Konig HC-SH21 Handleiding

Konig Douchekop HC-SH21

Lees hieronder de šŸ“– handleiding in het Nederlandse voor Konig HC-SH21 (16 pagina's) in de categorie Douchekop. Deze handleiding was nuttig voor 33 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/16
1
HC-SH21
MANUAL (p. 2)
LED shower head
MODE Dā€™EMPLOI (p. 4)
Pomme de douche lumineuse
MANUALE (p. 6)
Cornetta per doccia a LED colorati
BRUKSANVISNING (s. 10)
LED-dusch
MANUAL DE UTILIZARE (p. 12)
Cap de duş cu LED-uri
HASZNƁLATI ƚTMUTATƓ (o. 8.)
LED-es zuhanyrĆ³zsa
KƄYTTƖOHJE (s. 9)
LED-suihkupƤƤ
ANLEITUNG (s. 3)
LED-Duschkopf
GEBRUIKSAANWIJZING (p. 5)
LED douchekop
MANUAL DE USO (p. 7)
Cabeza de Ducha LED
NƁVOD K POUŽITƍ (s. 11)
LED sprchovĆ” hlavice
Ī•Ī“Ī§Ī•Ī™Ī”Ī™Ī”Ī™ĪŸ XPHĪ£HĪ£ (ĻƒĪµĪ». 13)
Ī¤Ī·Ī»Ī­Ļ†Ļ‰Ī½Īæ Ī½Ļ„ĪæĻ…Ļ‚ Ī¼Īµ led Ļ†Ļ‰Ļ„Ī¹ĻƒĪ¼ĪæĻ
2
ENGLISH
Features of LED shower head
ā€¢ī€ƒ Material:ī€ƒī€ƒABS,ī€ƒelectro-plated
ā€¢ī€ƒ Ambientī€ƒtemperature:ī€ƒ0-60Ā°C
ā€¢ī€ƒ Ambientī€ƒhumidity:ī€ƒ10-90%
ā€¢ī€ƒ Minimumī€ƒwaterī€ƒpressure:ī€ƒ0.2-0.6MPA
Colour change
Theī€ƒcoloursī€ƒofī€ƒtheī€ƒLEDsī€ƒchangeī€ƒrandomly.
LED quantity
12ī€ƒ(HC-SH21)ī€ƒorī€ƒ8ī€ƒ(HC-SH8)ī€ƒhighī€ƒbrightnessī€ƒLEDsī€ƒwithī€ƒaī€ƒdiameterī€ƒofī€ƒ5mm.ī€ƒ
Instructions for use
Openī€ƒtheī€ƒtapī€ƒafterī€ƒtheī€ƒLEDī€ƒshowerheadī€ƒisī€ƒinstalled,ī€ƒtheī€ƒpowerī€ƒgenerationī€ƒdeviceī€ƒinsideī€ƒtheī€ƒLEDī€ƒshowerheadī€ƒ
willī€ƒbeī€ƒdrivenī€ƒandī€ƒturnī€ƒonī€ƒtheī€ƒLEDsī€ƒwhenī€ƒtheī€ƒwaterī€ƒpressureī€ƒreachesī€ƒ0.2MPA.
LED Showerhead installation
Stepī€ƒ1:ī€ƒAttachī€ƒtheī€ƒLEDī€ƒshowerheadī€ƒtoī€ƒtheī€ƒhoseī€ƒthatī€ƒconnectsī€ƒwithī€ƒtheī€ƒwaterī€ƒpipe;
Stepī€ƒ2:ī€ƒOpenī€ƒtheī€ƒtapī€ƒcompletely;ī€ƒtheī€ƒLEDī€ƒshowerī€ƒwillī€ƒworkī€ƒwell.ī€ƒ
Note: If the LED shower does not work well, please check if the water pressure reaches 0.2MPA.
Safety precautions:
RIS K OF ELECT RIC S KHOC
DO NO T O PEN
CAUTION
Toī€ƒreduceī€ƒriskī€ƒofī€ƒelectricī€ƒshock,ī€ƒthisī€ƒproductī€ƒshouldī€ƒONLYī€ƒbeī€ƒopenedī€ƒbyī€ƒanī€ƒ
