KitchenAid KBSD608ESS Handleiding

KitchenAid Koelkast KBSD608ESS

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor KitchenAid KBSD608ESS (65 pagina's) in de categorie Koelkast. Deze handleiding was nuttig voor 24 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/65
SIDE BY SIDE BUILT-IN REFRIGERATOR
Use and Care Guide
For questions about features, operation/performance, parts, accessories or service, call: 1-800-422-1230
or visit our website at www.kitchenaid.com
In Canada, call: or visit our website at 1-800-807-6777 www.KitchenAid.ca
RÉFRIGÉRATEUR ENCASTRÉ CÔTE À CÔTE
Guide d’utilisation et d’entretien
Pour des questions à propos des éléments suivants: caractéristiques, fonctionnement/rendement,
pièces, accessoires ou entretien/dépannage, composer le: 1800422-1230
Ou visiter notre site internet sur www.kitchenaid.com
Au Canada, composer le: ou visitez notre site Web au 1800807-6777 www.KitchenAid.ca
REFRIGERADOR DE PUERTAS DOBLES
CONTIGUAS INTEGRADAS
Manual de uso y cuidado
Si tiene preguntas respecto a caractesticas, funcionamiento, rendimiento, piezas, accesorios o servicio cnico, llame al: 1-800-422-1230
O bien, visite nuestro sitio web en www.kitchenaid.com
En Canadá, llame al: o visite nuestro sitio de Internet en 1-800-807-6777 www.KitchenAid.ca
Table of Contents/ Table des matières/Índice............................................................2
W11310952A
SEGURIDAD DEL REFRIGERADOR ...........................................44
mo deshacerse adecuadamente desurefrigerador viejo ....45
ANTES DEL USO ..........................................................................45
Requisitos del suministro de agua .............................................45
Preparación del sistema de agua ..............................................46
USO DE SU REFRIGERADOR .....................................................47
Interruptor de On/Off
(Encendido/Apagado) 47 ................................................................
Uso de los controles ..................................................................47
Sabbath Mode (Modo Sabbath) ................................................49
Despachadores de agua y hielo
(en algunos modelos) .................................................................49
brica de hielo y Depósito
(en algunos modelos) .................................................................51
Sistema deltracn de agua ....................................................52
CARACTERÍSTICAS DEL REFRIGERADOR .............................53
Estantes del refrigerador ............................................................53
Centro de cuidado de ingredientes ...........................................54
Can para verduras y tapas: .....................................................54
Portabotellas 54 ..............................................................................
CARACTERÍSTICAS DEL CONGELADOR .................................55
Estante del congelador ..............................................................55
Canastilla del congelador...........................................................55
CARACTERÍSTICAS DE LA PUERTA .........................................55
Compartimiento de uso general
(en algunos modelos) .................................................................55
Recipientes de la puerta ............................................................55
CUIDADO DEL REFRIGERADOR ...............................................56
Limpieza 56 .....................................................................................
Luces 56 ..........................................................................................
Cortes de corriente ....................................................................56
Cuidados en período de vacaciones .........................................56
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS......................................................57
Funcionamiento del refrigerador ................................................57
Temperatura y humedad ............................................................58
Hielo y agua ................................................................................58
ASISTENCIA O SERVICIO TÉCNICO .........................................60
En los EE.UU. .............................................................................60
En Cana ..................................................................................60
ACCESORIOS 60 ...............................................................................
HOJAS DE DATOS DE RENDIMIENTO ......................................61
GARANTÍA.....................................................................................63
NOTES 65 ...........................................................................................
TABLE OF CONTENTS
TABLE DES MATIÈRES
REFRIGERATOR SAFETY ..............................................................3
Proper Disposal of Your Old Refrigerator ....................................4
BEFORE USE ..................................................................................4
Water Supply Requirements ........................................................4
Water System Preparation ...........................................................5
REFRIGERATOR USE ....................................................................6
Power On/Off Switch ...................................................................6
Using the Controls .......................................................................6
Sabbath Mode..............................................................................7
Water and Ice Dispensers (on some models) ..............................8
Ice Maker and Storage Bin (on some models - Accessory) ........9
Water Filtration System ..............................................................10
REFRIGERATOR FEATURES ......................................................11
Refrigerator Shelves ...................................................................11
Ingredient Care Center ...............................................................12
Crisper and Covers ....................................................................12
Wine Rack ..................................................................................12
FREEZER FEATURES ..................................................................12
Freezer Shelf ..............................................................................12
Freezer Basket ...........................................................................13
DOOR FEATURES ........................................................................13
Utility Compartment (on some models) .....................................13
Door Bins ....................................................................................13
REFRIGERATOR CARE ...............................................................13
Cleaning 13 .....................................................................................
Lights 14 ..........................................................................................
Power Interruptions ....................................................................14
