HTC 10 Evo Handleiding
HTC
Smartphone
10 Evo
Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor HTC 10 Evo (195 pagina's) in de categorie Smartphone. Deze handleiding was nuttig voor 46 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld
Pagina 1/195
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/htc/10-evo/html/bg1.png)
Handbuch
HTC 10 evo
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/htc/10-evo/html/bg2.png)
Inhalte
Features, an denen Sie Spaß haben werden
Was ist speziell in der Kamera App? 10
Umwerfender Sound 11
Absolut persönlich 12
Fingerabdrucksensor 13
Boost+ 14
Android 7.0 Nougat 14
Entpacken und Einrichtung
HTC 10 evo Übersicht 16
Einschübe mit Kartenfächern 16
nano SIM-Karte 17
Speicherkarte 19
Laden des Akkus 22
Ein- und Ausschalten 22
Wasser- und staubdicht 23
Erstmalige Einrichtung des HTC 10 evo 26
Hinzufügen Ihrer sozialen Netzwerke, E-Mail Konten und mehr 26
Fingerabdruckscanner 27
Die erste Woche mit dem neuen Telefon
HTC Sense Startseite 29
Standbymodus 29
Displaysperre 30
Bewegungsgesten 30
Fingergesten 32
Kennenlernen der Einstellungen 36
Verwendung von Kurzeinstellungen 37
Aufnahme des Telefondisplays 38
Reisemodus 39
Das HTC 10 evo auf die Standardwerte zurücksetzen (Software-Zurücksetzung) 39
Benachrichtigungen 39
Motion Launch 42
Auswählen, Kopieren und Einfügen von Text 45
Eingabe von Text 45
Wie kann ich schneller tippen? 47
Hilfe und Fehlerbehebung 49
Aktualisierungen
Software und App-Updates 50
Installation eines Software-Updates 51
Installation einer Applikationsaktualisierung 51
App-Updates von Google Play installieren 52
2 Inhalte
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/htc/10-evo/html/bg3.png)
Startseite Layout und Schriftarten
Eine Widget-Seite hinzufügen oder entfernen 53
Das Hauptfenster der Startseite ändern 53
Ihr Startseitenhintergrundbild einstellen 54
Ändern der Standard Schriftgröße 54
Widgets und Verknüpfungen
Startleiste 55
Startseiten-Widgets hinzufügen 56
Startseitenverknüpfungen hinzufügen 56
Apps im Widget-Fenster und in der Startleiste gruppieren 57
Ein Startseitenelement verschieben 58
Entfernen eines Startseitenelements 58
Toneinstellungen
Änderung Ihres Klingeltons 59
Änderung Ihres Benachrichtigungstons 59
Einstellen der Standardlautstärke 59
Ihren HTC BoomSound Adaptive Audio Kopfhörer einstellen 60
Aufnahme von Fotos und Videos
Kamera Anzeige 61
Auswahl eines Aufnahmemodus 62
Aufnahme eines Fotos 63
Tipps für die Aufnahme besserer Fotos 64
Aufnahme von Video 65
Selfies 67
Schneller Anpassung der Belichtung Ihrer Fotos 69
Kontinuierliche Aufnahme von Bildern 69
HDR verwenden 70
Aufnahme eines Panorama-Selfie 70
Aufnahme eines Superweitwinkel Panorama Selfies 72
Aufnahme eines Panoramafotos 73
Erweiterte Kamera-Features
Videos in Zeitlupe aufnehmen 75
Zoe Kamera verwenden 75
Aufnahme eines Hyperlapse Videos 76
Wählen einer Szene 76
Manuelle Anpassung von Kameraeinstellungen 76
Aufnahme eines RAW Fotos 77
Wie nimmt die Kamera App RAW Fotos auf? 77
Anrufe
Anruf mit Smart Dialing absetzen 79
Eine Rufnummernerweiterung wählen 80
Kurzwahl 80
Eine Nummer in einer Nachricht, E-Mail oder oder einem Kalendertermin anrufen 80
Eingehende Anrufe aktiviert 81
3 Inhalte
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/htc/10-evo/html/bg4.png)
Notruf 82
Welche Möglichkeiten gibt es während eines Anrufs? 82
Einrichten einer Telefonkonferenz 83
Anrufliste 84
Wechseln zwischen den Modi Lautlos, Vibration und Normal 85
Zu Hause anrufen 85
SMS und MMS
Senden einer SMS 86
Wie füge ich eine Signatur in meinen SMS hinzu? 87
Senden einer MMS 87
Senden einer Gruppennachricht 88
Eine Nachricht weiterleiten 88
Nachrichten zu Gesichertes verschieben 89
Ungewünschte Nachrichten blockieren 89
Kopieren einer SMS zur nano SIM-Karte 90
Nachrichten und Konversationen löschen 90
Kontakte
Die Kontaktliste 92
Hinzufügen eines neuen Kontaktes 93
Bearbeiten von Kontaktinformationen 94
Kommunikation mit einem Kontakt 95
Kontakte importieren oder kopieren 95
Zusammenfassen von Kontaktinformationen 96
Kontaktinformationen senden 97
Kontaktgruppen 98
Private Kontakte 99
Akku
Tipps für die Verlängerung der Akkulaufzeit 100
Energiesparmodus verwenden 102
Extremer Energiesparmodus 102
Anzeige des Akkuprozentwertes 103
Akkuverbrauch überprüfen 103
Akkuverlauf überprüfen 103
Akkuoptimierung für Apps 104
Speicher
Speicherplatz freigeben 105
Speichertypen 106
Soll ich die Speicherkarte als Wechsel- oder internen Speicher nutzen? 106
Ihre Speicherkarte als internen Speicher einrichten 107
Apps und Daten zwischen dem Telefonspeicher und Speicherkarte verschieben 108
Verschieben einer Anwendung zur und von der Speicherkarte 108
Apps und Daten zwischen dem Telefonspeicher und Speicherkarte kopieren oder verschieben 109
Dateien zwischen dem HTC 10 evo und Ihrem Computer kopieren 109
Entnehmen der Speicherkarte 110
4 Inhalte
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/htc/10-evo/html/bg5.png)
Sicherung und Wiederherstellung
Möglichkeiten zur Sicherung von Dateien, Daten und Einstellungen 111
Den Android Sicherungsdienst verwenden 112
Wiederherstellung von Ihrem vorherigen HTC Telefon 113
Kontakte und Nachrichten sichern 114
Netzwerkeinstellungen zurücksetzen 116
Das HTC 10 evo auf die Standardwerte zurücksetzen (Hardware-Zurücksetzung) 116
Übertragen
Möglichkeiten zum Übertragen von Inhalten von Ihrem vorherigen Telefon 118
Inhalte von einem Android Telefon übertragen 118
Übertragung von iPhone Inhalten via iCloud 119
Andere Möglichkeiten, um Kontakte und andere Inhalte abzurufen 120
Fotos, Videos und Musik zwischen dem Telefon und einem Computer übertragen 121
Apps installieren und entfernen
Apps von Google Play abrufen 122
Apps aus dem Web herunterladen 123
Deinstallieren einer App 123
Verwaltung von Apps
Apps anordnen 124
Multitasking 125
App-Berechtigungen steuern 126
Standard-Apps einstellen 127
App-Verknüpfungen einstellen 127
Eine App deaktivieren 127
HTC BlinkFeed
Was ist HTC BlinkFeed? 128
HTC BlinkFeed aktivieren oder deaktivieren 129
Restaurantempfehlungen 129
Möglichkeiten zum Hinzufügen von Inhalten zu HTC BlinkFeed 130
Den Höhepunkte Feed anpassen 131
Wiedergabe von Videos auf HTC BlinkFeed 132
In Ihren sozialen Netzwerken posten 132
Inhalte aus HTC BlinkFeed entfernen 132
Themes
Was ist HTC Themes? 133
Themes oder individuelle Elemente herunterladen 133
Ihre eigene Szene erstellen 134
Finden Ihrer Szenen 134
Ihr Theme bearbeiten 135
Eine Szene löschen 135
Auswahl eines Startseiten-Layout 136
Sticker als App-Verknüpfungen verwenden 136
Mehrere Hintergrundbilder 137
Zeitbasiertes Hintergrundbild 138
5 Inhalte
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/htc/10-evo/html/bg6.png)
Hintergrundbild Display-Sperre 138
Boost+
Info Boost+ 139
Smart Boost aktivieren oder deaktivieren 139
Junk-Dateien manuell löschen 140
Spiel Akku Booster für ausgewählte Spiele aktivieren 140
Irreguläre Aktivitäten von heruntergeladenen Apps verwalten 141
Im Hintergrund laufende Apps verwalten 141
Erstellen eines Entsperrmusters für einige Apps 142
HTC Ice View
App-Benachrichtigungen auf der HTC Ice View anzeigen 143
Auswahl, welche Benachrichtigungen auf der HTC Ice View angezeigt werden sollen 144
Die Kamera über HTC Ice View starten 144
Musikwiedergabe über HTC Ice View steuern 145
Telefonanrufe verwalten 145
Wetter und Uhr
Anzeige von Wetter 146
Ändern der Stadt der Wetteruhr 146
Standortdienste über die Wetteruhr aktivieren 147
Verwendung der Uhr 147
Datum und Uhrzeit manuell einstellen 147
Stellen eines Weckers 147
Google Fotos
Was Sie auf dem Google Fotos tun können 148
Anzeige von Fotos und Videos 148
Bearbeiten von Fotos 149
RAW Fotos verbessern 149
Zuschneiden eines Videos 149
Ändern der Wiedergabegeschwindigkeit eines Zeitlupenvideos 150
Ein Hyperlapse Video bearbeiten 150
Mail
Abfrage Ihrer E-Mails 152
Senden einer E-Mail 153
Lesen und Beantworten einer E-Mail 153
Verwaltung von E-Mails 154
Suche nach E-Mails 155
Verwendung von Exchange ActiveSync E-Mail 155
Hinzufügen eines E-Mail-Kontos 156
Was ist Intelligente Synchronisierung? 156
Sprachrekorder
Aufnahme von Sprachclips 157
Hochauflösende Audioaufnahme aktivieren 157
6 Inhalte
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/htc/10-evo/html/bg8.png)
Über dieses Handbuch
In diesem Handbuch benutzen wir die folgenden Symbole, um nützliche und wichtige
Informationen hervorzuheben.
Dies ist ein Hinweis. Ein Hinweis gibt oft weitere Informationen darüber, was geschieht, wenn
Sie gewisse Aktion ausführen oder nicht ausführen. Ein Hinweis bietet auch Informationen, die
möglicherweise nur für einige Situationen zutreffen.
Dies ist ein Tipp. Ein Tipp zeigt Ihnen eine Alternative zur Ausführung eines bestimmten
Schrittes oder Vorganges oder informiert Sie über eine Option, die Sie vielleicht nützlich finden
werden.
Dies sind wichtige Informationen darüber, was Sie tun müssen, um eine gewisse Aufgabe zu
erledigen oder eine Funktion zu aktivieren.
Dies beschreibt Sicherheitsmaßnahmen, d.h. Informationen, die Sie berücksichtigen müssen,
um potentielle Probleme bei der Benutzung zu vermeiden.
Einige Apps sind möglicherweise nicht in allen Regionen oder bei jedem Mobilfunkanbieter
verfügbar.
8 Über dieses Handbuch
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/htc/10-evo/html/bg9.png)
Wichtiger Hinweis zu wiederherstellbaren Daten
Dateien und andere Daten, die von Ihrem Gerät gelöscht, bereinigt oder entfernt wurden,
könnten durch Wiederherstellungsprogramme von Dritten noch immer wiederherstellbar
sein. Beim Zurücksetzen der Standardeinstellungen werden möglicherweise nicht
sämtliche Daten, einschließlich persönlicher Informationen, auf dem Mobilgerät gelöscht.
9 Wichtiger Hinweis zu wiederherstellbaren Daten
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/htc/10-evo/html/bga.png)
Features, an denen Sie
Spaß haben werden
Was ist speziell in der Kamera App?
Genießen Sie die Aufnahme toller Fotos auf dem HTC 10 evo. Die Kamera App bietet eine einfache
Schnittstelle mit übersichtlicher Anordnung, um Ihnen den Wechsel der Modi und das Ändern von
Einstellungen zu erleichtern.
Schlanke und ordentliche Kameraschnittstelle
Die Kameraschnittstelle fasst zusammenhängende Aufnahmemodi zusammen—z.B. die
Fotoaufnahmemodi—so dass Sie ganz einfach den gewünschten Modus finden können, und ordnet
die Modi und Ihre Einstellungen Seite an Seite für einen einfachen Zugriff an.
Sie können ganz einfach aus anderen Modi zum Foto- oder Videomodus zurückwechseln ohne das
Seitenmenü öffnen zu müssen, indem Sie auf oder unter dem Auslöser drücken. Sie können
auch einfach auf tippen, um schnell zwischen der vorderen Kamera und der Hauptkamera zu
wechseln.
Siehe Aufnahme von Fotos und Videos auf Seite 61.
Zwei Möglichkeiten zur Anpassung der Belichtung
Um die Belichtung manuell anzupassen,
tippen Sie auf den Bildschirm und ziehen
Sie Ihren Finger anschließend nach oben
oder unten. Oder aktivieren Sie die
Touch Auto-Belichtung Option in den
Kameraeinstellungen, so dass Sie einfach
auf das Display tippen können, um die
Belichtung automatisch einzustellen.
10 Features, an denen Sie Spaß haben werden
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/htc/10-evo/html/bgb.png)
Siehe Schneller Anpassung der Belichtung Ihrer Fotos auf Seite 69.
Anti-Verwacklung Objektiv
Optische Bildstabilisierung (OIS) verringert Verwackler durch Handbewegungen während der
Aufnahme. Sie werden schärfere, hellere Fotos mit mehr Klarheit selbst bei wenig Licht erhalten.
Selfies
§Haut Verbesserung – Vor der Aufnahme eines Selfie können Sie Haut Verbesserung zur
Glättung Ihrer Haut verwenden. Siehe Die Haut mit Haut Verbesserung verschönern auf
Seite 67.
§Sofortige Selfie-Aufnahmen – Lächeln Sie einfach und die Kamera macht davon sofort ein
Foto. Oder sagen Sie einfach "Lächeln"! Siehe Selfies automatisch aufnehmen auf Seite 67
und Selfies mit Sprachbefehlen aufnehmen auf Seite 68.
§Genießen Sie Weitwinkel-Selfies mit Familien und Freunden und einer Panoramalandschaft
hinter Ihnen. Siehe Aufnahme eines Panorama-Selfie auf Seite 70.
Videos mit hochauflösendem Audio aufnehmen
Nehmen Sie Videos mit hochauflösendem 24-Bit Audio auf. Siehe Hochauflösendes Audio
aktivieren auf Seite 66, um mehr zu erfahren.
Professionelle Fähigkeiten
Der Pro-Modus bietet Ihnen eine professionelle Kontrolle über Ihre Fotografie. Nehmen Sie RAW
Fotos auf und übernehmen Sie die volle Kontrolle über Ihre Kameraeinstellungen. Siehe Aufnahme
eines RAW Fotos auf Seite 77 und Manuelle Anpassung von Kameraeinstellungen auf Seite 76.
Die Kamera nimmt RAW Fotos im DNG Format auf. Die RAW Datei bietet mehr Bildinformationen
für die Nachbearbeitung in der Google Fotos™ App oder einem Grafikprogramm auf Ihrem
Computer.
Hyperlapse
Hyperlapse lässt Sie die Action bis auf das 12-fache beschleunigen, und die Abschnitte des Videos
zum Ändern der Geschwindigkeit auswählen. Siehe Aufnahme eines Hyperlapse Videos auf Seite
76.
Umwerfender Sound
Erleben Sie perfekten Ton auf dem HTC 10 evo über seine Kopfhörer. Verbinden Sie ganz einfach
Drahtloslautsprecher mit dem Telefon.
HTC BoomSound Adaptive Audio Kopfhörer
Erleben Sie an Ihre Ohren angepasste Musik. Wenn Sie den HTC BoomSound™ Adaptive Audio
Kopfhörer an das HTC 10 evo anschließen, wird er Ihre Ohren scannen, um den Ausgabepegel zu
ermitteln, der am besten zu Ihnen passt. Der Einstellvorgang geschieht praktisch sofort. Der
Kopfhörer kann auch den Ton basierend auf den Umgebungsgeräuschen dynamisch anpassen.
11 Features, an denen Sie Spaß haben werden
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/htc/10-evo/html/bgc.png)
Siehe Ihren HTC BoomSound Adaptive Audio Kopfhörer einstellen auf Seite 60.
Der HTC BoomSound Adaptive Audio Kopfhörer kann nur mit dem HTC 10 evo und anderen
kompatiblen HTC Telefonen verwendet werden, die HTC BoomSound Adaptive Audio
unterstützen.
Nehmen Sie Audio in hochauflösender Qualität auf
Aktivieren Sie hochauflösendes Audio im Sprachrekorder, um kristallklare Audioaufnahmen zu
machen. Siehe Hochauflösende Audioaufnahme aktivieren auf Seite 157, um mehr zu erfahren.
HTC Connect
Wischen Sie einfach mit drei Fingern über das Display, um Musik oder Video vom HTC 10 evo an
Ihre Lautsprecher oder Fernseher zu streamen. Steuern Sie die Lautstärke und Wiedergabe mit
Ihrem Telefon! Sie können Ihre Lieblingsmusik auch auf mehreren Lautsprechern genießen. Siehe
Was ist HTC Connect? auf Seite 165.
Absolut persönlich
Das HTC 10 evo ist gefüllt mit Innovationen, mit denen es sich an Ihr Leben anpassen kann.
Themes
Machen Sie das HTC 10 evo persönlicher, indem Sie das Aussehen mit Ihren eigenen Fotos
anpassen und es anschließend mit verschiedenen Symbolen, Tönen, Farben und mehr vermischen.
Mehr Arten von Hintergrundbildern, z.B. Mehrere Hintergrundbilder und Hintergrundbilder für
App Fenster sind ebenfalls verfügbar!
Siehe Was ist HTC Themes? auf Seite 133, um mehr zu erfahren.
Freestyle Startseite
Wenn Sie die Anpassung Ihrer Startseite auf die nächste Stufe heben möchten, probieren Sie das
Freestyle Startseitenlayout und lustige Sticker aus, um Ihre App-Symbole zu ersetzen.
12 Features, an denen Sie Spaß haben werden
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/htc/10-evo/html/bgd.png)
HTC BlinkFeed
Erhalten Sie Ihre Lieblingsthemen, Nachrichten, soziale Medien
und mehr bequem an einen Ort auf dem Telefon geliefert.
Erhalten Sie sogar Vorschläge für Orte zum Essen! Sie können
eingebettete Videos auch direkt auf dem HTC BlinkFeed™
abspielen. Siehe Was ist HTC BlinkFeed? auf Seite 128.
Fingerabdrucksensor
Sie können den Fingerabdruckscanner auf dem HTC 10 evo verwenden, um das Telefon mit Ihrem
Fingerabdruck aufzuwecken und zu entsperren.
13 Features, an denen Sie Spaß haben werden
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/htc/10-evo/html/bge.png)
Sie können bis zu 5 Fingerabdrücke registrieren. Siehe Fingerabdruckscanner auf Seite 27.
Boost+
Verwenden Sie die Boost+ App, um die Leistung des Telefons zu steigern, indem Ressourcen
zugewiesen, Junk-Dateien entfernt, irreguläre App-Aktivitäten gestoppt und Apps deinstalliert
werden, die Sie nicht nutzen.
Sie können diese App auch einstellen, um die Akkulaufzeit zu verlängern, wenn Sie Ihr
Lieblingsspiel auf dem HTC 10 evo spielen.
Siehe Info Boost+ auf Seite 139.
Android 7.0 Nougat
Android™ 7.0 Nougat bietet neue Funktionen, die das Arbeiten mit Apps und Einstellungen noch
komfortabler machen.
Multitasking leicht gemacht
Neben dem Wechsel zwischen laufenden Apps gibt es schnellere Möglichkeiten, die LETZTE APPS
Taste für den Wechsel zwischen Apps zu nutzen.
§Möchten Sie ein Video ansehen und gleichzeitig chatten? Verwenden Sie die geteilte
Bildschirmanzeige, um zwei laufende Apps Seite an Seite anzuzeigen.
§Wechseln Sie mit einem Doppeltipp schnell zur vorherigen App.
Für Einzelheiten, siehe Multitasking auf Seite 125.
Verbesserte Benachrichtigungen
Sehen Sie eingehende Informationen auf einer Benachrichtigung ohne eine App öffnen zu müssen.
Wenn Sie eine neue Nachricht erhalten haben, können Sie direkt eine Antwort über die
Benachrichtigung senden. Siehe Benachrichtigungsfeld auf Seite 41.
14 Features, an denen Sie Spaß haben werden
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/htc/10-evo/html/bgf.png)
Verbesserte Einstellungen
§Schränken Sie ein, wie viel mobile Daten Ihr Telefon verwendet. Wenn Sie Datensparer
aktivieren, werden Apps im Hintergrund nicht mehr die Datenverbindung nutzen können,
außer Sie haben diese Apps für den Zugriff auf mobile Daten zugelassen. Siehe Datensparer
auf Seite 159.
§Verwenden Sie die Schnelleinstellungsleiste, um WLAN® und andere Schnelleinstellungen
zu aktivieren oder deaktivieren. Siehe Verwendung von Kurzeinstellungen auf Seite 37.
§Sie müssen nicht mehr von Fenster zu Fenster navigieren, um zu den Haupteinstellungen
zurückzukehren. Es gibt ein Seitenmenü, das Sie jederzeit öffnen können, um direkt auf die
Haupteinstellungen zuzugreifen. Siehe Kennenlernen der Einstellungen auf Seite 36.
§Oben im Einstellungsfenster werden Empfehlungen angezeigt, wie Sie mehr aus Ihrem
Telefon machen können.
§Neben der Änderung der Schriftgröße können Sie auch die Displaygröße von Elementen wie
Symbolen und Bildern anpassen. Siehe Anpassen der Displaygröße auf Seite 178.
15 Features, an denen Sie Spaß haben werden
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/htc/10-evo/html/bg10.png)
Entpacken und Einrichtung
HTC 10 evo Übersicht
Sehen Sie sich das HTC 10 evo nach der Entnahme aus dem Karton in Ruhe an, um die Position der
Karteneinschübe und der verschiedenen Tastensteuerungen zu finden.
1. EIN/AUS
2. LAUTSTÄRKE
3. Näherungssensor
4. Benachrichtigungs-LED
5. Hörmuschel
6. Frontkamera
7. microSD™ Karteneinschub
8. nano SIM-Karteneinschub
9. ZURÜCK
10. Lautsprecher
11. USB Typ-C™ Anschluss
12. STARTSEITE STARTSEITE /
Fingerabdruckscanner
13. LETZTE APPS
Sie benötigen einen 4G/LTE™ Datenplan, um das 4G/LTE Netzwerk Ihres Mobilfunkanbieters
für Sprachanrufe und Datendienste verwenden zu können. Kontaktieren Sie Ihren Betreiber für
weitere Einzelheiten.
Wenn Sie eine Hülle oder einen Displayschutz verwenden möchten, blockieren Sie nicht den
Annäherungssensor. Kaufen Sie eine für das HTC 10 evo geeignete Hülle oder Displayschutz.
Einschübe mit Kartenfächern
Wenn Sie das Auswurfwerkzeug in die Auswurföffnung zum Entfernen des Kartenfachs einfügen,
achten Sie darauf, nicht auf das Fach zu drücken, um Schäden am Auswurfmechanismus im
Einschub zu vermeiden.
16 Entpacken und Einrichtung
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/htc/10-evo/html/bg11.png)
Wenn Sie zudem eine Schutzhülle verwenden möchten, stellen Sie sicher, dass die Hülle für das
HTC 10 evo geeignet ist und nicht das Fach blockiert.
nano SIM-Karte
Das HTC 10 evo verwendet eine nano SIM-Karte.
Verwenden Sie nur eine standardmäßige nano SIM-Karte. Wenn Sie eine modifizierte Karte
einfügen, die dicker ist als die standardmäßige nano SIM-Karte, passt sie möglicherweise nicht
richtig und der Einschub könnte beschädigt werden.
Einsetzen einer nano SIM-Karte
1. Halten Sie das Telefon mit der Vorderseite zu Ihnen zeigend.
2. Stecken Sie Spitze des SIM-Karten-Auswurfwerkzeugs (oder eine gebogene Büroklammer)
in das Kartenträgerauswurfloch neben dem nano SIM-Karteneinschub.
3. Schieben Sie die Spitze ganz in die Öffnung, bis der Kartenträger ausgeworfen wird und
ziehen Sie ihn anschließend heraus.
17 Entpacken und Einrichtung
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/htc/10-evo/html/bg12.png)
4. Legen Sie die nano SIM-Karte (mit den Kontaktstellen nach unten zeigend) in den Träger.
5. Um das nano SIM-Fach wieder einzuschieben, zentrieren Sie es zuerst im Einschub und
schieben Sie es anschließend vollständig hinein.
6. Drücken Sie auf die Abdeckung, die am Fach befestigt ist. Stellen Sie sicher, dass die
Abdeckung nicht an der Seite übersteht.
Entfernen einer nano SIM-Karte
Schalten Sie das HTC 10 evo aus, bevor Sie die Karte herausnehmen.
1. Halten Sie das Telefon mit der Vorderseite zu Ihnen zeigend.
2. Stecken Sie Spitze des im Lieferumfang enthaltenen SIM-Karten-Auswurfwerkzeugs—oder
eine gebogene Büroklammer—in das nano SIM-Kartenträgerauswurfloch.
3. Schieben Sie die Spitze ganz in die Öffnung, bis der Kartenträger ausgeworfen wird.
18 Entpacken und Einrichtung
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/htc/10-evo/html/bg13.png)
4. Ziehen Sie den Kartenträger heraus und entfernen Sie die nano SIM-Karte.
5. Um das nano SIM-Fach wieder einzuschieben, zentrieren Sie es zuerst im Einschub und
schieben Sie es anschließend vollständig hinein.
6. Drücken Sie auf die Abdeckung, die am Fach befestigt ist. Stellen Sie sicher, dass die
Abdeckung nicht an der Seite übersteht.
Speicherkarte
Speichern Sie auf einer Speicherkarte Fotos, Videos und Musiktitel. Wenn Sie Telefonspeicher
freigeben müssen, können Sie auch bestimmte Apps auf die Speicherkarte verschieben, wenn die
Apps diese Funktion unterstützen.
