JVC UX-VJ3 Handleiding

JVC Speaker UX-VJ3

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor JVC UX-VJ3 (4 pagina's) in de categorie Speaker. Deze handleiding was nuttig voor 31 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/4

ENGLISH

GVT0330-001D[B/J/UJ/US/UN/UB/UX/A/UH]

0411WMKMDWJMM

MICRO COMPONENT SYSTEM

INSTRUCTIONS

UX-VJ5-W —Consists of CA-UXVJ5-W and SP-UXVJ5-W

UX-VJ5-V —Consists of CA-UXVJ5-V and SP-UXVJ5-V

UX-VJ5-G —Consists of CA-UXVJ5-G and SP-UXVJ5-G

UX-VJ5-P —Consists of CA-UXVJ5-P and SP-UXVJ5-P

UX-VJ5-B —Consists of CA-UXVJ5-B and SP-UXVJ5-B

UX-VJ5-T —Consists of CA-UXVJ5-T and SP-UXVJ5-T

UX-VJ3-W —Consists of CA-UXVJ3-W and SP-UXVJ5-W

UX-VJ3-G —Consists of CA-UXVJ3-G and SP-UXVJ5-G

UX-VJ3-B —Consists of CA-UXVJ3-B and SP-UXVJ5-B

CAUTION: Proper Ventilation

To avoid risk of electric shock and fire, and to prevent

damage, locate the apparatus as follows:

Front: No obstructions and open spacing.

Sides/Top/Back: No obstructions should be placed

in the areas indicated by the dimensions in the

illustration.

Bottom: Place on the level surface. Maintain an

adequate air path for ventilation by placing on a stand

with a height of 10 cm or more.

ATTENTION: Aération correcte

Pour prévenir tout risque de décharge électrique

ou d’incendie et éviter toute détérioration, installez

l’appareil de la manière suivante:

Avant: Bien dégagé de tout objet.

Flancs/ Dessus/ Arrière: Aucun obstacle ne doit être

placé dans les zones indiquées par les dimensions

dans l’illustration.

Dessous: Posez l’appareil sur une surface plane et

horizontale. Veillez à ce que sa ventilation correcte

puisse se faire en le plaçant sur un support d’au moins

dix centimètres de hauter.

Front view / Face

Side view / Côté

Speaker

Enceinte

Main unit

Appareil principal

Speaker

Enceinte

Main unit

Appareil principal

Thank you for purchasing a JVC product.

In this manual...

Illustrations of UX-VJ5 are mainly used for explanation.

The remote control buttons are used for explaining the operations unless mentioned otherwise. However, if the

System has the same or similar button names, they can also be used for the operations.

“File” and “track” are used interchangeably.

•

(Europe only)

For customer use:

Enter below the Model No. and Serial No. which are

located either on the rear, bottom or side of the cabinet.

Retain this information for future reference.

Model No.

Serial No.

Notes on the power cord

When you go away for an extended period of time,

remove the plug from the wall outlet.

When unplugging the System from the wall outlet,

always pull the plug, not the power cord.

Do not handle the power cord with wet hands.

Disconnect the power cord before cleaning the System

or moving the System.

Do not alter, twist or pull the power cord, or put

anything heavy on it, which may cause fire, electric

shock, or other accidents.

Avoid moisture, water, dust, and high temperatures

Do not place the System in moist or dusty places.

If water gets inside the System, turn off the power and

remove the plug from the wall outlet, then consult your

dealer. Using the System in this state may cause a fire or

electrical shock.

Do not expose the System to direct sunlight or place it

near a heating device.

•

Notes on installation

Select a place which is level, dry and neither too hot nor

too cold—between 5˚C and 35˚C (41˚F and 95˚F).

Do not install the System in a place subject to vibrations.

Do not put heavy objects on the System.

To prevent malfunction or damage to the System

Do not insert any metallic objects, such as wires,

hairpins, coins, etc. into the System.

Do not block the vents.

There are no user-serviceable parts inside. If anything

goes wrong, unplug the power cord and consult your

dealer.

For USA-California Only

This product contains a CR Coin Cell Lithium Battery

which contains Perchlorate Material—special handling

may apply.

