Koenic KFK 611 A NF IN Handleiding


Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Koenic KFK 611 A NF IN (146 pagina's) in de categorie Overige huishoudelijk apparaat. Deze handleiding was nuttig voor 2 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/146
Deutsch 3 - 16
English 17 - 29
Español 30 - 42
Français 43 - 55
Magyar 56 - 68
Italiano 69 - 81
Nederlands 82 - 94
Polski 95 - 107
Português 108 - 120
Svenska 121 - 133
Türkçe 134 - 146
No Frost Cooling Combi
KFK 611 A NF IN
KFK 611 B NF IN
KFK 621 C NF IN
DE Bedienungsanleitung
EN User manual
ES Manual de instrucciones
FR Mode d’emploi
HU Használati leírás
IT Manuale dell'utente
NL Gebruiksaanwijzing
PL Instrukcja obsługi
PT Manual de utilização
SE Användarhandbok
TR Kullanım Kılavuzu
Imtron GmbH
Media-Saturn-Strasse 1
85053 Ingolstadt
Germany
www.imtron.eu
www.koenic-online.com
IM_KFK611 A NF IN_KFK611 B NF IN_KFK621 C NF IN_230404_V02
12
4 5
3
321
2
13
4 5 6
1234
IM_KFK611 A NF IN_KFK611 B NF IN_KFK621 C NF IN_230404_V02_HR.indb 1
IM_KFK611 A NF IN_KFK611 B NF IN_KFK621 C NF IN_230404_V02_HR.indb 1
IM_KFK611 A NF IN_KFK611 B NF IN_KFK621 C NF IN_230404_V02_HR.indb 1
IM_KFK611 A NF IN_KFK611 B NF IN_KFK621 C NF IN_230404_V02_HR.indb 1
IM_KFK611 A NF IN_KFK611 B NF IN_KFK621 C NF IN_230404_V02_HR.indb 1 4/4/2023 5:50 PM
4/4/2023 5:50 PM
4/4/2023 5:50 PM
4/4/2023 5:50 PM
4/4/2023 5:50 PM
2
4
3
-16 — -24 °C
5
DE Über den Link https://eprel.ec.europa.eu/ können Sie auf die europäische Produktdatenbank
(EPREL) zugreifen, in der Informationen über das Model gespeichert sind. Geben Sie dort die
EPREL-Eintragungsnummer 1465823 (KFK 611 A NF IN) / 1465824 (KFK 611 B NF IN) /
1465821 (KFK 621 C NF IN) ein. Alternativ scannen Sie den QR-Code auf dem Energielabel
um direkt zu den Modellinformationen zu gelangen.
EN Use the link https://eprel.ec.europa.eu/ to access the European product database (EPREL), in
which more information about the product is saved. Type in the EPREL- registration number
1465823 (KFK 611 A NF IN) / 1465824 (KFK 611 B NF IN) / 1465821 (KFK 621 C NF IN) , or
simply scan the QR-code on the energy label to access the model information.
ES Utilice el enlace https://eprel.ec.europa.eu/ para acceder a la base de datos europea de
productos (EPREL), en la que se guarda más información sobre el producto. Introduzca el
número de registro EPREL 1465823 (KFK 611 A NF IN) / 1465824 (KFK 611 B NF IN) /
1465821 (KFK 621 C NF IN) , o simplemente escanee el código QR en la etiqueta energética
para acceder a la información del modelo.
FR Allez à l’adresse https://eprel.ec.europa.eu/ pour accéder à la base de données des produits
de l’Union européenne (EPREL) et obtenir plus d’informations sur le produit. Entrez le numéro
d’enregistrement EPREL 1465823 (KFK 611 A NF IN) / 1465824 (KFK 611 B NF IN) /
1465821 (KFK 621 C NF IN) ou bien scannez simplement le code QR sur l’étiquette énergie
pour accéder à l’information du modèle.
HU Használja ezt a linket: https://eprel.ec.europa.eu/ az Európai Termék Adatbázis (EPREL),
megnyitásához, ahol további elmentett információk találhatóak a termékről. Adja meg az
EPREL nyilvántartási számot 1465823 (KFK 611 A NF IN) / 1465824 (KFK 611 B NF IN) /
1465821 (KFK 621 C NF IN) , illetve - a modell adatainak eléréséhez - egyszerűen olvassa be
a QR kódot, amely a villamossági jellemzőket tartalmazó címkén található.
IT Utilizzare il collegamentohttps://eprel.ec.europa.eu/per accedere alla Database europeo dei
prodotti (EPREL), in cui vengono salvate ulteriori informazioni sul prodotto. Inserire il numero di
registrazione EPREL 1465823 (KFK 611 A NF IN) / 1465824 (KFK 611 B NF IN) / 1465821
(KFK 621 C NF IN) o semplicemente eseguire la scansione del codice QR sull’etichetta
energetica per accedere alle informazioni sul modello.
NL Gebruik de link https://eprel.ec.europa.eu/ om toegang te krijgen tot de database voor
Europese producten (EPREL), waarin u meer informatie over het product vindt.Geef het
EPREL- registratienummer 1465823 (KFK 611 A NF IN) / 1465824 (KFK 611 B NF IN) /
1465821 (KFK 621 C NF IN) in of scan de QR-code op het energielabel om toegang te krijgen
