Hitachi LE39A309 Handleiding

Hitachi Televisie LE39A309

Lees hieronder de ๐Ÿ“– handleiding in het Nederlandse voor Hitachi LE39A309 (44 pagina's) in de categorie Televisie. Deze handleiding was nuttig voor 116 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/44
Serial No.
Model:
Thank you for purchasing this Hitachi product.
Please read these instructions carefully.
For additional assistance please call Toll Free
800.HITACHI (800.448.2244)
or visit our website at www.hitachi.us/tv.
Keep this Ownerโ€™s Guide for future reference.
Record the model name and serial number of your LCD
Television for future reference.This information is located
on the back of the television.
TABLE OF CONTENTS
2-7 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
8 HOW TO ATTACH / REMOVE THE STAND
9-15 FIRST TIME USE
16-30 TV OPERATION
31-34 CONNECTIONS TO OTHER EQUIPMENT
35 RECEPTION DISTURBANCES
36 TROUBLESHOOTING
38 SPECIFICATIONS
39-40 LIMITED WARRANTY
CONGRATULATIONS
LED LCD HDTV
OWNERโ€™S GUIDE
2
๎€—๎‚พ๎‚ป๎€ƒ๎ƒ‚๎‚ฟ๎‚ฝ๎‚พ๎ƒŠ๎ƒ„๎‚ฟ๎ƒ„๎‚ฝ๎€ƒ๎…ฒ๎‚ท๎ƒ‰๎‚พ๎€ƒ๎ƒ๎‚ฟ๎ƒŠ๎‚พ๎€ƒ๎‚ท๎ƒˆ๎ƒˆ๎ƒ…๎ƒ๎‚พ๎‚ป๎‚ท๎‚บ๎€ƒ
๎ƒ‰๎ƒ๎ƒƒ๎‚ธ๎ƒ…๎ƒ‚๎†‘๎€ƒ๎ƒ๎‚ฟ๎ƒŠ๎‚พ๎‚ฟ๎ƒ„๎€ƒ๎‚ท๎ƒ„๎€ƒ๎‚ป๎ƒ‡๎ƒ‹๎‚ฟ๎ƒ‚๎‚ท๎ƒŠ๎‚ป๎ƒˆ๎‚ท๎ƒ‚๎€ƒ๎ƒŠ๎ƒˆ๎‚ฟ๎‚ท๎ƒ„๎‚ฝ๎ƒ‚๎‚ป๎€ƒ
๎‚ฟ๎ƒ‰๎€ƒ๎‚ฟ๎ƒ„๎ƒŠ๎‚ป๎ƒ„๎‚บ๎‚ป๎‚บ๎€ƒ๎ƒŠ๎ƒ…๎€ƒ๎‚ท๎ƒ‚๎‚ป๎ƒˆ๎ƒŠ๎€ƒ๎ƒŠ๎‚พ๎‚ป๎€ƒ๎ƒ‹๎ƒ‰๎‚ป๎ƒˆ๎€ƒ๎ƒŠ๎ƒ…๎€ƒ๎ƒŠ๎‚พ๎‚ป๎€ƒ
๎ƒ†๎ƒˆ๎‚ป๎ƒ‰๎‚ป๎ƒ„๎‚น๎‚ป๎€ƒ๎ƒ…๎‚ผ๎€ƒ๎ƒ‹๎ƒ„๎‚ฟ๎ƒ„๎ƒ‰๎ƒ‹๎ƒ‚๎‚ท๎ƒŠ๎‚ป๎‚บ๎€ƒ๎‚บ๎‚ท๎ƒ„๎‚ฝ๎‚ป๎ƒˆ๎ƒ…๎ƒ‹๎ƒ‰๎€ƒ
๎ƒŒ๎ƒ…๎ƒ‚๎ƒŠ๎‚ท๎‚ฝ๎‚ป๎€ƒ๎ƒ๎‚ฟ๎ƒŠ๎‚พ๎‚ฟ๎ƒ„๎€ƒ๎ƒŠ๎‚พ๎‚ป๎€ƒ๎ƒ†๎ƒˆ๎ƒ…๎‚บ๎ƒ‹๎‚น๎ƒŠ๎ฑ๎ƒ‰๎€ƒ๎‚ป๎ƒ„๎‚น๎ƒ‚๎ƒ…๎ƒ‰๎ƒ‹๎ƒˆ๎‚ป๎€ƒ
๎ƒŠ๎‚พ๎‚ท๎ƒŠ๎€ƒ๎ƒƒ๎‚ท๎ƒ๎€ƒ๎‚ธ๎‚ป๎€ƒ๎ƒ…๎‚ผ๎€ƒ๎ƒ‰๎ƒ‹๎…ฏ๎‚น๎‚ฟ๎‚ป๎ƒ„๎ƒŠ๎€ƒ๎ƒƒ๎‚ท๎‚ฝ๎ƒ„๎‚ฟ๎ƒŠ๎ƒ‹๎‚บ๎‚ป๎€ƒ๎ƒŠ๎ƒ…๎€ƒ
๎‚น๎ƒ…๎ƒ„๎ƒ‰๎ƒŠ๎‚ฟ๎ƒŠ๎ƒ‹๎ƒŠ๎‚ป๎€ƒ๎‚ท๎€ƒ๎ƒˆ๎‚ฟ๎ƒ‰๎ƒ๎€ƒ๎ƒ…๎‚ผ๎€ƒ๎‚ป๎ƒ‚๎‚ป๎‚น๎ƒŠ๎ƒˆ๎‚ฟ๎‚น๎€ƒ๎ƒ‰๎‚พ๎ƒ…๎‚น๎ƒ๎†”
๎€—๎‚พ๎‚ป๎€ƒ๎‚ป๎ƒŽ๎‚น๎ƒ‚๎‚ท๎ƒƒ๎‚ท๎ƒŠ๎‚ฟ๎ƒ…๎ƒ„๎€ƒ๎ƒ†๎ƒ…๎‚ฟ๎ƒ„๎ƒŠ๎€ƒ๎ƒ๎‚ฟ๎ƒŠ๎‚พ๎‚ฟ๎ƒ„๎€ƒ๎‚ท๎ƒ„๎€ƒ
๎‚ป๎ƒ‡๎ƒ‹๎‚ฟ๎ƒ‚๎‚ท๎ƒŠ๎‚ป๎ƒˆ๎‚ท๎ƒ‚๎€ƒ๎ƒŠ๎ƒˆ๎‚ฟ๎‚ท๎ƒ„๎‚ฝ๎ƒ‚๎‚ป๎€ƒ๎‚ฟ๎ƒ‰๎€ƒ๎‚ฟ๎ƒ„๎ƒŠ๎‚ป๎ƒ„๎‚บ๎‚ป๎‚บ๎€ƒ๎ƒŠ๎ƒ…๎€ƒ
๎‚ท๎ƒ‚๎‚ป๎ƒˆ๎ƒŠ๎€ƒ๎ƒŠ๎‚พ๎‚ป๎€ƒ๎ƒ‹๎ƒ‰๎‚ป๎ƒˆ๎€ƒ๎ƒŠ๎ƒ…๎€ƒ๎ƒŠ๎‚พ๎‚ป๎€ƒ๎ƒ†๎ƒˆ๎‚ป๎ƒ‰๎‚ป๎ƒ„๎‚น๎‚ป๎€ƒ๎ƒ…๎‚ผ๎€ƒ
๎‚ฟ๎ƒƒ๎ƒ†๎ƒ…๎ƒˆ๎ƒŠ๎‚ท๎ƒ„๎ƒŠ๎€ƒ๎ƒ…๎ƒ†๎‚ป๎ƒˆ๎‚ท๎ƒŠ๎‚ฟ๎ƒ„๎‚ฝ๎€ƒ๎‚ท๎ƒ„๎‚บ๎€ƒ๎ƒƒ๎‚ท๎‚ฟ๎ƒ„๎ƒŠ๎‚ป๎ƒ„๎‚ท๎ƒ„๎‚น๎‚ป๎€ƒ
๎†บ๎ƒ‰๎‚ป๎ƒˆ๎ƒŒ๎‚ฟ๎‚น๎‚ฟ๎ƒ„๎‚ฝ๎†ป๎€ƒ๎‚ฟ๎ƒ„๎ƒ‰๎ƒŠ๎ƒˆ๎ƒ‹๎‚น๎ƒŠ๎‚ฟ๎ƒ…๎ƒ„๎ƒ‰๎€ƒ๎‚ฟ๎ƒ„๎€ƒ๎ƒŠ๎‚พ๎‚ป๎€ƒ๎ƒ‚๎‚ฟ๎ƒŠ๎‚ป๎ƒˆ๎‚ท๎ƒŠ๎ƒ‹๎ƒˆ๎‚ป๎€ƒ
๎‚ท๎‚น๎‚น๎ƒ…๎ƒƒ๎ƒ†๎‚ท๎ƒ„๎ƒ๎‚ฟ๎ƒ„๎‚ฝ๎€ƒ๎ƒŠ๎‚พ๎‚ป๎€ƒ๎‚ท๎ƒ†๎ƒ†๎ƒ‚๎‚ฟ๎‚ท๎ƒ„๎‚น๎‚ป๎†”
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELEC-
๎€—๎€•๎€Œ๎€†๎€ƒ๎€–๎€‹๎€’๎€†๎€Ž๎†‘๎€ƒ๎€‡๎€’๎€ƒ๎€‘๎€’๎€—๎€ƒ๎€•๎€ˆ๎€๎€’๎€™๎€ˆ๎€ƒ
๎€†๎€’๎€™๎€ˆ๎€•๎€ƒ๎†บ๎€’๎€•๎€ƒ๎€…๎€„๎€†๎€Ž๎†ป๎†”๎€ƒ๎€‘๎€’๎€ƒ๎€˜๎€–๎€ˆ๎€•๎€ƒ
๎€–๎€ˆ๎€•๎€™๎€Œ๎€†๎€ˆ๎€„๎€…๎€๎€ˆ๎€ƒ๎€“๎€„๎€•๎€—๎€–๎€ƒ๎€Œ๎€‘๎€–๎€Œ๎€‡๎€ˆ๎†”๎€ƒ
๎€•๎€ˆ๎€‰๎€ˆ๎€•๎€ƒ๎€–๎€ˆ๎€•๎€™๎€Œ๎€†๎€Œ๎€‘๎€Š๎€ƒ๎€—๎€’๎€ƒ๎€”๎€˜๎€„๎€๎€Œ๎€‰๎€Œ๎€ˆ๎€‡๎€ƒ
๎€–๎€ˆ๎€•๎€™๎€Œ๎€†๎€ˆ๎€ƒ๎€“๎€ˆ๎€•๎€–๎€’๎€‘๎€‘๎€ˆ๎€๎†”๎€ƒ
