Hotpoint BSZ 18022 Handleiding

Hotpoint Koelkast BSZ 18022

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Hotpoint BSZ 18022 (12 pagina's) in de categorie Koelkast. Deze handleiding was nuttig voor 6 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/12

Kurzanleitung

DANKE, DASS SIE SICH FÜR EIN

HOTPOINT-ARISTON PRODUKT ENTSCHIEDEN

HABEN

Für eine umfassendere Unterstützung melden Sie Ihr

Produkt bitte unter www.hotpoint.eu/register an

Lesen Sie vor Gebrauch des Geräts die Sicherheitshinweise

aufmerksam durch.

ERSTER GEBRAUCH

Warten Sie mindestens zwei Stunden nach der Installation, bevor Sie

das Gerät an das Stromnetz anschließen. Schließen Sie das Gerät an das

Stromnetz an. Es startet automatisch. Die idealen Temperaturen zur

Lagerung von Lebensmitteln sind ab Werk voreingestellt.

Nach dem Einschalten des Geräts müssen Sie 4-6Stunden warten,

bis die korrekte Lagertemperatur für ein normal befülltes Gerät

erreicht ist. Platzieren Sie den antibakteriellen Geruchslter wie auf

der Filterverpackung dargestellt im Lüfter (falls vorhanden). Wenn das

akustische Signal ertönt, bedeutet dies, dass der Temperaturalarm

ausgelöst wurde: Zum Abschalten des akustischen Alarms die Taste

drücken.

BEDIENFELD

1. LED-Lampe

2. On/Stand-by

3. Gefrierfach- und Kühlraum-Temperatur-

Taste

ON/STANDBY EIN/STANDBY

Drücken Sie die Taste 3Sekunden lang, um das Gerät

auszuschalten. Im Stand-by-Modus schaltet sich das Licht im Kühlraum

nicht ein. Um das Gerät wieder zu aktivieren, drücken Sie erneut kurz

die Taste.

Hinweis: Durch diesen Vorgang wird das Gerät nicht von der

Stromversorgung getrennt.

TEMPERATUR IM GEFRIERFACH

UND KÜHLRAUM

Die drei LED-Leuchten zeigen die eingestellte Temperatur des

Kühlraums an.

Mit der Taste kann eine andere Gerätetemperatur eingestellt

werden.

Folgende Einstellungen sind möglich:

Leuchtende LEDs Temperatureinstellung

Hoch (weniger kalt)

Mittel-hoch

Mittel

Mittel-niedrig

Niedrig (kälter)

Fast cool (Schnell kühl)

Empfohlene Einstellung:

•Kühlschrankfach: MITTEL

Um Lebensmittelverschwendung zu vermeiden, beachten Sie bitte die

empfohlenen Einstellungen und Aufbewahrungszeiträume, die Sie in der

Online-Bedienungsanleitung nden.

FUNKTION FAST COOL SCHNELLKÜHLEN

Zum schnellen Abkühlen des Kühlfachs

oder 6 Stunden, bevor große Mengen an

Lebensmitteln im Gefrierfach untergebracht

werden sollen, schalten Sie die „Fast Cooling“

ein, indem Sie die Taste solange wiederholt

drücken, bis die 3 Symbole grün blinken und dann eingeschaltet

bleiben.

Diese Funktion wird nach 30 Stunden automatisch abgeschaltet und

die Temperatur kehrt zur zuvor gewählten Einstellung zurück, wenn die

Funktion eingeschaltet wird.

Um die Funktion manuell auszuschalten, drücken Sie die Taste.

Hinweis: Vermeiden Sie direkte Berührung zwischen frischen

Lebensmitteln und Lebensmitteln, die bereits gefroren sind.

Um die optimale Gefriergeschwindigkeit zu erzielen, kann die untere

Schublade entfernt werden und die Lebensmittel können direkt unten

im Fach platziert werden.

* Nur verfügbar bei bestimmten Modellen

AUFBEWAHREN VON FRISCHEN LEBENSMITTELN UND GETRÄNKEN

** Bei Modellen

mit „0° ZONE“

ist der „kälteste

Bereich“ in der

Zeichenerklärung

hervorgehoben

Zeichenerklärung

TEMPERATURBEREICH

Empfohlen zum Lagern von tropischen Früchten,

Konserven, Getränken, Eiern, Soßen, eingelegtem

Gemüse, Butter, Marmelade

KÜHLER BEREICH

Empfohlen für die Lagerung von Käse, Milch,

Lebensmittel für den täglichen Verzehr, Delikatessen

und Joghurt

KÄLTESTER BEREICH

Empfohlen für die Lagerung von Aufschnitten, Desserts,

Fleisch und Fisch

OBST- UND GEMÜSEFACH

KÜHLFACH

Gebläse*

Die Voreinstellung des Gebläses ist EIN. Sie können das Gebläse durch

gleichzeitiges Drücken der Licht-Taste (wie in Abbildung 2 gezeigt) und

der Taste wie in Abbildung 3 gezeigt ein-/ausschalten. Ist das Gebläse

ausgeschaltet, leuchtet die Lampe einmal auf, bei eingeschaltetem Gebläse

drei Mal. Übersteigt die Umgebungstemperatur 27 °C, oder es benden

sich Wassertropfen auf den Glasablagen, muss das Gebläse unbedingt

eingeschaltet sein, damit die Lebensmittel optimal konserviert werden.