tot de modelinformatie.
PL Skorzystaj z linku https://eprel.ec.europa.eu/ aby uzyskać dostęp do europejskiej bazy danych
o produktach (EPREL), w której znajdziesz więcej informacji o okrlonym produkcie. Wpisz
numer rejestracyjny EPREL 1465823 (KFK 611 A NF IN) / 1465824 (KFK 611 B NF IN) /
1465821 (KFK 621 C NF IN) lub po prostu zeskanuj kod QR na etykiecie energetycznej, aby
uzyskać dostęp do informacji o okrlonym modelu.
PT Use o link https://eprel.ec.europa.eu/ para aceder à base de dados de produtos europeia
(EPREL), na qual está guardada mais informação sobre o produto. Insira o número de registo
EPREL 1465823 (KFK 611 A NF IN) / 1465824 (KFK 611 B NF IN) / 1465821 (KFK 621
C NF IN) ou faça simplesmente o scan do código QR da etiqueta energética para aceder à
informação do modelo.
SE Använd länken https://eprel.ec.europa.eu/ för att komma åt den europeiska produktdatabasen
(EPREL), i vilken ytterligare information om produkten har sparats. Skriv in EPREL-
registreringsnummer 1465823 (KFK 611 A NF IN) / 1465824 (KFK 611 B NF IN) /
1465821 (KFK 621 C NF IN) , eller skanna QR-koden på energietikettenr att komma åt
modellinformationen.
TR https://eprel.ec.europa.eu/ bağlantısından, model hakkında bilgilerin kayıtlı olduğu Avrupa
Ürün Veritabanına (EPREL) erişebilirsiniz. Burada 1465823 (KFK 611 A NF IN) / 1465824
(KFK 611 B NF IN) / 1465821 (KFK 621 C NF IN) EPREL kayıt numarasını. Alternatif olarak
doğrudan model bilgilerine ulaşmak için enerji etiketindeki QR kodunu tarayın.
C
E
G
B
D
F
H
A
I
J
L
M
K
N
N5
N6
N2
N1
N4
N3
N7
N8
N9
2-8 °C
6
8
-18
7
1
F
A
B
C
D min=
E min=
F
G
H
L
min=
125°
920
1280
100
100
100
590
595
1850/2010
in mm
IM_KFK611 A NF IN_KFK611 B NF IN_KFK621 C NF IN_230404_V02_HR.indb 2
IM_KFK611 A NF IN_KFK611 B NF IN_KFK621 C NF IN_230404_V02_HR.indb 2
IM_KFK611 A NF IN_KFK611 B NF IN_KFK621 C NF IN_230404_V02_HR.indb 2
IM_KFK611 A NF IN_KFK611 B NF IN_KFK621 C NF IN_230404_V02_HR.indb 2
IM_KFK611 A NF IN_KFK611 B NF IN_KFK621 C NF IN_230404_V02_HR.indb 2 4/4/2023 5:50 PM
4/4/2023 5:50 PM
4/4/2023 5:50 PM
4/4/2023 5:50 PM
4/4/2023 5:50 PM
Deutsch
3
Sicherheitshinweise
Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und
darüber sowie von Personen mit verringerten
physischen, sensorischen oder mentalen
Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen
benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt werden
oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes
unterwiesen wurden und die daraus resultierenden
Gefahren verstehen.
Kinder ab 3 Jahren und jünger als 8 Jahre dürfen das
Kühl-/Gefriergerät be- und entladen.
Kinder dürfen nicht mit dem Produkt spielen.
Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von
unbeaufsichtigten Kindern durchgeführt werden.
Wenn die Netzanschlussleitung dieses Gerätes
beschädigt wurde, muss sie durch den Hersteller, seinen
Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person
ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden.
Dieses Produkt ist für die Lagerung
haushaltsüblicher Mengen im Haushalt oder
in haushaltsähnlichen, nicht-gewerblichen
Anwendungen bestimmt. Haushaltsähnliche
Anwendungen umfassen z. B. die Verwendung
in Mitarbeiterküchen von Läden, Büros sowie die
Nutzung durch Gäste von Pensionen, kleinen Hotels
und ähnlichen Wohneinrichtungen.
Warnung: Belüftungsönungen im Gerätegehäuse
dürfen nicht verschlossen oder blockiert werden.
IM_KFK611 A NF IN_KFK611 B NF IN_KFK621 C NF IN_230404_V02_HR.indb 3
IM_KFK611 A NF IN_KFK611 B NF IN_KFK621 C NF IN_230404_V02_HR.indb 3
IM_KFK611 A NF IN_KFK611 B NF IN_KFK621 C NF IN_230404_V02_HR.indb 3
IM_KFK611 A NF IN_KFK611 B NF IN_KFK621 C NF IN_230404_V02_HR.indb 3
IM_KFK611 A NF IN_KFK611 B NF IN_KFK621 C NF IN_230404_V02_HR.indb 3 4/4/2023 5:50 PM
4/4/2023 5:50 PM
4/4/2023 5:50 PM
4/4/2023 5:50 PM
4/4/2023 5:50 PM


Product specificaties

Merk: Koenic
Categorie: Overige huishoudelijk apparaat
Model: KFK 611 A NF IN

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Koenic KFK 611 A NF IN stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden