Hoover HGVL6040B Handleiding

Hoover Fornuis HGVL6040B

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Hoover HGVL6040B (28 pagina's) in de categorie Fornuis. Deze handleiding was nuttig voor 28 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/28

HOBS

USER INSTRUCTIONS GB

CANDY HOOVER GROUP S.R.L. • Via Privata Eden Fumagalli • 20047 Brugherio Milano Italy

INSTRUKCJE

UŻYCIA I MONTAŻU PL

OCAK

KULLANIM KLAVUZU TR

ВАРОЧНЫЕ ПОВЕРХНОСТИ

ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ RU

PLITE

MANUAL DE UTILIZARE RO

• HGVL6040

CONTENT

Safety Instructions

1. Instructions For The Installer

1.1. Bulding In

1.2. Suitable Location

2. Electrical Connection (For U.K. Only)

2.1. Electrical Connection

2.2. Gas Connection (For U.K. Only)

2.3. Adapting The Hob To Different Types Of Gas

2.4. Regulating The Minimum Flame

3. Use Of Hob - User Instructions

3.1. Using The Gas Burner

4. Maintenance and Cleaning

5. Aftercare

6. Protection Of The Environment

......................................................................04

.................................................05

................................................................................05

....................................................................05

....................................05

..............................................................05

..............................................05

.........................06

..............................................06

...............................................06

.............................................................06

......................................................06

...................................................................................06

..............................................07

GB SPIS TRE CIŚ

Instrukcje Bezpıeczeństwa

1. Instrukcje Dla Instalatora

1.1 Zabudowa

1.2 Odpowiednie Pomieszczenie

2.1 Podłączenie Do Sieci Elektrycznej

2.2 Podłączenie Do Gazu

2.3 Przystosowanie Płyty Do Różnych Rodzajów Gazu

2.4 Regulacja Płomienia Minimalnego

3. Użytkowanie Płyty - Instrukcje Dla Użytkownika

3.1 Używanie Palników Gazowych

4. Czyszczenie I Konserwacja

5. Obsługa Serwisowa

6. Ochrona Środowiska

.......................................................08

........................................................09

................................................................................09

...................................................09

..........................................09

..............................................................09

...............10

...........................................10

..................10

................................................10

.....................................................10

.................................................................11

...............................................................11

İÇİNDEKİLER

Güvenlik Uyarıları

1. Kurulum Talimatları

1.1. Ankastre Montaj

1.2. Uygun Yer Tespiti

2.1. Elektrik Bağlantısı

2.2. Gaz Bağlantısı

2.3. Ocağın Farklı Gaz Türlerine Uyarlanması

2.4. Minimum Alevin Ayarlanması

3. Ocak Kullanımı Kullanım Talimatları

3.1. Gazlı Ocak Gözlerinin Kullanımı

4. Bakim Ve Temizlik

5. Satış Sonrası Servis

6. Çevrenin Korunması

Garanti Belgesi

........................................................................12

.................................................................13

......................................................................13

....................................................................13

...................................................................13

.........................................................................13

..............................13

.................................................13

.....................................13

............................................14

.................................................................14

................................................................14

...............................................................14

...........................................................................16

СОДЕРЖАНИЕ

ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ

1. Инструкции по выполнению установки

1.1. Встраиваемые варочные поверхности

1.2. Выбор места для установки варочной поверхности

2. Подключение к электросети (только для Великобритании)

2.1. Подключение к электросети

2.2. Подключение к линии газоснабжения (только для Великобритании)

2.3. Адаптация варочной поверхности на другие типы газа

2.4. Регулировка минимального пламени

3. Инструкции по эксплуатации варочной поверхности

3.1 использование газовой конфорки

4. Обслуживание и чистка

5. Послепродажное обслуживание

6. Защита окружающей среды

............................................17

......................................18

.........................................18

........................18

.........18

.........................................................18

...................19

............................................19

...................19

..................................................19

..............................................................20

.................................................20

........................................................20

Gas Type Tables ......................................................................26-27

CUPRINS

1. Instrucţiuni Instala de re

1.1 . Incorporare

1.2 . Amplasare

2. Conexiunea electrică (numai pentru G.B.)

2.1 . Conexiunea electrică

2.2 . Conectarea la gaz (numai pentru G.B.)

2.3 . Adaptarea la diverse tipuri de gaz

2.4. Reglarea flăcării minim e

3. Utilizarea plitei Instrucţiuni de utilizare

3.1 Utilizarea arzătoarelor.

4. Întreţinere şi curăţare

5. Service

6. Protejarea mediului

..........................................................22

..............................................................................23

................................................................................23

.............................23

..............................................................23

..................................23

...........................................24

..........................................................24

.................................24

.............................................................24

..............................................................24

......................................................................................25

.................................................................25

accessible space

Figure 3

Min 10 mm

Sp.da 25 a 45 mm

Figure 2Figure 1

60 cm

240 cm

120 cm

180 cm

Figure 5Figure 4

1/2 GAS

CONICAL

A B

CYLINDRICAL

CONICAL

INJECTOR

Figure 6 Figure 7

Figure 8

Seal

Bracket

Figure 10

YES YES

Product specificaties

Merk:	Hoover
Categorie:	Fornuis
Model:	HGVL6040B
Apparaatplaatsing:	Ingebouwd
Soort bediening:	Knoppen
Kleur van het product:	Zwart
Gewicht:	10200 g
Breedte:	560 mm
Diepte:	530 mm
Hoogte:	34 mm
Gewicht verpakking:	10900 g
Soort materiaal (bovenkant):	Glas
Vermogen brander/kookzone 2:	1700 W
Vermogen brander/kookzone 3:	1700 W
Vermogen brander/kookzone 1:	1000 W
Aantal branders/kookzones:	4 zone(s)
Type kookplaat:	Gaskookplaat
Type brander/kookzone 1:	Klein
Type brander/kookzone 2:	Medium
Type brander/kookzone 3:	Medium
Aantal gaspitten:	4 zone(s)
Aantal elektronische kook zones:	0 zone(s)
Controle positie:	Linksboven
Aangesloten lading (elektrisch):	- W
Aangesloten lading (gas):	- W
Soort oven:	Aardgas
Breedte kookplaat:	59 cm
Type brander/kookzone 4:	Groot
Vermogen brander/kookzone 4:	2700 W
Voedingsbron brander/kookzone 1:	Gas
Voedingsbron brander/kookzone 2:	Gas
Voedingsbron brander/kookzone 3:	Gas
Voedingsbron brander/kookzone 4:	Gas
Positie brander/kookzone 1:	Links voor
Positie brander/kookzone 2:	Links achter
Positie brander/kookzone 3:	Rechts achter
Positie brander/kookzone 4:	Links voor
Kookzone 1 vorm:	Rond
Kookzone 2 vorm:	Rond
Kookzone 3 vorm:	Rond
Kookzone 4 vorm:	Rond
AC-ingangsspanning:	220-240 V
Inbouw afzuigkap:	Nee