Hoover SE 234-80 Handleiding

Hoover Wasmachine SE 234-80

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Hoover SE 234-80 (28 pagina's) in de categorie Wasmachine. Deze handleiding was nuttig voor 34 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/28
I
I
I
I
In
n
n
n
ns
s
s
s
st
t
t
t
tr
r
r
r
ru
u
u
u
uc
c
c
c
ct
t
t
t
ti
i
i
i
io
o
o
o
on
n
n
n
n
B
B
B
B
Bo
o
o
o
oo
o
o
o
ok
k
k
k
k
®
Hoover Special Edition
I
I
I
I
In
n
n
n
nt
t
t
t
tr
r
r
r
ro
o
o
o
od
d
d
d
du
u
u
u
uc
c
c
c
ct
t
t
t
ti
i
i
i
io
o
o
o
on
n
n
n
n
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Delivery information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Do’s and Don’ts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
U
U
U
U
Un
n
n
n
np
p
p
p
pa
a
a
a
ac
c
c
c
ck
k
k
k
ki
i
i
i
in
n
n
n
ng
g
g
g
g
t
t
t
t
th
h
h
h
he
e
e
e
e
P
P
P
P
Pr
r
r
r
ro
o
o
o
od
d
d
d
du
u
u
u
uc
c
c
c
ct
t
t
t
t
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
I
I
I
I
In
n
n
n
ns
s
s
s
st
t
t
t
ta
a
a
a
al
l
l
l
ll
l
l
l
la
a
a
a
at
t
t
t
ti
i
i
i
io
o
o
o
on
n
n
n
n
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Choose a location . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Electricity supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Water supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Connecting to the cold water supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Connection of the machine to the drain . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Moving the machine into position . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Adjusting the feet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
T
T
T
T
Te
e
e
e
es
s
s
s
st
t
t
t
ti
i
i
i
in
n
n
n
ng
g
g
g
g
t
t
t
t
th
h
h
h
he
e
e
e
e
i
i
i
i
in
n
n
n
ns
s
s
s
st
t
t
t
ta
a
a
a
al
l
l
l
ll
l
l
l
la
a
a
a
at
t
t
t
ti
i
i
i
io
o
o
o
on
n
n
n
n
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
W
W
W
W
Wa
a
a
a
as
s
s
s
sh
h
h
h
hi
i
i
i
in
n
n
n
ng
g
g
g
g
a
a
a
a
ad
d
d
d
dv
v
v
v
vi
i
i
i
ic
c
c
c
ce
e
e
e
e
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Loading your washing machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Sorting the laundry. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
T
T
T
T
Th
h
h
h
he
e
e
e
e
D
D
D
D
Di
i
i
i
is
s
s
s
sp
p
p
p
pe
e
e
e
en
n
n
n
ns
s
s
s
se
e
e
e
er
r
r
r
r
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Detergent dosage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Dispensing instructions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
T
T
T
T
Th
h
h
h
he
e
e
e
e
C
C
C
C
Co
o
o
o
on
n
n
n
nt
t
t
t
tr
r
r
r
ro
o
o
o
ol
l
l
l
l
P
P
P
P
Pa
a
a
a
an
n
n
n
ne
e
e
e
el
l
l
l
l
a
a
a
a
an
n
n
n
nd
d
d
d
d
W
W
W
W
Wa
a
a
a