authorizedī€ƒtechnicianī€ƒwhenī€ƒserviceī€ƒisī€ƒrequired.ī€ƒDisconnectī€ƒtheī€ƒproductī€ƒfromī€ƒ
mainsī€ƒandī€ƒotherī€ƒequipmentī€ƒifī€ƒaī€ƒproblemī€ƒshouldī€ƒoccur.ī€ƒDoī€ƒnotī€ƒexposeī€ƒtheī€ƒ
productī€ƒtoī€ƒwaterī€ƒorī€ƒmoisture.
Maintenance:
Cleanī€ƒonlyī€ƒwithī€ƒaī€ƒdryī€ƒcloth.ī€ƒDoī€ƒnotī€ƒuseī€ƒcleaningī€ƒsolventsī€ƒorī€ƒabrasives.
Warranty:
Noī€ƒguaranteeī€ƒorī€ƒliabilityī€ƒcanī€ƒbeī€ƒacceptedī€ƒforī€ƒanyī€ƒchangesī€ƒandī€ƒmodiī‚æcationsī€ƒofī€ƒtheī€ƒproductī€ƒorī€ƒdamageī€ƒcausedī€ƒ
dueī€ƒtoī€ƒincorrectī€ƒuseī€ƒofī€ƒthisī€ƒproduct.
General:
Designsī€ƒandī€ƒspeciī‚æcationsī€ƒareī€ƒsubjectī€ƒtoī€ƒchangeī€ƒwithoutī€ƒnotice.ī€ƒ
Allī€ƒlogosī€ƒbrandsī€ƒandī€ƒproductī€ƒnamesī€ƒareī€ƒtrademarksī€ƒorī€ƒregisteredī€ƒtrademarksī€ƒofī€ƒtheirī€ƒrespectiveī€ƒholdersī€ƒandī€ƒ
areī€ƒherebyī€ƒrecognizedī€ƒasī€ƒsuch.
Keepī€ƒthisī€ƒmanualī€ƒforī€ƒfutureī€ƒreference.
Attention:
Thisī€ƒproductī€ƒisī€ƒmarkedī€ƒwithī€ƒthisī€ƒsymbol.ī€ƒItī€ƒmeansī€ƒthatī€ƒusedī€ƒelectricalī€ƒandī€ƒelectronicī€ƒproductsī€ƒ
shouldī€ƒnotī€ƒbeī€ƒmixedī€ƒwithī€ƒgeneralī€ƒhouseholdī€ƒwaste.ī€ƒThereī€ƒisī€ƒaī€ƒseparateī€ƒcollectionsī€ƒsystemī€ƒforī€ƒtheseī€ƒ
products.
3
DEUTSCH
Ausstattungsmerkmale LED-Duschkopf
ā€¢ī€ƒ Material:ī€ƒABS,ī€ƒverchromt
ā€¢ī€ƒ Temperaturbereich:ī€ƒ0-60ī€ƒĀ°C
ā€¢ī€ƒ Min.ī€ƒWasserdruck:ī€ƒ2ī€ƒbar
Farbwechsel
Dieī€ƒFarbeī€ƒdesī€ƒLichtesī€ƒĆ¤ndertī€ƒsichī€ƒzufƤllig,ī€ƒsolangeī€ƒdasī€ƒWasserī€ƒīƒ€ieƟt.ī€ƒ
Anzahl LEDs
12ī€ƒleuchtstarkeī€ƒLEDsī€ƒmitī€ƒ5ī€ƒmmī€ƒDurchmesser.ī€ƒ
Bedienungshinweise
Ɩffnenī€ƒSieī€ƒdenī€ƒWasserzulaufī€ƒnachī€ƒderī€ƒInstallationī€ƒderī€ƒLED-Dusche,ī€ƒderī€ƒEnergieerzeugerī€ƒimī€ƒLED-Duschkopfī€ƒ
wirdī€ƒangetriebenī€ƒundī€ƒerzeugtī€ƒdasī€ƒLED-Licht,ī€ƒsobaldī€ƒderī€ƒWasserdruckī€ƒ2ī€ƒbarī€ƒerreicht.
Installation LED-Dusche
Schrittī€ƒ1:ī€ƒī€ƒBefestigenī€ƒSieī€ƒdenī€ƒLED-Duschkopfī€ƒamī€ƒBrauseschlauch,ī€ƒumī€ƒdieī€ƒVerbindungī€ƒzumī€ƒWasseranschlussī€ƒ
herzustellen.
Schrittī€ƒ2:ī€ƒī€ƒĆ–ffnenī€ƒSieī€ƒdenī€ƒWasserzulaufī€ƒvollstƤndig,ī€ƒdamitī€ƒnehmenī€ƒSieī€ƒdenī€ƒLED-Duschkopfī€ƒinī€ƒBetrieb.ī€ƒ