WARNING:๎€ƒ ๎€—๎€’๎€ƒ๎€“๎€•๎€ˆ๎€™๎€ˆ๎€‘๎€—๎€ƒ๎€‰๎€Œ๎€•๎€ˆ๎€ƒ๎€’๎€•๎€ƒ๎€–๎€‹๎€’๎€†๎€Ž๎€ƒ๎€‹๎€„๎€๎€„๎€•๎€‡๎†‘๎€ƒ๎€‡๎€’๎€ƒ๎€‘๎€’๎€—๎€ƒ๎€ˆ๎€›๎€“๎€’๎€–๎€ˆ๎€ƒ๎€—๎€‹๎€Œ๎€–๎€ƒ
๎€„๎€“๎€“๎€๎€Œ๎€„๎€‘๎€†๎€ˆ๎€ƒ๎€—๎€’๎€ƒ๎€•๎€„๎€Œ๎€‘๎€ƒ๎€’๎€•๎€ƒ๎€๎€’๎€Œ๎€–๎€—๎€˜๎€•๎€ˆ๎†”๎€ƒ
๎€ƒ ๎€ƒ ๎€—๎€’๎€ƒ๎€“๎€•๎€ˆ๎€™๎€ˆ๎€‘๎€—๎€ƒ๎€—๎€‹๎€ˆ๎€ƒ๎€–๎€“๎€•๎€ˆ๎€„๎€‡๎€ƒ๎€’๎€‰๎€ƒ๎€‰๎€Œ๎€•๎€ˆ๎†‘๎€ƒ๎€Ž๎€ˆ๎€ˆ๎€“๎€ƒ๎€†๎€„๎€‘๎€‡๎€๎€ˆ๎€–๎€ƒ๎€’๎€•๎€ƒ๎€’๎€“๎€ˆ๎€‘๎€ƒ
๎€‰๎€๎€„๎€๎€ˆ๎€–๎€ƒ๎€„๎€š๎€„๎€œ๎€ƒ๎€‰๎€•๎€’๎€๎€ƒ๎€—๎€‹๎€Œ๎€–๎€ƒ๎€“๎€•๎€’๎€‡๎€˜๎€†๎€—๎€ƒ๎€„๎€—๎€ƒ๎€„๎€๎€๎€ƒ๎€—๎€Œ๎€๎€ˆ๎€–๎†”
CAUTION:๎€ƒ ๎€—๎€’๎€ƒ๎€“๎€•๎€ˆ๎€™๎€ˆ๎€‘๎€—๎€ƒ๎€ˆ๎€๎€ˆ๎€†๎€—๎€•๎€Œ๎€†๎€ƒ๎€–๎€‹๎€’๎€†๎€Ž๎†‘๎€ƒ๎€‡๎€’๎€ƒ๎€‘๎€’๎€—๎€ƒ๎€˜๎€–๎€ˆ๎€ƒ๎€—๎€‹๎€Œ๎€–๎€ƒ๎€—๎€ˆ๎€๎€ˆ๎€™๎€Œ๎€–๎€Œ๎€’๎€‘๎† ๎€–๎€ƒ
๎€„๎€†๎€ƒ๎€“๎€๎€˜๎€Š๎€ƒ๎€š๎€Œ๎€—๎€‹๎€ƒ๎€„๎€‘๎€ƒ๎€ˆ๎€›๎€—๎€ˆ๎€‘๎€–๎€Œ๎€’๎€‘๎€ƒ๎€†๎€’๎€•๎€‡๎†‘๎€ƒ๎€•๎€ˆ๎€†๎€ˆ๎€“๎€—๎€„๎€†๎€๎€ˆ๎€ƒ๎€’๎€•๎€ƒ๎€’๎€—๎€‹๎€ˆ๎€•๎€ƒ
๎€’๎€˜๎€—๎€๎€ˆ๎€—๎€ƒ๎€˜๎€‘๎€๎€ˆ๎€–๎€–๎€ƒ๎€—๎€‹๎€ˆ๎€ƒ๎€…๎€๎€„๎€‡๎€ˆ๎€–๎€ƒ๎€†๎€„๎€‘๎€ƒ๎€…๎€ˆ๎€ƒ๎€‰๎€˜๎€๎€๎€œ๎€ƒ๎€Œ๎€‘๎€–๎€ˆ๎€•๎€—๎€ˆ๎€‡๎€ƒ๎€—๎€’๎€ƒ๎€“๎€•๎€ˆ๎†—
๎€™๎€ˆ๎€‘๎€—๎€ƒ๎€…๎€๎€„๎€‡๎€ˆ๎€ƒ๎€ˆ๎€›๎€“๎€’๎€–๎€˜๎€•๎€ˆ๎†”
WARNING:๎€ƒ ๎€—๎‚พ๎‚ฟ๎ƒ‰๎€ƒ๎‚ป๎ƒ‡๎ƒ‹๎‚ฟ๎ƒ†๎ƒƒ๎‚ป๎ƒ„๎ƒŠ๎€ƒ๎‚พ๎‚ท๎ƒ‰๎€ƒ๎‚ธ๎‚ป๎‚ป๎ƒ„๎€ƒ๎ƒŠ๎‚ป๎ƒ‰๎ƒŠ๎‚ป๎‚บ๎€ƒ๎‚ท๎ƒ„๎‚บ๎€ƒ๎‚ผ๎ƒ…๎ƒ‹๎ƒ„๎‚บ๎€ƒ๎ƒŠ๎ƒ…๎€ƒ๎‚น๎ƒ…๎ƒƒ๎ƒ†๎ƒ‚๎ƒ๎€ƒ๎ƒ๎‚ฟ๎ƒŠ๎‚พ๎€ƒ๎ƒŠ๎‚พ๎‚ป๎€ƒ๎ƒ‚๎‚ฟ๎ƒƒ๎‚ฟ๎ƒŠ๎ƒ‰๎€ƒ๎‚ผ๎ƒ…๎ƒˆ๎€ƒ๎‚ท๎€ƒ
๎€†๎ƒ‚๎‚ท๎ƒ‰๎ƒ‰๎€ƒ๎€…๎€ƒ๎‚บ๎‚ฟ๎‚ฝ๎‚ฟ๎ƒŠ๎‚ท๎ƒ‚๎€ƒ๎‚บ๎‚ป๎ƒŒ๎‚ฟ๎‚น๎‚ป๎†‘๎€ƒ๎ƒ†๎ƒ‹๎ƒˆ๎ƒ‰๎ƒ‹๎‚ท๎ƒ„๎ƒŠ๎€ƒ๎ƒŠ๎ƒ…๎€ƒ๎€“๎‚ท๎ƒˆ๎ƒŠ๎€ƒ๎Šธ๎Šผ๎€ƒ๎ƒ…๎‚ผ๎€ƒ๎ƒŠ๎‚พ๎‚ป๎€ƒ๎€‰๎€†๎€†๎€ƒ๎€•๎ƒ‹๎ƒ‚๎‚ป๎ƒ‰๎†”๎€ƒ๎€—๎‚พ๎‚ป๎ƒ‰๎‚ป๎€ƒ๎ƒ‚๎‚ฟ๎ƒƒ๎‚ฟ๎ƒŠ๎ƒ‰๎€ƒ
๎‚ท๎ƒˆ๎‚ป๎€ƒ๎‚บ๎‚ป๎ƒ‰๎‚ฟ๎‚ฝ๎ƒ„๎‚ป๎‚บ๎€ƒ๎ƒŠ๎ƒ…๎€ƒ๎ƒ†๎ƒˆ๎ƒ…๎ƒŒ๎‚ฟ๎‚บ๎‚ป๎€ƒ๎ƒˆ๎‚ป๎‚ท๎ƒ‰๎ƒ…๎ƒ„๎‚ท๎‚ธ๎ƒ‚๎‚ป๎€ƒ๎ƒ†๎ƒˆ๎ƒ…๎ƒŠ๎‚ป๎‚น๎ƒŠ๎‚ฟ๎ƒ…๎ƒ„๎€ƒ๎‚ท๎‚ฝ๎‚ท๎‚ฟ๎ƒ„๎ƒ‰๎ƒŠ๎€ƒ๎‚พ๎‚ท๎ƒˆ๎ƒƒ๎‚ผ๎ƒ‹๎ƒ‚๎€ƒ๎‚ฟ๎ƒ„๎ƒŠ๎‚ป๎ƒˆ๎‚ผ๎‚ป๎ƒˆ๎‚ป๎ƒ„๎‚น๎‚ป๎€ƒ
๎‚ฟ๎ƒ„๎€ƒ๎‚ท๎€ƒ๎ƒˆ๎‚ป๎ƒ‰๎‚ฟ๎‚บ๎‚ป๎ƒ„๎ƒŠ๎‚ฟ๎‚ท๎ƒ‚๎€ƒ๎‚ฟ๎ƒ„๎ƒ‰๎ƒŠ๎‚ท๎ƒ‚๎ƒ‚๎‚ท๎ƒŠ๎‚ฟ๎ƒ…๎ƒ„๎†”๎€ƒ๎€—๎‚พ๎‚ฟ๎ƒ‰๎€ƒ๎‚ป๎ƒ‡๎ƒ‹๎‚ฟ๎ƒ†๎ƒƒ๎‚ป๎ƒ„๎ƒŠ๎€ƒ๎‚ฝ๎‚ป๎ƒ„๎‚ป๎ƒˆ๎‚ท๎ƒŠ๎‚ป๎ƒ‰๎†‘๎€ƒ๎ƒ‹๎ƒ‰๎‚ป๎ƒ‰๎€ƒ๎‚ท๎ƒ„๎‚บ๎€ƒ๎‚น๎‚ท๎ƒ„๎€ƒ๎ƒˆ๎‚ท๎‚บ๎‚ฟ๎‚ท๎ƒŠ๎‚ป๎€ƒ
๎ƒˆ๎‚ท๎‚บ๎‚ฟ๎ƒ…๎€ƒ๎‚ผ๎ƒˆ๎‚ป๎ƒ‡๎ƒ‹๎‚ป๎ƒ„๎‚น๎ƒ๎€ƒ๎‚ป๎ƒ„๎‚ป๎ƒˆ๎‚ฝ๎ƒ๎€ƒ๎‚ท๎ƒ„๎‚บ๎†‘๎€ƒ๎‚ฟ๎‚ผ๎€ƒ๎ƒ„๎ƒ…๎ƒŠ๎€ƒ๎‚ฟ๎ƒ„๎ƒ‰๎ƒŠ๎‚ท๎ƒ‚๎ƒ‚๎‚ป๎‚บ๎€ƒ๎‚ท๎ƒ„๎‚บ๎€ƒ๎ƒ‹๎ƒ‰๎‚ป๎‚บ๎€ƒ๎‚ฟ๎ƒ„๎€ƒ๎‚ท๎‚น๎‚น๎ƒ…๎ƒˆ๎‚บ๎‚ท๎ƒ„๎‚น๎‚ป๎€ƒ๎ƒ๎‚ฟ๎ƒŠ๎‚พ๎€ƒ๎ƒŠ๎‚พ๎‚ป๎€ƒ
๎‚ฟ๎ƒ„๎ƒ‰๎ƒŠ๎ƒˆ๎ƒ‹๎‚น๎ƒŠ๎‚ฟ๎ƒ…๎ƒ„๎ƒ‰๎†‘๎€ƒ๎ƒƒ๎‚ท๎ƒ๎€ƒ๎‚น๎‚ท๎ƒ‹๎ƒ‰๎‚ป๎€ƒ๎‚พ๎‚ท๎ƒˆ๎ƒƒ๎‚ผ๎ƒ‹๎ƒ‚๎€ƒ๎‚ฟ๎ƒ„๎ƒŠ๎‚ป๎ƒˆ๎‚ผ๎‚ป๎ƒˆ๎‚ป๎ƒ„๎‚น๎‚ป๎€ƒ๎ƒŠ๎ƒ…๎€ƒ๎ƒˆ๎‚ท๎‚บ๎‚ฟ๎ƒ…๎€ƒ๎‚น๎ƒ…๎ƒƒ๎ƒƒ๎ƒ‹๎ƒ„๎‚ฟ๎‚น๎‚ท๎ƒŠ๎‚ฟ๎ƒ…๎ƒ„๎ƒ‰๎†”
๎€ƒ ๎€‹๎ƒ…๎ƒ๎‚ป๎ƒŒ๎‚ป๎ƒˆ๎†‘๎€ƒ๎ƒŠ๎‚พ๎‚ป๎ƒˆ๎‚ป๎€ƒ๎‚ฟ๎ƒ‰๎€ƒ๎ƒ„๎ƒ…๎€ƒ๎‚ฝ๎ƒ‹๎‚ท๎ƒˆ๎‚ท๎ƒ„๎ƒŠ๎‚ป๎‚ป๎€ƒ๎ƒŠ๎‚พ๎‚ท๎ƒŠ๎€ƒ๎‚ฟ๎ƒ„๎ƒŠ๎‚ป๎ƒˆ๎‚ผ๎‚ป๎ƒˆ๎‚ป๎ƒ„๎‚น๎‚ป๎€ƒ๎ƒ๎‚ฟ๎ƒ‚๎ƒ‚๎€ƒ๎ƒ„๎ƒ…๎ƒŠ๎€ƒ๎ƒ…๎‚น๎‚น๎ƒ‹๎ƒˆ๎€ƒ๎‚ฟ๎ƒ„๎€ƒ๎‚ท๎€ƒ๎ƒ†๎‚ท๎ƒˆ๎ƒŠ๎‚ฟ๎‚น๎ƒ‹๎ƒ‚๎‚ท๎ƒˆ๎€ƒ
๎‚ฟ๎ƒ„๎ƒ‰๎ƒŠ๎‚ท๎ƒ‚๎ƒ‚๎‚ท๎ƒŠ๎‚ฟ๎ƒ…๎ƒ„๎†”๎€ƒ๎€Œ๎‚ผ๎€ƒ๎ƒŠ๎‚พ๎‚ฟ๎ƒ‰๎€ƒ๎‚ป๎ƒ‡๎ƒ‹๎‚ฟ๎ƒ†๎ƒƒ๎‚ป๎ƒ„๎ƒŠ๎€ƒ๎‚บ๎ƒ…๎‚ป๎ƒ‰๎€ƒ๎‚น๎‚ท๎ƒ‹๎ƒ‰๎‚ป๎€ƒ๎‚พ๎‚ท๎ƒˆ๎ƒƒ๎‚ผ๎ƒ‹๎ƒ‚๎€ƒ๎‚ฟ๎ƒ„๎ƒŠ๎‚ป๎ƒˆ๎‚ผ๎‚ป๎ƒˆ๎‚ป๎ƒ„๎‚น๎‚ป๎€ƒ๎ƒŠ๎ƒ…๎€ƒ๎ƒˆ๎‚ท๎‚บ๎‚ฟ๎ƒ…๎€ƒ๎ƒ…๎ƒˆ๎€ƒ