as
s
s
s
sh
h
h
h
h
O
O
O
O
Op
p
p
p
pt
t
t
t
ti
i
i
i
io
o
o
o
on
n
n
n
ns
s
s
s
s
. . . . . . . 14
Automatic Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
P
P
P
P
Pr
r
r
r
ro
o
o
o
og
g
g
g
gr
r
r
r
ra
a
a
a
am
m
m
m
mm
m
m
m
me
e
e
e
e
S
S
S
S
Se
e
e
e
el
l
l
l
le
e
e
e
ec
c
c
c
ct
t
t
t
to
o
o
o
or
r
r
r
r
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
P
P
P
P
Pr
r
r
r
ro
o
o
o
og
g
g
g
gr
r
r
r
ra
a
a
a
am
m
m
m
mm
m
m
m
me
e
e
e
e
G
G
G
G
Gu
u
u
u
ui
i
i
i
id
d
d
d
de
e
e
e
e
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
A
A
A
A
A
T
T
T
T
Ty
y
y
y
yp
p
p
p
pi
i
i
i
ic
c
c
c
ca
a
a
a
al
l
l
l
l
W
W
W
W
Wa
a
a
a
as
s
s
s
sh
h
h
h
h
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Selecting the wash programme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Starting the wash cycle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
C
C
C
C
Cl
l
l
l
le
e
e
e
ea
a
a
a
an
n
n
n
ni
i
i
i
in
n
n
n
ng
g
g
g
g
a
a
a
a
an
n
n
n
nd
d
d
d
d
R
R
R
R
Ro
o
o
o
ou
u
u
u
ut
t
t
t
ti
i
i
i
in
n
n
n
ne
e
e
e
e
M
M
M
M
Ma
a
a
a
ai
i
i
i
in
n
n
n
nt
t
t
t
te
e
e
e
en
n
n
n
na
a
a
a
an
n
n
n
nc
c
c
c
ce
e
e
e
e
. . . . . . . . 20
T
T
T
T
Tr
r
r
r
ro
o
o
o
ou
u
u
u
ub
b
b
b
bl
l
l
l
le
e
e
e
es
s
s
s
sh
h
h
h
ho
o
o
o
oo
o
o
o
ot
t
t
t
ti
i
i
i
in
n
n
n
ng
g
g
g
g
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Power Failure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
C
C
C
C
Cu
u
u
u
us
s
s
s
st
t
t
t
to
o
o
o
om
m
m
m
me
e
e
e
er
r
r
r
r
S
S
S
S
Se
e
e
e
er
r
r
r
rv
v
v
v
vi
i
i
i
ic
c
c
c
ce
e
e
e
e
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Y
Y
Y
Y
Yo
o
o
o
ou
u
u
u
ur
r
r
r
r
G
G
G
G
Gu
u
u
u
ua
a
a
a
ar
r
r
r
ra
a
a
a
an
n
n
n
nt
t
t
t
te
e
e
e
ee
e
e
e
e
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Hoovercare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
2
C
C
C
C
Co
o
o
o
on
n
n
n
nt
t
t
t
te
e
e
e
en
n
n
n
nt
t
t
t
ts
s
s
s
s
I
I
I
I
In
n
n
n
nt
t
t
t
tr
r
r
r
ro
o
o
o
od
d
d
d
du
u
u
u
uc
c
c
c
ct
t
t
t
ti
i
i
i
io
o
o
o
on
n
n
n
n
P
P
P
P
Pl
l
l
l
le
e
e
e
ea
a
a
a
as
s
s
s
se
e
e
e
e
r
r
r
r
re
e
e
e
ea
a
a
a
ad
d
d
d
d
a
a
a
a
an
n
n
n
nd
d
d
d
d
f
f
f
f
fo
o
o
o
ol
l
l
l
ll
l
l
l
lo
o
o
o
ow
w
w
w
w
t
t
t
t
th
h
h
h
he
e
e
e
es
s
s
s
se
e
e
e
e
i
i
i
i
in
n
n
n
ns
s
s
s
st
t
t
t
tr
r
r
r
ru
u
u
u
uc
c
c
c
ct
t
t
t
ti
i
i
i
io
o
o
o
on
n
n
n
ns
s
s
s
s
c
c
c
c
ca
a
a
a
ar
r
r
r
re
e
e
e
ef
f
f
f
fu
u
u
u
ul
l
l
l
ll
l
l
l
ly
y
y
y
y
a
a
a
a
an
n
n
n
nd
d
d
d
d
o
o
o
o
op
p
p
p
pe
e
e
e
er
r
r
r
ra
a
a
a
at
t
t
t
te
e
e
e
e
t
t
t
t
th
h
h
h
he
e
e
e
e
m
m
m
m
ma
a
a
a
ac
c
c
c
ch
h
h
h
hi
i
i
i
in
n
n
n
ne
e
e
e
e
a
a
a
a
ac
c
c
c
cc
c
c
c
co
o
o
o
or
r
r
r
rd
d
d
d
di
i
i
i
in
n
n
n
ng
g
g
g
gl
l
l
l
ly
y
y
y
y.
.
.
.
.