Die Speicherkarte ist optional und ist separat erhältlich.
Einsetzen der microSD-Karte
1. Halten Sie das Telefon mit der Vorderseite zu Ihnen zeigend.
2. Stecken Sie Spitze des im Lieferumfang enthaltenen SIM-Karten-Auswurfwerkzeugs—oder
eine gebogene Büroklammer—in das microSD-Kartenträgerauswurfloch.
3. Schieben Sie die Spitze ganz in die Öffnung, bis der microSD-Kartenträger ausgeworfen wird.
19 Entpacken und Einrichtung
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/htc/10-evo/html/bg14.png)
4. Ziehen Sie den microSD-Kartenträger heraus und legen Sie die microSD-Karte darauf—
wobei die Kontakte nach unten zeigen.
5. Um das microSD-Fach wieder einzuschieben, zentrieren Sie es zuerst im Einschub und
schieben Sie es anschließend vollständig hinein.
6. Drücken Sie auf die Abdeckung, die am Fach befestigt ist. Stellen Sie sicher, dass die
Abdeckung nicht an der Seite übersteht.
Wenn Sie zum ersten Mal eine microSD-Karte einlegen, werden Sie zur Einrichtung aufgefordert.
Entnehmen der Speicherkarte
Wenn Sie die Speicherkarte entfernen möchten, während das HTC 10 evo eingeschaltet ist, müssen
Sie sie erst deaktivieren, um eine Beschädigung der auf ihr gespeicherten Daten zu vermeiden.
Wenn Ihre Speicherkarte als interner Speicher verwendet wird und sich Apps darauf befinden,
die auf die Karte verschoben wurden, können Sie diese Apps nach dem Entfernen der
Speicherkarte nicht mehr öffnen.
1. Tippen Sie auf der Startseite auf Einstellungen Speicher.
2. Gehen Sie auf eine der folgenden Weisen vor:
§Wenn Ihre Speicherkarte unter Wechselspeicher angezeigt wird, tippen Sie auf
neben dem Kartennamen und anschließend auf Auswerfen.
§Wenn Ihre Speicherkarte unter Interner Speicher angezeigt wird, tippen Sie auf den
Kartennamen und anschließend auf Auswerfen.
20 Entpacken und Einrichtung
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/htc/10-evo/html/bg15.png)
Entfernen der microSD-Karte
Beenden Sie die Bereitstellung Ihrer microSD-Karte, bevor Sie sie entfernen. Siehe Entnehmen
der Speicherkarte auf Seite 20.
1. Halten Sie das Telefon mit der Vorderseite zu Ihnen zeigend.
2. Stecken Sie Spitze des im Lieferumfang enthaltenen SIM-Karten-Auswurfwerkzeugs—oder
eine gebogene Büroklammer—in das microSD-Kartenträgerauswurfloch.
3. Schieben Sie die Spitze ganz in die Öffnung, bis der microSD-Kartenträger ausgeworfen wird.
4. Ziehen Sie den microSD-Kartenträger heraus und entfernen Sie die microSD-Karte.
5. Um das microSD-Fach wieder einzuschieben, zentrieren Sie es zuerst im Einschub und
schieben Sie es anschließend vollständig hinein.
6. Drücken Sie auf die Abdeckung, die am Fach befestigt ist. Stellen Sie sicher, dass die
Abdeckung nicht an der Seite übersteht.
Schieben Sie den microSD-Kartenträger zurück in den Einschub hinein, nachdem Sie die microSD-
Karte entfernt haben.
21 Entpacken und Einrichtung
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/htc/10-evo/html/bg16.png)
Laden des Akkus
Bevor Sie das HTC 10 evo einschalten und verwenden, sollten Sie den Akku erst laden.
§Wenn der Akku über mehrere Tage entladen wurde, müssen Sie das HTC 10 evo möglicherweise
einige Minuten lang laden, bevor Sie es einschalten können.
§Verwenden Sie nur das Netzteil und das USB Typ-C Kabel des HTC 10 evo, um den Akku zu
laden. Wenn der Akku sehr schwach ist, verwenden Sie das Netzteil zum Aufladen und nicht ein
mit Ihrem Computer verbundenes USB-Kabel.
1. Verbinden Sie das kleine Ende des USB-Kabels mit dem USB-Anschluss.
2. Verbinden Sie das andere Ende des USB-Kabels mit dem Netzteil.
3. Stecken Sie das Netzteil in eine Netzsteckdose, um mit dem Laden des Akkus zu beginnen.
§Als Sicherheitsvorkehrung könnte der Ladevorgang unterbrochen werden, um ein Überhitzen
des Akkus zu vermeiden.
§Vermeiden Sie das Aufladen des Akkus in heißen Umgebungen.
§Wenn Sie den Webbrowser nutzen und den Akku laden, könnte das HTC 10 evo wärmer werden.
Das ist normal.
§Trennen Sie das Netzteil von der Steckdose nach dem Laden, um Energie zu sparen.
Ein- und Ausschalten
Einschalten
Drücken Sie auf die EIN/AUS-Taste, bis das HTC 10 evo vibriert.
Wenn Sie das HTC 10 evo zum ersten Mal einschalten, müssen Sie es einrichten.
22 Entpacken und Einrichtung
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/htc/10-evo/html/bg18.png)
Setzen Sie das Telefon keinem schnellen oder stark bewegten Wasser wie aus einer Duschbrause,
laufenden Wasserhähnen oder Armaturen, Wasserfällen oder Meereswellen aus.
Setzen Sie das Telefon oder den USB-Anschluss nicht dem Folgenden aus:
§Wasser, das Seife, Waschmittel oder Duschgel enthält
§Salzwasser, Schwimmbecken, Heilbäder, heißes Wasser und Thermalquellen
§Flüssigkeiten außer Leitungswasser wie z.B. Alkohol, Säfte und Saucen
§Sand
Wenn das Telefon Süßwasser ausgesetzt wurde, trocknen Sie es gut ab. Um Schäden am Telefon zu
vermeiden, laden Sie es nicht auf, wenn Verunreinigungen vorhanden sind oder wenn der USB-
Anschluss nicht vollständig trocken ist. Stellen Sie in diesen Situationen keine Verbindung mit
externen Geräten her.
Verwenden Sie niemals einen Fön, um nasse Teile des Telefons zu trocknen.
Das Netzteil und das Zubehör sind nicht wasserdicht. Verwenden Sie sie niemals in nassen
Bereichen wie z.B. im Badezimmer oder in der Küche, da der Kontakt mit Wasser zu
Fehlfunktionen, Stromschlägen oder anderen Gefahren führen könnte.
Vermeiden Sie es, das Telefon über einen längeren Zeitraum an feuchten Orten wie z.B. im
Badezimmer oder in der Küche zu lassen, da es nicht feuchtigkeitsresitent ist.
24 Entpacken und Einrichtung
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/htc/10-evo/html/bg19.png)
Reinigung und Trocknung
Wenn das HTC 10 evo Kontakt mit Salzwasser, flüssigen Chemikalien, Staub oder anderen
Verunreinigungen hatte, spülen Sie das Telefon sofort ab. Wenn das Telefon nass ist, trocknen Sie
es gut ab.
§Um Schäden am HTC 10 evo zu vermeiden, laden Sie es nicht auf, wenn Verunreinigungen
vorhanden sind oder wenn der USB-Anschluss nicht vollständig trocken ist. Stellen Sie in
diesen Situationen keine Verbindung mit externen Geräten her.
§Die Lautstärke des Ohrhörers, der Lautsprecher und des Mikrofons könnte geringer sein, wenn
diese Teile nicht richtig getrocknet sind.
Abspülen
1. Stellen Sie vor dem Abspülen sicher, dass die Abdeckungen der nano SIM und microSD fest
verschlossen sind. Siehe nano SIM-Karte auf Seite 17 und Speicherkarte auf Seite 19.
2. Spülen Sie das Telefon mit Süßwasser ab. Nur mit der Hand abspülen. Verwenden Sie keine
Bürste oder Schwamm.
Drücken Sie beim Abspülen nicht auf die Kartenfachabdeckungen, um eine Spaltbildung an
den Kartenfachabdeckungen zu vermeiden, durch die Wasser eindringen könnte.
Trocknen
1. Wischen Sie das Wasser mit einem sauberen, trockenen Tuch vorsichtig vom Telefon ab.
Verwenden Sie keine Wattestäbchen, um den Ohrhörer, Lautsprecher, das Mikrofon und den
Anschluss abzuwischen.
2. Das Display könnte nicht präzise auf Touchgesten reagieren, wenn es nass ist. Wischen Sie
den Touchscreen und Linsen mit einem weichen und trockenen Tuch wie z.B. einem
Mikrofasertuch ab, um die Oberfläche nicht zu zerkratzen.
3. Lassen Sie das Telefon ungefähr 3 Stunden lang bei Raumtemperatur liegen, um es
vollständig trocknen zu lassen. Wenn Tasten und Anschlüsse wie z.B. der USB-Anschluss
noch immer nass sind, lassen Sie sie zuerst komplett trocknen, bevor Sie das Telefon
verwenden.