๎ƒŠ๎‚ป๎ƒ‚๎‚ป๎ƒŒ๎‚ฟ๎ƒ‰๎‚ฟ๎ƒ…๎ƒ„๎€ƒ๎ƒˆ๎‚ป๎‚น๎‚ป๎ƒ†๎ƒŠ๎‚ฟ๎ƒ…๎ƒ„๎†‘๎€ƒ๎ƒ๎‚พ๎‚ฟ๎‚น๎‚พ๎€ƒ๎‚น๎‚ท๎ƒ„๎€ƒ๎‚ธ๎‚ป๎€ƒ๎‚บ๎‚ป๎ƒŠ๎‚ป๎ƒˆ๎ƒƒ๎‚ฟ๎ƒ„๎‚ป๎‚บ๎€ƒ๎‚ธ๎ƒ๎€ƒ๎ƒŠ๎ƒ‹๎ƒˆ๎ƒ„๎‚ฟ๎ƒ„๎‚ฝ๎€ƒ๎ƒŠ๎‚พ๎‚ป๎€ƒ๎‚ป๎ƒ‡๎ƒ‹๎‚ฟ๎ƒ†๎ƒƒ๎‚ป๎ƒ„๎ƒŠ๎€ƒ๎ƒ…๎…ฎ๎€ƒ๎‚ท๎ƒ„๎‚บ๎€ƒ
๎ƒ…๎ƒ„๎†‘๎€ƒ๎ƒŠ๎‚พ๎‚ป๎€ƒ๎ƒ‹๎ƒ‰๎‚ป๎ƒˆ๎€ƒ๎‚ฟ๎ƒ‰๎€ƒ๎‚ป๎ƒ„๎‚น๎ƒ…๎ƒ‹๎ƒˆ๎‚ท๎‚ฝ๎‚ป๎‚บ๎€ƒ๎ƒŠ๎ƒ…๎€ƒ๎ƒŠ๎ƒˆ๎ƒ๎€ƒ๎ƒŠ๎ƒ…๎€ƒ๎‚น๎ƒ…๎ƒˆ๎ƒˆ๎‚ป๎‚น๎ƒŠ๎€ƒ๎ƒŠ๎‚พ๎‚ป๎€ƒ๎‚ฟ๎ƒ„๎ƒŠ๎‚ป๎ƒˆ๎‚ผ๎‚ป๎ƒˆ๎‚ป๎ƒ„๎‚น๎‚ป๎€ƒ๎‚ธ๎ƒ๎€ƒ๎ƒ…๎ƒ„๎‚ป๎€ƒ๎ƒ…๎ƒˆ๎€ƒ๎ƒƒ๎ƒ…๎ƒˆ๎‚ป๎€ƒ๎ƒ…๎‚ผ๎€ƒ
๎ƒŠ๎‚พ๎‚ป๎€ƒ๎‚ผ๎ƒ…๎ƒ‚๎ƒ‚๎ƒ…๎ƒ๎‚ฟ๎ƒ„๎‚ฝ๎€ƒ๎ƒƒ๎‚ป๎‚ท๎ƒ‰๎ƒ‹๎ƒˆ๎‚ป๎ƒ‰๎†“
๎€ƒ ๎†–๎€ƒ ๎€•๎‚ป๎ƒ…๎ƒˆ๎‚ฟ๎‚ป๎ƒ„๎ƒŠ๎€ƒ๎ƒ…๎ƒˆ๎€ƒ๎ƒˆ๎‚ป๎ƒ‚๎ƒ…๎‚น๎‚ท๎ƒŠ๎‚ป๎€ƒ๎ƒŠ๎‚พ๎‚ป๎€ƒ๎ƒˆ๎‚ป๎‚น๎‚ป๎‚ฟ๎ƒŒ๎‚ฟ๎ƒ„๎‚ฝ๎€ƒ๎‚ท๎ƒ„๎ƒŠ๎‚ป๎ƒ„๎ƒ„๎‚ท๎†”
๎€ƒ ๎†–๎€ƒ ๎€Œ๎ƒ„๎‚น๎ƒˆ๎‚ป๎‚ท๎ƒ‰๎‚ป๎€ƒ๎ƒŠ๎‚พ๎‚ป๎€ƒ๎ƒ‰๎‚ป๎ƒ†๎‚ท๎ƒˆ๎‚ท๎ƒŠ๎‚ฟ๎ƒ…๎ƒ„๎€ƒ๎‚ธ๎‚ป๎ƒŠ๎ƒ๎‚ป๎‚ป๎ƒ„๎€ƒ๎ƒŠ๎‚พ๎‚ป๎€ƒ๎‚ป๎ƒ‡๎ƒ‹๎‚ฟ๎ƒ†๎ƒƒ๎‚ป๎ƒ„๎ƒŠ๎€ƒ๎‚ท๎ƒ„๎‚บ๎€ƒ๎ƒˆ๎‚ป๎‚น๎‚ป๎‚ฟ๎ƒŒ๎‚ป๎ƒˆ๎†”
๎€ƒ ๎†–๎€ƒ ๎€†๎ƒ…๎ƒ„๎ƒ„๎‚ป๎‚น๎ƒŠ๎€ƒ๎ƒŠ๎‚พ๎‚ป๎€ƒ๎‚ป๎ƒ‡๎ƒ‹๎‚ฟ๎ƒ†๎ƒƒ๎‚ป๎ƒ„๎ƒŠ๎€ƒ๎ƒŠ๎ƒ…๎€ƒ๎‚ท๎ƒ„๎€ƒ๎ƒ…๎ƒ‹๎ƒŠ๎ƒ‚๎‚ป๎ƒŠ๎€ƒ๎ƒ…๎ƒ„๎€ƒ๎‚ท๎€ƒ๎‚น๎‚ฟ๎ƒˆ๎‚น๎ƒ‹๎‚ฟ๎ƒŠ๎€ƒ๎‚บ๎‚ฟ๎…ฎ๎‚ป๎ƒˆ๎‚ป๎ƒ„๎ƒŠ๎€ƒ๎‚ผ๎ƒˆ๎ƒ…๎ƒƒ๎€ƒ๎ƒŠ๎‚พ๎‚ท๎ƒŠ๎€ƒ๎ƒŠ๎ƒ…๎€ƒ๎ƒ๎‚พ๎‚ฟ๎‚น๎‚พ๎€ƒ๎ƒŠ๎‚พ๎‚ป๎€ƒ
๎ƒˆ๎‚ป๎‚น๎‚ป๎‚ฟ๎ƒŒ๎‚ป๎ƒˆ๎€ƒ๎‚ฟ๎ƒ‰๎€ƒ๎‚น๎ƒ…๎ƒ„๎ƒ„๎‚ป๎‚น๎ƒŠ๎‚ป๎‚บ๎†”
๎€ƒ ๎†–๎€ƒ ๎€†๎ƒ…๎ƒ„๎ƒ‰๎ƒ‹๎ƒ‚๎ƒŠ๎€ƒ๎ƒŠ๎‚พ๎‚ป๎€ƒ๎‚บ๎‚ป๎‚ท๎ƒ‚๎‚ป๎ƒˆ๎€ƒ๎ƒ…๎ƒˆ๎€ƒ๎‚ท๎ƒ„๎€ƒ๎‚ป๎ƒŽ๎ƒ†๎‚ป๎ƒˆ๎‚ฟ๎‚ป๎ƒ„๎‚น๎‚ป๎‚บ๎€ƒ๎ƒˆ๎‚ท๎‚บ๎‚ฟ๎ƒ…๎†ญ๎€—๎€™๎€ƒ๎ƒŠ๎‚ป๎‚น๎‚พ๎ƒ„๎‚ฟ๎‚น๎‚ฟ๎‚ท๎ƒ„๎€ƒ๎‚ผ๎ƒ…๎ƒˆ๎€ƒ๎‚พ๎‚ป๎ƒ‚๎ƒ†๎†”
