Indesit UIAA 12 S.1 Handleiding

Indesit Vriezer UIAA 12 S.1

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Indesit UIAA 12 S.1 (28 pagina's) in de categorie Vriezer. Deze handleiding was nuttig voor 29 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/28

Sommaire

Mode d’emploi, 1

Assistance, 3

Description de l’appareil, 5

Réversibilité des portes, 8

Installation, 12

Mise en marche et utilisation, 12

Entretien et soin, 13

Précautions et conseils, 13

Anomalies et remèdes, 14

Contents

Operating Instructions, 1

Assistance, 3

Description of the appliance, 5

Reversible doors, 8

Installation, 9

Start-up and use, 9

Maintenance and care, 10

Precautions and tips, 10

Troubleshooting, 11

Inhaltsverzeichnis

Gebrauchsanleitungen, 1

Kundendienst, 3

Beschreibung Ihres Gerätes, 6

Wechsel des Türanschlags, 8

Installation, 15

Inbetriebsetzung und Gebrauch,15

Wartung und Pege, 16

Vorsichtsmaßregeln und Hinweise,16

Störungen und Abhilfe, 17

Inhoud

Gebruiksaanwijzingen, 1

Service, 3

Beschrijving van het apparaat,6

Draairichting deuren verwisselbaar, 8

Installatie, 18

Starten en gebruik, 18

Onderhoud en verzorging, 19

Voorzorgsmaatregelen en advies, 19

Storingen en oplossingen, 20

English

Operating Instructions

FREEZER

Français

Mode d’emploi

CONGELATEUR

Deutsch

Gebrauchsanleitungen

GEFRIERSCHRÄNKE

Nederlands

Gebruiksaanwijzingen

VRIEKAST

UIAA 1x x.1

Obsah

Návod k použití, 1

Servisní služba, 4

Popis zařízení, 7

Zaměnitelnost směru otevírání dvířek, 8

Instalace, 21

Uvedení do provozu a použití, 21

Údržba a péče, 22

Opatření a rady , 22

Závady a způsob jejich odstranění, 23

Česky

Návod k použití

MRAZNIČKY



  





   

  

   7

        8

 

 

   5

  5

    6

  6

Assistance

Before calling for Assistance:

• Checkifthemalfunctioncanbesolvedonyourown(see

Troubleshooting).

• Ifafterallthechecks,theappliancestilldoesnotoperateor

theproblempersists,callthenearestServiceCentre

Communicating:

• typeofmalfunction

• appliancemodel(Mod.)

• serialnumber(S/N)

Thisinformationcanbefoundonthedataplatelocatedonthe

bottomleftsideoftherefrigeratorcompartment.

Never call on unauthorized technicians and always refuse

spare parts which are not originals.

Assistance

Avant de contacter le centre d’Assistance :

• Vérifiezsivouspouvezrésoudrel’anomalievous-même

(voirAnomaliesetRemèdes).

• Si,malgrétouscescontrôles,l’appareilnefonctionne

toujourspasetsil’inconvénientpersiste,appelezleservice

après-venteleplusproche.

Signalez-lui :

• letyped’anomalie

• lemodèledel’appareil(Mod.)

• lenumérodesérie(S/N)

Voustrouvereztouscesrenseignementssurl’étiquette

signalétiqueplacéedanslecompartimentréfrigérateurenbas

àgauche.

Ne vous adressez jamais à des techniciens non agréés et

exigez toujours l’installation de pièces détachées

originales.

Kundendienst

Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden:

• PrüfenSie,obdieStörungselbstbehobenwerdenkann

(sieheStörungenundAbhilfe).

• SolltetrotzallerKontrollendasGerätnichtfunktionierenund

dervonIhnenfestgestellteFehlerweiterbestehenbleiben,

dannfordernSiebittedennächstgelegenentechnischen

KundendienstanundteilenSiedortzusammenmitIhrer

FehlerbeschreibungfolgendeDatenmit:

Geben Sie bitte Folgendes an:

• dieArtderStörung

• dasGerätemodell(Mod.)

• dieModellnummer(S/N).

EntnehmenSiedieseDatenbittedemTypenschild(befindlich

imKühlraumuntenlinks).

Beauftragen Sie auf keinen Fall einen nicht befugten

Kundendienst und lassen Sie ausschließlich Original-

Ersatzteile einbauen.

Service

Voordat u de Servicedienst belt:

• Controleerofudestoringnietzelfkuntoplossen(zie

Storingenenoplossingen).

• Indien,ondanksallecontroles,hetapparaatnietgoed

werktendestoringblijftbestaan,kuntuzichtotde

dichtstbijzijndeTechnischeDienstwenden.

U moet doorgeven:

• hettypestoring

• hetmodelapparaat(Mod.)

• hetserienummer(S/N)

Dezeinformatiebevindtzichophettypeplaatjelinksonderin

hetkoelgedeelte.

Wendt u zich nooit tot onbevoegde installateurs en weiger

altijd de installatie van niet originele onderdelen.

- model

- modèle

- modell

- model

- modelo

- model

 

- serial number

- numéro de série

- modellnummer

- serienummer

- número de serie

- výrobní číslo

  

Product specificaties

Merk:	Indesit
Categorie:	Vriezer
Model:	UIAA 12 S.1
Apparaatplaatsing:	Vrijstaand
Kleur van het product:	Roestvrijstaal
Deurscharnieren:	Rechts
Breedte:	600 mm
Diepte:	650 mm
Hoogte:	1750 mm
Geluidsniveau:	44 dB
Jaarlijks energieverbruik:	269 kWu
Breedte verpakking:	670 mm
Diepte verpakking:	718 mm
Hoogte verpakking:	1810 mm
Energie-efficiëntieklasse (oud):	A+
Brutocapaciteit vriezer:	- l
Nettocapaciteit vriezer:	235 l
Vriescapaciteit:	14 kg/24u
Bewaartijd bij stroomuitval:	- uur
Aantal sterren:	4*
Klimaatklasse:	SN-T
Type product:	Staand