Intex Spa inflatable bench Handleiding

Intex Niet gecategoriseerd Spa inflatable bench

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Intex Spa inflatable bench (11 pagina's) in de categorie Niet gecategoriseerd. Deze handleiding was nuttig voor 270 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF
Pagina 1/11
271
SAVE THESE INSTRUCTIONS
READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS PRODUCT
INTEX® OWNER'S MANUAL
SPA INFLATABLE BENCH
• Assemblyanddisassemblybyadultsonly.Thisproductisnotatoy.
• Thisisnotaflotationdevice.
• Notastep–Neverallowanyonetostandorjumpontheproduct.
• Neverdiveintoabodyofwaterfromthisproduct.
• Donotfillwithwater.
• TobeusedonlyasabenchwithIntexSpa.Donotuseforanyotherpurpose.
• Followtheassemblyinstructionsandensurethebenchflapissecuredunderthespatub.
• Maximumloadcapacity:440Lbs(200kg).
• Whenexposedtosuncheckproductforhotsurfacesbeforeuse.
• Donotexposethespabenchunderdirectsunshine.
FAILURE TO FOLLOW THESE WARNINGS MAY RESULT IN SERIOUS INJURY, PARALYSIS OR DEATH.
WARNING
SETUP INSTRUCTIONS
1. Forcorrectinstallationofthebenchtothespatub,ensurethespatubisemptyofwaterfirst.SeeFig1.
2.Unscrewtheairvalvecap,inserttheinflationhoseintotheairvalveandinflatethebenchtodesiredfirmness.Donotover
inflateorusehighpressureaircompressortoinflate.Ensuretheairvalvecapissecurelyclosedafterinflation.
3.Placetheinflatedbenchontheselectedareaandmakesurethespatubissittingoverthebenchflap.Ensurethebench
flapisbetweenthespatubandtheinsulationgroundcloth.SeeFig2.
4.Thebenchhastwostrapsandeachstrapendingsplitsintoamaleandfemalebuckle.Movethebencharoundsothat
eachstraponthebenchisalignedwithastrapontheexternalspawall.
NOTE:Oncethespatubisfilledwithwaterthe
spabenchortubcannotbemoved!
5.Buckleoneendofthebenchstraptothespawallstrapbuckle,andpullthestraptight.SeeFig3.1&3.2.Repeatwiththe
otherbenchstrap.
6.Startfillingthespatubwithwater.Periodicallycheckthebenchisrestingagainstthespawallwhilefillingwithwater.See
Fig4.
NOTE:Drawingsforillustrationpurposeonly.Actualproductmayvary.Nottoscale.
ATTACHING THE SPA COVER TO THE BENCH
1. Whenthespaisnoinuse,placethespacoveroverthespatub,andsecuretwoofthespacoverstrapstothebench
 straps.Fastentheremainingspacoverbucklestotherespectivebucklesonthespawall.
2.Ensurethebucklesaresecurelyfastenedandlocked.
3.Pullthebuckledstrapstight.
MAINTENANCE AND STORAGE INSTRUCTIONS
1. Forcleaninguseonlymildsoapysolutionandwater.Donotuseanychemicals.
2.Opentheairvalvecap,pushthesteminandturn90degreerighttosecureitinthedownposition.
3.Oncethedeflationiscompleted,pushthesteminandturn90degreelefttoreturnittotheinflationposition.Replacethe
 capback.
4.Cleanandairdrythoroughlybeforefolding.
5.Laythebenchflat,foldlooselyandavoidsharpbends,cornersandcreaseswhichcandamagethebench.
6.Theoriginalpackagingcanbeusedforstorage.Storeinadry,coolstoragelocation.
7.Incaseofrepairs,useonlycommonPVCrepairglueandpatches.
(271)SPAINFLATABLEBENCHENGLISH7.5”X10.3”05/17/2016
271-***-R0-1705
123.1 3.2 4
IMPORTANT
Wheninstallingthebench,ifthespatubhasbeensetupandfilledwithwater,youmustdrainoutthewaterfirst.The
waterpressurewillexpandthespatubwalloutward,makingtheinstallationdifficult.
271
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
(271)SPAINFLATABLEBENCHFRENCH7.5”X10.3”05/17/2016
LISEZ ET SUIVEZ ATTENTIVEMENT TOUTES CES INSTRUCTIONS AVANT D’INSTALLER ET D’UTILISER CE PRODUIT
INTEX® MANUEL D’UTILISATION
ENTOURAGE GONFLABLE PURE SPA
• Lemontageetledémontagedeceproduitdoiventêtreréalisésparunadulte.Ceproduitn’estpasunjouet.
• Cecin’estpasunarticleflottant.
• Cecin’estpasunemarche–Nejamaisautoriserquelqu’unàsetenirdessusouàsautersurleproduit.
• Nejamaisimmergerceproduitdansl’eau.
• Nepasrempliravecdel’eau.
• AutiliseruniquementcommeunentouragepourlePureSpaIntex.Nepasutiliserdansunautrebut.
• Suivezlesinstructionsd’assemblageetassurez-vousquelerabatdubancestbienfixésouslePureSpa.
• Chargemaximum:440Lbs(200kg).
• Quandilestexposéausoleil,vérifiezlessurfaceschaudesavantl’utilisation.
• N’exposezpasleproduitdirectementausoleil.
REFUSEZ DE SUIVRE CES INSTRUCTIONS PEUT ENGENDRER DES BLESSURES SÉRIEUSES, UNE PARALYSIE
OU LA MORT.
ATTENTION
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
1. Pourunebonneutilisationdel’entourage,assurez-vousd’abordquelePureSpanecontientpasd’eau.(voirfig.1)
2.Devissezlebouchondelavalve,insérezletuyaudanslavalveetgonflezl’entouragejusqu’àlafermetédésirée.Nepas
sur-gonflerouutiliseruncompresseurd’airàhautepression.Assurez-vousquelebouchondelavalveest 
hermétiquementferméaprèslegonflage.
3.Placezl’entouragegonflésurlazonechoisieetsoyezsurquelePureSpaestpositionnéendessusdel’entourage.
Assurez-vousquelerabatdel’entourageestentrelePureSpaetletapisdesolisolant.(voirfig.2)
4.L’entourageadeuxsanglesetchacuned’entreelless’assembledansunebouclemâleetfemelle.Repositionnezl’entourage
afinquechaquesanglesurl’entouragesoitalignéeavecunesangledelaparoiexterneduspa.UnefoislePureSpa
rempliavecdel’eau,l’entourageetleSpanepeuventpasêtrebougés.