CAUTION: ๎€ƒ ๎€†๎‚พ๎‚ท๎ƒ„๎‚ฝ๎‚ป๎ƒ‰๎€ƒ๎ƒ…๎ƒˆ๎€ƒ๎ƒƒ๎ƒ…๎‚บ๎‚ฟ๎…ฐ๎‚น๎‚ท๎ƒŠ๎‚ฟ๎ƒ…๎ƒ„๎ƒ‰๎€ƒ๎ƒ„๎ƒ…๎ƒŠ๎€ƒ๎‚ป๎ƒŽ๎ƒ†๎ƒˆ๎‚ป๎ƒ‰๎ƒ‰๎ƒ‚๎ƒ๎€ƒ๎‚ท๎ƒ†๎ƒ†๎ƒˆ๎ƒ…๎ƒŒ๎‚ป๎‚บ๎€ƒ๎‚ธ๎ƒ๎€ƒ๎ƒŠ๎‚พ๎‚ป๎€ƒ๎ƒ†๎‚ท๎ƒˆ๎ƒŠ๎ƒ๎€ƒ๎ƒˆ๎‚ป๎ƒ‰๎ƒ†๎ƒ…๎ƒ„๎ƒ‰๎‚ฟ๎‚ธ๎ƒ‚๎‚ป๎€ƒ๎‚ผ๎ƒ…๎ƒˆ๎€ƒ
๎‚น๎ƒ…๎ƒƒ๎ƒ†๎ƒ‚๎‚ฟ๎‚ท๎ƒ„๎‚น๎‚ป๎€ƒ๎ƒ๎‚ฟ๎ƒŠ๎‚พ๎€ƒ๎ƒŠ๎‚พ๎‚ป๎€ƒ๎€‰๎€†๎€†๎€ƒ๎€•๎ƒ‹๎ƒ‚๎‚ป๎ƒ‰๎€ƒ๎‚น๎ƒ…๎ƒ‹๎ƒ‚๎‚บ๎€ƒ๎ƒŒ๎ƒ…๎‚ฟ๎‚บ๎€ƒ๎ƒŠ๎‚พ๎‚ป๎€ƒ๎ƒ‹๎ƒ‰๎‚ป๎ƒˆ๎† ๎ƒ‰๎€ƒ๎‚ท๎ƒ‹๎ƒŠ๎‚พ๎ƒ…๎ƒˆ๎‚ฟ๎ƒŠ๎ƒ๎€ƒ๎ƒŠ๎ƒ…๎€ƒ๎ƒ…๎ƒ†๎‚ป๎ƒˆ๎‚ท๎ƒŠ๎‚ป๎€ƒ๎ƒŠ๎‚พ๎‚ฟ๎ƒ‰๎€ƒ
๎‚ป๎ƒ‡๎ƒ‹๎‚ฟ๎ƒ†๎ƒƒ๎‚ป๎ƒ„๎ƒŠ๎†”
Declaration of Conformity
๎€—๎‚พ๎‚ฟ๎ƒ‰๎€ƒ๎‚บ๎‚ป๎ƒŒ๎‚ฟ๎‚น๎‚ป๎€ƒ๎‚น๎ƒ…๎ƒƒ๎ƒ†๎ƒ‚๎‚ฟ๎‚ป๎ƒ‰๎€ƒ๎ƒ๎‚ฟ๎ƒŠ๎‚พ๎€ƒ๎€“๎‚ท๎ƒˆ๎ƒŠ๎€ƒ๎Šธ๎Šผ๎€ƒ๎ƒ…๎‚ผ๎€ƒ๎ƒŠ๎‚พ๎‚ป๎€ƒ๎€‰๎€†๎€†๎€ƒ๎€•๎ƒ‹๎ƒ‚๎‚ป๎ƒ‰๎†”๎€ƒ๎€’๎ƒ†๎‚ป๎ƒˆ๎‚ท๎ƒŠ๎‚ฟ๎ƒ…๎ƒ„๎€ƒ๎‚ฟ๎ƒ‰๎€ƒ๎ƒ‰๎ƒ‹๎‚ธ๎ƒ€๎‚ป๎‚น๎ƒŠ๎€ƒ๎ƒŠ๎ƒ…๎€ƒ๎ƒŠ๎‚พ๎‚ป๎€ƒ๎‚ผ๎ƒ…๎ƒ‚๎ƒ‚๎ƒ…๎ƒ๎‚ฟ๎ƒ„๎‚ฝ๎€ƒ๎ƒŠ๎ƒ๎ƒ…๎€ƒ
๎‚น๎ƒ…๎ƒ„๎‚บ๎‚ฟ๎ƒŠ๎‚ฟ๎ƒ…๎ƒ„๎ƒ‰๎†“๎€ƒ
๎†บ๎Šธ๎†ป๎€ƒ๎€—๎‚พ๎‚ฟ๎ƒ‰๎€ƒ๎‚บ๎‚ป๎ƒŒ๎‚ฟ๎‚น๎‚ป๎€ƒ๎ƒƒ๎‚ท๎ƒ๎€ƒ๎ƒ„๎ƒ…๎ƒŠ๎€ƒ๎‚น๎‚ท๎ƒ‹๎ƒ‰๎‚ป๎€ƒ๎‚พ๎‚ท๎ƒˆ๎ƒƒ๎‚ผ๎ƒ‹๎ƒ‚๎€ƒ๎‚ฟ๎ƒ„๎ƒŠ๎‚ป๎ƒˆ๎‚ผ๎‚ป๎ƒˆ๎‚ป๎ƒ„๎‚น๎‚ป๎€ƒ๎‚ท๎ƒ„๎‚บ๎€ƒ๎†บ๎Šน๎†ป๎€—๎‚พ๎‚ฟ๎ƒ‰๎€ƒ๎‚บ๎‚ป๎ƒŒ๎‚ฟ๎‚น๎‚ป๎€ƒ๎ƒƒ๎ƒ‹๎ƒ‰๎ƒŠ๎€ƒ๎‚ท๎‚น๎‚น๎‚ป๎ƒ†๎ƒŠ๎€ƒ๎‚ท๎ƒ„๎ƒ๎€ƒ
๎‚ฟ๎ƒ„๎ƒŠ๎‚ป๎ƒˆ๎‚ผ๎‚ป๎ƒˆ๎‚ป๎ƒ„๎‚น๎‚ป๎€ƒ๎ƒˆ๎‚ป๎‚น๎‚ป๎‚ฟ๎ƒŒ๎‚ป๎‚บ๎†‘๎€ƒ๎‚ฟ๎ƒ„๎‚น๎ƒ‚๎ƒ‹๎‚บ๎‚ฟ๎ƒ„๎‚ฝ๎€ƒ๎‚ฟ๎ƒ„๎ƒŠ๎‚ป๎ƒˆ๎‚ผ๎‚ป๎ƒˆ๎‚ป๎ƒ„๎‚น๎‚ป๎€ƒ๎ƒŠ๎‚พ๎‚ท๎ƒŠ๎€ƒ๎ƒƒ๎‚ท๎ƒ๎€ƒ๎‚น๎‚ท๎ƒ‹๎ƒ‰๎‚ป๎€ƒ๎ƒ‹๎ƒ„๎‚บ๎‚ป๎ƒ‰๎‚ฟ๎ƒˆ๎‚ป๎‚บ๎€ƒ๎ƒ…๎ƒ†๎‚ป๎ƒˆ๎‚ท๎ƒŠ๎‚ฟ๎ƒ…๎ƒ„๎†”
๎€‰๎ƒ…๎ƒˆ๎€ƒ๎ƒ‡๎ƒ‹๎‚ป๎ƒ‰๎ƒŠ๎‚ฟ๎ƒ…๎ƒ„๎ƒ‰๎€ƒ๎ƒˆ๎‚ป๎‚ฝ๎‚ท๎ƒˆ๎‚บ๎‚ฟ๎ƒ„๎‚ฝ๎€ƒ๎ƒŠ๎‚พ๎‚ฟ๎ƒ‰๎€ƒ๎‚บ๎‚ป๎‚น๎ƒ‚๎‚ท๎ƒˆ๎‚ท๎ƒŠ๎‚ฟ๎ƒ…๎ƒ„๎†‘๎€ƒ๎‚น๎ƒ…๎ƒ„๎ƒŠ๎‚ท๎‚น๎ƒŠ๎†“
