Hotpoint MTAA 24S Handleiding

Hotpoint Koelkast MTAA 24S

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Hotpoint MTAA 24S (20 pagina's) in de categorie Koelkast. Deze handleiding was nuttig voor 10 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/20

MTAA 24S

Contents

Operating Instructions, 1

Assistance,2

Description of the appliance, 3

Reversible doors, 4

Installation, 5

Start-up and use, 6

Maintenance and care, 6

Precautions and tips, 7

Troubleshooting, 7

English

Operating Instructions

2-DOOR FRIDGE

Sommaire

Mode d’emploi, 2

Assistance, 2

Description de l’appareil, 3

Rιversibilitι des portes, 4

Installation, 8

Mise en marche et utilisation, 9

Entretien et soin, 9

Précautions et conseils, 10

Anomalies et remèdes, 10

Français

Mode d’emploi

REFRIGERATEUR 2 PORTES

يﺰﯿﻠﺠﻧإ

ﻞﯿ ﯿﻐﺸﺘﻟا تﺎﻤ ﻠﻌﺗ

ﺔﺟﻼﺛ2بﺎﺑ

تﺎﯾ ﺘﺤﻮ ﻤﻟا

،ﻞﯿ ﺘﻐﺸ ﻻا تﺎ ﻠﻤﯿ ﻌﺗ1

ةﺪﻋﺎ ﻻاﺴﻤ4,

،زﺎ ﻻا ﻒﮭﺠ ﺻو9

،ﺐﻠ ﻠﻻﻘ ﺔﻠ ﺎ ﻻاﺑ ﻘ باﻮﺑﻷا17

، ﯿ ﺘﺐ ﻛﺮ ﻻا18

،ما ﻐﺪﺨ ﻞﺘﺳﻻاو ﯿ ﺸﺘﻻا ءﺪﺑ19

،ﺔﯾ ﻨﺎ ﻌﻟاو ﺔﻧ ﯿﺎ ﺼﻟا19

،ﺢﺋ ﯿﺑ ﺘﺎﺼﻨﻟاو ﺮ اﺪ ﻟا20

،ﻞﻠ ﻟا ﻠﻋﺨ ﻰ رﻮﺜﻌﻟا20

Assistance

Before calling for Assistance:

• Checkifthemalfunctioncanbesolvedonyourown(see

Troubleshooting).

• Ifafterallthechecks,theappliancestilldoesnotoperateor

theproblempersists,callthenearestServiceCentre

Communicating:

• typeofmalfunction

• appliancemodel(Mod.)

• serialnumber(S/N)

Thisinformationcanbefoundonthedataplatelocatedonthe

bottomleftsideoftherefrigeratorcompartment.

Never call on unauthorized technicians and always refuse

spare parts which are not originals.

Assistance

Avant de contacter le centre d’Assistance :

• Vérifiezsivouspouvezrésoudrel’anomalievous-même

(voirAnomaliesetRemèdes).

• Si,malgrétouscescontrôles,l’appareilnefonctionne

toujourspasetsil’inconvénientpersiste,appelezleservice

après-venteleplusproche.

Signalez-lui :

• letyped’anomalie

• lemodèledel’appareil(Mod.)

• lenumérodesérie(S/N)

Voustrouvereztouscesrenseignementssurl’étiquette

signalétiqueplacéedanslecompartimentréfrigérateurenbas

àgauche.

Ne vous adressez jamais à des techniciens non agréés

et exigez toujours l’installation de pièces détachées

originales.

- model

- modèle

- serial number

- numéro de série

Description of the appliance

Overall view

Theinstructionscontainedinthismanualareapplicableto

differentmodelrefrigerators.Thediagramsmaynotdirectly

representtheappliancepurchased.Formorecomplex

features,consultthefollowingpages.

1 LevellingFEET•

2 FRUIT VEGETABLE and bin

3SHELVES•

4 TEMPERATURE REGULATING  Knob

5 FREEZER STORAGE and compartment

6 EGG TRAY Removableliddedshelfwith

7 RemovablemultipurposeSHELVES•

8 2 LITRE BOTTLECompartimentfora

9 BOTTLE shelf

•Variesbynumberand/orposition.

*Availableonlyoncertainmodels.

Description de l’appareil

Vue d’ensemble

Cesinstructionsd’utilisations’appliquentàplusieursmodèles,

ilsepeutdoncquelescomposantsillustrésprésententdes

différencesparrapportàceuxdel’appareilquevousavez

acheté.Voustrouverezdanslespagessuivantesladescription

desobjetspluscomplexes.

1 PIED deréglage•

2 FRUITS LEGUMES Bac et

3CLAYETTE•

4 RÉGLER LA TEMPÉRATURE Commandepour

5 CONGELATION CONSERVATION Compartiment et

6 Balconnetamovibleàabattant,contenantunSUPPORT A OEUFS

7 PORTE-OBJETS Balconnetamovible •

8 bouteille de 2 LITRECompartimentpourune

9 BOUTEILLES Balconnet

•Leurnombreet/ouleuremplacementpeutvarier.

*N’existequesurcertainsmodèles.

Product specificaties

Merk:	Hotpoint
Categorie:	Koelkast
Model:	MTAA 24S
Apparaatplaatsing:	Vrijstaand
Soort bediening:	Draaiknop
Kleur van het product:	Zilver
Deurscharnieren:	Rechts
Ingebouwd display:	Nee
Gewicht:	47500 g
Breedte:	545 mm
Diepte:	606 mm
Hoogte:	1390 mm
Netbelasting:	- W
Snoerlengte:	1.6 m
Geluidsniveau:	45 dB
Jaarlijks energieverbruik:	228 kWu
Energie-efficiëntieklasse (oud):	A+
Nettocapaciteit vriezer:	37 l
Vriescapaciteit:	2 kg/24u
Nettocapaciteit koelkast:	180 l
No Frost (koelkast):	Nee
Aantal planken koelkast:	4
Aantal groente lades:	1
Vriezer positie:	Boven
No Frost (vriezer):	Nee
Bewaartijd bij stroomuitval:	14 uur
Aantal planken vriezer:	2
Aantal sterren:	4*
Totale nettocapaciteit:	217 l
Automatisch ontdooien (koelkast):	Ja
Totale brutocapaciteit:	- l
Plankmateriaal:	Gehard glas
Koelkastdeurvakken:	4
Vers zone compartiment:	Nee
Stroom:	1 A
Aantal compressoren:	1
Aantal uitneembare platen:	3
Minimum operationele temperatuur:	16 °C
Maximale temperatuur (in bedrijf):	43 °C
Klimaatklasse:	N-T
Verstelbare voeten:	Ja
AC-ingangsspanning:	220 - 240 V
AC-ingangsfrequentie:	50 Hz