmachine Crosley
- Wasmachine Cylinda
- Wasmachine Danby
- Wasmachine Dishlex
- Wasmachine Equator
- Wasmachine Esatto
- Wasmachine Euromaid
- Wasmachine Flavel
- Wasmachine Freggia
- Wasmachine Helkama
- Wasmachine High One
- Wasmachine Hoover-Helkama
- Wasmachine Icecool
- Wasmachine IFB
- Wasmachine Infiniton
- Wasmachine John Lewis
- Wasmachine Kernau
- Wasmachine Kleenmaid
- Wasmachine Laden
- Wasmachine Listo
- Wasmachine Monogram
- Wasmachine Nevir
- Wasmachine New World
- Wasmachine Orima
- Wasmachine Otsein
- Wasmachine Parmco
- Wasmachine ProAction
- Wasmachine Schulthess
- Wasmachine Simpson
- Wasmachine Summit
- Wasmachine Svan
- Wasmachine Thor
- Wasmachine Tisira
- Wasmachine Tricity Bendix
- Wasmachine Trieste
- Wasmachine Viva
- Wasmachine Zerowatt
- Wasmachine Premium
- Wasmachine Zenith
- Wasmachine Artusi
- Wasmachine Kubo
- Wasmachine Smart Brand
- Wasmachine Koblenz
- Wasmachine Calor
- Wasmachine Primus
- Wasmachine Patriot
- Wasmachine Triumph
- Wasmachine Cata
- Wasmachine Lamona
- Wasmachine Veripart
- Wasmachine Creda
- Wasmachine Mabe
- Wasmachine Otsein-Hoover
- Wasmachine SIBIR
- Wasmachine Speed Queen
- Wasmachine Aurora
- Wasmachine Integra
- Wasmachine Arda
- Wasmachine Arthur Martin-Electrolux
- Wasmachine Camec
- Wasmachine Curtiss
- Wasmachine Dexter
- Wasmachine Godrej
- Wasmachine Howdens
- Wasmachine Milectric
- Wasmachine Morris
- Wasmachine Ocean
- Wasmachine Rommer
- Wasmachine Sangiorgio
- Wasmachine Signature
- Wasmachine Simplicity
- Wasmachine Videocon
- Wasmachine Cecotec
- Wasmachine Cobal
- Wasmachine Nodor
- Wasmachine Samus
- Wasmachine Benavent
- Wasmachine Chiq
- Wasmachine Waltham
- Wasmachine Carson
- Wasmachine Carrefour Home
- Wasmachine SEIKI
- Wasmachine T&S
- Wasmachine Winia
- Wasmachine Ursus Trotter
- Wasmachine Ariston Thermo
- Wasmachine Element
- Wasmachine Hestan
- Wasmachine ZLine
- Wasmachine Calex
- Wasmachine DEXP
- Wasmachine Arctic Cooling
- Wasmachine Kenny
- Wasmachine PolyJohn
- Wasmachine Romo
- Wasmachine Consul
- Wasmachine Cambro
- Wasmachine LERAN
- Wasmachine Fensa
- Wasmachine Companion
- Wasmachine Codini
- Wasmachine Vedette
- Wasmachine Robinhood
- Wasmachine Sôlt
- Wasmachine Ravanson
- Wasmachine Hiberg
- Wasmachine Lemair
- Wasmachine ARC
- Wasmachine KIN
- Wasmachine Emilia
- Wasmachine BSK
- Wasmachine Germanica
- Wasmachine Adora
- Wasmachine Dexter Laundry
- Wasmachine Haden
- Wasmachine Drean
- Wasmachine Euro Appliances
- Wasmachine Tuscany
- Wasmachine Porter & Charles
- Wasmachine Café
- Wasmachine Classique
- Wasmachine Wisberg
- Wasmachine DAYA
- Wasmachine Kluge
- Wasmachine Imarflex
- Wasmachine Foron
Nieuwste handleidingen voor Wasmachine
27 Maart 2025
27 Maart 2025
27 Maart 2025
27 Maart 2025
27 Maart 2025
27 Maart 2025
27 Maart 2025
27 Maart 2025
27 Maart 2025
27 Maart 2025