Die Deaktivierung des Gebläses sorgt für einen optimierten

Energieverbrauch.

1 2 3

Lichtsystem (modellabhängig)

Dieses Produkt enthält eine Lichtquelle der

Energieezienzklasse G

Dieses Produkt enthält 4 seitliche Lichtquellen

der Energieezienzklasse F

Dieses Produkt enthält eine Lichtquelle der

Energieezienzklasse G

Dieses Produkt enthält 4 seitliche Lichtquellen

der Energieezienzklasse F und eine obere

Lichtquelle der Energieklasse G

Dieses Produkt enthält eine obere Lichtquelle

der Energieezienzklasse G

GEFRIERFACH

Frische Lebensmittel einfrieren

1. Es wird empfohlen eine kältere Temperatur einzustellen oder die Funktion

Schnell Einfrieren/Schnellkühlen mindestens vier Stunden vor Entnahme

der Lebensmittel aus dem Gefrierfach einzuschalten, um die Haltbarkeit

der Lebensmittel während des Abtauens zu verlängern.

2. Ziehen Sie den Stecker des Geräts zum Abtauen ab und entnehmen Sie

die Schubladen. Lassen Sie die Tür oen, damit der Reif abtauen kann.

Es empehlt sich, saugfähige Tücher am Boden des Gefrierfachs zu

platzieren, und regelmäßig auszuwringen, um ablaufendes Abtauwasser

einzudämmen.

3. Reinigen Sie den Innenraum des Gefrierfachs und trocknen Sie es

sorgfältig ab.

4. Schalten Sie das Gerät wieder ein und geben Sie die Lebensmittel zurück

in das Gerät. Befolgen Sie zum Entfernen des Reifs auf dem STOP-FROST*-

Zubehör den unten gezeigten Reinigungsvorgang.

Eiswürfel*

Füllen Sie die Eiswürfelbehälter zu 2/3 mit Wasser und stellen Sie diese in das

Gefrierfach. Verwenden Sie unter keinen Umständen scharfe oder spitzen

Werkzeuge, um das Eis zu lösen.

Die Menge an Lebensmitteln, die innerhalb eines spezischen Zeitraums

eingefroren werden kann, ist auf dem Typenschild angegeben.

Beladegrenzen werden durch Körbe, Klappen, Schubladen, Ablageächen usw.

bestimmt. Stellen Sie sicher, dass diese Komponenten nach dem Einräumen

noch einfach schließen.

ALLGEMEINE INFORMATIONEN

Schubladen, Körbe und Ablageächen sollten an ihrem aktuellen Platz bleiben,

sofern in dieser Kurzanleitung nicht anders angegeben. Beim Lichtsystem

im Kühlfach werden LED Lichter verwendet, die eine bessere Beleuchtung als

mit herkömmlichen Glühlampen ermöglichen sowie einen sehr niedrigen

Energieverbrauch.

Türen und Klappen des Kühlgeräts müssen vor der Entsorgung auf der

Mülldeponie entfernt werden, um zu vermeiden, dass Kinder oder Tiere darin

eingeschlossen werden.

ANLEITUNG ZUR FEHLERSUCHE

Was tun, wenn... Mögliche Ursachen Abhilfe

Die Bedientafel ist

ausgeschaltet, das Gerät

funktioniert nicht.

Das Gerät kann ein Problem mit der

Stromversorgung haben. ÜberprüfenSie:

• dass kein Stromausfall vorliegt;

• ob der Stecker richtig in die Steckdose eingesteckt ist und jeder

zweipolige Netzschalter sich in der richtigen Position bendet

(dadurch wird die Stromversorgung des Geräts ermöglicht);

• dass die Schutzvorrichtungen der elektrischen Anlage im

Haushalt funktionieren;

• dass das Netzkabel nicht beschädigt ist.

Das Gerät bendet sich möglicherweise

im Modus Ein/Stand-by. Schalten Sie das Gerät ein, indem Sie kurz die Taste drücken (siehe

Funktion On/Standby).

Die Innenbeleuchtung

funktioniert nicht. Die Lampe muss möglicherweise ersetzt

werden. Störung in einem technischen

Bauteil.

Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung und wenden Sie sich

für einen Ersatz an den technischen Kundendienst.

Die Innenleuchte blinkt. Türalarm aktiv.

Wenn die Tür des Kühlfachs längere Zeit

oen steht, ist sie aktiviert.

Schließen Sie die Tür, um den Alarm abzuschalten.

Prüfen Sie beim Önen der Tür, ob die Leuchte funktioniert.

Die Temperatur in den

Fächern ist nicht niedrig

genug.

Es können verschiedene Gründe

vorliegen (siehe „Abhilfe“). ÜberprüfenSie:

• dass die Türen richtig schließen;

• ob das Gerät neben einer Wärmequelle aufgestellt wurde;

• ob die eingestellte Temperatur ausreichend ist;

• ob die Luftzirkulation nicht durch zugesetzte

Belüftungsönungen am Boden des Geräts behindert ist (siehe

Installationsabschnitt).

Wasser sammelt sich auf

dem Boden des Kühlraums. Die Tauwasserabussönung ist

verstopft. Reinigen Sie die Abussönung (siehe Abschnitt „Reinigung und

Wartung“).

Übermäßig viel Reif im

Gefrierfach. Die Tür zum Gefrierfach ist nicht korrekt

geschlossen. Prüfen Sie, ob etwas die Tür am ordnungsgemäßen Schließen hindert.

• Entfrosten Sie das Gefrierfach.

• Stellen Sie sicher, dass das Gerät ordnungsgemäß aufgestellt

wurde.

Die vordere Gerätekante,

auf der die Türdichtung

auiegt, ist warm.

Es liegt keine Störung vor. Hierdurch

wird die Bildung von Kondenswasser

verhindert.

Keine Gegenmaßnahme nötig.

Eines oder mehrere grüne

Symbole blinken ständig

und es ist nicht möglich, die

eingestellte Temperatur zu

ändern.

Störungsalarm.

Dieser Alarm weist auf eine Störung in

einem technischen Bauteil hin.

Den Technischen Kundendienst kontaktieren.

Die Temperatur des

Gefrierfachs ist zu niedrig. • Die eingestellte Temperatur ist zu

niedrig.

• Es wurde eine große Menge an

Lebensmitteln im Gefrierfach

eingelagert.

• Versuchen Sie, eine nicht so kalte Temperatur einzustellen.

• Falls frische Lebensmittel im Gefrierfach eingelagert wurden,

warten Sie , bis diese völlig gefroren sind.

• Schalten Sie das Gebläse (falls vorhanden) ab. Folgen Sie hierzu

dem im Absatz „GEBLÄSE“ beschriebenen Verfahren.

Richtlinien, Standarddokumentation und zusätzliche Produktinformationen nden Sie unter:

• Besuchen Sie unsere Internetseite docs . hotpoint . eu

• Verwenden Sie den QR-Code

• Alternativ können Sie unserer Kundendienst kontaktieren (Siehe Telefonnummer in dem Garantieheft).

Wird unser Kundendienst kontaktiert, bitte die Codes auf dem Typenschild des Produkts angeben.

Die Modellinformation ist über den QR-Code auf der Energieverbrauchskennzeichnung aufrufbar.

Die Kennzeichnung enthält auch die Modellnummer, die den Zugang zum https://eprel.ec.europa.eu

Datenbankportal ermöglicht.

* Nur verfügbar bei bestimmten Modellen

Hinweis: Wenn die Kühlgeräte-Deklaration auf dem Typenschild vorhanden ist (siehe Abbildung unten), gilt die Erklärung nur für die Norm EN

62552:2013, die bis zum 28. Februar 2021 gültig ist.

Product specificaties

Merk:	Hotpoint
Categorie:	Koelkast
Model:	BSZ 18022
Apparaatplaatsing:	Ingebouwd
Kleur van het product:	Wit
Deurscharnieren:	Rechts
Ingebouwd display:	Nee
Gewicht:	51000 g
Breedte:	540 mm
Diepte:	545 mm
Hoogte:	1771 mm
Netbelasting:	130 W
Kinderslot:	Nee
Geluidsniveau:	35 dB
Energie-efficiëntieklasse:	F
Jaarlijks energieverbruik:	217 kWu
Nettocapaciteit vriezer:	30 l
Vriescapaciteit:	3 kg/24u
Draairichting deur verwisselbaar:	Ja
Nettocapaciteit koelkast:	262 l
No Frost (koelkast):	Nee
Aantal planken koelkast:	6
Vriezer positie:	Boven
No Frost (vriezer):	Nee
Bewaartijd bij stroomuitval:	16 uur
Aantal sterren:	4*
Totale nettocapaciteit:	292 l
Flessenrek:	Nee
Automatisch ontdooien (koelkast):	Ja
Installatie compartiment breedte:	560 mm
Installatie compartiment diepte:	550 mm
Installatie compartiment hoogte:	1774 mm
Plankmateriaal:	Gehard glas
Vers zone compartiment:	Ja
Deur open alarm:	Nee
Stroom:	16 A
Minimum operationele temperatuur:	10 °C
Maximale temperatuur (in bedrijf):	43 °C
Klimaatklasse:	ST
Automatische ontdooiing ( diepvries ):	Nee
Verstelbare voeten:	Nee
Duurzaamheidscertificaten:	ENERGY STAR
Ventilatie:	Ja
AC-ingangsspanning:	220-240 V
AC-ingangsfrequentie:	50 Hz
Energie-efficiëntieschaal:	A tot G
Aantal verstelbare schappen:	5