5.Bouclezunesangledel’extrémitédubancàlasangledelaparoiduspa,ettirezetserrezlasangle.(voirfig.3.1&3.2)
Recommencezavecl’autrecotédubanc.
6.
CommencezàremplirlePureSpaavecdel’eau.Vérifiezpériodiquementquel’entouragerestecontrelaparoiduspa
pendantquevousleremplissezavecdel’eau.(voirfig.4)
NOTE :Cecroquisestunesimplereprésentationduproduit.Iln'estpasàl'échelleréelle.
ATTACHEZ LE COUVERCLE DU SPA À L’ENTOURAGE
1. QuandlePureSpan’estpasutilisé,placezlecouverclesurleSpaetsécurisez-leenl’attachantauxsanglesdel’entourage.
 Fixezlesbouclesducouvercledusparestantesauxbouclessurlaparoiduspa.
2.Assurez-vousquelesbouclessontsolidementattachéesetfermées.
3.Serrezlasangledelaboucle.
ENTRETIEN ET INSTRUCTION POUR LE RANGEMENT
1. Pourlenettoyage,utilisezuniquementdusavondouxetdel’eau.Nepasutiliserdeproduitschimiques.
2.Ouvrezlecapuchondelavalve,poussezlatigeettournez-lade90°àdroitepoursécuriserdanslapositioninférieure.
3.Unefoisledégonflageterminé,poussezlatigeàl’intérieurettournez-lade90°àgauchepourlarepositionnerdansla
 positiondegonflage.Replacezlecapuchondelavalve.
4.Nettoyezetséchezàl’airminutieusementavantderanger.
5.Laissezl’entourageàplat,pliez-lesansforcerpouréviterlescoinsetlesplisquipeuventendommagerl’entourage.
6.L’emballaged’originepeutêtreutilisépourlerangement.Entreposerleskimmerdansunendroitsecethorsgel.
7.Encasderéparations,n’utiliserquedelacollePVCderéparationordinaireetdesrustines.
123.1 3.2 4
IMPORTANT
Lorsquevousinstallezl’entourageduspa,sileSpaaétémontéetrempliavecdel’eau,vousdevezd’abordviderl’eau.
Lapressiondel’eauvaélargirlaparoiduspaextérieure,rendantl’installationdifficile.
271
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
(271)SPAINFLATABLEBENCHSPANISH7.5”X10.3”05/17/2016
LEA, COMPRENDA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES CUIDADOSAMENTE ANTES DE INSTALAR Y UTILIZAR ESTE PRODUCTO
INTEX® MANUAL DE USUARIO
BANCO HINCHABLE PARA SPA
• Elmontajeydesmontajesedeberárealizarsóloporadultos.Esteproductonoesunjuguete.
• Estonoesunobjetoflotante
.
• Noesunescalón–Nuncapermitirquelaspersonassaltenosesubanaeseaccesorio.
• NuncasaltardesdeelbancohaciaelSpa.
• Nollenarconagua.
• Paraserutilizado,únicamente,comobancoparaelSpaIntex.Noutilizarparaotrospropósitos.
• Seguirlasinstruccionesdemontajeyasegurarsedequelossoportesdelbancoesténsujetosenlaparteinferior
 delspa.
• Pesomáximo:440Lbs(200kg).
• Cuandoseutilicebajoelsol,verificarquenosepongasobresuperficiesmuycalientes.
• Noexponerelproductoalaluzsolardirecta.
NO SEGUIR LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PUEDE OCASIONAR LESIONES GRAVES, ELECTROCUCIÓN
O LA MUERTE.
ADVERTENCIA
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
1. Paraunacorrectainstalacióndelbancoalcuerpodelspa,asegurarse,primeramente,queelspaestélleno.VéaseFig.1.
2.Desenroscarlatapadelaválvuladeaire,introducirlamangueradehinchadoalaválvuladeaireehincharelbancohasta
lafirmezadeseada.Nosobrepasarellímitedehinchadoousarcompresoresdeaire.Asegurarsequelatapadelaválvula
deaireestécorrectamentecerradadespuésdelhinchado.
3.Colocarelbancohinchadoeneláreadeseadayasegurarsequeelspaestésobreelsoportedelbanco.Asegurarseque
elsoporteestéentreelcuerpodelspayeltapizdesuelo.VéaseFig.2.
4.Elbancotienedoscintasquetienenterminacionesmachoyhembra.Alinearlacintadelbancoalacintalocalizadaenla
partedefueradelcuerpodelspa. NOTA: NosepodrámoverelbancoocuerpodelSpaunavezqueelSpaestéllenode
agua.
5.Encajarunaextremidaddelacintadelbancoalacintadelspaytirarlafuertemente.VéaseFig.3.1y3.2.Repetirconla
otracintadelbanco.
6.Empezarallenarelspaconagua.Periódicamente,verificarqueelSpaestéapoyadoenlapareddelSpamientrasse
llenaconagua.VéaseFig.4.
NOTA: Losdibujossonsimplementeilustrativosynoestánaescala.Elproductonalpuedesufriralteraciones.
AJUSTAR EL COBERTOR DEL SPA AL BANCO
1. CuandoelSpanoestéenuso,taparelspaconelcobertoryencajardoscintasdelcobertoralascintasdelbanco.
 Ajustarlascintasrestantesasusrespectivosencajes.
2.Asegurarquelosencajesesténcerradosyajustados.
3.Tirardelascintasparaqueesténestiradas.
INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO Y ALMACENAJE
1. Limpiarúnicamenteconaguayunasoluciónjabonosasuave.Noutiliceningúnproductoquímico.
2.Abrirlatapadelaválvuladeaire,apretarelejeygirarloa90gradosaladerechaparabloquearloenlaposicióninferior.
3.Unavezelprocesodedeshinchadoestécompletado,apretarelejeygirarloa90gradosalaizquierdahastaquevuelva
alaposicióndehinchado.Vuelvaaponerlatapa.
4.Limpiarysecartotalmenteantesdedoblarlo.
5.Colocarelapoyacabezassobreunasuperficieplana,plegarsinapretaryevitarqueentreencontactoconobjetos
afilados,esquinasyverificarquetraselplegado,nocontengadoblecesquepodríadañarelproducto.
6.Elembalajeoriginalpuedeserutilizadoparaalmacenamientodelproducto.Guárdeloenunsitiosecoyfresco.
7.Encasodetenerquehacerreparaciones,utilicesóloelpegamentocomúndereparacióndePVCyparches.
123.1 3.2 4
IMPORTANTE
SielSpahasidomontadoycontieneaguaensuinterior,hayquevaciarelaguadelSpaantesdelainstalacióndel
banco.LapresiónqueelaguaejercesobrelapareddelSpa,haráconquelainstalacióndelbancosehagamásdifícil.

