Hoover HNV 160-80 Handleiding

Hoover Wasdroger HNV 160-80

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Hoover HNV 160-80 (20 pagina's) in de categorie Wasdroger. Deze handleiding was nuttig voor 19 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/20
I
I
I
I
In
n
n
n
ns
s
s
s
st
t
t
t
tr
r
r
r
ru
u
u
u
uc
c
c
c
ct
t
t
t
ti
i
i
i
io
o
o
o
on
n
n
n
n
B
B
B
B
Bo
o
o
o
oo
o
o
o
ok
k
k
k
k
H
H
H
H
HN
N
N
N
NV
V
V
V
V1
1
1
1
16
6
6
6
60
0
0
0
0
V
V
V
V
Ve
e
e
e
en
n
n
n
nt
t
t
t
te
e
e
e
ed
d
d
d
d
T
T
T
T
Tu
u
u
u
um
m
m
m
mb
b
b
b
bl
l
l
l
le
e
e
e
e
D
D
D
D
Dr
r
r
r
ry
y
y
y
ye
e
e
e
er
r
r
r
r
®
I
I
I
I
In
n
n
n
nt
t
t
t
tr
r
r
r
ro
o
o
o
od
d
d
d
du
u
u
u
uc
c
c
c
ct
t
t
t
ti
i
i
i
io
o
o
o
on
n
n
n
n
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Delivery information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
U
U
U
U
Un
n
n
n
np
p
p
p
pa
a
a
a
ac
c
c
c
ck
k
k
k
ki
i
i
i
in
n
n
n
ng
g
g
g
g
t
t
t
t
th
h
h
h
he
e
e
e
e
P
P
P
P
Pr
r
r
r
ro
o
o
o
od
d
d
d
du
u
u
u
uc
c
c
c
ct
t
t
t
t
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
S
S
S
S
Sa
a
a
a
af
f
f
f
fe
e
e
e
et
t
t
t
ty
y
y
y
y
r
r
r
r
re
e
e
e
em
m
m
m
mi
i
i
i
in
n
n
n
nd
d
d
d
de
e
e
e
er
r
r
r
rs
s
s
s
s
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
The Laundry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Environmental Issues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
GIAS Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
I
I
I
I
In
n
n
n
ns
s
s
s
st
t
t
t
ta
a
a
a
al
l
l
l
ll
l
l
l
la
a
a
a
at
t
t
t
ti
i
i
i
io
o
o
o
on
n
n
n
n
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Electrical requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Adjusting the feet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
V
V
V
V
Ve
e
e
e
en
n
n
n
nt
t
t
t
ti
i
i
i
il
l
l
l
la
a
a
a
at
t
t
t
ti
i
i
i
io
o
o
o
on
n
n
n
n
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
P
P
P
P
Pr
r
r
r
re
e
e
e
ep
p
p
p
pa
a
a
a
ar
r
r
r
ri
i
i
i
in
n
n
n
ng
g
g
g
g
t
t
t
t
th
h
h
h
he
e
e
e
e
l
l
l
l
lo
o
o
o
oa
a
a
a
ad
d
d
d
d
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Clothes preparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Sorting the load . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
D
D
D
D
Dr
r
r
r
ry
y
y
y
yi
i
i
i
in
n
n
n
ng
g
g
g
g
a
a
a
a
ad
d
d
d
dv
v
v
v
vi
i
i
i
ic
c
c
c
ce
e
e
e
e
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Do not tumble dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Energy saving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Drying guide. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
C
C
C
C
Co
o
o
