IKEA SOLVINDEN 505.718.70 Handleiding

IKEA Verlichting SOLVINDEN 505.718.70

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor IKEA SOLVINDEN 505.718.70 (24 pagina's) in de categorie Verlichting. Deze handleiding was nuttig voor 6 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF
Pagina 1/24
SOLVINDEN
2AA-2392804-1
English
FOR INDOOR & OUTDOOR USE!
This product is not intended for children due
to the content of electrical components. IKEA
recommends that only adults should handle the
recharging. Regularly examine for damage of
cord, plug, enclosure and other parts. In the event
of such damage, the product must not be used
with the charger.
Only to be supplied at SELV.
Important information! Save this instruction!
Cleaning
Use a damp cloth, avoid strong detergents.
English
The light source of this luminaire is not
replaceable; when the light source reaches its end
of life the whole luminaire shall be replaced.
English
Only use batteries that are intended for the
product. Do not mix old and new batteries,
dierent brands or types.
Deutsch
Für INNEN- und AUSSENGEBRAUCH!
Dieses Produkt ist für Kinder nicht geeignet, da es
elektrische Komponenten enthält. IKEA empehlt
dass nur Erwachsene das Produkt auaden.
Regelmäßig Kabel, Stecker, Lampengehäuse und
alle anderen Teile auf Schäden überprüfen. Ist
eines der Teile beschädigt, darf das Produkt nicht
mehr mit dem Ladegerät benutzt werden.
Nur an Schutzkleinspannung (SELV) anschließen.
Wichtige Information! Anleitung aufbewahren!
Reinigung
Mit einem feuchten Tuch abwischen, keine starken
Reinigungsmittel verwenden.
Deutsch
Das Leuchtmittel dieser Leuchte ist nicht
auswechselbar. Wenn das Leuchtmittel verbraucht
ist, muss das komplette Produkt entsorgt werden.
Deutsch
Nur Batterien verwenden, die für das jeweilige
Produkt geeignet sind. Weder gebrauchte und
neue Batterien kombinieren noch Batterien
verschiedener Fabrikate oder Typen.
Français
POUR UNE UTILISATION EN INTÉRIEUR ET EN
EXTÉRIEUR !
Ce produit ne convient pas aux enfants car
il contient des composants électriques. IKEA
recommande que seul un adulte procède au
chargement. Vérier régulièrement l'état du câble,
de la prise et du boîtier et des autres parties du
produit. Si une partie est endommagée, ne pas
utiliser le produit avec le chargeur.
Utiliser uniquement en très basse tension de
sécurité (TBTS).
Informations importantes à conserver !
Entretien
Utiliser un chion humide, éviter les détergents
puissants.
Français
La source lumineuse de ce luminaire n’est pas
remplaçable; lorsque la source lumineuse
atteint sa n de vie, le luminaire entier doit être
remplacé.
Français
N'utiliser que des piles compatibles avec le
produit. Ne pas mélanger des piles neuves et
anciennes, ou des piles de marques et types
diérents.
Nederlands
Voor GEBRUIK BINNEN en BUITEN!
Dit product is niet geschikt voor kinderen omdat
het elektronische componenten bevat. IKEA
adviseert het opnieuw opladen door volwassenen
te laten uitvoeren. Controleer regelmatig of
het snoer, de stekker, het omhulsel of andere
onderdelen niet zijn beschadigd. Mochten er
dergelijke beschadigingen ontstaan, gebruik het
product dan niet in combinatie met de lader.
Uitsluitend aansluiten op extra lage spanning
(SELV).
Belangrijke informatie! Bewaar deze instructie!
Reinigen
Gebruik een vochtig doekje, vermijd sterke
schoonmaakmiddelen.
Nederlands
De lichtbron in deze armatuur kan niet worden
vervangen, dus wanneer de lichtbron verbruikt is,
moet de hele armatuur worden vervangen.
3
Nederlands
Gebruik alleen batterijen die bedoeld zijn voor
dit product. Combineer geen nieuwe en oude
batterijen, verschillende merken of typen.
Dansk
TIL INDENDØRS OG UDENDØRS BRUG!
Dette produkt er ikke beregnet til børn under
3 år på grund af indholdet af de elektriske
komponenter. IKEA anbefaler, at batteriet kun
oplades af en voksen. Kontroller jævnligt, at
ledning, stik, lampehus og andre dele ikke er
beskadigede. Hvis det er tilfældet, må produktet
ikke bruges sammen med opladeren.
Må kun leveres af SELV.
Vigtige oplysninger! Gem disse anvisninger!
Rengøring
Rengøres med en fugtig klud. Undgå at bruge
stærke rengøringsmidler.
Dansk
Pæren i denne lampe kan ikke udskiftes. Når
pæren ikke længere fungerer, skal hele lampen
udskiftes.
Dansk
Brug kun batterier, der er beregnet til produktet.
Bland ikke gamle og nye batterier eller batterier af
forskellige typer.
Íslenska
FYRIR NOTKUN INNANDYRA OG UTANDYRA!
Varan er ekki ætluð fyrir börn vegna rafknúinna
hluta hennar. IKEA mælir með að aðeins fullorðnir
sjái um hleðslu. Athugaðu reglulega hvort
skemmdir sjáist á snúrunni, klónni, hulstrinu eða
öðrum hlutum. Ef skemmdir nnast má ekki nota
vöruna með hleðslutækinu.
Notaðu aðeins með öryggissmáspennu (SELV).
Mikilvægar upplýsingar! Geymdu
leiðbeiningarnar!
Þrif
Notaðu rakan klút og forðastu sterk hreinsiefni.
Íslenska
Ekki er hægt að skipta um ljósgjafa í þessum
lampa. Þegar ljósgjann brennur út þarf að skipta
út öllum lampanum.
Íslenska
Notaðu aðeins rafhlöður sem eru ætlaðar vörunni.
Ekki nota saman gamlar og nýjar rafhlöður,
mismunandi tegundir eða merki.
Norsk
FOR INNENDØRS OG UTENDØRS BRUK!
Dette produktet er ikke beregnet for barn fordi
det inneholder elektriske komponenter. IKEA
anbefaler at å håndtere ladingen overlates til de
voksne. Sjekk ledningen, kontakten, lampehuset
og andre deler regelmessig for synlige skader.
Hvis slike skader skulle oppstå må produktet
ikke brukes med laderen. Skal kun kobles til en
sikkerhetsstrømkilde (SELV).
Viktig informasjon! Ta vare på disse
instruksjonene.
Rengjøring
Bruk en fuktig klut og unngå sterke
rengjøringsmidler.
Norsk
Lyskilden i denne armaturen er ikke utskiftbar.
Når lyskilden når slutten av levetiden må hele
armaturen skiftes ut.
Norsk
Bruk bare batterier som er beregnet for dette
produktet. Ikke bland gamle og nye batterier,
forskjellige merker eller typer.
Suomi
SISÄ- JA ULKOKÄYTTÖÖN!
Tuotetta ei sähköosien vuoksi ole tarkoitettu
lasten käyttöön. Suosittelemme, että vain aikuinen
lataa tuotetta. Varmista säännöllisesti johdon,
pistokkeen, kotelon ja muiden osien kunto. Mikäli
jokin näistä osista on vaurioitunut, tuotetta ei saa
ladata.
Vain SELV-järjestelmään.
Tärkeää tietoa! Säilytä nämä ohjeet!
Puhdistus
Käytä kosteaa liinaa ja vältä voimakkaita
puhdistusaineita.
Suomi
Tässä valaisimessa oleva valonlähde ei ole
vaihdettavissa. Kun valonlähde tulee käyttöikänsä
päähän, koko valaisin on vaihdettava uuteen.
Suomi
Käytä vain tähän tuotteeseen tarkoitettuja
paristoja. Älä sekoittele vanhoja ja uusia paristoja
keskenään tai erimerkkisiä ja -tyyppisiä paristoja.