Bitte beachten Sie: Funktioniert der LED-Duschkopf nicht einwandfrei, so vergewissern Sie sich, dass der
Wasserdruck wenigstens 2 bar betrƤgt.
Sicherheitsvorkehrungen:
Umī€ƒdasī€ƒRisikoī€ƒeinesī€ƒelektrischenī€ƒSchlagsī€ƒzuī€ƒverringern,ī€ƒsollteī€ƒdiesesī€ƒProduktī€ƒ
AUSSCHLIESSLICHī€ƒvonī€ƒeinemī€ƒautorisiertenī€ƒTechnikerī€ƒgeƶffnetī€ƒwerden.ī€ƒBeiī€ƒ
Problemenī€ƒtrennenī€ƒSieī€ƒdasī€ƒGerƤtī€ƒbitteī€ƒvonī€ƒderī€ƒSpannungsversorgungī€ƒundī€ƒvonī€ƒ
anderenī€ƒGerƤtenī€ƒab.ī€ƒStellenī€ƒSieī€ƒsicher,ī€ƒdassī€ƒdasī€ƒGerƤtī€ƒnichtī€ƒmitī€ƒWasserī€ƒoderī€ƒFeuchtigkeitī€ƒinī€ƒBerĆ¼hrungī€ƒ
kommt.
Wartung:
Nurī€ƒmitī€ƒeinemī€ƒtrockenenī€ƒTuchī€ƒsƤubern.ī€ƒKeineī€ƒReinigungs-ī€ƒoderī€ƒScheuermittelī€ƒverwenden.
Garantie:
Esī€ƒkannī€ƒkeineī€ƒGarantieī€ƒoderī€ƒHaftungī€ƒfĆ¼rī€ƒirgendwelcheī€ƒĆ„nderungenī€ƒoderī€ƒModiī‚ækationenī€ƒdesī€ƒProduktsī€ƒoderī€ƒ
fĆ¼rī€ƒSchƤdenī€ƒĆ¼bernommenī€ƒwerden,ī€ƒdieī€ƒaufgrundī€ƒeinerī€ƒnichtī€ƒordnungsgemƤƟenī€ƒAnwendungī€ƒdesī€ƒProduktsī€ƒ
entstandenī€ƒsind.
Allgemeines:
Designī€ƒundī€ƒtechnischeī€ƒDatenī€ƒkƶnnenī€ƒohneī€ƒvorherigeī€ƒAnkĆ¼ndigungī€ƒgeƤndertī€ƒwerden.
Alleī€ƒLogos,ī€ƒMarkenī€ƒundī€ƒProduktnamenī€ƒsindī€ƒMarkenī€ƒoderī€ƒeingetrageneī€ƒMarkenī€ƒihrerī€ƒjeweiligenī€ƒEigentĆ¼merī€ƒ
undī€ƒwerdenī€ƒhiermitī€ƒalsī€ƒsolcheī€ƒanerkannt.
Bitteī€ƒbewahrenī€ƒSieī€ƒBedienungsanleitungī€ƒundī€ƒVerpackungī€ƒfĆ¼rī€ƒspƤtereī€ƒVerwendungī€ƒauf.
Achtung:
Diesesī€ƒProduktī€ƒistī€ƒmitī€ƒdiesemī€ƒSymbolī€ƒgekennzeichnet.ī€ƒEsī€ƒbedeutet,ī€ƒdassī€ƒdieī€ƒausgedientenī€ƒ
elektrischenī€ƒundī€ƒelektronischenī€ƒProdukteī€ƒnichtī€ƒmitī€ƒdemī€ƒallgemeinenī€ƒHaushaltsmĆ¼llī€ƒentsorgtī€ƒwerdenī€ƒ
dĆ¼rfen.ī€ƒFĆ¼rī€ƒdieseī€ƒProdukteī€ƒstehenī€ƒgesonderteī€ƒSammelsystemeī€ƒzurī€ƒVerfĆ¼gung.ī€ƒ
ST RO MS CHLAGGEFAHR
NICHT Ɩ FF NEN
VORSICHT


Product specificaties

Merk: Konig
Categorie: Douchekop
Model: HC-SH21

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Konig HC-SH21 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden