IFM O2D933 Handleiding


Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor IFM O2D933 (13 pagina's) in de categorie Niet gecategoriseerd. Deze handleiding was nuttig voor 220 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/13
Operating instructions
LED dome light
O2D93x
80279745 / 01 08 / 2019
UK
Operating instructions O2D93x
2
Content
1 Preliminary note � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3
1�1 Symbols used� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3
1�2 Warnings used � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3
1�3 Copyright and trademarks � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3
2 Safety instructions � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 4
3 Functions and features � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 5
4 Items supplied� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 5
5 Installation� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 6
5�1 Install device� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 6
5�2 Install vision sensor � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 6
6 Electrical connection� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 7
6�1 Wiring � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 7
6�2 Mode continuous light � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 8
6�2�1 PNP � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 8
6�2�2 NPN � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 8
6�3 Mode pulse operation � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 8
6�3�1 PNP � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 8
6�3�2 NPN � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 8
7 Operating and display elements � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 9
7�1 Set colours and segments � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 9
8 Set-up � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 10
8�1 Mode continuous light � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 10
8�2 Mode pulse operation� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 10
8�2�1 High lighting power � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 10
8�2�2 Signal delay � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �11
8�3 Dim lighting power � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �11
8�4 External control � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 12
9 Maintenance, repair and disposal� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 12
UK
Operating instructions O2D93x
3
1 Preliminary note
Technical data, approvals, accessories and further information →
www�ifm�com�
1.1 Symbols used
Instruction
>
Reaction, result
[…]
Designation of keys, buttons or indications
Cross-reference
Important note
Non-compliance may result in malfunction or interference�
Information
Supplementary note�
1.2 Warnings used
CAUTION!
Warning of personal injury
Slight reversible injuries may result�
ATTENTION!
Warning of damage to property
1.3 Copyright and trademarks
© All rights reserved by ifm electronic gmbh� No part of these instructions may be
reproduced and used without the consent of ifm electronic gmbh
All product names, pictures, companies or other brands used on our pages are the
property of the respective rights owners�
Operating instructions O2D93x
4
2 Safety instructions
The device described is a subcomponent for integration into a system�
The manufacturer is responsible for the safety of the system
The system manufacturer undertakes to perform a risk assessment
and to create a documentation in accordance with legal and normative
requirements to be provided to the operator and user of the system�
This documentation must contain all necessary information and safety
instructions for the operator, the user and, if applicable, for any service
personnel authorised by the manufacturer of the system�
Read this document before setting up the product and keep it during the entire
service life�
The product must be suitable for the corresponding applications and
environmental conditions without any restrictions�
Only use the product for its intended purpose (→ Functions and features).
If the operating instructions or the technical data are not adhered to, personal
injury and/or damage to property may occur
The manufacturer assumes no liability or warranty for any consequences
caused by tampering with the product or incorrect use by the operator
Installation, electrical connection, set-up, operation and maintenance of the
product must be carried out by qualified personnel authorised by the machine
operator
Protect units and cables against damage�
CAUTION!
Invisible infrared light
The device emits infrared light of risk group 1 (IEC 62471) invisible to
the human eye�
The infrared light can cause damage to the retina�
Use the device for its intended purpose�
Avoid staring into the infrared beam�
CAUTION
Infrared light emitted from this product.
Classification to IEC 62471
Risk group 1
UK
Operating instructions O2D93x
5
3 Functions and features
The O2D93x illumination unit is an LED dome light for uniform illumination of
camera scenes� The LED dome light is split into 4 segments which are arranged
as a ring� The segments are programmable regarding light colour and switch-on/
switch-off characteristics� Programming is done on the LED dome light via the 2
operating buttons or via external control�
The active mode and the active segments are indicated via LEDs
The device is designed for indoor use�
Because of the requirements for electromagnetic interference emissions, the
device is intended for use in industrial environments� The device is not suitable for
use in domestic areas�
The device may only be used under the operating conditions specified in the
data sheet�
4 Items supplied
O2D93x illumination unit
Operating instructions
In the event of incomplete or damaged items supplied please contact ifm
electronic
The device is supplied without mounting and connection accessories�
Operating instructions O2D93x
6
5 Installation
1
Power
Light on
Colour Segment
1
2
: Mounting holes
: Fixtures for accessory
Fig� 1: Installation
5.1 Install device
Install the device via the mounting holes with 2x M5 screws
For an additional locking of the screws seal them with a screw retaining
compound�
Tighten the screws with a tightening torque of 0�5 to 1�5 Nm�
Use strain reliefs for cables connected to the device�
5.2 Install vision sensor
Mount the accessory E2D117 via the fixtures with 4x M3 screws�
Tighten the screws with a tightening torque of 0�5 to 1�0 Nm�
Mount the vision sensor to the accessory E2D117�
Use strain reliefs for cables connected to the vision sensor
UK
Operating instructions O2D93x
7
6 Electrical connection
Observe the following instructions before electrical installation�
ATTENTION!
The device must be connected by a qualified electrician� Observe the electrical
data in the data sheet�
Device of protection class III (PC III).
The electrical supply must only be made via PELV circuits�
For cable lengths > 30 m use an additional protection against surge voltages to
IEC 61000-4-5�
Disconnect power before connecting the device�
6.1 Wiring
1 2
Power
Light on
Colour Segment
: Power supply: 5-pole M12 connector
4
2 1
3
5
Pin Connection
1 L+
2 trigger input NPN
3 GND
4 trigger input PNP
5 dimmer 0-10 V
: External control: 8-pole M12 connector
6
2 1
45
7
3
8
Pin Connection
1 activate high lighting
power
2 activate colour 2
3 GND
4 activate segment 1
5 activate segment 2
6 activate segment 3
7 activate segment 4
8 deactivate buttons
Operating instructions O2D93x
8
6.2 Mode continuous light
6.2.1 PNP
5-pole M12 connector
4
2 1
3
5
L+
L
4
1
5
3
: dimmer
6.2.2 NPN
5-pole M12 connector
4
2 1
3
5
L+
L
2
1
5
3
: dimmer
6.3 Mode pulse operation
The EMC noise immunity of the unit can be increased:
In the "mode pulse operation PNP" connect pin 2 to L+�
In the "mode pulse operation NPN" connect pin 4 to L-�
As a result of the connection the antenna characteristics of the cables are reduced
6.3.1 PNP
5-pole M12 connector
4
2 1
3
5
L+
L
4
1
5
3
: trigger input
: dimmer
6.3.2 NPN
5-pole M12 connector
4
2 1
3
5
L+
L
2
1
5
3
: trigger input
: dimmer
UK
Operating instructions O2D93x
9
7 Operating and display elements
6 7 8 1
2
345
Power
Light on
Colour Segment
: LED 1
: LED 2
: LED 3
: LED 4
: LED Light on
: LED Power
: button Colour
: button Segment
1
Power
Light on
Colour Segment
2
3
4
: Segment 1
: Segment 2
: Segment 3
: Segment 4
The indicate what segments will be activated in case of a trigger LEDs "1" to "4"
(→ 7.1 Set colours and segments).
Example: If LEDs 2 and 4 are on, segments 2 and 4 will be activated in case of a
trigger
The LED "Light on" is on if a segment is active�
The is on if power is supplied�LED "Power"
The sets the colour of the segmentsbutton [Colour]
The sets the active segments�button [Segment]
7.1 Set colours and segments
Press the buttons [Colour] and [Segment] at the same time for 3-4 s�
> The LEDs "1-4" flash� The button lock is deactivated�
Select the colours with the button [Colour]:
Device Colour 1 Colour 2
O2D930 white infrared
O2D931 red cyan
O2D932 white infrared
O2D933 red cyan
Select the following combinations with the button [Segment]:
Segments 2 and 4 active
Segments 1 and 3 active
Segments 1 to 4 active
Press the buttons [Colour] and [Segment] at the same time for 3-4 s�
> The LEDs "1-4" flash� The button lock is activated The settings are saved
UK
Operating instructions O2D93x
11
8.2.2 Signal delay
Changing the colours and segments leads to a signal delayThe signal delay
concerns the mode pulse operation with PNP circuit�
1
2
3
65 µs 80 µs2 µs 25 µs
65 µs 10 µs 10 µs65 µs
: Trigger
: Colour
:
Segment
8.3 Dim lighting power
Lighting power can be dimmed in the modes continuous light and pulse operation�
For dimming connect a voltage of 0-10 V to pin 5�
1
2
2 4 6 8 10 V
20
40
60
80
100
%
0
: Lighting power [%]
: Voltage [V]
The device lights with 100 % at 0 V at pin 5�
The device lights with 30 % at 10 V at pin 5�
Operating instructions O2D93x
12
8.4 External control
The device can be controlled externally by connecting the respective pin of the
8-pole M12 connector to a 24 V voltage (→ 6.1 Wiring).
6
2 1
45
7
3
8
Pin Connection
1 activate high lighting power
2 activate colour 2
3 GND
4 activate segment 1
5 activate segment 2
6 activate segment 3
7 activate segment 4
8 deactivate buttons
The following colours are available:
Device Colour 1 Colour 2
O2D930 white infrared
O2D931 red cyan
O2D932 white infrared
O2D933 red cyan
9 Maintenance, repair and disposal
The device does not contain any components which can be maintained�
Do not open the device
> The device must only be repaired by the manufacturer
Dispose of the device in accordance with the national environmental
regulations�
UK
Operating instructions O2D93x
13


Product specificaties

Merk: IFM
Categorie: Niet gecategoriseerd
Model: O2D933

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met IFM O2D933 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Niet gecategoriseerd IFM

IFM

IFM E30542 Handleiding

10 Maart 2025
IFM

IFM ME5016 Handleiding

10 Maart 2025
IFM

IFM PV2102 Handleiding

9 Maart 2025
IFM

IFM AL2507 Handleiding

10 Februari 2025
IFM

IFM AL2607 Handleiding

10 Februari 2025
IFM

IFM MK5361 Handleiding

10 Februari 2025
IFM

IFM AE3400 Handleiding

28 Januari 2025
IFM

IFM DTE932 Handleiding

28 Januari 2025
IFM

IFM DTE931 Handleiding

28 Januari 2025
IFM

IFM DTE934 Handleiding

28 Januari 2025

Handleiding Niet gecategoriseerd

Nieuwste handleidingen voor Niet gecategoriseerd