See www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate

•

Compatible iPod/iPhone/iPad

models

Made for Audio Video

iPod nano (6th generation) *

iPod nano (5th generation)

iPod nano (4th generation)

iPod nano (3rd generation)

iPod nano (2nd generation) –

iPod touch (4th generation)

iPod touch (3rd generation)

iPod touch (2nd generation)

iPod touch

iPod classic

iPhone 4

iPhone 3GS

iPhone 3G

iPad

* Only for still picture

If iPod/iPhone/iPad does not play correctly, update iPod

software to the latest version.

For details about updating iPod/iPhone/iPad, check on

the Apple web site <http://www.apple.com>.

Playable disc/file

This System can play back...

Audio CD and CD-R/CD-RW in Audio CD format

MP3/WMA files on a CD-R/CD-RW (ISO 9660 format),

USB mass storage class device (maximum data transfer

rate: 2 Mbps).

This System cannot play “packet write” discs.

This System can recognize up to 255 groups and 999

files.

For MP3/WMA playback:

Some MP3/WMA files may not be played back due to

their recording conditions.

It is recommended to record each file at a sampling

rate of 44.1 kHz and at a data transfer rate of 128 kbps.

This System can show the Tag data.

For playback of files on a USB mass storage class device:

You cannot play back files larger than 2 GB.

This System may not play back some USB mass storage

class devices and does not support DRM (Digital Rights

Management).

•

−

•

−

•

−

Notes on installing speakers

CAUTION:

Do not drag or push the speakers along the floor or

table. Otherwise, the foot spacers on the bottom may

peel off or drop from the speakers.

Install the speakers on a flat level surface to ensure the

best sound quality.

The sound may be affected by the location in which

you install them. To avoid such issues, change the

location and orientation of the speakers.

For cathode-ray tube televisions (CRT):

If you install the speakers near the TV, color distortion

may occur. To prevent this, turn off the TV’s main

power or unplug it before installing the speakers. Wait

at least 30 minutes before turning on the TV’s main

power again.

If the TV is still affected, move the unit further away.

Maintenance

To get the best performance of the System, keep your

discs and the mechanism clean.

Handling discs

Remove the disc from its case by holding it at the edge

while pressing the center hole lightly.

Do not touch the shiny surface of the disc, or bend the

disc.

Put the disc back in its case after use.

Be careful not to scratch the surface of the disc when

placing it back in its case.

Avoid exposure to direct sunlight, temperature

extremes, and moisture.

To clean the disc:

Wipe the disc with a soft cloth in a straight line from

center to edge.

Cleaning the System

Stains should be wiped off with a soft cloth. If the

System is heavily stained, wipe it with a cloth soaked in

water-diluted neutral detergent and wrung well, then

wipe clean with a dry cloth.

Since the System may deteriorate in quality, become

damaged or get its paint peeled off, be careful about the

following:

DO NOT wipe it hard.

DO NOT wipe it with thinner or benzine.

DO NOT apply any volatile substances such as

insecticides to it.

DO NOT allow any rubber or plastic to remain in

contact for a long time.

•

−

•

−

•

−

Troubleshooting

If you are having a problem with your System, check this list for a possible solution before calling for service.

General

Power does not come on. Power plug is not inserted securely. Plug it in securely.\

Adjustments or settings are suddenly

canceled before you finish.

There is a time limit. Start the procedure again.\

Unable to operate the System from the

remote control.

The path between the remote control and the remote sensor on

the System is blocked.

The battery is exhausted.

No sound is heard from the speakers. Speaker connections are incorrect or loose.

Headphones are connected.

FM/AM radio

Hard to listen to broadcasts because of noise. Antenna connection is incorrect or loose.

The AM loop antenna is too close to the System.

The FM antenna is not properly extended and positioned.

Electrostatic discharge from your body may cause noise. If this

happens, turn the System off then on again.

iPod/iPhone/iPad

The iPod/iPhone/iPad does not play, but

“CONNECT” appears on the display.

The battery of iPod/iPhone/iPad is low or exhausted. Charge the

battery of iPod/iPhone/iPad.

Disc/USB

The disc/USB mass storage class device does

not play.

The disc is placed incorrectly. Place the disc with the label side

facing forward.

The disc is recorded using “packet writing (UDF file system).” It

cannot be played.

The USB mass storage class device is not connected properly.

“NO DATA” appears on the display. No MP3/WMA files are recorded on the USB mass storage class

device.

Groups and tracks are not played back as you

expect.