o
on
n
n
n
nt
t
t
t
tr
r
r
r
ro
o
o
o
ol
l
l
l
ls
s
s
s
s
a
a
a
a
an
n
n
n
nd
d
d
d
d
i
i
i
i
in
n
n
n
nd
d
d
d
di
i
i
i
ic
c
c
c
ca
a
a
a
at
t
t
t
to
o
o
o
or
r
r
r
rs
s
s
s
s
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
D
D
D
D
Do
o
o
o
oo
o
o
o
or
r
r
r
r
a
a
a
a
an
n
n
n
nd
d
d
d
d
F
F
F
F
Fi
i
i
i
il
l
l
l
lt
t
t
t
te
e
e
e
er
r
r
r
r
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Opening the door. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Filter care indicator. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
O
O
O
O
Op
p
p
p
pe
e
e
e
er
r
r
r
ra
a
a
a
at
t
t
t
ti
i
i
i
io
o
o
o
on
n
n
n
n
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
C
C
C
C
Cl
l
l
l
le
e
e
e
ea
a
a
a
an
n
n
n
ni
i
i
i
in
n
n
n
ng
g
g
g
g
a
a
a
a
an
n
n
n
nd
d
d
d
d
R
R
R
R
Ro
o
o
o
ou
u
u
u
ut
t
t
t
ti
i
i
i
in
n
n
n
ne
e
e
e
e
M
M
M
M
Ma
a
a
a
ai
i
i
i
in
n
n
n
nt
t
t
t
te
e
e
e
en
n
n
n
na
a
a
a
an
n
n
n
nc
c
c
c
ce
e
e
e
e
. . . . . . . . 14
Cleaning the dryer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Technical specifications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
T
T
T
T
Tr
r
r
r
ro
o
o
o
ou
u
u
u
ub
b
b
b
bl
l
l
l
le
e
e
e
es
s
s
s
sh
h
h
h
ho
o
o
o
oo
o
o
o
ot
t
t
t
ti
i
i
i
in
n
n
n
ng
g
g
g
g
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
C
C
C
C
Cu
u
u
u
us
s
s
s
st
t
t
t
to
o
o
o
om
m
m
m
me
e
e
e
er
r
r
r
r
S
S
S
S
Se
e
e
e
er
r
r
r
rv
v
v
v
vi
i
i
i
ic
c
c
c
ce
e
e
e
e
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Hoover Spares. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
GIAS Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Y
Y
Y
Y
Yo
o
o
o
ou
u
u
u
ur
r
r
r
r
G
G
G
G
Gu
u
u
u
ua
a
a
a
ar
r
r
r
ra
a
a
a
an
n
n
n
nt
t
t
t
te
e
e
e
ee
e
e
e
e
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Hoovercare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
2
C
C
C
C
Co
o
o
o
on
n
n
n
nt
t
t
t
te
e
e
e
en
n
n
n
nt
t
t
t
ts
s
s
s
s
P
P
P
P
Pl
l
l
l
le
e
e
e
ea
a
a
a
as
s
s
s
se
e
e
e
e
r
r
r
r
re
e
e
e
ea
a
a
a
ad
d
d
d
d
a
a
a
a
an
n
n
n
nd
d
d
d
d
f
f
f
f
fo
o
o
o
ol
l
l
l
ll
l
l
l
lo
o
o
o
ow
w
w
w
w
t
t
t
t
th
h
h
h
he
e
e
e
es
s
s
s
se
e
e
e
e
i
i
i
i
in
n
n
n
ns
s
s
s
st
t
t
t
tr
r
r
r
ru
u
u
u
uc
c
c
c
ct
t
t
t
ti
i
i
i
io
o
o
o
on
n
n
n
ns
s
s
s
s
c
c
c
c
ca
a
a
a
ar
r
r
r
re
e
e
e
ef
f
f
f
fu
u
u
u
ul
l
l
l
ll
l
l
l
ly
y
y
y
y
a
a
a
a
an
n
n
n
nd
d
d
d
d
o
o
o
o
op
p
p
p
pe
e
e
e
er
r
r
r
ra
a
a
a
at
t
t
t
te
e
e
e
e
t
t
t
t
th
h
h
h
he
e
e
e
e
m
m
m
m
ma
a
a
a
ac
c
c
c
ch
h
h
h
hi
i
i
i
in
n
n
n
ne
e
e
e
e
a
a
a
a
ac
c
c
c
cc
c
c
c
co
o
o
o
or
r
r
r
rd
d
d
d
di
i
i
i
in
n
n
n
ng
g
g
g
gl
l
l
l
ly
y
y
y
y.
.
.
.
.