T
T
T
T
Th
h
h
h
hi
i
i
i
is
s
s
s
s
b
b
b
b
bo
o
o
o
oo
o
o
o
ok
k
k
k
kl
l
l
l
le
e
e
e
et
t
t
t
t
p
p
p
p
pr
r
r
r
ro
o
o
o
ov
v
v
v
vi
i
i
i
id
d
d
d
de
e
e
e
es
s
s
s
s
i
i
i
i
im
m
m
m
mp
p
p
p
po
o
o
o
or
r
r
r
rt
t
t
t
ta
a
a
a
an
n
n
n
nt
t
t
t
t
g
g
g
g
gu
u
u
u
ui
i
i
i
id
d
d
d
de
e
e
e
el
l
l
l
li
i
i
i
in
n
n
n
ne
e
e
e
es
s
s
s
s
f
f
f
f
fo
o
o
o
or
r
r
r
r
s
s
s
s
sa
a
a
a
af
f
f
f
fe
e
e
e
e
u
u
u
u
us
s
s
s
se
e
e
e
e,
,
,
,
,
i
i
i
i
in
n
n
n
ns
s
s
s
st
t
t
t
ta
a
a
a
al
l
l
l
ll
l
l
l
la
a
a
a
at
t
t
t
ti
i
i
i
io
o
o
o
on
n
n
n
n,
,
,
,
,
m
m
m
m
ma
a
a
a
ai
i
i
i
in
n
n
n
nt
t
t
t
te
e
e
e
en
n
n
n
na
a
a
a
an
n
n
n
nc
c
c
c
ce
e
e
e
e
a
a
a
a
an
n
n
n
nd
d
d
d
d
s
s
s
s
so
o
o
o
om
m
m
m
me
e
e
e
e
u
u
u
u
us
s
s
s
se
e
e
e
ef
f
f
f
fu
u
u
u
ul
l
l
l
l
a
a
a
a
ad
d
d
d
dv
v
v
v
vi
i
i
i
ic
c
c
c
ce
e
e
e
e
f
f
f
f
fo
o
o
o
or
r
r
r
r
b
b
b
b
be
e
e
e
es
s
s
s
st
t
t
t
t
r
r
r
r
re
e
e
e
es
s
s
s
su
u
u
u
ul
l
l
l
lt
t
t
t
ts
s
s
s
s
w
w
w
w
wh
h
h
h
he
e
e
e
en
n
n
n
n
u
u
u
u
us
s
s
s
si
i
i
i
in
n
n
n
ng
g
g
g
g
y
y
y
y
yo
o
o
o
ou
u
u
u
ur
r
r
r
r
m
m
m
m
ma
a
a
a
ac
c
c
c
ch
h
h
h
hi
i
i
i
in
n
n
n
ne
e
e
e
e.
.
.
.
.
Keep all documentation in a safe place for future reference or
for any future owners.
D
D
D
D
De
e
e
e
el
l
l
l
li
i
i
i
iv
v
v
v
ve
e
e
e
er
r
r
r
ry
y
y
y
y
i
i
i
i
in
n
n
n
nf
f
f
f
fo
o
o
o
or
r
r
r
rm
m
m
m
ma
a
a
a
at
t
t
t
ti
i
i
i
io
o
o
o
on
n
n
n
n
Please check that the following items are delivered with the
appliance:
Instruction manual
Guarantee card
Blanking plug
Inlet hose & bracket
Base panel & p3-x2 push clips
Energy Label
D
D
D
D
Do
o
o
o
o’
s
s
s
s
s
All packaging materials used are environmentally-friendly
and recyclable. Please help dispose of the packaging via
environmentally-friendly means. Your local council will be
able to give you details of current means of disposal.
To ensure safety when disposing of an old washing
machine disconnect the mains plug from the socket, cut
the mains power cable and destroy this together with the
plug. To prevent children shutting themselves in the
machine break the door hinges or the door lock.
This machine is solely for domestic use, i.e. to wash, rinse
and spin dry household textiles and garments.