Playing order is determined when the groups and tracks are

recorded. It depends on the writing application.

The disc/USB mass storage class device

sound is discontinuous.

The disc is scratched or dirty.

MP3/WMA files have not been properly recorded on the USB mass

storage class device.

Sound from the USB mass storage class

device is interrupted.

Noise and static electricity may stop the sound. In this case,

disconnect and connect the USB mass storage class device again

after turning off the System.

The slide door does not open or close. The AC power cord is not plugged in.

iPad is connected (“NO OPE” appears on the display). Disconnect it

before opening the slide door.

Disc ejection is prohibited. “LOCKED” appears (see “Prohibiting disc

ejection” on page 2).

Timer

Wake up Timer does not work. The System was turned on before the on-time came. The timer

starts working only when the System is turned off.

Main unit (CA-UXVJ5-W/CA-UXVJ5-V/CA-UXVJ5-G/

CA-UXVJ5-P/CA-UXVJ5-B/CA-UXVJ5-T/CA-UXVJ3-W/

CA-UXVJ3-G/CA-UXVJ3-B)

General

Power source (DC IN): DC 19 V 3.37 A

AC adaptor (AA-R1904):

Input: AC 100 V − 240 V , 50 Hz/60 Hz, 1.5 A – 0.9 A

Output: DC 19 V 3.37 A

Power consumption (on standby): 0.50 W or less

Dimensions (approx.) (W x H x D):

290 mm × 186.5 mm × 155 mm (11-7/16” x 7-3/8” x 6-1/8”)

Mass (approx.): UX-VJ5: 1.5 k (3.3 lbs)g

UX-VJ3: 1.4 k (3.1 lbs)g

Amplifier

Output Power: 30 W (15 W + 15 W) at 6 Ω (10% THD)

Audio Input: AUDIO IN: Stereo mini (ø 3.5 mm)

500 mV /50 kΩ (at “Level 1”)

250 mV /50 kΩ (at “Level 2”)

125 mV /50 kΩ (at “Level 3”)

Audio Output: SUBWOOFER OUT: 1 V/10 kΩ

HEADPHONE: 5 mW/32 Ω

Speaker impedance: 6 Ω – 16 Ω

Tuner

FM frequency:

For USA and Canadian models: 87.5 MHz – 108.0 MHz

For other models: 87.50 MHz – 108.00 MHz

AM (MW) frequency:

For European models: 522 kHz – 1 629 kHz

For USA and Canadian models:

530 kHz

–

1 710 kHz

For Saudi Arabia: 531 kHz – 1 602 kHz (at 9 kHz intervals)

530 kHz – 1 600 kHz (at 10 kHz intervals)

For other models: 531 kHz – 1 710 kHz (at 9 kHz intervals)

530 kHz – 1 710 kHz (at 10 kHz intervals)

USB (for PC IN)

USB Input: USB AUDIO

Compatible OS: Microsoft® 7 (32 bit/64 bit)

Windows Vista® (32 bit, SP2 or later)

Windows® XP (32 bit, SP3 or later)

In some cases, the operations may not be possible even

if one of the above OS is installed.

USB (for USB mass storage class device)

Not equipped for UX-VJ3 USA and Canadian models.

USB specification: Compatible with USB 2.0 Full Speed

Compatible device: Mass storage class

Compatible system: FAT16, FAT32

Output power: DC 5 V 500 mA

Playable bit rate: 64 kbps – 192 kbps

iPod/iPhone/iPad

Output power: iPod/iPhone: DC 5 V 1 A

iPad: DC 5 V 2.1 A

Video out: Composite

Speaker (SP-UXVJ5-W/SP-UXVJ5-V/SP-UXVJ5-G/

SP-UXVJ5-P/SP-UXVJ5-B/SP-UXVJ5-T)

Speaker type: Full Range Labyrinth Type

Speakers:

Woofer: 10 cm (3-15/16”) cone x 1

Power handling capacity: 15 W

Impedance: 6 Ω

Frequency range: 73 Hz to 18 000 Hz

Sound pressure level: 83 dB/W•m

Dimensions (approx.) (W x H x D):

115 mm × 186.5 mm × 162 mm (4-9/16” x 7-3/8” x 6-3/8”)

Mass (approx.): 0.7 k (1.6 lbs) eachg

Design and specifications are subject to change without notice.

Rating label is placed on the exterior of the bottom.

•

Precautions

Specifications

Getting started

Lithium coin

battery

(product number:

CR2025)

Prepare the remote control

When you use the remote control for the first time,

pull out the insulation sheet.

To replace the battery in the remote control

NOTES:

Store the battery in a place where children cannot

reach. If a child accidentally swallows the battery,

consult a doctor immediately.

To prevent the battery from overheating, cracking,

or starting a fire:

Do not recharge, short, disassemble or heat the

battery or dispose of it in a fire.

Do not leave the battery with other metallic

materials.

Wrap the battery with tape and insulate when

throwing away or saving it.

Do not poke the battery with tweezers or similar

tools.

Dispose of battery in the proper manner, according

to federal, state, and local regulations.

The battery (battery pack or battery installed) shall

not be exposed to excessive heat source such as

sunshine, fire or the like.

CAUTION:

Danger of explosion if battery is incorrectly replaced.

Replace only with the same or equivalent type.

•

−

•

Connections

4 To connect the FM/AM antenna

5 To connect the power cord

Do not use another AC adaptor to connect this model.

Do not connect the AC power cord to a wall outlet

before replacing the terminal cover.

•

FM antenna (supplied)

Extend it in order to obtain the best

reception.

For better FM reception,

disconnect the supplied FM

antenna, and connect to an outdoor

FM antenna (not supplied) using

a 75 Ω wire with a coaxial type

connector (IEC or DIN45325).

•

AM loop antenna

(supplied)

1 To connect a computer

2 To connect the monitor

Connect the video cord to view video/picture from the

iPod/iPhone/iPad on the monitor.

3 To connect the speakers and subwoofer

For installing the speakers, see “Notes on installing

speakers.”

•

From right

speaker

From left

speaker

RCA pin plug cord

(not supplied)

To the input of the

subwoofer

Composite video cord

(not supplied)

To the composite

video input of

monitor

USB cable (not

supplied)

To the USB port

of the computer

To a wall outlet

AC adaptor (supplied)

AC power cord (supplied)

NOTES:

Make sure the antenna conductors do not touch any

other terminals, connecting cords or the power cord.

Also, keep the antennas away from metallic parts

of the System, connecting cords, and the AC power

cord. Otherwise, it could cause poor reception.

DO NOT connect any other speakers than those

supplied.

•

1 Remove the terminal cover on the rear panel.

2 Connect the antennas and cords.

3 Arrange the cords, then replace the terminal cover.

Make sure that no cords are caught in the terminal

cover.

4 Connect the AC power cord to a wall outlet.

•

Turn the AM loop antenna (supplied) until the

best reception is obtained.

Keep the AM loop antenna cable wrapped

around the AM loop antenna frame, otherwise

the effectiveness and sensitivity of the AM loop

antenna may be reduced.

•

Supplied accessories

Remote control (× 1)

Lithium coin battery CR2025 (× 1)

The battery has been installed in the remote

control when shipped from the factory.

AC adaptor (AA-R1904) (× 1)

AC power cord (× 1)

AM loop antenna (× 1)

FM antenna (× 1)

Core filter (× 6)

(For UX-VJ3 USA and Canadian models: × 5)

AC plug adapter (× 1) (Not supplied for USA,

Canadian, European, Australian and Saudi Arabian

models)

If anything is missing, consult your dealer

immediately.

•

−

•

LOOP

75Ω

6Ω 16Ω

COAXIAL

ANTENNA

DC IN

19V 3.37A

RIG HT

SPEAKERS

LEFT

SUBWOOFER

OUT

VIDEO

OUT

PC I N

CAUT ION:

SEE BOT TOM

Settings and adjustments

Sleep Timer

Specify the time (in minutes.)

The display dims when the Sleep Timer is activated.

To check the remaining time until the System shuts off,

press once.SLEEP

Wake up Timer

By using Wake up Timer, you can wake up with your

favorite music.

Wake up Timer cannot be used if the clock has not been

set.

Tune into a station, insert a disc, or connect a USB

mass storage class device/iPod/iPhone/iPad/external

component to the System beforehand.

1 Display the timer contents setting screen.

Press the button repeatedly until the on-time setting

(“ON” and time indication) appears on the display.

2 Set the timer contents.

Hour and minute for the on-time (“ON”) and off-time

(“OFF”)

Frequency of use

“DAILY”: Activates the timer every day.