Vacation Care .............................................................................14
TROUBLESHOOTING 15 ..................................................................
Refrigerator Operation ...............................................................15
Temperature and Moisture .........................................................16
Ice and Water .............................................................................16
ASSISTANCE OR SERVICE .........................................................18
In the U.S.A. ...............................................................................18
In Canada ...................................................................................18
ACCESSORIES .............................................................................18
PERFORMANCE DATA SHEETS .................................................19
WARRANTY 21 ..................................................................................
NOTES 63 ...........................................................................................
ÍNDICE
SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR...............................................22
Mise au rebut du vieux réfrigérateur ..........................................23
AVANT UTILISATION ....................................................................23
Spécications de l’alimentation en eau .....................................23
Préparation du circuit d’eau .......................................................24
UTILISATION DU FRIRATEUR ..........................................25
Interrupteur dalimentation On/Off (marche/arrêt) .....................25
Utilisation des commandes .......................................................25
Mode Sabbat ..............................................................................27
Distributeur d’eau et de glons (sur certains modèles) ...........27
Machine à glaçons et bac dentreposageàglaçons
(sur certains moles) ................................................................29
Système deltration d’eau ........................................................30
CARACTÉRISTIQUES DU RÉFRIGÉRATEUR ...........................31
Tablettes du réfrigérateur ...........................................................31
Garde-manger 32 ............................................................................
Bac à gumes et couvercles .....................................................32
Casier à vin .................................................................................32
CARACTÉRISTIQUES DU CONLATEUR ...............................33
Tablette de congélateur ..............................................................33
Panier du congélateur ................................................................33
CARACTÉRISTIQUES DE LA PORTE .........................................33
Compartiment utilitaire (sur certains moles) ..........................33
Balconnets de porte ...................................................................33
ENTRETIEN DUFRIGÉRATEUR ............................................34
Nettoyage 34 ...................................................................................
Lampes 34 .......................................................................................
Pannes de courant .....................................................................34
Entretien avant les vacances .....................................................35
PANNAGE 35 .................................................................................
Fonctionnement dufrigérateur ...............................................35
Température et humidité ............................................................36
Glaçons et eau ...........................................................................37
ASSISTANCE OU SERVICE .........................................................39
Aux É.-U. ....................................................................................39
Au Canada ..................................................................................39
ACCESSOIRES 39 .............................................................................
FEUILLES DE DONNÉES SUR LA PERFORMANCE ................40
GARANTIE 42 .....................................................................................
NOTES 63 ...........................................................................................
3
REFRIGERATOR SAFETY
You can be killed or seriously injured if you don't immediately
You can be killed or seriously injured if you don't follow
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can
happen if the instructions are not followed.
Your safety and the safety of others are very important.
We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety
messages.
This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER” or “WARNING.”
These words mean:
follow instructions.
instructions.
DANGER
WARNING
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
WARN G:IN To ce e fire, eleredu th risk of ctric shock, or injur whey n using oryour refrig ater , follo these c w basi precautions:
SAVE THESE INSTRUCTIONS
Plug o ed .into a gr und (earthed) outlet
Do not remove ground prong.
Do not use an adapter.
Do not use an extension cord.
Disconnect power before servicing.
Replace all nels parts and pa before operating.
Remove doors omfr your old refrigerator.
Use nonflammable cleaner.
Do not store or use petrol, flammable liquids or gas in the
vicinity of this or other electrical appliances. The fumes can
cause fires or explosions.
Do not store explosive substances such as aerosol cans
with a flammable propellant in this refrigerator.
Do not use or place electrical devices inside the refrigerator
compartments if they are not of the type expressly
authorized by the manufacture.
Use two or more people to move an erd install frre ig ator.
Dis nect wecon po r before in listal ng ice maker (on ice maker
kit ready models only).
A qualified service technician must install the water line and
ice maker. See installation instruction supplied with
ice maker kit IC13B for complete details.
Connect to a potable water supply only.
Use a sturdy glass when dispens icing e (on some models).
This appliance is not intended for use by persons (including
children) with reduced physical, sensory or mental
capabilities, or lack of experience and knowledge, unless
they have been given supervision or instruction concerning
use of the appliance by a person responsible for their safety.
Children should be supervised to ensure that they do not
play with the appliance.
To avoid the risk of children becoming trapped and
suffocating, do not allow them to play or hide inside the
refrigerator.
If the power supply cord is damaged, it must be replaced by
the manufacturer or its service agent or a similarly qualified
person.


Product specificaties

Merk: KitchenAid
Categorie: Koelkast
Model: KBSD608ESS

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met KitchenAid KBSD608ESS stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Koelkast KitchenAid

Handleiding Koelkast

Nieuwste handleidingen voor Koelkast