D
D
D
D
Do
o
o
o
on
n
n
n
n
t
t
t
t
ts
s
s
s
s
D
D
D
D
Do
o
o
o
o
n
n
n
n
no
o
o
o
ot
t
t
t
t
t
t
t
t
to
o
o
o
ou
u
u
u
uc
c
c
c
ch
h
h
h
h
t
t
t
t
th
h
h
h
he
e
e
e
e
a
a
a
a
ap
p
p
p
pp
p
p
p
pl
l
l
l
li
i
i
i
ia
a
a
a
an
n
n
n
nc
c
c
c
ce
e
e
e
e
w
w
w
w
wh
h
h
h
he
e
e
e
en
n
n
n
n
h
h
h
h
ha
a
a
a
an
n
n
n
nd
d
d
d
ds
s
s
s
s
o
o
o
o
or
r
r
r
r
f
f
f
f
fe
e
e
e
ee
e
e
e
et
t
t
t
t
a
a
a
a
ar
r
r
r
re
e
e
e
e
d
d
d
d
da
a
a
a
am
m
m
m
mp
p
p
p
p
o
o
o
o
or
r
r
r
r
w
w
w
w
we
e
e
e
et
t
t
t
t.
.
.
.
.
D
D
D
D
Do
o
o
o
o
n
n
n
n
no
o
o
o
ot
t
t
t
t
l
l
l
l
le
e
e
e
ea
a
a
a
an
n
n
n
n
o
o
o
o
on
n
n
n
n
t
t
t
t
th
h
h
h
he
e
e
e
e
d
d
d
d
do
o
o
o
oo
o
o
o
or
r
r
r
r
w
w
w
w
wh
h
h
h
he
e
e
e
en
n
n
n
n
l
l
l
l
lo
o
o
o
oa
a
a
a
ad
d
d
d
di
i
i
i
in
n
n
n
ng
g
g
g
g
t
t
t
t
th
h
h
h
he
e
e
e
e
m
m
m
m
ma
a
a
a
ac
c
c
c
ch
h
h
h
hi
i
i
i
in
n
n
n
ne
e
e
e
e
o
o
o
o
or
r
r
r
r
u
u
u
u
us
s
s
s
se
e
e
e
e
t
t
t
t
th
h
h
h
he
e
e
e
e
d
d
d
d
do
o
o
o
oo
o
o
o
or
r
r
r
r
t
t
t
t
to
o
o
o
o
l
l
l
l
li
i
i
i
if
f
f
f
ft
t
t
t
t
o
o
o
o
or
r
r
r
r
m
m
m
m
mo
o
o
o
ov
v
v
v
ve
e
e
e
e
t
t
t
t
th
h
h
h
he
e
e
e
e
m
m
m
m
ma
a
a
a
ac
c
c
c
ch
h
h
h
hi
i
i
i
in
n
n
n
ne
e
e
e
e.
.
.
.
.
D
D
D
D
Do
o
o
o
o
n
n
n
n
no
o
o
o
ot
t
t
t
t
u
u
u
u
us
s
s
s
se
e
e
e
e
a
a
a
a
ad
d
d
d
da
a
a
a
ap
p
p
p
pt
t
t
t
te
e
e
e
er
r
r
r
rs
s
s
s
s,
,
,
,
,
m
m
m
m
mu
u
u
u
ul
l
l
l
lt
t
t
t
ti
i
i
i
ip
p
p
p
pl
l
l
l
le
e
e
e
e
c
c
c
c
co
o
o
o
on
n
n
n
nn
n
n
n
ne
e
e
e
ec
c
c
c
ct
t
t
t
to
o
o
o
or
r
r
r
rs
s
s
s
s
a
a
a
a
an
n
n
n
nd
d
d
d
d
o
o
o
o
or
r
r
r
r
e
e
e
e
ex
x
x
x
xt
t
t
t
te
e
e
e
en
n
n
n
ns
s
s
s
si
i
i
i
io
o
o
o
on
n
n
n
ns
s
s
s
s.
.
.
.
.
D
D
D
D
Do
o
o
o
o
n
n
n
n
no
o
o
o
ot
t
t
t
t
a
a
a
a
al
l
l
l
ll
l
l
l
lo
o
o
o
ow
w
w
w
w
c
c
c
c
ch
h
h
h
hi
i
i
i
il
l
l
l
ld
d
d
d
dr
r
r
r
re
e
e
e
en
n
n
n
n
t
t
t
t
to
o
o
o
o
p
p
p
p
pl
l
l
l
la
a
a
a
ay
y
y
y
y
w
w
w
w
wi
i
i
i
it
t
t
t
th
h
h
h
h
t
t
t
t
th
h
h
h
he
e
e
e
e
m
m
m
m
ma
a
a
a
ac
c
c
c
ch
h
h
h
hi
i
i
i
in
n
n
n
ne
e
e
e
e
o
o
o
o
or
r
r
r
r
i
i
i
i
it
t
t
t
ts
s
s
s
s
c
c
c
c
co
o
o
o
on
n
n
n
nt
t
t
t
tr
r
r
r
ro
o
o
o
ol
l
l
l
ls
s
s
s
s.