“ONCE”: Activates the timer once only.

Playback source

Volume

If you select “VOL – –,” the volume is set to the same

level as when the System was last turned off.

To correct a misentry during the process, press

MENU/CANCEL (for UX-VJ3 USA and Canadian

models: press CANCEL). You can return to the

previous step.

To exit from Wake up Timer setting, press CLOCK/

TIMER repeatedly as required.

•

−

•

−

•

Timer settings

3 Display timer standby setting screen.

“ON>SET” and “CANCEL” are displayed alternately.

4 Activate the Wake up Timer.

The settings you have made are shown on the display.

5 Turn off the System.

While the Wake up Timer is activated, the STANDBY/

TIMER lamp lights in orange.

To cancel the Wake up Timer, press CLOCK/TIMER

repeatedly until “ON>SET” and “CANCEL” alternate on the

display, then press (for UX-VJ3 USA and MENU/CANCEL

Canadian models: press ). “TIMER OFF” appears CANCEL

on the display.

Auto Power Save (APS)

You can turn off the System automatically to save power.

If one of the following conditions continues for

29 minutes, the System is turned off to save power:

The volume is set to “0” or muting is activated.

Slide door is open with “CD” selected as the source.

Disc/USB playback is stopped.

No disc is inserted, or no USB mass storage class

device, iPod/iPhone, or iPad is connected with the

target source selected.

“APS” appears on the display for about 2 seconds every

1 minute after one of the above conditions occurs. Then

it starts flashing about 30 seconds before the System

turns off.

•

−

(Canceled)

(Activated) (Canceled)

Setting the clock

1 Display the clock setting screen.

The hour indication flashes on the display.

If you have already set the clock before, press CLOCK/

TIMER until the hour indication flashes on the display.

2 Adjust the hour and minute.

To go back to the previous step, press MENU/

CANCEL (for UX-VJ3 USA and Canadian models: press

CANCEL).

The clock may gain or lose 1 to 2 minutes per month.

You may need to readjust the clock periodically.

To display the clock

While the System is turned on: press DISPLAY

repeatedly.

While the System is on standby: press 7.

Display settings

Display/illumination brightness

You can dim the display window and illumination.

Display information

You can change the information shown on the display.

Each time you press DISPLAY, the information shown on

the display changes.

The information shown on the display differs depending

on the source.

Tag information is shown on the display while an MP3/

WMA file is played back.

•

Sound adjustments

Sound Turbo

To emphasize the sound

Hyper Bass Sound (HBS)

To reinforce the bass sound

HBS setting is ineffective if Sound Turbo is activated.

Sound Mode

To select the sound mode suitable for your favorite music

Surround Mode

To activate surround mode

(Canceled)

(Activated) (Canceled)

(Canceled)

(Activated) (Canceled)

(Activated)

Do not connect the AC power cord until all other connections have been made.

(Only for

UX-VJ5)

Using the core filter

To reduce interference, be sure to attach the supplied

core filter to the power cord.

Run the cable through the core filter, and wind it firmly

3 times inside. Close the core filter until it clicks shut.

CAUTION: Do not damage the cord by applying

expressive force when winding.

•

DC power cord (from AC adaptor)

10 cm

(3-15/16”)

Black

Microsoft and Windows Media are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the

United States and/or other countries.

“Made for iPod,” “Made for iPhone,” and “Made for iPad” mean that an electronic accessory has been designed to

connect specifically to iPod, iPhone, or iPad, respectively, and has been certified by the developer to meet Apple

performance standards. Apple is not responsible for the operation of this device or its compliance with safety

and regulatory standards. Please note that the use of this accessory with iPod, iPhone, or iPad may affect wireless

performance.

iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other

countries. iPad is a trademark of Apple Inc.

•

Recording operations (only for UX-VJ5)Playback operations

Playback operations

Searching for stations

Playback operation

Basic playback operations

STANDBY/TIMER lamp

Turning on/off the power

The STANDBY/TIMER lamp lights

in red while the System is on

standby.

•

Selecting the source

For UX-VJ5:

For UX-VJ3:

Adjusting the volume

To mute the volume in a

moment, press MUTING.

“MUTING” flashes on the

display.

To restore the volume, press

MUTING again or adjust the

volume level.