T
T
T
T
Th
h
h
h
hi
i
i
i
is
s
s
s
s
b
b
b
b
bo
o
o
o
oo
o
o
o
ok
k
k
k
kl
l
l
l
le
e
e
e
et
t
t
t
t
p
p
p
p
pr
r
r
r
ro
o
o
o
ov
v
v
v
vi
i
i
i
id
d
d
d
de
e
e
e
es
s
s
s
s
i
i
i
i
im
m
m
m
mp
p
p
p
po
o
o
o
or
r
r
r
rt
t
t
t
ta
a
a
a
an
n
n
n
nt
t
t
t
t
g
g
g
g
gu
u
u
u
ui
i
i
i
id
d
d
d
de
e
e
e
el
l
l
l
li
i
i
i
in
n
n
n
ne
e
e
e
es
s
s
s
s
f
f
f
f
fo
o
o
o
or
r
r
r
r
s
s
s
s
sa
a
a
a
af
f
f
f
fe
e
e
e
e
u
u
u
u
us
s
s
s
se
e
e
e
e,
,
,
,
,
i
i
i
i
in
n
n
n
ns
s
s
s
st
t
t
t
ta
a
a
a
al
l
l
l
ll
l
l
l
la
a
a
a
at
t
t
t
ti
i
i
i
io
o
o
o
on
n
n
n
n,
,
,
,
,
m
m
m
m
ma
a
a
a
ai
i
i
i
in
n
n
n
nt
t
t
t
te
e
e
e
en
n
n
n
na
a
a
a
an
n
n
n
nc
c
c
c
ce
e
e
e
e
a
a
a
a
an
n
n
n
nd
d
d
d
d
s
s
s
s
so
o
o
o
om
m
m
m
me
e
e
e
e
u
u
u
u
us
s
s
s
se
e
e
e
ef
f
f
f
fu
u
u
u
ul
l
l
l
l
a
a
a
a
ad
d
d
d
dv
v
v
v
vi
i
i
i
ic
c
c
c
ce
e
e
e
e
f
f
f
f
fo
o
o
o
or
r
r
r
r
b
b
b
b
be
e
e
e
es
s
s
s
st
t
t
t
t
r
r
r
r
re
e
e
e
es
s
s
s
su
u
u
u
ul
l
l
l
lt
t
t
t
ts
s
s
s
s
w
w
w
w
wh
h
h
h
he
e
e
e
en
n
n
n
n
u
u
u
u
us
s
s
s
si
i
i
i
in
n
n
n
ng
g
g
g
g
y
y
y
y
yo
o
o
o
ou
u
u
u
ur
r
r
r
r
m
m
m
m
ma
a
a
a
ac
c
c
c
ch
h
h
h
hi
i
i
i
in
n
n
n
ne
e
e
e
e.
.
.
.
.
Keep all documentation in a safe place for future reference or
for any future owners.
D
D
D
D
De
e
e
e
el
l
l
l
li
i
i
i
iv
v
v
v
ve
e
e
e
er
r
r
r
ry
y
y
y
y
i
i
i
i
in
n
n
n
nf
f
f
f
fo
o
o
o
or
r
r
r
rm
m
m
m
ma
a
a
a
at
t
t
t
ti
i
i
i
io
o
o
o
on
n
n
n
n
Please check that the following items are delivered with the
appliance:
Instruction manual
Guarantee card
Vent kit and instructions
Energy label
3
C
C
C
C
Ch
h
h
h
he
e
e
e
ec
c
c
c
ck
k
k
k
k
t
t
t
t
th
h
h
h
ha
a
a
a
at
t
t
t
t
n
n
n
n
no
o
o
o
o
d
d
d
d
da
a
a
a
am
m
m
m
ma
a
a
a
ag
g
g
g
ge
e
e
e
e
h
h
h
h
ha
a
a
a
as
s
s
s
s
o
o
o
o
oc
c
c
c
cc
c
c
c
cu
u
u
u
ur
r
r
r
rr
r
r
r
re
e
e
e
ed
d
d
d
d
t
t
t
t
to
o
o
o
o
t
t
t
t
th
h
h
h
he
e
e
e
e
m
m
m
m
ma
a
a
a
ac
c
c
c
ch
h
h
h
hi
i
i
i
in
n
n
n
ne
e
e
e
e
d
d
d
d
du
u
u
u
ur
r
r
r
ri
i
i
i
in
n
n
n
ng
g
g
g
g
t
t
t
t
tr
r
r
r
ra
a
a
a
an
n
n
n
ns
s
s
s
si
i
i
i
it
t
t
t
t.