.
.
.
.
D
D
D
D
Do
o
o
o
o
n
n
n
n
no
o
o
o
ot
t
t
t
t
t
t
t
t
tr
r
r
r
ry
y
y
y
y
t
t
t
t
to
o
o
o
o
o
o
o
o
op
p
p
p
pe
e
e
e
en
n
n
n
n
t
t
t
t
th
h
h
h
he
e
e
e
e
d
d
d
d
do
o
o
o
oo
o
o
o
or
r
r
r
r
w
w
w
w
wh
h
h
h
he
e
e
e
en
n
n
n
n
w
w
w
w
wa
a
a
a
at
t
t
t
te
e
e
e
er
r
r
r
r
i
i
i
i
is
s
s
s
s
v
v
v
v
vi
i
i
i
is
s
s
s
si
i
i
i
ib
b
b
b
bl
l
l
l
le
e
e
e
e
i
i
i
i
in
n
n
n
n
t
t
t
t
th
h
h
h
he
e
e
e
e
d
d
d
d
dr
r
r
r
ru
u
u
u
um
m
m
m
m
o
o
o
o
or
r
r
r
r
t
t
t
t
th
h
h
h
he
e
e
e
e
d
d
d
d
do
o
o
o
oo
o
o
o
or
r
r
r
r
l
l
l
l
lo
o
o
o
oc
c
c
c
ck
k
k
k
ke
e
e
e
ed
d
d
d
d
i
i
i
i
in
n
n
n
nd
d
d
d
di
i
i
i
ic
c
c
c
ca
a
a
a
at
t
t
t
to
o
o
o
or
r
r
r
r
i
i
i
i
is
s
s
s
s
O
O
O
O
ON
N
N
N
N.
.
.
.
.
3
C
C
C
C
Ch
h
h
h
he
e
e
e
ec
c
c
c
ck
k
k
k
k
t
t
t
t
th
h
h
h
ha
a
a
a
at
t
t
t
t
n
n
n
n
no
o
o
o
o
d
d
d
d
da
a
a
a
am
m
m
m
ma
a
a
a
ag
g
g
g
ge
e
e
e
e
h
h
h
h
ha
a
a
a
as
s
s
s
s
o
o
o
o
oc
c
c
c
cc
c
c
c
cu
u
u
u
ur
r
r
r
rr
r
r
r
re
e
e
e
ed
d
d
d
d
t
t
t
t
to
o
o
o
o
t
t
t
t
th
h
h
h
he
e
e
e
e
m
m
m
m
ma
a
a
a
ac
c
c
c
ch
h
h
h
hi
i
i
i
in
n
n
n
ne
e
e
e
e
d
d
d
d
du
u
u
u
ur
r
r
r
ri
i
i
i
in
n
n
n
ng
g
g
g
g
t
t
t
t
tr
r
r
r
ra
a
a
a
an
n
n
n
ns
s
s
s
si
i
i
i
it
t
t
t
t.
.
.
.
.
I
I
I
I
If
f
f
f
f
i
i
i
i
it
t
t
t
t
h
h
h
h
ha
a
a
a
as
s
s
s
s,
,
,
,
,
c
c
c
c
ca
a
a
a
al
l
l
l
ll
l
l
l
l
f
f
f
f
fo
o
o
o
or
r
r
r
r
s
s
s
s
se
e
e
e
er
r
r
r
rv
v
v
v
vi
i
i
i
ic
c
c
c
ce
e
e
e
e
b
b
b
b
by
y
y
y
y
G
G
G
G
GI
I
I
I
IA
A
A
A
AS
S
S
S
S.
.
.
.
.