•

−

DO NOT turn off the System with the volume set

to an extremely high level; otherwise, the sudden

blast of sound may damage your hearing, speakers,

and headphones when you turn on the System or start

playback.

Initial setting:

Set the clock before using the System (see

“Setting the clock” on page 1).

Display

Remote sensor

Using the headphones

Be sure to turn down the volume before

connecting or putting on the headphones.

•

Stereo mini plug cord (not

supplied)

Presetting stations

You can preset up to 30 FM stations and 15 AM

stations.

While listening to a target station...

1 Display the preset channel setting screen.

2 Select a preset number, then store the station.

Tuning in to a preset station

Receiving FM stations with Radio Data

System (Europe only)

Radio Data System allows FM stations to send an

additional signal along with their regular program

signals.

If you want to know more about Radio Data System,

visit <http://www.rds.org.uk>.

To display the Radio Data System information

PS Commonly known station names.

PTY Types of broadcast programs.

RT Text messages the station sends.

“NO PS,” “NO PTY,” or “NO RT” appears on the display

if no relevant signals are sent by a station.

When a Radio Data System signal is not received, the

frequency is displayed.

PTY search (Europe only)

You can search for a program from the preset stations

by specifying PTY code.

While listening to a station...

2 Select a PTY code, then start searching.

“SEARCH” flashes on the display. When the System

finds the one you have selected, that station is

tuned in.

To stop searching, press MENU/CANCEL.

If no program is found, “NO FOUND” appears.

•

(Hold)

(Monaural mode) (Canceled)

Frequency Clock

Menu operations

To display the menu/to go back to the previous

To select an item on the menu

Notes:

Operate iPod touch, iPhone or iPad itself in the

following cases:

When operating the home button.

When selecting application icons on the home

screen.

When dragging the slider.

Sound distortion may occur when playing back

audio sources with high recording levels. If distortion

occurs, it is recommended to turn off the equalizer

of iPod/iPhone/iPad. For information on operating

iPod/iPhone/iPad, see the instruction manual for

iPod/iPhone/iPad.

•

−

•

(Hold)

Connecting iPod/iPhone

Connecting iPad

Disc/USB devic

Disc/USB device

eDisc/USB device

Inserting a disc

Before opening the slide door, disconnect the

iPad.

If you try to open the slide door with the iPad

connected, “NO OPE” appears on the display and

the door does not open.

•

On the main unit:

1 Open the slide door.

2 Insert a disc.

3 Close the slide door.

Prohibiting disc ejection

You can lock the slide door.

While the System is on standby...

On the main unit:

Disc playback is available only for UX-VJ5.

USB playback is not available for UX-VJ3 USA

and Canadian models.

•

Memorizing the stopped track (Resume

Play)

By activating Resume play, when you restart playback

after playback has been stopped, it starts from the

beginning of the stored track.

When Resume Play is activated, “RESUME” appears on the

display while playback is stopped.

To clear the stored position...

Press twice.7

Open the slide door.

Disconnect the USB mass storage class device.

This function cannot be used for Program Play.

Repeat Play*1

RPT1 Repeats the current track.

RPT GR*2Repeats the current group.

RPT ALL Repeats all contents or programmed tracks.

RPT OFF Cancels repeat play.

Random Play*1

While playback is stopped...

2 Press CD or USB to start random play.6 6

•

−

•

Program Play*1

While playback is stopped...

1 Display the program entry screen.

2 Select a track number (up to 32 tracks).

To cancel a current program entry, press MENU/

CANCEL.

To cancel all program entries, press and hold MENU/

CANCEL.

If you try to program a 33rd track, “PGM FULL” appears

and the track cannot be stored.

3 Press CD or USB 6 6 to start program play.

To check the programmed contents, press UP DOWNor

repeatedly while playback is stopped.

To exit Program Play, press PROGRAM while playback is

stopped. “NORMAL” appears on the display.

The stored program is erased.

*1 These playback modes are canceled in the following

cases:

When the System is turned off.

When the source is changed.

When the slide door is open with “CD” selected as the

source.

When a USB mass storage class device is

disconnected with “USB” selected as the source.

*2 Appears only for MP3/WMA files.

•

−

Connecting a USB device

Notes on USB mass storage class device connection

Connect a USB mass storage class device when the

System is turned off to prevent malfunction.

Do not use a USB hub.