Wenn sich Kondensation im Display wie z.B. bei einer schnellen Änderung der Temperatur formt,
legen Sie das Telefon bei Raumtemperatur ab, bis die Kondensation verschwindet.
25 Entpacken und Einrichtung
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/htc/10-evo/html/bg1a.png)
Erstmalige Einrichtung des HTC 10 evo
Wenn Sie das HTC 10 evo zum ersten Mal einschalten—oder nach einer Wiederherstellung der
Standardeinstellungen—werden Sie aufgefordert, es einzurichten.
Sie können TalkBack aktivieren, um vor der Auswahl der Sprache durch Sprach-Feedback zu
steuern. Halten Sie den Bildschirm mit zwei Fingern gedrückt, bis Sie eine Nachricht darüber
hören, dass der Eingabehilfenmodus aktiviert ist.
Führen Sie die Geräte-Einrichtung durch, um Ihre Internetverbindung zu wählen, sich bei Ihrem
Google® Konten anzumelden, den Geräteschutz für das HTC 10 evo einzurichten, und mehr.
Verwenden Sie den Android Sicherungsdienst, wenn Sie ihn vorher zur Sicherung Ihres alten
Telefons verwendet haben. Tippen Sie auf dem Bildschirm, der Sie fragt, von welchem Gerät Sie
wiederherstellen möchten, auf den Namen Ihres alten Telefonmodells. Tippen Sie auf zur
Auswahl der Arten von Elementen, die Sie wiederherstellen möchten und tippen Sie anschließend
auf Wiederherstellen, um fortzufahren.
Tippen Sie anderenfalls auf Nicht wiederherstellen.
Wenn Sie Inhalte wie z.B. Mediendateien und Daten haben, die Sie von einem alten Telefon
übertragen möchten, siehe Möglichkeiten zum Übertragen von Inhalten von Ihrem vorherigen
Telefon auf Seite 118.
Für bestimmte Funktionen, welche eine Internetverbindung in Anspruch nehmen, z. B.
ortsbasierte Dienste und die automatische Synchronisierung von Online-Konten, können
zusätzliche Gebühren für die Datenübertragung berechnet werden. Deaktivieren Sie diese
Funktionen unter Einstellungen, um Datengebühren zu vermeiden. Weitere Informationen
über Standortdienste finden Sie unter Ortsdienste aktivieren und deaktivieren auf Seite 176.
Hinzufügen Ihrer sozialen Netzwerke, E-Mail Konten
und mehr
Sie können Kontakte, Kalender und andere Informationen aus sozialen Netzwerken, E-Mail
Konten und Onlinediensten mit dem HTC 10 evo synchronisieren. Je nach Kontotyp können Sie
durch die Anmeldung bei Ihren Onlinekonten Daten zwischen dem HTC 10 evo und dem Web
synchronisieren.
1. Tippen Sie auf der Startseite auf Einstellungen Konten und Synchronisierung.
2. Tippen Sie auf .
3. Tippen Sie auf den Kontotyp, den Sie hinzufügen möchten.
4. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Display, um die Kontoinformationen einzugeben.
§Tippen Sie unter Einstellungen Konten und Synchronisierung auf den Automatische
Synchronisierung Ein/Aus-Schalter, um sämtliche Konten automatisch zu synchronisieren.
§Sie können mehrere Google-Konten hinzufügen.
26 Entpacken und Einrichtung
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/htc/10-evo/html/bg1b.png)
Ihre Konten synchronisieren
1. Tippen Sie auf der Startseite auf Einstellungen Konten und Synchronisierung.
2. Tippen Sie auf den Automatische Synchronisierung Ein/Aus Schalter, um die automatische
Synchronisierung sämtlicher Konten ein- oder auszuschalten.
3. Um die einzelnen Konten manuell zu synchronisieren, tippen Sie auf einen Kontotyp und
anschließend auf Jetzt synchronisieren im Fenster Kontoeinstellungen.
Im Fenster Kontoeinstellungen können Sie auch die Synchronisierungseinstellungen für ein
Konto ändern.
Entfernen eines Kontos
Entfernen Sie Konten vom HTC 10 evo, wenn Sie sie nicht mehr länger nutzen. Wenn Sie ein Konto
entfernen, werden keine Konten und Informationen beim Online-Dienst gelöscht.
1. Tippen Sie auf der Startseite auf Einstellungen Konten und Synchronisierung.
2. Tippen Sie auf einen Kontotyp.
Wenn Sie sich bei mehreren Konten unter einem Kontotyp angemeldet haben, tippen Sie auf
das Konto, das entfernt werden soll.
3. Tippen Sie auf Konto entfernen.
Einige persönliche Daten könnten von Apps von Drittanbietern hinterlassen werden, nachdem
Sie das Konto vom HTC 10 evo entfernt haben.
Fingerabdruckscanner
Sie können das HTC 10 evo mit Ihrem Fingerabdruck aufwecken und entsperren. Sie können bis zu
5 Fingerabdrücke hinzufügen.
Beachten Sie die folgenden Tipps, wenn Sie den Fingerabdruckscanner einrichten und verwenden:
§Stellen Sie sicher, dass Ihr Finger und der Fingerabdruckscanner trocken und sauber sind.
§Verwenden Sie die gesamte Fingerkuppe, einschließlich Seiten und Spitze.
§Berühren Sie den Scanner bei der Aufnahme eines Fingerabdrucks, bis er vibriert.
§Der Fingerabdruckscanner kann 360° lesen—Sie können einen registrierten in jedem Winkel
zum Scanner verwenden, um das Display einzuschalten oder das HTC 10 evo zu entsperren.
Sie können den Fingerabdruckscanner möglicherweise nicht zum Entsperren des HTC 10 evo
einrichten, wenn Sie sich bei einem Exchange ActiveSync® Konto angemeldet haben, dass die
Einstellung einer anderen Bildschirmsperrenoption (z.B. Kennwort) erforderlich macht. Fragen
Sie Ihren Exchange Server Administrator, ob Ihr Exchange ActiveSync Konto den
Fingerabdruckscanner unterstützt.
27 Entpacken und Einrichtung
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/htc/10-evo/html/bg1c.png)
Erstmaliges Hinzufügen eines Fingerabdrucks
1. Tippen Sie auf der Startseite auf und anschließend auf Einstellungen
Fingerabdruckscanner.
2. Tippen Sie auf Fingerabdruck hinzufügen.
Wenn Sie noch kein Entsperrungsmuster für das Display, PIN oder Kennwort eingerichtet
haben, werden Sie darum gebeten, es einzurichten. Siehe Eine Displaysperre einrichten auf
Seite 181.
3. Tippen Sie auf Starten.
4. Wählen Sie, welcher Finger oder Daumen verwendet werden soll, berühren Sie den Scanner,
bis er vibriert und heben Sie Ihren Finger oder Daumen anschließend an.
5. Berühren Sie den Scanner so lange, bis der Fingerabdruck erfolgreich registriert wurde. Sie
erhalten die besten Ergebnisse, wenn Sie Ihren Finger beim Berühren des Scanners in
dieselbe Richtung halten.
6. Tippen Sie nach der erfolgreichen Registrierung Ihres Fingerabdrucks auf Fertig.
Sie können jetzt Ihren Fingerabdruck verwenden, um das HTC 10 evo aufzuwecken und zu
entsperren.
Sie müssen Ihr Backup Entsperrmuster, PIN oder Kennwort eingeben, wenn der Scanner Ihren
Fingerabdruck nicht nach fünf Versuchen identifiziert hat. Sie haben nur 10 weitere Versuche,
bevor Ihre Daten vom HTC 10 evo gelöscht werden.
Fingerabdrücke hinzufügen, entfernen oder bearbeiten
1. Tippen Sie auf der Startseite auf und anschließend auf Einstellungen
Fingerabdruckscanner.
2. Geben Sie das Muster, PIN oder Kennwort ein.
3. Führen Sie einen dieser Schritte aus:
§Tippen Sie auf Fingerabdruck hinzufügen, um einen anderen Fingerabdruck
hinzuzufügen.
§Tippen Sie auf einen registrierten Fingerabdruck, um ihn umzubenennen oder zu
entfernen.
§Tippen Sie auf Fingerabdruckscanner zurücksetzen, um sämtliche registrierten
Fingerabdrücke zu löschen.
§Wählen Sie Bildschirm aufwecken, wenn Sie auf den Fingerabdruckscanner tippen
möchten, um den Bildschirm aufzuwecken und zu entsperren.
28 Entpacken und Einrichtung
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/htc/10-evo/html/bg1d.png)
Die erste Woche mit dem
neuen Telefon
HTC Sense Startseite
Nachdem Sie das HTC 10 evo das erste Mal eingeschaltet haben, wird die Startseite angezeigt.