.
.
.
.
I
I
I
I
If
f
f
f
f
i
i
i
i
it
t
t
t
t
h
h
h
h
ha
a
a
a
as
s
s
s
s,
,
,
,
,
c
c
c
c
ca
a
a
a
al
l
l
l
ll
l
l
l
l
f
f
f
f
fo
o
o
o
or
r
r
r
r
s
s
s
s
se
e
e
e
er
r
r
r
rv
v
v
v
vi
i
i
i
ic
c
c
c
ce
e
e
e
e
b
b
b
b
by
y
y
y
y
G
G
G
G
GI
I
I
I
IA
A
A
A
AS
S
S
S
S.
.
.
.
.
C
C
C
C
Ca
a
a
a
al
l
l
l
ll
l
l
l
l
0
0
0
0
08
8
8
8
87
7
7
7
70
0
0
0
05
5
5
5
5
4
4
4
4
40
0
0
0
00
0
0
0
0
6
6
6
6
60
0
0
0
00
0
0
0
0
I
I
I
I
If
f
f
f
f
t
t
t
t
th
h
h
h
he
e
e
e
e
a
a
a
a
ap
p
p
p
pp
p
p
p
pl
l
l
l
li
i
i
i
ia
a
a
a
an
n
n
n
nc
c
c
c
ce
e
e
e
e
i
i
i
i
is
s
s
s
s
n
n
n
n
no
o
o
o
ot
t
t
t
t
r
r
r
r
ru
u
u
u
un
n
n
n
nn
n
n
n
ni
i
i
i
in
n
n
n
ng
g
g
g
g
p
p
p
p
pr
r
r
r
ro
o
o
o
op
p
p
p
pe
e
e
e
er
r
r
r
rl
l
l
l
ly
y
y
y
y
o
o
o
o
or
r
r
r
r
b
b
b
b
br
r
r
r
re
e
e
e
ea
a
a
a
ak
k
k
k
ks
s
s
s
s
d
d
d
d
do
o
o
o
ow
w
w
w
wn
n
n
n
n,
,
,
,
,
s
s
s
s
sw
w
w
w
wi
i
i
i
it
t
t
t
tc
c
c
c
ch
h
h
h
h
i
i
i
i
it
t
t
t
t
o
o
o
o
of
f
f
f
ff
f
f
f
f,
,
,
,
,
d
d
d
d
di
i
i
i
is
s
s
s
sc
c
c
c
co
o
o
o
on
n
n
n
nn
n
n
n
ne
e
e
e
ec
c
c
c
ct
t
t
t
t
t
t
t
t
th
h
h
h
he
e
e
e
e
p
p
p
p
pl
l
l
l
lu
u
u
u
ug
g
g
g
g
f
f
f
f
fr
r
r
r
ro
o
o
o
om
m
m
m
m
t
t
t
t
th
h
h
h
he
e
e
e
e
s
s
s
s
so
o
o
o
oc
c
c
c
ck
k
k
k
ke
e
e
e
et
t
t
t
t
a
a
a
a
an
n
n
n
nd
d
d
d
d
d
d
d
d
do
o
o
o
o
n
n
n
n
no
o
o
o
ot
t
t
t
t
t
t
t
t
ta
a
a
a
am
m
m
m
mp
p
p
p
pe
e
e
e
er
r
r
r
r
w
w
w
w
wi
i
i
i
it
t
t
t
th
h
h
h
h
t
t
t
t
th
h
h
h
he
e
e
e
e
a
a
a
a
ap
p
p
p
pp
p
p
p
pl
l
l
l
li
i
i
i
ia
a
a
a
an
n
n
n
nc
c
c
c
ce
e
e
e
e.
.
.
.
.
C
C
C
C
Co
o
o
o
on
n
n
n
ns
s
s
s
su
u
u
u
ul
l
l
l
lt
t
t
t
t
G
G
G
G
GI
I
I
I
IA
A
A
A
AS
S
S
S
S
S
S
S
S
Se
e
e
e
er
r
r
r
rv
v
v
v
vi
i
i
i
ic
c
c
c
ce
e
e
e
e
f
f
f
f
fo
o
o
o
or
r
r
r
r
p
p
p
p
po
o
o
o
os
s
s
s
ss
s
s
s
si
i
i
i
ib
b
b
b
bl
l
l
l
le
e
e
e
e
r
r
r
r
re
e
e
e
ep
p
p
p
pa
a
a
a
ai
i
i
i
ir
r
r
r
r.