When connecting with a USB cable, use a USB 2.0 cable

whose length is less than 1 m.

The USB mass storage class device is charged through

the USB MEMORY ( ) terminal when “CD” or “USB” is

selected as the source.

You cannot connect a computer to the USB MEMORY

( ) terminal of the System.

Electrostatic shock at connecting a USB mass storage

class device may cause abnormal playback of the device.

In this case, disconnect the USB mass storage class

device then reset the System and the USB mass storage

class device.

While playing back or recording a file onto a USB mass

storage class device, do not disconnect the device.

Doing so may cause malfunction on both the System

and the device.

JVC bears no responsibility for any loss of data in USB

mass storage class device while using this System.

•

To play back/pause

For discs: For USB devices:

To open/close the slide door

(On the main unit)

To select a track

To fast-reverse/fast-forward a track

Each time you press the button, the search speed

changes as follows: ×2 === ×4 ×8 ×20.

To stop fast-reversing/fast-forwarding, press CD 6

or .USB 6

To select a group

To stop playback

•

(Program entry

mode)

(Canceled)

(Activated) (Canceled)

USB mass storage

class device

Before you start recording

It should be noted that it may be unlawful to

re-record pre-recorded tapes, records, or discs

without the consent of the owner of copyright

for the sound or video recording, broadcast or

cable program and for any literary, dramatic,

musical, or artistic work embodied therein.

The use of the files recorded on a USB device

with this System, except for personal use, is

prohibited. Transferring or selling the files you

recorded violates the copyright law and may

subject you to civil and criminal penalties for

Volume and sound adjustments do not affect

recordings.

Random Play and Repeat Play are canceled during

recording.

Tracks which are recorded onto a USB mass storage

class device will be converted into MP3 format (at a

bit rate of 192 kbps).

Recording does not start while “READING” is shown

on the display.

You cannot record tracks to the root directory of the

USB mass storage class device.

Recording from a disc

You can record tracks from a CD to a USB mass

storage class device.

Before recording, connect a recordable USB mass

storage class device to the USB MEMORY ( )

terminal.

While the playback of the disc is stopped...

1 Select the first track to record.

The REC indicator flashes.

3 Start recording.

Do not move the System while recording. It may

damage the recorded tracks.

The System automatically creates the new group.

When playback ends, recording automatically stops.

To stop recording manually, press 7.

To record a single track, press CD USB REC3 during

playback of the track or while it is paused.

If “NO REC” appears on the display when you try to

record a track, the System cannot record that track.

•

Deleting files from a USB device

You can delete files on the connected USB mass

storage class device.

While playing a file on the USB mass storage class

device...

1 Select the track to delete.

“PUSH SET” flashes on the display.

To cancel deleting the file, press 7 or MENU/

CANCEL.

3 Start deleting.

“DELETE” appears on the display and the REC

indicator lights up while deleting the file.

When deleting is complete, “FINISH” appears on

the display.

•

Audio player

Connection

Stereo mini plug cord

(not supplied)

1st generation 2nd generation

About SCMS (Serial Copy Management

System)

The System uses the Serial Copy Management

System which allows only first-generation digital

copies to be made of premastered software such

as regular CDs.

If you try to record from a duplicated CD-R or

CD-RW to a USB mass storage class device,

“PROTECT” appears on the display.

Label side

(Hold) (Locked) (Canceled)

iPo

od/iPhone/iP

d/iPhone/iP

d/iPhone/iPad

adiPod/iPhone/iPad

To play back/pause

For iPod/iPhone: For iPad:

You can also pause playback by pressing .7

To select a track

To fast-reverse/fast-forward a track

To select random playback

“SHUFFLE” appears on the display.

If you hold RANDOM when both iPod/iPhone

and iPad are connected to the System, “DUAL SFL”

appears on the display and Random Play applies to

both iPod/iPhone and iPad devices.

•

To play back repeatedly

“REPEAT” appears on the display.

To put iPod/iPhone/iPad in sleep mode

For iPod/iPhone:

(Hold)

For iPad:

(Hold)

Information shown on the display of iPod/iPhone/

iPad differs depending on the model.

NOTE:

Headphones cannot be used for playing back

iPod/iPhone/iPad. No sound is heard if headphones

are connected.

When the headphones are connected, “HP MUTE”

appears on the display.