Product specificaties

Merk: IKEA
Categorie: Verlichting
Model: SOLVINDEN 505.718.70

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met IKEA SOLVINDEN 505.718.70 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden


Handleiding Verlichting IKEA

IKEA

IKEA ÖVERSIDAN 705.349.71 Handleiding

13 November 2024
IKEA

IKEA ÖVERSIDAN 305.349.68 Handleiding

12 November 2024
IKEA

IKEA ÖVERSIDAN 905.349.70 Handleiding

12 November 2024
IKEA

IKEA MITTLED 005.433.99 Handleiding

12 November 2024
IKEA

IKEA SILVERGLANS 605.233.60 Handleiding

12 November 2024
IKEA

IKEA ÖVERSIDAN 105.349.69 Handleiding

12 November 2024
IKEA

IKEA FÖRNIMMA 305.247.85 Handleiding

12 November 2024
IKEA

IKEA MITTLED 405.434.01 Handleiding

12 November 2024
IKEA

IKEA VÅGDAL 205.433.98 Handleiding

12 November 2024
IKEA

IKEA SILVERGLANS 005.233.63 Handleiding

12 November 2024

Handleiding Verlichting

Nieuwste handleidingen voor Verlichting

Cateye

Cateye Wearable mini SL-WA10 Handleiding

16 December 2024
Cateye

Cateye Volt50 HL-EL460RC-REAR Handleiding

16 December 2024
Cateye

Cateye Wearable X SL-WA100 Handleiding

16 December 2024
Luxli

Luxli ORC-TIMPANI-M2 Handleiding

16 December 2024
Luxli

Luxli ORC-FIDDLE-01 Handleiding

16 December 2024
Luxli

Luxli ORC-CELLO-M2 Handleiding

16 December 2024
Luxli

Luxli ORC-TAIKO-2X1 Handleiding

16 December 2024
Cateye

Cateye ViZ300 TL-LD810 Handleiding

16 December 2024
Cateye

Cateye Rapid 3 Auto TL-AU630-R Handleiding

16 December 2024
Cateye

Cateye Reflex Rack TL-LD580G Handleiding

16 December 2024