.
.
.
.
C
C
C
C
Ca
a
a
a
al
l
l
l
ll
l
l
l
l
0
0
0
0
08
8
8
8
87
7
7
7
70
0
0
0
05
5
5
5
5
4
4
4
4
40
0
0
0
00
0
0
0
0
6
6
6
6
60
0
0
0
00
0
0
0
0
F
F
F
F
Fa
a
a
a
ai
i
i
i
il
l
l
l
lu
u
u
u
ur
r
r
r
re
e
e
e
e
t
t
t
t
to
o
o
o
o
c
c
c
c
co
o
o
o
om
m
m
m
mp
p
p
p
pl
l
l
l
ly
y
y
y
y
w
w
w
w
wi
i
i
i
it
t
t
t
th
h
h
h
h
t
t
t
t
th
h
h
h
he
e
e
e
e
a
a
a
a
ab
b
b
b
bo
o
o
o
ov
v
v
v
ve
e
e
e
e
c
c
c
c
ca
a
a
a
an
n
n
n
n
c
c
c
c
co
o
o
o
om
m
m
m
mp
p
p
p
pr
r
r
r
ro
o
o
o
om
m
m
m
mi
i
i
i
is
s
s
s
se
e
e
e
e
t
t
t
t
th
h
h
h
he
e
e
e
e
s
s
s
s
sa
a
a
a
af
f
f
f
fe
e
e
e
et
t
t
t
ty
y
y
y
y
o
o
o
o
of
f
f
f
f
t
t
t
t
th
h
h
h
he
e
e
e
e
a
a
a
a
ap
p
p
p
pp
p
p
p
pl
l
l
l
li
i
i
i
ia
a
a
a
an
n
n
n
nc
c
c
c
ce
e
e
e
e.
.
.
.
.
Y
Y
Y
Y
Yo
o
o
o
ou
u
u
u
u
m
m
m
m
ma
a
a
a
ay
y
y
y
y
b
b
b
b
be
e
e
e
e
c
c
c
c
ch
h
h
h
ha
a
a
a
ar
r
r
r
rg
g
g
g
ge
e
e
e
ed
d
d
d
d
f
f
f
f
fo
o
o
o
or
r
r
r
r
a
a
a
a
a
s
s
s
s
se
e
e
e
er
r
r
r
rv
v
v
v
vi
i
i
i
ic
c
c
c
ce
e
e
e
e
c
c
c
c
ca
a
a
a
al
l
l
l
ll
l
l
l
l
i
i
i
i
if
f
f
f
f
a
a
a
a
a
p
p
p
p
pr
r
r
r
ro
o
o
o
ob
b
b
b
bl
l
l
l
le
e
e
e
em
m
m
m
m
w
w
w
w
wi
i
i
i
it
t
t
t
th
h
h
h
h
y
y
y
y
yo
o
o
o
ou
u
u
u
ur
r
r
r
r
m
m
m
m
ma
a
a
a
ac
c
c
c
ch
h
h
h
hi
i
i
i
in
n
n
n
ne
e
e
e
e
i
i
i
i
is
s
s
s
s
c
c
c
c
ca
a
a
a
au
u
u
u
us
s
s
s
se
e
e
e
ed
d
d
d
d
b
b
b
b
by
y
y
y
y
m
m
m
m
mi
i
i
i
is
s
s
s
su
u
u
u
us
s
s
s
se
e
e
e
e.
.
.
.
.
I
I
I
I
In
n
n
n
nt
t
t
t
tr
r
r
r
ro
o
o
o
od
d
d
d
du
u
u
u
uc
c
c
c
ct
t
t
t
ti
i
i
i
io
o
o
o
on
n
n
n
n


Product specificaties

Merk: Hoover
Categorie: Wasdroger
Model: HNV 160-80

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Hoover HNV 160-80 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Wasdroger Hoover

Handleiding Wasdroger

Nieuwste handleidingen voor Wasdroger