•

Setting the video output of the iPod/

iPhone/iPad

Before playing a video, select the appropriate video

output to view a video/picture on the monitor or the

iPod/iPhone/iPad.

While the System is on standby...

On the main unit:

1 Display the video output setting screen.

2 Select the video output.

VOUT ON Displays video/picture on the connected

monitor.

VOUT OFF Displays video/picture on the iPod/iPhone/

iPad.

FM/AM r

FM/AM radio

adio

adioFM/AM radio

When you connect iPod/iPhone/iPad to the dock, “CONNECT” appears on the display first, followed by “READING”

and then “SUCCESS.” You can play iPod/iPhone/iPad when “SUCCESS” appears.

If iPod/iPhone/iPad is not connected properly, “AUTH ERR” appears. Connect the iPod/iPhone/iPad again.

•

−

1 Select the band (“FM” or “AM”).

For UX-VJ5: For UX-VJ3:

(Press repeatedly)

For UX-VJ3 USA and

Canadian models

2 Search for a station.

The station search stops when a station of

sufficient signal strength is found.

To manually stop the search, press or 4

¢.

When you press repeatedly, the 4 ¢ or

frequency changes step by step.

•

Selecting AM interval spacing (Asia only)

Before operating the tuner, select the appropriate AM

tuner interval spacing (9 kHz or 10 kHz) used in your

residential area.

While the System is on standby...

On the main unit:

To select 9 kHz: To select 10 kHz:

Improving the reception

If the FM reception is poor

When the monaural mode is activated, the reception

is improved. However, the stereo effect is lost.

To restore the stereo effect, press TUNER MODE

again to select “FM AUTO.”

If beat noise is heard while listening to AM station

Select the appropriate AM beat-cut mode.

If you change to another station, this setting is

automatically canceled.

•

External c

ternal c

ternal component

omponent

omponentExternal component

1 Select “AUDIO IN” as the source.

For UX-VJ5:

(Press repeatedly)

For UX-VJ3:

2 Start playback of the external device.

Adjusting the audio input level

You can change the audio input level through the

AUDIO IN jack.

The maximum audio input level is “LEVEL3.”•

1 Select “PC” as the source.

For UX-VJ5:

(Press repeatedly)

For UX-VJ3:

2 Start playback on the connected computer.

Digital audio sources from a

computer

For connection, see “To connect a computer” on

page 1.

•

To connect iPod/iPhone

horizontally

Rotate the iPod/iPhone dock

after connection.

1 Reveal the iPod/iPhone dock.

To hide the dock, press and rotate it back.

Make sure that the support arm is fully

pressed in.

•

−

1 Reveal the iPad dock.

To hide the dock, press it until it clicks.•

To pop out the support arm

Press the support arm until

it fits to the iPod/iPhone.

•

Notes on iPod/iPhone/iPad connection

Be sure to connect or disconnect the iPod/iPhone/

iPad only when the System is on standby or turned

off.

Be sure to reduce the volume on the System to the

minimum level before connecting iPod/iPhone/iPad.

Adjust the volume after starting playback.

Do not carry the System with iPod/iPhone/iPad

connected. It might cause damage to the dock or

you might drop the iPod/iPhone/iPad.

•

Do not touch or hit the iPod/iPhone/iPad terminal

pins or connector pins in the dock for iPod/iPhone/

iPad directly. Doing so might cause damage to the

connector pins.

When the iPod/iPhone/iPad is not in use, it is

recommended to disconnect the iPod/iPhone/iPad,

then close the dock cover to protect the dock.

You may not be able to connect an iPod/iPhone/iPad

with a case depending on the product.

•

For USA and

Canadian

models

For UX-VJ3 USA and

Canadian models

Product specificaties

Merk:	JVC
Categorie:	Speaker
Model:	UX-VJ3
Kleur van het product:	Roze
Gewicht:	3100 g
Bluetooth:	Nee
Type stroombron:	AC
Aantal USB 2.0-poorten:	1
Gemiddeld vermogen:	30 W
FM-radio:	Ja
Audio-uitgangskanalen:	2.0 kanalen
Frequentiebereik:	- Hz
Aantal voorkeurszenders:	30
Afmetingen (B x D x H):	290 x 155 x 186.5 mm
Apple docking-compatibiliteit:	iPad, iPhone, iPod
Afstandsbediening inbegrepen:	Ja
Wifi:	Nee