Product specificaties

Merk: Intex
Categorie: Niet gecategoriseerd
Model: Spa inflatable bench

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Intex Spa inflatable bench stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden


Handleiding Niet gecategoriseerd Intex

Intex

Intex Krystal Clear 604 Handleiding

4 Juni 2023
Intex

Intex Solar Blanket Handleiding

29 Mei 2023
Intex

Intex 55612 Handleiding

23 Mei 2023
Intex

Intex 28061E Handleiding

9 Mei 2023
Intex

Intex 28211EH Handleiding

9 Mei 2023
Intex

Intex 58292EP Handleiding

9 Mei 2023
Intex

Intex 58847EU Handleiding

26 April 2023
Intex

Intex Krystal Clear 638R Handleiding

25 April 2023
Intex

Intex 28056 Handleiding

22 April 2023
Intex

Intex 68575N Handleiding

13 April 2023

Handleiding Niet gecategoriseerd

Nieuwste handleidingen voor Niet gecategoriseerd

On-Q

On-Q VM1002 Handleiding

18 November 2024
HQ Power

HQ Power HQPL11003 Handleiding

18 November 2024
HQ Power

HQ Power HQLP10031 Handleiding

18 November 2024
HQ Power

HQ Power HQLE10026 Handleiding

18 November 2024
Jonard Tools

Jonard Tools FCC-120 Handleiding

17 November 2024
Jonard Tools

Jonard Tools FPM-50A Handleiding

17 November 2024
Jonard Tools

Jonard Tools FLS-55 Handleiding

17 November 2024
Ltech

Ltech CHLSC44 Handleiding

17 November 2024
Royal Sovereign

Royal Sovereign RSB-2024S Handleiding

17 November 2024
Royal Sovereign

Royal Sovereign FS-2D Handleiding

17 November 2024