C
C
C
C
Ca
a
a
a
al
l
l
l
ll
l
l
l
l
0
0
0
0
08
8
8
8
87
7
7
7
70
0
0
0
05
5
5
5
5
4
4
4
4
40
0
0
0
00
0
0
0
0
6
6
6
6
60
0
0
0
00
0
0
0
0
P
P
P
P
PL
L
L
L
LE
E
E
E
EA
A
A
A
AS
S
S
S
SE
E
E
E
E
N
N
N
N
NO
O
O
O
OT
T
T
T
TE
E
E
E
E
T
T
T
T
Th
h
h
h
hi
i
i
i
is
s
s
s
s
m
m
m
m
ma
a
a
a
ac
c
c
c
ch
h
h
h
hi
i
i
i
in
n
n
n
ne
e
e
e
e
o
o
o
o
on
n
n
n
nl
l
l
l
ly
y
y
y
y
r
r
r
r
re
e
e
e
eq
q
q
q
qu
u
u
u
ui
i
i
i
ir
r
r
r
re
e
e
e
es
s
s
s
s
a
a
a
a
a
c
c
c
c
co
o
o
o
ol
l
l
l
ld
d
d
d
d
w
w
w
w
wa
a
a
a
at
t
t
t
te
e
e
e
er
r
r
r
r
s
s
s
s
su
u
u
u
up
p
p
p
pp
p
p
p
pl
l
l
l
ly
y
y
y
y
I
I
I
I
If
f
f
f
f
t
t
t
t
th
h
h
h
he
e
e
e
e
a
a
a
a
ap
p
p
p
pp
p
p
p
pl
l
l
l
li
i
i
i
ia
a
a
a
an
n
n
n
nc
c
c
c
ce
e
e
e
e
i
i
i
i
is
s
s
s
s
n
n
n
n
no
o
o
o
ot
t
t
t
t
r
r
r
r
ru
u
u
u
un
n
n
n
nn
n
n
n
ni
i
i
i
in
n
n
n
ng
g
g
g
g
p
p
p
p
pr
r
r
r
ro
o
o
o
op
p
p
p
pe
e
e
e
er
r
r
r
rl
l
l
l
ly
y
y
y
y
o
o
o
o
or
r
r
r
r
b
b
b
b
br
r
r
r
re
e
e
e
ea
a
a
a
ak
k
k
k
ks
s
s
s
s
d
d
d
d
do
o
o
o
ow
w
w
w
wn
n
n
n
n,
,
,
,
,
s
s
s
s
sw
w
w
w
wi
i
i
i
it
t
t
t
tc
c
c
c
ch
h
h
h
h
i
i
i
i
it
t
t
t
t
o
o
o
o
of
f
f
f
ff
f
f
f
f,
,
,
,
,
d
d
d
d
di
i
i
i
is
s
s
s
sc
c
c
c
co
o
o
o
on
n
n
n
nn
n
n
n
ne
e
e
e
ec
c
c
c
ct
t
t
t
t
t
t
t
t
th
h
h
h
he
e
e
e
e
p
p
p
p
pl
l
l
l
lu
u
u
u
ug
g
g
g
g
f
f
f
f
fr
r
r
r
ro
o
o
o
om
m
m
m
m
t
t
t
t
th
h
h
h
he
e
e
e
e
s
s
s
s
so
o
o
o
oc
c
c
c
ck
k
k
k
ke
e
e
e
et
t
t
t
t,
,
,
,
,
t
t
t
t
tu
u
u
u
ur
r
r
r
rn
n
n
n
n
o
o
o
o
of
f
f
f
ff
f
f
f
f
t
t
t
t
th
h
h
h
he
e
e
e
e
w
w
w
w
wa
a
a
a
at
t
t
t
te
e
e
e
er
r
r
r
r
s
s
s
s
su
u
u
u
up
p
p
p
pp
p
p
p
pl
l
l
l
ly
y
y
y
y
a
a
a
a
an
n
n
n
nd
d
d
d
d
d
d
d
d
do
o
o
o
o
n
n
n
n
no
o
o
o
ot
t
t
t
t
t
t
t
t
ta
a
a
a
am
m
m
m
mp
p
p
p
pe
e
e
e
er
r
r
r
r
w
w
w
w
wi
i
i
i
it
t
t
t
th
h
h
h
h
t
t
t
t
th
h
h
h
he
e
e
e
e
a
a
a
a
ap
p
p
p
pp
p
p
p
pl
l
l
l
li
i
i
i
ia
a
a
a
an
n
n
n
nc
c
c
c
ce
e
e
e
e.
.
.
.
.