๎€‹๎‚ฟ๎ƒŠ๎‚ท๎‚น๎‚พ๎‚ฟ๎€ƒ๎€„๎ƒƒ๎‚ป๎ƒˆ๎‚ฟ๎‚น๎‚ท๎†‘๎€ƒ๎€๎ƒŠ๎‚บ๎†”
๎Šน๎Šป๎Šน๎Šท๎€ƒ๎€‰๎‚ป๎ƒ„๎ƒŠ๎ƒ…๎ƒ„๎€ƒ๎€–๎ƒŠ๎ƒˆ๎‚ป๎‚ป๎ƒŠ๎†‘๎€ƒ๎€–๎ƒ‹๎‚ฟ๎ƒŠ๎‚ป๎€ƒ๎Šน๎Šท๎Šท
๎€†๎‚พ๎ƒ‹๎ƒ‚๎‚ท๎€ƒ๎€™๎‚ฟ๎ƒ‰๎ƒŠ๎‚ท๎†‘๎€ƒ๎€†๎€„๎€ƒ๎‹€๎Šธ๎‹€๎Šธ๎Šป๎†–๎Šบ๎Šผ๎Šผ๎Šฝ
๎€—๎‚ป๎ƒ‚๎†“๎€ƒ๎Šฟ๎Šท๎Šท๎†”๎€‹๎€Œ๎€—๎€„๎€†๎€‹๎€Œ๎€ƒ๎†บ๎Šฟ๎Šท๎Šท๎†”๎Šป๎Šป๎Šฟ๎†”๎Šน๎Šน๎Šป๎Šป๎†ป
๎€„๎€—๎€—๎€‘๎†“๎€ƒ๎€†๎ƒ‹๎ƒ‰๎ƒŠ๎ƒ…๎ƒƒ๎‚ป๎ƒˆ๎€ƒ๎€•๎‚ป๎ƒ‚๎‚ท๎ƒŠ๎‚ฟ๎ƒ…๎ƒ„๎ƒ‰
3
Location of the required Marking
The rating sheet and the safety caution are on the rear of the unit.
LEAD NOTICE
This product contains lead. Dispose of this product in accordance with applicable
environmental laws. For product recycling and disposal information, contact your local
government agency or www.eRecycle.org (in California), the Electronic Industries Alliance
at www.ecyclingcentral.com (in the U.S.) or the Electronic Product Stewardship Canada at
www.epsc.ca (in Canada). FOR MORE INFORMATION, call 800.HITACHI (800.448.2244)
(USA/CANADA).
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
1) Read these instructions.
2) Keep these instructions.
3) Heed all warnings.
4) Follow all instructions.
5) Do not use this apparatus near water.
6) Clean only with dry cloth.
7) Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturerโ€™s
instructions.
8) Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other
apparatus (including ampli๎…ฐers) that produce heat.
9) Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A polarized
plug has two blades with one wider than the other. A grounding type plug has two
blades and a third grounding prong. The wide blade or the third prong are provided for
your safety. If the provided plug does not ๎…ฐt into your outlet, consult an electrician for
replacement of the obsolete outlet.
10) Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs,
convenience receptacles, and the point where they exit from the apparatus.
11) Only use attachments/accessories speci๎…ฐed by the manufacturer.
12) Use only with cart, stand, tripod, bracket, or table speci๎…ฐed by the
manufacturer, or sold with the apparatus. When a cart is used, use caution
when moving the cart/apparatus combination to avoid injury from tip-over.
13) Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long
periods of time.
14) Refer all servicing to quali๎…ฐed service personnel. Servicing is required when the
apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug is
damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the
apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has
been dropped.


Product specificaties

Merk: Hitachi
Categorie: Televisie
Model: LE39A309

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Hitachi LE39A309 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Televisie Hitachi

Handleiding Televisie

Nieuwste handleidingen voor Televisie