§Wischen Sie nach rechts zur Anzeige von HTC BlinkFeed. Passen Sie HTC BlinkFeed für die
Anzeige von Posts aus Ihren sozialen Netzwerken, Schlagzeilen Ihrer Lieblings-
Nachrichtenquellen und mehr an. Einzelheiten finden Sie unter Was ist HTC BlinkFeed? auf
Seite 128.
§Streichen Sie nach links, um Platz zum Hinzufügen Ihrer Lieblings-Widgets, Apps und mehr
anzuzeigen. Sie können auch Fenster hinzufügen. Für weitere Informationen, siehe Eine
Widget-Seite hinzufügen oder entfernen auf Seite 53.
§Sie können die Apps in der Startleiste unten auf der Startseite ändern. Siehe Startleiste auf
Seite 55.
Drücken Sie in einem anderen Fenster oder App auf STARTSEITE, um zum zuletzt
aufgerufenen Startseiten Fenster zurückzukehren.
Standbymodus
Im Standbymodus verbraucht das HTC 10 evo bei deaktiviertem Display weniger Akkustrom. Wenn
sich das HTC 10 evo in einer Tasche befindet, wird in diesem Modus auch das unbeabsichtigte
Drücken von Tasten vermieden.
Wechseln zum Standbymodus
Drücken Sie kurz auf die EIN/AUS Taste, um das Display auszuschalten und zum Standbymodus zu
wechseln. Sie können das Sperrfenster auch doppelt antippen.
Der Standbymodus wird auch automatisch aktiviert, wenn das HTC 10 evo für einen bestimmten
Zeitraum nicht bedient wird. Sie können den Zeitraum, bevor das HTC 10 evo den Standbymodus
aufruft, durch die Einstellung des Displaytimeout ändern. Für weitere Einzelheiten siehe
Einstellen, wann der Bildschirm ausgeschaltet werden soll auf Seite 177.
Beenden des Standbymodus
§Drücken Sie auf die EIN/AUS-Taste.
§Verwenden Sie Motion Launch™, um das Telefon aufzuwecken und direkt zu einer App oder
einem Fenster zu entsperren. Siehe Motion Launch auf Seite 42.
29 Die erste Woche mit dem neuen Telefon
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/htc/10-evo/html/bg1e.png)
Displaysperre
§Streichen Sie mit Ihrem Finger nach oben über das Displaysperrenfenster, um das Display zu
entsperren.Oder halten Sie den Fingerabdrucksensor gedrückt.
§Tippen Sie zwei Mal auf eine Benachrichtigung, um direkt zur entsprechenden App zu gehen.
§Wischen Sie auf der Benachrichtigung nach links oder rechts, um sie zu entfernen.
§Halten Sie eine Benachrichtigung etwas länger gedrückt, um Benachrichtigungen von der
entsprechenden App stumm zu schalten oder zu blockieren. Tippen Sie auf Weitere
Einstellungen, um die Benachrichtigungseinstellungen anzupassen.
Wenn Sie nicht möchten, dass Benachrichtigungsinhalte im Displaysperren-Fenster
angezeigt werden, wechseln Sie zu Einstellungen Ton & Benachrichtigung Im
Displaysperren-Fenster und tippen Sie anschließend auf Keine Benachrichtigungen
anzeigen.
§Wenn Sie eine Bildschirmsperre oder Intelligente Sperre einrichten möchten, lesen Sie Eine
Displaysperre einrichten auf Seite 181 für weitere Einzelheiten.
Bewegungsgesten
Verwenden Sie Bewegungsgesten, um das HTC 10 evo stumm zu stellen, die Lautstärke des
Klingeltons zu verringern und mehr.
Telefon hochheben, um automatisch einen Anruf anzunehmen
Um einen eingehenden Anruf automatisch anzunehmen, heben Sie das Telefon hoch und schauen
Sie zuerst auf den Bildschirm, um nachzusehen wer Sie anruft, bevor Sie es an Ihr Ohr halten.
Sie können diese Funktion ein- oder ausschalten. Gehen Sie zu Einstellungen, tippen Sie auf Anruf
und aktivieren oder deaktivieren Sie anschließend Anrufe automatisch annehmen.
30 Die erste Woche mit dem neuen Telefon
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/htc/10-evo/html/bg1f.png)
Zum Stummstellen umdrehen
Wenn das Telefon nach oben zeigt, wenn ein Anruf
eingeht, drehen Sie das Telefon um, um es stumm zu
stellen.
Wenn Sie zu Einstellungen gehen und anschließend
auf Ton & Benachrichtigung Zum Stummstellen
umdrehen tippen, können Sie das Telefon
folgendermaßen einstellen:
Ein Mal
stumm
stellen
Nach dem Umdrehen des Telefon nur
ein Mal stumm stellen. Wenn das
Telefon noch immer umgedreht ist,
wird es wieder klingeln, wenn ein
anderer Anruf eingeht.
Immer
stumm
stellen
Nach dem Umdrehen des Telefon zum
Stumm stellen eines Anrufs bleibt es
immer stumm, wenn es umgedreht ist
und andere Anrufe eingehen.
Hochheben um Lautstärke zu verringern
Heben Sie das HTC 10 evo in einer Besprechung oder in
einem Restaurant bei einem eingehenden Anruf hoch,
um die Lautstärke des Klingeltons automatisch zu
verringern.
Sie können diese Funktion ein- oder ausschalten. Gehen
Sie zu Einstellungen, tippen Sie auf Ton &
Benachrichtigung und aktivieren oder deaktivieren Sie
anschließend Klingeln beim Hochheben beenden.
Klingeltonlautstärke automatisch erhöhen, wenn sich das Telefon in Ihrer
Tasche befindet
Im Taschenmodus kann das HTC 10 evo erkennen, wenn es sich
in Ihrer Tasche befindet und die Lautstärke des Klingeltons
ansteigen lassen, so dass Sie es auch in lauten Umgebungen hören
können.
Sie können diese Funktion ein- oder ausschalten. Gehen Sie zu
Einstellungen, tippen Sie auf Ton & Benachrichtigung und
aktivieren oder deaktivieren Sie anschließend Taschenmodus.
31 Die erste Woche mit dem neuen Telefon
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/htc/10-evo/html/bg22.png)
Drücken und Schieben
Auf der Startseite können Sie ganz einfach ein Widget oder
Symbol von einem Fenster in ein anderes verschieben.
Halten Sie das Widget oder Symbol etwas länger mit einem
Finger gedrückt und streichen Sie mit einem anderen Finger
auf dem Display an die neue Position.
Streichen mit zwei Fingern
In einigen Apps können Sie zwei Finger spreizen, um
bei der Anzeige eines Bildes oder Texts
hineinzuzoomen.
Ziehen Sie zwei Finger zusammen, um aus einem
Bild oder einem Text herauszuzoomen.
34 Die erste Woche mit dem neuen Telefon
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/htc/10-evo/html/bg24.png)
Kennenlernen der Einstellungen
Möchten Sie den Klingelton ändern, eine WLAN Verbindung einrichten oder Ihre Konten
hinzufügen? Diese und weitere Optionen können Sie unter Einstellungen vornehmen.
1. Öffnen Sie Einstellungen aus dem Apps Fenster oder Benachrichtigungsfeld.
§Tippen Sie auf der Startseite auf zum Wechsel zum Apps Fenster und anschließend
auf Einstellungen.
§Wischen Sie von der Oberseite des Bildschirms nach unten, um das
Benachrichtigungsfeld zu öffnen und tippen Sie anschließend auf .
2. Hier sind einige grundlegende Einstellungen, die Sie ändern können:
§Tippen Sie auf Ein/Aus neben einem Element, z. B. WLAN, das ein- oder ausgeschaltet
werden soll. Tippen Sie auf das jeweilige Element, um die Einstellungen zu ändern.
§Tippen Sie auf Ton und Benachrichtigung, um einen Klingelton einzustellen, ein
Tonprofil zu wählen und Benachrichtigungseinstellungen zu konfigurieren.
§Tippen Sie auf Personalisieren, um das Hintergrundbild zu ändern, Apps und Widgets
zur Startseite hinzuzufügen, und mehr.
§Tippen Sie auf Konten und Synchronisierung zum Hinzufügen und Anmelden bei
Ihren verschiedenen Konten wie z.B. E-Mail, soziale Netzwerke und mehr.
§Tippen Sie auf Sicherheit, um das HTC 10 evo zu sichern, z.B. mit einer Displaysperre.
§Tippen Sie auf ein Element unter Vorschläge, um neue oder empfohlene Einstellungen
auszuprobieren.
3. Sie können auch vom Einstellungen Fenster nach rechts wischen, um eine Liste der
Haupteinstellungen anzuzeigen und schnell von einer Einstellung zur anderen zu springen.
Oder tippen Sie in den Einstellungen auf , um Optionen und Einstellungen schnell zu
finden.
36 Die erste Woche mit dem neuen Telefon
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/htc/10-evo/html/bg25.png)
Verwendung von Kurzeinstellungen
Im Feld Kurzeinstellungen können Sie ganz einfach Einstellungen wie z.B. WLAN und Bluetooth®
ein- oder ausschalten.