C
C
C
C
Co
o
o
o
on
n
n
n
ns
s
s
s
su
u
u
u
ul
l
l
l
lt
t
t
t
t
G
G
G
G
GI
I
I
I
IA
A
A
A
AS
S
S
S
S
S
S
S
S
Se
e
e
e
er
r
r
r
rv
v
v
v
vi
i
i
i
ic
c
c
c
ce
e
e
e
e
f
f
f
f
fo
o
o
o
or
r
r
r
r
p
p
p
p
po
o
o
o
os
s
s
s
ss
s
s
s
si
i
i
i
ib
b
b
b
bl
l
l
l
le
e
e
e
e
r
r
r
r
re
e
e
e
ep
p
p
p
pa
a
a
a
ai
i
i
i
ir
r
r
r
r.
.
.
.
.
C
C
C
C
Ca
a
a
a
al
l
l
l
ll
l
l
l
l
0
0
0
0
08
8
8
8
87
7
7
7
70
0
0
0
05
5
5
5
5
4
4
4
4
40
0
0
0
00
0
0
0
0
6
6
6
6
60
0
0
0
00
0
0
0
0
F
F
F
F
Fa
a
a
a
ai
i
i
i
il
l
l
l
lu
u
u
u
ur
r
r
r
re
e
e
e
e
t
t
t
t
to
o
o
o
o
c
c
c
c
co
o
o
o
om
m
m
m
mp
p
p
p
pl
l
l
l
ly
y
y
y
y
w
w
w
w
wi
i
i
i
it
t
t
t
th
h
h
h
h
t
t
t
t
th
h
h
h
he
e
e
e
e
a
a
a
a
ab
b
b
b
bo
o
o
o
ov
v
v
v
ve
e
e
e
e
c
c
c
c
ca
a
a
a
an
n
n
n
n
c
c
c
c
co
o
o
o
om
m
m
m
mp
p
p
p
pr
r
r
r
ro
o
o
o
om
m
m
m
mi
i
i
i
is
s
s
s
se
e
e
e
e
t
t
t
t
th
h
h
h
he
e
e
e
e
s
s
s
s
sa
a
a
a
af
f
f
f
fe
e
e
e
et
t
t
t
ty
y
y
y
y
o
o
o
o
of
f
f
f
f
t
t
t
t
th
h
h
h
he
e
e
e
e
a
a
a
a
ap
p
p
p
pp
p
p
p
pl
l
l
l
li
i
i
i
ia
a
a
a
an
n
n
n
nc
c
c
c
ce
e
e
e
e.
.
.
.
.
Y
Y
Y
Y
Yo
o
o
o
ou
u
u
u
u
m
m
m
m
ma
a
a
a
ay
y
y
y
y
b
b
b
b
be
e
e
e
e
c
c
c
c
ch
h
h
h
ha
a
a
a
ar
r
r
r
rg
g
g
g
ge
e
e
e
ed
d
d
d
d
f
f
f
f
fo
o
o
o
or
r
r
r
r
a
a
a
a
a
s
s
s
s
se
e
e
e
er
r
r
r
rv
v
v
v
vi
i
i
i
ic
c
c
c
ce
e
e
e
e
c
c
c
c
ca
a
a
a
al
l
l
l
ll
l
l
l
l
i
i
i
i
if
f
f
f
f
a
a
a
a
a
p
p
p
p
pr
r
r
r
ro
o
o
o
ob
b
b
b
bl
l
l
l
le
e
e
e
em
m
m
m
m
w
w
w
w
wi
i
i
i
it
t
t
t
th
h
h
h
h
y
y
y
y
yo
o
o
o
ou
u
u
u
ur
r
r
r
r
m
m
m
m
ma
a
a
a
ac
c
c
c
ch
h
h
h
hi
i
i
i
in
n
n
n
ne
e
e
e
e
i
i
i
i
is
s
s
s
s
c
c
c
c
ca
a
a
a
au
u
u
u
us
s
s
s
se
e
e
e
ed
d
d
d
d
b
b
b
b
by
y
y
y
y
m
m
m
m
mi
i
i
i
is
s
s
s
su
u
u
u
us
s
s
s
se
e
e
e
e.
.
.
.
.


Product specificaties

Merk: Hoover
Categorie: Wasmachine
Model: SE 234-80

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Hoover SE 234-80 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Wasmachine Hoover

Handleiding Wasmachine

Nieuwste handleidingen voor Wasmachine