1. Streichen Sie von der Oberseite des Displays nach unten, um das Benachrichtigungsfeld zu
öffnen.
Gleich unter der Einstellungen Taste werden die ersten sechs Kurzeinstellungskacheln
angezeigt.
2. Gehen Sie wie folgt vor, um sämtliche Kurzeinstellungskacheln anzuzeigen:
§Wischen Sie mit zwei Fingern von der Statusleiste nach unten.
§Wischen Sie zwei Mal von der Statusleiste nach unten.
3. Streichen Sie mit Finger nach links oder rechts, um weitere Kacheln anzuzeigen.
4. Klicken Sie einfach die Kachel einer Einstellung, um sie ein- oder auszuschalten.
37 Die erste Woche mit dem neuen Telefon
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/htc/10-evo/html/bg28.png)
§Stetiges Grün, wenn an das HTC 10 evo ein Netzteil oder
ein Computer angeschlossen und der Akku voll geladen
ist.
§Blinkendes Grün, wenn es eine noch nicht gelesene
Benachrichtigung gibt.
§Stetiges Orange, während der Akku geladen wird.
§Blinkendes Orange, wenn die verbleibende Akkuladung
sehr niedrig ist.
Auswahl wann die Benachrichtigungs-LED blinken soll
Sie können ändern, wann und welche Apps die LED blinken lassen können, wenn es neue
Benachrichtigungen gibt.
1. Tippen Sie auf der Startseite auf Einstellungen Ton und Benachrichtigungen.
2. Tippen Sie unter Benachrichtigungen auf Flash-Benachrichtigungen. Wählen Sie, ob die
LED immer blinken soll oder nur dann, wenn das Display ausgeschaltet ist.
3. Tippen Sie auf LED-Benachrichtigungen verwalten. Wählen Sie, für welche App-
Benachrichtigungen die LED blinken soll.
Prüfen Sie die Einstellungen in anderen Apps, um zu erfahren, ob sie über eine Option zum
Blinken der LED verfügen.
40 Die erste Woche mit dem neuen Telefon
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/htc/10-evo/html/bg2b.png)
1. Heben Sie das Telefon im Hochformat hoch.
2. Tippen Sie anschließend sofort doppelt auf den Bildschirm.
Aufwachen und Entsperren
Aus dem Standbymodus können Sie das HTC 10 evo ohne Betätigung der EIN/AUS-Taste in das
zuletzt angezeigte Fenster entsperren.
Wenn Sie eine Displaysperre mit Anmeldeinformationen eingerichtet haben, müssen Sie erst
Ihre Anmeldeinformationen eingeben, bevor das HTC 10 evo entsperrt wird.
1. Heben Sie das Telefon im Hochformat hoch.
2. Sofort von der unteren Hälfte des Displays nach oben wischen.
Auf der Start Widget-Seite aufwachen
Sie können aus dem Standbymodus auf der Start Widget-Seite aufwachen, ohne die EIN/AUS-Taste
betätigen zu müssen.
Wenn Sie eine Displaysperre mit Anmeldeinformationen eingerichtet haben, müssen Sie erst
Ihre Anmeldeinformationen eingeben, bevor das HTC 10 evo entsperrt wird.
43 Die erste Woche mit dem neuen Telefon
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/htc/10-evo/html/bg46.png)
HDR verwenden
Bei der Aufnahme von Porträts gegen einen hellen Hintergrund können Sie HDR, Abkürzung für
High Dynamic Range, verwenden, um das Motiv schärfer abzubilden. HDR verstärkt die Details von
hellen und dunklen Bereichen selbst bei starken Lichtkontrasten.
HDR funktioniert am besten, wenn sich das Motiv nicht bewegt. Die Kamera macht mehrere
Aufnahmen mit unterschiedlichen Belichtungen und setzt Sie zu einem verbesserten Foto
zusammen.
1. Tippen Sie auf der Startseite auf das Kamerasymbol, um die Kamera App zu öffnen.
2. Wechseln Sie zum Modus Foto. Siehe Auswahl eines Aufnahmemodus auf Seite 62 für
Details.
3. Stellen Sie sicher, dass oder ausgewählt ist. Falls nicht, tippen Sie auf , um es zu
ändern.
HDR Auto ist auch im Selfie Fotomodus verfügbar und standardmäßig aktiviert.
4. Tippen auf .
Aufnahme eines Panorama-Selfie
Mit dem Selfie Panorama Modus können Sie mehr Leute einladen, ein Selfie mit Ihnen zu machen.
Einige Kamerafunktionen sind nicht verfügbar, wenn Sie den Selfie Panorama Modus
verwenden, z.B. Zoomen.
1. Tippen Sie auf der Startseite auf das Kamerasymbol, um die Kamera App zu öffnen.
2. Wechseln Sie zum Modus Selfie Panorama. Siehe Auswahl eines Aufnahmemodus auf Seite
62 für Details.
3. Tippen Sie auf , um das Seitenmenü zu öffnen.
4. Stellen Sie sicher, dass ausgewählt ist.
5. Halten Sie das Telefon auf Höhe Ihres Gesichts und im Hochformat.
6. Wenn Sie zur Aufnahme der Mitte bereit sind, tippen Sie auf .
70 Aufnahme von Fotos und Videos
Product specificaties
Merk: | HTC |
Categorie: | Smartphone |
Model: | 10 Evo |
Kleur van het product: | Zwart |
Gewicht: | 174 g |
Breedte: | 77.3 mm |
Diepte: | 8.09 mm |
Hoogte: | 153.59 mm |
Internationale veiligheidscode (IP): | IP57 |
Capaciteit van de accu/batterij: | 3200 mAh |
Bluetooth: | Ja |
Omgevingslichtsensor: | Ja |
Beeldschermdiagonaal: | 5.5 " |
Resolutie: | 2560 x 1440 Pixels |
Touchscreen: | Ja |
Pixeldichtheid: | 534 ppi |
Orientatie sensor: | Ja |
Gyroscoop: | Ja |
Versnellingsmeter: | Ja |
Proximity sensor: | Ja |
Frequentie van processor: | 2 GHz |
Processorfamilie: | Qualcomm Snapdragon |
Processormodel: | 810 |
Aantal processorkernen: | 4 |
RAM-capaciteit: | 3 GB |
Interne opslagcapaciteit: | 32 GB |
Maximale capaciteit van de geheugenkaart: | 2000 GB |
Gesprekstijd (3G): | 23 uur |
Standby time (3G): | 480 uur |
2G standaarden: | EDGE, GPRS, GSM |
3G standaarden: | UMTS |
Wi-Fi-standaarden: | 802.11a, Wi-Fi 5 (802.11ac), 802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n) |
Bluetooth-versie: | 4.1 |
2G bands (primary SIM): | 850,900,1800,1900 MHz |
3G bands ondersteund: | 850,900,1900,2100 MHz |
Generatie mobiel internet: | 4G |
Ondersteund audioformaat: | AAC, FLAC, M4A, MID, MP3, WAV |
Ondersteunde videoformaten: | 3GP, AVI, MKV, MP4, WEBM |
GLONASS: | Ja |
Locatie positie: | Ja |
Vormfactor: | Rechthoek |
Resolutie camera achterzijde (numeriek): | 16 MP |
Resolutie camera voorzijde (numeriek): | 8 MP |
Automatisch scherpstellen: | Ja |
Cameraflitser achterzijde: | Ja |
Video recording: | Ja |
Cameratype voorkant: | Enkele camera |
Type camera achterzijde: | Enkele camera |
Inclusief besturingssysteem: | Android 7.0 |
Platform: | Android |
App-distributieplatform: | Google Play |
USB-poort: | Ja |
USB-connectortype: | USB Type-C |
Type aansluitplug: | 3,5 mm |
Near Field Communication (NFC): | Ja |
Compatibele geheugenkaarten: | MicroSD (TransFlash) |
USB geheugen: | Ja |
Beeldscherm vorm: | Flat |
Touch technologie: | Multi-touch |
Touch screen type: | Capacitief |
Maximale beeldsnelheid: | 120 fps |
Flash type: | LED |
Geotagging: | Ja |
Tethering (modem-mode): | Ja |
Abonnementstype: | Geen abonnement |
SMS: | Ja |
MMS: | Ja |
Instant messaging (IM): | Ja |
Chat: | Ja |
E-mail: | Ja |
Vingerafdruklezer: | Ja |
Persoonlijke informatie management: | Alarm clock, Calculator, Calendar, Notes |
Vliegtuigmodus: | Ja |
Personalisatie: | Icons, Menu, Shortcuts |
Ondersteuning voor contactgroepen: | Ja |
Microfoon mute: | Ja |
Themes: | Wallpapers |
Luidspreker: | Ja |
Trilalarm: | Ja |
Assisted GPS (A-GPS): | Ja |
Wachtstand: | Ja |
Call omschakelen: | Ja |
Gesprek in de wacht zetten: | Ja |
Nummerherkenning: | Ja |
Conferentiegesprek mogelijk: | Ja |
Snelkiezen: | Ja |
Gesprekstijd timer: | Ja |
Beeldscherm, aantal kleuren: | 16.78 miljoen kleuren |
Video call: | Ja |
Gezichtsdetectie: | Ja |
Wi-Fi Direct: | Ja |
USB-versie: | 2.0 |
Zelfontspanner: | Ja |
Type beeldsensor: | BSI |
Coprocessor: | Ja |
Coprocessor-kernen: | 4 |
Tweede LCD-scherm: | Nee |
Multi-shot: | Ja |
Gebruikergeheugen: | 23 GB |
Standby-tijd ( 4G ): | 480 uur |
Spreektijd (4G): | 23 uur |
Wifi: | Ja |
Type beeldscherm: | LCD |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met HTC 10 Evo stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Smartphone HTC
![HTC](/images/logos/htc.png)
30 November 2024
![HTC](/images/logos/htc.png)
30 November 2024
![HTC](/images/logos/htc.png)
30 November 2024
![HTC](/images/logos/htc.png)
30 November 2024
![HTC](/images/logos/htc.png)
16 November 2024
![HTC](/images/logos/htc.png)
21 Februari 2024
![HTC](/images/logos/htc.png)
14 Februari 2024
![HTC](/images/logos/htc.png)
14 Februari 2024
![HTC](/images/logos/htc.png)
14 Februari 2024
![HTC](/images/logos/htc.png)
26 Januari 2024
Handleiding Smartphone
- Smartphone Philips
- Smartphone HP
- Smartphone Sony
- Smartphone Samsung
- Smartphone Xiaomi
- Smartphone Panasonic
- Smartphone Brondi
- Smartphone LG
- Smartphone Huawei
- Smartphone Asus
- Smartphone AEG
- Smartphone Fysic
- Smartphone Garmin
- Smartphone Gigaset
- Smartphone Honeywell
- Smartphone Motorola
- Smartphone Medion
- Smartphone Nokia
- Smartphone Toshiba
- Smartphone Wiko
- Smartphone Yarvik
- Smartphone Acer
- Smartphone Aiwa
- Smartphone Albrecht
- Smartphone Alcatel
- Smartphone Alcatel-Lucent
- Smartphone Alecto
- Smartphone Aligator
- Smartphone Allview
- Smartphone Amazon
- Smartphone Amplicom
- Smartphone Amplicomms
- Smartphone Androidtech
- Smartphone Apple
- Smartphone AQISTON
- Smartphone Archos
- Smartphone AT Telecom
- Smartphone Audioline
- Smartphone Auro
- Smartphone Avus
- Smartphone Beafon
- Smartphone Benefon
- Smartphone BenQ
- Smartphone Binatone
- Smartphone Blackberry
- Smartphone Blaupunkt
- Smartphone Blu
- Smartphone Bluebird
- Smartphone BQ
- Smartphone Brigmton
- Smartphone Bury
- Smartphone Danew
- Smartphone Dell
- Smartphone Denver
- Smartphone Doogee
- Smartphone Doro
- Smartphone Easypix
- Smartphone Echo
- Smartphone Ecom
- Smartphone Emporia
- Smartphone Energizer
- Smartphone Energy Sistem
- Smartphone Fairphone
- Smartphone Fero
- Smartphone Garmin-Asus
- Smartphone Geemarc
- Smartphone General Mobile
- Smartphone Gigabyte
- Smartphone Gionee
- Smartphone Goclever
- Smartphone Google
- Smartphone GreatCall
- Smartphone Haier
- Smartphone Hammer
- Smartphone Handheld
- Smartphone Hannspree
- Smartphone Hisense
- Smartphone HomTom
- Smartphone Honor
- Smartphone Hyundai
- Smartphone I.safe Mobile
- Smartphone Iget
- Smartphone Infinix
- Smartphone InFocus
- Smartphone Intermec
- Smartphone Intex
- Smartphone Itel
- Smartphone ITT
- Smartphone Kazam
- Smartphone Klipad
- Smartphone Kodak
- Smartphone Kogan
- Smartphone KPN
- Smartphone Kurio
- Smartphone Kyocera
- Smartphone Lava
- Smartphone Leagoo
- Smartphone Lenovo
- Smartphone Leotec
- Smartphone Lexibook
- Smartphone Logicom
- Smartphone Lumigon
- Smartphone Manta
- Smartphone Maxcom
- Smartphone Maxx
- Smartphone Media-tech
- Smartphone Meizu
- Smartphone Micromax
- Smartphone Microsoft
- Smartphone Mio
- Smartphone Mitsubishi
- Smartphone Mobistel
- Smartphone Mpman
- Smartphone Mustang
- Smartphone Nec
- Smartphone Nedis
- Smartphone Neffos
- Smartphone NGM
- Smartphone Nordmende
- Smartphone NTech
- Smartphone NUU Mobile
- Smartphone Palm
- Smartphone Pantech
- Smartphone Phicomm
- Smartphone Polaroid
- Smartphone Prestigio
- Smartphone Profoon
- Smartphone Razer
- Smartphone RCA
- Smartphone Realme
- Smartphone RugGear
- Smartphone Sagem
- Smartphone Sanyo
- Smartphone Sencor
- Smartphone Sharp
- Smartphone Silvercrest
- Smartphone Sonim
- Smartphone Sony Ericsson
- Smartphone Spice
- Smartphone Storex
- Smartphone Sunny
- Smartphone Sunstech
- Smartphone Swissvoice
- Smartphone Switel
- Smartphone T-Mobile
- Smartphone TCL
- Smartphone Tecdesk
- Smartphone Telefunken
- Smartphone Telme
- Smartphone Telstra
- Smartphone Tesla
- Smartphone Thomson
- Smartphone Tiptel
- Smartphone TP Link
- Smartphone Trekstor
- Smartphone Ulefone
- Smartphone UMi
- Smartphone UTStarcom
- Smartphone Vestel
- Smartphone Vivax
- Smartphone Vivo
- Smartphone Vodafone
- Smartphone Wileyfox
- Smartphone Wolder
- Smartphone Wolfgang
- Smartphone Xtreamer
- Smartphone Yota
- Smartphone Zipy
- Smartphone ZTE
- Smartphone O2
- Smartphone OK
- Smartphone Olympia
- Smartphone OnePlus
- Smartphone Oppo
- Smartphone Overmax
- Smartphone CSL
- Smartphone Krüger And Matz
- Smartphone NGS
- Smartphone Umidigi
- Smartphone Facom
- Smartphone Bush
- Smartphone Infiniton
- Smartphone Nevir
- Smartphone Aplic
- Smartphone Alba
- Smartphone Majestic
- Smartphone Trevi
- Smartphone XD
- Smartphone AT&T
- Smartphone Billow
- Smartphone SPC
- Smartphone EVOLVEO
- Smartphone Lark
- Smartphone BGH
- Smartphone CAT
- Smartphone Coolpad
- Smartphone Crosscall
- Smartphone Custom
- Smartphone EStar
- Smartphone Freeman
- Smartphone Karbonn
- Smartphone Keneksi
- Smartphone Konrow
- Smartphone M3 Mobile
- Smartphone Maxwest
- Smartphone Mediacom
- Smartphone ORA
- Smartphone Oukitel
- Smartphone Piranha
- Smartphone Plum
- Smartphone TAG Heuer
- Smartphone Tremay
- Smartphone Cubot
- Smartphone JCB
- Smartphone Aspera
- Smartphone CRUX
- Smartphone Casper
- Smartphone Unnecto
- Smartphone MyPhone
- Smartphone Primux
- Smartphone ToughGear
- Smartphone Komu
- Smartphone Verykool
- Smartphone Senifone
- Smartphone Syco
- Smartphone Pharos
- Smartphone ITTM
- Smartphone Cyrus
- Smartphone Posh Mobile
- Smartphone THL
- Smartphone NGM-Mobile
- Smartphone Nothing
- Smartphone Tecno
- Smartphone Olitech
- Smartphone Mobiola
- Smartphone TIM
- Smartphone Nubia
- Smartphone LeEco
- Smartphone Best Buy
- Smartphone GSmart
- Smartphone Bea-fon
- Smartphone Saiet
- Smartphone Jitterbug
- Smartphone POCO
- Smartphone HMD
- Smartphone Opis
- Smartphone Krüger&Matz
- Smartphone Volla
Nieuwste handleidingen voor Smartphone
![Logicom](/images/pdf_free.png)
11 Februari 2025
![Maxwest](/images/pdf_free.png)
5 Februari 2025
![Maxwest](/images/pdf_free.png)
5 Februari 2025
![Maxwest](/images/pdf_free.png)
5 Februari 2025
![Maxwest](/images/pdf_free.png)
5 Februari 2025
![Nothing](/images/pdf_free.png)
30 Januari 2025
![Honor](/images/logos/honor.png)
30 Januari 2025
![Honor](/images/logos/honor.png)
30 Januari 2025
![HMD](/images/pdf_free.png)
13 Januari 2025
![Motorola](/images/logos/motorola.png)
10 Januari 2025